Emelie Högqvist. Ett hundraårsminne.

Transkript

1 N:R 7 (320). 25:TE ARG. VANLIGA U P P L A G A N. HUFVUDREDAKTOR OCH SONDAGEN DEN 2 0 APRIL 92. ANSV. UTGIFVARE: JOHAN N O R D L I N G. L O S N U M M E R P R I S : 2 O R E. BITR. REDAKTOR: ERNST HÖGMAN. RED.SEKRETERARE : ELIN WAGNER Emelie Högqvist. Ett hudrårsmie. WETTERGREN & KERBER S M BROSTROM OH AN JOLIN BERÄTTAR I EN A F si ovelletter om huru h vid tide för si debut som teierförfttre och s k å d e s p e l r e p å Kgl. teter i sitt lustspel "E k o m e d i " gjorde ett b e s ö k i Emelie Högqvists e l e g t hem vid Gustf Adolfs torg d ä r Iteckigsbkes hus u ligger och vid e utsökt lite m i d d g mottog å g r r å d f de firde s k å d e s p e l e r s k för sitt s c e isk u p p t r ä d d e. Det k ju t ä k s tt de uge förfttre, häryckf öfver si v ä r d i s ä l s k v ä r d h e t och utomordetlig b e h g, idelisert skildrige f d e r s p å t u m h d, me äfve om å g o fprutig skll g ö r s, kvrstår i hvrje fll bilde f e kvi lik skö som god, f e krktär, som hur k l d e r sjuk och illvilj ä sökte edsätt de, ä g d e betydligt flere förtjäster ä fel. Det blir i d e s s d g r de 2 9 pril eller mj, de exkt tidpukte är ämlige oviss hudr år s e d Emelie Högqvist föddes. Uder si först u g d o m s å r v ä c k t e ho : e d s t u p p s e e d e för si ovlig sköhet, ut tt å g o k u d e, hvilke stor s k å d e s p e l r l l g, som låg förborgd hos hee. Me vid 22 å r s ålder, efter h e m komste frå e utlädsk studieres, fslöj d e Emelie Högqvist e begåfig, som öfverrskde ll. Uder ett tiotl år r ä k d e s ho till de k. s c e e s p r y d d e r. He e s förämst uppgifter blefvo Mri Sturt, Jugfru f O r l é s o c h O p h e l i. O m h e e s "jugfru" skref Geijer: "Det ä r i sig e stor t l g och jg b e g r i p e r ej hur de till e s å d höjd kut utbilds hos o s s. Ho förstår si roll, ho s ä g e r ej blott upp de, som s å m å g s k å d e s p e l e r skor, hvilk ä r o g e l ä g r e tt g ö r s i b e h g g ä l l d e ä s k l d e s och d e f h o om s k p d e p e r s o e r. Gud låte ige fåfäg fördärfv h e e s verklige utmärkt kostärskp!" Det s k e d d e ej heller. Emelie Högqvists s och ödmjuk tur b e v r d e h e e frå hvrje fåfäg. Ho fled i Turi de 8 d e c. Ô46 och hvilr d ä r p å de p r o t e sttisk k y r k o g å r d e. Ho blef e d s t 34 år, me det b ä r o c k s å emot tt t ä k sig d e ikrtio f kviligt b e h g och kostärligt sille som g m m l! Vid Kostärsgillets miesfest öfver h e e t o l k d e Joh Joli s o r g e i e b e s j ä l d d i k t / h v r s slutstrof löd: Allfder, ck! h sitter ej och mäter med vttepss vår dukl lefdsstig, h slöjr f vårt hjärts hemligheter och vikr bre ll hem till sig. Lägg då ej stoft på hees hvii vigr, du tdelsjuk med di skrp sy! som öfver käsls offer gisslet svigr det gifs e högre domstol of v sky.

2 DENNA GÅNG ÄR VÅR JUBLEUMSrtikel för ovlighetes skull fftld pä vers förftiri, fröke Frid Ldsorl, hr ämlige fuit tt de tkr ho vill utll i rtikel komm bthe till si rätt i de bud forme ä pä pros. Verse är hee för öfrigt mycket kär, DEN ÄKTA MANNEN OCH HANS NYSS FRÅN utldei hemkom vä siit efter middge i de förres rbetsrum. VÄNNEN: Täk, tt det u är ijugufyr år, se jg reste! Och u sitter vi tillsmms i det här rummet, som är vi vr ug och vätde oss stor tig f lifvet och f oss själfv j, som förr i världe i kvällige med brs och cigrrer och vi, som lyser liksom guld i glse. Nu är vi för oss själfv, ige hör oss, och u är det på tide, tt du biktr som förr i världe hur du ierst hr det. lg vet f di bref, tt du hft frmgåg som rkitekt. Nu hr jg sett di husfru ett uder f behg. Och ädå tycks mig, som om du ite vore riktigt lycklig. Khäd tr jg miste. DEN AKTA MANNEN: Nej, ditt itryck är riktigt og. VÄNNEN: Hvd är det då du skr? DEN ÄKTA MANNEN: Mi hustru. VÄNNEN: Red! för e lite stud se tog ho frväl f oss och k väl ite h huit lägre bort ä till teter med si väi. K du ite vr di fru förut ågr kort studer, fstä i vrit gift u i tjugu, j mer ä tjugu år, då får m t, tt di förtjusde gemål k koste tt lyckliggör. DEN ÄKTA MANNEN: Nej, du missförstår mig. Jg skr hee lltid, jämt och städigt, och jg hr äst lltid skt hee, så läge som jg vrit gift. VÄNNEN: Nu måste du verklige förklr, hvd du mer. DEN ÄKTA MANNEN: Det är e trist histori, frist och vlig, om flyktig glädje och ett lågt eläde. Jg blef förälskd i e vcker flick, e sjuttoårig, själfv idelet turligtvis, och kske blef ho också e smul kär i mig. Förreste visste vi fög eller itet om hvrdrs begåfig, krktär, itresse, vor och dylikt, som m ite frågr efter, är m är kär. Och uder vår förlofig, som vr helt kort, så träffdes vi säll. Mitt gml hem stod visserlige färdigt och orddt för tt tg mot e husfru, me rbetet med mi bygge gf mig fullt upp tt gör hel låg dge, och ho slet äst ut sig med bestyre om kläigr och httr, skor och strumpor, med sprig hos sömmerskor och i butiker, med ädlöst låg rådslg i fmilje om broderier, spetsr, grityrer och dylikt krimskrms. Nå, ho blir väl färdig med ll dess oväsetligheter; är ho blir mi, så rds bättre tider. Så täkte jg och sökte vr tålig, är ho som oftst vr förströdd och jäktd de kort studer, då vi kude träffs. När bröllopsdge kom, vr ho fullstädigt förbi f jäkt och äsf sjuk f trötthet. Me llt vr färdigt, utsökt, rffierdt. Och hvilk mägder! Ho vr ekiperd för låg tider, trodde jg belåte. Nu vr ho mi. Nu skulle vi två börj det smlif, som jg vätt på och drömt mig. Nu ägde jg de kvi, som jg öskt. Och ho vr ug. Hvd kude ite görs f det bedårde mterilet e hustru, täk, e vä, kmrt och like EN HUSTRU. tt del llt med, tkr och bekymmer, och jutigr och mödor hel lifvet! Så trodde jg e tid och vr så lycklig, som ågo rr k vr här i världe. Me är förälskelse e smul svlt och jg försökte tt hos hee väck förståelse för mi rbetspler och hvd som därmed kude häg smm, itresse för e ed f de frågor, som rörde sig i tide, eller också för studier, för kost, musik, teter, för ågotig, ehvd det vr måde, som ite br gällde oss, oss båd, och vår ömm käslor för hvrdr, så vr det fåfägt. Och är ho så märkte, tt jg i lägde ite kude öjs med idel erotik och kärleksjoller och med tt dyrk hees ug sköhet i ä de e, ä de dr dräkte och lltid ge mi tid till låg rådslg, är ljusblått eller lils skulle väljs till de supée eller de koserte, då käde också ho sig djupt besvike på hvd ho vätt sig f äkteskpet. Visst vr ho gld och ifrig, är det gfs e premiär på oper och på drmte, visst gick ho gär med mig på koserter och till och med på kostutställigr, me spel och drm brydde hee fög, musike lämde ho åt dess värde, och tflor och skulpturer såg ho kppt åt. Ho kocetrerde förståd och mie på skådespelerskors scekostymer och dmpublikes y toletter. Visst läste ho i modetidigr och e och missrom khäd, me ldrig ågo bok med be och märg i. Visst teckde ho också y möster till broderier på si kläder. När ho vr tjugu år, vr hees rykte för elegs och sköhet red stdgdt, och mi väer prisde mig lycklig. Det vr jg också studtls är jg täkte: ho är ju äu ug och oförsfådig, ho vill bli sedd och följd f lls ögo, ho vill h hyllig, fud och beudr som dgligt bröd, me tröttr väl med tide. VÄNNEN: Me dig höll ho ju f? DEN ÄKTA MANNEN: Så godt ho kude, me mest vr hees kärlek själftillbedj. Närhelst jg gjorde mig liksom till spegel för hees kroppslig fullkomligheier, då blef ho vrm och strålde i blicke, då blef ho röd om kider f glädje och lyssde förtjust till hvd jg sde. Ho själf det vr det ed smtlsäme, som verkligt kude itresser hee. VÄNNEN: Me bre, Herik? DEN ÄKTA MÄNNEN: Br det fick vi ig, lltse vår gosse, som du mis jg skref om, fogs bort ifrå oss, kppt e veck gmml. Me är vi hde de sorg gemesm, då kom ho dlige mig mer är ä åsi förr. Ho hämtde sig lågsmt och höll sig läge ifrå sällskpslifvet. Så fick jg ett stipedium och reste för tt studer både ytt och gmmlt i byggdsväg. Mi hustru fog jg med mig och glddes åt tt se, hur hees häls och krfter återväde. Me ju mer ho blef som förr, dess lägre gled ho åter frå mig och i i de modä hvirfvel. De vägr, mitt itresse gick, dem ville 262 ife följ kude kske ite. Hvd ho förstod f världes prkt och sköhet, hvd ho studerde med ll si ifver och ll si iktfgelseförmåg, det vr de stor modemgsie i Köpehm, Berli, Pris och Lodo. Ho kude råk i förtjusig öfver ett stycke tyg, e htfmodell, e spetsbit, me liköjd se e Rembrdt, e d Vici. För hee fs det ig dr kostverk ä hees ege kropp och vckr kläder. Och skog och berg som torg och hus och gtor, llt det vr br rme omkrig hee och hde itet eget sköhetsvärde. Hvd ho behöll som ege vist f res vr dristigre smk i vl f färger och stoff och sitt. Och för tt ku följ hvred lite modeyck för dge, så börjde ho själf ff sy och klipp med pssioerd flit. Ho kude skp ett "uderverk" f ågr vder side, e gmml spets och ett pr remsor smmet. De toletter, som ho så "kreert" med tillhjälp f e sömmersk i hemmet, h ite ruiert mig på pegr, me ädå kostt mig orimligt mycket, ty de h tgit hees själ ifrå mig och lämt mig det tomm sklet br. Jg hde gift mig med e vcker dock och trott mig om tt ku gör hee till mi kmrt, mi like och förtrog. Så ärkedum jg vr! VÄNNEN: Nu k jg ftt, hur esm du hr vrit i ditt hemlif. DEN ÄKTA MANNEN: Och u, är ho k märk åres tecke: e smul fetm, e och ryk, ett stäk f silfver här och där i håret, u för ho dg och tt e oförsolig, e ret förtvifld kmp mot själfv tide. Nu tr ho bd med örter och esseser, u sofver ho med låg plåsterremsor på hvrje litet veck i siktshude. Ho pröfvr ll sorters sköhetsmedel: mixturer, elixirer, pstor, pulver, dekokier, crêmer, slvor, hårtikturer och hvd vet jg? e rsel, som kräfver oädligt tålmod, oädlig omsorg. Ho tr mssge och gymstik mot fetm, ho för diet, ho fsfr, strptserr och är i frte hel låg dge för tt behåll de rk smärthet, som modeplscher med sträghet fordrr. Och se ho läst i böcker och broschyrer om "sköhetsvård", tt m bör ite skrtt då får m rykor ite heller gråt då blir m ful och ite es t itryck och täk då blir m i förtid gmml me städigt håll sig i liköjd jämvikt, så lyder ho bokstflige och dödr på så sätt själ och de, för tt skiet skll hålls fräscht och oberörd! f lifvet. Det är, som om ho vore öfvertygd, tt är ho ite mer är ug och vcker om också kostgjord! ug och kostgjord! vcker så hr ho iie lägre ågot värde. Äu så läge tycks ho rätt belåte med världe och sig själf, ty äu k ho det såg du själf ge illusio f ugdom, åtmistoe vid ljus. Me jg k märk, tt ho ibld är gsk trött f stride. Ho r kske, tt de måste slut med hees ederlg. Hvd sed följer, det vill jg ife täk på. Där hr du mitt äkteskp, som utifrå betrktd!, bestädigt ieii och ter sig lugt och lyckligt, fy ige, ite es mi husfru, r mi huslig misär. Du är de ede, som hr fått se det frå mi ege sypukt. Nu og om mig. Nu måste du berätt. Me först e skål för gml god mie och gmml väskp, lifvefs bäst gåfv. FRIDA LANDSORT.

3 ORDNINGENS PROBLEM. Prisbref för Idu f FREDRIK BÖÖK. Â BOULEVARD SAINT MICHEL börj r e d d e s t o r k f é e r s m l si vlig k v ä l l s publik f svrtmuskig s t u d e ter och s m å d m e r p å h ö g klckr, me p å R u e Dto strx bredvid strömm folkskror s m m i syfte tt fir l å g f r e d g e p å ett llvrligre sätt. De b e r ö m d e rkiste S é b s t i e F u r e skll håll föredrg. H hr rykte som e f Frkrikes främste t l r e, och uder D r e y fuskmpje b e r b e t d e h folkmötesopiioe med hel si brutl, htfull, me p å s m m g å g yktert f ö r s t å d s m ä s s i g elokves. Det fs ett ögoblick, d å S é b s t i e F u r e vr e m med iflytde öfver Frkrikes itellektuell ugdom, me de tide ä r förbi. Qurtier Lti hr ite lägre å g r symptier hvrke för S é b stie F u r e eller för h s vä och v p e b r o der Atole F r c e. Me för sydiklister och rkister, för de revolutioär r b e t r u g d o m e, för " l i b e r t ä r e r " och " h u mitärer", för hel det r ö d m ä i s k o hfvet, som städigt k o k r i P r i s utför p r l m e t r i s m e s fördämigr, ä r S é b stie F u r e llt frmget de s t o r e t ä k r e och vägrödjre, de oiskräkt idividulismes obesticklige v ä k t r e, som med tills m m s fem å r s fägelse köpt rätte tt icke m i s s t ä k s för b o r g e r l i g sypukter. S l e ä r full till trägsel. Ett rykte hr spridt sig, tt " d e kpitlistisk u g d o m e s b l o m m " skll ifi sig för tt s t ö r frihetsidelets förkude, och M. F u r e hr vädjt till r b e t r u g d o m e tt med l ä m p lig medel p r e r t t c k e. Stämige är lltså g o d och hoppfull, me d å vi mot frs k v ä e r s r å d kommit dit i d m s ä l l s k p, föredr vi e plts i ärhete f e dörr för öfrigt e oödig försiktighetsåtgärd. Hvd som här böljr krig o s s frå tk till golf ä r de del f det g o d frsk folket, h v r m e d m gör revolutioer. Förr i v ä r l de hette det tt iget t r ä d s l g vr bättre tt g ö r krut f ä tosteträdet, R m u s frgul, och jg mis tt jg som g o s s e b e t r k t d e det v c k r, s l k b u s k t r ä d e t, som växte rikligt p å b c k r krig Immel, med stort och vörddsfullt itresse. Det ä r med å g o t f s m m r e s p e k t som jg b e t r k t r d e publik, de s e d hudr år erkädt b ä s t r å v r för tillverkig f politisk d y mit. De ser ytterst symptisk ut. A r b e t r h kommit dit m e d hustru och b r ; det ä r präktigt folk. Bkom o s s sitt ett p r u g mä, hvilks sikte och smtl g e s t förråd d e b i l d d e öfverklssr, me d e b ä r k r o p p s r b e t r e s smmetsuiform. Det ä r rkistisk jourlister och förfttre. Frmför oss sitter e gmml r b e t r e, hvrs sikte lyser f solig lyck, är h med v g g d e hufvud lyssr till d e k ä r och v ä l k ä d orde om e frmtid f h r moi och glädje, d å ige skll lyd och ige befll, d å mäiskor skol del h v r d r sitt b r ö d som ä l s k d e br. N ä r h ö p p r d e sligt hlfslut ögoe, er h mot mig m e d kmrtligt s m f ö r s t å d jg är bjude m e d i i.hs dröm, och det ä r med ett litet stig f fudsjuk som jg kostterr, tt jg ä r förhidrd, bsolut förhidrd. Det gör hoom odt, me h glömmer mig strx därefter och v g g r sitt r ö d och v ä d e r b i t kuskhufvud till hvil p å tlets ljuflig ström. Det är e h e d e r s m, e vrmt religiös, k ä r l e k s t ö r s t d e tur; det skulle s m ä r t mig om h hädelsevis skulle k o m m tt slut i fägelse därför tt h k r o s s t hufvudet p å e polis. Ug p o s i l g e s t l t e r v d r omkrig och bjud ut L e l i b e r t i r e och L' rc h i e. Det ä r u p p e b r t b e g å f v d e och ä l s k v ä r d u g mä, och det gör mig p å visst sätt odt, tt L' r c h i e skll h s å dålig ffärer för ögoblicket, tt de lill välskrif veckotidige e d s t omfttr två sidor. D e s s redktio s y e s h hft t ä m lige itim förbidelser m e d utomobilmörd r, och om llt g å r väl skll tidige k s k e srt o g k o m m ut sextosidig, och med föryd krft och o f ö r ä d r d h ä f ö relse g ö r p r o p g d för de s m o rle, eligt hvilke peige ä r ett figer d! v ä r d e ehuru obestridlige eftersträfv s v ä r d t och ä k t e s k p e t e lglig p r o s titutio. Ledre är skrifve med frt och tlg, och b ä r titel B o r g r h f r o s s i De hdlr turligtvis om u i o m o bilmördr. De förhärligr d e fem p e r soer, som i e fördärfvd tid vist prof p å "beslutsmhet, viljestyrk och mod", och v ä d! d e s s e g e s k p e r mot " s e k e l g m l fördomr". B o r g r h fross, och vilj b r u k si "brottslig l g r " mot d e s s mä, som skulle h lgerkröts f G r e k l d s sprtiter. M s ö k e r d e r s medbrottsligr och ledrförfttre deutierr tjästvilligt Drwi, Hckel, Berthelot, Krpoiki och Elisée Reclus. Afslutige h r poetisk flykt: " O m i låter e r tidigr b b b l v i d r e, om i låter e r poliser förfölj och häkt, om i försöker tillämp er s k ä d l i g lgr, s å mycket v ä r r e för er: d e t s o c i våldet skll gör vår hämd berättigd, och b r o w i g r s flöjtstämm skll efterträds f e v ä l d i g r e r ö s t d y m i t e s." De u g mä, som skrifv och sälj d e tidig, h drifvit si kärlek till frihete väl lågt, det k m h rätt tt s ä g ut tt bli s t ä m p l d som rektioär. N ä r jg b e t r k t r sikte i s l e slår det mig, tt det som gör lufte s å tug och t r y c k d e midre ä r briste p å syre ä öfverflödet p å idelism och humitär itresse. De mäsklig orgisme fördrger ite mer ä ett visst kvtum f d e s s käslor; öfverskrides g r ä s e s å u p p s t å kompliktioer, oft med dödlig utgåg, ämlige för o m gifige. Det öfvermått f idelism, som g ö r lufte hälsovådlig, visr sig emellertid p å ett m e r s l å e d e sätt i de kärleksfull u m g ä g e s toe mell trosfräder. Äfve o b e k t kll h v r d r k m r t och vä, och m dur h v r d r obehidrdt. Ledrförfttre i L'rchie jämförde d e s t c k r s hets d e och förföljd utomobilmördr med d e först krist. Det ä r väl ä d å e lätt öfverdrift, me stämige h ä r i s l e vid R u e Dto k og för t k e till k y r k s brdomstid. I de g r u p p f l e d d e r kister, som omger o s s p å v å r r e s e r v e r d e p l t s e r hvilk vi ieh i krft f ett ret privtkpitlistiskt tillväggågssätt, ty s å d ä r världe fies det o c k s å fler u g flickor, ll f ö r v å d e v c k r, och ett p r dessutom f ö r v å d e e l e g t. E f dem huru smutsig de ä må vr ku geom k e m i s k t v ä t t blifv fullt vädbr. Kske behöfver Ni ej i år köp ågo y Kemisk tvätt och prässig f kostym kostr edst Kr. 5. hos Örgryte Kemisk Tvätt & Färseri A.B., Göteborg. Det är ej likgiltigt, tiu hvilke ffär Ni väder Eder, ty det är stor skilld på kemisk tvätt och kemisk tvätt. KOSTyMER s k y d d e plötsligt bort till e f d e r b e t r k l ä d d e öfverklssr b k o m oss, och ett utomordetligt sbbt, me p å s m m g å g mildt replikskifte u p p s t o d dem emell. Det vr e igekäigssce med frågor och s v r och mie som t r ä g d e sig frm. Det frmgick tt b å d studert vid S o r b o e, och tt de u g flick höll p å äu med e t u r veteskplig exme. Till slut m e s d i s kret fråg: "Med hvem ä r du u? " "Med X, i redktioe f L G u e r r e S o c i l e. " "Är det h som står d ä r? " "Det ä r h." E kort tystd, tills ho böjer sig er öfver h s b ä k : "Me, för v å r g m l v ä s k p s skull, kyss mig då." O c h efter två fromt evgelisk k y s s r v ä d e r de u g kvi tillbk till redktioe f L G u e r r e Socile... S å ekelt och smärtfritt. Det ä r e s t s ur frmtidsfug, d å de l e g l i s e r d e p r o s titutioe, d. v. s. ä k t e s k p e t, lyckligt blifvit f ske f fd, solikt i s m b d med u t rotdet f tivitete, som p å ett s å o b e hgligt sätt komplicerr d e erotisk p r o b l e me. M. S é b s t i e F u r e hr e g o d fto. H försvrr frimureriet iför de rkistisk publike, ty M. F u r e är g m m l frimurre. De r ö d u g d o m e hr börjt e förbittrd kmpj mot frimureriet, s å s o m de r d i k l socilistisk regerigsprlmetrismes fst borg, s å s o m e vidrigt borgerlig istitutio, d ä r d e llvrlig frihefssträfvde k o r r u m p e r s uder berörig m e d oliktäkde. Sydiklister g ö r g e m e s m frot mot loger tillsmms m e d d e ugdomlig h ö gerfrkiioer, i främst rummet de r o j listisk Actio frçise. M. F u r e ä r s k i c k d i elde för tt med si tugt v ä g d e uktoritet b e s k y d d frimureriet. H gör det me etusism och verv. Eligt hoom ä r frimureriet e ypperlig pltskol för r kisme. Det ä r visserlige s t tt l o g e r irymm e del borgerlig elemet, me det ä r ite d e som g e k r k t ä r åt det hel, och rörelse iom frimurrvärlde g å r åt väster, städigt åt väster. M. F u r e blir emellåt lyrisk, är h beskrifver det rkistisk frihetsidelets förverkligde iom l o g e r s rm. Me är ä s v i s å h ö r r e beskyll h o om för tt v r b e t l d j s å s o m frimurrordes prisboxre, är m slugr frm eririgr om frimureriets s p i o e r i g s och fichesysfem, d å försvier lyrike och M. F u r e blir s u p e r b. H spikr fst si t e ser m e d freetisk, v r e d g d e h m m r s l g, och h s v ä g e r si e h d s å blixtsbbt, tt m ser tjugu figrr i lufte p å e g å g. H s e r ut som e pter, färdig tt k s t sig öfver de motsträfvige, o c h d e som ite r y g g r för hoom, förstumms iför h s meigsfräders örobedöfväride skri och hotfull gester. Det r å d e r iget tvifvel om tt M. F u r e hr rätt. Ige i s l e ä r v r d e k förek det ut tt risker bli fråvrde. Det ä r omöjligt tt t ett s t e g till h ö g e r om M. Fure, me det g å r mycket väl tt g å äu ett s t e g till väster, det v i s d e e f de följde t l r, e ug m med tjur c k e och metllröst. H f b å d e frimureriet och M. F u r e betäkligt g m m l modig. Fis det ite ceremoier, rituler och symboler iom frimurrloger, och hvd ä r det, om ite rester f det religiös tyriet? M. F u r e försvrr dem med tt d e ä r o stämigsfull och oskyldig. Hl Med s m m rgumet k m försvr k t e d r l e r och de k t o l s k liturgie! Vid ljuset f d e sigsblixt rull p p l å d e r KLIPPAN. 263 Moderste Fipppersbruk. Sftettttåv i Fire Post, Sfowlf, Kopieoch. Twychpppet* stt Kptog. textppper tillverks f Klipp. ;

4 s åskor, och M. F u r e b e t r k t s m e d o r o lig och b e k y m r d e blickr. De u g e m e fortsätter, uppmutrd och segerviss. Fies det ite e hierrki iom frimurrloger, existerr det ite ett f å tlsvälde, i strid mot rättviss e l e m e t ä r s t e g r u d s i g? M. F u r e försvrr det g e o m tt tl om pirirklisk styrelse, h jämför d e h ö g s t g r d e r s uktoritet m e d husfders o c h äldst brors uktoritet i f miljer. Hvilke efterblifve b o r g r e! Må h ï vet, tt vi, d e ug och o k o r r u m p e r d e, ä r o m o t fmilje, tt vi h t och b e k ä m p föräldrrs brottslig uktoritet öfver b r e, s o m ä r g r u d d p å de r å styrk och s o m i d e s m å oskyldig själr igjuter lyd d e s och slfveriets gifter. Fmilje s e d ä r fiede, käll till smhällets ll lster och brott! A p p l å d e r b r k e s å s t r ä g och obeveklig frihetskärlek m å s t e g ö r itryck till och m e d p å rbetrfmiljer, och det skulle ite förvåt mig om e etusistisk fder h d e tillropt si hlf vuxe s o : " A p p l å d e r då, di lille slygel, r s skll jg mi s... " Me d e sist k l g e l s e mot M. F u r e och h s k ä r murre v r d e giftigste: V å g r M. F u r e bestrid, tt det i loger o c k s å fies poliser! Vid dett h e m s k ord gick e djup rörelse geom sle. Det torr frset f e skllerorm kude ite h verkt m e r p r l y s e r d e. Det slog mig ögoblicklige, tt ige sträg, som vidrörts uder hel kvälle, v i b r e r d e s å djupt s o m de. Officerre, präster, fbriksägre, storkpitlister ll ä r o p å sitt sätt motbjudde, me ige sy ä r vidrig o c h s m ä r t s m som blott ftsibilde f e polis. De uslste t l r e får e p p l å d om h slutr m e d ett g r e p p i de dele f klvituret. M. F u r e v e d e r l ä g g e r ll ivädigr geom tt i sitt svr s k i c k ligt iflät e b e r ä t t e l s e om d e ä r m r e o m s t ä d i g h e t e r vid d e sjuttode f 2 h ä k t igr tillfälle h upplefvt e s å d m h r rätt, det k ä e r publike med k l p p d e hjärt. P o l i s e det ä r smhällets utskum i bödelsuiform, det är d e kll hde, s o m l ä g g e r sig förlmde p å llt friskt och förhoppigsfullt, det ä r mteries öfvervåld öfver idéer, de trög, oföruftig b r r i k d e, mot hvilke frihetes vårflod bryter sig. Fues ite polise, s å skulle föruftet och mäiskokärleke r e d h segrt, b r o w i g r s flöjtröster o c h dymites bstrummor skulle h tystt, och lycklig mäiskosläkte, full f ibördes sympti o c h solidritet, skulle h d i h d v d r till delig f jordes outtömlig rikedomr, ut ä g d e r ä t t o c h ut giftermål. Polis e ä r v å l d e t s käll, det o d s upphof, de l e d orme i Iifvets p r d i s. I d e b r i d e t r o e s hel d e v ä l dig sle det ä r d e religio, s o m lifvr ll d e s s skror, hvilk skigrts uder k vllerischocker, drifvits u d lägs b u l e vrder, sett v ä e r och b r ö d e r förs bort m e d klofvr om h d l e d e r, och s o m d ä r för hyll S é b s t i e F u r e s å s o m öfverstepräst, h s o m i d e r t o h u d r d g r g r u b b lt öfver polismktes v ä s e i e f ä g e l s e cell. All religio ä r född ur smärt, o c h j g k ä e r tt jg ä r e själfbelåte, kylig, p r o f lekm i r k i s m e s kyrk. Det ä r femto å r s e d d e viterkväll, d å jg s p r g för e polis för sist g å g e. Visserlige h d e j g d å brät f ett större fyrverkeri frmför ett ålderdomshem, m e d r e s u l ft tt b r d k å r e ryckte ut, me dett mie förmår icke s k k mig tillräckligt djupt. Jg sitter världslig, oförståede midt i e x t se, s o m omger mig. Me det stod skrifvet i stjäror, tt jg skulle få mi r e v s c h. Ordiges problem reste sig plötsligt i hel si bistr o c h i s kll storhet, midt i d e krets f svärmiskt t r o e d e frihetsväer. Polises idé s k r som e h v s s kif geom de religiös m y s tike. Det börjde m e d tt å g r u g och o r o lig frihetsväer fuo det lltför obekvämt tt t r ä g s i d e öfverfull s l e s midtg å g. I iv förtröst till broderlighetes d t o g o d e sig för tt klifv öfver d e bom, i hvrs skydd vi kpitlistisk s y d r e jöto s k å d e s p e l e t. D e l e d d e s t ö r t d e d e m till mötes, full f kärleksfullt bekymmer. De v ä l k l ä d d r k i s t e r i redigote omfm d e rkister i blus och t l d e mjuk och förståede ord: "Käre v ä! V ä r d e r d e kmrt! V ä d tillbk till di plts, och du gör mig e djup glädje! Vi ä r o smärtsmt b e r ö r d öfver tt i h r det litet trågt, me j g försäkrr dig, tt det ite k hjälps, s t kvr d ä r du är, b r o d e r och k m r t! " Arkister i blus gåfvo ohöljd uttryck för si idigtio öfver dett b e t r k t e l s e sätt. D e r s vältlighet v r midre slfvelsefull och lldeles obesmittd f borgerlig r tighet. Med krftig ord o c h ä krftigre g e s t e r uderströko d e orimlighete f s i t u tioe: olidlig trägsel p å e sid f b r r i k d e och godt utrymme p å de d r. "Är det s å tt vi ä r o di kmrter, s å s l ä p p o s s frm, för tus. Vi ä r o öjd m e d tt få sitt p å golfvef, vi skll ife t stolr frå di flickor, g m l e skojre!" De kärleksfullt b e k y m r d e rkiste i redigote lyfte trgisk hdfltor mot himmele det flög mig geom hufvudet ll äfve d e gest v r e kvrlefv f b o r gerlig å s k å d i g r, ty de förutsätter e d o m r e ofv sky, som m vädjr tit!. Hs sist rgumet kom i mtt förtvifl: "Me om du ktifver öfver, k ä r e kmrt, k hel världe klifv öfver. Hvd vill du )g skll g ö r, mi vä, l l e s m m s vill sitt p å främst b ä k r, me ll k ite sitt d ä r p å e g å g! " Tout le m o d e e peut p s être ux p r e miers r g s. Det v r omöjligt tt icke le i d e fög djupsiig frs döljer det sig u d e r b r s i g r : d e socil hierrkies ofråkomlighet, ordiges problem, r e voltes evig ursprug och polisväsedets metfysisk förutsättigr. Arkister i blus itogo s e g r d e si pltser uder m o d l ö s protester frå m ö t e s o r d r. D e r m ug mäe t r o d d e sig h häfdi jämlikhetes grudsts, ä r d e s ö k t e sig sittpltser p å tribues t r p p s t e g d e d e ite, tt d e helt ekel b t sig v ä g till det privilegierde fåtlets köttgrytor, o c h tt d e r s b e l å t sikfsmi, ä r de s i r ä c k t e ut bee, r e d f s p e g l d e ett borgeiiigt själstillståd. Me ä h e m s k r e tig skulle s k e. Bld M. F u r e s m o t s t å d r e u p p t r ä d d e e e t u sistisk själf t ä k r e, som p å det krftigste fskydde frimureriet, och som utvecklde si kommuistisk idéer m e d d e mest s g o l i k o r e d. Hs ord föllo som ett höstreg: tätt och sfridt, ut å t e r v ä d o, ut e ljusig, melkoliskt och ogeomskiligt. H trodde p å sige, och h h d e förestt sig tt publike ite skulle komm oupplyst d ä r ifrå. M p r o t e s t e r d e, m p p l å d e r d e, m skrek och gol, llt för tt hejd hoom, Hudes vdwd. ^ i r mmtc A wmm mm l. l r I H r 2%MMVMMMMW f*mmmm*mwmmm V i l l me h fortstte m e d oböjlig eergi. H stod lug och still uder ovädre, m e s å fort bullret l d e sig, h ö r d e s p å ytt h s mooto förkurröst. H gf ett s p ö k lik! itryck f e s k e d e sigel, s o m ige k få bukt p å. M. F u r e böfller hoom om tt tig, m e h förklrr stådktigt tt det ä r h s plikt tt s ä g sige, hel s i g e... S l e ä r i uppror skll hel kvälle v r s k ä m d? M tjuter f l e d och förbittrig, m e s i g s s ä g r e s t å r kvr och v ä t r si stud. Hvd ä r tt g ö r? B e k y m r d e g r u p p e r rådslå, o c h hotelser h g l mot d e e s m m e, s o m ä m e r styrk e s i si tro, ty h vet tt det ä r s i g e s lott tt bli uthvissld o c h förföljd. M ö t e s o r d r fråg hvrdr med b e k y m r d e mier, hur m skll få ett slut p å spektklet. Jg frmkstr ett blygsmt förslg om tt låt polise t h d om de fridstörde s j ä l f t ä k r e... F ö r s l g e t fviss m e d dygdig förtrytelse: "Me mi herre, det ä r e öfvertygd. Mis Mosieur! C'est u covicu." De öfvertygdes trgedi ä r m d e sig emellertid u femte kte. Med h, måttfullt gestikulerde, u t v e c k l d e si s m hällsfrälsde åsikter, h d e h oförsiktigt og r å k t ä r m sig tribues rd. P l ö t s ligt s t r ä c k t e s två p r s t r k r m r öfver r m p e o c h omfttde de öfvertygdes kä, och ögoblicket därefter b r s h bort i grvitetisk skridt p å ett p r solid r b e t r skuldror. M. F u r e s k y d r blixtsbbt frm och s l ä g e r efter hoom htt och rock, som h lämt kvr p å tribue. I dett ö g o blick, uder e ork f p p l å d e r o c h skrik och skrtt p s s e r r k v l k d e M. F u r e s bord midt p å tribues frmsid, o c h d e olycklige s i g s s ä g r e griper i si förtvifl M. F u r e s g l s m e d s o c k e r v t t e och tömmer det m e d e stor gest frå si plts öfver s k r o r s hufvud. Det ä r h s sist p r o test mot öfvervåldet, h s sist demostrtio för d e kommuistisk idéer. M. Fure, s o m dittills vrit lug, blir utom sig f rseri o c h störtr m e d kut h ä d e r o c h s v ä l l d e tiigåder frm till r m p e. Det blir m e d e s tyst, o c h m urskiljer de öfvertygdes omutlig röst: "Jg s ä g e r igetig t ä sige, m e m spikr ige ä b b e p å mig O m e cloue le b e c "! M. F u r e lyfter h d e i h ö g s t rseri och h v ä s e r m e d si ött röst: " O m du s ä g e r ett ord till, s å k s t r j g dig utför t r p p o r! " Det v r i ll si b l och primitiv e kelhet e oförgätlig sce. Hel d e försmlig ä r bergfst öfvertygd om tt det väldig smhällsmskieriet k u d v r uktoritete, tvåget och l g r, d e s t å färdig t t s ä t t t o r p e d o uder r k e för tt skff idivide e o b e g r ä s d frihet och utrot det l e g l i s e r d e våldet och d e ku ite e s o r g i s e r e lite diskussio bld l i k t ä k d e ut tt iför e hierrki och ut tt vädj till de r å fysisk styrk s o m h ö g s t ists. D ä r s t å r d e h u mitäre frihetskämpe i e p o s e, som skulle klä e rysk kosckchef, o c h om M. Lépie, P r i s ' h t d e polischef, e e d g å g u p p t r ä d d e offetligt i de stile, skulle h g ö r sig omöjlig för lltid. Mi vä, d e hollädske utomobilfbrikie, g r e p mig om rme och b e t r k t d e mig m e d e obeskriflig blick, d ä r humor och idigtioe b l d d e s i trots mot de psykisk kemis vlig lgr. "K i t ä k er e u d e r b r r e syvill ä de s o m förhäxr d e s s mäiskor," f r å g d e j g. "De ä r gl," s v r d e h, " j g s t å r ite _ PA f _. I : Ä : W ; = = P Ä R M A R = _ t i l l m u H 9 o c h f ö r e g å e d e âjr tillhdhålls till följde prist: pftrmr, röd med guldtryck kt. :60. Id»! rombibliotek, röd eller grö 50 öre. Hjälpred, röd eller grö 50 O. : Ed medel *om gör hy vcker och le ut tt irriter hude. \ 264 Ä? p 0 Ä B ^ ^ Ä. e l l e r *** l d u " "" d, t ""» m [

5 ut lägre, jg m å s t e h frisk luft och s e klok mäiskor." Vi b r ö i o upp, me mi v ä lyfte rtigt p å si h ö g htt, i h gick, och riktde till d e h ä p m ö t e s o r d r, som omgåfvo oss, d e s s b e h j ä r t s v ä r d ord: "Mi h e r rr, i h t r m p t yttrderätte uder fötter, i h våldfört er p å de persolig frihete; uder skeet f tt upprätthåll o r d ige udertrycker i kritike och slår ed d e åsikter, hvilk företräds f d e e o e g e yttige filosof, och hvilk jg delr. Jg och mitt s ä l l s k p e d l ä g g e protest mot det rkistisk polistyriet, och vi u d e r stryk de geom tt flägs o s s. God fto, mi herrr!" FREDRIK BOOK. APRIL ADERN KNACKADE PÅ D Ö R re. Stig i, h ö r d e s e blid kvioröst däriifrå. H ö p p d e och e b r e d s o l flod slog hoom till mötes. Rummet v r kvdrtiskt och v ä g g r k l k b l å, me i fösfref lyste e z l e s k l r r ö d k l k r mot de ljusblå vårhimmel, p å hvilke strömol m e d hvitlysde b å r d e r g l e d o frm. Syster reste sig frå si plts o c h formde l ä p p r till ett hysch, m e d ho p e k d e p å b ä d d e, h v r s hufvudgfvel vette mof dörre. H sofver! s d e ho. F d e r i c k d e och följde h e e p å t å s p e t s r trm till föstret. Doktor v r h ä r för e timme s e d. H tyckte det s å g mycket bättre ut. F e ber h r gått e d till trettioio. Me h hr fått e ffektio åt ört; doktor blef tvuge tt stick hål, och s å blef h lite mtt efteråt. F d e r s ö g o b r y d r o g o s s m m och h s sikte m ö r k d e åter. Det vr väl mycket s m ä r t s m t? Skrek h? Åhj, me det gick ju fort öfver. S k ö t e r s k v i s d e fledde p å krukväxter i föstret, och i det h e e s l ä p p r mjukde i ett hemlighetsfullt l e e d e, s d e ho: Titt p å d e h ä r blommor, s å frisk och r ö d d e ä r o i d g, m e d k l k r vidö p p. I förgår, d å lill Gert vr s å dålig, tt vi k p p t t r o d d e tt h skulle få lefv, d å voro l l b l o m m o r h o p s k r u m p och h ä g d e m e d hufvude. Det ä r p r e c i s som om d e k ä d e m e d lill Gert J, j, det k ju o c k s å v r e tillfällighet, m u m l d e fder, s o m vr skeptisk f ture, m e d ett mtt l e e d e i oro för Gert h d e i k s k e glömt tt vtt växter. Nej, det h ä d e r ldrig, s v r d e syster, med de k l l e l s e t r o g m ä i s k s blid, lug öfverlägsehet. J, igetig ä r ju omöjligt, k ä r s y ster, me u k i g ä r t er ledigt e stud jg skll sitt hos de lille s å läge. H stte sig p å s k ö t e r s k s plts, och ä s t m e d bäfv v ä d e h si blick mot g o s s e s sikte. S å litet och blodlöst det blifvif. Hvilket US! djupt d r g f udergifvet l i d d e som l ä g r t sig krig b r m u e. H s hjärt s ö r d e s s m m. Hvd det låg ågotig hemskt u p p r ö r d e öfver ett oskyldigt b r s p l å g o r. S å tu och u t m ä r g l d de lill rme stck frm ur skjort! Me h d e h d e i s ö m e trofst slutit sig om h s ä l s k ligsleksk, e lite r ö d r d i g z e b r. Plötsligt lyfte sig Gerts ögolock. De äu s ö m d r u c k pupiller v i d g d e sig f s k r ä c k vid fders åsy, och ett s v g t k v i d d e h ö r d e s, liksom e ägslig bö om försköig. F d e r erirde sig m e d es, tt h vr iförd e hvit k å p m e d k p u s c h o g f s m m s l g s o m l ä k r e b e g g d e uder r o d e för tt h å l l k l ä d e r fri frå smittäme. H förde k p u s c h o g e tillbk frå p, böjde sig frmåt och t l d e till hoom m e d si lugste röst: Lille Gert, ser du ite tt det ä r p p p! G o s s e s siktsuttryck v ä x l d e och h s t r ä c k t e frm b å d h ä d e r. T r o d d e du tt det vr frbror d o k tor? O, p p p, du får ite g å ifrå mig och fder k ä d e hur de tu s m å h ä d e r k l ä g d e sig fst. F r b r o r doktor ä r s å stygg emot mig. Det ä r till ditt eget b ä s t, pojke mi. Jme h kör er e otäck s l g i h l s e p å mig och s å sticker h mig, p p p h ä r i ört o det gör s å odt, s å odt! O c h s k r ä c k e kom ige i h s ögo. K ä r e lille Gert fders röst lät lld e l e s lug llt det där gör doktor för tt du fortre skll bli frisk ige, och få k o m m hem och lek m e d Olle och s e p å s p å r v g r i föstret. S ä g, Gert, vill du ite srt k o m m hem till m m m och p p p och ligg i di e g e lill s ä g? Jo, p p p, Gert vill k o m m hem, s d e de lille m e d d r r d e l ä p p r. J, me d å m å s t e du först v r e riktigt duktig pojke och låt frbror doktor g ö r dig frisk. Vill du lofv mig d e t? Gert i c k d e och s å g hoom fst i ö g o e. Du lille hjälte, s d e det i fders hjärt och h strök tyst si h d öfver det gul silkeshåret. E v e c k s e r e steg fder ur e u t o mobil vid sjukhusefs port. H ville s k y d uppför t r p p, me e syster h e j d d e h o om i besöksrummet, hjälpte hoom f med h s rock och räckte hoom de fotsid hvif k å p, som hölls ihop med ett r e p om midj. Då ho s å g hur h s h ä d e r tuml d e, köt ho det krig h s midj. Då h k c k d e, s v r d e de vlig lug röste däriifrå: stig i! Det först h s blick föll p å vr z l e i föstret. All d e s k ä r b l o m m o r h d e s k r u m p! o c h liksom slockt, b l d e s l o k d e och s å g o ut tt v r b e t ä c k t m e d ett hvitt stoff. S k ö t e r s k kom hoom till mötes, h e e s uppsy vr blid me sorgse. J, det hr blifvit s ä m r e m e d lille Gert, s d e ho till svr p å fråg i h s ögo. Slemmet h r gått e d i lugor. Hvd s ä g e r doktor, s p o r d e h i e to, s o m fordrde klrt b e s k e d. J, ä tror h ju ite tt vi behöfv g e upp llt h o p p. Någr äldre årgågr relisers till betydligt edstt priser och erbjud för dem, som förut ej äg desmm, e billig, omväxlde och lärorik lektyr. Mot isädde f edämd belopp till Expeditioe t /du, Stockholm, erhålles iom Sverige portotritt: Idu 896 Idu 804 (med julumret) Idu 908 (med julumret) Idu 909 (med julumret) Idu 90 (med julumret) julummer 894 Ids julummer : 3: 4: 50 5: 6: 50 0: 20 0: 20 F d e r v r m e d ett p r steg frmme vid bädde. Ack, det b e h ö f d e s ite mer ä e blick p å det lill siktet för tt vet hur det s t o d till. Allt b l o d h d e r e d vikit därifrå. Def vr b r ö g o e som äu h d e lif. De stodo vidt u p p s p ä r r d e, m e d oturlig g l s, s p e g l d e de ljusblå himle, d e g l i d d e hvit mole och de lummig t r ä d k r o utför föstret, hvilke s k t v g g d e si k o p p d e g r e r i vårbrise. Det v r s o m om d e logo fsked ville riktigt s e p å llt dett för sist g å g e i det blef l l d e l e s mörkt. F d e r h d e r e d vid iträdet slgit k p u s c h o g e frå hufvudet för tt s l i p p de s k r ä c k s l g blicke, d å Gert tog h o om för doktor. Me h tycktes ä d å ej k ä ige hoom. Det v r först ä r h tog Gerts h d och t l d e till hoom, som g o s s e l å g s m t och liksom o ä d ligt trött v ä d e e smul p å hufvudet. Me det lyste ej l ä g r e upp i h s sikte, d å h s å g hoom, och de lill h d e låg död i hs. Me till slut r ö r d e sig l ä p p r och fder b ö j d e sig frm för tt uppftt det s v g ljudet: P p p, får jg k o m m h e m u s r t? J, lille Gert, u ä r du s r t h e m m. Röste s t o c k d e sig. H v ä d e sig bort och dolde siktet i h ä d e r. Me de lilles blick gick r e d förbi b å d e fder och syster, de gled tillbk mot föstret, mot det b l å g i s t r d e vid d ä r u t för. S å uderligt m e d trädet som v g g d e och v g g d e och d e hvit b å t r som s e g l d e s å högt d ä r u p p e, hvrt skulle d e väl h ä? Hvrje d e t g blef llt m ö d o s m m r e, def p e p och r o s s l d e e r e i bröstet. De västr h d e b ö r j d e figr oroligt p å lket. Me ö g o e bibehöllo sitt lug sitt s ä l l s m m uttryck f u d r d e r e s i g tio. Det vr ej lägre e fyrårigs blick i dem det v r s r r e s o m om liddet eller v r det evighetes ärhet trollt frm e fullvuxe mäskosjäl lägst ie i dem Kppt två timmr därefter gick fder, som ife l ä g r e v r å g o fder, edför d e b r e d i k ö r s v ä g e till sjukhuset. N å g r b r det vr k s k e p o r t v k tes lekte p å s d p l e med sfekulor. D e r s rop och skrtt s t e g o som lärkdrillr i de klr lufte. O c h sole ske som förut d e hvifullig s k y r t å g d e i e festlig k o r t è g e mot o k ä d mål. Nedifrå s t d e steg p i g l det f s p å r v g s k l o c k o r, rulldet f v g r, fottrmpet, fbrikshvisslors sigler, h m m r e s tktfst s l g ll det v e r k s m m lifvets mutr ljud. De tidig värme h d e klädt fälte p å b å d sidor med spädf skirgröf g r ä s. O c h s e, vid v ä g k t e sfucko å g r primulor upp si hufvude ur det g r ö. Me me gick med säkt p o c h s å g mot jorde. H visste tt det vr b r p å yt de kude te sig l e e d e och v r m. H behöfde icke t r ä g m å g fot e d i de för tt möt de e v i g kölde, s o m e d s t b ä r ttes färg och ldrig skll fi. ARTUR MOLLER. julummer julummer julummer julummer julummer julummer julummer , 908, , 9. 0: 0: 0: 0: 0: 0: LÄS!

6 d r, s å v ä l sveskr, d s k r som orrmä, hvilk vädt sig till hr B. m e d b e g ä r om r å d o c h stöd o c h lltid fuit hoom r e d o tt ställ si erfreheter till d e r s tjäst. H ä r i ord som gärig e ä k t s k d i v o c h k o m m e r lltid tt förbli det. Moderskpsförsäkrige. Doktor A Klr RomusAlfvé kritiserr förslget. ID N O R R K Ö P I N G S F. K. P. R:s s m m t r ä d e d e 3 pril höll dr RomusAlfvé ett l ä g r e skrikt föredrg i m o d e r s k p s försäkrigsfråg, hvrvid först gfs e öfversikt f frågs förhistori iom riksdge. Chr. A. Bg. E förkämpe för ordisk littertur i Egld. I OM VÅRA LÄSARE TORDE d r g sig till mies h d e vi för ett p r ummer s e d öjet publicer e itresst rtikel om kouge b l d kockr, frsme Escoffier i Lodo, förfttd f e i Lodo bostt d s k Chr. A. B g. I d g vilj "vi ä g å g r ord åt herr B g, e persolighet, som gjort e lik v c k e r som ovlig krriär iom b o k f ö r l g s v ä r l d e o c h h o s hvilke d e s k d i v i s k förfttre s t å i stor t c k s m h e t s s k u l d. Chr. A. B g h ä r s t m m r frå e g m m l s e d d köpmfmilj i d e d s k hufv u d s t d e. Efter slutd s k o l g å g o c h k o firmtio iträdde h s o m b o k h d e l s e l e v h o s Thig & Appel, kom s å för v i d r e utbildig till Leipzig, d e tysk b o k h d e l s hufvudstd, hvrefter h å g o tid koditio e r d e i H o v e r o c h b e g f sig därefter till P r i s, d ä r h b l d t r b e t d e hos Libririe Nilsso, d e s k d i v i s k b o k hdel, som d å stod uder d e s t o c k h o l m s födde P e r Lmms e e r g i s k ledig. År 903 kom h egetlige mot si vilj till Lodo, hvresf h g e s t blef fästd vid d e v ä r l d s b e k t förlgsfirm Wm. Heiem, h v r s förste m h u är. I d e si e g e s k p h r h blifvit stt i tillfälle tt t r ä d i ä r m r e berörig m e d s å godt som l l E g l d s b e r ö m d s t e förfttre o c h förläggre, o c h v i d r e h r h s o m ombud för d e mest k ä d e g e l s k d r m t u r g e r vuit e o g g r k ä e d o m om tetervärlde, p å s m m g å g h s o b l o c h ä l s k v ä r d u p p t r ä d d e förskfft hoom m å g v ä e r iom det litterär Egld. Hr B. h r som det stor förlgets souschef särskildt vilgt sig om två uppgifter: d e l s vill h iför d e b ä s t e g e l s k m e r i k s k litterture i sitt h e m l d, d e l s sträfvr h tt g ö r d e s k d i v i s k litterture käd i Egld. H h r r e d uträttt mycket i d e riktig o c h s e r förhoppigsfullt frmtide, särskildt m e d t k e p å Bererkovetioe, som, ä r d e blir t g e i E g l d, skll blifv d e främmde skriftställre till stort g g o c h främj utbredige f d e r s verk d ä r s t ä d e s. M å g ä r o d e förfttre, jourlister och Herr Wvrisky v ä c k t e år 908 motio om moderskpsförsäkrig. Emigrtioe, d e m i s k d e äkteskpsfrekvese o c h s v g tivitete utgjorde e fr för ldet, s o m till e del skulle ku f ö r e b y g g s g e o m tt å t g ä r d e r vidtoges f stte, hvilk åsyft d e tt misk d e äu g s k stor d ö d lighete b l d d e s p ä d b r e, o c h s å g s dett syftemål ku i betydlig g r d å s g e o m e m o d e r s k p s f ö r s ä k r i g s l g. E kommitté tillsttes för tt utrbet förslg. M h d e frå börj täkt sig m o d e r s k p s försäkrige i s m b d med obligtorisk sjukförsäkrig. Me s o m förslget om o b l i g t o r i s k sjukförsäkrig icke v r i k s d g e s bifll, m å s t e kommitferde utrbet förs l g till e friståede moderskpsförsäkrig. Att dett kom tt omftt e d s t idustri r b e t e r s k o r h r si grud i de år 900 utf ä r d d e s k y d d s l g e för kvior i idustriellt r b e t e, hvilke b e s t ä m m e r, tt kvi uder e tid f fyr v e c k o r efter b r s b ö r d icke får s y s s e l s ä t t s i idustrirbete, s å v i d ej l ä k r e gifvit ityg om, tt å g o s k d för h e e ej ä r tt befr, om ho upptr r betet tidigre. Itet m e s i d e lg om bret. O k i d t l g e s å l e d e s förbjuder idusiri r b e t e r s k tl r b e t i sitt yrke uder d e rätt l å g tid, g e r de ige som helst visig, huru ho uder d e tid skll ku u p p e h å l l sig. I stället för tt v r e s k y d d s l g h r d e l g oft verkt s å, tt m o d e r och b r fått lid öd. För tt s k y d d sig härför m å s t e moder därför studom uder d e till hvil f s e d d tide å t g sig t, till o c h m e d h å r d r e, me ej i lg förbjudet r b e t e. E s å d l g ä r obrmhärtig o c h fordrr m e d ö d v ä d i g h e t e kompletterig, som fser tt gifv r b e tersk ersättig för d e tid ho p å grud f b r s b ö r d ä r förbjude idustriellt r bete. Det r b e t e, som k. kommitté utfört, ä r syerlige gediget o c h kommifferdes utl å t d e k befrkts som e källskrift f stort v ä r d e. Det oktdt h r dock det förs l g, som kommitté med stöd därf u p p gjort, ej väckt sympti b l d kvior, d e l s p å grud f d e lltför t u g r o d d p p r t med stor dmiistrtioskostder, s o m skulle s ä l t s i g å g för tt skff e j ä m förelsevis lite del f S v e r i g e s kvior e r sättig för rbetslöshet p å grud f b r s börd, d e l s o c h hufvudskligst p å grud f de orättvis förslget iebär geom tt fritg mäe frå skyldighet tt d e l t g i e r l ä g g d e f försäkrigspremie. Att r b e t s g i v r e å l d e s skyldighet f ibetlig till försäkrigskss m å s t e s e s s å s o m syerlige olämpligt. 266 Vidre p å p e k d e doktor RomusAlfvé det för hvrje kvi s å r d e i tt def först, s o m skulle gifvs d e 7 å r i g r b e t e r s k vid h e e s iträde i fbrike v o r e d e m o d e r s k p s f ö r s ä k r i g s b o k, däri fgifte för o c h f h e e skulle iförs, o c h hvilke b o k ho skulle mottg o c h v å r d som e sktt och uppvis vid hvrje rbefsombyte. I d e b o k skulle t e c k i g r g ö r s, s o m strägt t g e t h ö r till h e e s privt lif. Det h r vist sig m å g e g å g, tt kvior hellre uthärdt u m b ä r d e ä b e g ä r t hjälp f def l l m ä vid ett s å d t tillfälle. Hellre ä tt få t e c k i g r om åfjufef uderstöd iförd i si bok, t o r d e därför m å g e fsfå frå det b i d r g, som ho h d e rätt tt utfå, o c h som äfve fser tt k o m m b r e t till g o d o. Dödlighete b l d d e s p ä d b r e v r för 50 år s e d dubbelt större ä u, me ä r det o k t d t g s k stor b l d d e midre v ä l s i t u e r d e k l s s e r s b r o c h störst b l d d e s å k l l d e ogifts. Ugefär 7 s f d e i s p ä d å l d e r flid b r e b e r ä k s d ö r e d i först m å d e. Geom tt b e r e d moder 4 6 v e c k o r s hvil jämte s k ä ligt uderstöd skulle m å g b r k u b e v r s åt moder o c h smhället. Frestelse tt s å fort möjligt s ö k u t c k o r d e r b r e t skulle för h e e ej bli s å stor. Med h ä sy till d e skyldighet stte h r äfve mot b r e t b ö r ett försäkrigsuderstöd gifvs moder, s å fort d e ' fråg k o r d s, me ej eligt det u föreliggde förslget, ut efter d r gruder o c h p å t sätt. Tlri gf därefter e öfversikt f det sätt, h v r p å s m m fråg p å ett lyckligre sätt blifvit löst i v å r grld, Dmrk och N o r g e, o c h f det uderligt tt vi skulle behöfv g å till Itlie för tt fi e lämplig förebild för e m o d e r s k p s f ö r s ä k rig. Bättre s å d h d e kut fås p å ä r m r e håll. I D m r k medför ett f d e r s k p s t o r skyldigheter. L g e å l ä g g e r d ä r b r fder tt m e d viss fstställd b e l o p p b i d r g till m o d e r s uderhåll e m å d före och e m å d efter b r s b ö r d e. Dett b i d r g skll utbefls i förskott. Skulle b r fder vilj u d d r g sig dett fis s t r ä g lgföreskrifter till f ö r e b y g g d e h ä r f. I N o r g e ä r m o d e r s k p s f ö r s ä k r i g e g e omförd i s m b d m e d obligtorisk sjukförsäkrig. All mä o c h kvior, hvilks ikomst f l ö e r b e t e uderstiger 2 à 4 hudr kroor om året, ä r o skyldig tt sjukförsäkr sig o c h idels d e p å grud f olik e k o omisk bärighet i fyr k l s s e r m e d olik ibetligr o c h olik ersättig frå kr. till kr. 3: 50 p e r d g. Ersättige vid b r s b ö r d ä r de s m m som vid sjukdom. Att e m o d e r s k p s f ö r s ä k r i g äfve i vårt ld k o m m e r till ståd är i h ö g g r d ö s k värd!. Otvifvelktigt h r det vrit kommittés fsikt tt m e d sitl förslg lös fråg till s å v ä l kviors som s m h ä l l e t s b ä s t. Me "e m ä r e m " och k ej sätt sig i i kviors käslor eller krf Att kvior g e o m e r h å l l d e f l l m ä rösträtt bli stt i tillfälle tt frmför si krf och b e v k si rättigheter vore det e d s ä k r sättet för ett tillfredsställde resultt f d e lgstiftigr, som p å ett eller t sätt b e r ö r dem, det visr sig äfve här. Till sist ville dr RomusAlfvé för si del frmhåll, tt d å stte g e o m lg b e stämt, tt kvi iom viss tid efter b r s b ö r d icke får å t e r g å till fbriksrbete, s t te äfve b ö r v r de, s o m gifver h e e uderstöd uder de tvug rbetslöshete, till d e s s m o d e r s k p s f ö r s ä k r i g e k igå som ett led i socilförsäkrig.

7 Kstöperier i riksdgspolitik. IV. Efter Fbåtsfrågs behdlig. ET VAR JUST INGEN LYCKLIG rubrik, jg kom tt välj för mi s m å r d t e c k i g r till årets r i k s d g s r b e t e. "De p o litiske K d e s t ö b e r " hr, som jg o c k s å r e d frmhållit, ett rätt b e g r ä s d! verksmhetsfält för ä r v r d e. De sfor frågors ö d e k m s o m s g t s r ä k ut p å förhd. Visserlige ku olik meigr h y s s om h v d som ä r stort eller icke, me h v d som just u ä r verkligt prtiskiljde, hvd som k b e t r k t s som kbiettsfrågor för r e g e rige i g e m e eller portföljfrågor för de e e eller d r e deprtemetschefe, d ä r o m tvists ite mycket, och m v ä t r sig ig o m s t ö r t d e öfverrskigr. E och h ö g e r m o c h m o t s i å d r e till kviorösträtte k väl fråg sig uder förhoppig tt få j till s v r : skll r e g e rige sätt i h e l si krft p å tt få sitt rösträttsförslg h v i l d e? H tror sig vet, hur pålitlig förstkmmrmjoritete ä r äfve i d e fråg. Alltså fller förslget och regerige m e d det. Me h v d s e d? Icke k h ö g e r t t y g l r m e d si tolf rösters mjoritet i först k m m r e och si lill mioritet p å 64 röster i de d r, s o c i l d e m o k r t e r ä midre. Nej, gor ö r regerige regerige llt h v d de k för tt r e d u s ö k r e l i s e r kviors rösträttskrf, blir turligtvis e upplösig f " d e k m m r e, som fslår regerigsförslget," de först krftåtgärde. O c h årets ldstigsvl h vist, tt höger igetig hr tt vi p å e upplösig, tvärtom, me väster k ite vi tillräckligt de heller. Förloppet blir väl d å här d e t s m m som oft förr. M ger sig till tåls åtmistoe till de tredje och sist r i k s d g e i d r k m m r p e r i o d e. N å g o tid hr d ä r m e d i prklike icke gåit förlord. Det vr kviors rösträttsfråg, krig hvilke p å s k e s politisk möte r ö r d e sig. För öfrigt vr p å s k e e politiskt still v e c k. Det e t b l e r d e s ig m ä r k i g s v ä r d förpostfäktigr till de v ä l d e F b å t s d e blie. Storme, som b l å s i e upp vid å r s skifte!, h d e lgt sig. O c h är de femte hufvudtitels d g u kom, v i s d e det sig o c k s å, hur u t d e b t i e r d fråg r e d vr. Prtilijer voro k l r r e och fstre ä ågosi. Slufresuliiei m e d si öfverväldigde mjoriiet för regerige i d e blifvde g e m e s m m v o terigr erbjöd ig öfverrskigr, det bör ätve de mest högeretusisliske m e d lem f P s r b å t s f ö r e i g e ku e r k ä, ålmisfoe u, efteråt. S p ä i g e i d e fråg s m l r sig u krig d e! s t o r s l g resulttet f p s r b å t s i s m l i g r, d e s s öfverlämde o c h m o t t g d e. Åt femte hufvudtifel ä g d e emellertid b å d k m r r e dryg r b e t s d g. Me de, som h d e förr årets F b å t s d i s k u s s i o er eller årets remissdebtt i godt mie, v ä t d e dock icke ågot ytt i s k, k p p t i form. Det y kom ej heller, me de som ö s k r l ä s llt h v d som s g t s för och emot, ll sypukter p å fråg, frå professor Kjellés till professor Steffes i först k m mre, frå hrr Lidms och A d e r s s o s i Skifrp till hrr F b i M å s s o s och T h o r s s o s i d r k m m r e, de som vill h llt dett s m l d t p å ett e d ställe, k skff sig det s i e o g r f e r d e r i k s d g s p r o t o kollet, och efter d e s s o g g r studium b ö r h v r expert p å området. Sjömiister börjde si ilägg med tt b e t o, tt hvr och e här h d e si s t å d pukt klr p å förhd. Fler t l r e s l o g o s m m sträg. Det vr som ville d e s ä g : hvrför voter vi ite direkt och ut diskussio? Trots d e s t r k orde d å och d å h v i l d e e viss resigtio öfver det hel, som d o c k iglud får tolks som missmod och dådlöshet, och b å d e frå h ö ger o c h s o c i l d e m o k r t i mottog regerige v c k r e r k ä d e för si stådpukt, o c h d e s s voro k s k e det egetlige y i d e fråg efter remissdebttes d g. R e g e r i g e gf sitt v r m e r k ä d e åt tiolismligr, och d e s s s förtjäst ä r det gifvetvis o c k s å, tt icke blott h ö g e r ut ll d e m å g h ä g r e f r e g e r i g e s försvrspolitik, som smtidigt ä r o lik v r m försvrsväer som trots å g o, u med hoppfull resigtio fvkt h ä d e l s e r s förlopp. Åt d e uppfttig gf s ä r skild! hr Sixle vo Friese uttryck i ett f d e mest u p p m ä r k s m m d e f ö r d e p å femfe hufvudlilels d g. KNUT 5 A R R. Vlborgsmäss. DEN UNGE S O L ÄR PÅ GILjrestråt, s e h v ä t r vid porte till si k ä r e s t s slott, ty h s k ä r e s t ä r äu icke vke. I bid och i lägt hr de u g e kuge stått, me p r i s e s s sofver äu s å ljufligt godt, fstä m o r g o e s vidr med lustig låt r e d läge hfv hvisslt öfver tke. Alfred B. Nilso foto. KONUNG Me till sist v r d e r v ä t h s u g blod för låg, u lyfter h ur fästet si gullsmidd ls till tug slg mot p o r t r e s k o p p r, och h s följesveer lyft si röster till såg, det blir buller och b å g, och flmmor s p r k ur s k ö l d r e s gls som eldr p å kullres toppr. Det ä r ll ljus löftes v ä l s i g d e helg, d å de u g e koug Sol skll fäst si brud, och ll u g hjärt håll m ä s s. Si, u hfver ho förummit si ä l s k d e s bud och t r ä d e r ut ur slottet i si vårlig skrud med duig h ä g e f b l o m m d e s ä l g som e skimrde slöj krig si hjäss. > i All ug och mäktig kärlek är p å giljrestråt, och llt, som h r vätt, stiger frm och slår lrm och v ä c k e r si sofvde prisess. Ty ige, ige e d hr väl lefvt s å rm tt hjärtt ldrig p o r l d e f lägt i h s brm, tt h ldrig stod upp uder g l d visors låt till tt fir de u g v å r e s m ä s s. MARIA O L O F S S O N. 267 t Kut Ekwll. ÄRAREN AF DETTA K O N S T ä r s m ä r u b o r t och hs verksmhet som kostär hr ej heller fllit s å mycket iom utide, tt h kut r ä k s med till dem, som f.. s ä t t p r ä g e l p å vårt kostlif. N m e t Kut Ekwll vr säkerlige d ä r emot väl b e k t p å 860 och 70tle, d å h m e d v e r k d e som e mycket litd t e c k r e i "Ny Illustrerd Tidig" och " S v e s k FmiljJourle". I Tyskld, där h b o d d e uder åre , t e c k d e h o c k s å flitigt för tidigr och tidskrifter. H s teckigr, s ä g e r e f h s biogrfer, utmärk sig g e o m e b e t y d d e kompositiostlg, e ej vlig förmåg f krktäristik, stor fydighet smt är ä m et därtill gifvit ledig e g o d m o d i g och studom älskvärd komik. Uder ledig f Kus i Berli börjde E. smtidigt ä g sig åt llvrlig målrstudier och frmträdde med åtskillig gerebilder, bl.. "Det gml p r e t " och "Moder med sitt br", hvilk 877 förvärfvdes åt N tiolmuseum. Uder s e s t e viter hr e Kut Ekwllutställig vrit o r d d vid Birger J r l s g t, hvrvid m särskild! hft tillfälle iktt g de gmle k o s t ä r e s s ä k r p e s e l förig och s färg vid frmställige f k kviogestlter. Nu p å g å r, som vi i ett f ö r e g å e d e u m mer omämt, e Kut Ekwllutställig i de y ö p p d e S l o g Joël, som skll efterföljs f äu två serier gerebilder och porträtt. P r o f e s s o r Ekwll v r tillik, liksom hel h s fmilj, mycket musiklisk, och uder d e s e r e åre gf h jämte si hustru och si tre döttrr med mycket bifll m o t t g koserter såväl i Stockholm som l d s o r te.

8 GENTLIGEN ÄR DET NU E N d s t e v e c k tills de femte O l y m p i d e i moder tid t g e r si börj i Stockholm. N ä s t s ö d g de 5 mj börj ämlige d e till d e s m m h ö r d e lwteistäfligr, hvilk s e d p å g å till och med de 2 mj. Därefter blir det emellertid e g s k låg p u s, i det d e ä s t täfligr till s p e l e strts först i slutet f m å d e d ä r p å, ämlige de 29 jui, d å fotboll och skyfte t g si börj. D e s s fortsätt till de 5 juli, d å de stor S t d i o v e c k tger vid med s p e l e s förämst tättigr, d e i l l m ä idrott. S e d d e slutt de 5 juli hr m äu kvr häsfläfligr, rodd och k p p s e g l i g, hvilk u p p t g tide till och m e d de 22 juli, som ä r de s v e s k olympides sist d g. Om m u d t g e r d e s t u d d e l w teistäfligr ä r det lltså äu två m å d e r till spele. Det är ju visserlige e g s k låg tid, me oftligt mycket skll hi g ö r s d ä r u d e r i fråg om förberedels e r och träig. Me mycket g ö r e s o c k s å p å ll håll och kter r b e t s det med krft och llvr. S e s t h vi u i Stockholm hft e täfl i s å k l l d moder femkmp, hvilke vrit f stort itresse och gifvit g o d löfte. De iäfl, som igår i s p e l e s p r o g r m, b e s t å r f fem sportgrer, ämlige fäktig, simig, ridig, pistolskjutig och terräglöpig, ur hvilke s e g r r e frmkommer g e o m e ekel och effektiv p o ä g beräkig. Ått m deltogo. u, hvilk smtlig voro officerre s å s o m ju turligt är, d å det gäller d e s s s l g f k r o p p s övigr. Flere f d e s t r t d e voro s y erlige mågsidig, och s e g r r e, löjtt Olympiiruppes kvrter.. Läsrummet. 2. Mtsle. 3. Kroprise tilldelr löjtt de Lvl l: priset i femkmp. 4. Frå rbete på Råsud idrottsplts. 5. Speles biljettkotor och dess förestådre hr C. Smith. A. blomberg foto. E. d e Lvl, blef ummer ett i tre grer, ämlige fäktig, skjutig och löpig. E h ä d e l s e f vikt, som iträfft, s e d vi sist h d e tillfälle tt s y s s e l s ä t t o s s med s p e l e, ä r de s v e s k idroftsgruppes ikvrterig. Vi o m t l d e d å huru truppe vr uder s m m d r g i g i Stockholm för de.slutlig t r ä i g e ^ o c h tt d e red börjt vid Ö s t e r m l m s idrottsplts. Nu hr m just ivid d e fått ett utmärkt logi för h e l truppe, ämlige i s t d e s uder uppförde v r d e b r b ö r d s h u s, b e l ä g e t p å höjde ofv Stdio. Här hr e lite våig iredts för idrottsmäe. T r ä r e Hjerfberg bor o c k s å h ä r för tt h si g o s s r riktigt uder ögoe, och hel förmiddgr r b e t s det friskt e r e p å idrottsple. E plts d ä r m o c k s å hr fullt upp tt styr och ställ m e d ä r R å s u d idrottspl, h v r e s t fotbollsfäfligr uder spele skol g å f stpel och d ä r e del f utläigr skol få t r ä vid si hitkomst. I d g e s ummer h "»vi slutlige ett p r bilder frå s p e l e s biljettförsäljigsbyrå, b e l ä g e vid Norrmlmstorg 4 i hufvudsfde. Här h r m r e d sålt 4,000 f d e d y r ste och b ä s t Stdiobiljetter, m e d cirk,000 dylik seriebiljetter äu fis kvr. E öfversikt f öfrig biljetter ger vid h de, tt f d e m 0,000 r e s e r v e r t s till d g biljetter, 3,000 r e s e r v e r t s för utldet och 3,000 flgts för fribiljetter. Uder ledig f hr Crl Smith hr d e b y r å r b e t t m e d stor precisio och till l l mä belåtehet. De e f v å r bilder visr stor b y r å s l e m e d d e modell f Stdio, å hvilke biljettköpre få s e, h v r ders pltser äro beläg. SPORTSMAN.

9 UNDER SENARE ÅR h åtskillig f Stockholms flickskolor åt sig uppfört y tidselig byggder, uder det ldsorte i dett fseede i llmähet stått efter. Äfve där hr m börjt ryck upp i främst ledet. Ett exempel härpå är de y skolbyggd, som Liköpigs Elemetrläroverk för flickor ylige ivigt. Liköpigs Elemetrläroverk för flickor är e f vår äldst och störst ldsortsskolor. De öppdes d. pril 868 med 26 elever i e mycket språkslös lokl. Elevtlet ökdes sri betydligt, och skol iflyttde år 883 i eget hus, efter de tides fordrigr särdeles rymligt och tilltlde. År 903 öfverfogs ii til rymlig, ljus lokler med riklig belysig och veiilerig smt cetrluppvärmig. Igetig hr sprts för tt gör dem ädmålselig och prktiskt, me på smm gåg smkfullt, iredd, dock ut lyx. Ofverllt möter ögt gld, väl fvägd färger, ekl, behglig former, gedig mteril. Särskildt stor smligssle, i ljusgult och hvitt smt med röd lioleummtt, förefller mycket tilltlde och ter sig, i syerhet är de strålr i rik belysig frå e diskret elektrisk rmtur, mycket festlig. 5.. lits de vid de "kmrtfester", som ords iom skol ågr gåger om året uder ledig f ågo lärri eller f de högst klsser. Slr och korridorer pryds f e mägd tflor, som skol f Liköpigs std. Alltjämt i tillväxt, blef de mer och mer trågbodd, hvrför beslöts e om och tillbyggd, hvrtill stdsfullmäktige år 909 beviljde slg och hvrf resultt u föreligger. Byggde är uppförd efter ritigr f rkitekt Axel Bruskog; dess fullbordde fördröjdes f rbetskoflikte sommre 9, så tt först vid hösttermies slut s. å. ll lokler kude tgs i bruk. De högtidlig ivigige förrättdes de 26 febr. dett år f skols ispektor, biskop Persoe; me "riktigt ivigd" sågo og flickor själfv tt de blef först geom kouges besök uder de ylige iträffde Liköpigsres. Skol, som hr 300 elever, fördelde på ått klsser och fortsättigskurs, de flest i prllellfdeligr, dispoerr u Östergötlds museum, i skd f ege lokl, där depoert. På edre botte äro förlgd förestådris mottgigs o. vätrum, lärriors smligsrum, sjukrum, vktmästrbostd, e hll, där småbre håll till uder rster, då väderleke hidrr vistelse i def fri; vidre ått läroslr, gymstiksl och omkläddsrum med duschr. I våige tr. upp ligg io läroslr, ritsl med mteriel och skuggrum, krfrum, slöjdsl, biblioteksrum smt stor smligssle. Våige 2 tr. upp irymmer fysik, kemi och biologislr smt skolkökslokler med tillhörde mtsl och omkläddsrum. Om m härtill lägger stor, ljus korridorer, k m säg, tt skols behof f utrymme för ärvrde är väl tillgodosedt. Joh Bergqyist foto.

10 Där dispoers också lokl f e Kidergrte, som förestås f fr. S. Uggl. E förmå, som Stockholms skolor h svårt tt bered si lärjugr, äger skol: de är i besittig f e särdeles rymlig, plterd gårdspl, uder de vrm vår och höstmåder till större dele täckt f e gröskde gräsmtt, lik mycket uppskttd f småbre såsom tummelplts för ders lekr som f de större flickor, där de uder rster ligg och gss sig i solskeet. Ett godt smförståd mell förestådri fröke Ad Arwedso, lärrior och elever jämte de y gysmm lokl förhållde, som brig trefd och lättd i möd, lofv godt för ett fortstt frmgågsrikt rbete iom skol. ELSA ASKLUND. Splte om böcker. NNA LENAH ELGSTROMS NYA bok, r e d efterlägtd f d e m å g v ä e r ho v g e o m sitt d e b u t r b e t e i fjol, föreligger i d g r. Titel ä r H f s b o k e. Skildrige är deld i två m l ö s berättelser, " d e först" och "de d r ", som b å d h d l om öfverlotse i T å g Erik Utbult. De d r b e r ä t t e l s e föregår i tide iledigsberättelse. Aledige till de kroologisk omkstige sys tydlig. De d r b e r ä t t e l s e iehåller e episod ur Erik Utbults lif, som står i k p p t s m m h g m e d helhete, och som ut å g r f förfttri väl i k t t g momet k p p t vrit v ä r d ett större itresse. Ite es u b e r ä t t i g r de helt skildriges lltför u p p r ö r d tofll. Det är historie om Erik Utbults kärlek till e ug d ö d s d ö m d sjuklig, och det är frmför llt de u g sjuk flick s, Mirjms lifshistori. N ä r Erik Utbult och ho möts, ä r h r e d e b u d e m, och ho hr medvetdet, tt kärleke som m k och mor efter hvilke ho l ä g t r som lifvets e d meig och d e s s fullädig för hee ä r liktydig med d ö d e. Förfttri vill u skildr, hur p r e d e s t i tioes mkt k s t r d e s s tvee m ä i skor i h v r d r s rmr, hur de först b l i c ke blir det oåterkllelige f g ö r d e. O r de ä r o öfverflödig och v ä d s öfver hufvud e d s t p å ett lägre frmskridet s t dium, som äfve efter moder uppfttig å s öfverrskde hstigt. De s t o r och "helig" kärleke frmstår i llt dett k p p s t öfverbevisde åtmistoe för e s k e p tisk l ä s r e, om ä de s p r å k s l ö s r e t u r ödvädighete ite betvifls. Vore dett hel iehållet i de y b o k e s kärlekshistori, k u d e vi h ledig tt k ä o s s förbryllde och k s k e b e svik öfver förfttris utvecklig, ho som i si först bok log ett s å svårmodigt och uderfudigt löje öfver d e mäsklig blädverk ho r e d tycktes h g e o m s k å dt. Me det fis mer. Förfttri hr ite heller här glömt det säklod, s o m å r d e djupste djupe. Ho ger o s s skildrige f Mirjms v k d e m e d v e t d e uder själfv kärlekstte om e s m h e t e s verklighet och outplålighet. "De e s m h e t ho l ä g tt s å mycket ur, tt ho köpt sig fri frå de k s k e med sitt lif" de hr efterträdts f e y " e s m h e t e i d e s fm, ho ä l s k t h ö g r e ä sig själf de ohjälplig fskildhet, hvilke låg i, tt ho dock m å s t e g å ur tillvro e s m. " O c h efter dett u p p v k d e k ä m p r Mirjm si modig k m p i e s m h e t e, k ä m p r först i förtvifl för lifvet och mot föritelse och vier s e g e r i si still, k l r r e s i g tio, ite l ä g r e kräfvde sitt eget, e d s t sitt s v r, si del i lltet, m e d v e t d e t tt v r e lite läk i mäsklighetes kedj frmåt. Me ite es dett är slutet. Bret för hvilket moder med glädje g e r sitt lif dör, är det födes. " D ä r s k ö t e r s k höll upp det i lufte likde det e uderligt gåtfull och uråldrig lite fgudbild. Ett ljus f l d d r d e till bredvid det och reflekterdes b l ä k d e i d e s s stor, svrt, oädligt tomm och vis ögo ut blick. D e s s s m å blå l ä p p r voro lätt skild det s å g ut som om det log åt si e g e g å t ett llvrligt och stehårdt löje." O c h de d ö e d e moder ser p å det d ö d bret, s e r l ä g e och hemlighetsfullt liksom g l ä t d e ho p å dörre till ett ytt m e d v e t d e, l ä m d e b k o m sig det g m l med d e s s t k r s t r å g och irrde k r e t s g å g, d e s s ä d m å l s s ö k d e, som srt skll försvi, och ho s t m m r si sist ord "Det ä r s å stort för stort tt förstå vi m å s t e tål det." I b o k e s först b e r ä t t e l s e å t e r ä r Erik Utbult de e s m m e me, som ett ö g o blick ser tillbk p å si kärlek, me åter glömmer de, liksom llt det, som ej tillhör det väsetlig, som ä r tt å till djupet f sig själf, tt vet, det äu ige hr vett, h v d h ä r. Erik Utbult tillhör e g m ml sjömssläkt hos hvilke det oädlig hfvet i hvrje ytt släktled sjugit i de lägt, som först hos hoom blifvit klrt m e d v e t e efter tt grip meige, si och det hels, om de fis och s å som de m å ste fis. Det ä r hfvet i storm och lug, som för Erik Utbult är de gudomlig u p p e brelseboke. I e hemlighetsfull föreig med d e s s själ år h ä r m s t ige f g å t s lösig, r y c k e s frå si e g e p e r s o lig tillvro ut i lltet, p å ett o m r å d e, där d e s m å och ö d v ä d i g betigelser för det orml mäiskolifvet u t p l å s m e d d e s s lill s o r g och glädje, d e s s v r e d e och d e s s frukt. H märker själf med udr, tt h ä r utom g r ä s e r för llt dett, d å det lill persolig lifvet med si v e d e r t g bruk ställer si krf p å hoom. Vid h s sid lefver e kvi, h s hustru, som hr blifvit för hoom e främmde. E d g får h v e t f h e e s e g e mu, tt ho b e d r git hoom. S k k d e f s k r ä c k och h ä m d b e g ä r r o p r ho till hoom, tt lotse O l u s Vik ä r h e e s ä l s k r e, tt h ite vrit de e d e... Dett skll väl v ä c k hoom ur h s s t e h å r d lug, t ä k e r ho. Me Erik Utbult hör llt som lågt borfifrå, fier itet tt s ä g t ä ett tftt ord till tröst till de g r å t d e kvi. "Allt hvd h k ä d e v r ett vemodigt m e d l i d d e med de s t c k r s lill kvi, som gått d ä r midt i oädlighete s å o m k p s l d f si e g e lill härfv, tt ho ldrig lefvt, fstä ho trott, tt ho gjort det." I tte, som följer, s e g lr Erik Utbult i tjästes ä r e d e e s m med O l u s Vik i lotsbåte. Det ä r k p p t de g å g e e f d e tuse b r g d e r i evig med d ö d e h k ä m p t. Ty Erik Utbult v å g d e och l y c k d e s, d ä r d r s å g o e s ä k e r u d e r g å g tt b e s e g r tillitetgörre, som h själf ej fruktde, och mäiskor s å g o hoom därför gle. Me d e tt g å r b å t e uder, öfversegld f e h e m v ä d d e fiskeflott, och Erik Utbult och Vik k ä m p i vttet och ttmörkret för si lif. Nej, Erik Utbult k ä m p r ife, leede, hlft medvetslös, b l ö d d e ur ett s å r i hufvudet v g g r h krig p å si lifboj, ädtlige " s å ett med lltet, tt h v r itet" tills e lite m ä i s k s ö d r o p vid h s sid ett ögoblick tvigr hoom tillbk till det som ite lägre för hoom ä r verklighet, och med e sist strägig k r ä g e r h sig ur lif 270 boje och lyfter Vik i i de. S å b r e d e r h ut r m r mot b e f r i e l s e... Jg vet kppt, om A Leh Elgströms d e b u t r b e t e gick uder b e ä m i g e "lofvde". Förfttri hör visserlige till de å l d e r s k t e g o r i, s o m möjliggör v ä d d e t f ett dylikt uttryck, me h e e s förs t bok h d e e m o g d, som fvärjde de s e d v l i g och fderlig r e c e s e t v ä l s i g e l se iför e lyckd debut. Det s y e s mig emellertid, tt hufvuddele f h e e s y bok vittr om frmsteg. Stile ä r k l r r e och fstre. O r d v l e t frpperr oft g e om e lyhörd tkt för språkvälljud och för uttrycksmedlets s m k l g med de ire m e ige. Af syerlig förtjäst i dett f s e e d e ä r o d e s u g g e r e r d e hfsskildrigr. S o m lifs eller dödsförkure, d e b å d b e g r e p p e s m m s m ä l t hos A Leh Elgstrom, hr ho o c k s å s e d sist tgit b e slutsmm s t e g frmåt. Ho vists i ett g r ä s o m r å d e med förtud luft, som ite tycks tillåt elt vidre frmträgde. Fote s t p p l r och hufvudet svidlr. Me p å det o m r å d e t tycks A Leh Elgstrom h fuit si r ä t t lifsluft. O m jg skulle ösk hee å g o t för frmtide, vore det tt u p p t ä c k, tt ite b r p å d e h ö g s t b e r g s t o p p r och i d e djupste v å g d l r fis det klr evighetsluft tt d s, och själr h si storhet ite e d s t i proxysme. Jorde hr o c k s å l e e d e slätter och " h v r d g s mäsklighete" bjuder p å stillsmm dåd. Att b r l ä g g och förklr e v i g h e t s s k ö h e te i llt dett ä r o c k s å ett d i k t r d å d värdt möd. Förfttre till A b r h m s o f f e r hr utsädt e y idigtiosskrift mot kriget uder titel L ö g e r. G u s t f Js o s s e s t e b o k hr hel ktulitetes itresse. De u t g ö r e s f e serie skildrigr frå det p å g å e d e itlieskturkisk kriget. Förfttre t e c k r med s ä k e r t h d g r e p p typer och hädelser. L ä s r e s itresse h å l les s p ä d t frå börj till slut. Bokes m ä iskostoff ä r olikrtd!: itliesk bevärigr, officerre och v e t e s k p s m ä, europeiskt t r ä d e turkr, ö k e r b e r och rkister. Det är ett d r m med e ofbrute följd f hdligr. Mäiskor och h ä d e l s e r s t r ö m m eller hvirfl frm geom boke och till c k o m p j e m g ljuder med kort mellrum bösskott och k o d u d e r i hvilket b l d s s å r d e s och d ö e d e s jämmerskri. Bld b o k e s sikte skymtr kske lägst i l ä s r e s mie de fromme r b e Hmz, som d ö d s bld si e d h u g g plmträd, beduihöfdige Djfr, som lär f kriget och e u r o p é e r s o d s k och g ö m mer lärdome till h ä r ä s t e dyster p r o feti om de d g, d å E u r o p s förverkde h ä r s k r m k t öfver jorde skll k r o s s s d e m å g mlös, som blöd och dö ut tt fi ett ord till k l g e l s e, me som få e röst i de u g e itlieske lärde, hvilke gått ut som frivillig i kriget och s å r d till d ö d s f e l d s m s v i l s e g å g kul iför döde skriker ut sige, som h g r u b b l d e med m e d m ä i s k o r s blod p å si h ä d e r fuit: Kriget, det ä r löge, löge, "ty mäisk ä r ige tiger. G o d och r ä t t r å dig vill ho v r. Folke skol v ä c k s ur si förblidelse. Om o c k s å mörkret äu hvilr tugt öfver jorde, l k s d g b r ä c k ige..." O d e t vill, tt jg efter d e bok för läsrior frmlägger ett skölitterärt d e b u t r b e t e f e svesk löjtt F o l k e R u d e i u s. Boke heter V ä r j o c h s o l f j ä d e r. Ä m e s s f ä r e p s s r eligt ll t r ditio för e k r i g r e s p e, och förfttre hr b e h d l t det med smk. Dess små rokokoskildrigr omfttde ett kppt

11 hlfsekel frå förr å r h u d r d e t s börj utvis e g o d k ä e d o m om d å t i d e s yttre p p r t f dekortioer och äfve e fikäslig, om ä å g o t tu uppfttig f d e g e r d e p e r s o e r s ire stämigsmotiv med de tidselig s p r ö d h e t e i käsl, lifsskepticisme och de b e r ö m v ä r d t prktisk p s s i g s f ö r m å g, som gör ll k ä s l o koflikfer uthärdlig och ö f v e r g å e d e. Ige f b o k e s p e r s o g e r hr förmåg, förefies es vilj, tt g ö r ett itryck f vrktigt djup p å si medmäiskor eller p å l ä s r e, me ll h d e förtjäste tt p s s utmärkt i miljö, tige d e förflytts till C m p e m e t s p l t s e vid À s p e r y d i S m å l d o 799 eller till 830tlets Stockholm. F o l k e R u d e l i u s ' debut är ä g d tt v ä c k itresse och förvätigr för frmtide. Noveller utkomm i e syerligt l ä c k e r utstyrsel frå Hugo G e b e r s förlg. GERTRUD ALMQVIST. 'Femtio år vid teter." HALIAS TEMPELTJÄNARE Ä R O i m å g fll ovligt l e f d s frisk lågt i p å å l d e r d o m e. Teterlifvet är icke ebrt uppslitde, det koserverr o c k s å t c k v r e r b e t e t s späig och p u bliks och kritiks välvilligt u t d e l d e rosor och töre. E i sitt kll troge t e t e r m ä i s k ä r u v r d e r e g i s s ö r e vid S ö d r teter, de i vid k r e t s r p o p u l ä r e direktör August W r berg, som de 5 ä s t k o m m d e mj fyller 70 år. Det fs e tid i Stockholms t e t e r h i s t o ri p å 80tlet, skulle jg tro då hs m och rtistskp s t o d o i är smmhg med hufvudstdes då gldste sce, Midre teter, p å folkspråket klld "Hmmersk ld". Där förde August Wrberg direktöres spir och v r p å s m m g å g e u p p bure s k å d e s p e l r e p å o p e r e t t e s och lusts p e l e t s o m r å d e ; vid si sid h d e h ett s ä l l s k p f idel g o d förmågor, hvribld fs ett tl v c k r ktriser, som med si fägrig gjorde de s p r å k s l ö s " l d " mkuig öfver llt S v e r i g e s ld. Ett hlfsekellågt r b e t e i Thlis tjäst s m l r turligtvis åt si uföfvre ett stort kpitl f erfreheter och mie, och A u gust W r b e r g hr uder si skiftde t e t e r b icke blifvit lottlös p å upplefvelser. D e s s hr h hft de g o d idé tt e d skrifv och s m m f ö r i e prydlig volym, som utkommer till h s 7 0 å r s d g uder titel "50 år vid teter. P e r s o e r och h ä delser t e c k d e ur miet". Boke utgör med si m å g e k d o t i s k s m å d r g ur skådespelrlifvet ett rätt itresst b i d r g till vår teterhistori, hvrjämte d e m å g rtistporträtt, som p r y d rbetet, ytterligre ö k publiktioes v ä r d e. Med b e ä g e t medgifvde ä r o vi i tillfälle tt h ä r m e d d e l ett kpitel ur boke, skild r d e bl.. August W r b e r g s först u p p t r ä d d e i Stockholm, s e d h förut gjort si rtistisk l ä r o s p å uder e g s k vidlyftig ldsortsturé i börj f 60tlet. Vi läm lltså förfttre ordet. På yåret spred sig ett rykte, tt direktör Roos träfft uppgörelse tt vi skulle spel i Stockholm uder sommrmåder. Vår förtjusig vr stor. Täk, tt få uppträd i hufvudside. Att det skulle bli i de gml gul ld på Djurgårde de gml teterbyggd, som fs före de uvrde, och som på si tid uppförts f e bld de förämst kostärer vid Gustf III:s teter: Abrhm Isksso AUGUST WARBERG. A. Blomberg foto. de Broë miskde icke vår glädje. Tvärtom. Olof Ulrik Torsslow, Pierre och Fredrik Deld, fru och herr Kut Almlöf m. fl. hde ju uppirädt på de sce, och då vr det förvisso e heder för oss tt få beträd smm tiljor. För mig, särskildt, vr det e stor glädje tt få komm till Stockholm, emed de "mörkögd", som jg vrit kmrt med hos Michl, hde ställig hos direktör Albert Ähm och skulle spel på Humlegårdsteter. I slutet f mj börjde vår Stockholmssejour, och det uder mycket god förhållde. Direktör Roos hde fått fler gld pjäser de b e höfde icke vr skbrös de tide, för tt "slå "; publike öjde sig blott de fick skrtt. "Herrskp och tjästefolk", lustspel med såg i 3 kter, berbetig frå frsk f Ludv. Josephso, gfs ågr och trettio gåger med oftligt bifll. Det vr mycket de tide. Vidre gåfvos "Ett skärgårdsäfvetyr", lustspel med såg i 2 kter f Z. Topelius, "Molichrts grr", lustspel i 3 kter, "Ull sk' på bl" f J. L. Heiberg smt "Gubbe i bergsbygde", med musik f Dlyrc. Det stycke, som gfs mest och röte störst bifllet, vr "Hi Odes iècer", ftsilustspel med såg och ds i 3 kter, öfversäftig och berbetig f Ludv. Josephso frå tysk origilet "500,000 Teufel". I hädelse m, uder det dett stycke iöfvdes, tog sig e lite promed i i Djurgårdsstdes gräder, kude m där träff fru Forell och hr Berdt sittde på ågo brädstpel för tt studer "hös och tuppes gåg på sopbcke". De skulle ämlige uppträd i "Hi Odes icèer" som tupp och hö lltså ett slgs föregågre till "Chlecler", som 46 år s e re skulle gå öfver tiljor i Pris och e del dr städer. Med de pjäs fslufdes de lycklig Djurgårdssejoure. Det vr de gml "lds" sist år. Smm sommr spelde Albert Ähm på t e ter i västr dele f K. Humlegårde i Stockholm. De teter, uppförd geom källrmästre C. Norbergs försorg, ivigdes de 23 mj 85 f tre skådespelre vid dåvrde Midre teter, sedermer K. Drmtisk teter i Stockholm, Georg Norrby, Gustf Kimsso och Ludvig Zefferholm. Sed speldes där f Edvrd Stjerström, och 853 öfvertogs teter f Oscr Adersso. I Humlegårde hde red förut fuits e teter, som vr iredd i de gml så kllde Rotud, och hvrom m k få läs i loh Flodmrks utmärkt rbete: "Steborgsk skådebor". Direktör Âhms sällskp vr mycket frmståede. Rudolf Forssberg "ldsortes N. V. Almlöf" vr e bld dess medlemmr. Fredrik Brdt, med si utmärkt figur och sitt vckr sikte, vr e präktig förste älskre. Me såd missägigr, som h gjorde sig skyldig till, får m dessbättre icke hör umer. E gåg i "Furste och borgrdotter", skådespel i 5 kter f Hersch, där h spelde Furste [borgrdotter ALis speldes f Lotte Mgusso) tog h, som rolle föreskref, ALis på sitt kä, me då h så skulle säg: "Flick, 27 flick, hvr hr di vckr röd kider tgit väge?" ho skulle ämlige uppträd blek och fflle drog h, till publikes stor muterhet, i stället till med: "Flick, flick, hvr hr di vckr röd ö g o tgit väge?" I smm pjäs förekommer, tt furste öppr ett föster och visr ALis si soldter smt säger: "Ar det ite rsk gossr?" Brdt hde emellertid kommit f sig och yttrde i stället: "Är det ite r u s k i g gossr?" hvrmed h turligtvis frmkllde e gld stämig. De lille, me ggde gode komiker Julie Jugdhl och de mågfrestde Herm Mrtisso tillhörde äfve sällskpet. Om de sere kude m äsf skrifv e lite rom, ty hs lit tillhör serlige ej de lldglig. Rätt mycke begåfig och ett fördelktigt utseede gjorde hoom särdeles lämplig för scee. Mrtisso föddes i Stockholm de 5 pril 834. Fder vr sjökpte. Elev vid Kugl. teter 849, vr h först eggerd hos Pierre Deld, vidre hos Edv. Stjerström vid d. v. Midre teter i Stockholm smt sed hos Oscr Adersso och Albert Åhm. Åre hde h eget sällskp. Och slutlige vr h ställd vid Svesk teter i Helsigfors Dessutom uppträdde h som förfttre och öfversäftre för scee. Bld hs roller må äms: Trtuffe, Okel Sm, Michel Perri, Arolphe i "Frutimmersskol", Je Vlje i "Smhällets olycksbr" m. fl. Uder det Mrtisso vr eggerd hos Edvrd Stjerström uppfördes år 858 ågr gåger. "Igomr, skoges so", drmtisk dikt i 5 kter f F. Hlm ("Der So der Wildiss"), öfverstt f O. U. Torsslow. I dett stycke spelde M. e teciosg, klädd i bru trikåer, bru tröj, sdler, fjädrr på hufvudet och djurhud öfver xlre, som det höfves e vildmrkes so. Hvd u ledige vr, hr jg ldrig fått mig b e kt, me e fto sprg M., kostymerd på ämd sätt, ut på Krl XIII:s torg smt vidre ed till Norrström, till de plts, där pumpre förr stodo och där Sltsjöbdsfärj u lägger till, och kstde sig i de där rätt grud Strömme. E oftlig mss mäiskor smldes förstås i hst och börjde skrik om hvrdr. E del, som ej sett är h kstde sig i, trodde tt det vr e utter eller ågot t djur, som plumsde därute. Ty tt def vr e mäisk kude de ldrig täk sig. Emellertid rodde ågr krlr ut och fiskde upp hoom i e f de stor håfvr, som vädes till orsfågst. Atglige hde det kll vttet fkylt det hetsig blodet, fy def hördes ldrig f tt h upprepde försöket. Sed M. lämt scee 878, lär h ågr år vrit bostt i Irld. Då h 884 återkom till Stockholm gick h i i Frälsigsrmé, där hc srt befordrdes till stbskpte och djutt. Sed redigerde h rmés tidigr smt lämde äfve bidrg till Stockholms Missiosbld och dr pietistisk tidigr. H fled i Södertälje de 5 juli 90. Bld dmer vid sällskpet erirr jg mig mmseller Hild Adersso, sedermer gift med de utmärkte flöjtiste Suvlet, Alfrid Hmmrstrd, sedermer gift med fie Crmer, och Hedvig Hrlig, som 870 igick äkteskp med opersågre och slutlige direktöre för K. Oper Aders Willm. r> Förfttre rder: fslutr si bok med följde lg hde, då dett skrefs, börjt ärm mig mi 70 år, och förut, i september, hde jg kut fir mitt 50årsjubileum vid teter, därf i 23 år, i olik repriser, vid "Södr", de seste 6 åre som de teters regissör och sceistruktör. Jg frifs däruppe på de hemtreflig teter med de ljus scee, där m ej vid repetitioer, liksom på de flest dr tetrr, behöfver kostgjord belysig, ut k öj sig med det full dgsljus, som strömmr i frå sju högt beläg föster. Lifvet i kmrtkretse, med souschefe i spetse, är det llr bäst ågot som måtte följ m e d de teter. I 46 år hr jg vrit lyckligt gift, och "är föröjd med L o t t e mi". Vi h' säll br, so*ldrig gjort oss ågo sorg. Jg hr röt mycke väskp ej e såd som "föds vid e brorsskål och dör vid ett ficklå", ut verklig, vrktig och därför tycker jg tt Gud är god, och istämmer f hel mitt hjärt i de föröjsmme Sdhmsskldes ord: "Får jg lefv lite till, tckr jg ödmjukst".

12 sld och servers med grösld i skrpsâs eller med mjoäs som frukos t r ä t t. K r o m g ä d d (f. 6 pers.). gädd på IV2 kg., V/ msk. ättik, 3 tsk. slt (5 gr.), vtte, 7 gr. groft slt till hvrjë liter vtte. B e r e d i g : Fiske fjälls ej, ress, och är de är gide med sltet smmbides de på så sätt, t t m sticker e ål med ett söre igeom hufvud och stjärt ; fiske ligger d å böjd vid serverige och därf. met kromgädd. De koks med lefver; är feor l ä t t loss, är de färdig, upplägges på fiskft med sil eller på brute servett, grers med persilj smt de skur lefver och servers med smält smör och rifve pepprrot smt pottis. fp * 2 KftPPOR KO S T E N U R fis i rikhltigste F A B R I K A T s o r t i m e t till b i l l i g s t e priser hos A.B. Nordisk Kompiet, Sturepl. HfreGry och G i f b r de bäst ärig och de väx upp till frisk mäiskor. Hfre G i f V u x de bäst ärig och de förbli frisk till se ålderdome. Mjöl KÔKSALMANACK Hedigerd f Elisbeth Östm. Ieh. f Elisbeth östms Husmoder skurs i Stockholm. FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR VECKAN 28 APRIL 4 MAJ 92. SÖNDAG. F r u k o s t : Smörgåsbord; frsk omelett med chmpijoer ; mjölk ; kffe eller te med hfrekää. M i d d g : Kejsrsopp, kokt mkrill med kprissås och pottis ; späckd svikrré med rysk r t e r ; pelsikompott med vispd grädde. MÅNDAG. F r u k o s t : Smörgåsbord ;»pytt i p» med rödbetor; mjölk; kffe eller te. M i d d g : Klffrikssé II med p o t t i s ; sftsopp med skorpor. TISDAG. F r u k o s t : Smörgåsbord ; bräckt skik med förlorde ägg ; mjölk; kffe eller te. M i d d g : Pesios tpuré med ostsmörgåsr; kromgädd med smör, pepprrot och pottis. ONSDAG. F r u k o s t : Smörgåsbord ; fiskstufig i säckor (rester frå tisdg) ; mjölk; kffe eller te. Middg: Sjömsbiff; ktriplommokompott med vispd grädde. TORSDAG. F r u k o s t : Smörgåsbord; färserde ägg I I med grösld; mjölk; kffe eller te. M i d d g : Ärter med fläsk ; syltpkk. FREDAG. F r u k o s t : Smörgåsbord ; plättr med sylt; mjölk; kffe eller te. M i d d g : Köttbullr med pressd pottis ; rbrberkräm med mjölk. LÖRDAG. F r u k o s t : Smörgåsbord ; pbirf med p o t t i s ; mjölk; kffe eller te. M i d d g : Slt lx med stufvd pottis ; mgry svl lig. RECEPT: F ä r s e r d e ä g g I I (f. G pers.). 3 ägg. K ö t t f ä r s : hg. befritt oxkött, V hg. befritt klfkött, 30 gr. späck, äggul, msk. s t ö t t skorpor, tsk. slt, hvitpoppr, tsk. fit hckd syltlök, 4 msk. grädde. Till p e r i g : ägg, kkp. stött skorpor. T i l l k o k i g : /2 kg flottyr. B e r e d i g : Ägge koks 5 mi., fkyls i kllt vtte och skls. Kött e t torks med e duk, urvride i h e t t vtte, skres tillik red späcket i bitr och drifves 5 ggr. geom köttkvr. Det stötes därefter med trästöt tills färse blir smidig och jäm. Ägggulor visps väl med grädde och irbets mtskedsvis i färse tillik med skorpor, kryddor och syltlöke. Färse fsmks og. De sklde ägge bekläds med köttfärse, rulls i s t ö t t skorpor, därefter i d e t uppvispde ägget och så åter i s t ö t t skorpor. Färse tillpltts i båd ädr och får ligg tim. för t t hård. Flottyre upphetts och ägge koks däri, tills de äro vckert bru. Uppläggs på gråppper, så t t flottyre får fri. De skärs midt itu tvärs öfver och e persiljekvist stickes ed som grepe. De grers med Köp Schweizer l r d ' Side. fü Begär prof på vår yheter för våre och sommre till klädigr och blusr: Foulrds, Voile, Crêpe de Chie, Ryés, Eoliee, Mousselie 20 cm. bredt, frå 95 öre meter, i svrt, hvitt, efärgdt och kulört, äfvesom broderde blusr och klädigr i btist, ylle, Iärft och side. Vi sälj edst grterdt solid sidetyger direkt till privtpersoer porto och tullfritt till bostde. Schweizer & Co., Luzer S 4 ( S c h w e i z ). SidetygsExport. Kugl. Hoflev. Sores f P b i f f (f. 6 pers.). 750 gr. befritt ilår, 2 tsk. slt (0 gr.), V tsk. hvitpeppr, 4 msk. smör (80 gr.), 2 3 rödlökr eller stor portug. lök, 2 del. buljog. B e r e d i g : Köttet torks med e duk, urvride i hett vtte, skres i bitr och drifves 2 ggr. geom jköttkvr. Af färse forms t u eller tjock biffr, beroede p å hvrs och fes smk, hvilk öfverhcks med e kif, jäms väl i kter och beströs med e bldig f slt och peppr. Löke skls, skres i skifvor och stekes först i e del f smöret smt lägges upp på midte f ett vrmt serverigsft. Stekp sköljes ur med h e t t vtte och upphetts öfver frisk eld, så mycket smör lägges i t t d e t täcker ps botte, är d e t r smält. Då smöret ä r brut, iläggs biffr och steks omkr. 2 mi. på hvrje sid eller tills de äro vckert bru. De läggs upp i krs omkrig löke och Öfverhälls tige med bryt smör eller ock visps stekp ur (med buljoge och såse hälles öfver biffr. Kr. All F r s k o m e l e t t m e d chmp i j o e r (f. 3 pers.). 5 hel ägg, äggul, slt, hvitpeppr. Till p: IV2 msk. smör (30 gr.). T i l l f y l l i g : ' 8 chmpijoer, IV2 m.sk. smör (30 gr.), V2 s k. mjöl (5 gr.), 2 msk. chmpijospd, 3 msk. grädde, slt, hvitpeppr. B e r e d i g : Chmpijoer skärs i skifvor och fräss i smöret, tills det är klrt. Mjölet fräses därefter med smöret 2 mi., chmpijospdet smt grädde tillsätts och såse får kok 5 mi. Svmpe lägges i, stufige får e t t uppkok och fsmks. Ägge och äggul läggs i e spillkum, krydds litet och slås med gffel, tills de äro bldde. Omelettp upphetts, smöret fräses däri, me får ej bli brut, ägge hälls i och rörs hstigt med e bred gffel, så t t hel mss blir jämt upphettd. När omelette börjr st, stick.es med gffel vrsmt frm och å t e r och p skks, för t t omelette ej skll fäst vid botte eller bild fe hård skorp. Då omelette är steld, forms de med gffel och ställes hstigt öfver elde ige smt uppstjälpes på vrmt ft. Midt i omelette göres e skår, hvilke fylles med chmpij ostufige. Om så ösks, grers omelette med 4 refflde chmpijoer, hvilk stekts i smör. m S p ä c k d s v i k r r é (f. 6 pers.). IV2 kg. krré med be, V2 citro, 2 \ t homespu r s t o r l e k r / A. B. N O R D I S K A K O M P A N I E T, Stur epl, Fi, Hvit och fwice Stockholm. Lieväfder bli hy och hud, om m lltid tvättr sig med F. Pulis Ovicul (ägg) frå Gestriklds Lieväfveri, Qefle, förstklssig. tvål, som iehåller de för hude äro erkädt Gy v å r ombd I mest välgörde hygieisk äme Ktlog: mot 20 öres rjorto. och blsmer. Erhöll guldmedlj Gestriklds Iiieuäfueri, DEFLE. Lodo 900 såsom de bäst toletfvål. Aoser i Idu! r D E T ÄR GENOM SIN S T O R A D R Y Q H E T K l f f r i k s s é I I (f. 6 pers.). V2 2 kg. gödklfbrig, IV2 Ht. vtte. 2 msk. slt (30 gr.), 0 hvitpepprkor, 2 morötter, 5 per sil jest jälkr, lgerbld. Sås: 2 msk. smör (40 gr.), 5 msk. mjöl (50 gr.), 6 del. f spdet, slt, hvitpeppr, 2 msk. fihckd persilj. B e r e d i g : Brig torks med e duk, urvride i h e t t vtte, hugges i jäm, vckr bitr, hvilk sätts på i så mycket kokde vtte, t t det står järs med k ö t t e t ; skumms väl och kryddor, de sde morötter och de sköljd persiljestjälkr läggs i. K ö t t e t får därefter skt kok med t ä t t slutet lock, tills det är mört, eller omkr. tim. Spdet sils, skumms väl, smör och mjöl fräss 2 mi., spdet tiusättes och såse får kok. 5 mi., hvrefter de fsmks med kryddor och de hckde persilj. Såse hälles öfver köttet, som servers med kokt pottis. K t r i p l o m m o k o m p o t t (f. 6 pers.). 4 hg. fi ktriplommo (omkrig 36 st.), V lit.vtte, 3 msk. socker (45 gr.). B e r e d i g : Plommoe sköljs ytterst väl i fler ljumm vtte och få ligg i kllt vtte öfver tte. Vttet fhälles och koks upp med sockret, plommoe iläggs och få kok med lock, tills de äro mjuk och utsvälld, eller omkr. 0 mi. De läggs i kompott skl, och lge koks, tills de är simmig, eller fredes med tsk. (5 gr.) pottismjöl och hålles öfver plommoe. Servers kll med vispd grädde. prim fc V 'j Jr Sf]! *»il ' m\ r i i Dm U l s t e r K p r i s s å s (f. 6 pers.). IV2 msk. smör (30 gr.), 4 msk. mjöl (40 gr.), 5 del. fiskspd eller buljog, del. tjock grädde, 2 msk. hckd kpris, 2 msk. kprisättik, slt,.socker, hvitpeppr, 2 äggulor, (Vs <rsk. kllt smör [0 gr.]). B e r e d i g : Smör och mjöl fräss 2 imi., fiskspdet och grädde späds på och såse får ett uppkok, fsmks red kryddor och fredes med de uppvispde äggul. Om så ösks, tillsttes sist det kll smöret. Servers hufvudsklige till fisk, re äfve t i l l kokt klf eller lmmbrig. Sril^UliR MODE.lkE.R. tkhpvllrf\s> E>E_ FI55»Tr\ KhFFF\FFf\RE.R I RIKET O F V A N S T Å E N D E "GC>OD" i I och de rik ä r i g s ä m e s ibördes förhållde som V H o u t e s C c o blifver: i bruket b ä s t och b i l l i g s t. m 0RIBRO KlrVTEKNrRBRIK RADHP Asjovis i Ostrosås Erkädt bäst FSw A.C. SVENSSONS Ä iläggig. fismkvel GcijEHOHG SVt'RICC Wi^Ztm 0 i hemme häder oft tt brödet blir tugt och får s. k. degräder. Dett ledsmm Hygiekotrollt: förhållde udvikes om m jämte jäste D:r G. Hjort tr tm hjälp litet f Orls. Tel.: & 929. Lgerms Bkpulver Äkt GöteborgsKäckBbröd. = U Tomte. = meriksk Se bruksvisige. Jästp ulx> er. I Det Numer «2 ^ Drygt Billigt Verkigsfullt. F ö r ä m s t Hvrje morgo yhkdt hvetebröd lik fort som kffet kokr. (Se härom i hvrje burk ieslute bruksvisig.) Säljes öfverllt. [HVETEMJÖLET ÄR OSCARJ3ÄCAS7MGÖTEBORO < ' Välsmkde och därför ut tillstser lätt itgligt äfve f br är Vses (f. d. Nordstjers) järpreprt "Ferrol", orgiskt lättsmält preprt % jär. På ll potek till 2 kr. fl.

13 LÖSNING TILLPRISTÄFLING N:R 3, \ LA K V A L I T É! B A S T A UTFORANDI HVARJE PAR 5TAMPLADT MED OFVAflSTÅErldE VARUMÄRKE Vid de företg grskige f de isäd lösigr h de två. först påträffde r ä t t lösigr lämts f följde persoer, hvilk lltså (erhåll de utfäst prise: F ö r s t p r i s e t : P r. Mthild Eder, Fristd. A d r p r i s e t : Herr Gustv Lmm, Näsby gård, Näsby. Afdelige "Tidsfördrif" återfies å Modebilgs FIHHAS I ALLA VÄLSORTERADE MS MAHUFAKTUR & KORTVARUAFFÄRER tsk. slt. (0 gr.), V2 tsk. hvitpeppr, ' i smspråk med hvrdr. Däruder Vi tsk. igefär, hg. ktriplommo, frmvisde e f dem sitt visitkort, 3 del. vtte.. T i l l s t e k i g : 2 msk. smör (40 som br met gr.), Y2 lit. kokde vtte, V tsk. S. G. B ä r g e g r e fst köttextrkt (4 gr.), V tsk. slt och förklrde t t hs m vr r ä t t (3 gr.). B e r e d i g : Det mest fettet sk märkvärdigt. Ty f de bokstäfver som res försiktigt bort frå krre och beet losss till hälfte med e spet igigo i detsmm kude äfve msig kif. De torks med e duk, ur et på hs boigsört bilds. vride i, h e t t vtte, bults l ä t t med fuktig klubb och gides väl med ci»smm egedomlig förhållde är troe. Krre igides därefter med det med mitt m», yttrde e e bldig f slt, hvitpeppr och herre, som vr bostt i utldet. Hs igefär. Ktriplommoe sköljs väl i ljumt visitkort br följde m: vtte, förvälls 3 mi. i 3 del. vtte S i g f r. O h s e. spdet vädes till spädig f steke;. Plommoe urkärs, skärs lägs ef»äfve jg k. påvis ågot likter i två delr, och därmed späcks krré i tät, jäm rder, hvrefter de», sde e tredje.»de bokstäfver; de bides med fit segelgr, förut som bild mitt m, doppd t i kokde vtte. Smöret brye. T. K ä r d l es i e stekgryt, krré lägges i med köttsid ed och bryes väl på ll beteck också, fstä i ordsidor. De spädes först med det het plommospdet och därefter med vtt ig, mi titel.» et tillstt med köttextrkt och slt. Slutlige visde äfve e fjärde herre Krré får skt stek med t ä t t slutet lock tills de är mör eller omkr 2 / sitt visitkort, på hvilket lästes : tim,., hvruder de öses öfver omkr. R g r D. E k e t ö r. hvr 0:de miut. De skres och upplägges på beet, sä t t de ser hel»de*tt m», sde h,»iehåller ut, lägges på, vrmt ft och grers de bokstäfver som beteck mi titel, med 2 hg. kokt ktriplommo" och persilj eller sld. Servers med bryt me dessutom de som gifv met pottis och rysk ärter smt med de på de std, i hvilke jg bor.» silde och skummde köttsky, tillstt med soj och kryddor eller ock med fredd sås. Hvilk äro dess herrrs titlr och Krré k späcks med hg. späck boigsorter? Gerld. i stället för med plommo och spädes mot slutet f stekieg med 2 del. grädde, tillstt med 2 tsk. soj. Lösig isädes, uderteckd med m och dress, till Red. f Idu sest de 2 mj 92. A kuvertet bör gifvs pristäflig :r 7. De två först r ä t t lösigr, som vid de därefter verkställd grskige påträffs, erhåll följde p r i s : PRISTÄFLING N:R 7. :st pris : e försilfrd bägre eller DE MÄRKVÄRDIGA NAMNEN. också böcker fritt vl till e t t Uder e järvägsres kormo ågr värde f 0 kroor. 2:dr pris: böcherrr, som tgit plts i smm kupé, ker till ett belopp f 5 kroor. : 2 VECKANS PRISTÀFLING. prktisk och teoretisk udervisig i huslig ekoomi börjr si 22: termi höste 92 i yiredd tidselig lokl, Klrbergsgt 40. Persohiss, duschrum, fklädigsrum med särskildt tolettrum; rymlig kök och mtslr. Obs.! Särskild udervisig i gsspisrs vädig och skötsel. Prospekt erhålls och mäligr mottgs f ELISABETH ÖSTMAN, 34 Jkobsbergsgt, 3 tr., Sthlm. Riks Norrmlm 08. Allm sist sid. SVAR (Forts.) N : r 8 8. E frisk och strk ug m hr måg yrke t t välj på. Då jg härmed vill sök besvr de (frmställd fråg förordr jg trädgårdsmästreyrket. Dett är både gifvde, itresst och frmför llt hälsosmt, d e t hr jg själf uder ett hlft års rbete i trädgård l ä r t kä, i Jg mies äu mycket Väl de. vårdg, då jg och de k m r t jg skulle få i rbetet uder sommre, läde till de herrgård, uder hvilke trädgårde hörde. Dä vi blickde ut geom föstret på vårt gemesmm rum,, sågo vi större dele f trädgårde edför. De såg då ej särdeles tilltlde ut. Lde hde blifvit söderskur uder värsmältige, drifbäkre voro oordde, träde och buskre voro kl. Me de förädrde srt utseede. Vi gräfde, krttde och sådde lde med vår mästres hjälp och ledig. Drifbäkre blefvo ordde, gågre krttde och träde, buskre och gräsmttor utrustdes f ture med de härligste fägrig. Så småigom börjde äfve det vi sätt t t skjut upp och d e t blef u e t t stort och lärorikt öje t t följ de uderbr tures rbete. Det vr itresst t t se och studer växters lif, t t ikttg ders olik utveckligr. Hel sommre blef därför e lärorik studietid. Arbetet kude ju visserlige ibld vr sträfsmt och besvärligt och oft kude og rygge värk e smul och kroppe i öfrigt vr t r ö t t är kvälle kom, me e sud och vederkvickde söm i r ä t t tid skäkte kroppe y krfter. Och så härligt det vr, t t i tidig morgr få vists och rbet i det fri. erhålles lö och där eleve får deltg i ll förekommde rbete och därför med flit och itre s se r ä t t srt k förvärfvä sig ödig prktik och erforderlig kuskper. Af hvd jg här sgt frmgår, t t jg vrmt vill förord rbetet i de frisk ture..skulle ej trädgårdsrbetet (eller gre iom ldtbruket) tillt l frmställre f fråg, vill jg därför frmsäg e uppmig.,välj ett yrke, som förlägger verksmhete till ldet I D. K. N :r 89. De bäst och îmest rikblommde ktväxt»blomvä» gär k välj är oeklige Tuseskö (Bellis pereis). De blommr frä tidigt på våre, hel sommre och l å g t i på höste. Det fis ju dr vckr ktväxter, me om det skll vr f de pere (flerårig) fis ige bättre t t rekommeder. A H ml. N:r 90. För t t i Sverige ku igå civiläkteskp mell fisk medborgre fordrs, t t persoer i fråg skol vr skrif i försmlig i Sverige (t. ex. fisk försmlige i Stockholm) smt därifrå ku förete hiderslöshetsbetyg för bägge kotrheter, utvisde t t tväe okldrde lysigr ägt rum i de svesk försmlig, där kvi är skrifve. Med dess betyg i hde begifv sig bägge persoer upp till Stockholms rådstufvurätt smt förhör sig där, De kuskper, som erfordrs för t t blifv trädgårdsmästre, ihämts fort s t vid e trädgårdsskol (såd fies det r ä t t måg), äms må Adelsäs Trädgårdsskol, Åtvidberg, som är upprättd uder ledig f direktör E. Abeli, me för t t geomgå e dylik fordrs medel. E t t t sätt ä r t t börj som elev vid e midre, välskött trädgård, då red frå börj Broderier Säds direkt frå Schweiz tulloch portofritt till bostde. Klädigr Blusr JSFI LÖPEW stor risk, om Ni ej dglige väder F. Pulis Azy~ mol med vtesuperoxid. Bld ll muvtte hr F. Pulis Azymol eligt smstämmde ityg de geämste smke och de krftigste tiseptisk verk. frå Kr frå Kr Brklädigr frå Kr Bäst Schweizerbroderier pä btist, voile, ylle och de moderste sidetyger. Rekvirer red i dg. Profver och Prisermodeplscher, fås grtis. I UTBYTE mot m e d i c i s k g y m s t i s k b e h d l i g öskr gymstiklärre möblerd sommrbostd på ldet på mist 2 rum och kök för sig och si fmilj. Svr t i l l»kpte» uder dr. S. Gumslii Aosbyrå, Profver på vår sist Schweizersidetyger äfve grtis på begär. toräm Piolektioer. Uderteckd, flerårig elev f hr Eich. Aderso och musiklärri i Liköpig, öskr komm i treflig fmilj på ldet för t t mot fritt vivre udervis i piospelig fr. 20 jui till omkr. 5 ug. Hilm Tersmede, Liköpig. är äkteskpet k få f sluts. I r e, gel torde d e t t få ske om pppere äro i ordig red dge därpå. El. hvd jg erfrit låter e del kroofogdr i Sverige vig på lysigsttester, utfärdde i Fild och legliserde f sveskt kosult därstädes.. Dett torde dock ej stå i full öfveresstämmelse med lges d och ' meig och hr också f Stockholms borgmästre vrit föremål för mäl till vederbörde mydighet. R u t h. T.. N :r 9.. Afrådes väligst. J g hr e bekt väi, som äu ite fått fst plts, trots ho äger de utmärkt s te betyg. Eg er å t hushåll X stället så får i efter lärotide plts med es. Ebo. N:r 92. Det behöfs ej t t ågo sär. skild perso ställer sig i spetse för d e t t rbete. Att isml medicilväxter är ett l ä t t rbete sed m blott vet hvilk växter som skol ismls och hur de skol bereds. K ite folkskollärre i de t r k t där i bor ställ sig i spetse, d å rbetet ju göres om sommre? Fster..Svesk m edicilväxtfö reige, dress poteket Leoprde, Stockholm, V, lämr upplysig om hvilk poteksväxter, som lö sig t t ismls och huru m bör gå tillväg vid ismlige. Medicilväxtföreige lämr äfve visig på fsätt 8 [o.. Luoti 0 (Stort E lite fi getur BIKUPAN,.2 Klrbergsgt 2, rekommederr si tillverkig f lieutstyrslr, såväl mskisom hdsydd. FÖRSTKLASSIGT AVBETE. FINASTE JL/IODEFATA MATEVIALIEV. JTVTSEV. erbjudes ffärsv dmer och herrr. Försäljig edst till hdlde. God provisio. Svr t i l l»geerlgetur», Sudsvll p. r. K o m b i e r d Bosättigs och Lifförsäkrig Förstådig Mödrr Dr. S Ö W A E S /Aethyvol S u v I h l t o r vädes vfd kut gifv i c k e s i br d e t s k d l i g b ö k f f e t ut d e t yttig o c h hälsosmm KATHREINER. Ett V? [ k i l o p k e t k o s t r 4 5 ö r e. olsk jukdomr î. hls, strupe och luftrör. R PRAKTISK OCH BILLIG! är d e tmest p r k t i sk sätt t t erhåll eget hem. Prospekt och upplysigr erhålls grtis och frko. Erhålles i potek och I drogerlffärer M. OE.NERALDC.POT: Kugsgt 7, 5tockholv "Det ä r fråg o m Eder häls.' Stockholm. 273

14 g j g j Privt Högre Lärrie i 92 års ] r r. o s e m i r i u m i Stockholm, j i R i d d r e g t 2 3. K G I b u s q v m ocb 5 Strykjär L i e b l u s r, Kläd E lägre, t v å å r i g k u r s, s o m utbildr l ä r r i o r för s k o l s lägre o c h mellerst k l s s e r s m t för h e m m e. A f g å g s e x m e därifrå medför s. k. lägre k o m p e t e s. E h ö g r e k u r s, fsedd för fckutbildig. I t r ä d e s f o r d r i g r : fgågsb e t y g frå lägre k u r s e j ä m t e v i t s o r d o m u d e r v i s i g s v e r k s m h e t. Afg å g s e x m e frå d e k u r s medför s. k. h ö g r e k o m p e t e s. N ä r m r e u p p l y s i g r l ä m s f l ä r o v e r k e t s f ö r e s t å d r i, fröke Sofi Aderso; m o t t g. o s d. o c h lörd. k l. 2. A s ö k i g r till semi r i e t b ö r v r i l ä m d e före d e j u i. rekommeders. utmärkt tiseptiskt hudmedel, igr o. Hvitbrodyr utkomme. Sädes grtis och frko. Försäljig direkt till privtpersoer. Ageter tgs mot hög provisio. Sv Kostväfdsffäre, Björlud. Örebro H u s m o d e r s k o l som erh. g u l d m e d l j för söm. och koserv, börjr si 2 :e kurs d. 22 ug. 92. Prospekt gm. F r u Alfh. Eystedt. Obs.! De väl utförd slipige på Husqvr strykjär! säljes i tuber à 30 öre h o s Herrr Speceri, Färg och Prfymhdlde, m. fl. smt ä Apoteke. k br bli värre. Bry e r ite om det. M väjer sig vid t t se e t t frutimmer med mustscher och skulle till sist ret f t y c k t t d e t ite v r ho, om ho ite hde just dess mustcheor. J g käde e fru, som hde stor, svrt mustscher och de ret f klädde hee, gf hee e t t tmrkerdt utseede. Vr i gld öfver t t ite h eller få ågot t t t vr förtvifld öfver, ä d e t ämd. Tl ite för mycket om d e t, låts som igetig, så säg mäiskor igetig, är de br se t t i själf t r ske lugt. Tro mig. Täk på e r t rbete, itresser er för tures studium, för läsig, och först och sist for mäiskor, och t t hjälp dem, så blir d e t ämd br e lite pukt och ite ågot som g ö r er iförtvifldt Ebo. E väi till mig h r udergått behdlig med Rötges trålr så t t d e t»geerde håret» lldeles försv. Smm verk h r också elektrolys. De behdlig ä r gsk billig, d å de flest f vår läkre umer k de. Aväd frmför l l t ig billig slvor, t y de förvärr blott d e t od. Ester. N : r 00. EÖr kfé måste löss rättigheter och fordrs og mer kpitl vid strte. Pris å måltids ickorderig vrierr mell 30 à 60 kr., llt efter mtes beskffehet. Hvr i Stockholm beror väl på hvr m k få e treflig, moder våig. K. STYRELSEN. SVENSKA KURORTFORENINGEN. Preumerer p å Idu Adlfchprtr Brs och Bdstlt, Lokfl Bergsl. jsrv. Säs. 7 jui Sltsjöbde *2 3TXTA 3 Augusti. I * 7 ug. Termisidel. Reumt, ldstur, brr och löfskog. Billig lefdskostder. Läkre : Em. ZARSSOTL, Örebro. i hjärtfel, eursthei. Berömd gyttjebd Bdiumistitut. jämte ll vl. bdf. Öfrerläk. Dr. G, läkre Dr Olof Rystedt, Sthlm. JJjg Vttekurstlt. Keippbd. Skogs H ä l B O b r u i o c h b d Ludsbru luft. Ekel och sträg lefdsordig. stlt. Högt och torrt Läkre: Astley Levi, Sthlm. läge i turskö trkt är Kiekulle Berömd järkäll, strkt rdioktiv. Billigt. LUk.: E. PONTEN, Göteborg. O..» Keippbde. Sommr och viters kurort. All slgs bd, keippkur, solbd. Företrädesvis beh.: Gikt, rheum T v c k r t l f l ^fsbd och klimtisk kurtism, rterloscleros, ervsjukdomr. Läk. : _ _ ort härlig tur å västkuste, krsd f yppig, skogsklädd W. Bergwll. höjder. Läk: Olot H:soForssell, Sthlm, Rf)io~tilm K u r o r t 0< * f 8 b m e 8 y " lädskt öklimt. Utmärkt bd. Tidselig utrustig. Väl fugerde vtte och klokledig. Läkre: J. O. A. Bergqvist, 38 Liég., Sthlm. f s BåstädS ^ ^ ^ * Kurstlt jui sept. Mildt, jämt klimt, härligt läge, e f västkustes turskoste bdorter. Läkre: Dr G. Krikortz. Sjukgym. E. Grfelt. I VCfilcîl klimtisk kur och rekretios* ort. Utmärkt gyttje, kreuzcher, hlf och hfsbd, sjukgymstik, mssge. Tidselig läggigr, billig priser. Läkre: Prof. A. Wide, Sthlm. Mle B i s t d * Istädig kurort. * Vrm och hfsbd. Vidsträckt brrskog. Sjukgymstik, brusdrickig, dietisk behdlig. Lekstug. Lekledri. Läkre: L. Beuter, Sthlm. S t o r i u m «b d stlt. Nyirättdt Bum frå,50. Öfve: Sdberg. Skgersbru T t t e 0 0 h l i L U T O r ] med järkällor i östrs Värml. Vckert läge vid sjö Skger. Häri. brrskog. All bdf. Sommrsäs. i/o i/. Läk. : Nils G. Mré, Uppsl. Strömstd Skyddd! läge. Mildt ifsklimt. Berömd gyttjebd. Järkäll. Säsog jui IB sept. Läkre: A. Berghel, Stockholm. H f k r > t l t Sätr B r i ' ' m i l f r S l E 8iig vursttrfik, på beställ. utomobil. Gyttjebd, gymstik, mssge; särskild mtordig för mgsjuk. Öppe 0 jui 0 ug. Läkre : B. Friberger, Uppsl. Bru och bd. FullS ö d e r k ö p i g städig bdkur. Nuheimerbd. Elektr. ljusb. Sjukgym., mss, och hetluftsbeh. TJtm. skogsprome. Bk. lefdssätt. Läk. : 22. Almberg, Sthlm. I d u s M o d e l l k i l o g N:r 3 för v å r e o c h s o m m r e utkommer l:st v e c k imj. Pris: 30 öre. Mge regerr världe. E frisk mge vilkoret för ^ * rekre JVârStl*.lld Hfskurstlt med utsodfîrtelïe B d i r P P tiosort. Ntursköt läge; märkt bd, spec, gyttjegod häls. * Nytt bdhus och societetsbd, god kommuiktioer, billig lefhälsosmt klimt. Gyttje, tllbrrs, kolsyhus. Tvålmssgeb., el. ljusb. Läkre : Mge regerr världe h u r oft rebd e t c, Bjukg. Läkre: G. Hey m. dsomkostder. Läkre: J. Bum, Accel Mellsteius, Sthlm. För mss. o. erfr vi ite dglige sige v Uppl. D. Uthyr.byrå. E. 2. d e t t gml påståede. Er mge Mrstrd. gym. d:r N. WestrÖm, Sthlm. stmm som bekt e mägd v vår sjukdomr; de förorsks oft v d e ilirçflf rst Bru, Verss. Lugt, still, M e d e v i ^ogsstorium. Berömd jär T r å s " ^ ' f c t e ^ ; r B t s l e ^ r e t m källor med rdioktiv utstrål. mt ä t, d e dryck vi drick ; de All vrm och kll bd. Füllst. igspltser för såd växter eller bots vioft ju s r e k e l t K å g t p d f r i t t v d e medici vi tg Utmärkt gyttje o. hlfbd. Sol o. luftkeipp behdlig. Mild och re luft. iköper dem själf. i. Me lågt i sjukdomre iläge. Järkällor. Väl serverde bd. Hetbd. Kll bd i Vätter. Terrägkurer. N:r 93. Se kokbok. K. ställ sig, h r mge d e störst bentursköt läge, vidsträckt brrskog. Billigs luft. Omsorgsfull mssgebehdlig. BilDiet. bord. Läk: 6?. Bergmrk, Uppsl, N:r 9. Bode golf tvätts dglige tydelse för vårt välbefide. Hur priser. Läkre: H. Thm, Trås. ligt. Läkre: D. Liljekvist, Uppsl. k ej e olämplig föd stämm ed med e fuktig trs. K. humör, gör oss olustig och mi% b» k > T V q c j i Bd och sommrvistelseort. N N:r 95. Skrif direkt till mig, Ebo, vårt rbetsför, uder d e t m t, som F i s k e b ä c k s k i l Hfskurstlt Tid M ö r s i l s S t o r i u m Jämtld. tursköt läge. Be och stärkde red. f. v. b., så skll jg gär dre pssr vår mge och smkr oss, skävästkuste. He, Öppet året om. Re, stärk, fjälluft. Förluft. Utmärkt vrm och sltsjöbd. säd er Ledig pltser ur e hel d e lker oss d e bäst vigör och eergi. dmmfri hmuft. All sorters bd. Mssge tidigr, om d e t är d e t t i mer. Alltså : vi bör og giv k t på t t st kl. bord. Elektrisk belys. Bikstel. Tvee läkre på pltse. Ebol. och. sjukgym. Billig lefdskostder. t t vi få d e ärig som pssr oss. Öfverläk : T. Horey, Mörsil. N :r 96. Hild Stålhmmr, (StockLäkre: Nils Tidmrk. Alltför läge h vi sveskr vrit TulSCbodä. ~ * * Kyrkhult, Vttekur. o. storium, holm, Chrlotte Rdel, Vdste. hägiv kffedrickre p å morgre g fot 8. h. Öppet hel Blekige, öppe jui Pollus S e s högst beläg luftkr M ö s s e b e r g.,00 Ebo. och d e t fis ju ställe p å ldet, d ä r sept. Nturskö skogstrkt. Strk jär* ort i björkskogsbältet. Lämp året. Nuheimerb. med flyt. kols., elektr. N:r 97. Tillskrif Bokförlget Mi kffep hålles vrm hel dge. käll. TJtm. bd. Apotek. Bill. lefdsom erv, 39 Kmmkregt, så k i Och likväl vet vi äst ll, vilke lig rekretiospl. Härlig fjälltur, godt ljusb. Ihltorium. Bötge o. Högfrekbli get för förlgets böcker. I d fiede kffet ä r till e sud ocih frisk kostder. Läkre: E. Kiwll. bord, c: 60 rum. Säsog: jui g. vesfd. Läk: Fr. Odeius, Sthlm. gre h r utkommit boke ;>Ebos små mge. Me äu h ej ll erfrit, Läkre: R. Budberg, TJppBl. TvriflCrP Bdstit& storium. Öppet bitr», berättelser, kåserier etc. e t c. I vilke utmärkt ersättig hvregröte [^yjjjq Bru och bdstlt. Skogsär för morgokffet. S året om. All u brukl. bd om kort utkommer doktor Blumethls v i ds B d r s t m b Hvregröte är e j, som de oerfre klimt m. präktig brrskog. Torr bok om brvård. De boke komgreforss former. Ntursköt läge. Be, stärkde tror, ågo itetsmkde rättig mer t t g å f sig själf. Ebo. grusgrud. Vrmbd. Solbd. El. glödljusb. Berömd järkäll. som vi bör ä t edst för t t rädd luft. Mildt sydl. klimt. Billig lefds Sjuklig kotorist bedes fhämt vår mge. Nuheimerb. med flytde kolsyr. Billigt. De är tvärtom e ytterst Gyttje o. medic, bd. Mildt brrskogsklikostder. Läkre: O. Reimers, Tyrige svr å redktio. delikt frukosträtt. vilke ige, som Läk : Doc. Kj. O. f Klereker, Lud. mt, härlig luft. Sjö. Bost. i brusprk. N : r 98. Det är svårt t t fgör p å e gåg vt sig vid de, vill by t Bt Adr. : Mohed. Läkre : O. F. Nyquist. Ti ä r f m o o h b d hvilket ställe d e t ä r bäst. I Stock ut mot ågot t. Efter e tllrik "U l r i c e h m s och Göteborg betls ige f hvregrysgröt, itge p å fstde H l c ï c Gyttjebd och kurstlt. All N y ä s H f s b d <! ^. stlt. Öppet året om holm hvilket däremot ä r fllet i Lud. mge, griper m sig med de 'övrig moder, förstklssig Vidstr. skogsomr. Mer ä 300 m. öfv. hfvet. gift f brkl, bdf., spec, gyttjem.b. sommr och viterkurort med füllst, vtfordrigr ä r o : egehädigt skrifve frukoste, vilke u smkr bättre ä All bruklig bdformer, äfve elektrisk. Godt bord. Postdr.: Horred. Eikst. Läk: tekurst. och ll moder kurmedel. sök som isädes till medicil ut gröt som förrätt. Efter bvregröläk.: Joh. A. Adersso, Ulricehm. styrelse med följde ityg: präst te blir m ämlige ldrig dst eller Dr G. Abrhmso /s /7. Dr K. O. Läkre: Emil Zder o. E. Frick. betyg, som itygr t t sökde e j tug i mge, trots d e t t t de Ör Vetterqvist, /r */» POrlfl. ^ ' > krftig jär VrflPrO" hfsbd och gyttjebdstlt. öfverskridit 35 år, t t h o äger god mycket ärigsrik. frejd och öjktig kristedomskiiskp, Hjf» Bdstlt. Sudste läge i de för _ vtte. Füllst, bdstlt. I termi: S Bäst hfsbd, spec, gyttjebd läkre och skolbetyg frå folkskol EÖr ervös persoer med strä' tjusde Guldkroke vid Vetter. TJtm. jui juli; II termi 5 juli 2 ug. Elektr. ljusbd. Billig fgifter och lef smt e t t f å smm ort bostt per gde rbete ä r hvregröte e t t ideliskt födoäme, geom dess lättsmältpostdr.: Porl. Läkre: Lifmedikus: E. dsomkostder. bd. God bost. Läk. : D:r Erik Tegsoer skrit vet ityg t t sökde hr me het Läkre : Lifmedikus del kommer mge i god fuktio och till sitt uppehälle uder lärotide verkr O. Lidi, Sthlm. strd. Sthlm. För gym. o. mss. D:r p å ervsystemet. Äve Emil Jcobso, Stockholm. smt till iköp f erforderlig istru för brlugde hvregrysgröte e mycket Hj. Ekberg, Sthlm. met. Kske i k få tillståd t t lämplig är sept. Jär och ärig. Föräldrr, som vilj Rmlös Vrmbds och Keippkurstlt. komm i trots edx 37 å r. uppfostr si br till frisk mä och HälsS ** ' Hälsigborg, vid lk. kll; gyttjeb., Bdio V i s b y Mildt Öklimt. Nytt: K ippby Ester. kvior ut ervsjukdomr, bör l gekur. Spec, diet för socker, gikt, jursj. Öresud. Bdioktiv, koksltgeom spårväg föred m. stde. Hfsb. N : r 99. Ilr i ite råd t t kost drig giv dem kffe ut i stället e o. järkäll. All bdf. Reumtism, mgoch fmgrigskur. Läk: Professor K. duktig tllrik hvregröt vrje morgo. v. öpp strdel Solbd m dusch sko på er e d y r behdlig hos e lä E t t ytt, sut och hdligskrftigt sjukd., skroful. åkommor. Läkre: D:r Fette och M. Ljugdhl, Lud. kre, så för l l d e l kvckslv ite, gei Läk: K. Klleberg, Sthlm. släkte skll helt säkert välsig de A. Björkm, Hälsigborg. ut l å t d e t vr,s om. d e t ä r. D e t god hvregröte, så prosiskt det låter. Bru. Strkste järkällor, R o e b y, ljus, hfsbd, kll V e r m l d s Ed ^ t t? ^ s t 8 ] t ; Johisdl H ä l s o b r 0 b d 8 I _ J r k l l fe L%, stlt,5 km. fr. Kö vttekur, dietkur, rdiumkur.läk.:prof. De s o m ä m r följ e t t v de m e s t G. Forsser, Uppsl. Esk. prktiser turss., högt iäge, milsvid skogr. Gyttj >, förstådig r å d i dietiskt h ä s e e d e, ä m pig. Öppe 4 jui medio f ususti. d:r Rietz, d:r Åberg, prof. Resche. sol och Edbd, mssge, sjukg. elektr. lige t t dglige ä t h v r e g r ö t, h b ö r Järkäll med ovligt hög rdioktivitet. Läk.: G. Ericsso, Köpig, R o s t o c k hälsobru oc bdst. ivid Läk.: D:r BERTEL MÖLLER, Stockholm. dock s e till t t h frå först börj får Kroppefjäll. Ntursköt, frid O r e g r o d Hfsb.st. Häri., friskt det llr b ä s t, s o m k f å s. K ö p därför Lskede m t l I ä g e â S m å I d s S l ä g e fullt o. lämpl. för sitt ädmål. Ytterst mogod o. bill, lef. s å s o m p r o v e t t o r i g i l p k e t högldet i skogrik trkt. dert priser. St: och dr. : DlsRostock. f örh. Lif lig ågbåtskommuiktioe r. Berömd järkäll, turl. rdioktivt D â h r Ni g r t i för t t få v ä r l d e s e r k ä t b ä s t h v r e g r y i hygif. Provisilläk. Crl Ludgre, HerGyttje & Nuheimerbd. Läkre: Viktor vtte. All brukl. bdf. Keippb. Säs. : eisk o c h ptitlig förpckig. E t t / kg.pket kostr edst 30 öre och ösd. Russ, Öregrud. börj. jui. Läk: Sigge Wikder, Sthlm. d ä r v erhålles cirk 5 p o r t i o e r delikt härlig g r ö t. I vrje p k e t ligger T fiififfqlcilp förträfflig rekretiosort, Bru och Bdstlt. Sve Ö s t hfl. m i s r ' s^y^ddt ett litet häfte m e d recept o c h r å d för tillgig v 7 olik hfrerätter. Rvds ^ 5 med väl serverde bd. M t r ö t t r ldrig p å t t ä t A X A H v r e g r ö t, o m d e tillgs r ä t t. riges äldst keippkurstlt. N läge vid vik f Ålde Nytt Apotek. Järkäll. societetbhus. trsköt läge. Brrskog och isjör. Lugt hf. Berömd gyttje och tvålmssgebd AXA H v r e g r ö t i origilpketer k o k p å 3 m i u t e r efter d e t g r ö t e för gikt och reumtism. Härlig hfs ocl: k o m m i t i k o k. Gröte b ö r ej k o k för läge, eär d e d å g ä r blir och still. Läkre : K. Lideberg, Krlsöppe Jui evt. 5 Sept. Ågb. kogsluft. Ltfk. : D:r Rerik Berg, Sthlm. s l e m m i g o c h förlorr i r o m. järvägsst. Läkre: Nth. Dhlberg. hm. Medicisk förfrågigr besvrs f resp. läkre och för ärmre upplysigr häviss till de f Sv. Tillverkige står uder städig kotroll v Stdskemiste H r D:r Kurortföreige utgif publiktioe»svesk Bd och Kurorter» (tillgäglig i bokhdel) och till de olik kurorters prospekt J. E. Ale, G öteb o r g. som erhålls geom kmrerkotore smt Svesk Bd och Turisttidig och Svesk Turistföreige i Stockholm. DlrÖ ^ l3b * r o c l ö B m 8 e t å r e t o m k r o r t S v e r i rf J M 5 r B e r ö m d r : s s t AXA ZL 2 K i s b d s t l t

15 Äldre, bildd dm FLICKA som ä r kuig i sömd ö INACKORDERING i Värmld öskr skr plts i bättre fmilj t t biträd ug d m på större egedom eller i öskr h e l ickorderig, helst i relii hushållet. Lö och fri res ösks. ' prästgård, d ä r ugdom fies, tide 5 giös fmilj, d ä r god omvårdd gifves, juli. Svr med prisuppgift och i eller i ärhete f Göteborg. Svr tvål. vädes F ö r e g e l s k Svr märkt»a. O. E. W.», Axvllp. r. mj ref, till V. F. M*j 92", Idm exp. pr offig*, till»gmml dm», Viktorigt. UNG hushållsv flick som geomgått Säljes i hvrje välsorterd prfym och Hus m oder sk urs, v vid e t t hems skö GODA HEM ELLER PENSIONAT pä postkotor, Göteborg p. r..herrekiperigsffär för 50 öre pr st. tde, öskr god plts t t som hjälp ldet som för sommre eller lägre s j u k, Oiterli & Ulrikssos Kem. Tek. Fbrik, och sällskp deltg i huslig syss tid ösk mottg ickordeter torde K o f i r m d e r YSTAD. lor. Lö ösks. Svr till»husmo srst mäl sig å Ny Iok.Byrå, som bryter ut vid ll åldrr itü ders hjälp, exp. mottgs ist. sommr p å, 6 veckor J kobsbergsgt 34, t r. Ö. g., i N ä m d Ö ybyggd prästgård belä40 år, fås säker hjälp med utvärtet Irlädsk virkig Etbl medel f uderteckd, som hr $ 23ÂRIG NORRLÄNDSKA öskr plts Sthlm. ge ivid hf och skog. Pris 25 k r. och k t Poit Lce. Udervisig medårs prktik i Egelsk sjuks be i god fmilj, helst religiös, i södr JUNGES Mädche, d s deutsch lere God ref. frå fler föregåede jår. dels f F r u Hellberg, 4 Torste. hdlig. Svr t i l l Pstorsämbetet Nämdö p r eller mellerst Sverige, uder sommre will, fidet gege Pesio freudliche Allr. Tel Kiks De mest frmträdde symptomer frå jui för t t deltg i hus Aufhme uf G u t Nähe (Strlsud, post el. riks : r 5. äro blodfttigdom, slpp rmi lig sysslor. Svr tcksmt»23 år»,wo die F r u Schwedi. Atwort erb. H V AR ÄR RATTA PLATSEN för e o. be, gtigt lye, ige söm, exp. lite pppers och tidigs elle? sy be E x p.»p. S.». ige ptit, somlig ät mycket, mer EN 25ARIG LÄRARINNA öskr plts ors och kortvruffär i lifligt smmgr ädå, kroppe blir upplöst i hos sällt herrskp, helst i prästgård UNG bildd flick söker för erhållhälle, gär med bdort i ärhete.. slem som stockr sig i leder oel frå de 5 jui t i l l sept. Är villig de f kompetes till iträde i skol som ösk lär brvård mottgs Tcksm för svr märkt»tillförlitligt», medför kyl, kläd och utslg, Blii t t deltg i ll i huset förekomm kökskurs e t t å r s prktik i större ldt som elever. Svr till»syster Ester», exp. f. v. b. Allm. t e l. Eåsud 9. hushåli. Villig t t betl c : 25 k r.e å s u d. ej slemmet utresdt brytes kropsvr pr måd. Ref. erhålles och ösks. pe söder. Ige behöfver rese de göromål. Ig löespråk. JLtt sjülf m å l (lâcher) mottgs med tcksmhet märkt»a. Svr till»juli 92», e x p. hit. Beskrif symptomer. Sed möbler m. m. är e ekel esrt Pesiot S o I h ä l I lemmr ku bli återställd. Bre R», Bjurholm. för h v e m s o m h e l s t m e d Ripoli. 84 ENKEL, ordetlig ldsflick, 26 år,tre UNGA FLICKOR få pä d e vcbesvrs mot dubbelt porto. rekommeders. färgtoer. Torkr f o r t m e d e porågot kuig i iom hus förekommde k r Kolmårde geomgå hushållskurs Tusetls ityg fis» Re, stärkde luft. slislikde gls. Otroligt h å l l b r. göromål, söker plts som esm tjä för skicklig, frå Rimfors utexmihärlig luft, s l t E b o k "Om d e k o r t i o och m å l i g " ri i midre fmilj i std eller på erd lärri. Härlig strdbd. H B e g t s s o, Mimc bd. 65 kroor pr måd. Svr före j ä m t e fullstädig färgsklor erhålles ldet. Gog hdledig f husmovidre upplysigr läms f Regemetgt SS. \ grtis och frko. Le Ripoli, 24 Småder i börj öskvärd. Tcksm för 0 mj till»x.», Kolmårde. Id Smuelsso, Stor Rör. ldsgt, Stockholm. svr till Dhlgre, Kugsgt. 57 I, I NORRA äkäne, skogrik t r k t vid (Svesk Export), Sthlm. FABRlKs. sjö, ku t r e à fyr skolgossr få KV. SJUKGYMNAST, väl hemmstdd god ickorderig. Ferieläsig 'k Moderlig omvårdd utlofutomlds, mycket resv och språk erhålls. Bilddt hem, god t bord. Desskuig öskr medfölj fmilj eller vs. utom ku 4 större flickor erhåll esm perso utomlds. Svr till»god hjälp», uder d r. S. Gumïlii Aos ickorderig. Tillfälle t t lär huslig sysslor fies. T i d : 5 jui 5 byrå, Stockholm f. v. b, ug. P r i s : 75 k r. p r måd. Svr LANDTBRUKAREDOTTER, 27 år, f till».sommre 92», Postbox 0, MÄRKEgod fmilj öskr plts till d e 5Krististd. mj eller jui som frus verklig och sällskp ( d ä r jugfru fipå FIemm*Gârd TORRA GULA S E N A P hjälp es). Hr geomgått hushållskurs och högt och sudt smt syerlige iturä r v vid l l t som förekommer i e t t sköt beläge vid Roxes orr strd, "Extr Superfie" ps. bleckburkr med gul etikett, jäm hem, såsom mtlgig, klädsömd, mottges uder sommre e eller p r god m e d de bäst importerde o c h hdrbete o. s. v. Tcksm för svr pesioärer hvilk ä r o i behof f hvil till»pålitlig», Igelsträde p. r. smt g y m s t i s k behdlig. Ref. prisbelöd med ANSPRÅKSLÖS småskolelärri Ö läms. Närmre meddelr Dir. H. G u l d m e d l j Husmoderskol Isjö (Dlre) skr, m o t fritt vivre, plts uder som Schulm, Flemm gård p r W i e t föi "frmgågsrik täfl med utl mrmåder i fmilj, t t hjälp t i l l K l o s t e r. börjr y kurs jui. Prosp. p å beg. det". med förekommde göromål. Svr till Uder sommrlofvet N e r v s j u k h e m m e t Tillgd Sep i glsburkr, Viät Skogsbygd», e x p. f. v. b, KALMAR VAPEN mottgs ågr väluppfostr. skolgossr tik, Viigre, Specilsoj m. m. I GODT HEM i std eller p å l i turskö. prästgård å ldet, ej Oöfverträffdt Hvetekärmjöl Försälj es f Herrr Speceri och Vik det, d ä r jugfru fies, sökes plts lågt fr. Vätter. Tillfälle till»uppläs" H v i l ", tuliehdlde. f bildd, hushållsv flick som hus ig». Pio, rikstel, kmrter. Bäst Uderås, Göteborg, hållsfröke eller. husmoders hjälp. ref. Svr till»frisk bygd», exp. A. B. TH. WINB0RG & C o, Kuig i mtlgig, bkig, ll husmottger ptieter (äfve svårre fll), lig bestyr. God rek. Svr»Soj först klsses sjukhem, pris pr dg Stockholm. Ribbigebätks Pesiot och Hvilohem Arbetssm», Sv. Telegrmbyrå, Sthlm rekommeders. Högt läge i löf ochfrå kr. i till 8:50, läkrervodet ibekugl. Horlevertör. f. v. b. brrskog. Ljus, t y s t och treflig rum. räkdt. Asökigr ställs till stlhusförestådrieplts för v ä r g o h y r, (skäktor, k c k e r Vrm bd. Godt bord. Modert pri tes läkre d:r E. Bodhe uder dr. i bättre hem, ösks till våre, f ser. Förfrågigr besvrs Uppsl. som ofv. Kroisk sjuk mottgs. lckor) o m u t r o t i g v e r k s t ä l l e s ekel flick, fullt v t t p å ege med det pt. preprtet L E D I G A P L A T S E R hd förestå sådt. Hälst ågr per Rikst Osterud 7, ö. Eköpig. Priset efter öfvereskommelse. i s o m ej e d s t dödr Ett e s t å e d e tillfälle I soers hushåll och d ä r jugfru fies. f j Q I I I f Y l s å v ä l vägglösse som Eör t t gör mi ffär och mi billi* * ders ä g g, u t ge Dä grud f osmägde i dett God betyg och refereser. Svr tckg priser käd säder j g frkt fritt :r äro oser om ledig smt till»28 år», Aoskotoret Sve, o m t t förstör ä r i g s k ä l l o r ' vid beloppets isädde i förskott 3 mottger pesioärer o. hushållselever. fl. ÅKTA FRANSK PARFYM så läge omöjliggör för lltid d e r s pltser plcerde i bilg} på sid. 3. Norrköpig. Gldt hem, ugdom, pio, lwteis. förrådet.räcker för edst 3 kr. Pss e x i s t e s i de b e h d l d e r u m Iformtorsplts God ref. Adress på d e t t eståede tillfälle och skrif i m e o c h m ö b l e r. Odium ä r Ösks uder sommre f ug Stock Begär prospekt. l u k t f r i t t o c h oskdligt för t y g.en SKICKLIG KOKERSKA väder holmslärre. Udervis. i vl skoläm»officersdotter», Krlsro, Ljugby (Små dg till Axel Sudströms Efterkrfsfärg och t r ä. E r h å l l e s i fl. à.50 helst ffär Afd. I I, Stockholm. Klfreströms s p i s l r. e, t y s k och musik. Svr till»fi ld). och 0.60 å Apotek, i Färg, K e m. Dess b k bättre ä ll dr, betyg», exp., Sthlm. ffärer "m. fl. eller frå då uge uppvärmes fullkomligt jämf. U p p s l C s k i l d L ä r o v e r k o c h Begär priskurt, grtis och [frko frå B r u k e t, Klfreström. P r i v t g y m s i u m. ANGENÄM ickorderig erhålles p å Lågbshytts pesiot i Värmld. Smskol m e d förber. klsser, 6klssig relskol och 3årigt gymsium, Godt bord, ljus rum, förtjusde smt för flickor, som ej vilj flägg exme, klss 7 och 8 med ormlskoletur, sjö, h ö g luft, björk och brr kompetes och (fr. höste 92) e scmit>iehiss PLATSSÖKANDE med uppgift tt utbild skogr, bil och cykelvägr. Pio ug kvior för h e m o c h fmilj och särskildt tt gör dem skicklig tt Riks. i pesiotet, Filipstd 84, d r. sköt, hdled och udervis ygre br i hem, kidergrte och småskol. FLICKA, blif Pesiotet Lågbshytt. Relskoleo c h studetexme vid läroverket. I gymsiets l:st rig vi utmärkt ELEMENTARBILDAD vde skolkökslärri, öskr, för UNDER SKICKLIG förestådris iträde ut tetme, de som flgt relskoleexme med godkäd betyg. styrkde vide f prktik, plts uder som ledig mottgs hushållselever såväl i De, som mäl sig före de 20 mj, få teter vid vårtermies slut helt mrmåder i fmilj p å ldet, för som fire mtlg. som ock i eller delvis, eljest i höst. Föreskrif t t g å fru tillhd i huslig göro eklre ett hems skötde. F ö r kle dmer mål. Svr t i l l»l's är», Krististd p. r. som ösk rekretio och sysselsättig Josef HUjebld.. C r o l Eewot. ves f BARNSKÖTERSKA (utbildd) öskr särdeles lämpligt. Pesiotet Lågplts eller 5 mj i fmilj i std bshytt (Värmld). L e k t i o e r i L i e s ö m d, p å ldet t t sköt spädbr LONDON. Alwye College, Coiskrs, eller (äfve B l u s r, B r k l ä d e r m. m.) eller större. Svr märkt»pålitlig, 8 bury. Flickor och ug dmer motapoteket Lejoet, Mlmö. år», exp. f. v. b. tgs. God ick. Komf. hem. Utm. Prktisk metod, ut tråcklig. Hvrje elev dispoerr e symski. f = VÄFoch HANDARBETSLÄRARINNA ref. God lektioer. Trädg. Teis. Stockholm: Sibyllegt 36, 4 tr. (höret f Krlväge). Riks Allm = Fies äfve i form som i 0 å r udervist å stlt för Kr. 60 pr måd. Mlmö: Ferses väg 2, 3 tr. (höret f Regemetsgt). Riks 44 90, evet siesslö, öskr dylik plts i skol Tbletter. KONFIRMATIONSUNDERVISNING Kmi Egéi*. E v Egéi*. eller p å rbetshem. Svr m ä r k t»höste för flickor meddels f uderteckd Fäs på poteke. 92», exp. uder 5 veckor fr. o. m. juli. Pris L i d i g ö P r i v t s t o r i u m. UNG FLICKA öskr plts d ä r jugfru 75 k r. för uderv. och ickorderig. l: klss, för kovlesceter or h sjuk. i prästgård eller bättre h e m p åjosef Lidbld, Kommiister, Gre. Det bäst beviset för tt efies ldet t t g å fru tillhd mot fritt Frå och med mj fsevävat e d s t t wiset*. SOMMARHEM rekomvr verklige är br, är tt för vivre. Fmiljemedlem. Hr geomgått BJÖRKUDDENS meders. Högt läge, r e luft, skog Eskildt rum pr dg 6 8 kr.; pr måd kr. Hlfeskildt rum pr hdelsskol. Svr emotses tcksmt säljige uder e låg följd f och sjö. Modert pris. Adr. G å r d dg : pr måd kr. Sigrid Gustfso, Iehfvri. till»7 är», exp. sjö sttio. Postdr. Lidigö. R. T. Lidigö 2 44 A. T. Lidigö 34. år visr stdig ökig. UNG lärri öskr uder t v ä som TVÅ UNGA FLICKOR erbjdes gerefereser: Professor Wœr och doktorer Buhre, Gröstedt och Isrel mrmå. (helst fr. d. 5 jui t i l l d. äm och hälsosm sommrvistelse i här Holmgre. u g. ) t t läs m e d midre br. lig t r k t p å Öld, d i t mycke ugi b u s q p r 5 Svr till»lärri?, exp. dom smls. Pris 75 k r. pr måd. 2ARIG SKÅNSK FLICKA öskr p l. Svr till»öld», exp Ikofcspislr till 5 mj som sällskp och vård I TREFLIG TYSK PRÄSTGÅRD p å är det fbrikt, som sed ri å t sjuk; deltger gär i ko Rüge emottges ågr svesk dmer. s p r k t, och teoret. u d e r v i s i g i Pckskols brhem, Uppsl. läge säljes mest. Prisk. på torsgöromål. Tcksm för svr till Afgifte p r måd 20 M Svesk refer. m e d d e l Kurser p å 2 3 m å. frr o. m. J u i. A m ä l j u förr j u hellre till»verklig hjälp», exp. Pstor Cyrus Bobbi, Rüge. beg. grtis. F c k s k o l f. husl. ekoomi. P r o g r m p å b e g ä r grtis och frko. KVINNLIG GYMNASTIKDIREKTÖR Pesiot öskr plts v i d bdort. Svr till ALMVIK vid sjö M ö c k e l Sommre 92», Lud p. r. y i r ä t t d t i å r med u t s i k t öfver sjö FORLOFVAD FLICKA öskr som och tillträde till Sjögårds Prk emotthjälp och sällskp medfölj äldre d m ger gäster fr. o. m. d e :st juli. eller fmilj p å utlädsk res. Svr Tillfälle till bd, fiske och båtfärder Husdjursskötsel, Mjölkhushållig, Mtlgig och T v ä t t å Fckskols tcksmt till»ester 92», exp. på Möckel äfvesom härlig skogsldtgård, Brogârd, JuiAug. SMÅSKOLLÄRARINNA med god be promeder i pesiotets ärhet. A m ä l till F c k s k o l f. h u s l i g ekoomi, Uppsl. P r o g r m p å begäpesiotet dispoerr komfrtbl t y g öskr uder sommrmåder plts i fmilj. H r lust och flle equipger för utfärder i de vckr r grtis o. frko. omgif ige. Godt bord! Växthus het för hushållsgöromål. Svr till»26 sr. De utgör säkerhete i plomberde irbetd, fies. Närmre geom korrespodes år», e x p årjcpkt, relï (vr; LÄRARINNA öskr uder sommrmå med: Pesiot ALMVIK, Sjögård p r ' TSc^ikfrj^ Fi Trosh\dlhëNîïPlc/ der plts i god fmilj, t t g å ELMHULT. fru till häd. Äfve villig udervis Å STÖRRE EGENDOM d ä r ugdom gs FjäcfeSj^serivMlmö,,24. 4 br. F r i t t vivre. Svr t i l l»fmilje fies och tillfälle till sport <teis m. m.) gifves ösks ickorderig medlem», Åäset, Stesäter. ENKEL FLICKA, f g o d fmilj ö 5 à 6 veckor uder försommre för skr plts i mj till Präst eller Herr ug flick f g o d fmilj. Svr med För t t gifv e hvr husmoder direkt gård, d ä r ho uder husmoders ledig, uppgift om pris m. m. till»m. 20», ledig t t försök det omtyckt Idofår deltg i l l t hvd som h ö r till exp. kffet läms tiusvidre som reklm e t t hems skötde. (Villig erlägg å I MUSIKALISK officersfmilj p å lprim tesked grtis till hvrje Vs kg. pket go betlig). Svr till»mj», Eskils d e t i N. Småld, härlig skogstrkt med sjö, emottgs sommrickordeà 60 öre. Växtkffet IDO är utides tu p. r. bäst ersättig för det skdlig och orimen 9:ÄRIG ANSPRÅKSLÖS FLICKA rigr. Pris 65 k r. p r må. Svr ligt dyr bökffet. Avädes ebrt som t g i t relskoleexme, öskr med till»mjorsfru», Stockholm, Sml. g. 3 b. I I I. Rikst. orr Ireg. Vrumärke. f }? Mddt med vligt kffe. Abefölj ågot herrskp till ldet för flles f frmståede läkre. Kotrollt t t vr husmoder behjälplig med br I DET VACKRA MOLKOM. är ste, ä r kuig i sömd och hdr tioe, uthvres för sommre t v å stor, l:ste Stdsläkre Doktor Formrk. Begär profpket med sked hos ärmste bete. Svr t i l l»9 år» p. r. Ktrie treflig r u m med h e l ickorderig\ hdlde. Svesk KffeIdustri M.S., Mlmö. Mri Olsso, Mrielud, M o l k o m. holm. Frå YSTAD YVY t; Blifvde husmödrr Oöde är säker Ferri I B A R N A V Å R D k Kurs i Ldthushåll. F^%äder D Nyttig reklm. _ >7S _

16 Det bäst lkemedlet är Joh. Ludström & C:o Å.*B. NORDISKA KUNGL. HOPLBVBRANTOR. RIKS Gymstikdirektörsexme Sydsvesk GymstikIstitutet. LUND. Doktor IL Kjellbergs kurs i mssge och sjukgymstik. Begär prospekt! Stockholm. Mästersmuelsgt 70. Med. D:r E. Klees E ÅTERGIFVEI GRÅTT OCH BLEKT HÄR SIN URSPRUNGLIGA FÄRE i HVILKEN NYANCE SOM HELST. Grterdt oskdligt. ATTEST HÄRÅ ÄR UTFÄRDAD AF HERR D:R CARL SETTERBERG, KEMISKA KONTROLLBYRÅN. STOCKHOLM. flägges efter 2årig kurs f kvilig elever v i d Ny kurs börjr 8 sept. Prospekt ge. kpte J. Thuli, O M S L A G S B I L D E R HUSHÅLLSKOL. COKES. BRIKETTER S k e p p s b r o ' S t r d v ä g e Norr Mälrstrd Söder Mälrstrd Ed tillverkre A.B. Nisses Mufcturig, Norrköpig. Prlf p r flsk à 2S g r. 3 k r. VARUMÄRKE FÅS i AXLA VÄLSORTERADE PARFYM O. MATERIALAFFÄRER. PÄ PLÅTSET DÄR EUCALYP ÄNNU ICKEFINNESTILL SALU HÄNVÄNDE MAN SIG till C o m p y Sydeys Agetur, Brukegt, Mlmö. A l m e d h l s F ö r s ä l j i g s M g s i, Kugsgt 55, Göteborg. Levererr fullstädig UTNNETIJRJRSÄTTNINTFAP för bosättigr och brudutstyrslr. ^^^=^^^^ Se vidre vår os i Modellktlog Geerde hårväxt (ettårig) kurs i Mssge och Sjukgymstik (ÎOT dmer) börjr de okt. kl. 0 m. N:r 3 7 Mästersmuelsgt, flägss m e d F r u Fr. W e d r i c h s h å r b o r t t g i g s m e d e l ^ P t e Epiltoire". E d 2 tr. upp. Prospekt begäres städse u oskdlig m e d ' e t t i l l ege b e h d l i g. Erhålles för 5 kr. o c h törsädes i Sverige ENDAST frå F r W e d r i c h s fililkliik, Norr V l l g t 28, Mlmö. der dress Sltsjöbde. F r u W e d r i c h s "Crème d'oriet" o c h E. W o l s t r p s B d v t t e till h å r och Professor C e d e r s c h i ö l d h u d erhålles i S t o c k h o l m e d s t i F y Gelis Prfymmgsi, Mlmtorgsg. behdlr med eg mssge metoder: 5 och I Mlmö Norr Tllg. 2». Mg, Trm (t. ex. lågvrig förstoppig), Reumtisk och Nerv åkommor m. m. Nässvlgktrr loklt med istrumet smärtfritt. Ghefture gt 22, Stockholm. M O M E N T A N. Jv L e lu det bäst medel för erhållde f låg ögofrsr och tjock ögobry. Pris 6 kr. Frsk Prfymmgsiet, 2 DROTTNLNGG. 2, STHLM. Hoflevert. e C r è m e är O t idet förämst medlet tt skydd hude för köldes skdllig iverk. De I krftig söhvit Icurproduktextrkt f I re hfre rer porerf, läker hude o. hy ' blir vcker o. klr. Åkt edst i hvitburk med gröt lock The Otie C:o, Lodo. OtleCrème säljes efter tullförhöjige till.50 o. 3 kr. pr burk smt OtieTvål, OtiePuder o. Blsm säljes öfverllt o. hos A. W. Nordig, Biblioteksgt o. Drottigg. 63, Stockholm. SPECIALAFFÄR FÖR SJUK O. HÄLSOVÅRDSARTIKLAR. S ANITAS. Dmbidor 95 öre pr duss., med lifbd.25. Stickde frå 5 kr. pr duss Sprutor, Sköljkor. Bråckbd, Nppr o. Bidor. Ldsortsorder exp. omgåede.' Rekv. frå 5 kr frktfritt. ODENGATAN 39, STOCKHOLM. EMMAS" häftet VÄFBOK, tik, lättväfd möster i fyr skft (äfve vädbr till broderi) FÖR mttor, grdier, möbeltyger, boder m. m. Erh. mot kr. 35 ÖRE i postv. frå Moster Emm. Keippbde eget rekord! förfttre i E L E G A N T ej m e r ä Då Nordisk Förlget för ågot mer ä e t t å r sed börjde si verksmhet väckte dess billig böcker p å grud v gott littertururvl, stort omfåg och gedige utstyrsel (förstklssigt tryck på prim träfritt ppper) llmät erkäde över hel riket. 25öresboke, som de fick het, blev i e t t slg populär. Nordisk Förlget vr pioiäre och esm utgivre v världes billigste böcker så beteckdes de d å v skkuig här hemm och d e t t omdöme h r sedermer bekräftts v experter i Tyskld, Frkrike, Egld och Amerik. Böcker visde sig också fyll e t t verkligt behov, t y de röte frå först dge e mycket livlig efterfråg. D e t t kude turligtvis ej få fortgåi. E d e l äldre förlg såg Nordisk Förlget som e obehörig ikräktre på si hävdvu privilegier och vilk e t äu torde lev friskt i vr ms mie gjorde llt för t t sök förkväv e såd osud rörelse, som skffde folket de yste utlädsk litterture och de erkäd äldre i förstklssig utstyrsel till e tiodedel v dittills gägse pris. Adr åter hv geom likde formt och e t t skebrt lik y t t r e sökt slå myt v de populritet Nordisk Förlgets 25öresböcker åtjut. ett U T S T Y R S E L. vykort. 92) hr förlett Nordisk Förlget t t äve börj utgivdet v böcker på trähltigt ppper och i midre omfåg dock så stort t t det i måg fll överskrider vd e del v de dr förlges 25öresböcker bjudit på. Me e såd bok k med ågo förädrig v formtet säljs för 0 ÖRE och d e t t pris h r förlget äve bestämt för de y serie, vd de sålud både t i l l formt och pris skiljer sig frå d r förlgs trhltig böckeir. Nordisk Förlget itr lltså äve här e särställig. 0ÖRES volymer u t k o m m m e d à 2 volymer i veck och fis till slu i vrje välordd bok, pppers, och cigrrhdel. De y serie utgives äve i e p r k t u p p l g t r y c k t p å EXTRA TJOCKT TRÄ/ r t f r p p p e r och i b u d e i elegt MJUKT bd m e d ryggtitel i guldpressig (8 kr.) A 50 öre p r volym. DESSA BÖCKER ÄRO SÅ BILLIGA OCH UPPTAGA SÅ STORT UTRYMME ATT FÖRLAGET EJ KAN FÖRA DEM I LAGER. D E TRYCKAS DÄRFÖR ENDAST I SÅ STOR UPPLAGA, SOM KAN SÄLJAS INOM ÅTTA DAGAR. VAR OCH EN BÖR DÄRFÖR, ÄVEN OM HAN FÖR TILLFÄLLET EJ HAR TID ATT LÄSA ARBETET, ANSE DET SOM EN PLIKT MOT SIG SJÄLV ATT FÖRSÄKRA SIG OM ETT EXEMPLAR AV VARJE NR, VILKET SKER ENKLAST GENOM ATT SUBSKRIBERA I NÄRMASTE BOKHANDEL ELLER HOS NÅGON AVFÖRLAGETS AGENTER ELLER KOMMISSIONÄRER. Subskriptioe ä r f. ö. ej bidde, de k uppsägs e veck i förväg. EN BOK KOSTAR EJ MER ÄN ETT VYKORT. 0 BÖCKER FÖR KRONA. Bld d e rbete som ärmst äro t t förvät i 0öresserie m å äms : P p p Rebolledo... JOHAN NORDLLNG Det g m l l u s t h u s e t ERNST LUNDQUIST KRISTOFER JANSON G m l herrgårde... FREDRIK Dikter Bortom NINO NYCANDER RUNEBERG storskoge VALDEMAR Brittsommr Fyrväpplige P s t o r s Ike LINDHOLM ANNA LISA ANDERSSON NANNA WALLENSTEEN ERNST WESTERBERG Klr R i g FREDRIK VILLER E t t lyckoskott E. WERNER Allt, dett hr slutlige resultert uti Lili Moris HENRYK SIENKIEWICZ t t mrkde u ä r öfversvämmd v Miss Migo /. S. WINTER 25öresböcker frå e mss olik för K l o s t e r s k t t e E. MARLITT lg, det e uderbjudde d e t dr T r o l l v t t e t NATALY V. ESCHSTRUTH i kvlitet, omfåg och utstyrsel. Rivle OUIDA All dess u utkommde 25öres Ädelt blod ERNST V. WILDENBRUCH Ni är d å säker p å t t l l t i d e r h å l l e böcker hv ämlige edst d e t gemesmt med de urspruglig 25Vd åter Nordisk Förlgets 25oresöresboke t t priset ä r detsmm. delikt, krftig o c h h ä l s o s m cco. Ige v dem hr smm omfåg som böcker beträffr, komm de fortfrde t t utgivs efter de urspruglig plnordisk Förlgets volymer, vilk i gevrs för efterpigr f p å s e o c h omsitt uppgått till c: 90 sidor e (äve svesk förfttre) smt i e v d e t t förlgs volymer kude i smm omfåg och gedig utstyrsel måg fll h uppdelts på två à t r e v som" förut, m e till ÅTSKILLNAD FRQN ANetikett! KOMMER PÅ TITELde dr förlges och ige ed DRA ßRLAGS 25ÖRESBÖCKER v d e m ä r t r y c k t p å TRÄFRITT p p p e r BLADETS ANDRA SIDA ATT ANGES ATT BOKEN ÄR S ä s o g jui "TRYCKT PÅ T R Ä F R I T T PAPPER". u t smtlig p å TRÄHALTIGT. Till de geters och återförsäljres september. Dett skförhållde ävesom det t t Ntursköt läge vid fote f Hlldsås, mildt västkustklimt. Specili Nick Crter åter 'börjt stick upp tjäst, som äu ej rbet för Nordisk tet: Bdort för fm ljer med b' smt hjärtsjukdomr. Bditedet D:r G. huvudet (se Dges Nyheter de 28 Förlget, meddel vi t t förlgets dr. februri och Aftobldet de LI pril är Dvid Bgres g t 3, Stockholm. Krikoxtz. Prospekt på begär geom bdkmrer. Båstds Hfsbd o. Kurstlt. : Blommor frå FröbeMsfifufef i Norrköpig. Mälrdle. Isäd u eller hvilke årstid som helst till Trädskol, Eköpig, kro eller mer i frimärke eller posto m f t t r följde k u r s e r f ö r u g flickor: visig, så erhålles omg. e krtog A. U t b i l d i g för k i d e r g r t e. B. U t b i l d i g för u p p f o s t r r i e frisk blommor och gröt. Pssde till kllet i h e m m e t eller förberedelse för b r v å r d s r b e t e t i l l m ä h e t. C. ms och födelsedgr. Gif våres vikurs i späd brs vård. A s ö k i g r till k u r s A o c h B b ö r i s ä d s sitkort k biläggs. TT FÖRSÖK SKALL VISA E D E R ATT till u d e r t e c k d e, h e l s t före d e j u i. N ä r m r e u p p l y s i g r g e o m bljitre hjälp m o t gissdt prospekt. träbljor. Pr sk à 00 st. kr. Skr«gest till S. A. W. SUNDELIN, GÖTEBORG E L L E N o c h MAFIA M O B E V G. E Co/ Moder Hårrbete f turl. hår i ll färger 2 storlekr Kr. 5oo, >,io Hårflätor i ll lägder Grterdt fit turhår Lägd Träs 50 cm. 20 cm /65 0 Rikhltig vritioer. Begär prisk. Tidhlms Bruk, Tidholm. Mycket populärt! Det yste! S T O R T V Ä T T K A N UNDANG Ö R A * PÅ E N F Ö R M I D D A I F AF "MOSTER bok kostr TRYCK. Se med Edr eg ögo ff Ni får Mzeffis ögo är de mest utsökt i ll huderèmer. De gör hy slät och vcker s m t skyddr mot vårsoles skdlig iverk. Pssr för ll åldrr. Förämst Prfymffärer. med Cstoritvål. Ige borstig eller gidig. Absolut fri frå skdlig äme. Kläder håll dubbelt så läge. I tvålr för kr. :30. Kölerlgret, 24 Småldset., Sthlm. Prospekt frko. sitt De bergtge C r è m e I d é l e, (Mjorsk E d m, Vrberg.) T i o d e I T R E F Ä R G S g & «h å r o c h s k ä g g. Är för h ä l s oskdligt. V e r k ögoblicklig. Fäller ej vid t v ä t t i g. P r i s 5 k r. p r s t s. Z l w e r t z E f t r., Göteborg, Återförsäljre r b t t. slår loöresvolymer FRIMA IHTHRiCIT A K W BRÖ5TKrlRflMELLER FÖRLAGET Utlädsk och S V E N S K A, <* ^ ' Kugl Hoflevrrtör. Försäljigsmgsi : Mästersmuels gt 3«, STOCKHOLM. 0 Större o. midre Kr. 400, lockr ll färger i turl. hår Det moderste och elegtste i tyger f hög kvlitet represeters f märket «WELLWOVEN«Geom tt specilisers å ett fåtl märke står fbriktet ouppådt I fråg om såväl UTFÖRANDE, Märke "Idel" Extr prim kvlité Fiste hår let och vckert 55 cm. låg Kr STYRKA, KVALITET som PRIS. Hårvlkr i lägder Crêpe öfverdrge med turl. hår smt hårät pr mtrï [Kr. 200] Egelsk Ullcrêpe öfverdrge med Mohir smt hårät pr mtr Kr. 80 Till hdhålles f de flest först klsi klädesffärer, smt egrossister iom ldet i Cheviot, Foulé, Egelsk Se ge, Croisé i de lltid tilltlde och klädsmm färger djupsvrt, högblått och modert grå*t. Begär lltid, fbriktet "WELLWOVEN" hvilket iebär e grti å högst kvlitet. E vrs god beskffohet ihågkommes lågt efter sed priset fllit I glömsk. ^urbe^ m. lätt öfverkmmdt vågformdt turhår. All färger.j Kr. ßoo ^Öfverklädd m. delvis kostgjordt och turl. småhår. Kr. V\ VID TILL 25Brss påsr o. 50örss iskr säljs öfverllt. V r u h u s e t REKVISITION LANDSORTEN TORDE FÄRGPROF M O T POSTFÖRSKOTT PORTO. V O L L M E R S M E E T H S, 0F\ följ grtisbilgor Hjälpred och Mode och Hdrbetstidig. INSÄNDAS. + Tiled def f um G ö t e b o r g.