System Split-värmepump. System Assistent. FI (sv), SE. arotherm VWL... AS, unitower VWL... IS

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "System Split-värmepump. System Assistent. FI (sv), SE. arotherm VWL... AS, unitower VWL... IS"

Transkript

1 System Assistent System Split-värmepump arotherm VWL... AS, unitower VWL... IS FI (sv), SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D Remscheid Tel Fax info@vaillant.de

2 Innehåll Innehåll 1 Säkerhet Allmänna säkerhetsanvisningar Hänvisningar till dokumentation Följ anvisningarna i övrig dokumentation Arbeta med systemassistenten Teckenförklaring till symbolerna Teckenförklaring till systemkomponenterna System Split-värmepump System utom systemreglering ( ) Systemschema Förbered installation Installera kylmedelskrets Installera värme- och varmvattenkrets Installera elanslutningar Avsluta installationen Ta systemet i drift Utför inställningarna på inomhusenhetens styrning System med systemreglering ( ) Systemschema Förbered installation Installera kylmedelskrets Installera värme- och varmvattenkrets Installera elanslutningar Avsluta installationen Ta systemet i drift Utför inställningarna på inomhusenhetens styrning Göra inställningar på systemregleringen System Assistent _00

3 Säkerhet 1 1 Säkerhet 1.1 Allmänna säkerhetsanvisningar Livsfara på grund av saknade säkerhetsanordningar De scheman som finns i detta dokument visar inte alla säkerhetsanordningar som är nödvändiga för en korrekt installation. Installera de nödvändiga säkerhetsanordningarna i systemet. Beakta gällande nationella och internationella lagar, normer och riktlinjer Beakta säkerhetsanvisningarna Beakta säkerhetsanvisningarna till de ytterligare gällande underlagen Nytta av systemassistenten Systemassistenten ersätter under inga omständigheter de anvisningar, som bifogas anläggningens systemkomponenter. Genomför en fullständig och korrekt installation och idrifttagning, så som det detaljerat beskrivs i komponenternas anvisningar Systemschemans nytta Betrakta systemscheman som exempel hur system kan var uppbyggda. Välj systemschemat efter vilket du vill bygga upp din anläggning. Mata in numret på det valda systemschemat i regleringens funktion Konfiguration systemschema ( Installationsanvisning systemreglering) Användning av anslutningsscheman Till varje systemschema hör ett anslutningsschema. Använd endast det anslutningsschema som passar till det valda systemet _00 System Assistent 3

4 2 Hänvisningar till dokumentation 2 Hänvisningar till dokumentation 2.1 Följ anvisningarna i övrig dokumentation Beakta alla drifts- och installationsanvisningar som medföljer systemets komponenter. 2.2 Arbeta med systemassistenten Systemassistenten är en hjälp för systeminstallationen och - idrifttagningen. De viktigaste stegen som passar till utvalda systemscheman visas. Samtliga ytterligare, nödvändiga anvisningar och informationer beskrivs i anvisningarna till systemkomponenterna. Använd hänvisningarna till anvisningarna. Följ de hänvisningar och anvisningar som beskrivs där. Inställningarna på inomhusenhetens reglering och/eller systemreglering hänför sig till det innan framställda systemschemat. Konfigurera systemet enligt den driftsansvariges önskemål. Anpassa systeminställningarna till förhållandena på ort och ställe. 2.3 Teckenförklaring till symbolerna Symbol Betydelse Kylning Värmebärare uteluft 2.4 Teckenförklaring till systemkomponenterna Komponent Betydelse 2c 2d 3e Utomhusenhet split-värmepump Inomhusenhet split-värmepump VVC-pump 4 Ackumulatortank 8a 8b 8c 8f 9a 9d Säkerhetsventil Säkerhetsventil dricksvatten Säkerhetsgrupp dricksvattenanslutning Membran-expansionskärl dricksvatten Ventil reglering av enskilt rum (termostatiskt/motoriskt) Överströmningsventil 12 Systemreglering 12k 12m Maximaltermostat Utetemperatursensor 12q Kommunikationsenhet VR System Assistent _00

5 Hänvisningar till dokumentation System Split-värmepump Värmegenerator värmekretsar Systemschema Värmekälla Extrafunktioner Systemreglering Speciell utrustning reglerad oreglerad arotherm VWL... AS unitower VWL... IS arotherm VWL... AS unitower VWL... IS X 1 X Ackumulatortank Utetemperaturgivare X 1 X X från multimatic VRC 700/5 Ackumulatortank från kommunikationsenhet VR 920 Cirkulationspump Utetemperaturgivare _00 System Assistent 5

6 3 System utom systemreglering ( ) 3 System utom systemreglering ( ) 3.1 Systemschema 6 System Assistent _00

7 System utom systemreglering ( ) 3 Kopplingsschema _00 System Assistent 7

8 3 System utom systemreglering ( ) 3.2 Förbered installation Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel 4.1 Installations- och underhållsanvisning arotherm, från kapitel 4.1 Monteringsanvisningar tillbehör 1 Byggnad Skapa väggenomföring 2 Uppställningsplats utomhusenhet, inomhusenhet Bestämma uppställningsplats 3 Utomhusenhet Villkor: beroende på monteringssätt/-villkor Upprätta remsfundament Montera vägghållare Skaffa och montera ytterligare tillbehör Ställa upp/montera produkten 4 Utomhusenhet Montera kondensatavloppsledning 5 Inomhusenhet Uppställning av apparaten Villkor: Tillbehör (tillval) Montera anslutningsset (hydraulik) Iaktta de specifika förutsättningarna som gäller för uppställningsplatsen och monteringssättet. Viktiga planeringsstorheter: Maximale höjdskillnad mellan utomhus- och inomhusenheten: 10 m Enkel längd på köldmedieledningarna: minst 3 m, max 25 m Minimiavstånd och monteringsfritt utrymme: Installations- och underhållsanvisning arotherm, från kapitel 4.5 Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel 4.5 Giltighet: utomhusenhet VWL 105/5 AS, VWL 125/5 AS Använd vid behov de medföljande transportremmarna. Villkor: Tillverkning av remsfundament Se till att kondensavloppet är positionerat i mitten, över stupröret. Säkerställ att kondensatet inte hamnar på gångvägar (isbildning). Dela vid behov upp inomhusenheten i två moduler. Ta bort och avfallshantera bärremmarna efter uppställningen. 3.3 Installera kylmedelskrets Installations- och underhållsanvisning arotherm, från kapitel 5.1 Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel Utomhusenhet, inomhusenhet Förbered arbeten på kylmedelskretsen 7 Utomhusenhet, inomhusenhet Dra köldmedelsledningar 8 Utomhusenhet, inomhusenhet Ansluta köldmedieledningar 9 Utomhusenhet Kontrollera att köldmediekretsen är tät Läs alla kapitel om arbetena på kylmedelskretsen. Iaktta de angivna provtrycken, väntetiderna och anvisningarna. Verktyg och apparater: Installations- och underhållsanvisning arotherm, kapitel 5.1 Se till att svängningsbortkopplingen är tillräcklig. Använd böjtången och böjfjädern för att undvika knäckar i rörledningen. Håll köldmedelsledningarnas inre fritt från luftfuktighet, föroreningar och rester. Kapa röret med en rörkap. Håll alltid röret nedåt vid kapning och avgradning. Blås inte in i röret (luftfuktighet). Utomhusenheten är förfylld med köldmedium R410A. Håll avspärrningsventilerna på utomhusenheten stängda. Inomhusenheten är fylld med kväve. Kontrollera vid avskruvning av flänsmuttern att kvävet avviker hörbart. Genomför täthetskontrollen av köldmedieledningarna endast med torrt kväve. Kontrolltryck: 2,5 MPa (25 bar) Väntetid: 10 min Använd läcksökningsspray för att kontrollera anslutningarna. 10 Utomhusenhet Evakuera köldmediekretsen Släpp ut det påfyllda kvävet. Anslut en vakuumpump. Evakuera köldmediekretsen i två omgångar om vardera 30 minuter. Kontrollera efter varje omgång om trycket är stabilt: 0,1 kpa (1,0 mbar) absolut tryck 8 System Assistent _00

9 System utom systemreglering ( ) 3 11 Utomhusenhet Påfyllning av extra köldmedium 12 Utomhusenhet Frige köldmedium Villkor: Enkel längd på köldmedieledningen > 15 m Fyll på med mer köldmedium för varje extra meter (över 15 m): 30 g/m vid effektstorlek upp till 5 kw 70 g/m vid effektstorlek från 7 kw Skruva upp avstängningsventilerna ända till anslaget. 3.4 Installera värme- och varmvattenkrets Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel 5.1 Monteringsanvisningar tillbehör 13 Inomhusenhet Installera kall- och varmvattenanslutning Installera värmekretsanslutningar 14 Värmekrets Ansluta ackumulatortank Ansluta överströmningsventil 15 Värmekrets Ansluta ytterligare expansionskärl 16 Varmvattenkrets Ansluta expansionskärl 17 Säkerhetsanordningar Installera säkerhetsanordningar Beakta anslutningssymbolerna. Installations- och underhållsanvisning unitower, kapitel 3.7 Villkor: Det installerade expansionskärlets dimension är inte tillräcklig Var uppmärksam på en tillräcklig dimensionering. Anpassa i förek. fall förtrycket. Kontrollera att alla nödvändiga säkerhetsanordningar i systemet är installerade. 3.5 Installera elanslutningar Installations- och underhållsanvisning arotherm, från kapitel 6.1 Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel 6.1 Installationsanvisning multimatic, från kapitel 4.1 Monteringsanvisning tillbehör 18 Utetemperaturgivare Ansluta yttertemperaturgivare 19 Utomhusenhet Upprätta strömförsörjning 20 Inomhusenhet Upprätta strömförsörjning 21 Inomhusenhet, elektrisk installation i hus Installera komponenter för EVU-spärrens funktion 22 Inomhusenhet Ansluta max. termostat Välj en korrekt ledningsdiameter. Följ energiförsörjningsföretagets anslutningsvillkor. Fastställ om en elektrisk anslutning 1~/230V eller 3~/400V ( typskylt) krävs. Fastställ om strömförsörjningen skall utföras med en en- eller tvåtariffmätare. Villkor:beroende på installationsplats Installera beroende på anslutningssätt en eller två jordfelsbrytare typ B för utomhusenheten. Dra kablarna från baksidan och in i produkten och därifrån framåt genom dragavlastningen. Villkor:beroende på installationsplats Installera beroende på anslutningssätt en eller två jordfelsbrytare typ A eller typ B för inomhusenheten. Villkor: Strömförsörjning via dubbelräknare Möjlighet 1: Frånskiljning av strömförsörjningen med skydd Möjlighet 2: aktivera EVU-kontakten Installations- och underhållsanvisning unitower, kapitel 6.4 Observera kopplingsschemat. Installations- och underhållsanvisning unitower, bilaga B _00 System Assistent 9

10 3 System utom systemreglering ( ) 23 Utomhusenhet, inomhusenhet installera ebus-ledning Villkor: Köldmedieledningar med ebus-ledning Kontrollera om de befintliga ledardiametrarna hos ebus-ledningen räcker för den planerade ledningslängden. Giltighet: innerenhet Anslut inte mer än två ebus-ledningar till stickkontakten på styrningens kretskort. 3.6 Avsluta installationen Installations- och underhållsanvisning arotherm, från kapitel Byggnad Försegla väggenomföringen Försegla väggenomföringen med lämplig tätningsmassa. 3.7 Ta systemet i drift Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel Värmekrets Fylla på och avlufta värmeanläggningen 2 Utomhusenhet Sätta på strömtillförseln 3 Inomhusenhet Sätta på strömtillförseln Beakta kraven gällande uppvärmnings-/påfyllnings- och kompletteringsvatten. 3.8 Utför inställningarna på inomhusenhetens styrning Förklaring av manöverelementen och -konceptet: Driftsanvisning unitower, från kapitel 3.4 Inställningsmöjligheter på installatörsnivån: Installations- och underhållsanvisning unitower, bilaga C Menysökväg/-post Anmärkning Så snart inomhusenheten försörjs med ström startar regleringen av inomhusenheten i installationsassistenten. 4 Start av install.assistenten Tryck OK Villkor: Installationsassistenten är inte startad 1. Tryck två gånger samtidigt på och. 2. Mata in installatörskoden Navigera till Starta install.assist.. 4. Tryck på OK. 5 Språk Ställ in det önskade språket. 6 Systemregl. finns? Nej 7 Max Elpatron effekt Reducera vid behov tilläggsvärmens effekt. 8 Kylteknologi Villkor: Produkt med kylningsdrift Aktiv Kyla 9 Strömbegr. Yttre enh. Villkor: Reducerad elektrisk säkring Reducera strömtillförseln i motsvarande grad. Effektspann 3,5 7 kw: A Effektspann kw: A Reduceringen minskar samtidigt effekten för värme och varmvatten. 10 Testprogram: Värmekrets avluftning Nej 10 System Assistent _00

11 System utom systemreglering ( ) 3 Menysökväg/-post Anmärkning 11 Kontaktdata: Telefon Mata in ditt telefonnummer: 12 Skall install.assistenten avslutas? Ja / : Infoga siffror från 0 till 9 och infoga mellanslag / : Navigera till nästa/föregående ställe De nödvändiga systeminställningarna har gjorts. 13 Meny Installatörsnivå Felhistorik Kontrollera systemet för fel. Villkor: Det finns fel Åtgärda fel: Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel 10.3 Genomför givar/utgångstest: Meny Installatörsnivå Testmeny In/utgångstest Alla visade fel åtgärdades. Värmeanläggningen anpassas. 14 Meny Installatörsnivå Apparatkonfig. Konfigurera systemet enligt den driftsansvariges önskemål. 15 Driftssätt vv ECO: Bästa möjliga optimerade reglering av kompressoreffekten (längre ackumulatorladdningstid) 16 Värmekurva 0,2-0,5: Golvvärme Normal: Balanserad reglering (kort beredarladdningstid/maximal kompressoreffekt) 17 Frånsl.temp. Sommar Inställning i samförstånd med den driftsansvarige 18 Bivalenspunkt värme Inställning i samförstånd med den driftsansvarige 19 Bivalenspunkt vv Inställning i samförstånd med den driftsansvarige 20 Max. tilloppstemp. Max. 45 C: Golvvärme 21 Börvärde framledn. Rekommendation: min 18 C Daggpunkten kan underskridas (mögelbildning) _00 System Assistent 11

12 4 System med systemreglering ( ) 4 System med systemreglering ( ) 4.1 Systemschema 12 System Assistent _00

13 System med systemreglering ( ) 4 Kopplingsschema _00 System Assistent 13

14 4 System med systemreglering ( ) 4.2 Förbered installation Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel 4.1 Installations- och underhållsanvisning arotherm, från kapitel 4.1 Monteringsanvisningar tillbehör 1 Byggnad Skapa väggenomföring 2 Uppställningsplats utomhusenhet, inomhusenhet Bestämma uppställningsplats 3 Utomhusenhet Villkor: beroende på monteringssätt/-villkor Upprätta remsfundament Montera vägghållare Skaffa och montera ytterligare tillbehör Ställa upp/montera produkten 4 Utomhusenhet Montera kondensatavloppsledning 5 Inomhusenhet Uppställning av apparaten Villkor: Tillbehör (tillval) Montera anslutningsset (hydraulik) Iaktta de specifika förutsättningarna som gäller för uppställningsplatsen och monteringssättet. Viktiga planeringsstorheter: Maximale höjdskillnad mellan utomhus- och inomhusenheten: 10 m Enkel längd på köldmedieledningarna: minst 3 m, max 25 m Minimiavstånd och monteringsfritt utrymme: Installations- och underhållsanvisning arotherm, från kapitel 4.5 Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel 4.5 Giltighet: utomhusenhet VWL 105/5 AS, VWL 125/5 AS Använd vid behov de medföljande transportremmarna. Villkor: Tillverkning av remsfundament Se till att kondensavloppet är positionerat i mitten, över stupröret. Säkerställ att kondensatet inte hamnar på gångvägar (isbildning). Dela vid behov upp inomhusenheten i två moduler. Ta bort och avfallshantera bärremmarna efter uppställningen. 4.3 Installera kylmedelskrets Installations- och underhållsanvisning arotherm, från kapitel 5.1 Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel Utomhusenhet, inomhusenhet Förbered arbeten på kylmedelskretsen 7 Utomhusenhet, inomhusenhet Dra köldmedelsledningar 8 Utomhusenhet, inomhusenhet Ansluta köldmedieledningar 9 Utomhusenhet Kontrollera att köldmediekretsen är tät Läs alla kapitel om arbetena på kylmedelskretsen. Iaktta de angivna provtrycken, väntetiderna och anvisningarna. Verktyg och apparater: Installations- och underhållsanvisning arotherm, kapitel 5.1 Se till att svängningsbortkopplingen är tillräcklig. Använd böjtången och böjfjädern för att undvika knäckar i rörledningen. Håll köldmedelsledningarnas inre fritt från luftfuktighet, föroreningar och rester. Kapa röret med en rörkap. Håll alltid röret nedåt vid kapning och avgradning. Blås inte in i röret (luftfuktighet). Utomhusenheten är förfylld med köldmedium R410A. Håll avspärrningsventilerna på utomhusenheten stängda. Inomhusenheten är fylld med kväve. Kontrollera vid avskruvning av flänsmuttern att kvävet avviker hörbart. Genomför täthetskontrollen av köldmedieledningarna endast med torrt kväve. Kontrolltryck: 2,5 MPa (25 bar) Väntetid: 10 min Använd läcksökningsspray för att kontrollera anslutningarna. 10 Utomhusenhet Evakuera köldmediekretsen Släpp ut det påfyllda kvävet. Anslut en vakuumpump. Evakuera köldmediekretsen i två omgångar om vardera 30 minuter. Kontrollera efter varje omgång om trycket är stabilt: 0,1 kpa (1,0 mbar) absolut tryck 14 System Assistent _00

15 System med systemreglering ( ) 4 11 Utomhusenhet Påfyllning av extra köldmedium 12 Utomhusenhet Frige köldmedium Villkor: Enkel längd på köldmedieledningen > 15 m Fyll på med mer köldmedium för varje extra meter (över 15 m): 30 g/m vid effektstorlek upp till 5 kw 70 g/m vid effektstorlek från 7 kw Skruva upp avstängningsventilerna ända till anslaget. 4.4 Installera värme- och varmvattenkrets Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel 5.1 Monteringsanvisningar tillbehör 13 Inomhusenhet Installera kall- och varmvattenanslutning Installera värmekretsanslutningar 14 Värmekrets Ansluta ackumulatortank Ansluta överströmningsventil 15 Värmekrets Ansluta ytterligare expansionskärl 16 Varmvattenkrets Ansluta expansionskärl 17 Varmvattenkrets Ansluta cirkulationspump 18 Säkerhetsanordningar Installera säkerhetsanordningar Beakta anslutningssymbolerna. Installations- och underhållsanvisning unitower, kapitel 3.7 Villkor: Det installerade expansionskärlets dimension är inte tillräcklig Var uppmärksam på en tillräcklig dimensionering. Anpassa i förek. fall förtrycket. Kontrollera att alla nödvändiga säkerhetsanordningar i systemet är installerade. 4.5 Installera elanslutningar Installations- och underhållsanvisning arotherm, från kapitel 6.1 Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel 6.1 Installationsanvisning multimatic, från kapitel 4.1 Monteringsanvisning tillbehör 19 Systemreglering Ansluta systemreglering 20 Utetemperaturgivare Ansluta yttertemperaturgivare 21 Utomhusenhet Upprätta strömförsörjning 22 Inomhusenhet Upprätta strömförsörjning 23 Inomhusenhet, elektrisk installation i hus Installera komponenter för EVU-spärrens funktion Montera helst systemregleringen i rummet. Villkor: Installation i inne-enhetens kopplingsbox Installera en separat fuktsensor. Välj en korrekt ledningsdiameter. Följ energiförsörjningsföretagets anslutningsvillkor. Fastställ om en elektrisk anslutning 1~/230V eller 3~/400V ( typskylt) krävs. Fastställ om strömförsörjningen skall utföras med en en- eller tvåtariffmätare. Villkor:beroende på installationsplats Installera beroende på anslutningssätt en eller två jordfelsbrytare typ B för utomhusenheten. Dra kablarna från baksidan och in i produkten och därifrån framåt genom dragavlastningen. Villkor:beroende på installationsplats Installera beroende på anslutningssätt en eller två jordfelsbrytare typ A eller typ B för inomhusenheten. Villkor: Strömförsörjning via dubbelräknare Möjlighet 1: Frånskiljning av strömförsörjningen med skydd Möjlighet 2: aktivera EVU-kontakten Installations- och underhållsanvisning unitower, kapitel _00 System Assistent 15

16 4 System med systemreglering ( ) 24 Inomhusenhet Ansluta max. termostat Ansluta cirkulationspump 25 Utomhusenhet, inomhusenhet, systemreglering, kommunikationsenhet installera ebus-ledning Observera kopplingsschemat. Installations- och underhållsanvisning unitower, bilaga B Villkor: Köldmedieledningar med ebus-ledning Kontrollera om de befintliga ledardiametrarna hos ebus-ledningen räcker för den planerade ledningslängden. Giltighet: innerenhet Anslut inte mer än två ebus-ledningar till stickkontakten på styrningens kretskort. 4.6 Avsluta installationen Installations- och underhållsanvisning arotherm, från kapitel Byggnad Försegla väggenomföringen Försegla väggenomföringen med lämplig tätningsmassa. 4.7 Ta systemet i drift Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel Värmekrets Fylla på och avlufta värmeanläggningen 2 Utomhusenhet Sätta på strömtillförseln 3 Inomhusenhet Sätta på strömtillförseln Beakta kraven gällande uppvärmnings-/påfyllnings- och kompletteringsvatten. 4.8 Utför inställningarna på inomhusenhetens styrning Förklaring av manöverelementen och -konceptet: Driftsanvisning unitower, från kapitel 3.4 Inställningsmöjligheter på installatörsnivån: Installations- och underhållsanvisning unitower, bilaga C Menysökväg/-post Anmärkning Så snart inomhusenheten försörjs med ström startar regleringen av inomhusenheten i installationsassistenten. 4 Start av install.assistenten Tryck OK Villkor: Installationsassistenten är inte startad 1. Tryck två gånger samtidigt på och. 2. Mata in installatörskoden Navigera till Starta install.assist.. 4. Tryck på OK. 5 Språk Ställ in det önskade språket. 6 Systemregl. finns? Ja 7 Max Elpatron effekt Reducera vid behov tilläggsvärmens effekt. 8 Kylteknologi Villkor: Produkt med kylningsdrift Aktiv Kyla 16 System Assistent _00

17 System med systemreglering ( ) 4 Menysökväg/-post Anmärkning 9 Strömbegr. Yttre enh. Villkor: Reducerad elektrisk säkring 10 Testprogram: Värmekrets avluftning Nej Reducera strömtillförseln i motsvarande grad. Effektspann 3,5 7 kw: A Effektspann kw: A 11 Kontaktdata: Telefon Mata in ditt telefonnummer: 12 Skall install.assistenten avslutas? Ja Reduceringen minskar samtidigt effekten för värme och varmvatten. / : Infoga siffror från 0 till 9 och infoga mellanslag / : Navigera till nästa/föregående ställe De nödvändiga systeminställningarna har gjorts. 13 Meny Installatörsnivå Felhistorik Kontrollera systemet för fel. Villkor: Det finns fel Åtgärda fel: Installations- och underhållsanvisning unitower, från kapitel 10.3 Genomför i förekommande fall relevanta givar/utgångstest: Meny Installatörsnivå Testmeny In/utgångstest Alla visade fel åtgärdades. Värmeanläggningen anpassas. 14 Meny Installatörsnivå Apparatkonfig. Konfigurera systemet enligt den driftsansvariges önskemål. 15 Driftssätt vv ECO: Bästa möjliga optimerade reglering av kompressoreffekten (längre ackumulatorladdningstid) Normal: Balanserad reglering (kort beredarladdningstid/maximal kompressoreffekt) 16 Tyst drift kompr. Villkor: Tidsprogram för ljudlös drift planerad 0: Ingen reducering av kompressoreffekten vid ljudlös drift 1 60: Reducering av kompressoreffekten vid ljudlös drift med det inställda värdet i procent Rekommendation: 30 % Inställning i systemregleringen Bullerbegränsningsperiod ( sidan 18). 4.9 Göra inställningar på systemregleringen Förklaring manöverkoncept: Driftanvisning multimatic, från kapitel 4.1 Översikt inställningsmöjligheter på installatörsnivån: Installationsanvisning multimatic, bilaga B.1 Förklaring av manöver- och visningsfunktioner: Installationsanvisning multimatic, från kapitel 7.3 Menysökväg/menypost Anmärkning Systemregleringen startar installationsassistenten vid frågan Språk 17 Språk Ställ in det önskade språket. Villkor: Installationsassistent (fråga Språk) ej startad 1. Aktivera systemregleringen med vridknappen. 2. Tryck samtidigt på båda urvalsknappar under minst 10 sekunder (Fabriksåterställning? visas). 3. Ställ in Allt Ja. 18 Datum Ställ in aktuellt datum. 19 Klockslag Ställ in aktuell tid. 20 Är installationsassistenten för alla systemkomponenter avslutad? Tryck på OK för att bekräfta OK En sökning efter alla aktiva ebus-anslutningar startas Installationsassistenten konfigurerar systemet automatiskt passande till Hittade komponenter. Bekräfta de följande konfigurationerna vardera med OK: _00 System Assistent 17

18 4 System med systemreglering ( ) Menysökväg/menypost Anmärkning 21 Hittade komponenter Reglering: Systemreglering Värmepump 1: Utomhusenhet Tilläggsmodul VP: Inomhusenhet 22 Systemschema 8: Värmepump 23 Värmekretsar och zoner 1 direkt värmekrets: 1 oreglerad värmekrets 24 Tilläggsmodul funktion MA2 Cirkulationspump på multifunktionsutgång 2 identifierad De nödvändiga systeminställningarna har gjorts. Enheten startar 25 Inst.assistent avslutad. Forts med: Systemkonfiguration 26 Felstatus Kontrollera systemet för fel. Villkor: Det finns fel Åtgärd vid fel: Installationsanvisning multimatic, bilaga D.1 Alla visade fel åtgärdades. Värmeanläggningen anpassas. 27 Meny Installatörsnivå Systemkonfiguration Konfigurera systemet enligt den driftsansvariges önskemål. System Ej nattsänkning Rekommendation: -5 C 29 Adaptiv värmekurva Villkor: Reglering installerad i bostadsrum Ja 30 Autom. kyla Villkor: Produkt med kylningsdrift Ja 31 Utetemp. start kyla Villkor: Produkt med kylningsdrift Rekommendation: 24 C. 32 Bivalenspunkt värme Inställning i samförstånd med den driftsansvarige 33 Bivalenspunkt VV Inställning i samförstånd med den driftsansvarige 34 EVU aktiv VP+TS frå.: Funktion energiförsörjningsföretag spärr för värmepump och tilläggsvärme frigiven 35 Bullerbegränsningsperiod Villkor: Tidsprogram för ljudlös drift planerad VÄRMEKRETS ställa in önskade tidsprogram. 36 Värmestopp Rekommendation: 16 C Säkerställ att kompressoreffekten reduceras vid ljudlös drift. Inställning i inomhusenhetens systemreglering Tyst drift kompr. ( sidan 17). Villkor: Produkt med kylningsdrift 37 Min börvärde kyla Rekommendation: min 18 C 38 Värmekurva 0,2-0,5: Golvvärme ZON Iaktta en hysteres till det innan inställda gränstemperaturvärdet för kyldriften ( System ---- Utetemp. start kyla). En hysteres mellan de båda gränstemperaturerna ser till att anläggningen inte omedelbart skiftar från värmedrift och till kyldrift. Daggpunkten kan underskridas (mögelbildning). 39 Legionella skydd dag ställa in önskad veckodag. 40 Efterlöp laddpump Rekommendation: 1 min 18 System Assistent _00

19

20 _ _ Leverantör Vaillant Group International GmbH Berghauser Strasse 40 Tel Vaillant Group Gaseres AB Norra Ellenborgsgatan Remscheid S Svedala Telefon Telefax info@vaillant.se Dessa anvisningar, eller delar av dem, skyddas av upphovsrätten och får inte mångfaldigas eller distribueras utan skriftligt godkännande från tillverkaren. Tekniska ändringar förbehålls.

Styrmodul för värmepump. Installationsanvisning. Installationsanvisning. För installatörer VWZ AI VWL X/2 A. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

Styrmodul för värmepump. Installationsanvisning. Installationsanvisning. För installatörer VWZ AI VWL X/2 A. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning Styrmodul för värmepump VWZ AI VWL X/2 A SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax

Läs mer

Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Monteringsanvisning För installatörer Monteringsanvisning VAZ H600/1 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Läs mer

VR 70. Installationsanvisning. Installationsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

VR 70. Installationsanvisning. Installationsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning VR 70 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Läs mer

VR 68. Installationsanvisning. Installationsanvisning. För installatörer. Solvärmemodul. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

VR 68. Installationsanvisning. Installationsanvisning. För installatörer. Solvärmemodul. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning VR 68 Solvärmemodul SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 02 9 8 0 Telefax 02 9 8 28 0 info@vaillant.de

Läs mer

Monteringsanvisning. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

Monteringsanvisning. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Monteringsanvisning För installatörer Monteringsanvisning 00096 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 0 D-89 Remscheid Telefon 0 9 8 0 Telefax 0 9 8 8 info@vaillant.de www.vaillant.de Säkerhet

Läs mer

Installationsanvisning. För installatörer. Installationsanvisning VR 61/2. Shuntmodul för VRC 470

Installationsanvisning. För installatörer. Installationsanvisning VR 61/2. Shuntmodul för VRC 470 Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning VR 61/2 Shuntmodul för VRC 470 SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Information om den här bruksanvisningen... 3 1.1 Övrig gällande

Läs mer

allstor Bruksanvisning Bruksanvisning För användaren Varmvattenberedare Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

allstor Bruksanvisning Bruksanvisning För användaren Varmvattenberedare Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Bruksanvisning För användaren Bruksanvisning allstor Varmvattenberedare Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Läs mer

Luft/vattenvärmepump arotherm split. Värmekomfort och teknik när den fungerar som bäst.

Luft/vattenvärmepump arotherm split. Värmekomfort och teknik när den fungerar som bäst. Luft/vattenvärmepump arotherm split Värmekomfort och teknik när den fungerar som bäst. Värmepump - framtidens uppvärmning Vaillant har i mer än 140 år varit ledande inom uppvärmningstekniken. Vår succé

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning VR 900 Kommunikationsenhet SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning Kommunikationsenhet VR 900 SE, FIsv Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18 0 Fax +49

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning Installationsanvisning För installatör Installationsanvisning VWZ EH SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning Information om dokumentationen...3. Förvaring av dokumentation...3.2 Använda symboler...3.3

Läs mer

multimatic Installationsanvisning FI (sv), SE VRC 700/5 Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

multimatic Installationsanvisning FI (sv), SE VRC 700/5 Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Installationsanvisning multimatic VRC 700/5 FI (sv), SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18 0 Fax +49 21 91 18 2810 info@vaillant.de www.vaillant.de

Läs mer

Ackumulatortank allstor. Bruksanvisning. Bruksanvisning. För användaren. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

Ackumulatortank allstor. Bruksanvisning. Bruksanvisning. För användaren. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Bruksanvisning För användaren Bruksanvisning Ackumulatortank allstor SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Läs mer

Cirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016

Cirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016 Bruksanvisning Art.: 9027791 Cirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016 Cirkulerande varmvattensystem Aqualine Art.: 9027791 Cirkulerande varmvattensystem för frostskydd av vattenkoppar

Läs mer

calormatic 470 Installationsanvisning Installationsanvisning För installatörer VRC 470 Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

calormatic 470 Installationsanvisning Installationsanvisning För installatörer VRC 470 Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning calormatic 470 VRC 470 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -4859 Remscheid Telefon 01 91 18 0 Telefax 01 91 18 8 10

Läs mer

RMH760B-3 G3133.1. a1 a2 3110J02. b2 b1. b6 b5. Montering SYNCO 700 1 RMH760B-3 2 RMZ790 3 RMZ791

RMH760B-3 G3133.1. a1 a2 3110J02. b2 b1. b6 b5. Montering SYNCO 700 1 RMH760B-3 2 RMZ790 3 RMZ791 G3133.1 sv Installationsanvisning Värmeregulator SYNCO 700 RMH760B-3 Montering A 49...70 mm 3110Z10 min. 110 mm 49...70 mm 3110Z11 B 44...65 mm 3110Z12 min. 105 mm 44...65 mm 3110Z13 min. 105 mm 44...65

Läs mer

Värmepumpar luft/vatten

Värmepumpar luft/vatten Värmepumpar luft/vatten 4-14 kw iseriens luftkylda utomhusdelar i kombination med Hydrokit HK, producerar varmvatten för radiator- eller golvvärme. Kombinationen med emix producerar tappvarmvatten. Lagring

Läs mer

Ackumulatortank. IVT 120 4 Ansl. Installations- och underhållsanvisning

Ackumulatortank. IVT 120 4 Ansl. Installations- och underhållsanvisning Ackumulatortank IVT 120 4 Ansl Installations- och underhållsanvisning Art.nr: 6 720 614 922 (05/2008) SV Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Säkerhetsföreskrift och symbolförklaring 3 1.1 Säkerhetsanvisningar

Läs mer

Bruksanvisning. flexotherm exclusive, flexocompact exclusive. SE, FIsv VWF /4, VWF /4. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

Bruksanvisning. flexotherm exclusive, flexocompact exclusive. SE, FIsv VWF /4, VWF /4. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Bruksanvisning flexotherm exclusive, flexocompact exclusive VWF 51-191/4, VWF 52-112/4 SE, FIsv Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18 0 Fax +49 21 91

Läs mer

Luft-till-vatten splitsystem

Luft-till-vatten splitsystem Luft-till-vatten splitsystem systemarkitektur Luft-tiLL-vatten splitsystem Carrier presenterar Xp energy den innovativa värmelösningen för bostadsapplikationer luft-till-vatten splitsystem. vi konstruerade

Läs mer

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR ELPANNA. Uponor Elpanna

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR ELPANNA. Uponor Elpanna UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR ELPANNA levereras komplett med pump, styrutrustning, expansionskärl m m. Pannan, som monteras på vägg, är speciellt anpassad för golvvärmesystem. Frontplåtarna är av vitlackerad

Läs mer

Bruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.:

Bruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.: Bruksanvisning AQUA LINE Typ: AQ340 230V 3000W Art.: 90 27 791 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg!

Läs mer

Monterings- och underhållsanvisning Förrådsberedare Logalux SF300

Monterings- och underhållsanvisning Förrådsberedare Logalux SF300 Monterings- och underhållsanvisning Förrådsberedare Logalux SF300 1 1 Generellt 3 1.1 Leveransinnehåll 3 1.2 Uppställning 3 2 Transport 4 3 Dimensioner och anslutningar 5 4 Montering och idrifttagning

Läs mer

SverigeTanken 2.0. Installationsmanual 2014-10. www.sverigepumpen.se

SverigeTanken 2.0. Installationsmanual 2014-10. www.sverigepumpen.se Sver iget ank en 2.0 SverigeTanken 2.0 Installationsmanual 2014-10 www.sverigepumpen.se Innehållsförteckning Funktionsbeskrivning sid 3 Teknisk data sid 4 Sprängskiss sid 5 Inkoppling sid 6 Elschema sid7

Läs mer

Solfångarstyrning SWP140

Solfångarstyrning SWP140 Solfångarstyrning SWP140 Innehåll. Solfångarstyrningen består av ett antal komponenter. 1 st Styrning kapslad i ljusblå/vit låda 1 st Givarkabel för solpanel, längd ca 12 meter. Gul anslutningskontakt.

Läs mer

DAIKIN BERGVÄRME. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus. Topptestade värmepumpar för alla svenska hem

DAIKIN BERGVÄRME. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus. Topptestade värmepumpar för alla svenska hem DAIKIN BERGVÄRME Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus Topptestade värmepumpar för alla svenska hem Daikin Bergvärmepump RÄTT VÄRMEPUMP FÖR ALLA FÖRHÅLLANDEN Daikin Bergvärme gör det riktigt

Läs mer

Daikin bergvärme. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus. Topptestade värmepumpar för alla svenska hem

Daikin bergvärme. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus. Topptestade värmepumpar för alla svenska hem Daikin bergvärme Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus Topptestade värmepumpar för alla svenska hem Daikin Bergvärmepump Rätt värmepump för alla förhållanden Daikin Bergvärme gör det riktigt

Läs mer

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING Ariterm Expansionskort för shuntstyrning ARITERM Expansionskort Innehållsförteckning Allmänt... 2 Inkoppling - elschema... 4 Värme shuntgrupp 1... 6-7 Shunt - Shuntgrupp

Läs mer

Tillverkas med 100% grön Solel. Fjärrvärmecentral för fastigheter, kW>

Tillverkas med 100% grön Solel. Fjärrvärmecentral för fastigheter, kW> TP-XL Tillverkas med 100% grön Solel för fastigheter, 50-750kW> TP-XL är en flexibel produktserie fjärrvärmecentraler på golvram för fastigheter med ca 10-150 lägenheter, 50-750 kw värme eller mer. Konstruktionen

Läs mer

Berg, jord & luft/vatten värmepumpar flexotherm / flexocompact. Den nya generationens värmepumpar från Vaillant!

Berg, jord & luft/vatten värmepumpar flexotherm / flexocompact. Den nya generationens värmepumpar från Vaillant! Berg, jord & luft/vatten värmepumpar flexotherm / flexocompact Den nya generationens värmepumpar från Vaillant! 1 Värmepumpar Green iq värmepumpar. 10 års garanti på kompressorn Kärnan i värmepumpen ger

Läs mer

Två energikällor. Den bekväma, trådlösa lösningen! Reglering av bivalenta system

Två energikällor. Den bekväma, trådlösa lösningen! Reglering av bivalenta system Två energikällor Den bekväma, trådlösa lösningen! Reglering av bivalenta system Teknisk data Blå zon Första värmekällan agerar själv upp till balanspunkten (PE). Orange zon Båda värmekällorna agerar tillsammans

Läs mer

Elpanna 6 och 9 kw. Thermotech golvvärmesystem FAKTA

Elpanna 6 och 9 kw. Thermotech golvvärmesystem FAKTA Elpanna 6 och 9 kw Fördelar Komplett monterad vid leverans Utomhuskompenserad framledningstemperatur Två effektsteg Liten och kompakt LED-display för enkel avläsning och inställning FAKTA Artikelnr elementeffekt

Läs mer

Modul passiv kylning. Installationsanvisning. Installationsanvisning. För installatörer. INTsv VWZ 11/4 NC VWZ 19/4 NC

Modul passiv kylning. Installationsanvisning. Installationsanvisning. För installatörer. INTsv VWZ 11/4 NC VWZ 19/4 NC Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning Modul passiv kylning VWZ 11/4 NC VWZ 19/4 NC INTsv Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH erghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Tel. +49 21 91

Läs mer

Bergvärmepump Compress 7000i LW

Bergvärmepump Compress 7000i LW Snabbguide Bergvärmepump Compress 7000i LW CS7001iLWM CS7001iLWMF 6720892050 (2019/01) SE Driftsättning 1 Ställ in land, vissa menyer och funktioner är beroende av korrekt landsval. Driftsättning Första

Läs mer

1 IQHeat snabbmanual Allmänt Utrustning, specifika för IQHeat Kontroller före drifttagning Operatörspanelen...

1 IQHeat snabbmanual Allmänt Utrustning, specifika för IQHeat Kontroller före drifttagning Operatörspanelen... Innehåll 1 snabbmanual... 2 1.1 Allmänt...2 1.2 Utrustning, specifika för...2 1.3 Kontroller före drifttagning...2 1.4 Operatörspanelen...2 2... 3 2.1 Inställningar med tillval...3 2.1.1 Kommunikationsmodul

Läs mer

Varmvattenenhet. Anvisningar för installation och underhåll. För installatörer VPM 20/25/2 W, VPM 30/35/2 W, VPM 40/45/2 W

Varmvattenenhet. Anvisningar för installation och underhåll. För installatörer VPM 20/25/2 W, VPM 30/35/2 W, VPM 40/45/2 W Anvisningar för installation och underhåll För installatörer Anvisningar för installation och underhåll Varmvattenenhet VPM 20/25/2 W, VPM 30/35/2 W, VPM 40/45/2 W SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

Läs mer

Anvisningar för installation och underhåll

Anvisningar för installation och underhåll Anvisningar för installation och underhåll För installatörer Anvisningar för installation och underhåll 2 -zonskit VWZ ZK/2 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Tel.

Läs mer

2 -zonsats. Anvisningar för installation och underhåll. Anvisningar för installation och underhåll. För installatörer VWZ ZK

2 -zonsats. Anvisningar för installation och underhåll. Anvisningar för installation och underhåll. För installatörer VWZ ZK Anvisningar för installation och underhåll För installatörer Anvisningar för installation och underhåll 2 -zonsats VWZ ZK SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Telefon

Läs mer

Användar- och installationshandbok HeatAcc HA 300 TBSE 01/02 Värmecentral

Användar- och installationshandbok HeatAcc HA 300 TBSE 01/02 Värmecentral Användar- och installationshandbok HeatAcc HA 300 TBSE 01/02 Värmecentral HeatAcc AB Tele: 0923 64 00 92 info@heatacc.com Kyrkvägen 1 Fax: 0923 64 00 93 www.heatacc.com 950 40 TÖRE Mobil: 070 381 62 93

Läs mer

Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP. Anläggning:. Datum:. Utgåva 2012-06-19

Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP. Anläggning:. Datum:. Utgåva 2012-06-19 Utgåva 2012-06-19 Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP Anläggning:. Datum:. 2012-06-19 OBS! Denna anvisning utgör komplement till tillverkarens anvisning. Om dessa står i strid med varandra har

Läs mer

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivning DHP-M.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivning DHP-M. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Teknisk beskrivning www.heating.danfoss.com Danfoss A/S frånsäger sig allt ansvar om dessa instruktioner inte följs vid installation eller service. Det engelska språket används

Läs mer

DAIKIN BERGVÄRME. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus. Topptestade värmepumpar för alla svenska hem

DAIKIN BERGVÄRME. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus. Topptestade värmepumpar för alla svenska hem DAIKIN BERGVÄRME Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus Topptestade värmepumpar för alla svenska hem Daikin Bergvärmepump RÄTT VÄRMEPUMP FÖR ALLA FÖRHÅLLANDEN Daikin Bergvärme gör det riktigt

Läs mer

MÄRKSPÄNNING JORDFELSBRYTARE AVLUFTARE MAX ARBETSTRYCK 400 V 3-fas 40/0,03 A Automatisk 2,5 bar

MÄRKSPÄNNING JORDFELSBRYTARE AVLUFTARE MAX ARBETSTRYCK 400 V 3-fas 40/0,03 A Automatisk 2,5 bar Elpanna 6 och 9 kw FÖRDELAR Komplett monterad vid leverans Utomhuskompenserad framledningstemperatur Två effektsteg Liten och kompakt LED-display för enkel avläsning och inställning FAKTA ARTIKELNR ELEMENTEFFEKT

Läs mer

R410A AERMEC HMI VÄRMEPUMP

R410A AERMEC HMI VÄRMEPUMP R410 R410 ERMEC HMI VÄRMEPUMP En miljövänlig och kostnadsbesparande luft/vatten värmepump från ERMEC för effektiv uppvärmning av ditt hem och ditt hushållsvatten ERMEC HMI luft/vatten värmepump Luft/vatten

Läs mer

eloblock Bruksanvisning Bruksanvisning För användaren FIsv, SE Vägghängd elpanna Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

eloblock Bruksanvisning Bruksanvisning För användaren FIsv, SE Vägghängd elpanna Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Bruksanvisning För användaren Bruksanvisning eloblock Vägghängd elpanna FIsv, SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18 0 Fax +49 21 91 18 28 10 info@vaillant.de

Läs mer

WILO-Fluidcontrol / - EK Monterings- och skötselanvisning

WILO-Fluidcontrol / - EK Monterings- och skötselanvisning WILO-Fluidcontrol / - EK S Monterings- och skötselanvisning 2 049 542 / 0407 1 Allmänt...3 1.1 Användningsändamål...3 1.2 Uppgifter om produkten...3 2 Anslutnings- och kapacitetsdata...3 3 Säkerhet...3

Läs mer

MANUAL PURMO MAXIMIX SHUNT

MANUAL PURMO MAXIMIX SHUNT MANUAL PURMO MAXIMIX SHUNT 06/2018 SHUNTGRUPPER MAXIMIX PURMO SHUNT MAXIMIX 15-60 Purmo Shunt MaxiMix är anpassad för anläggningar upp till 280 m2 vid 50 W/ m2. MaxiMix 15-60 är konstruerad för att hålla

Läs mer

Bosch EHP AW Luft/vatten-värmepump

Bosch EHP AW Luft/vatten-värmepump Bosch EHP AW Luft/vatten-värmepump Bosch EHP AW är en ny generation luft/vattenvärmepumpar. Här förenar vi mer än 35 års erfarenhet av värmepumpteknik med den senaste utvecklingen. Resultatet blir en värmepump

Läs mer

ECODAN LUFT/VATTEN INVERTER. Ny revolutionerande teknik och ett komplett system för värme/varmvatten

ECODAN LUFT/VATTEN INVERTER. Ny revolutionerande teknik och ett komplett system för värme/varmvatten ECODAN LUFT/VATTEN INVERTER Ny revolutionerande teknik och ett komplett system för värme/varmvatten Ny effektiv och miljövänlig teknik sänker dina kostnader Ecodan ett komplett system I uteluften finns

Läs mer

BRUKSANVISNING EASYSTART SELECT MANÖVERELEMENT FÖR EBERSPÄCHER KUPÉVÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING

BRUKSANVISNING EASYSTART SELECT MANÖVERELEMENT FÖR EBERSPÄCHER KUPÉVÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION BRUKSANVISNING EASYSTART SELECT SV BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING MANÖVERELEMENT FÖR EBERSPÄCHER KUPÉVÄRMARE A WORLD OF COMFORT 2 FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION

Läs mer

Fjärrvärmecentral Alfa Laval Mini Ciyt Indirect

Fjärrvärmecentral Alfa Laval Mini Ciyt Indirect Användningsområde Standardiserad komplett fjärrvärmecentral för uppvärmning och tappvarmvattenberedning i enfamiljshus. Enheten kopplas direkt till fjärrvärmenätet och rören ansluts neråt. Den kombinerade

Läs mer

Neotherm Solar Mobilcenter. Installation- och betjeningsvejledning INSTALLATION- OCH BETJENINGSVEJLEDNING

Neotherm Solar Mobilcenter. Installation- och betjeningsvejledning INSTALLATION- OCH BETJENINGSVEJLEDNING Neotherm Installation- och betjeningsvejledning 1. Konformitetserklæring Samtliga av shuntab använda cirkulationspumpar är CE-märkta enligt gällande direktiv 2. Indledning Användningsområde Neotherm används

Läs mer

Installationsguide WT-T 300 WT-T 500

Installationsguide WT-T 300 WT-T 500 Installationsguide WT-T 300 WT-T 500 Danfoss A/S (Dept./Init.), 2014-05 VIILC107 1 Danfoss A/S frånsäger sig allt ansvar om dessa instruktioner inte följs vid installation eller service. Det engelska språket

Läs mer

VIESMANN VITOCELL 300-V Stående varmvattenberedare 130 till 500 liter

VIESMANN VITOCELL 300-V Stående varmvattenberedare 130 till 500 liter VIESMANN VITOCELL -V Stående varmvattenberedare 1 till liter Datablad Best.nr och priser: se prislistan VITOCELL -V Typ EVA och EVI Stående varmvattenberedare av rostfritt stål 4/215 Produktinformation

Läs mer

NIBE EKS 500, 750, 1000 Ackumulatortank

NIBE EKS 500, 750, 1000 Ackumulatortank NIBE EKS 500, 750, 1000 Ackumulatortank 1 Elektrisk varmvattenberedare Ackumulatortank Korrosionskydd av koppar Högsta tillåtna temperatur 95 C Stort vattenmagasin Isolering av polyuretan Möjlighet att

Läs mer

Alfa Laval Mini Plus Fjärrvärmecentral Mini Plus

Alfa Laval Mini Plus Fjärrvärmecentral Mini Plus Användningsområde Standardiserad komplett fjärrvärmecentral för uppvärmning och tappvarmvattenberedning i villor och flerbostadshus (1-12 lgh). Enheten kopplas direkt till fjärrvärmenätet och installationenen

Läs mer

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivning DHP-M.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivning DHP-M. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Teknisk beskrivning www.heating.danfoss.com Danfoss A/S frånsäger sig allt ansvar om dessa instruktioner inte följs vid installation eller service. Det engelska språket används

Läs mer

Bruksanvisning. Daikin Altherma värmepump för bergvärme EGSQH10S18AA9W. Bruksanvisning Daikin Altherma värmepump för bergvärme.

Bruksanvisning. Daikin Altherma värmepump för bergvärme EGSQH10S18AA9W. Bruksanvisning Daikin Altherma värmepump för bergvärme. Svenska Innehåll Innehåll 1 Om detta dokument 1 Om detta dokument 2 2 Om systemet 3 2.1 Komponenter i en typisk systemlayout... 3 3 Drift 3 3.1 Översikt: Drift... 3 3.2 Snabbgenomgång av användargränssnittet...

Läs mer

Värmeväxlarpaket TMix E

Värmeväxlarpaket TMix E Fördelar Färdigbyggd vid leverans. Kan kopplas direkt mot golvvärmeeller industrifördelare. Möjliggör frostskydd av markvärmeanläggningar och golvvärmeutrymmen utomhus, t.ex. uterum Värmeväxlarpaketet

Läs mer

Monteringsanvisning och Bruksanvisning

Monteringsanvisning och Bruksanvisning 6304 5461 03/2000 SE Till användaren Monteringsanvisning och Bruksanvisning Panndriftsmodul ZM 427 för manöverpanel Logamatic 4212 Var vänlig läs texten före montering och manövrering Förord Viktiga allmänna

Läs mer

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31 RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig

Läs mer

Säkerhet. Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med. för VG , VR , VAS 6 8 och MB 7 FARA

Säkerhet. Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med. för VG , VR , VAS 6 8 och MB 7 FARA 0 Elster GmbH Edition 0. Översättning från tyska D GB F NL I E DK N P GR TR CZ PL RU H www.docuthek.com Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med dämpning eller byte

Läs mer

BRUKSANVISNING. Turbomax VU 182/1 E

BRUKSANVISNING. Turbomax VU 182/1 E BRUKSANVISNING Turbomax VU 1/1 E Bäste användare VU 1/1 E Turbomax är en högkvalitetsprodukt från Vaillant. För att kunna utnyttja pannan optimalt, ber vi er att läsa denna beskrivning. Turbomax är konstruerad

Läs mer

Daikin. Bergvärme. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus

Daikin. Bergvärme. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus Daikin Bergvärme Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus Rätt värmepump för alla förhållanden Daikin Bergvärme gör det riktigt enkelt att alltid skapa bästa besparing för alla hus. Glöm krånglig

Läs mer

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II sv Monterings- och bruksanvisning 5-kanals fjärrkontroll Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med

Läs mer

20 år. Ledandne i hållbar uppvärmning HTR-TEKNOLOGI ECOFOREST

20 år. Ledandne i hållbar uppvärmning HTR-TEKNOLOGI ECOFOREST 20 år Ledandne i hållbar uppvärmning HTR-TEKNOLOGI HTR-TEKNOLOGI HTR-Teknologin är en exklusiv teknologi från som tillåter en simultan produktion av värme/kyla och. Den har också förljande viktiga fördelar:

Läs mer

LUFT/VATTENVÄRMEPUMPAR DUAL. alira LWD. Ett bättre sätt att utnyttja luftens energi!

LUFT/VATTENVÄRMEPUMPAR DUAL. alira LWD. Ett bättre sätt att utnyttja luftens energi! LUFT/VATTENVÄRMEPUMPAR DUAL alira www.ait.se Ett bättre sätt att utnyttja luftens energi! Mångsidig alira -serien 5 9 kw Uppvärmning, kylning och varmvattenberedning efter behov. Dubbla luft/vattenvärmepumpar

Läs mer

Användarmanual - Regulator Mini

Användarmanual - Regulator Mini Användarmanual - Regulator Mini Regulatorn är ämnad för reglering av elektriska handdukstorkar som används till torkning av textilier tvättade i vatten samt till rumsuppvärmning. All annan användning är

Läs mer

Monterings- och skötselanvisning

Monterings- och skötselanvisning Innehåll 1 Allmän information 1.1 Användning 1.2 Tekniska data Monterings- och skötselanvisning Cirkulationspumpar Typ: Wilo-IPL, -DPL, -LP, -LPR, -LPRC, -ZPR samt Perfecta torra (C-pumpar) 2 Säkerhet

Läs mer

Installationsguide. DEVIreg 316. Elektronisk termostat.

Installationsguide. DEVIreg 316. Elektronisk termostat. Installationsguide DEVIreg 316 Elektronisk termostat www.devi.com DEVIreg 316 Innehållsförteckning 1 Inledning................. 3 1.1 Tekniska specifikationer..... 4 1.2 Säkerhetsanvisningar...... 6 2

Läs mer

LUFT/VATTENVÄRMEPUMPAR. alira. Ett bättre sätt att utnyttja luftens energi!

LUFT/VATTENVÄRMEPUMPAR. alira. Ett bättre sätt att utnyttja luftens energi! LUFT/VATTENVÄRMEPUMPAR alira www.ait.se Ett bättre sätt att utnyttja luftens energi! Mångsidig Dubbla luft/vattenvärmepumpar LWD 5 9 kw Stillfull Luft/vattenvärmepumpar LWA 7 31 kw Frekvensreglerad LW

Läs mer

NIBEEKS 500, 750,1000

NIBEEKS 500, 750,1000 NIBEEKS 500, 750,1000 Ackumulatortank 1 Ackumulatortank för varmvatten Korrosionskydd av koppar. Högsta tillåtna temperatur 90 C. Stort vattenmagasin. Isolering av neopor och polyesterfleece ger god värmeisolering.

Läs mer

Installationshandbok. Daikin Altherma Reservvärmare EKLBUHCB6W1. Installationshandbok Daikin Altherma Reservvärmare. Svenska

Installationshandbok. Daikin Altherma Reservvärmare EKLBUHCB6W1. Installationshandbok Daikin Altherma Reservvärmare. Svenska Svenska Innehåll Innehåll 1 Om dokumentationen 1.1 Om detta dokument... Om lådan.1 Elpatron....1.1 Hur du tar ut tillbehören ur elpatronen... 3 Förberedelse 3.1 Förbereda installationsplats... 3.1.1 Krav

Läs mer

REC Klimatanläggning. Checklistor. Bygg. VVS/kyla. Vent. REC Indovent AB, Box 37, Mölndal tel

REC Klimatanläggning. Checklistor. Bygg. VVS/kyla. Vent. REC Indovent AB, Box 37, Mölndal tel REC Klimatanläggning Checklistor Bygg EL VVS/kyla Vent REC Indovent AB, Box 37, 431 21 Mölndal tel.031-675500 1 Byggmästare Placering utedel Fundament utedel Dränering Väggenomföring köldmedierör. Avlopp

Läs mer

Made in Sweden INSTALLATIONS- DRIFTSANVISNING. Teknikmodul Aquasol Exclusive

Made in Sweden INSTALLATIONS- DRIFTSANVISNING. Teknikmodul Aquasol Exclusive INSTALLATIONS- DRIFTSANVISNING Teknikmodul Innehållsförteckning Allmänt - viktigt!... 2 Tekniska data... 3 Montering av drivenhet Ariterm 8000... 4 Montering av ventilkombination... 5 Montering av pelletspanna...

Läs mer

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. 2kanals Best. nr. : 5142 00 5kanals (2+3) Best. nr. : 5145 00 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Om anvisningarna

Läs mer

Kondenserande gaspanna ecocraft exclusiv. Kraftfull gaspanna för de stora uppgifterna

Kondenserande gaspanna ecocraft exclusiv. Kraftfull gaspanna för de stora uppgifterna Kondenserande gaspanna ecocraft exclusiv Kraftfull gaspanna för de stora uppgifterna 1 2 ecocraft exclusiv gaspanna Sex effektstorlekar för de stora uppdragen Kraftfull gaspanna för de stora uppgifterna

Läs mer

Tillverkas med 100% grön Solel

Tillverkas med 100% grön Solel TP10-50 Tillverkas med 100% grön Solel för fastigheter TP10-50 är en flexibel produktserie fjärrvärmecentraler för fastigheter med 10-50 lägenheter. Den frontbaserade robusta designen ger en mycket lättskött

Läs mer

SVENSKA. 2. Säkerhet. 2.1 Varningssymboler som används i dessa driftsanvisningar

SVENSKA. 2. Säkerhet. 2.1 Varningssymboler som används i dessa driftsanvisningar 1. Allmän information Montering och idrifttagning skall göras av fackpersonal. 1.1 Användningsområde Cirkulationspumparna i Star-Z-serien används till pumpning av dricksvatten, bruksvatten och flytande

Läs mer

Manual för TH SOL 801 hybrid.

Manual för TH SOL 801 hybrid. 10-10-08 11-03-05 D 11-03-05 Percy Eriksson 1 av 20 Manual för TH SOL 801 hybrid. TH Solar Sverige. Tossene Berg 16. 455 98 Dingle Support: 0523-91139 vardag 08.00-17.00 Internet: www.thsolar.se E-post

Läs mer

IVT 490, IVT 495 TWIN

IVT 490, IVT 495 TWIN IVT 490, IVT 495 TWIN Extern Inkopplingsinstruktion Artikel nr: 9519659 Utgåva 2.0 Innehåll Allmänt...3 Material...4 Rörinkoppling...4 Elektrisk inkoppling...5 Inställningar i värmepumpen...5 Styrning...6

Läs mer

Installationsanvisning. För installatörer. Installationsanvisning. geotherm plus VWL /3 S

Installationsanvisning. För installatörer. Installationsanvisning. geotherm plus VWL /3 S Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning geotherm plus VWL /3 S SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Information om dokumentationen...4 1.1 Observera kompletterande dokument...4

Läs mer

MONTERINGSANVISNING. System Rada Sense

MONTERINGSANVISNING. System Rada Sense Rada duschhuvud Rada Sense Dusch sensor Rada Sense Dusch-dusch sensor INNEHÅLL Monteringsanvisning... 2 1. Viktig information... 2 2. Rörinstallation... 2 3. Blandarlådan... 3 4. Transformator... 4 5.

Läs mer

Bruksanvisning / SE. DALI-linkmodul DBC-1/TH,

Bruksanvisning / SE. DALI-linkmodul DBC-1/TH, LI-linkmodul DBC-/TH, - Gäller för mjukvaraversion - Se versionsnr. Användning LI-linkmodulen DBC-/TH i modellen - kan användas för att sammankoppla flera LI-bussar, för att åstadkomma mycket sofistikerade

Läs mer

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivning DHP-M.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivning DHP-M. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Teknisk beskrivning www.heating.danfoss.com Danfoss A/S frånsäger sig allt ansvar om dessa instruktioner inte följs vid installation eller service. Det engelska språket används

Läs mer

Bruksanvisning IMSE Operatörspanel

Bruksanvisning IMSE Operatörspanel Bruksanvisning IMSE Operatörspanel Abelko Innovation Box 808 971 25 LULEÅ Telefon 0920-22 03 60 Telefax 0920-22 00 68 E-post info@abelko.se www.abelko.se Opertörspanel Obs! Operatörspanelen kan bara anslutas

Läs mer

Väggkompakt är en prefabricerad fjärrvärmecentral

Väggkompakt är en prefabricerad fjärrvärmecentral Drift- och skötselinstruktion VK LPM Väggkompakt, prefabricerad fjärrvärmecentral VK Väggkompakt Utförande kan skilja sig från den här bilden. Innehåll Allmän beskrivning... 1 Varningstexter... 2 Installation...

Läs mer

088U0240 / 088U0245. Instruktion för huvudstyrenheten CF-MC

088U0240 / 088U0245. Instruktion för huvudstyrenheten CF-MC 088U0240 / 088U0245 SE Instruktion för huvudstyrenheten CF-MC 2 Danfoss Heating Solutions VIUHK707 Danfoss 2010/09 Index 1. Introduktion..................................................................

Läs mer

Bruksanvisning för termostat med snabbstart.

Bruksanvisning för termostat med snabbstart. Bruksanvisning för termostat med snabbstart. Termostat med snabbstart visar 21 C i displayen efter anslutning eller vid nollställning. (se fig. 1) A) Vad kan termostaten Termostaten är en digital termostat

Läs mer

calormatic 470 Bruksanvisning Bruksanvisning För användaren Utetemperaturstyrd reglering Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

calormatic 470 Bruksanvisning Bruksanvisning För användaren Utetemperaturstyrd reglering Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Bruksanvisning För användaren Bruksanvisning calormatic 470 Utetemperaturstyrd reglering SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18

Läs mer

Orion 2 Instruktionsmanual Orion 2

Orion 2 Instruktionsmanual Orion 2 Orion 2 Instruktionsmanual Orion 2 Fabrikat:.2.1-1 201-02-20 1 av 11 Innehållsförteckning 1. Installation av central 1.1 Montage på vägg 1.2 Rörinstallation 1. Elektrisk installation 1.4 Värmemängdsmätare

Läs mer

IQHeat snabbguide Climatix display

IQHeat snabbguide Climatix display IQHeat snabbguide Climatix display Inloggning *1 Normal=1000 *2 Expert=2000 *3 Admin=6000 Logga in Huvudmeny > Logga in Logga ut Displayen loggar ut automatiskt efter 30 minuter. Eller håll inne OK knappen

Läs mer

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivning DHP-M.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivning DHP-M. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Teknisk beskrivning www.heating.danfoss.com Danfoss A/S frånsäger sig allt ansvar om dessa instruktioner inte följs vid installation eller service. Det engelska språket används

Läs mer

Uponor WGF 1" Fördelare med tillbehör

Uponor WGF 1 Fördelare med tillbehör UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR WGF 1" FÖRDELARE Uponor WGF 1" Fördelare med tillbehör 08 2006 5032 Styrdon Reglerratt 85 mm 225 mm Avstängningsventil vinkel Byggdjup 80 mm By-pass Ändstycke 65 mm 90 mm 50

Läs mer

Manual VVC. Part no.: 9774709701 Ver. 1.1 Uppdaterad: 2014-02-03

Manual VVC. Part no.: 9774709701 Ver. 1.1 Uppdaterad: 2014-02-03 Manual VVC Part no.: 9774709701 Ver. 1.1 Uppdaterad: 2014-02-03 Sida 2 Innehåll Inledning... 3 Systemprincip... 3 Leveransomfattning... 3 För installatören... 4 Rörinstallation... 4 Elinstallation... 5

Läs mer

Säkerhet. Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med. för VG , VR , VAS 6 8 och MB 7 FARA

Säkerhet. Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med. för VG , VR , VAS 6 8 och MB 7 FARA 0 Elster GmbH Edition 0. Översättning från tyska D GB F NL I E DK N P GR TR CZ PL RU H www.docuthek.com Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med dämpning eller byte

Läs mer

PRINCIPSKISSER. Rev. EA.012-11-28

PRINCIPSKISSER. Rev. EA.012-11-28 PRINCIPSKISSER Vedpanna och sol. Vedpanna och sol med växlare. Vedpanna och sol, växlare och växelventil. Solvärme med radiator och vv. Solvärme mot tank och fjärrvärme. Solvärme mot tank och pool. Solvärme

Läs mer

CTC EcoMiniEl Extern elpanna. Installations- och skötselanvisning. Providing sustainable energy solutions worldwide

CTC EcoMiniEl Extern elpanna. Installations- och skötselanvisning. Providing sustainable energy solutions worldwide 161 501 28-5 2019-04-04 Providing sustainable energy solutions worldwide Installations- och skötselanvisning Extern elpanna VIKTIGT LÄS NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING BEHÅLL FÖR FRATIDA BRUK 161 501 28-5 2019-04-04

Läs mer

IQHeat Injusteringsprotokoll Maxi Compact. Innehåll

IQHeat Injusteringsprotokoll Maxi Compact. Innehåll Innehåll 1 Allmänt... 2 1.1 Anläggningsinformation...2 1.2 Driftinformation...2 1.3 Värmekrets 1...3 1.3.1 Tidsprogram värme...3 1.3.2 Värmkurva...4 1.3.3 Övriga inställningar värmekrets 1...4 1.4 Varmvattenkrets...5

Läs mer

Elomax 250 & 450. Det här är din nya chef i pannrummet.

Elomax 250 & 450. Det här är din nya chef i pannrummet. Elomax 250 & 450 Smartaste villavärmen! Det här är din nya chef i pannrummet. Elomax 250 & 450 Elomax. Hjärnan i ditt uppvärmningssystem. ELOMAX är designad för att möta framtiden. Den ersätter helt en

Läs mer