Reparationslösning för hjullager till nyttofordon från FAG

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Reparationslösning för hjullager till nyttofordon från FAG"

Transkript

1 Reparationslösning för hjullager till nyttofordon från FAG Mercedes-Benz Sprinter, Viano, Vito och Volkswagen Crafter framvagnen

2 Innehållet i denna broschyr är inte juridiskt bindande och är enbart avsett för informationsändamål. Såvitt juridiskt tillämpligt, påtar Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG sig inget ansvar utgående från, eller i förbindelse med denna broschyr. Copyright Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG juli 2012 Alla rättigheter förbehålles. Mångfaldigande, spridning, överlåtelse, tillgängliggörande för allmänheten och annat offentliggörande av denna broschyr, eller delar därav, är förbjudet utan föregående skriftligt tillstånd från Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG. 2

3 Innehåll Innehåll 1 Inledning 4 2 Specialegenskaper hos hjullager från FAG 5 3 Reparationslösning för hjullager till nyttofordon - Den ekonomiska lösningen 6 4 Beskrivning och leveransens omfattning för FAG specialverktyg 7 5 Demontering och montering av hjullagerenhet från FAG Instruktioner för reparationer Förberedelsearbete Enhet för demontering av hjullager Enhet för demontering av hjullager Avslutande monteringsarbeten 23 3

4 1 Inledning 1 Inledning Under senare år har har hjullager hos personbilar utvecklats i riktning mot allt mer kompakta hjullagerenheter. I början var det fråga om enkla kullager och koniska rullager, men idag gäller det tvåradiga vinkelkontaktkullager, eller koniska rullager i olika utföranden. Genom integration av hjulnav, monteringsflänsar, kodare och sensorer för ABS, kan man snarare betrakta hjullagren som hjullagerenheter. Den här broschyren beskriver demontering och montering av främre hjullagerenheter hos följande fordon med bakhjulsdrift. Därvid har dessa hjullagerenheter utvecklats till underhållsfria komponenter med lång livslängd. Inställning av lagerspel, som tidigare ingick i fordonsunderhållet, tillhör nu definitivt det förgångna. Genom utveckling av kompakta enheter har möjliga felkällor som kunde uppstå vid injustering nästan helt eliminerats. Mycket har dock förändrats vid demontering och montering. Eftersom hjulnaven redan i förväg är sammansatta hos vissa hjullagerenheter, kan inte hjullagret pressas in i lagersätet via den yttre lagerbanan som tidigare. Men som tidigare är detta ett avgörande moment vid monteringen för att säkerställa lång livslängd hos hjullagret och att det inte skadas vid monteringen. Av denna anledning krävs specialverktyg för korrekt montering. Mercedes-Benz Sprinter (906) Mercedes-Benz Viano (W639) Mercedes-Benz Vito (W639) Volkswagen Crafter (2E) Lämpliga reservdelar finns i vår online-katalog på adressen eller i RepXpert på adressen Hos fordon med drivning på alla hjulen skiljer sig demontering/montering från fordonsvarianter med bakhjulsdrift. Även här behöver man använda lämpliga specialverktyg. Detta levereras som ett tillägg till den grundläggande verktygsutrustningen för hjullager från verktygsspecialisten KLANN. Ytterligare information finns på adressen eller 4

5 2 Specialegenskaper hos hjullager från FAG 2 Specialegenskaper hos hjullager från FAG Hjullagerenheterna som beskrivs i denna broschyr avser generation 2.1 hos hjullager från FAG. Dessa kompaktlagerenheter innehåller tvåradiga vinkelkontaktkullager och levereras monterade från FAG med definierat och förinställt spel, samt inkapslade med fettfyllning For-Life. Dessutom är också hjulnav och ABS-kodare förmonterade. Förutom detta finns en innovativ låsring på hjulnavssidan hos lagret, som säkerställer att det hålls kvar i hjullagerhuset i axialled. Som följd av konstruktion och infästning hos hjullagerenheterna, är standardverktyg för demontering och montering av hjullager olämpliga. Demontering/ montering kan inte utföras på rätt sätt utan specialverktyg. Därför erbjuder Schaeffler Automotive Aftermarket ett specialverktyg för demontering/montering. Med hjälp av detta kan hjullagerenheten pressas in likformigt över den yttre lagerbanan och gör det möjligt för låsringen att snäppa in på exakt plats i spåret. Krafterna vid demontering/ montering av hjullagerenheter är mycket stora och därför måste hydraulpump med manometer användas. Dessa ingår inte leveransen av specialverktyget, men kan vid behov beställas hos ex.vis firma KLANN. Om en hydraulpump redan finns till hands kan den också användas. Ev. nödvändiga adaptrar kan likaså beställas hos firma KLANN. Låsring Vid demontering förstörs låsringen obönhörligen, vilket förhindrar återanvändning av den demonterade hjullagerenheten. Om specialverktyg inte används kan det medföra att hela hjulet skadas! 5

6 3 Reparationslösning för hjullager till nyttofordon - Den ekonomiska lösningen 3 Reparationslösning för hjullager till nyttofordon - Den ekonomiska lösningen För närvarande erbjuder fordonstillverkarna Mercedes- Benz och Volkswagen en komplett styrspindel med förmonterad hjullagerenhet. Vid hjullagerbyte - och därmed även byte av styrspindel - måste även hjulinställningen justeras. Reparation hos fordonstillverkaren En alternativ reparationsmöjlighet erbjuds av Schaeffler Automotive Aftermarket genom en reparationslösning från FAG med hjullager till lätta nyttofordon. Styrspindeln sitter kvar på fordonet. Hjullagerenheten byts ut på ett professionellt sätt med ett specialverktyg, varvid mätning och injustering av hjulinställningen inte behövs. FAG reparationslösning för lätta nyttofordon Hittillsvarande normal reparationstid 1 Fordonet anländer till verkstaden 2 Ta bort hjulet, bromsskölden inkl. bromsok och bromsskiva 3 Lossa alla bultar till axelfästet 4 Demontering av axelfästet 5 Montering av axelfästet 6 Åtdragning av alla bultar till axelfästet 7 Montering av hjul, bromssköld inkl. bromsok och bromsskiva 8 Mätning av hjulinställningen 9 Justering av hjulinställningen 10 Provkörning Minimering av reparationstiden 1 Fordonet anländer till verkstaden 2 Borttagning av hjul, bromssköld inkl. bromsok och bromsskiva 3 Användning av specialverktyg för demontering och montering av hjullager 4 Montering av bromsskiva, bromssköld inkl. bromsok och hjul 5 Provkörning Beroende på fordon, kan man spara upp till 60% av reparationstiden med reparationslösningen för hjullager från FAG 6

7 4 Beskrivning och leveransens omfattning för FAG specialverktyg 4 Beskrivning och leveransens omfattning för FAG specialverktyg Användning av specialverktyg är oundvikligt för korrekt utförande av demontering/montering av hjullagersatser från FAG Därvid är det utomordentligt viktigt att monteringen utförs likmässigt över hela yttre lagerbanan och att låsringen snäpper i styrspindelns spår. Annars finns det risk för att hjulet helt förstörs! Best. nr Kontakta vårt servicecentrum om du har frågor angående väskan med specialverktyg (best.nr ), telefon: +49 (0) *. Med frågor som gäller vår diagnostik och reparationer finns vår hotline för reparationer på vår hotline +49 (0) *. 7

8 4 Beskrivning och leveransens omfattning för FAG specialverktyg 4 Beskrivning och leveransens omfattning för FAG specialverktyg Best. nr Basplatta 2 Drag-/tryckskiva med brygga för lager ø = 96 mm (Mercedes-Benz Sprinter och VW Crafter) 3 Förslutningsskiva för lager ø = 96 mm 4 Komplement till drag-/tryckskiva för lager ø = 92 mm (Mercedes-Benz Vito/Viano) 5 Förslutningsskiva för lager ø = 92 mm 6 3 x lettrad bult med skalle M14 x 1,5 7 2 x låssprint med O-ring 8 Hydraulcylinder 17 t 9 Adapter 2 1/4" UNS till M42 x 2 10 Drag-/tryckspindel M20 x 600 mm 11 Åtdragsmutter med styrstift (utan O-ring) 12 2 x stödstång 275 mm 13 Stödstång med tvärgående hål 14 Bult med kona M16 x 1,5 x x bricka ø = 19 mm 16 3 x flänsmutter M x insexbult M14 x Förstärkningsskena 196 mm 19 Förstärkningsskena 140 mm 20 Hållare till styrspindel 21 DVD med bruksanvisning för demont/montering 8

9 5 Demontering och montering av hjullagerenhet från FAG 5 Demontering och montering av hjullagerenhet från FAG Reparationslösning för hjullager hos lätta nyttofordon från FAG, utbildningsvideo på DVD Vår utbildningsvideo Reparationslösning för hjullager till lätta nyttofordon från FAG demonstrerar och förklarar alla arbetssteg vid demontering och montering av hjullagerenheter, med hjälp av specialverktyg från FAG. Schematiskt filmmaterial på DVD är en del av vårt paket med specialverktyg (se sidorna 6/7). DVD:n får du efter förfrågan under produktnummer Utbildningsvideon kan även laddas ned från och Instruktioner för reparationer Gäller för: framvagn hos fordon med bakhjulsdrift (inte för fyrhjulsdrift) För användning: FAG specialverktyg best.nr Viktiga instruktioner för korrekt utförda reparationer: Reparationer får endast utföras av behörig personal med användning av lämplig verkstadsutrustning. Med hänsyn till den kontinuerliga tekniska utvecklingen bland tillverkare i serietillverkning av bilar kan det uppstå ändringar i reparationsmetoderna eller nödvändiga specialverktyg. Reparationer skall principiellt genomföras med användning av den senaste bruksanvisningen och vederbörliga specialverktyg. Aktuella anvisningar finns här: eller För demontering och montering bör manometer på hydraulpumpen användas Om trycket vid urpressning överstiger 17 t, skall hela styrspindeln inkl. hjullagerenhet bytas ut, eftersom det kan medföra att styrspindeln deformeras eller spräcks. Lagersätena måste vara rena och avfettade före montering. Arbetsmomenten vid uroch ipressning måste utföras i två steg, eftersom slaglängden hos hydraulcylindern är kortare än längden på hjullagersätet. Låsringen måste snäppa in vid ipressning. Annars är inte hjullagerenheten säkrad och kan glida ur styrspindeln i axialriktningen. Reparation får inte utföras utan specialverktyg! Förutom detta måste man se till att låsringen har satt sig korrekt i spåret. Dessutom pressas hjullagerenheten in över den yttre lagerbanan. Vid ipressning av hjullagerenheten över hjulnavet och därmed över hjullagrets inre lagerbana, minskar funktionsförmåga och livslängd drastiskt redan vid monteringen. 9

10 5 Demontering och montering av hjullagerenhet från FAG 5.2 Förberedelsearbete Följande förberedelsearbete skall utföras enl. fordonstillverkarens krav: Demontera framhjulet Demontera bromssköld inkl. bromsok och häng upp detaljerna inuti skärmen med en tråd Ta bort bromsskivan Ta bort styrleden från styrspindeln. Det finns två olika hjullagerdiametrar för Mercedes- Benz Vito/Viano, alt. Mercedes-Benz Sprinter/ VW Crafter. Till Mercedes-Benz Sprinter och VW Crafter används ett med diameter = 96 mm och till Mercedes-Benz Vito och Viano används ett med diameter 92 mm. Av denna anledning måste en annan, alt. modifierad drag-/tryckskiva och tillämplig förslutningsskiva användas vid montering! Lossa bryggans fästbultar 96 mm 92 mm Demontera bultar, hylsor och brygga från drag-/ tryckskivan 10

11 Sätt brygga, hylsor och bultar på grundplattan. Den rundade sidan (se pil) skall vara vänd uppåt. Dra åt fästskruvarna 11

12 5 Demontering och montering av hjullagerenhet från FAG 5.3 Enhet för demontering av hjullager För drag-/tryckskivan över hjulnavet (mellan hjulnav och styrspindel) Det finns två olika hjullagerdiametrar. Drag-/ tryckskivan måste därför ev. ändras (se kap. 5.2). Sätt i låssprintarna Montera båda stödstängerna med förstärkningsskenan i hålen för bromsskölden, dra åt bultarna. Det finns två olika längder hos förstärkningsskenorna, vilken som skall användas beror på fordonets utförande. 12

13 Sätt brickorna på stödstängerna. Sätt grundplattan på båda stödstängerna och säkra den mot att falla med flänsmuttrarna. Dra åt flänsmuttrarna lätt Sätt den tredje stödstången med påsatt bricka i grundplattan. Dra åt flänsmuttern lätt Hos fordonen Vito och Viano skall en bricka användas och hos fordonen Sprinter och Crafter måste båda de medlevererade brickorna användas (se pil). 13

14 5 Demontering och montering av hjullagerenhet från FAG 5.3 Enhet för demontering av hjullager Montera stödstången för fastsättning av styrleden på styrspindeln Dra åt skruvarna Dra åt de tre flänsmuttrarna på grundplattan Häng upp styrspindelns fästbygel på stödstången och bärarmen 14

15 Skruva in drag-/tryckspindeln i hydraulcylindern till dess spindeln sticker ut 100 mm på dragsidan Skruva på adaptern på hydraulcylindern 100 mm Skruva fast hydraulcylinderns dragsida i grundplattan Skruva hydraulcylindern och adaptern helt i botten. Lossa därefter ett varv. Som följd av detta kan verktygets olika delar enkelt tas bort efter pressningen. Skruva in drag-/tryckspindeln i drag-/tryckskivan 15

16 5 Demontering och montering av hjullagerenhet från FAG 5.3 Enhet för demontering av hjullager Gängan skall sticka ut på bryggans baksida Anslut hydraulpumpen till hydraulcylindern Pressa ut hjullagerenheten från styrspindeln genom att pumpa till dess att hydraulcylindern når ända till stopp. Slaglängden hos hydraulcylindern räcker inte till för att pressa ut hjullagerenheten i ett arbetsmoment Om trycket överstiger 17t vid urpressningen skall hela styrspindeln, inkl. lager och hjulnav bytas ut! Lätta på trycket i hydraulpumpen Ställ hydraulcylindern i utgångsläge genom att vrida drag-/tryckspindeln med öppen pumpventil Stäng ventilen och skruva återigen i drag-/ tryckspindeln i drag-/tryckskivan om så behövs 16

17 Dra ut hjullagerenheten helt ur styrspindeln genom att aktivera pumpen på nytt Skruva ur drag-/tryckspindeln ur drag-/tryckskivan förhindra samtidigt att drag-/tryckskivan faller ur (ex. vis genom att hålla den underifrån) Demontera hjullagerenheten från drag-/tryckskivan och lägg det åt sidan Skruva loss hydraulcylindern från grundplattan och demontera adaptern 17

18 5 Demontering och montering av hjullagerenhet från FAG 5.3 Enhet för demontering av hjullager Ta bort drag-/tryckskivan från den borttagna hjullagerenheten Ta bort resterna av låsringen och rengör hjullagersätet noggrant Ur säkerhetssynpunkt bör ovalitet och utseende hos hjullagersätet kontrolleras. 18

19 5.4 Enhet för demontering av hjullager Sväng drag-/tryckskivan in i den nya hjullagerenheten Skjut in förslutningsskivan med den rundade sidan uppåt (så att den riktas mot hjulnavet) Skruva in de tre insexbultarna i gängan för hjulbultarna till dess att de sitter i de tre spåren på drag-/tryckskivan och på så sätt centrerar drag-/ tryckskivan på hjulnavet Insexbultarna får endast användas på den sida som är motsatt mot förslutningsskivan 19

20 5 Demontering och montering av hjullagerenhet från FAG 5.4 Enhet för demontering av hjullager Skjut in låssprintarna ända till botten i drag-/ tryckskivan Dra åt fästmuttern på drag-/tryckspindeln och skruva in spindeln i hydraulcylindern såsom visas på bilden Skruva in hydraulcylinderns trycksida i grundplattan Skruva in hydraulcylinder till botten Lossa därefter ett varv. Som följd av detta kan verktygets olika delar enkelt tas bort efter pressningen. 20

21 Sätt drag-/tryckskiva inkl. hjullagerenheten på styrspindeln Förslutningsskivan måste vara riktad uppåt. Skruva in spindeln med fästmutter i drag-/tryckskivan Anslut hydraulpumpen till hydraulcylindern Man måste kontrollera att förslutningsskivan är korrekt insatt. fel rätt 21

22 5 Demontering och montering av hjullagerenhet från FAG 5.4 Enhet för demontering av hjullager Starta hydraulpumpen och pressa in hjullagerenheten i styrspindeln Lätta på trycket i hydraulpumpen till dess kolven i cylindern skjuts tillbaka till utgångsläget, då hydraulcylinder kommer till ändläget Slaglängden hos hydraulcylindern räcker inte till för ipressning av hjullagerenheten i ett enda arbetsmoment. Efterdra drag-/tryckspindeln till dess spännmuttern återigen ligger an mot drag-/tryckplattan Stäng hydraulpumpens ventil 22

23 Pressa i hjullagerenheten helt och hållet med pumpen Därvid snäpper låsringen in i spåret och trycket i hydraulpumpen stiger märkbart. Lätta på trycket i hydraulpumpen och demontera alla verktyg Man måste se till att låsringen har satt sig helt och hållet i spåret och att den sitter i samma plan som styrspindeln 5.5 Avslutande monteringsarbeten Avslutande arbeten utförs enligt fordonstillverkarens anvisningar: Montera styrleden på styrspindeln (nya fästmuttrar finns i lagersatsen från FAG) Montera bromsskivan Montera bromsskölden (nya fästbultar finns i lagersatsen från FAG) Montera bromsok och bromsbelägg Montera framhjulet 23

24 /x.x/x.2012/xx-SE 2012 Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG Schaeffler Automotive Aftermarket c/o Schaeffler Sverige AB Lindbergh Gata 11 SE Arlandastad Tel: +46 (0) Fax: +46 (0) aftermarket.neu@schaeffler.com

Genomför utbytet i följande ordning:

Genomför utbytet i följande ordning: Så byter du främre hjullager på Genomför utbytet i följande ordning: 1 Dra åt parkeringsbromsspaken. 2 Placera kilblocken under de bakre hjulen. 3 4 Höj bilens främre del och säkra fästdelarna. Lossa på

Läs mer

Genomför utbytet i följande ordning:

Genomför utbytet i följande ordning: Så byter du främre hjullager på Genomför utbytet i följande ordning: 1 Dra åt parkeringsbromsspaken. 3 2 Placera kilblocken under de bakre hjulen. 4 Höj bilens främre del och säkra fästdelarna. Lossa på

Läs mer

Genomför utbytet i följande ordning:

Genomför utbytet i följande ordning: Så byter du främre hjullager på Genomför utbytet i följande ordning: 1 Dra åt parkeringsbromsspaken. 3 2 Placera kilblocken under de bakre hjulen. 4 Höj bilens främre del och säkra fästdelarna. Lossa på

Läs mer

Genomför utbytet i följande ordning:

Genomför utbytet i följande ordning: Så byter du främre hjullager på Genomför utbytet i följande ordning: 1 Dra åt parkeringsbromsspaken. 3 2 Placera kilblocken under de bakre hjulen. 4 Höj bilens främre del och säkra fästdelarna. Lossa på

Läs mer

Genomför utbytet i följande ordning:

Genomför utbytet i följande ordning: Så byter du främre hjullager på Genomför utbytet i följande ordning: 1 Använd en avdragare för att kunna avlägsna och installera navlagren när du ska byta lagren. Dra åt parkeringsbromsspaken. Byt ut båda

Läs mer

Verktyg för axelreparationer

Verktyg för axelreparationer Kapitel Översikt. Hjulager Sida.-0 till.-2.2 Kompaktlager Sida.2-0 till.2-05. Hjulnav Sida.-0 till.-09.4 Sida.4-0 till.4-05.5 Hjul Sida.5-0 till.5-05 Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 4.D -0 Verktyg

Läs mer

Byte spindelleder & drivknutar Ford Explorer 91-94

Byte spindelleder & drivknutar Ford Explorer 91-94 DETTA BEHÖVER DU FÖR ATT BYTA SPINDELLED Slägga Hammare Skruvstäd Induktionsvärmare eller gassvets underlättar Spindelledsgaffel mm -kant hylsa 6 mm -kant hylsa för abs-sensor KD Tools avdragarverktyg

Läs mer

ECO Plus2 - den nya generationen av det beprövade BPW ECO-navet

ECO Plus2 - den nya generationen av det beprövade BPW ECO-navet BPW-NEWS Allg 7124703se BPW NEWS BPW BERGISCHE ACHSEN ECO Plus2 - den nya generationen av det beprövade BPW ECO-navet Det beprövade BPW ECO-navet i ECO Plus utförande ersätts fr.o.m. september 2007 av

Läs mer

Bruksanvisning Koppling - Personbil Axialkasttestare Centrerdorn

Bruksanvisning Koppling - Personbil Axialkasttestare Centrerdorn Bruksanvisning Art.-nr. 4200 080 560 Innehåll 1. Förord... 1 2. Leveransomfattning... 2 3.... 2 3.1 Montera axialkasttestaren... 3 3.2 Montera kopplingslamell... 4 3.3 Montera och ställa in mätklockan...

Läs mer

Verktyg för Gummi - Metall - Silent - Lager

Verktyg för Gummi - Metall - Silent - Lager Verktyg för Gummi - Metall - Silent - Lager Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH.S -0 Användninsområden: Silentlager KLANN Universella hydraulcylinder med Dragsida M o d u l s y t e m Dragverktyg T.ex.

Läs mer

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner 1.0 Allmän information Användandet av dessa instruktioner förutsätter att användaren är väl bekant med handhavandet av både blockenheten och hydraulsystemet

Läs mer

Genomför utbytet i följande ordning:

Genomför utbytet i följande ordning: Så byter du främre stötdämpare på Genomför utbytet i följande ordning: 1 Byt alltid ut båda stötdämparna samtidigt när du ska laga dem på din bil. 2 Dra åt parkeringsbromsspaken. 3 Placera kilblocken under

Läs mer

Hydraulisk Press för noshjul och kedjor.

Hydraulisk Press för noshjul och kedjor. Hydraulisk Press för noshjul och kedjor. Renovering av noshjul, svärdtoppar samt kedjebrytning. Instruktions Manual Skall läsas igenom innan hantering av pressen sker! Försäljning och marknadsföring: Skogsmateriel

Läs mer

för BPW släpvagnsaxlar och boggier

för BPW släpvagnsaxlar och boggier BPW specialverktyg och mätverktyg BPW BERGISCHE ACHSEN BPW specialverktyg och mätverktyg för BPW släpvagnsaxlar och boggier BPW SPECIALVERKTYG OCH MÄTVERKTYG BPW specialverktyg och mätverktyg BPW specialverktyg

Läs mer

BPW specialverktyg och mätverktyg för BPW släpvagnsaxlar och boggier

BPW specialverktyg och mätverktyg för BPW släpvagnsaxlar och boggier BPW specialverktyg och mätverktyg BPW BERGISCHE ACHSEN BPW specialverktyg och mätverktyg för BPW släpvagnsaxlar och boggier BPW SPECIALVERKTYG OCH MÄTVERKTYG BPW specialverktyg och mätverktyg BPW specialverktyg

Läs mer

Installation instructions, accessories. Bakre bromsbelägg. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anvisningsnr Version Art. nr

Installation instructions, accessories. Bakre bromsbelägg. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anvisningsnr Version Art. nr Anvisningsnr Version Art. nr. 30623399 1.0 Bakre bromsbelägg H5100508 Sida 1 / 6 Utrustning A0000162 A0000161 G5100507 Sida 2 / 6 INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas. Noteringar

Läs mer

STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING

STIGA COLLECTOR 30 BRUKSANVISNING STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. SVENSKA SE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Låt aldrig någon använda

Läs mer

SH SKH S..LL. BPW original-reservdelar Typ SH / SKH / S..LL BPW BERGISCHE ACHSEN BPW ORIGINAL-RESERVDELAR 98.PK.RES.SB.06. BPW original-reservdelar

SH SKH S..LL. BPW original-reservdelar Typ SH / SKH / S..LL BPW BERGISCHE ACHSEN BPW ORIGINAL-RESERVDELAR 98.PK.RES.SB.06. BPW original-reservdelar BPW original-reservdelar SH.. / SKH.. / S..LL BPW BERGISCHE ACHSEN BPW original-reservdelar Typ SH / SKH / S..LL SH SKH BPW ORIGINAL-RESERVDELAR S..LL BPW original-reservdelar, typ SKH.., SH.., S..LL..

Läs mer

Genomför utbytet i följande ordning:

Genomför utbytet i följande ordning: Så byter du främre stötdämpare på Genomför utbytet i följande ordning: 1 Byt alltid ut båda stötdämparna samtidigt när du ska laga dem på din bil. 2 Dra åt parkeringsbromsspaken. 3 Placera kilblocken under

Läs mer

FLYTBRYGGA AV PLAST, MONTERINGS-, BRUKS- OCH SKÖTSEL-INSTRUKTIONER

FLYTBRYGGA AV PLAST, MONTERINGS-, BRUKS- OCH SKÖTSEL-INSTRUKTIONER 1 FLYTBRYGGA AV PLAST, MONTERINGS-, BRUKS- OCH SKÖTSEL-INSTRUKTIONER Tekniska data: Material: HDPE-plast Yttermått/element: 1,2 m x 2,4 m x 0,3 m Vikt: 60 kg/element Bärförmåga: ca. 500 kg / element Färg:

Läs mer

BEARING-MATE Lagerhanteringsverktyg Bruksanvisning

BEARING-MATE Lagerhanteringsverktyg Bruksanvisning BEARING-MATE Lagerhanteringsverktyg Bruksanvisning Varnings- och farosymboler Varnings- och farosymboler följer definitionerna i ANSI Z535.6-2006. Hänvisningar och tecken har följande betydelser: Varning

Läs mer

Automatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33

Automatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33 A5-B5 Automatic Systems Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33 Intergate AB reserverar sig för produktförändringar

Läs mer

ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING

ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING MONTERINGSANVISNING ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING Art.Nr. 72109H, 72166H, 72247H och 72105H. Reviderad 2011-05-30 VARNING! Under inga förhållanden får produktens ursprungliga utformning ändras utan tillstånd

Läs mer

PV 444-445 ( Avd.4 ) KARDANAXEL

PV 444-445 ( Avd.4 ) KARDANAXEL PV 444-445 ( Avd.4 ) KARDANAXEL Innehållsförteckning Beskrivning..................................................... l Reparationsanvisningar............................................ 2 Arbeten på kardanaxel,

Läs mer

Kort bruksanvisning FLUX

Kort bruksanvisning FLUX Kort bruksanvisning FLUX Bruksanvisning art nr MB 3301KB Denna bruksanvisning ger information om montering, inställningsmöjligheter, säkerhetsföreskrifter och skötselråd av Flux bakåtvänd rollator. Genom

Läs mer

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar Januari 2014 Innehåll 1. Generell information 1.1 Dokumentation 1.2 Användningsområde cylinder 1.3 Transport 1.4 Lagring 2. Idrifttagande och

Läs mer

Automatdragstång 26-080000

Automatdragstång 26-080000 MOUNTING INSTRUCTION 0-0-8 8-05000h Automatdragstång 6-080000 Beskrivning VBG Automatdragstång 6-080000 är en förlängbar dragstång med två eller fler fasta inställningslägen med luftmanövrerad låsning.

Läs mer

Skjutdrivning 2SB5. Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5. Ändringar förbehålls!

Skjutdrivning 2SB5. Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5. Ändringar förbehålls! Skjutdrivning 2SB5 Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5 Utgåva 03.13 Ändringar förbehålls! Innehåll Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5 Innehåll Innehåll 1 Grunder... 3 1.1 Anvisningar beträffande

Läs mer

1.8 DOHC 4G93, B4184SJ, B4184SM. Fig. 1. Det förekommer två huvud orsaker vid montering av kamrem/spännare:

1.8 DOHC 4G93, B4184SJ, B4184SM. Fig. 1. Det förekommer två huvud orsaker vid montering av kamrem/spännare: Spännings inställning Mitsubishi/Volvo 1.8 16V bensin motorer GATES ART. NUMMER: TILLVERKARE: MODELL: MOTOR TYP: MOTOR KOD: 5514XS/K015514XS MITSUBISHI / VOLVO Carisma, Pajero IQ, Pajero Pinin, Shogun

Läs mer

Avd. 6 , - FRAMVAGN OCH STYRINRÄTTNING ERKST DS HNDBO.K

Avd. 6 , - FRAMVAGN OCH STYRINRÄTTNING ERKST DS HNDBO.K Avd. 6, - FRAMVAGN OCH STYRINRÄTTNING 164 ERKST DS HNDBO.K 164 Servopump: Fabrikat och typ Max. tryck........................... Teoretisk kapacitet vid 83 r/s (500 r/min)....... Min. kapacitet 83 r/s

Läs mer

Genomför utbytet i följande ordning:

Genomför utbytet i följande ordning: bromsskivornas bromsbelägg på Genomför utbytet i följande ordning: 1 Byt ut bromsbeläggen för båda axlarna samtidigt. Dettra förser effektivare inbromsning. Dra åt parkeringsbromsspaken. Följ alltid säkerhetsåtgärder!

Läs mer

Lossa på remjusteringen och ta bort remmen Lägg några trasor under pumpen.

Lossa på remjusteringen och ta bort remmen Lägg några trasor under pumpen. Lossa på remjusteringen och ta bort remmen Lägg några trasor under pumpen. Ta bort slangarna från pumpen Sätt först dit låsbara slangtänger på slangarna från oljebehållaren. Ta bort servopumpen från motorn

Läs mer

Underhållsinstruktion

Underhållsinstruktion Utfärdandedatum: 2010-10-06 Underhållsinstruktion Reservdelar Underhållsinstruktionen innehåller en beskrivning för hur service och underhåll ska utföras steg för steg på TV skjutspjällsventil. Instruktionen

Läs mer

Verktyg för kopplingsarbeten

Verktyg för kopplingsarbeten Verktyg för kopplingsarbeten 8-01 KL315 Mercedes, BMW KL315 Mothållsverktyg För växellåda och differential på Mercedes, BMW personbilar. Även för Peugeot, Ford, GM, Chrysler, Volvo, m.fl. KL140-2 Differential

Läs mer

O.Bodins Maskin AB. Bruksanvisning i Original Hydrauliskt gaffelspridning-och sidoförskjutningsaggregat

O.Bodins Maskin AB. Bruksanvisning i Original Hydrauliskt gaffelspridning-och sidoförskjutningsaggregat O.Bodins Maskin AB Bruksanvisning i Original Hydrauliskt gaffelspridning-och sidoförskjutningsaggregat Reservdelslista och skötselinstruktion gällande B-rundstångsmodell. 2 Innehåll: Kapitel Sida 1. Utförande

Läs mer

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning Thunderbird Storm Thunderbird Storm Innehållsförteckning Inledning.................................................................... Introduktion Säkerheten främst................................................

Läs mer

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 2.0 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Vänligen läs igenom och följ dessa instruktioner noggrant före användning. Spara manualen för framtida bruk. Specifikationerna för denna produkt kan avvika något från illustrationerna

Läs mer

PARKERINGS- BROMS 36-1 INNEHÅLL ALLMÄN INFORMATION... 2 PARKERINGSBROMSSPAK... 5 STANDARDMÅTTUPPGIFTER... 2

PARKERINGS- BROMS 36-1 INNEHÅLL ALLMÄN INFORMATION... 2 PARKERINGSBROMSSPAK... 5 STANDARDMÅTTUPPGIFTER... 2 36-1 PARKERINGS- BROMS INNEHÅLL 36109000187 ALLMÄN INFORMATION... 2 STANDARDMÅTTUPPGIFTER... 2 SMÖRJMEDEL... 2 SPECIALVERKTYG... 3 ÅTGÄRD I BIL... 3 Kontroll och justering av parkeringsbromsspakens slaglängd...

Läs mer

Kopplingsbyte Peugeot 405 MI16 xu9. Verktyg och materiel. Beskrivning. Peugeot Sport Club of Sweden. http://www.peugeot-sport-club.

Kopplingsbyte Peugeot 405 MI16 xu9. Verktyg och materiel. Beskrivning. Peugeot Sport Club of Sweden. http://www.peugeot-sport-club. Kopplingsbyte Peugeot 405 MI16 xu9 Verktyg och materiel Någonting att hålla upp motorn med. Motorlyft, domkraft under och en planka med spännband ovanför eller dyl. Hyllsnyckelsats Torxbits Insexbits Hjulmutterhylsa

Läs mer

Hydraulstyrning för Extra Styrplats GE30DS-GE75DS-GE100DS

Hydraulstyrning för Extra Styrplats GE30DS-GE75DS-GE100DS Hydraulstyrning för Extra Styrplats GE30DS-GE75DS-GE100DS Installationsmanual Blank sida 1. Inledning Gratulerar till ditt val av Mavimare rattpump för extra styrplats till din båt. Rätt monterad kommer

Läs mer

LuK lösning för torra dubbelkopplingar

LuK lösning för torra dubbelkopplingar LuK lösning för torra dubbelkopplingar Teknik/Felsökning Specialverktyg/demontering och montering Den 7-växlade växellådan OAM i Audi, Seat, Škoda och Volkswagen Innehållet i denna broschyr är inte juridiskt

Läs mer

VÄGGENOMFÖRINGSSYSTEM 2.0

VÄGGENOMFÖRINGSSYSTEM 2.0 VÄGGENOMFÖRINGSSYSTEM 2.0 MONTERINGSANVISNING Ny bockfixtur som i 40 c-c möjliggör montage i vinklar mellan 18 till 180. Två nya fixturplåtar med bockad kant som ger ett vridstyvt montage. Bockfixturerna

Läs mer

BRUK BRUKSANVISNING SANVISNING Micro panthera panthera

BRUK BRUKSANVISNING SANVISNING Micro panthera panthera BRUKSANVISNING Micro panthera Innehåll Avsett ändamål s 2 Inställningar s 3 Underhåll s 6 Säkerhet s 7 Avsett ändamål Panthera Micro är en rullstol för dom allra minsta. Vi har gjort allt som är möjligt

Läs mer

från tillverkningsår 1995

från tillverkningsår 1995 Bruksanvisning Sparas för framtida behov Formrivningsvagn DF och Stapelram DF från tillverkningsår 1995 Stapelram DF Artikelnr. 586079 Typskylt DOKA INDUSTRIE, A-3300 Amstetten Beteckning: FORMRIVNINGSVAGN

Läs mer

Mekaniska skivbromsar

Mekaniska skivbromsar (Swedish) DM-RBMBR01-00 Återförsäljarmanual LANDSVÄG MTB Trekking City Touring/ Komfortcykel URBAN SPORT E-BIKE Mekaniska skivbromsar Non-Series BR-RS305 INNEHÅLL VIKTIGT MEDDELANDE... 3 TILL SÄKERHET...

Läs mer

Felaktig installation eller reparation av Webasto uppvärmnings- och kylsystem kan orsaka brand eller läckage av giftig koloxid som ger allvarliga

Felaktig installation eller reparation av Webasto uppvärmnings- och kylsystem kan orsaka brand eller läckage av giftig koloxid som ger allvarliga för parkeringsvärmare Monterings- och Bruksanvisning Felaktig installation eller reparation av Webasto uppvärmnings- och kylsystem kan orsaka brand eller läckage av giftig koloxid som ger allvarliga eller

Läs mer

TrafficLED Installationsanvisning. Översatt med tillstånd av GIFAS-ELECTRIC GmbH. Version: V 1.02 Svenska

TrafficLED Installationsanvisning. Översatt med tillstånd av GIFAS-ELECTRIC GmbH. Version: V 1.02 Svenska TrafficLED Installationsanvisning Översättning: Malux Sweden AB www.malux.se Med reservation för tekniska förändringar. Översatt med tillstånd av GIFAS-ELECTRIC GmbH. Version: V 1.02 Svenska 1 För att

Läs mer

FAG PowerPull SPIDER TRISECTION PLATE Hydraulavdragare med avdragarplatta för rullningslager och andra maskinelement

FAG PowerPull SPIDER TRISECTION PLATE Hydraulavdragare med avdragarplatta för rullningslager och andra maskinelement FAG PowerPull TRISECTION PLATE Hydraulavdragare med avdragarplatta för rullningslager och andra maskinelement A Member of the Schaeffler Group FAG PowerPull Stark, enkel, snabb Användarvänlig snabb och

Läs mer

Höglyftande palldragare

Höglyftande palldragare Bruksanvisning Art. 90 41 928 Höglyftande palldragare Höglyftande palldragare Art.: 9041928 Beskrivning: Höglyftande palldragare med manuell lyftanordning och quicklift funktion. Säker och stabil vid lyft

Läs mer

BT BLASTER LUFTKANON Funktionsbeskrivning

BT BLASTER LUFTKANON Funktionsbeskrivning Funktionsbeskrivning BT BLASTER Luftkanon fylls med tryckluft upp till 10 bars tryck via en 3/2-vägs ventil och en snabbtömningsventil. Membranet i snabbtömningsventilen stänger 3/4" avluftningen. Luften

Läs mer

Installation instructions, accessories. Chassisats Polestar. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 31454590, 31454591, 31650299, 31650300

Installation instructions, accessories. Chassisats Polestar. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 31454590, 31454591, 31650299, 31650300 Installation instructions, accessories Anvisningsnr 31454807 Version 1.0 Art. nr. 31454590, 31454591, 31650299, 31650300 Chassisats Polestar Volvo Car Corporation Chassisats Polestar- 31454807 - V1.0 Sida

Läs mer

Observera att alla leveranser från Medema levereras i stort sett färdigmonterade!

Observera att alla leveranser från Medema levereras i stort sett färdigmonterade! Monterings- och bruksanvisning, Lilltrampan Arm- och Bencykel Artikel nr. 5443 Observera att alla leveranser från Medema levereras i stort sett färdigmonterade! MADE IN GERMANY Viktiga instruktioner Läs

Läs mer

Monteringsguide Trekking / City / Hybridcykel

Monteringsguide Trekking / City / Hybridcykel Monteringsguide Touring/City/Hybridcykel I. Packa upp din cykel 4 II. Förbered framhjulet 4 III. Positionera framhjulet 5 IV. Montera framhjulet i framgaffeln 9 V. Justera styret 10 VI. Montera sadeln

Läs mer

Monteringsanvisning och inställning av Gränsspridningsskärm Limiter M för ZA-M

Monteringsanvisning och inställning av Gränsspridningsskärm Limiter M för ZA-M Monteringsanvisning och inställning av Gränsspridningsskärm Limiter M för ZA-M MG560 DB544(S) 03.00 Printed in Germany S Läs igenom och beakta säkerhetsföreskrifterna i denna monteringsanvisning innan

Läs mer

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Centrifugalspridare Art.: 90 32 388 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du

Läs mer

Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare

Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare IM_RotaryHE_SE-0 Innehåll Innan installation, läs noggrant igenom anvisningen och förvissa dig om att du förstår innehållet. Vid frågor, var vänlig kontakta

Läs mer

Hydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual

Hydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual Hydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual 1 Innehållsförteckning 1. Inledning...3 2. Montering av Hydraulcylinder...3 3. Montering av rattpump...5 4. Montering av slangar...6 5.

Läs mer

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och

Läs mer

Montage och service betäckningar

Montage och service betäckningar Montage och service betäckningar VM 8220-8227 Ett bra val! Reservation för eventuella konstruktionsändringar och tekniska ändringar samt att rätten till ändringar utan föregående meddelande förbehålls

Läs mer

Helrenovering LUFT MAN

Helrenovering LUFT MAN Helrenovering LUFT MN 2009 01 26 För att på bästa sätt utföra en renovering av LuftMan spännaren, som innebär byte av lagringar och ev. axel, kan denna beskrivning vara till stor hjälp. Läs igenom beskrivningen

Läs mer

Saab 9-5 -M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-5 -M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 9-5 Monteringsanvisning SITdefault Väghållningssats MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No.

Läs mer

SUPERBOLT åtdragningssystem

SUPERBOLT åtdragningssystem SE P&S Vorspannsysteme AG Rickenstrasse 55 CH-8735 St.Gallenkappel Switzerland Tel. +41-(0)55 284 64 64 Fax +41-(0)55 284 64 69 Internet: www.p-s.ch E-Mail: info@p-s.ch SUPERBOLT åtdragningssystem Anvisningar

Läs mer

Gratulerar till ditt köp av EasyStand magician 7000 ståhjälpmedel!

Gratulerar till ditt köp av EasyStand magician 7000 ståhjälpmedel! Art.nr. BR701-4, utgåva 2-2000-09-22 Gratulerar till ditt köp av EasyStand magician 7000 ståhjälpmedel! För att Ni ska kunna använda Er EasyStand till fullo är det mycket viktigt att Ni läser igenom denna

Läs mer

Drifts- och skötselanvisningar

Drifts- och skötselanvisningar Pneumatiskt ställdon Typ 812 flerfjädertyp utan handratt Generella anvisningar Ritning nr. MF1 204736 Fjäder stänger MF1 204743 Fjäder öppnar MF3 206722 Fjäder stänger MF3 206736 Fjäder öppnar Utskriftsdatum:

Läs mer

Underhållsinstruktion

Underhållsinstruktion Underhållsinstruktion Reservdelar Underhållsinstruktionen innehåller en beskrivning för hur service och underhåll ska utföras steg för steg på MV skjutspjällsventil. Instruktionen ska göras tillgänglig

Läs mer

Fettspruta med hävarm

Fettspruta med hävarm Fettspruta med hävarm 00 729 A402 S enligt DIN 1283-H-500 Industri Fettspruta ELITE K9 Industri Fettspruta 1 och 2 Standard Fettspruta S Användningsinstruktion Fettspruta med hävarm Innehåll 1. Allmänna

Läs mer

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26 INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Fönstermarkis Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera

Läs mer

Stötdämparbyte på Rolls Royce Corniche DRX14667 av Rune Sahlberg. Rune Sahlberg 2015

Stötdämparbyte på Rolls Royce Corniche DRX14667 av Rune Sahlberg. Rune Sahlberg 2015 Stötdämparbyte på Rolls Royce Corniche DRX14667 av 2015 BYTE AV FRÄMRE STÖTDÄMPARE (Long Stroke Shock Absorber) 1. Bilen på pallbockar fram, använd en domkraft passande för bilens vikt och den höjd den

Läs mer

Serviceha nd bok Avd. 4 (46)

Serviceha nd bok Avd. 4 (46) Serviceha nd bok Avd. 4 (46) Reparation Bakaxel och underhåll 240,260 Innehåll Specifikationer Specialverktyg sida.............................. 1 2 Arbeten på bakaxel monterad i vagn Kontroll av differential

Läs mer

Självjusterande koppling (SAC) Teknik Specialverktyg

Självjusterande koppling (SAC) Teknik Specialverktyg Självjusterande koppling (SAC) Teknik Specialverktyg Innehållet i denna broschyr är inte juridiskt bindande och är enbart avsett för informationsändamål. Såvitt juridiskt tillämpligt, påtar Schaeffler

Läs mer

Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150.

Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150. Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150 Användarmanual Observera: Användaren måste läsa och till fullo förstå användarmanualen

Läs mer

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Modell 350 LB. Art

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Modell 350 LB. Art Bruksanvisning Art. 9032389 Centrifugalspridare Modell 350 LB Inledning Denna manual innehåller viktig information om spridarens användning och säkerhetsrisker. Före användning Centrifugalspridaren är

Läs mer

Skivbromsnav för cykling på väg

Skivbromsnav för cykling på väg (Swedish) DM-HB0004-01 Återförsäljarmanual Skivbromsnav för cykling på väg HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 VIKTIGT MEDDELANDE Denna återförsäljarmanual är främst avsedd för att användas av professionella

Läs mer

INNEHÅLL. Funktion Tropf-Blumat 4. Enkel och problemfri montering 6. Rätt inställning 8. Hur många Tropf-Blumat behöver dina växter 9

INNEHÅLL. Funktion Tropf-Blumat 4. Enkel och problemfri montering 6. Rätt inställning 8. Hur många Tropf-Blumat behöver dina växter 9 SV BRUKSANVISNING INNEHÅLL Funktion Tropf-Blumat 4 Vattenanslutning 5 Enkel och problemfri montering 6 Rätt inställning 8 Hur många Tropf-Blumat behöver dina växter 9 Använda fördelningsdroppare 10 Tipps

Läs mer

Överströmmare Typ 44-6 B. Bild 1 Typ 44-6 B. Monterings- och bruksanvisning EB SV

Överströmmare Typ 44-6 B. Bild 1 Typ 44-6 B. Monterings- och bruksanvisning EB SV Överströmmare Typ 44-6 B Bild 1 Typ 44-6 B Monterings- och bruksanvisning EB 2626-2 SV Utgåva juli 2000 .RQVWUXNWLRQRFKIXQNWLRQ 1. Konstruktion och funktion Överströmmaren består huvudsakligen av ventil

Läs mer

Montage- och bruksanvisning FLEXY Trappställning

Montage- och bruksanvisning FLEXY Trappställning Montage- och bruksanvisning FLEXY Trappställning För din egen och andras säkerhet läs igenom anvisningarna för korrekt montering och säker användning. Ni som ägare ansvarar för att de personer som monterar

Läs mer

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 SV SVENSKA 1 ALLMÄNT Denna symbol betyder VARNING. Personskada

Läs mer

Netti III 74324A 040622

Netti III 74324A 040622 B R U K A R M A N U A L 2 0 0 4 Netti III 74324A 040622 1. INTRODUKTION Netti III är en komfort rullstol producerad för både inom- och utomhusanvändning. Den har genomgått test hos TÜV Product Service

Läs mer

DM-RCWH (Swedish) Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ Komfortcykel. Hjulpar. WH-RX31 SM-AX x12 SM-AX x12

DM-RCWH (Swedish) Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ Komfortcykel. Hjulpar. WH-RX31 SM-AX x12 SM-AX x12 (Swedish) DM-RCWH001-00 Återförsäljarmanual LANDSVÄG MTB Trekking City Touring/ Komfortcykel URBAN SPORT E-BIKE Hjulpar WH-RX31 SM-AX720-100x12 SM-AX720-142x12 INNEHÅLL VIKTIGT MEDDELANDE... 3 TILL SÄKERHET...

Läs mer

Installationsmanual ML40 Plus

Installationsmanual ML40 Plus Installationsmanual ML40 Plus 1. Beskrivning ML40Plus är en speciellt konstruerad drivenhet för autopiloter på båtar. Den passar de flesta typer av segelbåtar, även sådana med ror-kult. ML40Plus kräver

Läs mer

Valet av rätt badstege underlättas av regeln: Alltid 3 steg under vattenytan.

Valet av rätt badstege underlättas av regeln: Alltid 3 steg under vattenytan. Grupp 30: BADSTEGAR MED TILLBEHÖR. Marknadens mest sålda BadStegar. SF BADSTEGAR I BYGGSATS. Välj mellan Trä eller AluminiumFotsteg. Vår egentillverkade BadStege är gjord av 38 mm:s dubbla stålrör som

Läs mer

MONTERINGSANVISNING HAWLE - SYNOFLEX HAWLE. MADE FOR GENERATIONS.

MONTERINGSANVISNING HAWLE - SYNOFLEX HAWLE. MADE FOR GENERATIONS. MONTERINGSANVISNING HAWLE - SYNOFLEX HAWLE. MADE FOR GENERATIONS. HAWLE. MADE FOR GENERATIONS. 2 SV Kära kund, Gratulerar till ert val av HAWLE SYNOFLEX dragsäkra universalkoppling! Ni har införskaffat

Läs mer

Installation instructions, accessories. Batteriladdare. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 48 IMG-378302

Installation instructions, accessories. Batteriladdare. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 48 IMG-378302 Installation instructions, accessories Anvisningsnr 31414341 Version 1.0 Art. nr. 31408281 Batteriladdare IMG-378302 Volvo Car Corporation Batteriladdare- 31414341 - V1.0 Sida 1 / 48 Specialverktyg 951

Läs mer

Zitzi Carseat & Carseat Mini

Zitzi Carseat & Carseat Mini Kombinationer Zitzi Carseat får ej kombineras med andra produkter. Reservdelar Zitzi Carseat får endast förses med reservdelar levererade av Anatomic SITT AB. BRUKSANVISNING Produkten är endast avsedd

Läs mer

Flak i 2 3 och full storlek För Workman 3000 serien

Flak i 2 3 och full storlek För Workman 3000 serien FORM NO. 3318-395 S Rev A MODELL NR 07301 60001 & ÖVER MODELL NR 07321 60001 & ÖVER Monterings- anvisningar Flak i 2 3 och full storlek För Workman 3000 serien MONTERA KYLARKÅPAN (Behövs endast för flak

Läs mer

Monteringsanvisning Ramsnäs Högskåp 40 med 2 lådor

Monteringsanvisning Ramsnäs Högskåp 40 med 2 lådor 1(15) Monteringsanvisning Ramsnäs Högskåp 40 med 2 lådor 2015-09-11 A Sida Vänster C Tak o botten G Monteringslist F Hyllor H Lucka D Mellanbotten I Lådor C Tak o botten E Rygg B Sida Höger 1 2 3 4 x16

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning. AL-KO Trailer Control ATC. 1361877 a 04/07

Monterings- och bruksanvisning. AL-KO Trailer Control ATC. 1361877 a 04/07 Monterings- och bruksanvisning AL-KO Trailer Control ATC 1361877 a 04/07 Innehållsförteckning Intyg från tillverkaren Användningsområde Säkerhetsanvisningar Montering Manövrering Underhåll och rengöring

Läs mer

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 37 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Bruksanvisning Gräs- och lövuppsamlare

Läs mer

ED 100 ED 250 VARIO ESR. Monteringsanvisning pardörrslösningar

ED 100 ED 250 VARIO ESR. Monteringsanvisning pardörrslösningar ED 100 ED 250 VRIO ESR Monteringsanvisning pardörrslösningar Denna monteringsanvisning ska användas tillsammans med installationsanvisning för ED 100LE / ED 250LE Innehållsförteckning Sida 1. Förlängning

Läs mer

GH833 direktsugsats. Anvisningar 311571B. Artikelnr. 287843. - Installation av torn/fäste. -

GH833 direktsugsats. Anvisningar 311571B. Artikelnr. 287843. - Installation av torn/fäste. - Anvisningar GH833 direktsugsats 311571B - Installation av torn/fäste. - Artikelnr. 287843 Viktiga säkerhetsföreskrifter Läs alla meddelanden och föreskrifter i handboken. Spara föreskrifterna. Se användarhandboken

Läs mer

LANDSVÄG Framnav/Frinav 11-delat

LANDSVÄG Framnav/Frinav 11-delat (Swedish) DM-HB0003-04 Återförsäljarmanual LANDSVÄG Framnav/Frinav 11-delat HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 VIKTIGT MEDDELANDE Denna återförsäljarmanual är främst avsedd för att användas

Läs mer

Monteringsanvisningar och skötselinstruktioner

Monteringsanvisningar och skötselinstruktioner Teknik för nyttofordon och industri Monteringsanvisningar och skötselinstruktioner Kardanaxlar från ELBE Tillverkning Utbyte Reparation K3-0262/0909 Monteringsanvisningarr transport och förvaring Våra

Läs mer

HOPSÄTTNINGS OCH INSTALLATIONSANVISNING SPILLTRANSPORTÖR

HOPSÄTTNINGS OCH INSTALLATIONSANVISNING SPILLTRANSPORTÖR Anvisningar Följande anvisningar är uppdelade i två avsnitt. Spilltransportören kan levereras antingen helt omonterad i lösa delar eller i förmonterade sektioner färdiga för installation på plats. Första

Läs mer

bakåtvänd montering Monteringsanvisning Grupp Vikt Ålder 0+/1 0-18 kg 6 mån-4 år

bakåtvänd montering Monteringsanvisning Grupp Vikt Ålder 0+/1 0-18 kg 6 mån-4 år bakåtvänd montering Monteringsanvisning ECE R44 04 Grupp Vikt Ålder 0+/1 0-18 kg 6 mån-4 år 1 Tack för att du valde BeSafe izi Kid. BeSafe har noggrant och omsorgsfullt utvecklat denna stol för att skydda

Läs mer

AVD.4 (41) KOPPLING PERSONVAGNAR VERKSTADS HANDBOK

AVD.4 (41) KOPPLING PERSONVAGNAR VERKSTADS HANDBOK AVD.4 (41) PERSONVAGNAR KOPPLING 164 VERKSTADS HANDBOK .. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Specifi kjtioner Verktyg..... Beskrivning.... Reparationsanvisn i ngar Justering av kopplingspedalens spel... Byte av kopplingsvajer............

Läs mer

Drivknutsbyte en bra affär för både dig och kunden

Drivknutsbyte en bra affär för både dig och kunden FORD SEAT VW Nummer 2 2009 VKJA 3007 Drivknutsbyte en bra affär för både dig och kunden Att byta drivknut är något av det första en mekaniker lär sig. Många mekaniker föredrar dock att byta hela drivaxeln

Läs mer

Kedjefettpump. Installations- och användarhandbok

Kedjefettpump. Installations- och användarhandbok Chain grease Pump Kedjefettpump Installations- och användarhandbok Denna publikation innehåller installations- och användaranvisningar för Hultdins Kedjefettpump. Om tveksamhet skulle uppstå beträffande

Läs mer

Ta bort det befintliga hjulet. Lösa delar VARNING. Inga delar krävs. Tillvägagångssätt

Ta bort det befintliga hjulet. Lösa delar VARNING. Inga delar krävs. Tillvägagångssätt Form No. 67-90 Rev B Sats för trehjulsdrift för traktorenheterna Greensmaster 00 Triflex, 00 Triflex, 0 Triflex, Triflex Hybrid och 0 Triflex Modellnr 07 Monteringsanvisningar Lösa delar Använd diagrammet

Läs mer

Behöver du bromsar och tillbehör för tung trafik? Upptäck BROMSAB!

Behöver du bromsar och tillbehör för tung trafik? Upptäck BROMSAB! Prenumerera Dela Ny information från BROMSAB Behöver du bromsar och tillbehör för tung trafik? Upptäck BROMSAB! Bromsbelägg, bromsskivor och bromsok till: Volvo, Scania, Mercedes. DAF, MAN, Iveco, Renault,

Läs mer

Tryckluftsdriven Fettspruta

Tryckluftsdriven Fettspruta Användningsinstruktion Innehåll: 1. Allmänna uppgifter 1.1 Ändamålsenlig användning 1.2 Konstruktions- och funktionsbeskrivning 1.3 Tekniska data 1.4 Användningsområde 2. Allmänna säkerhetshänvisningar

Läs mer