GENESIS SILVER B. Gasolgrill. Bruksanvisning. Gasol DU MÅSTE LÄSA DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU ANVÄNDER DIN GASOLGRILL.

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "GENESIS SILVER B. Gasolgrill. Bruksanvisning. Gasol DU MÅSTE LÄSA DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU ANVÄNDER DIN GASOLGRILL."

Transkript

1 GENESIS SILVER B Bruksanvisning Gasolgrill FARA! Om det luktar gas: 1) Stäng av gasen till grillen. 2) Släck alla öppna lågor. 3) Öppna locket. 4) Om lukten inte försvinner, ska man hålla sig på avstånd från grillen och omedelbart ringa till gasolförsäljaren eller brandstationen. Läckande gas kan förorsaka brand eller explosion som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall och skador på egendom. Gasol VARNING! 1) Förvara inte bensin eller andra brandfarliga gaser eller vätskor i närheten av denna grill eller någon annan apparat. 2) En gasolflaska som inte är inkopplad för användning ska inte förvaras i närheten av denna grill eller någon annan apparat. W E B E R E R W E B VARNING! Följ noga anvisningarna för läckagekontroll, som beskrivs i denna bruksanvisning, innan grillning påbörjas. Gör så även om grillen monterades av återförsäljaren. VARNING! Försök inte att tända Webers gasolgrill utan att först ha läst instruktionerna Tändning i denna bruksanvisning. DU MÅSTE LÄSA DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU ANVÄNDER DIN GASOLGRILL. INFORMATION TILL MONTÖREN: Denna bruksanvisning ska stanna kvar hos ägaren för dennes framtida behov. ENDAST FÖR UTOMHUSBRUK. A044.a B033.a C031.a D030.a

2 FARA! Att inte följa anvisningarna under rubrikerna Fara, Varning och Försiktighet i denna bruksanvisning kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall och brand eller explosion med skador på egendom. VARNINGAR! Följ instruktionerna för regulatoranslutning som gäller för aktuell typ av grill. Förvara inte en frånkopplad gasolflaska eller en reservgasolflaska under eller i närheten av denna grill. Lägg inte grillöverdraget eller något brandfarligt på eller i förvaringsutrymmet under grillen. Felaktig montering kan vara farlig. Följ noga monteringsinstruktionerna i denna bruksanvisning. Efter att grillen har förvarats en längre tid utan att användas ska läckagekontroll utföras och brännarna kontrolleras, så att de inte innehåller något skräp, innan grillen används igen. Se instruktionerna i bruksanvisningen för rätt rutiner. Använd inte en öppen låga för att leta efter gasläckor. Använd inte Webers gasolgrill om någon gasanslutning läcker. Brandfarliga material bör inte finnas närmare än 60 cm (24 tum) över eller under grillen eller på någon av grillens sidor. Webers gasolgrill ska inte användas av barn. Åtkomliga delar på grillen kan vara mycket heta. Håll småbarn på avstånd vid grillning. Var försiktig vid användning av Webers gasolgrill. Den blir varm under grillning och rengöring och får aldrig lämnas utan tillsyn eller flyttas under pågående grillning. Om brännarna skulle slockna under pågående grillning, ska alla gasventilerna stängas. Öppna locket och vänta i fem minuter innan grillen tänds igen enligt instruktionerna under Tändning. Använd inte träkol, briketter eller lavastenar i Webers gasolgrill. Vid grillning ska man aldrig luta sig över en öppen grill eller lägga händerna eller fingrarna på grillboxens framkant. Om okontrollerade lågor skulle flamma upp, flytta maten från lågorna tills uppflamningen upphört. Om fett skulle börja brinna, stäng av alla brännarna och lämna locket stängt tills elden slocknat. Webers gasolgrill ska rengöras noggrant med regelbundna intervaller. Vid rengöring av ventiler och brännare får inte munstycken och öppningar förstoras. Gasol och naturgas är inte samma sak. Att konvertera grillen eller att försöka använda naturgas i en gasolenhet är farligt och upphäver garantin. En bucklig eller rostig gasolflaska kan vara farlig och bör kontrolleras av gasolförsäljaren. Använd inte en gasolflaska med en skadad ventil. Även om gasolflaskan förefaller vara tom, kan den fortfarande innehålla gas. Flaskan ska därför transporteras och förvaras därefter. Under inga omständigheter får gasregulatorn eller någon annan anslutning kopplas ifrån under pågående grillning. Använd värmeisolerade grillvantar vid grillning. A-2

3 Den ursprungliga köparen garanteras härmed av Weber-Stephen Products Co. (WEBER) att denna Weber gasolgrill är utan fel i material och utförande från inköpsdagen enligt nedan: Aluminiumgjutgods, emaljerad lockdel; Brännäre, Tändare, Grillgaller, Flavorizer-stänger, Termoplast-/härdplastdelar, Alla återstående delar, Livstid, 1 år målarfärg 25 ar 10 år 3 år 3 år utan genomrostning 1 år utan genomrostning 10 år utom för blekning 5 år Garanti då den monteras och används i enlighet med de tryckta instruktionerna som medföljer grillen. Weber kan kräva att inköpsdatum verifieras. SPARA DÄRFÖR KVITTOT ELLER FAKTURAN. Denna begränsade garanti omfattar enbart reparation eller utbyte av delar som visar sig vara felaktiga efter normal användning och service, och som vid granskning visar sig vara felaktiga, enligt Webers uppfattning. Innan några delar skickas tillbaka, ska den lokala kundtjänstrepresentanten för området kontaktas (se informationssidan i bruksanvisningen). Om Weber bekräftar att delen är felaktig och godkänner anspråket, kommer Weber att reparera eller ersätta delen i fråga utan kostnad. Om Weber begär att felaktiga delar skickas tillbaka, måste fraktavgiften vara betald. Weber kommer att skicka tillbaka delarna till köparen med frakt eller porto betalt. Denna begränsade garanti gäller inte om grillen blir obrukbar eller svåranvänd på grund av olyckshändelse, missbruk, felaktig användning, ändring, oriktigt tillvägagångssätt, vandalism, felaktig montering eller service eller felaktigt underhåll, eller underlåtenhet att utföra normalt och rutinmässigt underhåll, inklusive, men ej begränsat till, skador som orsakats av insekter i brännarrören, i enlighet med anvisningarna i denna bruksanvisning, Förstörelse och skador på grund av vädret, såsom stormar, hagel, virvelstormar eller jordbävningar samt missfärgning på grund av att grillen utsatts för kemikalier, direkt eller via luften, täcks inte av denna begränsade garanti. Inga ytterligare rättigheter gäller än de häri angivna och alla tillämpliga, underförstådda garantier beträffande funktionsduglighet och skick är tidsbegränsade till den period som täcks av denna skriftliga begränsade garanti. I vissa regioner är det inte tillåtet att begränsa garantins giltighetstid, varför denna tidsbegränsning kanhända inte gäller i detta fall. Weber är inte ansvarig för några speciella eller indirekta skador eller följdskador. I vissa regioner är det inte tillåtet att utesluta ur eller begränsa olyckshändelser eller följdskador i garantin, så denna begränsning gäller kanhända in i detta fall. Ingen person och inget företag är av Weber bemyndigat att för Weber åta sig någon ytterligare förpliktelse eller ansvarsskyldighet i samband med försäljning, montering, användning, bortförande, återsändande eller utbyte av Webers varor. Ingen sådan representation är bindande för Weber. Denna garanti gäller enbart produkter som säljs i detaljhandeln. WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO. Customer Service Center 250 South Hicks Road Palatine, IL U.S.A. A-3

4 Fara och varningar... A-2 Garanti... A-3 Allmänna instruktioner... A-5 Sprängskiss... A-6 Dellista, reservdelslista... A-9 Monteringsinstruktioner... B-1 Montering av utrustning... C-1 Användning... D-1 Tändning... D-1 Tändning för hand... D-2 Grillning... D-3 Förvaring och/eller icke användning... D-3 Rengöring... D-4 Påfyllning av gasolflaska... D-5 Råd för säker hantering av gasolflaskor... D-6 Årligt underhåll... D-7 Allmänt underhåll... D-8 Utbyte av brännare... D-9 Tändningssystemet Crossover... D-10 Felsökning... D-11 Innehåll A-4

5 Allmänna instruktioner Webers gasolgrill är en flyttbar matlagningsanläggning för utomhusbruk. Med den kan man grilla, halstra, ugnssteka och ugnsbaka och den ger resultat som är svåra att duplicera i ett kök. Det stängda locket och Flavorizer stängerna ger maten den speciella utomhussmaken. Webers gasolgrill är flyttbar så att man lätt kan flytta den på terrassen eller i trädgården. Det betyder också att man kan ta den med sig när man flyttar. Gasol är snabbare att använda än briketter och ger bättre kontroll över matlagningen. Följande instruktioner anger minimikraven för montering av Webers gasolgrill och måste därför läsas noggrant innan gasolgrillen används. Får ej användas av barn. Denna Weber gasolgrill är konstruerad för att användas med gasol. Naturgas (stadens gas) får inte anslutas. Ventiler och munstycken är utförda enbart för användning med gasol. Kolbriketter och lavastenar får ej användas. Får endast användas med gasolflaska på 3-9 kg. I Storbritannien måste denna grill utrustas med en regulator som överensstämmer med BS 3016, med ett nominellt tryck på 37 millibar. (Medföljer grillen.) Ledningen får inte vikas. Skyddshandskar måste användas vid användning av denna grill. Användning VARNING! Denna grill är enbart avsedd för utomhusbruk och får aldrig användas i garage, under tak eller på inbyggda verandor. VARNING! Webers gasolgrill får aldrig användas under ett oskyddat, brännbart tak eller överhäng. VARNING! Grillen bör ej användas då det finns brandfarliga material närmare än 60 cm (24 tum) över eller under grillen eller på någon av grillens sidor. VARNING! Webers gasolgrill är inte avsedd att installeras i eller på campingvagnar eller båtar. VARNING! När grillen används blir den het. Lämna aldrig grillen obevakad. VARNING! Se till att inga elsladdar och gasledningar ligger emot de heta ytorna. VARNING! Se till att inga brandfarliga gaser och vätskor, såsom bensin, alkohol, etc. och brandfarliga material finns i närheten av grillen. VARNING! Förvara aldrig en reservgasolflaska i närheten av Webergrillen. VARNING! Denna grill blir mycket het. Var särskilt försiktig när barn och äldre är i närheten. VARNING! Flytta inte på grillen under pågående grillning. Förvaring När grillen inte används, ska gastillförseln från gasolflaskan stängas av. När Webergrillen förvaras inomhus, ska gastillförseln kopplas ifrån. Själva gasolflaskan ska förvaras på en väl ventilerad plats utomhus. Om gasolflaskan inte kopplas ifrån grillen, ska hela Webergrillen med gasolflaska förvaras utomhus på en väl ventilerad plats. Gasolflaskor måste förvaras utomhus på en väl ventilerad plats och vara oåtkomliga för barn. Frånkopplade gasolflaskor får inte förvaras i en byggnad, ett garage eller annat instängt område. A-5

6 A-6 Genesis Silver-B

7 1. Gångjärnssprint 2. Vänster ändkapsel, vänster ändkåpa 3. överdrag 4. Handtag 5. Uppvärmningskorg 6. Uppvärmningsgaller 7. Cooking Grates 8. Flavorizer Bars 9. Grillgaller 10. Spärrmutter (1/4 x 20 spärrmutter) 11. Dra ut bottenbrickan 12. Hållare för uppsamlingspanna 13. 1/4-20 x 2 inch bolts 14. Left Trim piece 15. Work Surface 16. Right Frame 17. Hinge Rod 18. Swing-Up Work Surface tums bultar (1/4 x 20 x 2 tums bultar) 20. Styrhjulsram 21. Nylonbrickor 22. Ramstag 23. Styrhjul 24. Bottenhylla 25. Hjul 26. Navkapslar 27. Saxsprint 28. Höger ändkapsel; höger ändkåpa 29. Termometer 30. Reglagevred för gasbrännare 31. Reglagepanel 32. Monteringssats för reglagepanel (krysskruvar och brickor) 33. Ignitor Button 34. Överföringsrör 35. Främre brännare/bakre brännare 36. Mittbrännare 37. Monteringssats för grenrör 38. Grenrör, slang och regulator (monteradenhet) 39. Stöd för grenrör 40. Luftintagsskydd 41. Luftintagsskydd 42. Engångsdroppform 43. Tändare 44. Höger ram 45. Omlottpanel för ram 46. Höger kantbit 47. Hjulram 48. Axel, axelstång A-7

8 1999 Weber-Stephen Products Co., Weber, the silhouette, and the kettle configuration are registered trademarks of Weber-Stephen Products Co., 200 East Daniels Road, Palatine, IL, , U.S.A. This product is covered by one or more United States patents and patents in other nations globally. Printed in the U.S.A. A-8

9 Skruvmejsel Vänster ram - 1 Kryssmejsel Hammer Höger ram - 1 7/16 tums fast nyckel eller en skiftnyckel Hjulram - 1 Tång Benram - 1 Träkloss Ramstag - 2 Lock - 1 Vänster kantbit - 1 Höger kantbit - 1 Grillbox- 1 Arbetsskiva, arbetsyta - 1 Uppfällbar arbetsskiva - 1 Gångjärnsaxel - 1 Bottenhylla- 1 Grillgaller - 2 Reglagepanel - 1 Uppvärmningsgaller - 1 Uppvärmningskorg- 1 Flavorizer-stänger - 5 A-9

10 Omlottpanel för ram - 1 Reglagevred för gasbrännare - 3 Gångjärnssprintar (1/4 x 1 1/2 tums gaffelsprint) - 2 Bottenbricka tums bultar (1/4 x 20 x 2 tums bultar) - 5 Hållare för uppsamlingspanna - 1 Uppsamlingspanna - 1 1/2 tums bultar (1/4 x 20 x 1/2 tums bultar) - 8 Spärrmutter (1/4 x 20 spärrmutter) - 1 Engångsdroppform - 1 Nylonbrickor - 13 Stöd för grenrör - 1 Termometer - 1 Hjul - 2 Saxsprint - 2 Navkapslar - 3 Monteringssats för reglagepanel (krysskruvar och brickor) - 2 Styrhjul - 2 A-10

11 Monteringsinstruktioner Montering av hjulram Man behöver: 1 st hjulaxel, 2 st navkapslar, 2 st hjul, 1 st hjulram, en hammare och en träkloss. Placera ena änden av hjulaxeln på träklossen (eller annan skyddande yta). Knacka på en navkapsel på änden av hjulaxeln. Trä på ett hjul på axeln så att namnet WEBER kommer utåt. Skjut därefter in den andra änden av hjulaxeln i hjulramen. Montera det andra hjulet så att namnet WEBER kommer utåt. Avsluta med att knacka på den andra navkapseln på axeln. WE B E R WE BE R Montering av ram Man behöver: vänster ram, höger ram, 2 st 1/2 tums bultar, 2 st nylonbrickor och en 7/16 tums fast nyckel eller en skiftnyckel. OBS! Utför monteringen på en matta (gräsmattan eller leveranskartongen) för att skydda grillens yta under monteringen. Placera benramsdelarna som visas på bilden så att benfästena pekar uppåt. 1) Anslut de två ramdelarna med fästena på insidan av ramen. 2) Trä på brickorna på bultarna och sätt därefter i bultarna enligt bilden och dra åt. (Om man försöker sätta i en bult och det inte finns något hål, har den vänstra ramen vänts fel. Vänd på den vänstra ramen.) (2) B033.a B-1

12 Fortsatt montering av ram Man behöver: styrhjulsramen, hjulramen, 4 st _ tums bultar, 4 st nylonbrickor och en 7/16 tums fast nyckel eller en skiftnyckel. Placera styrhjulsramen på den vänstra ramens flikar, så att fällbordets låshake är bakåt. Placera hjulramen på den högra ramens flikar. Benflikarna måste vara på insidan av ramarna. Trä på brickorna på bultarna. Trä i bultarna enligt bilden. Dra inte åt bultarna på hjulramen förrän i ett senare steg. Avslutning av rammontering Man behöver: delvis monterad ram, 2 st ramanslutningar, 4 st 2 tums bultar, 4 st nylonbrickor och en 7/16 tums fast nyckel eller en skiftnyckel. Håll en ramanslutning mellan styrhjulsramen och hjulramen. Sätt på nylonbrickor på två bultar, trä bultarna igenom ramen och skruva in dem i ramanslutningen. Dra åt bultarna med en nyckel. Upprepa förfarandet med den andra ramanslutningen. B-2

13 Montering av styrhjul Man behöver: rammontage och 2 st styrhjul. Tryck in styrhjulen ordentligt i fattningarna i vardera änden av styrhjulsramen. Montering av ramens omlottpanel Man behöver: ramens omlottpanel och en skiftnyckel. Sätt omlottpanelen på plats. 1) De utskurna flikarna ska passa mellan brickan och ramen enligt bilden. 2) De fyrkantiga utskurna hålen passar runt de vita pluggarna i ramen enligt bilden. Dra åt bultarna med skiftnyckeln. Vänd på ramen och fortsätt med monteringen. (2) B-3

14 Montering av grillbox (monterad) Man behöver: rammontage, grillbox (monterad), 1 st 2 tums bult, 1 st nylonbricka, 1 st låsmutter, en tång och en 7/16 tums fast nyckel eller en skiftnyckel. Linda ut slangen. Placera grillboxen (monterad) i rammontaget så att brännarrören är under ramstödet (2). (2) Grenrörsmontaget på Webergrillen, bestående av gasgrenrör, ventiler, gasledning, regulator och brännare har monterats, tryck- och flamtestats i fabriken. Som en säkerhetsåtgärd rekommenderar vi att man kontrollerar brännarnas inpassning. 1) Sitter ändarna på brännarna under brickorna baktill och framtill till vänster i grillboxen? Skruvarna är enbart till för styrning. Dra inte åt dem. 2) Passar ventilerna in i ändarna på brännarna? 3) Sitter vingmuttrarna under brännarmontaget fast ordentligt? Om svaret var JA på 1, 2 och 3, sitter brännarna riktigt. Om svaret var NEJ, är de felaktigt inpassade. Kontakta kundtjänstrepresentanten för området. Se informationssidan i bruksanvisningen. Använd inte grillen. (2) Skjut grillboxen (monterad) till vänster i rammontaget. Sätt på nylonbrickan på bulten. Trä bulten igenom ramen och grillboxen med bulthuvudet på utsidan av grillboxen. Sätt på låsmuttern. Dra åt genom att hålla fast bulthuvudet med tången och vrida muttern med en nyckel. (3) B-4

15 Montering av grenrörsfäste Man behöver: grenrörsfäste. Haka på fästet (2) på grenröret vid mittbrännarens ventil. Håll handen under fästet. Lyft lite på grenröret, fästet och grillboxen och haka därefter fast fästets flik på ramens stöd. (2) Montering av tändare OBS! Tändningskablarna är redan monterade på samlingskammaren för tändningsgas och på tändaren. Detta gjordes vid fabrikstestningen av tändningssystemet. Låsmuttern till tändaren sitter på tändaren. 1) Lossa på tändarens låsmutter. 2) Sätt i överdelen av tändaren i den större delen av nyckelhålet på ramstödet. Skjut in tändaren i den smala delen av nyckelhålet. 3) Dra åt tändarens låsmutter OBS! Om tändaren lossnar, ska låsmuttern försiktigt dras åt med en skiftnyckel eller en tång. (2) (3) B-5

16 Kontrollera att alla brännarventiler är avstängda Man behöver: brännarreglagevred. Ventilerna skeppas i läget AV (OFF), men man bör själv kontrollera att de är avstängda (OFF). Sätt på ett vred på var och en av ventilerna. Kontrollera att de är avstängda genom att trycka nedåt och vrida medsols. Om de inte går att vrida, är de avstängda. Fortsätt med nästa steg. Om de går att vrida, fortsätt att vrida dem medsols tills det tar emot. Då är de avstängda. Fortsätt med nästa steg. Anslutning av gasolflaska. VARNING! Se till att ventilen på gasolflaskan är stängd. Stäng den genom att vrida vredet medsols. FARA! Använd inte en öppen låga för att leta efter gasläckage. Det får inte finns några gnistor eller öppna lågor i närheten då man letar efter gasläckage. Gnistor eller öppna lågor förorsakar brand eller explosion som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall och skador på egendom. Man behöver: fylld gasolflaska, tvålvatten och en tygtrasa eller borste att lägga på det med. Anslutningen mellan gasledning och grenrör Gasledningen ansluter till grenröret, som skruvas in i grenrörets förskruvning eller trycks in i grenrörets snabbkoppling (2). 1) Placera gasolflaskan på höger sida om grillen, inte under grillen. (2) Köp en full gasolflaska från gasolförsäljaren Gasolflaskan måste alltid monteras, transporteras och förvaras stående och får aldrig falla, tappas eller hanteras vårdslöst. Förvara aldrig en gasolflaska där temperaturen kan överskrida 51 C (125 F) (för varmt att ta i med handen). Lämna exempelvis inte gasolflaskan i bilen en varm och solig dag. (Se kapitlet Råd för säker hantering av gasolflaska.) 2) Anslut gasledningen och regulatorn. Bilderna på regulatorn som visas i denna bruksanvisning kanske inte överensstämmer med regulatorn på aktuell grill på grund av olika länders och regioners förordningar. En del regulatorer trycks PÅ för att anslutas och dras AV för att kopplas ur, medan andra har en vänstergängad mutter som ansluter till flaskans ventil. Följ de specifika instruktioner som gäller aktuell regulator. B-6

17 Vrid regulatorn så att ventilationshålet pekar nedåt. 3) Blanda tvål och vatten. 4) Öppna ventilen på flaskan. 5) Kontrollera att ingen gas läcker ut genom att lägga på tvålvatten på anslutningen och se om det uppstår bubblor. Om bubblor bildas, eller om en bubbla växer, läcker det. Om det läcker, ska gasen stängas av och anslutningen dras åt. Sätt därefter på gasen igen och gör om kontrollen med tvålvattnet. Om läckaget inte upphör, ska kundtjänstrepresentanten för området kontaktas. Se informationssidan i bruksanvisningen. Använd inte grillen. 6) När läckagekontrollen har genomförts, stäng AV (OFF) gasen vid källan och skölj anslutningarna med vatten. Kontroll av gasläckage FARA! Man får inte använda en öppen låga för att leta efter gasläckage. Det får inte finnas några gnistor eller öppna lågor i närheten då man letar efter gasläckage. Gnistor eller öppna lågor förorsakar brand eller explosion som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall och skador på egendom. VARNING! Man bör kontrollera att ingen gas läcker ut varje gång man kopplar isär och ihop en anslutning. OBS! Alla anslutningar som har gjorts i fabriken har testats noggrant så att ingen gas läcker ut. Brännarna har flamtestats. För säkerhets skull bör man emellertid själv kontrollera alla hopkopplingar så att de inte läcker, innan man använder sin Weber gasolgrill. Vid skeppning och hantering kan hopkopplingarna lossna eller skadas. VARNING! Utför dessa kontroller av gasläckage även om grillen monterades av återförsäljaren eller i butiken. Man behöver: tvålvatten och en tygtrasa eller borste att lägga på det med. För att göra kontrollerna: öppna gasolflaskans ventil genom att vrida ventilens handvred motsols. Kontrollera att det inte läcker genom att lägga tvålvatten på anslutningarna och se om det uppstår bubblor. Om bubblor bildas, läcker det. OBS! Då somliga läckagekontrollvätskor, inklusive tvålvatten, har en korroderande effekt ska alla anslutningar sköljas av ordentligt med vatten efter kontrollen. VARNING! Tänd inte brännarna under läckagekontrollen. B-7

18 Kontrollera: 1) Anslutningen mellan gasledning och grenrör. VARNING! Om det läcker vid anslutningen, dra åt förskruvningen med en nyckel och kontrollera igen med tvålvattenlösning att det inte läcker. Om det fortfarande läcker efter åtdragningen, stäng AV gasen. ANVÄND INTE GRILLEN. Kontakta Weber Stephens kundtjänst. 2) Anslutningen mellan gasolflaska och regulator. 3) Anslutningarna mellan ventiler och grenrör 4) Anslutningen mellan gasledning och regulator. VARNING! Om det läcker vid någon av anslutningarna (2), (3) eller (4), stäng AV (OFF) gasen. ANVÄND INTE GRILLEN. Kontakta kundtjänstrepresentanten för området. Se informationssidan i bruksanvisningen. När läckagekontrollerna har genomförts, stäng AV gasen vid källan och skölj anslutningarna med vatten. Montering av utdragbar bottenbricka Man behöver: utdragbar bottenbricka, hållare för uppsamlingspanna (2), uppsamlingspanna och 1 st engångsdroppform. (2) Haka fast ändarna på hållaren för uppsamlingspannan i hålen på den utdragbara bottenbrickan. Framsidan av hållaren för uppsamlingspannan måste vara på samma sida som fingergreppet på bottenbrickan. (2) Skjut in bottenbrickan på monteringsskenorna under grillboxen med fingergreppet framåt. VARNING: Lägg inte aluminiumfolie i bottenbrickan. Det kan förorsaka att fettet börjar brinna därför att folien samlar upp fettet i stället för att låta det rinna ner i uppsamlingspannan. (3) (4) Sätt engångsdroppformen i uppsamlingspannan. Skjut in uppsamlingspannan i hållaren med fingergreppet framåt. B-8

19 Montering av lock Man behöver: lock, 2 st låssprintar och 2 st gångjärnstappar (2). Placera locket ovanpå grillboxen. Passa in gångjärnen baktill på grillen. Trä gångjärnstapparna igenom gångjärnen från utsidan. Sätt i låssprintarna i de små hålen i gångjärnstapparna. (2) Montering av reglagepanelen och brännarnas reglagevred Man behöver: reglagepanel, 2 st krysskruvar med brickor, en kryssmejsel och reglagevred för brännare. 1) Sätt reglagepanelen på plats över båda ramstöden. Håll upp knappen för Crossovertändningen medan reglagepanelen sätts på plats. 2) Passa in hålen i reglagepanelen med hålen i de vita plastpluggarna i ramstödet. Sätt i skruvarna och dra åt med en kryssmejsel tills de sitter åt. Dra inte åt för hårt. 3) Tryck fast vart och ett av reglagevreden på sin respektive ventil. (2) (3) B-9

20 Montering av utrustning Montering av höger kantdel med redskapshållare Man behöver: höger kantdel med redskapshållare. Tryck in den högra kantdelen i ramen enligt bilden. Se till att flikarna på undersidan av kantdelen har snäppt in i skårorna på ramen (2). 2) Skjut stödet för arbetsskivan igenom hålen i överdelen på den uppfällbara arbetsskivan. 3) Sätt i ena änden av stödet för arbetsskivan i hålet i ramen. (2) Montering av vänster sidokantdel och uppfällbar arbetsskiva Man behöver: sidokantdel, uppfällbar arbetsskiva, stöd för arbetsskiva, 2 st 1/2 tums bultar, 2 st nylonbrickor och en skiftnyckel. 1) Börja med att placera den vänstra sidokantdelen i ramen enligt bilden, tryck inte in kantdelen hela vägen och sätt inte i bultarna ännu. C031.a

21 4) Medan den uppfällbara arbetsskivan hålls på plats, sätt in den andra änden av stödet för arbetsskivan i den vänstra sidokantdelen. Tryck in kantdelen i ramen. För att fälla upp arbetsskivan: lyft bordet hela vägen upp och skjut det till höger, sänk därefter bordet tills det känns att bordet låser sig i läge. För att sänka arbetsskivan: lyft bordet uppåt tills det kopplar ur och skjut det åt vänster. Sänk det därefter hela vägen ned, så att låssprinten på höger sida om bordet passar in i hålet på benet, vilket låser arbetsskivan i nedfällt läge. Använd inte arbetsskivan som en skärbräda. 5) Sätt på en bricka på en bult och trä bulten igenom hålet i ramen och hålet i sidokantdelen. Dra åt med en nyckel. Montering av arbetsskiva Man behöver: arbetsskiva. Placera arbetsskivan så att fram- och bakkanten passar över ramen i utrymmet mellan den vänstra kantbiten och grillboxen enligt bilden. Använd inte arbetsbordet som en skärbräda. 1) Se till att flikarna på sidobordet är på höger sida bredvid grillboxen. C-2

22 Montering av Flavorizer stänger och grillgaller Man behöver: 5 st Flavorizer stänger och 2 st grillgaller. Placera Flavorizer-stängerna sida vid sida i grillboxen. Montering av uppvärmningsgaller Man behöver: uppvärmningsgaller. Sätt uppvärmningsgallret i skårorna baktill i grillboxen. Lägg grillgallren på kanterna i grillboxen med den rundade sidan uppåt. Montering av termometer Man behöver: termometer. Sätt i termometern i sin hållare på höger sida av locket. Montering av uppvärmningskorgen Warm-Up Basket Man behöver: uppvärmningskorg. Sätt i ena änden av Webers uppvärmningskorg i hålet till höger på insidan av locket och den andra änden i skåran till vänster i locket. Montering av bottenhylla Man behöver: bottenhylla. Sätt i bottenhyllan mellan de två ramstagen under grillboxen. C-3

23 Användning Tändning Sammandrag av tändningsinstruktionerna finns reglagepanelen. FARA! Att inte öppna locket då man tänder grillens brännare, eller att inte vänta i 5 minuter så att gasen kan skingras om grillen inte tänds, kan resultera i en explosionsartad flamma som kan förorsaka allvarlig kroppsskada eller dödsfall. Crossover Ignition -systemet OBS! Tändningssystemet Crossover tänder den främre brännaren med en gnista från tändelektroden i samlingskammaren för tändningsgas, Gas Catcher. Man genererar energin för gnistan genom att trycka på tändningsknappen tills det klickar. VARNING! Före varje användning ska man kontrollera att gasledningen inte är bockad, snodd, sprucken, anfrätt eller trasig. Om gasledningen är skadad på något sätt, ska grillen inte användas. Byt ut den mot en av Weber godkänd gasledning. Kontakta kundtjänstrepresentanten för området. Se informationssidan i bruksanvisningen. 1 VARNING! Man ska inte luta sig över en öppen grill. Man ska hålla sig (både ansikte och kropp) minst 30 cm från hålet för tändstickständning medan man tänder grillen. 4) Tryck ner reglagevredet för den FRÄMRE brännaren och vrid det till START/HI. 5) Tryck in knappen för Crossover-tändningen flera gånger, så att det klickar var gång. 6) Kontrollera att brännaren är tänd genom att titta igenom hålet för tändstickständning framtill på grillboxen. Man ska se gaslågor. VARNING! Om brännaren inte tänds, vrider man reglagevredet för den främre brännaren till AV (OFF) och väntar i 5 minuter tills gasen har skingrats, innan man försöker tända igen med tändningsknappen eller en tändsticka. 7) Efter att den FRÄMRE brännaren har tänts, kan den andra brännaren eller brännarna vridas på. OBS! Tänd alltid den FRÄMRE brännaren först. Den andra brännaren eller brännarna tänds från den FRÄMRE brännaren. Släckning Stäng AV gasen vid källan och tryck därefter ner och vrid vart och ett av reglagevreden medsols till läget AV (OFF) *Grillen som visas kan vara något annorlunda än den levererade modellen, 1) Öppna locket. 2) Se till att alla brännarvred är AV-stängda (OFF). (Tryck ner varje vred och vrid det medsols för att kontrollera att de är avstängda.) 3) Vrid på gastillförseln genom att vrida ventilen på gasolflaskan motsols. D030.a D-1

24 Tändning för hand VARJE VÄRMEZON FUNGERAR INDIVIDUELLT FARA! Att inte öppna locket då man tänder grillens brännare, eller att inte vänta i 5 minuter så att gasen kan skingras om grillen inte tänds, kan resultera i en explosionsartad flamma som kan förorsaka allvarlig kroppsskada eller dödsfall. 1) Öppna locket. 2) Se till att alla brännarvred är AV-stängda (OFF). (Tryck ner varje vred och vrid det medsols för att kontrollera att de är avstängda.) 3) Sätt på gastillförseln genom att vrida ventilen på gasolflaskan motsols. 4) Tänd en tändsticka och stick in lågan i hålet på grillboxens framsida. VARNING! Man ska inte luta sig över en öppen grill. Man ska hålla sig (både ansikte och kropp) minst 30 cm från hålet för tändstickständning medan man tänder grillen. 5) Tryck ner reglagevredet för den FRÄMRE brännaren och vrid det till START/HI. 6) Kontrollera att brännaren är tänd genom att titta igenom hålet för tändstickständning framtill på grillboxen. Man ska se gaslågor. VARNING! Om brännaren inte tänds, vrider man reglagevredet för den främre brännaren till AV (OFF) och väntar i 5 minuter tills gasen har skingrats innan man försöker tända igen med en tändsticka. 7) Efter att den FRÄMRE brännaren har tänts, kan den andra brännaren vridas på. OBS! Tänd alltid den FRÄMRE brännaren först. Den andra brännaren eller brännarna tänds från den FRÄMRE brännaren. Släckning Stäng AV gasen vid källan och tryck därefter ner och vrid vart och ett av reglagevreden medsols till läget AV (OFF) *Grillen som visas kan vara något annorlunda än den levererade modellen, D-2

25 Grillning VARNING! Flytta inte på Webergrillen under pågående grillning eller när den är varm. Man kan ställa in VÄNSTER och HÖGER brännare efter önskemål. Inställningarna Hög (H), Medium (M), Låg (L) eller AV (O) är beskrivna i Webers kokbok. Där används dessa uttryck för att beskriva inställningarna av VÄNSTER och HÖGER brännare. För att exempelvis bryna biffar ställer man alla brännarna på H (hög). För att därefter grilla färdigt ställer man in den FRÄMRE och den BAKRE på M (medium). Se Webers kokbok för detaljerade grillinstruktioner. OBS! De första gångerna, medan ytorna fortfarande är reflekterande, kan temperaturen inuti grillboxen vara högre än den som visas i kokboken. Omständigheterna vid grillningen, såsom väder och vind, kan medföra att inställningarna av brännarreglagen måste ändras för att få rätt grilltemperatur. FÖRSIKTIGHET! Sätt tillbaka termometern i sin hållare då den inte används. Lämna inte termometern i maten under tillagningen. Om brännarna slocknar under grillning, öppna locket, stäng av alla brännarna och vänta i 5 minuter innan grillen tänds igen. Förvärmning Webers gasolgrill är energisnål och därför ekonomisk. För att förvärma: stäng locket efter att ha tänt grillen och ställ in alla brännarna på hög (HH). Att förvärma till mellan 260 och 290 C tar 10 till 15 minuter beroende på omständigheterna, såsom utetemperatur och vind. Köttsafter och fett Flavorizer -stängerna är konstruerade så att rätt mängd köttsaft förångas för att ge en god grillsmak. Överflödiga köttsafter och överflödigt fett samlas i uppsamlingspannan under den utdragbara bottenbrickan. Det finns engångsdroppformar i aluminium som passar i uppsamlingspannan. VARNING! Före varje användning ska man kontrollera att det inte har samlats något fett i den utdragbara brickan. Avlägsna fettet för att undvika att det börjar brinna i bottenbrickan. Förvaring och/eller icke användning Gastillförseln måste vara avstängad vid gasolflaskan när Webergrillen inte används. När Webergrillen förvaras inomhus måste gastillförseln KOPPLAS IFRÅN och gasolflaskan förvaras utomhus på en väl ventilerad plats. Gasolflaskan måste förvaras utomhus på en väl ventilad plats och utom räckhåll för barn. En frånkopplad gasolflaska får inte förvaras inne i en byggnad, ett garage eller annat stängt utrymme. När gasolflaskan inte är frånkopplad från grillen, måste både den och Webergrillen förvaras utomhus på en väl ventilerad plats. Innan Webergrillen används ska man kontrollera att ingen gas läcker ut och att det inte finns något skräp i brännarna. (Se kapitlen: Allmänt underhåll och Årligt underhåll. ) Kontrollera att det inte finns något skräp under reglagepanelen och i den utdragbara bottenbrickan som kan hindra flödet av förbrännings- eller ventilationsluft. Luftintagsskydden, Spider Stopper Guards, ska också kontrolleras så att det inte finns skräp i dem. (Se kapitlet Årligt underhåll. ) D-3

26 Rengöring VARNING! Stäng AV Webergrillen och vänta tills den kallnat innan den rengörs. FÖRSIKTIGHET! Rengör inte Flavorizer(-stänger eller grillgaller i en självrengörande ugn. För tillgänglighet av reservgrillgaller och Flavorizerstänger ska kundtjänstrepresentanten för området kontaktas. Se informationssidan i bruksanvisningen. Grillens utsida: Använd ljummet vatten med diskmedel för att tvätta rent. Skölj med vatten. FÖRSIKTIGHET! Använd inte ugnsrengöringsmedel, frätande rengöringsmedel (för hushållsbruk), rengöringsmedel som innehåller citrusprodukter eller slipande rengöringssvampar på grillen eller vagnen. Utdragbar bottenbricka Avlägsna fettet och tvätta därefter med ljummet vatten med diskmedel. Skölj med vatten. Flavorizer -stänger och grillgaller Använd en lämplig mässingsborste. Ta vid behov bort stänger och galler från grillen och rengör i ljummet vatten med diskmedel. Skölj med vatten. Uppsamlingspanna Engångsformar kan användas eller uppsamlingspannan kan kläs in med aluminiumfolie. För att göra ren uppsamlingspannan diskar man med ljummet vatten med diskmedel. Skölj med vatten. Termometer Torka av med ljummet vatten med diskmedel; gör ren den med plasttvättboll. Lägg den inte i diskmaskinen och sänk inte ner den i vatten. Grillens insida Borsta bort allt skräp från brännarrören. FÖRSTORA INTE ÖPPNINGARNA I BRÄNNARNA. Tvätta rent inuti grillboxen med ljummet vatten med diskmedel. Skölj med vatten. Lockets insida Medan locket är varmt, torka av med hushållspapper för att förhindra att fett fastnar och byggs upp. Flagat fett påminner om målarfärgsflagor. Ytor av rostfritt stål Tvätta av med en mjuk trasa och ljummet vatten med diskmedel. Ytor av plast Tvätta av med en mjuk trasa och ljummet vatten med diskmedel. Använd inte rengöringsmedel som innehåller någon syra, mineralterpentin eller xylen. Skölj noga efter varje rengöring. Arbetsytor av plast ska inte användas som skärbrädor. D-4

27 Påfyllning av gasolflaska Vi rekommenderar att gasolflaskan fylls på innan den är helt tom. För att fylla på gasolflaskan ska den tas till en gasolförsäljare. Borttagning av gasolflaskan: 1) Stäng av gastillförseln. 2) Koppla bort ledningen med regulatorn från gasolflaskan. 3) Byt ut den tomma gasolflaskan mot en fyll gasolflaska. Anslutning av gasolflaska. VARNING! Se till att ventilen på gasolflaskan är stängd. Stäng den genom att vrida vredet medsols. FARA! Använd inte en öppen låga för att leta efter gasläckage. Det får inte finns några gnistor eller öppna lågor i närheten då man letar efter gasläckage. Gnistor eller öppna lågor förorsakar brand eller explosion som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall och skador på egendom. Man behöver: fylld gasolflaska, tvålvatten och en tygtrasa eller borste att lägga på det med. Vrid regulatorn så att ventilationshålet pekar nedåt. 3) Blanda tvål och vatten. 4) Öppna ventilen på flaskan. 5) Kontrollera att ingen gas läcker ut genom att lägga på tvålvatten på anslutningen och se om det uppstår bubblor. Om bubblor bildas, eller om en bubbla växer, läcker det. Om det läcker, ska gasen stängas av och anslutningen dras åt. Sätt därefter på gasen igen och gör om kontrollen med tvålvattnet. Om läckaget inte upphör, ska kundtjänstrepresentanten för området kontaktas. Se informationssidan i bruksanvisningen. Använd inte grillen. 6) När läckagekontrollen har genomförts, stäng AV (OFF) gasen vid källan och skölj anslutningarna med vatten. 1) Placera gasolflaskan på höger sida om grillen, inte under grillen. 2) Anslut gasledningen och regulatorn. Bilderna på regulatorn som visas i denna bruksanvisning kanske inte överensstämmer med regulatorn på aktuell grill på grund av olika länders och regioners förordningar. En del regulatorer trycks PÅ för att anslutas och dras AV för att kopplas ur, medan andra har en vänstergängad mutter som ansluter till flaskans ventil. Följ de specifika instruktioner som gäller aktuell regulator. D-5

28 Råd för säker hantering av gasolflaskor Gasol är en oljeprodukt liksom bensin och naturgas. Gasol är en gas vid normal temperatur och normalt tryck. Under extra tryck inne i flaskan blir gasol en vätska. Allteftersom trycket minskas omvandlas vätskan till gas. Gasolgas har en doft som påminner om naturgas. Man ska vara medveten om hur den luktar. Gasolgas är tyngre än luft. Om gasolgasen läcker ut, samlas den i låga utrymmen och sprids inte. Gasolflaskan måste installeras, transporteras och förvaras stående och får inte tappas eller hanteras vårdslöst. Förvara aldrig gasolflaskan där temperaturen kan uppgå till 52 C (125 F) (för varmt för att ta i med handen eller lämna exempelvis inte en gasolflaska i bilen en varm och solig dag). Behandla en tom gasolflaska på samma sätt som en full. Även om gasolflaskan är tom på vätska kan det fortfarande finnas gas i flaskan. Stäng alltid ventilen till gasolflaskan innan den kopplas ifrån. Använd aldrig en skadad gasolflaska. En bucklig eller rostig gasolflaska, eller en gasolflaska med skadad ventil, kan vara farlig och ska omedelbart bytas ut mot en ny. Gasolflaska(or) Anslutningen mellan gasledningen och gasolflaskan måste kontrolleras varje gång gasolflaskan kopplas in igen så att ingen gas läcker ut, exempelvis varje gång gasolflaskan har fyllts på. Se till att regulatorn är monterad så att det lilla ventilationshålet pekar nedåt och inte samlar upp vatten. Detta ventilationshål ska vara rent och utan skräp, fett, insekter, etc. D-6

29 Årligt underhåll När grillen inte använts på ett tag, rekommenderar vi att följande underhållsrutiner utförs för säkerhets skull. VARNING! Före varje användning ska man kontrollera att gasledningen inte är bockad, snodd, sprucken, anfrätt eller trasig. Om gasledningen är skadad på något sätt, ska grillen inte användas. Byt ut den mot en av Weber godkänd gasledning. Kontakta kundtjänstrepresentanten för området. Se informationssidan i bruksanvisningen. Kontrollera att brännarnas lågor ser riktiga ut. Rengör om nödvändigt enligt anvisningarna i kapitlet Allmänt underhåll i denna bruksanvisning. Kontrollera alla gasanslutningar så att de inte läcker. FARA! Man får inte använda en öppen låga för att leta efter gasläckage. Det får inte finnas några gnistor eller öppna lågor i närheten då man letar efter gasläckage. Gnistor eller öppna lågor förorsakar brand eller explosion som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall och skador på egendom. VARNING! Man bör kontrollera att ingen gas läcker ut varje gång man kopplar isär och ihop en anslutning. OBS! Alla anslutningar som har gjorts i fabriken har testats noggrant så att ingen gas läcker ut. Brännarna har flamtestats. För säkerhets skull bör man emellertid själv kontrollera alla hopkopplingar så att de inte läcker, innan man använder sin Weber gasolgrill. Vid skeppning och hantering kan hopkopplingarna lossna eller skadas. VARNING! Utför dessa kontroller även om grillen monterades av återförsäljaren eller i butiken. Man behöver: tvålvatten och en tygtrasa eller borste att lägga på det med. För att göra gasläckagekontrollerna: Se till att alla brännarna står i AV-läget (OFF). Vrid på gastillförseln. VARNING! Tänd inte brännarna medan läckagekontrollen pågår. Kontrollera att det inte läcker genom att lägga tvålvatten på anslutningarna och se om det uppstår bubblor eller om en bubbla växer. I så fall läcker det. OBS! Då somliga läckagekontrollvätskor, inklusive tvålvatten, har en korroderande effekt ska alla anslutningar sköljas med vatten efter kontrollen. Kontrollera: 1) Anslutningen mellan gasledning och grenrör. 2) Anslutningen mellan regulator och gasolflaska. VARNING! Om det läcker vid anslutning, dra åt förskruvningen med en nyckel och kontrollera igen med tvålvattenlösning att det inte läcker. Om det fortfarande läcker efter åtdragningen, stäng AV (OFF) gasen. ANVÄND INTE GRILLEN. Kontakta kundtjänstrepresentanten för området. Se informationssidan i bruksanvisningen. 3) Anslutningarna mellan ventiler och grenrör. 4) Anslutningen mellan gasledning och regulator. VARNING! Om det läcker vid någon av anslutningarna (2), (3) eller (4), stäng AV (OFF) gasen. ANVÄND INTE GRILLEN. Kontakta kundtjänstrepresentanten för området. Se informationssidan i bruksanvisningen. När läckagekontrollerna har genomförts, stäng AV gasen vid källan och skölj anslutningarna med vatten. Inspektion och rengöring av luftintagsskydd (Webers Spider Stopper Guards) För att inspektera luftintagsskydden tar man bort reglagepanelen och ser efter om det finns damm eller smuts på utsidan. Om de är smutsiga, ska utsidan borstas av med en mjuk borste (t. ex. en gammal tandborste). Kontrollera att det inte finns något mellanrum i fogarna eller runt brännarna och ventilerna. (Se kapitlet Allmänt underhåll. ) (2) (4) (3) D-7

30 Allmänt underhåll Luftintagsskydd (Weber Spider Stopper Guards) Webers gasolgrill, lika väl som andra utomhusanläggningar, utsätts för spindlar och andra insekter. De kan bygga bon i brännarnas venturidelar venturi, luftintag (2), venturifena (3) och blockera det normala gasflödet, vilket kan förorsaka att gas backar ut genom luftintagen. Detta kan leda till att det börjar brinna omkring luftintagen under reglagepanelen och förorsaka allvarliga skador på grillen. Utseendet på brännarnas lågor Brännarna i Webers gasolgrillar är fabriksinställda för rätt luft- och gasblandning. Bilden visar en lågas riktiga utseende. 1) Brännarrör 2) Spetsen ibland gulaktig 3) Ljusblå 4) Mörkblå (2) (3) (4) Om lågorna inte är lika längs med hela brännarröret, ska detta rengöras enligt anvisningarna. (2) (3) Luftintagsskydden (Weber Spider Stopper Guards) är fabriksinställda. De sitter tätt runt omkring luftintagsdelen på varje brännarrör och ventil, varvid spindlar och andra insekter hindras från att komma in i brännarrören genom luftintagen. Rengöringsanvisningar för brännarrör Vrid av gastillförseln. Ta bort grenröret. Titta inuti varje brännarrör med hjälp av en ficklampa. Vi rekommenderar att man inspekterar luftintagsskydden minst en gång om året. (Se kapitlet Årligt underhåll.) Man ska också inspektera och rengöra luftintagsskydden om något av följande symptom visar sig. 1) Om det luktar gas samtidigt som gaslågorna ser gulaktiga och slöa ut. 2) Om grillen inte blir ordentligt varm. 3) Om grillen värms upp ojämnt. 4) Om en eller flera brännare inte tänds. FARA! Att inte korrigera ovanstående symptom kan resultera i brand som kan förorsaka allvarliga personskador eller dödsfall samt egendomsskador. Rengör brännarnas insida med en ståltråd. Kontrollera och gör ren luftintagen vid brännarnas ändar. Kontrollera och rengör ventilöppningarna nedtill på ventilerna. Använd en mässingsborste för att göra ren utsidan av brännarna så att alla brännarhål är helt öppna. FÖRSIKTIGHET! Förstora inte brännarhålen vid rengöring. D-8

31 Utbyte av brännare 1) Webergrillen måste vara AV-stängd (OFF) och kall. 2) Stäng AV (OFF) gasen vid källan. 3) För att ta bort reglagepanelen: ta av reglagevreden. Ta bort skruvarna som håller panelen på plats. Lyft av reglagepanelen. 4) Lås upp luftintagsskydden (Spider Stopper Guards) och ta bort dem. 7) Lyft och vrid brännarna lite för att få loss dem från överföringsröret. Ta bort brännarna från grillboxen. 5) Ta bort grenrörsfästet och skruva av de två vingmuttrarna som håller fast grenröret vid grillboxen. Dra ut grenröret med ventiler ur brännarna och sätt försiktigt ner dem. 8) För att montera tillbaka brännarna utförs stegen 3) till 7) i omvänd ordning. FÖRSIKTIGHET! Öppningarna i brännarna måste vara riktigt placerade över ventilmunstyckena (2). Kontrollera att delarna satts ihop rätt innan grenröret sätts fast. (2) 6) Dra ut brännarna under styrskruven med bricka i hörnen på grillboxen. D-9

32 9) Sätt tillbaka luftintagsskydden. Vrid dem lite så att fogen är i linje med venturifenan. Det får inte bli några mellanrum i fogarna eller runt brännarna (2) och ventilerna (3). Tändningssystemet Crossover Skulle tändningssystemet Crossover inte tända vänster brännare, tänd vänster brännare med en tändsticka och kontrollera därefter Crossoversystemet. Kontrollera att både den vita och den svarta (2) tändkabeln är riktigt anslutna. (3) (2) (2) FÖRSIKTIGHET! Om luftintagsskydden inte passar precis, kontakta kundtjänstrepresentanten för området. Se informationssidan i bruksanvisningen. VARNING! Efter att ha monterat tillbaka gasledningen ska anslutningarna kontrolleras med tvålvatten innan grillen används så att det inte finns något gasläckage. (Se steget Kontroll av gasläckage. ) Kontrollera att Crossover-tändningsknappen trycker ner tändar(knapp)en helt och att den går tillbaka till sitt övre läge. Kontrollera att tändaren inte sitter lös i ramen. Dra åt, om nödvändigt. Se stegen Montering av tändare för anvisningar. Om tändningssystemet Crossover fortfarande inte tänder brännarna, ska kundtjänstrepresentanten för området kontaktas. Se informationssidan i bruksanvisningen. D-10

33 FELSÖKNING Problem Kontroll Åtgärd Brännarna brinner med en gulaktig eller orange låga samtidigt som det luktar gas. En brännare tänds inte eller lågan år låg trots att reglaget står på HÖG (HIGH). Flammor slår upp. FÖRSIKTIGHET! Klä inte in bottenbrickan med aluminiumfolie. Kontrollera att det inte finns smuts i Spider Stopper insektskydden. (Att hålen inte är tilltäppta.) Är gasolen slut eller nästan slut? Är gasolledningen bockad eller vikt? Kan man tända den främre brännaren med en tändsticka? Är grillen förvärmd enligt anvisningarna? Är Flavorizer -stängerna och grillgallren belagda med ett tjockt lager fastbränt fett? Är bottenbrickan så smutsig att fettet inte kan rinna ner i uppsamlingspannan? Rengör insektsskydden. (Se kapitlen om underhåll.) Fyll på gasoltanken. Räta ut gasolledningen. Om den främre brännaren kan tändas med en tändsticka skall Crossover -tändsystemet undersökas. Alla brännarna på HÖG (HIGH) i minuter för förvärmning. Rengör noggrant. Se avsnittent rengöring. Rengör bottenbrickan. Brännarnas lågor brinner ojämnt. Lågan är låg när vredet står på HÖG (HIGH). Det finns inte lågor längs hela brännarröret. Insidan på locket verkar flaga. (Det ser ut som färg som flagar.) Är brännarna rena? Locket är emaljerat och inte målat. Det kan inte flaga. Vad som sker är att fettet som fastnat inne i locket har förkolnats och flagar av. DETTA ÄR INGET TILLVERKNINGSFEL. Rengör brännarna. (Se kapitlen om underhåll.) Rengör noga (Se kapitlen om rengöring.) Om problemen inte kan lösas med ovanstående metoder, ska kundtjänstrepresentanten för området kontaktas. Kontaktinformation finns i bruksanvisningen. D-11

GENESIS. Handbok för LP-gasgrill SE 11/13/02 LP DU MÅSTE LÄSA DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU ANVÄNDER DIN GASOLGRILL

GENESIS. Handbok för LP-gasgrill SE 11/13/02 LP DU MÅSTE LÄSA DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU ANVÄNDER DIN GASOLGRILL GENESIS DU MÅSTE LÄSA DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU ANVÄNDER DIN GASOLGRILL Handbok för LP-gasgrill # FARA! Om det luktar gas: 1) Stäng av gasen till grillen. 2) Släck alla öppna lågor. 3) Öppna locket.

Läs mer

GENESIS. Handbok för LP-gasgrill SE 10/23/03 LP

GENESIS. Handbok för LP-gasgrill SE 10/23/03 LP GENESIS DU MÅSTE LÄSA DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU ANVÄNDER DIN GASOLGRILL. Handbok för LP-gasgrill # 55600 FARA! Om det luktar gas: 1) Stäng av gasen till grillen. 2) Släck alla öppna lågor. 3) Öppna

Läs mer

Bruks- och monteringsanvisning för Wecamp gasolgrill. Art.nr. G06-87A

Bruks- och monteringsanvisning för Wecamp gasolgrill. Art.nr. G06-87A Bruks- och monteringsanvisning för Wecamp gasolgrill Art.nr. G06-87A ÅTERFÖRSÄLJARE Lämna dessa anvisningar till kunden. FARA KUND Spara dessa anvisningar för framtida bruk. Av säkerhetsskäl innehåller

Läs mer

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING CHILI GASOLGRILL - 69003 DENNA GASOLGRILL ÄR ENBART AVSEDD FÖR UTOMHUSBRUK LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER GRILLEN 1 VIKTIGT: LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN

Läs mer

Gasolvärmare Modell 12015

Gasolvärmare Modell 12015 12015 01/02 Bt 1 Gasolvärmare Modell 12015 Utan bord! Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar

Läs mer

Gasolgrill Silverline XL med 5+1 brännare

Gasolgrill Silverline XL med 5+1 brännare B R U K S A N V I S N I N G Gasolgrill Silverline XL med 5+1 brännare Artikelnummer 6235-1217 Läs noggrant genom bruksanvisningen och se till att grillen monteras, installeras, används och underhålls på

Läs mer

Handhavande instruktion för TravelQ bärbar gasolgrill

Handhavande instruktion för TravelQ bärbar gasolgrill Spara denna manual för kommande behov Generalagent i Sverige Scandinavisk Spismiljö AB Ekslingan1, Väla Norra 254 67 Helsingborg Tel 042-12 69 50 Fax 042-12 69 40 www.spismiljo.se Generella säkerhetsinstruktioner

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr

Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr 12018 09/03 JA 1 Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr. 12018 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-terassvärmare i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

GENESIS GASOLGRILL. Handbok för LP-gasolgrill #55838 #00000 DU MÅSTE LÄSA DENNA BRUKSANVISNING

GENESIS GASOLGRILL. Handbok för LP-gasolgrill #55838 #00000 DU MÅSTE LÄSA DENNA BRUKSANVISNING GENESIS GASOLGRILL Handbok för LP-gasolgrill #55838 #00000 DU MÅSTE LÄSA DENNA BRUKSANVISNING FARA! Om det luktar gasol: 1) Stäng av gasen gasolen till grillen. 2) Släck alla öppna lågor. 3) Öppna locket.

Läs mer

BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Wecamp Portabel Gasolgrill BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Modell: G-600 PORTABEL GASOLGRILL BRUKSANVISNING MODELL: G-600 Felaktig montering eller justering, modifieringar och negligerat underhåll

Läs mer

Monteringsanvisning & 12383

Monteringsanvisning & 12383 12383SWE 01/02 Bt 1 Monteringsanvisning 12382 & 12383 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar

Läs mer

12276 SWE 09/04 JA Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12276 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12219

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12219 12219 SWE 09/08 TC Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12219 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

Gasolvärmare Modell 12011

Gasolvärmare Modell 12011 12011SWE 09/03 JA 1 Gasolvärmare Modell 12011 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar

Läs mer

HANDBOK FÖR LPG GASOLGRILL

HANDBOK FÖR LPG GASOLGRILL HANDBOK FÖR LPG GASOLGRILL E-0 CLASSIC E-0 CLASSIC Tack för att du köpt en Weber grill. Ta nu några minuter i anspråk och skydda den genom att registrera din produkt online på www.weber.com. DU MÅSTE LÄSA

Läs mer

GASOLVÄRMARE MODELL 12013

GASOLVÄRMARE MODELL 12013 12013 09/03 JA 1 GASOLVÄRMARE MODELL 12013 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar

Läs mer

Gasolgrill Handbok för LP gasolgrill

Gasolgrill Handbok för LP gasolgrill Gasolgrill Handbok för LP gasolgrill E/S-310/320, EP-310/320 #89485 #00000 Du måste läsa denna handbok innan du använder din gasolgrill m FARA Om du känner lukt av gasol: 1. Stäng av gasoltillförseln till

Läs mer

Instruktion för O-Grill bärbar gasolgrill

Instruktion för O-Grill bärbar gasolgrill Instruktion för O-Grill bärbar gasolgrill ENDAST FÖR UTOMHUSBRUK. Viktigt: Den här bruksanvisningen innehåller viktiga instruktioner och information om säker användning av produkten. Bekanta dig med instruktionerna,

Läs mer

#89696 #00000 E/S-310/320, EP-310/320 845BR-0034 DU MÅSTE LÄSA DENNA HANDBOK INNAN DU ANVÄNDER DIN GASOLGRILL

#89696 #00000 E/S-310/320, EP-310/320 845BR-0034 DU MÅSTE LÄSA DENNA HANDBOK INNAN DU ANVÄNDER DIN GASOLGRILL GASOLGRILL Handbok för LP gasolgrill E/S-310/320, EP-310/320 #89696 #00000 DU MÅSTE LÄSA DENNA HANDBOK INNAN DU ANVÄNDER DIN GASOLGRILL FARA Om du känner lukt av gasol: 1. Stäng av gasoltillförseln till

Läs mer

Gasolvärmare Modell 12033

Gasolvärmare Modell 12033 12033SWE 01/03 Bt 1 Gasolvärmare Modell 12033 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar

Läs mer

Bruksanvisning GASGRILL 2 BRÄNNARE. Montering och skötsel

Bruksanvisning GASGRILL 2 BRÄNNARE. Montering och skötsel Bruksanvisning GASGRILL BRÄNNARE ART.NR. 4090 Montering och skötsel ENDAST FÖR UTOMHUSBRUK GOURMET BRÄNNARE På följande sidor finner du en steg-för-steg instruktion. Vi rekommenderar att du följer denna

Läs mer

Ägarhandbok Till Propangasgrill

Ägarhandbok Till Propangasgrill Ägarhandbok Till Propangasgrill Montering - 9 PLACE STICKER HERE #41090 Registrera din grill online på www.weber.com DU MÅSTE LÄSA DENNA HANDBOK INNAN DU ANVÄNDER DIN GASOLGRILL FARA Om du känner lukt

Läs mer

HANDBOK FÖR LPG GASOLGRILL

HANDBOK FÖR LPG GASOLGRILL HANDBOK FÖR LPG GASOLGRILL E0 ORIGINAL E0 ORIGINAL E0 ORIGINAL Tack för att du köpt en Weber grill. Du har gjort en god investering. Ta nu några minuter i anspråk och skydda den genom att registrera din

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12792

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12792 12792 SWE 10/08 JA Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12792 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

BRUKSANVISNING GASGRILL MODEL K113JAA

BRUKSANVISNING GASGRILL MODEL K113JAA BRUKSANVISNING GASGRILL MODEL K113JAA Läs dessa anvisningar innan användning av apparaten. Se till att denna apparat används utomhus. Hålla barnen borta från apparaten. VARNINGAR: Se till att denna apparat

Läs mer

Gasolgrill Masterline med 4 brännare

Gasolgrill Masterline med 4 brännare B R U K S A N V I S N I N G Gasolgrill Masterline med 4 brännare Artikelnummer 62351216 Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan grillen monteras och används! Spara bruksanvisningen för senare bruk.

Läs mer

FÖRVARING RENGÖRING UNDERHÅLL

FÖRVARING RENGÖRING UNDERHÅLL 2. Kontakt till värmeelement Börja med att starta fläkten, tryck därefter på värmeelementets knappar. Värmeelementet startas och fläkten börjar blåsa varm luft. Om fläkten inte körs går det inte att starta

Läs mer

12237 SWE 12/03bt Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12237 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

12218 SWE - 2006 JA 1 Monterings- och bruksanvisning lavastensgasolgrill. 12218 VIKTIGT: LÄSA IGENOM INSTRUKTIONERNA INNAN DU ANVÄNDER DENNA GRILL. FÖLJ PRODUCENTENS ANVISNINGAR OM TÄNDNING OCH ANVÄNDANDE.

Läs mer

GASOLGRILL Handbok för LP gasolgrill

GASOLGRILL Handbok för LP gasolgrill GASOLGRILL Handbok för LP gasolgrill #56970 DU MÅSTE LÄSA DENNA HANDBOK INNAN DU ANVÄNDER GASOLGRILLEN. m FARA Om du känner lukt av gasol:. Stäng av gasoltillförseln till enheten.. Släck öppna eldslågor..

Läs mer

Gasolgrill med lavastenar

Gasolgrill med lavastenar Modell: 527 99 005 27 Bruksanvisning Gasolgrill med lavastenar Den nya lavastensgrillen (99 005 27) representerar en ny topmodell av grillar som utvecklats under år av erfarenhet med beprövade och testade

Läs mer

Använd endast rätt typ av gasbehållare (se sidan 2) och sätt i den som bilden uppe till höger i denna illustration visar.

Använd endast rätt typ av gasbehållare (se sidan 2) och sätt i den som bilden uppe till höger i denna illustration visar. BRuKSANVISNING Läs noga bruksanvisningen innan kaminen tas i bruk. Om instruktionerna och säkerhetsföreskrifterna inte följs kan det leda till att människor dör, allvarliga personskador och/eller att saker

Läs mer

GRANDE. GRANDE elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING

GRANDE. GRANDE elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING GRANDE GRANDE elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING LÄS ALLA ANVISNINGAR NOGGRANT, ÄVEN OM DU TROR ATT DU ÄR BEKANT MED DEN ELEKTRISKA GRILLEN OCH HUR DU SKA ANVÄNDA DEN. SÄKERHETSINFORMATION! VIKTIGA

Läs mer

HOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY

HOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY HOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY SVENSKA Bruks- och monteringsanvisningar Sunwood Marino MANUFACTURER CONTACT DETAILS Sunwood Dutch Design Christiaan Huygensstraat 10 2665 KX Bleiswijk The Netherlands sales@sunwood.nl

Läs mer

Crux TM. Canister mounted stove for outdoor use SWE OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899

Crux TM. Canister mounted stove for outdoor use SWE OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899 Crux TM Canister mounted stove for outdoor use OIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899 Figure [1] Figure [2] O-ring Art. No. 8017867 Figure [3] Figure [4] Figure [5] Figure [6] svenska TÄNK PÅ SÄKERHET Det här

Läs mer

SUMMER BBQ. Monteringanvisningar - och användarhandbok Gasgrill SUMMER BBQ GG791433

SUMMER BBQ. Monteringanvisningar - och användarhandbok Gasgrill SUMMER BBQ GG791433 SUMMER BBQ Monteringanvisningar - och användarhandbok Gasgrill SUMMER BBQ GG791433 TM Läs bruksanvisningen och bekanta dig med funktionerna innan du börjar använda grillen. Förvara bruksanvisningen för

Läs mer

VARNING. Monterings- och användarhandbok för gasgrill modell TREVOR FÖR SÄKERHETS SKULL

VARNING. Monterings- och användarhandbok för gasgrill modell TREVOR FÖR SÄKERHETS SKULL Monterings- och användarhandbok för gasgrill modell TREVOR Bilderna i denna handbok är inte skalenliga. Tekniska data kan ändras utan föregående meddelande. Modell K30-3/GG080 VARNING Endast för utomhusbruk.

Läs mer

Monteringsanvisning Gasolgrill

Monteringsanvisning Gasolgrill Modell: Datum: 12721se 30/09-11tc Monteringsanvisning Gasolgrill Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

Monteringsanvisning kulgrill artikel nr. 0432

Monteringsanvisning kulgrill artikel nr. 0432 0432 SWE 04/04bt 1 Monteringsanvisning kulgrill artikel nr. 0432 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

Monterings, bruks och underhållsanvisning för Gasolgrill FREEMONT-GG102018 Endast för utomhusbruk

Monterings, bruks och underhållsanvisning för Gasolgrill FREEMONT-GG102018 Endast för utomhusbruk Monterings, bruks och underhållsanvisning för Gasolgrill FREEMONT-GG102018 Endast för utomhusbruk Läs denna manual och gör dig bekant med produkten innan grillen tas i bruk. Spara denna manual för framtida

Läs mer

BRUKS- OCH MONTERINGSANVISNING FÖR GASOLGRILL. Artikelnummer G06-88

BRUKS- OCH MONTERINGSANVISNING FÖR GASOLGRILL. Artikelnummer G06-88 BRUKS- OCH MONTERINGSANVISNING FÖR GASOLGRILL Artikelnummer G06-88 Läs igenom denna instruktionsbok innan du använder din grill för första gången. Före varje användning bör du kontrollera att grillen är

Läs mer

CAMP STOVE. Får endast användas i väl ventilerade utrymmen. Model nr: CS-02

CAMP STOVE. Får endast användas i väl ventilerade utrymmen. Model nr: CS-02 08 0511 CAMP STOVE Model nr: CS-02 Viktigt: Läs dessa instruktioner noga innan användandet. Bekanta dig med utrustningen innan den ansluts till gasolflaskan. Spara denna manual för framtida referens. Får

Läs mer

Dallas gasgrill med 2 lågor Användarhandbok

Dallas gasgrill med 2 lågor Användarhandbok Dallas gasgrill med 2 lågor Användarhandbok Denna användarhandbok gäller för Dallas gasgrill med två lågor. Läs handboken noggrant innan du börjar montera och använda din grill. Spara handboken för framtida

Läs mer

HANDBOK FÖR GASOLGRILL

HANDBOK FÖR GASOLGRILL HANDBOK FÖR GASOLGRILL Tack för att du har köpt en grill från Weber. Ägna någon minut för att skydda den genom att registrera din produkt online på www.weber.com. m VARNING Om du känner lukt av gasol:

Läs mer

YSTAD. Tucker elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING

YSTAD. Tucker elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING YSTAD Tucker elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING LÄS ALLA ANVISNINGAR NOGGRANT, ÄVEN OM DU TROR ATT DU ÄR BEKANT MED DEN ELEKTRISKA GRILLEN OCH HUR DU SKA ANVÄNDA DEN. SÄKERHETSINFORMATION! VIKTIGA

Läs mer

Bruksanvisning för gasolkamin 430-045

Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning

Läs mer

Manual NitroClean automatisk poolrobot

Manual NitroClean automatisk poolrobot Manual NitroClean automatisk poolrobot Grattis till ditt köp av den automatiska poolroboten NitroClean. NitroClean är enkel att använda och underhåller din pool utan någon ansträngning. Genom att följa

Läs mer

12502 SWE - 2007 JA Monteringsanvisning el-grill 12502 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar

Läs mer

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och

Läs mer

12435-2007 SWE JA Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12435 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

Gasovn Firkantet - SE - MANUAL 2018.indd 1 11/06/

Gasovn Firkantet - SE - MANUAL 2018.indd 1 11/06/ 90146 - Gasovn Firkantet - SE - MANUAL 2018.indd 1 11/06/2018 12.55 90146 - Gasovn Firkantet - SE - MANUAL 2018.indd 2 11/06/2018 12.55 90146 - Gasovn Firkantet - SE - MANUAL 2018.indd 3 11/06/2018 12.55

Läs mer

STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING

STIGA COLLECTOR 30 BRUKSANVISNING STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. SVENSKA SE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Låt aldrig någon använda

Läs mer

HANDBOK FÖR GASOLGRILL

HANDBOK FÖR GASOLGRILL HANDBOK FÖR GASOLGRILL MONTERING - S. 10 Tack för att du har köpt en grill från Weber. Ägna någon minut för att skydda den genom att registrera din produkt online på www.weber.com. DU MÅSTE LÄSA DENNA

Läs mer

Utegrill för grillkol Handbok för montering och användning

Utegrill för grillkol Handbok för montering och användning MADE TILLVERKAD IN USA I USA Utegrill för grillkol Handbok för montering och användning SERIE 4100 ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK UTOMHUS. INTE FÖR KOMMERSIELLT BRUK. - ANMÄRKNING - MECO CORPORATION STRÄVAR EFTER

Läs mer

12277 SWE 06/04 JA Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12277 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

Houseware. SodaMaster gazelle // Type 6511, 6512, 6513, 6514, 6515, 6516, 6517, espresso nero// espresso nero// mineral water dispenser //

Houseware. SodaMaster gazelle // Type 6511, 6512, 6513, 6514, 6515, 6516, 6517, espresso nero// espresso nero// mineral water dispenser // espresso nero// espresso and cappuccino maker// Houseware espresso nero// espresso and cappuccino maker// SodaMaster gazelle // mineral water dispenser // 1 litre // Adjustable amount of CO2 in water //

Läs mer

SUMMIT. Handbok för LP-gasolgrill #38014 DU MÅSTE LÄSA DENNA

SUMMIT. Handbok för LP-gasolgrill #38014 DU MÅSTE LÄSA DENNA SUMMIT GasolGrill Handbok för LP-gasolgrill #38014 DU MÅSTE LÄSA DENNA BRUKSANVISNING innan du använder din gasolgrill m FARA! Om det luktar gasol: 1) Stäng av gasen gasolen till grillen. 2) Släck alla

Läs mer

Adventus Brukarmanual

Adventus Brukarmanual Adventus 2018-06 Revision 2 Adventus Innehåll Säkerhet... 4 Allmänna föreskrifter... 4 Ändamål och normal användning... 4 Inte avsedd användning... 4 Symboler... 4 Varningar... 5 Avfallshantering... 6

Läs mer

QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING

QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING Fogsprutan med påmonterad borrmaskin 1 INNEHÅLLFÖRTECKNING * Säkerhetsföreskrifter Sida 3 * Tillbehör 4 * Montering av munstycke 4 * Montering av matarskruv 5 * Montering

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12794

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12794 12794 SWE 12/08 TC Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12794 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara

Läs mer

Bruksanvisning för gasolkamin

Bruksanvisning för gasolkamin Bruksanvisning för gasolkamin 430-042 Bruksanvisning i original 21.03.2013 Jula AB SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Läs bruksanvisningen innan du använder värmaren.

Läs mer

Crux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM

Crux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM Crux Lite TM Crux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM Canister mounted stove for outdoor use OIMUS clever COOKING SINCE 1899 Figure [1] Figure [2] Figure [3] Figure [4] Figure [5] Figure [6] Figure

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12781

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12781 12781 SWE 10/08 TC Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12781 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

Användarhandbok till gasspis OBS! ENDAST FÖR BRUK MED FLYTGAS

Användarhandbok till gasspis OBS! ENDAST FÖR BRUK MED FLYTGAS Användarhandbok till gasspis OBS! ENDAST FÖR BRUK MED FLYTGAS INNEHÅLL * Spisens tekniska data * Spisens delar * Viktigt att läsa innan spisen tas i bruk. * Nyttig information om spisens bruk. * Tända

Läs mer

MANUAL. FOTOGENKAMIN Modell Ruby och Kero Art.nr 14-1700 och 14-1750. www.exergon.se Tel. 08-7420170

MANUAL. FOTOGENKAMIN Modell Ruby och Kero Art.nr 14-1700 och 14-1750. www.exergon.se Tel. 08-7420170 MANUAL FOTOGENKAMIN Modell Ruby och Kero Art.nr 14-1700 och 14-1750 www.exergon.se Tel. 08-7420170 TEKNISKA SPECIFIKATINER Modell Ruby Kero Konvektor typ Strålningskonvektor Strålningskonvektor Värmeeffekt

Läs mer

Lär dig hantera gasol. Råd och regler.

Lär dig hantera gasol. Råd och regler. Lär dig hantera gasol. Råd och regler. 2 Lär dig hantera gasol Lite lättare med gasol. Både i yrkeslivet, i hemmet och på fritiden kan gasolen göra din dag lite lättare. Gasol är ett säkert, miljövänligt

Läs mer

NOTARA: LÄS OCH UTFØR AVSNITTET OM LÄCKTEST I HANDBOKEN

NOTARA: LÄS OCH UTFØR AVSNITTET OM LÄCKTEST I HANDBOKEN VARBERG! Monterings, bruks och underhållsanvisning för Gasolgrill VARBERG - GG291499 NOTARA: LÄS OCH UTFØR AVSNITTET OM LÄCKTEST I HANDBOKEN! VARNING: Tända inte grillen innan du har läst avsnittet om

Läs mer

GASOLGRILL Handbok för LP gasolgrill

GASOLGRILL Handbok för LP gasolgrill GASOLGRILL Handbok för LP gasolgrill Montering - Pg. 9 PLACE STICKER HERE #41090 Registrera din grill online på www.weber.com DU MÅSTE LÄSA DENNA HANDBOK INNAN DU ANVÄNDER GASOLGRILLEN. m FARA Om du känner

Läs mer

Tel: 08 551 146 40. Iskubsförvaring och transportsystem med SmartGATE Drift- och skötselhandbok Fr. o. m. modell A36000

Tel: 08 551 146 40. Iskubsförvaring och transportsystem med SmartGATE Drift- och skötselhandbok Fr. o. m. modell A36000 Iskubsförvaring och transportsystem med SmartGATE Drift- och skötselhandbok Fr. o. m. modell A36000 Köp på www.fridgecom.se Reservdelar på www.kylkom.se E-ITS00-3 E-ITS500-3 E-ITS600-3 E-ITS700-3 E-ITS350-60

Läs mer

Sänk aldrig grillen eller delar av den i vatten eller annan vätska medan den är ansluten.

Sänk aldrig grillen eller delar av den i vatten eller annan vätska medan den är ansluten. STANLEY DELUXE IPX4 Stanley deluxe elektrisk grill EG201501-02 MONTERING - OG BRUKSANVISNING! VARNING: Undvik elstötar. Sänk aldrig grillen eller delar av den i vatten eller annan vätska medan den är ansluten.

Läs mer

Rev.nr 1300726. Monteringsanvisning Spa tillbehör

Rev.nr 1300726. Monteringsanvisning Spa tillbehör Rev.nr 1300726 Monteringsanvisning Spa tillbehör Locklyft för fyrkantiga spa Innehållsförteckning A Stödarm 2 B Skumgummigrepp 2 C Mittdel 1 D Svängarm 2 E Lock till svängarm 2 F Bussning 4 H Monteringsbeslag

Läs mer

Infra röd gasolkamin LI168LPI

Infra röd gasolkamin LI168LPI Användarmanual Infravärmare gasol 12-8800 100909 Infra röd gasolkamin LI168LPI Gallret frampå kaminen får under inga omständigheter tas bort helt eller i delar då brännskador kan uppstå. E ENG SÄKERHETSÅTGÄRDER:

Läs mer

BORDSKLOTGRILL BG380

BORDSKLOTGRILL BG380 BORDSKLOTGRILL BG380 HN 3569 BRUKSANVISNING Läs bruksanvisningen, säkerhetsföreskrifterna och varningarna noggrant innan grillen används. Grillen får endast användas utomhus! SÄKERHETSFÖRESKRIFTER OCH

Läs mer

Innehåll: 1.: Teknisk data 2.: Sprängskiss 3.: Detaljlista 4.: Förberedelse 5.: Installation 6.: Varning och säkerhetspunkter 7.: Säkerhetsåtgärder 8.

Innehåll: 1.: Teknisk data 2.: Sprängskiss 3.: Detaljlista 4.: Förberedelse 5.: Installation 6.: Varning och säkerhetspunkter 7.: Säkerhetsåtgärder 8. 12027-2007 SWE JA Bruksanvisning till gasolstrålvärmare Art.-Nr. 12027 VIKTIGT: LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN DU ANVÄNDER DENNA APPARAT. FÖLJ DE KORREKTA TÄNDNINGS- OCH ANVÄNDNINGS INSTRUKTIONERNA.

Läs mer

Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino

Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino Användarmanual Great Northern Popcorn - Little Bambino För manual på Danska, Finska, Norska och Engelska vänligen besök vår hemsida. For manual in Danish, Finnish, Norwegian or English, please visit our

Läs mer

2 Innehåll: 1.: Teknisk data 2.: Användning 3.: Sprängskiss 4.: Montering 5.: Förberedelse 6.: Installation 7.: Varning och säkerhetspunkter 8.: Säker

2 Innehåll: 1.: Teknisk data 2.: Användning 3.: Sprängskiss 4.: Montering 5.: Förberedelse 6.: Installation 7.: Varning och säkerhetspunkter 8.: Säker 12292swe_#382-2005_01/05 JA 1 Monterings- och bruksanvisning för flatbed gasolgrill art.nr.12292 VIKTIGT: LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN DU ANVÄNDER DENNA APPARAT. FÖLJ DE KORREKTA TÄNDNINGS- OCH

Läs mer

RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL

RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL LÄS NOGGRANNT DENNA MANUAL INNAN MASKINEN TAS I BRUK. Felaktig användning kan orsaka skada på människa och material. Innehåll Sida Generell instruction 2 Delar och specifikationer...

Läs mer

Skötsel- och monteringsinstruktion för Kupol. Drivbänkslock med automatisk öppnare för pall- och odlingskragar

Skötsel- och monteringsinstruktion för Kupol. Drivbänkslock med automatisk öppnare för pall- och odlingskragar 1 Drivbänkslock med automatisk öppnare för pall- och odlingskragar Kupol är ett drivbänkslock anpassat för odlingsbänkar och pallkragar med måtten 120 x 80 cm. Locket är av formad polykarbonat en extrem

Läs mer

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61 WCS-61 Bruksanvisning för Wonder Core Smart Innan du börjar använda träningsredskapet läs igenom avsnittet Säkerhetsinformation noggrant för att säkerställa en korrekt användning. När du har läst igenom

Läs mer

Monteringsanvisning Gasolgrill

Monteringsanvisning Gasolgrill Modell: 12461 Datum: 3/12-09tc Monteringsanvisning Gasolgrill Läs noggrant igenom monteringsoch bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är

Läs mer

GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064

GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 1 GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 ANVÄNDARMANUAL Innehåll: A. Bra att veta före användning. B. Säkerhetsanordningar C. Installation och Användning D. Installera

Läs mer

HANDBOK FÖR LPG GASOLGRILL

HANDBOK FÖR LPG GASOLGRILL HANDBOK FÖR LPG GASOLGRILL E0 CLASSIC E0 CLASSIC Tack för att du köpt en Weber grill. Du har gjort en god investering. Ta nu några minuter i anspråk och skydda den genom att registrera din produkt online

Läs mer

Så här används Cylinda spisar

Så här används Cylinda spisar Så här används Cylinda spisar Modellerna med emaljhäll SE 512 SE 514 Viktigt! Läs hela bruksanvisningen innan Du börjar använda spisen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början Läs hela bruksanvisningen

Läs mer

Innehållsförteckning. Bruksanvisning för kolsyremaskinen. Svensk

Innehållsförteckning. Bruksanvisning för kolsyremaskinen. Svensk Bruksanvisning för kolsyremaskinen Innehållsförteckning Svensk Säkerhetsföreskrifter för kolsyremaskinen Viktiga säkerhetsföreskrifter 6 Säker hantering av kolsyremaskinen 7 Tekniska specifikationer 8

Läs mer

Echo XC 18 TCL 00N Art nr: 12-0600 Väggkamin med kanalsystem för balanserat drag

Echo XC 18 TCL 00N Art nr: 12-0600 Väggkamin med kanalsystem för balanserat drag Echo XC 18 TCL 00N Art nr: 12-0600 Väggkamin med kanalsystem för balanserat drag DEL 1, Monterings- och bruksanvisning Notera att alla förklaringar och instruktioner hänvisar till sidorna och bilderna

Läs mer

VATTENKOKARE BRUKSANVISNING

VATTENKOKARE BRUKSANVISNING VATTENKOKARE BRUKSANVISNING MODELL: BKE1700 Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda kokaren och spara den för framtida behov. SÄKERHET! 1. Läs anvisningarna före användning. 2. Kontrollera

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning Gasolgrill

Monterings- och bruksanvisning Gasolgrill Modell: Datum: 00553Cse 24/01-11tc Monterings- och bruksanvisning Gasolgrill Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt

Läs mer

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.

Läs mer

ELVISP BRUKSANVISNING

ELVISP BRUKSANVISNING ELVISP BRUKSANVISNING Modell: BBR1000 Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda vispen och spara den för framtida behov. SÄKERHET! Tänk på att alltid sätta säkerheten främst när du använder

Läs mer

FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82

FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 (Swedish) DM-FC0001-00 Försäljarens bruksanvisning FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 VIKTIGT MEDDELANDE Denna återförsäljarmanual är främst avsedd för att användas av professionella cykelmekaniker. Användare

Läs mer

SVENSKA. Introduktion. Allmän beskrivning (Bild 1) Viktigt. Fara. Varning

SVENSKA. Introduktion. Allmän beskrivning (Bild 1) Viktigt. Fara. Varning 1 193 Introduktion!!"# "! "! Allmän beskrivning (Bild 1) $% &'( )'* +,(,-*./0)1#/0)2#/0)3#/0)4#/+15#/+126 7$ 897:(./0)177#/0)3776 &- )% ;97:(#: 5,( /+156 Viktigt 7:(./0)177#/0)3776"*.

Läs mer

Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr &

Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr & Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr 860050 & 860051 RX2485 2400W, RX3085 3000W Made in Japan Uppackning och förberedelse: Förbered värmaren för användning genom att utföra följande. Packa

Läs mer

Nexus 100. Nexus Behållare för bägare

Nexus 100. Nexus Behållare för bägare Nexus 100 & Nexus Behållare för bägare ANVÄNDARMANUAL OCH INSTALLATIONSINSTRUKTIONER VIKTIGT! SE TILL ATT ALL RELEVANT PERSONAL LÄSER MANUALEN INNAN ANVÄNDNING OCH ATT ÄVEN KOPIA GES TILL PERSONAL INBLANDAD

Läs mer

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar DL VÄRMELAMPA Installations- och användningsanvisningar INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt... 3 2. Säkerhetsföreskrifter... 3 3. Konstruktion och modeller... 4 4. Installation... 4 4.1 Placering av lampan...4

Läs mer

BRUKSANVISNING. NM-11 Manual.se 09/2014 55M Produkt AB

BRUKSANVISNING. NM-11 Manual.se 09/2014 55M Produkt AB BRUKSANVISNING NM-11 Manual.se 09/2014 55M Produkt AB Nitmaskin NM-11 Gratulerar till inköpet aven nitmaskin HM-11. Vi tackar dig för att du väljer en produkt från SSM Produkt AB. För att erhålla ytterligare

Läs mer

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Användarhandbok

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 SV Användarhandbok a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Svenska Gratulerar till

Läs mer

Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Vattenpump 2 benzin Art.: 90 42 637 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du

Läs mer

MSS 5572 Elektrisk Knivslip

MSS 5572 Elektrisk Knivslip MSS 5572 Elektrisk Knivslip Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar 2 Bruksanvisning Tack för att du valt en av våra produkter! Hoppas du

Läs mer

ANVÄNDARHANDBOK. System, luftkonditioneringsaggregat FXAQ20PV1 FXAQ25PV1 FXAQ32PV1 FXAQ40PV1 FXAQ50PV1 FXAQ63PV1. MODELLER För väggmontering

ANVÄNDARHANDBOK. System, luftkonditioneringsaggregat FXAQ20PV1 FXAQ25PV1 FXAQ32PV1 FXAQ40PV1 FXAQ50PV1 FXAQ63PV1. MODELLER För väggmontering ANVÄNDARHANDBOK System, luftkonditioneringsaggregat MODELLER För väggmontering FXAQ20PV1 FXAQ25PV1 FXAQ32PV1 FXAQ40PV1 FXAQ50PV1 FXAQ63PV1 Luftfilter (Intern inloppsventil) Luftintag (framkant och ovankant

Läs mer