Hem/Villa/Antenn. KATALOGDEL VÅRA KATALOGDELAR INNEHÅLL. Hem Montagemateriel Nätdelar central. Nätmateriel. Instrument Verktyg

Transkript

1 KATALOGDEL Hem/Villa/Antenn VÅRA KATALOGDELAR Hem Montagemateriel Nätdelar central Förstärkare Huvud- AV-Teknik Data/IP Villa Fiberoptik Antenn Nätmateriel Kabel Kontakter Instrument Verktyg Catline TV, Antenner, Paraboler med tillbehör, LNB analoga med tillbehör, Optiska LNB Global Invacom med tillbehör, MF- och granndelningssystem, Digitala hemboxar för satellit, kabel, terrest och IP, CA-moduler

2 SFÖRTECKNING Televes Scandinavia...3 Till din hjälp...4 Försäljningsvillkor...5 Catline TV...6 Catline TV på olika sätt...7 Antenner...8 Televés FM-antenn...9 FM-antenner övriga...9 VHF-antenn...10 DAT-HD BOSS DAT-HD BOSS-Kombi DAT-HD 75 BOSS Gitterantenn Yagiantenn Yagiantenn DCA-2000LTE...16 DigiCamp De Luxe...18 InNova Mira Boss LTE...20 DigiCurve T60 HD...21 OmniNova LTE/BOSS...22 DigiNova BOSS CampNova...25 Seaview...26 Antenn DAB...26 Standardantenner...27 Antenn för 3G/4G/GSM...28 Pro Pro-1500 riktantenn...30 Pro-1100 Mimo...31 Pro Tillbehör för 3G/4G...33 Parabol och LNB...34 Macab parabol...35 BIG-BISAT...36 Globesat parabol...37 Inverto Black Premium LNB...38 Clear view...39 Tillbehör paraboler...39 Switchar...40 Unicable multiswitch...40 Satellitsplitter...41 Linjeförstärkare...41 TV-SAT filter...41 MF-System och granndelning...42 Nevo-serien...43 Nevo-serien...44 Digitala boxar...45 Digidom...46 Fjärrkontroller...47 Nätdelar hemmamottagare...47 CA-moduler...48 CCIR Tabell + Centerfrekvens...49 EGNA ANTECKNINGAR...50 ALLMÄNNA LEVERANSBESTÄMMELSER...51 Telefon: info.scandinavia@televes.com 2

3 Televes Scandinavia Televes är Skandinaviens ledande antennmaterielleverantör. Vi är ca 20 entusiastiska medarbetare, som kommer att göra vårt allra bästa för att hjälpa dig. I Danmark sköts försäljning av genom vår distributör Telecenteret A/S. Du har aldrig längre till oss än närmaste telefon eller dator med Internetuppkoppling. Har du vägarna förbi, hoppas vi verkligen att du tittar in. Hjärtligt välkommen. Televes Scandinavia Post: Box 3, SE Trelleborg Besök: Vannhögsgatan 7, SE Trelleborg Telefon: +46 (0) Fax: +46 (0) info.scandinavia@televes.com Hemsida: Televes (Säljkontor) STOCKHOLM Säljkontor Stockholm Finlandsgatan 48, SE Kista, Sweden (Micke): micke@televes.com Televes Scandinavia (Huvudkontor) TRELLEBORG Telecenteret A/S Mårkevej 13E, DK-263 Taastrup, Denmark Telefon: tc@telecenteret.dk Hemsida: Telecenteret A/S TAASTRUP Support Sälj/Order Ekonomi Lager Telefon: info.scandinavia@televes.com

4 HEM/VILLA/ANTENN IN N E H Å LL H E M S I D A Till din hjälp På Televes lägger vi mycket resurser på hjälpmedel som ska förenkla ditt dagliga arbete och kommunikationen med oss. Här har vi sammanställt några av dessa hjälpmedel. Hemsida På vår hemsida får du information om produkter, kampanjer, öppettider med mera. Här kan du också ladda ned bilder, produktblad och broschyrer. E - H A N D E L Support Via hemsidan kan du enkelt klicka dig fram till vår support. Du hittar där svaren på många frågor som rör teknik, mjukvaror och produktinformation. Du kan dessutom ladda ned våra bruksanvisningar i PDF-format. Här hittar du också aktuella mjukvaror. E-handel Från vår hemsida kan du enkelt klicka dig fram till vår e-handel. Även du som normalt ringer in din beställning hittar här mycket matnyttigt. Du kan se tidigare order, leveransuppgifter och lagerstatus. Har du glömt dina inloggningsuppgifter klicka på Glömt lösen. Nytt lösenord mailas då automatisk till den -adress som du har registrerad hos Televes. Finns du inte registrerad, så ring oss! N Y H E T S B R E V Nyhetsbrev Via Televes nyhetsbrev läsa om vad som händer i branschen. Du får också information om aktuella kampanjer, nya produkter mm. Vill du prenumerera? Gå in på vår hemsida och klicka på Nyhetsbrev. Telefon: info.scandinavia@televes.com Välkommen att kontakta oss på: Order: info.scandinavia@televes.com 4

5 Försäljningsvillkor Priser Alla priser är netto exklusive moms enligt definition i AL95RR Priserna gäller tills vidare och kan ändras utan föregående avisering. Priser anges i kronor per styck, m, samt i vissa fall per par. Avgift Vid betalningspåminnelse påförs lagreglerad påminnelseavgift. Lagervaror - Ej lagervaror Eventuella restnoterade lagervaror skickas fraktfritt. Varor till ett värde understigande 200 kr restnoteras inte. Garantier Garantitiden är som regel 1 år. För vissa produkter kan förlängd garanti tillämpas. För övriga villkor hänvisas till "Allmänna leveransbestämmelser". Returer Eventuella returer måste vara godkända av Televes och åtföljas av ett retur- nummer (RMA) utfärdat av Televes. Returer utan RMA eller returer som belagts med mottagarfrakt/efterkrav, vägras och returneras på avsändarens bekostnad. Mer information om returer och nerladdning av RMA-blankett finner du på: www. macab.com (SE) > nerladdningar > övrigt Order Order levereras fraktfritt vid ordervärde över kr netto. För paraboler eller andra skrymmande produkter gäller fraktfritt vid ordervärde över kr. PDF-faktura För att ytterligare minska vår miljöbelastning har vi infört PDF-fakturor. Kontrollera gärna med din säljare så vi har rätt e-postadress. Vi tar en mindre avgift (45 kr) för den som väljer den mer arbetskrävande och miljöbelastande posthanteringen av fakturor. 5 Telefon: info.scandinavia@televes.com

6 Antenner För en fullgod bild behöver en tv tillräcklig signalnivå. Översatt till db innebär detta kring 60 dbµv. En hög förstärkning är dock ej alltid tillräckligt. Minst lika viktigt är att dessa 60 dbµv består av mycket signal och lite brus. Vi talar om signal/brus-förhållande. Har man från början ett otillräckligt signal/brus förhållande kan detta aldrig kompenseras med en hög förstärkning. Istället gäller det att optimera antennsignalen genom en bättre och effektivare antenn eller en bättre placering av antennen. När man väl nått ett acceptabelt signal/brus-förhållande, kan en förstärkare höja upp signalnivån för distribution till flera uttag. Macabs alla antenner utmärker sig genom en hög mekanisk och elektrisk kvalitet och prestanda. Antennerna tillverkas av ledande tillverkare i Danmark och i Spanien. T-force-Technology. Den nya T-Force teknologin möjliggör att tillverka elektronik, som är svår att matcha. Med dessa kretsar ökar det dynamiska området och förbättrar mottagningen med ca. 27 %. Montering och placering av antenner Avståndet mellan husets tak och första antennen och mellan två antenner för samma frekvensområde, skall vara minst 1 meter. Mellan varje antenn för olika frekvenser skall avståndet vara minst 0,8 meter. Antennen för högsta frekvenser monteras överst. Digital mottagning Vid övergången till digital sändningsstandard ställdes högre krav på antennen. Ett nytt fenomenen kallat impulsbrus, det vill säga störningar från mopeder, termostater med mera, kräver en HF-tät dipoldosa. De typer som visat sig vara bäst till digital mottagning är DAT-HD-serien, Macabs gitterantenn samt Diginova. Antenn utan BOSS-adapter med störrningar Antenn med BOSS-adapter, utan störrningar LTE för 4G och hur man löser problemen! Många har fått störningar på sin TV-mottagning sedan vårt mobil data band (4G) började användas på 800 MHz bandet (kallas även LTE). För att göra plats för mobil data flyttade Teracom bort alla TV-sändningar över 790 MHz. Detta har skapat ett växande problem för TV-tittaren med störningar på TV-bandet. Hur eliminerar vi dessa problem: Beroende på hur störningarna kommer in i hushållets nät och hur kraftiga signalerna är finns det flera lösningar: Montera en professionell antenn med inbyggt LTE-filter eller komplettera med Televes LTE BOSS-adapter. Denna stryper den befintliga dipolförstärkaren och aktiverar en ny LTE-skyddad förstärkare. Telefon: info.scandinavia@televes.com 6

7 RUNDSTRÅLANDE REF: 1201 Televés FM-antenn Med tanke på det stora antalet FM-sändare och att dessa finns oftast 360 grader omkring oss är som regel en rundstrålande antenn det bästa valet för FM. Televes Ref: 1201 är tillverkad för montage på maströr eller separat väggfäste. Antennen har nyligen vidareutvecklats genom en modernare dipol som nu är inbakad i ett skärmat hus av en speciallegering kallad Zamac. Även infästningen av elementen är gjorda med en kraftig klamma av Zamac. Art.nr: Rundstrålande FM-antenn, Ref: 1201med HF-tät antenndosa och kraftig Zamak-klamma. E-nr: Denna antenn är bland det bästa marknaden har för mottagning av FM. Förutom högre effektivitet så motverkar den nya antenndosan samtidigt till att störningar kan leta sig in i systemet när denna antenn kopplas ihop med tv-antennen. Välbyggd rundstrålande FM-antenn, Ref: 1201 med HF-tät antenndosa och kraftig Zamak-klamma. HF-tät kraftigt skyddad antenndosa Kraftig infästning av elementen med klamma av Zamac Optimerad för vertikala eller horisontala FM-signaler. Teknisk specifikation Art.nr. E-nr. Benämning Element Frekvens Förstärkning (db) F/B (db) Längd (mm) Vindlast (N) Antenn FM, Ref: dipoler FM (1100 N/m²) FM-antenner övriga För FM-bandet finns högeffekts riktantenner med 3 eller 5 element. Normalt i en villa används rundstrålande. Dessa är speciellt lämpade för lokala närradiosändare som sällan ligger i samma riktning. I fastighetsnät används vanligen 3- eller 5-elements riktantenner. Vertikal montering ger ofta högre signal för närradiokanaler. Art.nr: Antenn, FM 1 elm. S-version för V/H E-nr: Teknisk specifikation Art.nr: FM-3 element E-nr: Art.nr: Omni-FM 1220, rundmottagande 4 dbi E-nr: Art.nr. E-nr. Benämning Förstärkning (db) F/B (db) Vikt (kg) Längd (mm) Vindyta (m 2 ) S-antenn FM , , FM 3 element 4,5 16 1, , Omni-FM 4 0 1, Telefon: info.scandinavia@televes.com

8 DIGITALANPASSAD FÖR KANAL 5 12 VHF-antenn VHF-bandet är på väg tillbaka igen. Nu för bland annat HD-kanaler. Televes VHF-Antenn Ref: 1065 är specialanpassad för dessa frekvenser. Dessutom tillverkad för digitala sändningar. För extra skydd mot externa störningar har antennen en helgjuten antenndosa och kan därför effektivt stänga ut oönskade signaler. Mekaniskt sett är denna antenn kraftigare än de flesta. Den är med andra ord som gjord för vårt bistra nordiska klimat. Alla element är fastsatta med en kraftig klamma av Zamac, en metall-legering som är enkel att gjuta, stark men samtidigt lätt. Även reflektorn är kraftigt förankrad i bommen med ett fäste av Zamac. PERFEKT FÖR HD-KANALER För digitala signaler på band 5 12 Skärmad antenndosa i Zamac Kraftig mekanisk konstruktion Art.nr: Antenn, Ref: 1065, Band VHF Kanal 5 12, 7 elmement. 9,5 db. E-nr: Kabeln ansluts i en HF-tät antenndosa. Tekniska specifikationer Art.nr: Benämning Ref: 1065 Frekvensband K 5 12 Förstärkning N/m2 9,5 Fram/Back db 20 Längd mm 1460 Vindlast 800N/m² 1100 N/m² N 71 97,7 Vindmotstånd Antennmontage m > 20 > 20 Motsvarande vindhastighet Km/h Vindtryck N/m² Alla element är monterade med en kraftig klamma av Zamac. Telefon: info.scandinavia@televes.com 8

9 nz Högre nz Störskydd nz Inbyggd HF-tät HEM/VILLA/ANTENN DIGITALANPASSAD UHF ANTENN DAT-HD BOSS 790 Nu med LTE-skydd och högre förstärkning. Hela 32 db! Art. nr: Antenn, DAT-HD BOSS 790 (21-60) singelpack Ref: E-nr: Art. nr: DAT-HD BOSS 790 (21-60) förmonterad, Ref: E-nr: prestanda med ny patenterad dipol dosa för mindre störningar nz genom patenterad teknik med jordade element förstärkare med AGC/dämpsats Tre nya Europeiska patent ligger bakom nya DAT-HD med sin inbyggda AGC. (Automatic Gain Control) Med all rätt kan man kalla den för marknadens första intelligenta antenn. Svaga signaler blir starkare, medan starka signaler dämpas. Förstärkaren som är av extrem lågbrustyp sitter inbyggd i antennhuset. Detta är självklart det ställe där förstärkaren gör största möjliga nytta. I detta utförandet levereras den även med LTE-skydd före förstärkarsteget. På punkt efter punkt överglänser nya DAT-HD all konkurrens! REF SPECIFICATIONS Mode Passive Active Bandwidth MHz (Ch 21-60) Maximum gain dbi max Noise figure db 1.2 typ Output level Self adjustable Recommended input level dbμv >75 <75 Powering V Maximum consumption ma 0 45 (24 V) / 35(12 V) Lobe width º 30 Wind load N 120 (130km/h) 165 (150 km/h) Se innehållsförteckningen "Nätdelar" för rekommendation av nätdelar. Diagrammet visar förstärkningen via BOSS med eller utan nätdel. 9 Telefon: info.scandinavia@televes.com

10 FÖR BÅDE VHF OCH UHF MED LTE-FILTER DAT-HD BOSS-Kombi 790 DAT-HD är precis som föregångaren utformad speciellt för det digitala marknätet. Antenntypen har sina största fördelar i områden med svag eller ojämn signal. Som tidigare bygger mottagningstekniken på tre stackade Yagi-antenner. DAT-HD har optimerats på ett flertal punkter där de viktigaste har skyddats genom världspatent. Nytt är att en extremt lågbrusig dipolförstärkare med AGC är inkluderad redan vid leveransen. Vid användning utan nätdel är antennen passiv. Med nätdel uppnås upp till 28 db i förstärkning. Art.nr: DAT HD BOSS-Kombi 790, Ref:149401, singelpack E-nr: Art.nr: DAT HD BOSS-Kombi 790, Ref: , förmonterad E-nr: Lämpliga nätdelar Art.nr: Nätdel till mastförstärkare 5504, 24 V/130 ma, F-typ E-nr: Art.nr: Nätdel mastförst./dat-hd, Picokom , 24 V/130 ma, Smart-F E-nr: Art.nr: Inomhusförst. MA /14 db IEC med 12 V dc-matning E-nr: Hög prestanda med ny patenterad dipol Inbyggd förstärkare med AGC/dämpsats HF-tät dosa för mindre störningar Störskydd genom patenterad teknik med jordade element Asymmetriska bommar för mindre markstörningar Nu kommer storsäljaren DAT-HD även som Kombi. Förutom alla unika fördelare får du nu också VHF-bandet i samma antenn. Tre nya Europeiska patent ligger bakom nya DAT-HD Kombi med sin inbyggda AGC, (Automatic Gain Control). Med all rätt kan man kalla den för marknadens första intelligenta antenn. Genom utveckling av mottagningslober har signalen optimerats och störande echo minimerats. Ny patenterad form ökar prestandan över hela frekvensbandet. Inbyggd lågbrus-förstärkare för både VHF och UHF med signal-bypass. Ingen spänning innebär att antennen jobbar passivt volt ger en aktiv antenn med AGC. Självklart i ett HF-tätt hus. Svaga signaler blir starkare, medan starka signaler dämpas. Förstärkaren som är av extrem lågbrustyp sitter inbyggd i antennhuset. Detta innebär att antennen alltid ger maximal prestanda oavsett om signalen kortvarigt är för svag eller för stark. Vi kallar detta för BOSS-technology (Balanced Output Signal System) Reklamfilm finns på Teknisk specifikation DAT-HD Kombi "BOSS" Frekvensområde UHF+VHF Förstärkning "UHF" 16 db Förstärkning "VHF" 8,5 db Öppningsvinkel 30 Längd 1020 mm Antal element 45 Vindlast 135 N (130 km/t) 185 N (150 km/t) Inbyggd BOSS-förstärkare (AGC) Frekvensområde Förstärkning "UHF" Förstärkning "VHF" Utgångsnivå max Brustal typiskt Spänning/ström Bypass funktion VHF+UHF 12 db (28 db Max) 13 db (21,5 db Max) Automatisk reglering 2 db V/40 ma Signalpass även utan spänning Rekommendation För nivåer under 75 dbµv så aktivera förstärkare = V För nivåer över 75 dbµv så använd antenn passivt = 0 V Telefon: info.scandinavia@televes.com 10

11 DIGITALANPASSAD UHF ANTENN MED LTE-FILTER DAT-HD 75 BOSS 790 DAT-antennerna sprider sig som en löpeld över Europa. I land efter land har dessa nya digitalutvecklade antenner tagit en stor del av marknaden. Allt fler upptäcker den höga förstärkningen i kombination med ett mycket kraftigt utförande. Ytterligare fördelar ligger i ett högt fram/back förhållande som minimerar störande reflexer och impulsbrus. Antenndosan är HF-tät och med F-anslutning. Art.nr: Antenn, DAT-HD-75 BOSS LTE, 75 element singelpack, Ref: E-nr: Digitalanpassad Mekanisk toppkvalitet Maximal förstärkning = 19 db Extrem riktverkan HF-tät dipoldosa med F-anslutning Inbyggd förstärkare med AGC/dämpsats Den inbyggda lågbrus-förstärkaren har signal-bypass. Ingen spänning innebär att antennen jobbar passivt volt ger en aktiv antenn med AGC. Självklart i ett HF-tätt hus. I det HF-täta huset finns ett 4-lagers förstärkarkort med avancerad automatisk AGC. Detta innebär att antennen alltid ger maximal prestanda oavsett om signalen kortvarigt är för svag eller för stark. Vi kallar detta för BOSS-technology (Balanced Output Signal System). Genom utveckling av mottagningslober har signalen optimerats och störande echo minimerats. Ny patenterad form ökar prestanda över hela frekvensbandet. Teknisk specifikation DAT-HD 75 Frekvensområde MHz Förstärkning 19 db Fram/back förhållande 32 db Öppningsvinkel 30 Längd 1825 mm Antal element 75 Vindlast 141 N (130 Km/t) 194 (150 Km/t) Inbyggd BOSS-förstärkare (AGC) Frekvensområde Förstärkning Utgångsnivå max Brustal typiskt Spänning/ström Bypass funktion MHz 13 db (max 31 db) Automatisk reglering 2 db V/40 ma Signalpass även utan spänning Rekommendation För nivåer under 75 dbµv så aktivera förstärkare = V För nivåer över 75 dbµv så använd antenn passivt = 0 V 11 Telefon: info.scandinavia@televes.com

12 RÄDDAREN I NÖDEN MED LTE-FILTER! Gitterantenn 790 Gitterantenn kallas även gallerantenn eller tvättbräda. Fördelarna med denna antenntyp ligger främst i jämn frekvensgång samt en bred öppningsvinkel. Detta är i första hand bra för digitala signaler samt för platser med mycket träd i närområdet. Eftersom gitterantennen har en relativt låg förstärkning ska den användas i sändarens närområde (0 3 mil). Antennen är speciellt användbar på orter där flera digitala sändare kan samverka genom antennens stora öppningsvinkel. DIGITALANPASSAD OCH HF-TÄT ANTENNDOSA MED F-ANSLUTNING Macabs gitterantenn utmärker sig genom en stor mottagningsyta, påkostad och kraftig konstruktion. Ytterst få andra gitterantenner kan mäta sig med denna när det gäller verkningsgrad. Antennen är förmonterad. Denna antenn finns även i version "DigiGain" med inbyggd 13 db förstärkare. Större mottagningsyta, bättre mottagning Kraftigare konstruktion HF-tät dipoldosa F-anslutning Art.nr: Antenn, Ref: , 14 db Gitter 790 LTE, F-kontakt E-nr: HF-tät dipoldosa i vattenskyddat hus för störningsfri mottagning. Teknisk specifikation Art.nr. E-nr. Benämning Element Frekvens Förstärkning (db) F/B (db) Längd (mm) Vindlast (N/m²) Gitter, Ref: dipoler K ,016 Telefon: info.scandinavia@televes.com 12

13 DVT-T/T2, 10 ELEMENT Yagiantenn Enkelt montage Hög förstärkning (7 db) Kraftig konstruktion Kan enkelt kompletteras med förstärkare En robust och lättmonterad antenn för fönster- eller balkongmontage. Kan användas för DVB-T, för alla våra UHF-muxar/ kanaler. Fäste medföljer för montage runt maströr eller balkongstolpe. Ska den monteras på vägg, komplettera med vägg/balkongfäste art.nr: Öka förstärkningen med en linjeförstärkare, som ger 16 db och drivs av DVB-T boxens DC-spänning. Art.nr: Antenn, DVB-T fönster, 10 element. Ref: , 7 db, 757 mm E-nr: Art.nr: Mini DVB-T linjeförstärkare FP-12, 5V/25 ma E-nr: Tekniska specifikationer Art.nr: E-nr Band ( ) UHF (21 60) Förstärkning (db) 7 Fram/bak förhållande (db) 15 Längd (mm) 757 Vindlast "800 N/m 2 " (N) 27,5 Vindlast "1100 N/m 2 " (N) 38,2 Yagiantenn 1121 En för sin mottagning, mycket liten antenn. Kan monteras utanför fönster eller på balkong. Antennen är tillverkad i Europa med mycket höga kvalitetskrav. Dessutom med elektriska topp-prestanda. Denna 13 elements yagi är designad för i första hand digitala signaler. För att minska instörning är antenndosan i metall och ordentligt skärmad. Anslutning av koax genom F-kontakt (medföljer ej). En kraftig reflektor medverkar också till hög förstärkning och minimering av störningar. Tekniska specifikationer Art.nr: Antenn, Yagi Ref: ,13 element, 21-60, 12 db E-nr: Art.nr: E-nr Band ( ) UHF (21 60) Förstärkning (db) 12 Fram/bak förhållande (db) 26 Längd (mm) 1180 Vindlast "800 N/m 2 " (N) 73 Vindlast "1100 N/m 2 " (N) 100,3 13 Telefon: info.scandinavia@televes.com

14 HEM/VILLA/ANTENN IN N E H Å LL PATENTERAD DIGITAL TEKNIK DCA-2000LTE För montage på tak, balkong och utanför fönster VHF/UHF Art. nr: Antenn DCA-2000LTE. Aktiv kompakt antenn, VHF/UHF med nätdel E-nr: Platt digital-antenn för Radio och TV n Endast 310x99x576 mm n För både standardupplösning och HDTV n Lågt brustal för bästa bild n Inbyggd VHF/UHF lågbrusförstärkare n Extra booster på utgången, upp till 40 db n Hög förstärkning n Lågt brus z z z z z z z DCA-2000LTE är alternativet för dig som vill ha en kompakt, diskret och ändå effektiv TV-antenn. Montaget är föredömligt enkelt. Komplettera med önskad kabel samt kontakter och du har bild! Beroende på signalstyrka och de lokala förhållandena kan denna kompaktantenn ofta ersätta en betydligt större takantenn med husförstärkare. Resultatet blir en knappt synlig antenn som pryder sin plats på ett helt annat sätt än en standard sprötantenn. ANTENNA FOR PROFESSIONALS Telefon: info.scandinavia@televes.com Compatible 14

15 HEM/VILLA/ANTENN IN N E H Å LL INKOPPLING Antenn DCA-2000LTE 230 V AC Nätdel med F-kontakter Antenn In Antennkabel (ingår inte) TV Ut Antennkabel (ingår inte) Ansluts nätdel mellan antenn och tv, aktiveras en förstärkare som totalt ger cirka 40 db i förstärkning! TEKNISKA SPECIFIKATIONER Art.nr: E-nr Benämning: DCA-2000LTE, aktiv antenn för VHF/UHF med nätdel Frekvensområde: VHF: 87,5 230 MHz, UHF: MHz Förstärkning: VHF: 14 db UHF: 40 db Max utnivå: 100 db Impedans: 75 ohm Brustal: 3,5 db Spänning: Passiv eller AC 230 V Mått: 310x99x576 mm Nätdel 230/12 Volt Medföljer: Flexibelt fäste för rör mm Med flexibelt fäste för enkelt montage på tak, balkong och utanför fönster 15 Tillbehör: Basfäste, DCA-2000LTE. Platta för stående montage. Art. nr: E-nr: DCA-2000 bygger på en patenterad teknik med stålplattor som reflektor och dipol. Denna nya teknik i kombination med en inbyggd förstärkare ger ett förbluffande resultat. Antennen kan nära sändaren användas passivt (utan nätdel) och aktivt med inkopplad nätdelen (medföljer) med förstärkning på 40 db. Telefon: info.scandinavia@televes.com

16 EXKLUSIV HUSVAGNSANTENN DigiCamp De Luxe DigiCamp är en digitalt optimerad campingantenn för krävande miljö och svåra mottagningsförhållande. Antennen är designad i Skandinavien. Ett flexibelt fäste medföljer för montage på mast eller på standard maströr (33 40 mm). Drivspänning är 12 eller 230 volt. DU KÄNNER KVALITEN REDAN NÄR DU PACKAR UPP KARTONGEN Hög förstärkning, perfekt bild/ljud Även för villa Lågt brus Optimerad för digital-tv Enkel att montera Svenskdesignad kvalitetsantenn Medföljande tillbehör Nätdel, DC-sladd, antennkabel, koaxialplugg. Nätdelen är försedd med dubbla utgångar. Art.nr: DigiCamp De Luxe Aktiv campingantenn 20 db E-nr: Teknisk specifikation Art.nr: Benämning DigiCamp E-nr Gain MHz 20 db MHz 20 db Impedans 75 W F-typ Brustal 6 db Max utnivå 100 dbµv Temperatur 20 till +50 C Strömkälla 230 V AC 50 Hz eller 12 V Storlek 315x265x112 mm Vikt 1,7 kg Art.nr: Extra Nätdel till DigiCamp De Lux E-nr: Telefon: info.scandinavia@televes.com 16

17 INOMHUSANTENN InNova LTE-läge: MHz UHF-läge: MHz Art. nr: Antenn InNova, Ref: Bordsantenn UHF med LTE/AGC E-nr: Nu kommer InNova, en inomhusantenn för UHF, utvecklad av Televes experter på RF-teknik. InNova förstärker signalen med hela 27 db. Samtidigt finns ett till- och frånkopplingsbart filter, som spärrar för störningar från nya sändare i LTE-bandet. Tack vare detta undviks störningar från utsändningen av mobil TV. Antennen är rundmottagande och behöver därför inte riktas in. Spänningsförsörjning kan ske genom anslutning till TV-mottagarens eller boxens DC-matning. Men det går också att spänningsförsörja den via den medföljande nätdelen. Funktioner LTE skyddad Automatisk förstärkningsreglering (BOSS Tech) Plug & Play, behöver ej riktas in Spänningsmatas via separat nätdel eller TV/digitalbox 27 db förstärkning Lågt brustal Frekvensområde, valfritt med brytare eller MHz Brustal <3 db Längd, bredd och höjd: 215 x 102 x 105 mm Spänning 5 12 V 17 Telefon: info.scandinavia@televes.com

18 AKTIV INOMHUSANTENN MED LTE-FILTER Mira Boss LTE Mira är en mycket speciell inomhusantenn, utvecklad för det svenska marknätets digitala 8k signaler. Antennen är uppbyggd med 7 element i stripline-teknik. Genom detta uppnår man en mycket hög effektivitet i mottagningen. Signalen passerar därefter en nyutvecklad lågbrusförstärkare där oönskade störningar typ GSM, elimineras. En högre riktverkan och därigenom bättre bild får man genom att plattan med stripline-elementen är vridbar. Förstärkningen totalt är på höga 3025 db (se diagram). Det är vår övertygelse att du inte någonstans kan finna en motsvarande produkt. Nya Mira med Ref: är utrustad med Televes patenterade Boss-teknik som jämnar till alla muxarna samt har inbyggt LTE-filter. Art.nr: Antenn, Mira Boss LTE, Ref: , aktiv bordsantenn UHF, 25 db, Brus <2,5 db E-nr: Mycket hög förstärkning och lågt brustal BOSS-teknik och LTE-filter Snyggt och kompakt utförande Spärr för GSM, FM ISM med mera Låg strömförbrukning Separat passingång för andra signaler Förstärkningsreglering Jämn frekvensgång Strömförsörjs via nätadapter Teknisk specifikation Mira Boss LTE: Frekvensområde Förstärkning Brusfaktor Reflektionsdämpning Strömförbrukning Isolation passingång Genomgångsdämpning MHz 35 db ±1 db 2,5 db typ. >10 db typ. 85/8 ma, 12/230 V >25 db <2 db Av/På-brytare: Av Ansluten antennsignal loopas igenom Mira På Signalen optimeras genom Boss-teknik Filtrering: Spärr för 890 MHz (GSM) Spärr för 433 MHz (ISM) Spärr för FM >35 db >25 db >45 db Telefon: info.scandinavia@televes.com 18

19 nz Snygg För Smidigt HEM/VILLA/ANTENN ANTENN, AKTIV OCH PASSIV FÖR UHF/VHF/FM DigiCurve T60 HD Klarar även VHF Art.nr: Antenn DigiCurve T60 HD, UHF/VHF/FM, 87,5 230/ MHz E-nr: design nz UHF, VHF och FM nz med utdragbara VHF-spröt DigiCurve T60 HD är en nyutvecklad inomhusantenn med inbyggd förstärkare. Frekvensområdet täcker både VHF, UHF och FM/ DAB. För VHF där flera av våra HD-program sänds, har DigiCurve en utdragbar dipol som kraftigt förstärker de låga VHF-kanalerna. Antennen har en inbyggd 30 db's förstärkare av lågbrustyp. För att aktivera denna krävs att TV'n har en aktiverad 5 volts spänning på antenningången, alternativt används den medföljande externa nätdelen. DigiCurve är lättplacerad genom en praktisk fot i kombination med snygg design. För ökad mottagningsstyrka, placera gärna antennen i fönsterkarmen. UHF Digital antenn VHF/FM AC/DC adapter 12V 50mA 1 2 Med terrest box (DVB-T/T2) Endast TV med terrest box (DVB-T/T2 On=Aktiv OFF=Passiv 5V 40mA Strömswitch-adapter Strömswitch-adaptern måste vara inkopplad vid aktivt läge. 1 Digital terrest box 2 TV med terrest box Tekniska specifikationer Frekvensområde Förstärkning Drivspänning Max utnivå Brustal 87,5-230 MHz samt MHz 30 db 5 12 volt (transformator medföljer) 100 dbµv <3 db 19 Telefon: info.scandinavia@televes.com

20 nz LTE-filter nz Separat nz Tre nz Aktiva Rostskydd Boss-teknik Även Separat HEM/VILLA/ANTENN RUNDSTRÅLANDE ANTENN OmniNova LTE/BOSS Den första intelligenta rundstrålande antennen med BOSS och LTE-filter. Art.nr: Antenn Omninova LTE/BOSS, Ref: , för båt/bil/husvagn E-nr: nätdel medföljer, där FM/AM har egen utgång för större fartyg nz inbyggt och vattenskydd i proffsklass ingång för 12 V nz nz förstärkarsteg för mindre stör-produkter för konstant utnivå nz spärrfilter för GSM, fartygsradio, radar mm Omninova är en antenn för professionellt bruk. Den är tillverkad i en helautomatisk process för högsta möjliga driftsäkerhet. Antennen är uppbyggd av 3 olika förstärkarsteg, en för varje band, vilket minimerar blandningsprodukterna och optimerar signalkvaliten. Konstruktionen är gjord för riktigt krävande förhållande med detaljer i rostfritt stål och dubbla fästen medföljer för olika typer av montage. En inbyggd patenterad BOSS-teknik som kontinuerligt mäter innivån och begränsar förstärkning där signalen riskerar att bli för hög. Samtidigt har Omninova försetts med LTE-filter för att dämpa 4G-signalerna som ofta ställer till mycket problem. Art.nr: Filter med 12-volts ingång för OmniNova E-nr: - Tillbehör Art.nr: Nätdel 230 till 12 volts för OmniNova E-nr: Art.nr: volts billaddare för OmniNova E-nr: - Teknisk specifikation Skyddsklass på hus: IP53 Till- och frånkopplingsbar förstärkning. Indikeringsdiod för funktion. 230 V nätdel med ingång för bilbatteri 12/24 volt och utgång för TV/FM. Förstärkning BI/BIII 26/28 db FM 20 db UHF 30 db Spänning AC V DC V Switch spänning 10/8 (ON/OFF) Max. ström 150 ma Telefon: info.scandinavia@televes.com 20

21 nz Smart nz BOSS-teknik nz LTE-skydd nz Vibrationstestad, HEM/VILLA/ANTENN FÖR VILLA OCH HUSVAGN MED LTE-FILTER DigiNova BOSS 790 Art.nr: Antenn, DiNova BOSS 790, för villa och husvagn. Ref: E-nr: konstruktion genom kombinerad lågbrusförstärkare och inomhusenhet som reglerar förstärkning och jämnar ut muxarna inbyggt mot 4-G/LTE-signaler kraftig mekanik Nyhet: Nu med LTE-filter inbyggt! Ingen annan kompakt antenn är mer komplett och med sina förnämliga mottagningsegenskaper är Diginova på många sätt unik. Mottagarantennen är uppbyggd kring en 10 elements Yagi antenn med reflektor för riktverkan framåt och antenn-elementen är inbyggda i kretskortet och har optimerats genom dator-simuleringar. Diginova tar emot både FM, DAB, VHF och UHF med DVB-T signal och antennförstärkning ligger på 7 db. En dipolförstärkare har integrerats med ytterligare 12 db förstärkning, vilken kännetecknas av låg strömförbrukning, hög driftsäkerhet och mycket lågt brustal. Dipolförstärkaren kan drivas av bilens 12 volts system och medföljande inmatningsfilter. Diginova kan även användas hemma och där använder man med fördel den medföljande, kombinerade nätdelen och lägenhetsförstärkaren ref. 5457, som ger ytterligare 20 db i förstärkning. Kombinationen lågbrusig dipolförstärkare och en högeffekts inomhusförstärkare ger en mycket hög flexibilitet. Teknisk specifikation Antenn "förstärkning" BIII 2 db FM 2 db UHF 7 db Förstärkare "antenn" UHF 12 db Utnivå UHF 102 db Extern förstärkare UHF 20 db Spänning AC V DC V Switch spänning "antennförstärkning" 12/0 (ON/OFF) Max. ström 42 ma 21 Telefon: info.scandinavia@televes.com

22 Sammanfattning... Exempel på inkoppling med nätdel och medföljande förstärkare Förstärkning (Läge 12 volt) Antenn = 7 db (Max) Inbyggd förstärkare = 12 db Extern förstärkare (12 V) = 20 db (0 12 db) Totalt = db Dipolförstärkaren är HF-tät och skyddad mot fukt/väta genom ett gjutet metallhus i Zamac. Anslutning sker genom F-kontakt. Förstärkning (Läge 0 volt) Antenn = 7 db (Max) Inbyggd förstärkare = 0 db Extern förstärkare (0 V) = 20 db (0 12 db) Totalt = db 0 V/12 V DC 12 V AV/PÅ En perfekt antenn för de som önskar en diskret antenn hemma, men ändå stark mottagning. 230 V OBS! Spänningmatas alternativt med V eller via medföljande inomhusförstärkare. Ett mycket kraftig fäste medföljer vilket gör DigiNova lämplig även för svåra förhållanden på bil, båt eller vid kraftig blåst. Exempel på inkoppling med inmatningsfilter Förstärkning Antenn = 7 db (Max) Inbyggd förstärkare = 12 db Totalt = 19 db 12 V/24 V DC För extra hög förstärkning i villa med många antennuttag kan den medföljande kombinerade nätdelen och förstärkaren Ref: 5457 användas. BIII UHF Anslutning spänningsinmatningsfilter Brun = positiv (+) Blå = negativ ( ) V + Den kombinerade reflektorn och fästet ger både bra riktverkan och bra fram/ backförhållande för digital-tv. OBS! Spänningmatas alternativt med V eller via medföljande inomhusförstärkare. Telefon: info.scandinavia@televes.com 22

23 nz Rostskydd nz Separat nz Boss-teknik By-Pass Tre Perfekt HEM/VILLA/ANTENN FÖR CAMPING OCH BÅT CampNova Art.nr: Antenn CampNova för camping och villa med LTE och Boss E-nr: nätdel med inbyggd förstärkare medföljer för camping nz och vattenskydd i proffsklass förstärkarsteg för mindre stör-produkter nz för konstant utnivå av signal när DC är bortkopplad nz CampNova - Intelligent riktverkande antennen med BOSS-teknik och spärrfilter för bl.a LTE 790 MHz. CampNova är en antenn för professionellt bruk. Den är tillverkad i en helautomatisk process för högsta möjliga driftsäkerhet. Signalkvaliten har optimerats med ett extremt lågt brustal i kombination med Boss-tekniken. Den mekaniska konstruktionen är gjord för riktigt krävande förhållande. Antennen är för toppmontage på maströr upp till 30 mm diameter. Inbyggt finns en patenterad Boss-teknik som kontinuerligt mäter innivån och begränsar förstärkningen där signalen riskerar att bli för hög. Dessutom medföljer en nätdel för 230 V med ref: som vid behov kan förstärka ytterligare 10 db på VHF och 20 db på UHF. Nätdel med förstärkare Ref Batteri injector (V DC) Kabel 14 meter med kontakter Skruv för montering medföljer Nyckel 3 mm för skruvmontering 23 Telefon: info.scandinavia@televes.com

24 FÖR BÅT OCH BIL Seaview Seaview TV-antenn för båt eller bil En mycket kompakt antenn för digital och analog TV samt FM mottagning. Höjd är endast 145 mm. Rundmottagande SeaView är utvecklad för användning på fartyg, men lämpas sig självklart lika bra för mobila fordon på land. Seaview är aktiv med en inbyggd lågbrusförstärkare. Antennen är tillverkad för höga krav och tillika för att klara hårdast tänkbara vindförhållande. Inbyggt i antennen finns ett filter som eliminerar störningar från kringliggande radiosignaler som GSM och AIS. Antennen är vattentät genom att alla komponenter inneslutits i ett polyurethane skum. Seaview levereras med monteringssats inklusive 15 meter koaxialkabel. Inmatningsfilter för 12 volt DC medföljer. Digital mottagning VHF/UHF samt digital radio Integrerat filter mot GSM och AIS Rundmottagande funktion 100% vattentät Lågt brus, hög förstärkning Montage-kit medföljer Skyddsklass IP56 Art.nr: Antenn, Omnidirectional Seaview Digital E-nr: Art.nr: Monteringssats för Seaview Digital E-nr: FÖR DIGITALRADION Antenn DAB I våra Skandinaviska länder ser vi DAB-radion växa fram allt snabbare. I Danmark och Norge har det varit en stor framgång och börjar nu bli var mans egendom. På sikt är alla överens om att digitalradion DAB kommer att ersätta FM. I Sverige spårade de första testerna ur. Detta framför allt genom att programutbudet var för tunt. Men nu står vi inför nya satsningar i Sverige. Denna Televesantenn följer Televes och Macabs kvalitetskrav. Antennen är 555 mm, på 3 element och med 8 db i förstärkning. Art.nr: Antenn DAB-3, Ref: 1050, MHz, 3 elm., 8 db E-nr: Telefon: info.scandinavia@televes.com 24

25 FÖR SNABBA PRISVÄRDA INSTALLATIONER Standardantenner För kunder som sätter lägre krav på kvalitet och prestanda har Macab också ett sortiment med lite enklare antenner, tillverkade i Kina. Dock rekommenderar vi alltid Televes, inte minst med tanke på den nya Boss-tekniken och den kraftiga mekaniska konstruktionen på Televes antenner. Fokus på denna serie antenner ligger på en attraktiv prisnivå och målgrupp är slutkunder där priset är av avgörande betydelse. Kvalitetsmässigt ligger de fortfarande fullt i klass med många andra fabrikat på marknaden. Du hittar produktblad för nedanstående antenner på (SE) > Nerladdningar > Villa/Fritid. VHF/UHF 29 element Band UHF: Band VHF: 5-12 Art. nr: Antenn Kombi VHF/UHF-1328, 29 element, trippelbom E-nr: UHF 28 element, 9,5-15 db Band UHF: Art. nr: Antenn UHF-1028, 28 element, trippelbom E-nr: VHF 6 element, 5-7,5 db Band VHF: 5-12 Art. nr: Antenn VHF-0705, 6 element, 5 7,5 db E-nr: UHF 12 element, db Band UHF: Art. nr: Antenn Yagi-1460, 12 element, 13 db E-nr: UHF 2 element, 6-8 db Band UHF: Art. nr: Antenn mini-gitter, UHF element, 6 8 db E-nr: Telefon: info.scandinavia@televes.com

26 HEM/VILLA/ANTENN IN N E H Å LL TV VIA NÄTVERKSKABEL Catline TV I allt fler nyproducerade villor, kontor eller lägenheter finner man vid inflyttning endast ett datanät. Med dagens teknik är det fullt möjligt att använda detta nät för både TV, telefoni och annan multimedia. Catline är kostnadseffektivt, men samtidigt ett av marknadens mest genomtänkta och flexibla system för distribution av TV i en nätverkskabel. Tekniken kan användas även för andra signaltyper och Catline programmet kommer efterhand att utökas med omvandlare för bland annat HDMI, Audio/Video med mera. Så här gör du! Alla utgående datakablar i huset samlas i en patch-panel, som vanligtvis placeras i ett multimediaskåp. Inkommande telefoni, TV etc, ansluts (patchas) med enkla kopplingskablar till just den utgång (det RJ-45 uttag) där du vill ha respektive signal. I RJ-45 uttaget där TV'n ska anslutas görs detta med balun TVB-01 som omvandlar tillbaka signalen från RJ-45 till RF med IEC-kontakt. Tips För flexibel möblering, var generös med antalet data uttag. TV n och hemmabion har sin givna och kanske självklara plats idag, men efter nästa ommöblering kommer problemen! Med Catline kopplas (patchas) signalerna på någon minut om, så att t.ex RF-signalen för TV kan distribueras till valfritt datauttag i lägenheten/villan. Art.nr. E-nr. Benämning Catline slutmotstånd, RJ45-hane, 100 ohm Catline 19"-panel för 1-2 TVB-02 (inkl blindlock) Catline 10"-panel för TVB-02 Catline förstärkare TVB-02U med 4 reglerbara utgångar Catline balun transform TVB-01 RJ45-hane - IEC-hane 2m Telefon: info.scandinavia@televes.com 26

27 HEM/VILLA/ANTENN IN N E H Å LL Catline TV på olika sätt CATLINE TV OCH TERREST ANTENN CATLINE TV OCH SATELLITSIGNAL Detta är det vanligaste sättet att använda Catline. På samma sätt kan en fibernods RF-ut anslutas. Satelllit In RF ut Terminating resistor Terminating resistor Using Catline TV, the modulated output signal from the receiver or the HDMI output can be distributed via a CAT-5/6 cable. CATLINE TV OCH KABEL-TV CATLINE TV OCH TRIPLE PLAY UNIT CATV (Broadband Triple Play ) Kabel-TV En kabel-tv-signal kan också skickas ut via Catline TV. Fiber In RF ut RF ut Terminating resistor Terminating resistor 27 Telefon: info.scandinavia@televes.com

28 Antenn för 3G/4G/GSM Mobil data via 4G Traditionellt TV-tittande via antenn på taket kommer i framtiden att ersättas av moderna kommunikationsformer inom IP/ data-området. Redan nu ser vi ett stort behov av antenner för våra mobiltelefoni- och databand GSM/3G/4G. Den produktgrupp som just nu ökar snabbast hos Macab är antenner för mobil data kallad 4G. Från operatören, får eller köper man ett modem med inbyggda antenner. Precis som för TV räcker sällan dessa antenner till för att få tillfredsställande signal. Lösningen är en extern Macab-antenn som oftast gör underverk med signalnivåer och bredbandshastighet. Det finns flera att välja på, vilken just du behöver kan t.ex ha att göra med hur den ska monteras. Telefoni/data via 3G Mobiltelefonin blir allt viktigare för oss men tyvärr är ofta våra hem skärmade för den svaga 3G-signalen. Lösningen på detta är en repeater som förstärker både den inkommande och den ivägsända trafiken. Läs mer i denna katalogdel om Macabs olika 3G-repeaters. Faktaruta: Vilket frekvensband används? 800 MHz LTE band för 4G 900 MHz GSM (2G) singleband (kan också användas för 4G) 1800/1900 MHz GSM (2G) dualband (kan också användas för 4G) 2170 MHz Band för 3G (kan också användas för 4G) 2300 MHz Nytt band för 4G 2600 MHz LTE band för 4G Stora förändringar pågår när det gäller våra frekvensband. Vi rekommenderar alltid att man kontrollerar med sin operatör vilka frekvenser som används på just din ort. TIPS FÖR BÄTTRE BREDBAND FRÅN 3G/4G Använd om möjligt alltid extern antenn. For bästa effekt, placera antennen utomhus och sa högt som möjligt. Du måste veta var sändaren finns eftersom detta är en riktantenn. Du kan förlänga kabeln som ofta medföljer, men använda inte längre kabel än nödvandigt. Vissa modem måste ställas om i programvaran för aktivering av yttre antennen. Har ditt modem två antenningångar kan du få betydligt bättre hastighet, genom att ansluta en Mimo-antenn eller två separata antenner. Ansluter du endast en antenn så kontrollera vilken ingång som skall användas. Kontrollera kontakttyp på ditt modem, då eventuell adapter kan behövas. För optimal hastighet/nerladdning, testa alltid båda banden (900 MHz och 2600 MHz). Modemets överföringshastighet testar du genom Telefon: info.scandinavia@televes.com 28

29 nz Montage nz För För HEM/VILLA/ANTENN FÖR 3G/4G/GSM Pro-5000 Passiv antenn för 3G/4G/GSM Art. nr: Antenn 4G, Pro MHz/1710/2700 MHz, 11dBi E-nr: modem och andra applikationer där en starkare signal krävs på balkong, fönster eller tak villa, båt, husvagn eller sommarstuga nz Pro-5000 kan bl.a. användas för GSM/PC3/3G/WLAN och 4G i frekvensområden MHZ samt MHz. Det är en högeffekts log-periodisk multibandsantenn för mottagning/sändning. Antennen är inkapslad i ett hus av UV-skyddad ABS-plast. Ett smart multifäste medföljer, som tillåter tilt och polaritetsval av antennen för optimering av mottagningen och fästet tillåter maströr mellan 30 och 53 mm. Det medföljer 7 meter lågförlustkabel av typen LMR200 samt en SMA-kontakt "hane", som är monterad vid leverans. Förlängningkablage SMA-hona/hane finns att köpa till och beroende på modem kan andra adaptrar behövas. För montage utomhus: Generellt sett är signalen utomhus betydligt starkare än innanför väggarna. Till detta kommer en kraftigt ökad förstärkning genom antennens konstruktion som resulterar i en väsentligt ökad signalkvalitet i jämförelse med standard modem för inomhusmontage. Tekniska data Frekvensband MHZ/ MHz VSWR <1,7 Impedans 50 ohm Förstärkning 11 dbi ±1 db Polarisation Vertikal Öppningsvinkel H 60/55 grader (±8 ) Öppningsvinkel V 50/45 grader (±5 ) Fram/back >21 db Max Power 100 W Anslutning SMA-hane Skydd DC-jordad Mått 445x210x70 mm Vikt 0,75 kg Vindklass 150 km/h Montering För maströr mm Material i hus UV skyddat ABS 29 Telefon: info.scandinavia@televes.com

30 nz Öppningsvinkel nz Minskad För HEM/VILLA/ANTENN FÖR 3G Pro-1500 riktantenn Med smal mottagningsbeam Art.nr: Antenn, 3G Pro-1500 riktantenn, MHz E-nr: vertikal och horisontal mottagning nz risk för att störa andra abonnenter Pro-1500 är speciellt framtagen för mobiloperatörernas krav på 3G-antenner med extra hög riktverkan. Antennen har en öppningsvinkel på 15 grader, vilket minskar risken för mottagning av annan oönskad signal. Dessutom minskar risken att andra abonnenter blir störda. Den är tillverkad av tålig ABS-plast och levereras med fäste för mast (lämplig diameter mm) och kan användas för både horisontal och vertikal mottagning. Pro-1500 är ett perfekt komplement till 3G-repeatern PS-2200 och AT-2200 när man på grund av operatörskrav måste hålla en smal öppningsvinkel. Ytterligare fördel med smal öppningsvinkel är den högre förstärkningen, som en antenn med liten öppningsvinkel ger. Teknisk specification Frekvensområde MHz VSWR <2 Impedans 50 ohm Förstärkning 18 ±1 db Polarisation Vertikal och horisontal Öppningsvinkel H/V 15 ±3 grader Fram/back >25 db Max effekt 100 W Anslutning N-hona Åsk-skydd DC-jordad Dimension (mm) 305x305x25 Vikt 1,2 kg Max vind-last 150 km/h Telefon: info.scandinavia@televes.com 30

31 nz Bredbandig nz Kan nz Låg Mimo-typ Kompakt Inomhus HEM/VILLA/ANTENN FÖR 3G/4G/GSM Pro-1100 Mimo MHz MHz Art.nr: Antenn, 3G/4G, Pro-1100 Mimo, / MHz E-nr: stående våg för bästa mottagning utförande nz monteras på vägg eller på rör mm eller utomhus nz mottagning för 2G/3G/4G mm för dubbel polarisation nz Pro-1100 är en antenn för både inom- och utomhus speciellt framtagen för de Skandianviska frekvensbanden för Telefoni och Data. Bland de system där antennen kan användas finns GSM/CDMA/PC3/3G/WLAN. Antennen kan användas inomhus, men genom ett flexiblet fäste och UV-beständig plast kan den med fördel också monteras på balkong, fönster eller vägg. Pro levereras med 2 meter lågförlustkabel, monterad SMA-kontakt och dubbla nedledningar, en för varje polarisation. Extra förlängningskablar finns att köpa till. Denna antenn är av Mimo typ och kan därigenom ta emot dubbla polarisationer (både horisontalt och vertikalt). Fästen medföljer för montage både på maströr, balkong och på vägg. PRO-1100 har lägre förstärkning i jämförelse med en riktantenn som PRO-5000, men genom sitt Mimo-utförande och dubbla nedledningar är denna antenntyp ändå att föredra till modem som stöder Mimo. Teknisk specifikations Frekvensområde / / / Impedans 50 Ohm Förstärkning <7 dbi Polarisation Vertikal och horisontal Öppningsvinkel H 90 ±15 and 75 ±12 Öppningsvinkel V 60 ±5 and 55 ±5 Isolation 20 db Fram/back förhållande 21 db Max effekt 100 W Anslutning 2x2 meter med SMA-hane Mått 220 x 200 x 70 mm Vikt 0.6 kg Klassad vindhastighet 150 kph Material UV-beständig ABS Installation På rör 30 till 53 mm eller vägg 31 Telefon: info.scandinavia@televes.com

32 nz Kan nz Låg nz Bredbandig Inomhus Kompakt HEM/VILLA/ANTENN PANEL-ANTENN FÖR 3G/4G/GSM Pro-1000 För montering inomhus och utomhus Art.nr: Antenn Pro-1000, 4G, MHz/ MHz, 6-8 dbi E-nr: mottagning för 3G, 4G mm stående våg för bästa mottagning eller utomhus nz monteras på vägg eller på rör mm utförande nz Pro-1000 är en antenn speciellt framtagen för de Skandianviska frekvensbanden för telefoni och data 4G/GSM/CDMA/PC3/3G/ WLAN. Antennen kan användas både inomhus och utomhus, genom UV-beständig plast. Med dubbla medföljande fästen kan den enkelt monteras på både antennrör eller på vägg. Pro-1000 levereras med 2 meter lågförlustkabel och monterad SMA-kontakt. Trots kompakt utförande är förstärkningen på hela 6 8 db. I dagens välisolerade hus och lägenheter händer det ofta att delar av huset ligger i radioskugga för modem och då kan lösningen vara en Pro Teknisk specifikations Frekvensområde , , , MHz Impedanse 50 Ohm VSWR <2 Förstärkning "per band" 6/7/8/6 dbi Polarisation Vertikal Öppningsvinkel "H" 90 ±15 och 75 ±12 Öppningsvinkel "V" 65/60/55/50 Fram/back förhållande > 10 db Max effekt 100 W Anslutning SMA-typ (hane) Dimensioner Mått 210 x 180 x 45 mm Vikt 0.45 kg Klassad vindhastighet 150 kph Material UV-beständig ABS Kabel 2 meter Installation "rör" mm Telefon: info.scandinavia@televes.com 32

33 KONTAKTER, ADAPTER OCH ANSLUTNINGSKABEL Tillbehör för 3G/4G Kontakterna ingår i Macabs serie kvalitetskontakter som går under vårt brand "Connectors4PRO" Art.nr. E-nr. Benämning Kontaktövergång SS-00, SMA-hona till SMA-hona Kontaktövergång SS-11, SMA-hane till SMA-hane Kontaktövergång SSA-01, vinkel SMA-hona till SMA-hane Kontaktövergång SS-01RP SMA-hona/hane, Reversed Polarity Kontaktövergång SF-00, SMA-hona till F-hona Kontaktövergång NS-01, N-hona till SMA-hane Kontaktövergång NS-11, N-hane till SMA-hane Kontaktövergång NS-10, N-hane till SMA-hona Kontakt SMA-1, crimp hane för LMR-200 kabel, 50 ohm Kontakt SMA-0, crimp hona för LMR-200 kabel, 50 ohm Kontakt SMA-14, crimp hane för LRM-400 kabel, 50 ohm G/4G adapter AC-CRC9, SMA hona-crc9. För Huawei 160, 230, G/4G adapter AC-TS9, SMA hona-ts9. För Siera 309, ZTE G/4G adapterkontakt RP-SMA för modem med fel SMA typ Kabel, SM-2, SMA hona SMA hane, 2 meter RG-58 svart Kabel, SM-5, SMA hona SMA hane, 5 meter RG-58 svart Kabel, SM-10, SMA-hona SMA hane, 10 meter, RG-58 svart Fördelare SMA 2-vägs. 3,5 db, MHz Alla produkter i tabellen visas inte i bild. Se mer på > e-handel 33 Telefon: info.scandinavia@televes.com

34 Tips! Med hjälp av footprints för respektive satellit kan du hitta vilken parabolstorlek du behöver beroende på var montering av parabolen sker Du hittar dessa på eller på hemsidan för respektive satellit. Parabol och LNB Parabol En parabol från Macab står ut från mängden. På många punkter får du en helt överlägsen kvalitet. Genom åren har inriktningen från Macabs sida alltid varit att satsa på kvalitet. Detta kan du se på plåttjocklek, metallfäste och rostskydd. LNB Beroende på användningsområde, delas våra mikrovågshuvud upp i flera olika typer enligt nedan. Eftersom placeringen alltid innebär en påfrestning från både väta, kyla och värme, krävs det förutom hög prestanda, en mycket hög mekanisk kvalitet. Macab har av detta skäl höga krav på lågt brustal, mekanisk och elektrisk prestanda. LNB för hemma-mottagare tar emot hela satelliten. LNB för centraler har tar emot polarisation och band på separata ingångar. LNB typer Singel LNB -för hemma-mottagare Twin LNB -för dubbla hemma-mottagare Quad LNB -för 4 hemma-mottagare Quatro LNB -för HC och MF-switchlösningar Octo LNB -för 8 hemma-mottagare SatCR LNB -för SatCR (Unicable) mottagare Hur räknar jag ut mellanfrekvens? De flesta satellitmottagare klarar av att ta emot frekvenser mellan MHz. Professionella satellitmottagare för kabel-tv programmeras oftast med mellanfrekvens. Mellanfrekvens: Frekvensen som skall knappas in i mottagaren. Satellitfrekvens: Frekvensen som kanalen/programmet har. Lo-frekvens: LNB lokaloscillator (9750 för lågband och för högband).mellanfrekvens = Satellitfrekvens Lo-frekvens Exempel Satellitfrekvens = Lo-frekvens = 9750 Mellanfrekvens: = 1559 LNB inställning (korspolarisation) Korrekt inställning av mikrovågshuvudena (LNB) är viktigt för att få optimal bild (signalkvalitet) vid mottagning av digitala signaler. Vrid mikrovågshuvudena någon grad enligt bilden sidan om. För att uppnå bästa resultat så bör ett satellitinstrument användas för att ställa in korspolarisationen. Telefon: info.scandinavia@televes.com 34

35 RIKTMÄRKE FÖR KVALITET Macab parabol Som i de flesta sammanhang blir resultatet inte bättre än den svagaste länken. Vill du år efter år, ha bra och pålitlig bild, satsa på källan, dvs själva antennen eller parabolen. En svag nivå går alltid att förstärka, medan själva kvaliteten på signalen aldrig blir bättre än vad du får ut från antennen. Macabs paraboler håller hög kvalitet både när det gäller signal och mekanik. Parabolskålen är dubbelbehandlad, med eloxering och därefter pulverlack. Med parabolen följer ett praktiskt kombifäste för vägg eller maströr och en justerbar 6 graders sidomatning. Parabolen levereras antracitgrå. Förstärkning: 37 db. Parabolen är en extra påkostad skål som förutom behandling med pulverlack, även är eloxerad. Till parabolen medföljer ett kraftigt dimensionerat metallfäste, avsett för maströr upp till 76 mm. För att fästa parabolen mot vägg, måste parabolen kompletteras med ett separat väggfäste. Förstärkning: 40 db. Art.nr: Parabol, 74x84 cm, standard V-fäste, ej LNB E-nr: Art.nr: Parabol, 1 m aluminium, mastfäste mm E-nr: TE80 levereras komplett med de vanligaste tillbehören för att ta ned våra Nordenpositioner. Parabolen är med kraftigt fäste och en skål passande för vårt bistra nordiska klimat. Lämpliga satelliter är Astra 4A (Viasat) och Thor (Canal Digital). TE40 är en väl beprövad parabol av stålplåt som pulverlackerats. För mottagning av Viasat eller Canal Digital satelliterna (Astra 4A och Thor) är en 40 cm parabol av god kvalitet fullt tillräcklig. En proffsparabol för riktigt krävande förhållande. Storlek 1,2 meter. Denna antenn har en mekanisk konstruktion och tekniska prestanda för användning i huvudcentraler eller vid mottagning där högsta möjliga verkningsgrad krävs vid mottagning av svaga satelliter. Levereras med fäste för montage på maströr mm. Art.nr. E-nr. Benämning TE80 Norden 2xLNB, sidom, DiSEqC, rör/fäste TE40 Sirius/Astra 40cm, LNB, rörfäste Art.nr. E-nr. Benämning Parabol, PRO 1,2 meter Visiosat SMC120 Kontakta oss för andra storlekar, vilka finns som beställningssortiment 35 Telefon: info.scandinavia@televes.com

36 RIKTMÄRKE FÖR KVALITET BIG-BISAT BIG-BISAT är Cahors svar på marknadens önskemål om mottagning av flera satelliter. Tallriken är av mycket hög kvalitet och ger en hög signalstyrka. Med hjälp av programmet på deras hemsida är det mycket lätt att beräkna hur tallrik och huvuden ska justeras. Fyra LNB-hållare ingår. För satellitposistioner som ligger närmare varandra än 6 grader finns special-lnb med smal hals att köpa till. Art.nr. E-nr. Benämning Superbol 91x70 parabol, Cahor BIG BISAT 4xMS LNB Singel 23 mm för CahorBIG BISAT LNB Twin 23 mm för CahorBIG BISAT LNB hållare 23 mm för CahorBIG BISAT LNB hållare 40 mm för Cahor BIG BISAT X De-icing kabel för LNB-arm Cahor BIG BISAT X De-icing till Cahor BIG BISAT parabol 91x70 cm Installationshjälp Ladda ner Appen QUICKSAT från Google Play och Appstore för enkel installation för önskad position. Telefon: info.scandinavia@televes.com 36

37 TÄCKTA PARABOLER MED LNB Globesat parabol Globesat har gjort sig kända för en mycket hög kvalitet och ett smart tänk när det gäller det praktiska. Dessa täckta paraboler finns i storlek 45 alternativt 60 cm med twin-lnb. För montage på husbil eller husvagn rekommenderar vi Globesats 120 cm mastfäste, även om dessa paraboler kan monteras på en standardmast på husvagnen. Med Globesats originalfäste kan parabolen justeras inifrån, både i höjd- och sidled. Konstruktionen är stabil och designad för de tuffast tänkbara förhållanden. Genom en täckt parabol minskar risk för att regn eller snö ska påverka signalkvalitet eller livslängd. Locket är av UV-beständig ABS-plast och alla metalldelar är tillverkade av rostfritt stål eller aluminium, för maximal hållbarhet. I nedfällt läge blir höjden endast 240 mm respektive 280 mm. Art.nr. E-nr. Benämning Globesat GS-60 SAT, Twin LNB Globesat GS-45 SAT, Twin LNB Globesat campingmast cm Globesat mast for parabol cm GS-60 GS-45 Tekniska data: Frekvensområde Temperaturområde Vikt 45 mm / 60 mm 10,7 12,75 GHz. 40 till +80 C. 1,8 kg / 2,6 kg. 37 Telefon: info.scandinavia@televes.com

38 Inverto Black Premium LNB Vi har glädjen att kunna introducera en serie internationellt erkända kvalitets-lnb med brustal, i mottagarsteget på under 0,2 db. Senaste tekniken gällande fasbrus och brustal gör dem extra lämpliga för digital mottagning. Ett lågt brustal ger större marginaler gällande väderproblem och parabolstorlek. Single LNB, för hemma-mottagare Twin LNB, för dubbla hemma-mottagare Quad LNB, för 4 hemma-mottagare Art.nr: LNB Black Premium Singel, 1 utgång, Inverto E-nr: Art.nr: LNB Black Premium Twin, 2 utgångar, Inverto E-nr: Art.nr: LNB Black Premium QUAD, 4 utgångar, Inverto E-nr: Octo LNB, för 8 hemma-mottagare Quatro LNB, för HC och Switchlösningar SATCR LNB Art.nr: LNB Black Premium OCTO, 8 utgångar, Inverto E-nr: Art.nr: LNB Black Premium QUATRO, 4 utgångar, Inverto E-nr: Art.nr: LNB, en SATCR och två utgångar univ. (DTH) + splitter E-nr: LNB-varianter och funktion Singel = 1 utgång för hemmamottagare Twin = 2 utgångar för hemmamottagare Quad = 4 utgångar för hemmamottagare OCTO = 8 utgångar för hemmamottagare Quatro LNB = 4 utgångar för HC och MF-switchar SATCR LNB = för SatCR (Unicable) mottagare Black Premium Förstärkning: db Brustal: 0,2 db Hals: 40 mm 10,7-12,75 LOF: 9,75/10.6 GHz Telefon: info.scandinavia@televes.com 38

39 HEM/VILLA/ANTENN IN N E H Å LL REGNSKYDD FÖR MIKROVÅGSHUVUD Clear view Med Clearview skyddas själva mikrovågshuvudet från både regn och snö, så du undviker störningar i bilden. En billig och enkel försäkring mot bildavbrott. Monteringen är enkel och vindfång respektive belastningen på parabolen är minimal. Materialet är flexibelt och kan bockas för att passa flertalet av marknadens olika LNB. Art.nr. E-nr. Benämning Clear view regnskydd för en LNB. Clear view regnskydd för två LNB Clear view regnskydd för fyra LNB Clear view regnskydd, installatörsförpackning med 16 st Tillbehör paraboler 39 Art.nr: Sidomatning 4-LNB fast, Scandinavia, för Macab 74/100 cm E-nr: Art.nr: Sidomatning, multihållare för 74/100 cm parabol, Universal LNB E-nr: Art.nr: Sidomatning, fast 1 +5 för 74/100 cm parabol offset, twin, quatro LNB E-nr: Art.nr: Sidomatning universal passande mm diameter E-nr: Art.nr: LNB-hållare 80/100 cm parabol ( ) E-nr: Telefon: info.scandinavia@televes.com

40 Switchar En switch är synonymt med omkopplare som till exempel kan användas för att koppla ihop 2 olika LNB till samma mottagare via en kabel. Det som oftast används till att styra switcharna är en DiSEqC-signal som de flesta moderna mottagare kan skicka ut. Vid anslutning av Twin-LNB eller MF-system skall högisolations-switch användas. Art.nr: DiSEqC, 4-vägs VT-DS-4, Hi-Iso E-nr: Art.nr: DiSEqC, 2-vägs VT-DS-2, Hi-Iso E-nr: Övriga switchar Art.nr: Manuell A/B switch E-nr: Art.nr: Smart-switch auto, prioriterar ingång med spänning E-nr: Unicable multiswitch Art.nr: Unicable Multiswitch 101, utgång SatCR+LNBU E-nr: Unicable Multiswitch 101 (SatCR) möjliggör installationer med upp till 4 satellitmottagare över en enda kabel. Förutom Unicable-utgångar finns en användbar universal-utgång för anslutning av en standardmottagare. Dessutom finns loop av Quattro LNB-signalen till ännu en multiswitchenhet. För full flexibilitet kan multiswitchen drivas direkt av de anslutna Unicable-mottagarna eller via medföljande extern nätdel (med inmatningsfilter). Multiswitchen tar emot de fyra satellit IF-banden och marksänd terrest signal. Både Unicable och standard LNB-signalen kombineras sedan med marksignaler (Terrestsignal förstärks inte). Sedan delas signalen upp i anslutna satellit-antennuttag (MX-600). Telefon: info.scandinavia@televes.com 40

41 Satellitsplitter Art.nr: Art.nr: Art.nr: Art.nr: Art.nr: Art.nr: Art.nr. E-nr. Benämning Satellitsplitter SAT VT 02, 2-vägs, 2x DC-pass MHz Satellitsplitter TPD-02P, 2-vägs, 2x DC-pass MHz Satellit splitter TPD-04, 4-vägs 1xdc pass MHz Satellitsplitter TPD-4AP, 4-vägs, 4x DC-pass MHz Fördelare, tv satellitsplitter Ref:5155, , allxdc Satellitsplitter 7402 aktiv, 4dB, 8-vägs, MHz tiltad Linjeförstärkare Art.nr: Art.nr: Art.nr: Art.nr. E-nr. Benämning Linjeförstärkare 9617, MHz, max 20 db Linjeförstärkare SAT-V01, MHz, max 20 db (9604) Linjeförstärkare lågbrus Ref: 7485, 22 db, MHz. TV-SAT filter Art.nr: Filter, SAT EW (MX-200), SAT, ingång för TV+SAT E-nr: Art.nr: Filter, Ref: 7452, ingång för TV+SAT E-nr: Telefon: info.scandinavia@televes.com

42 MF-System och granndelning Digitalt ljud och bildkvalitet Stereoljud och bredbild för bland annat hemmabio Större valfrihet genom tillgång till hundratals satellitkanaler och olika mottagare Boxers utbud kan distribueras Internet kan distribueras Många gånger kan man med fördel få ned kostnader genom att dela parabol med grannen. Man kallar denna typ av nät för MFnät, där varje hushåll har en egen satellitmottagare. Eftersom mottagaren på flera sätt styr parabolens mikrovågshuvud krävs det i dessa nät en annan typ av LNB. Dessa kallas generellt för Quatro-LNB. Namnet kommer av att det har fyra utgångar vilka styrs av satellitmottagaren enligt nedan: Horisontalt lågband (18 volt, ingen 22 khz-ton) Vertikalt lågband (13 volt, ingen 22 khz-ton) Horisontalt högband (18 volt, med 22 khz-ton) Vertkalt högband (13 volt, med 22 khz-ton) Eftersom vi ofta har behov av signal från två satelliter, innebär detta således ett behov av åtta ingångar i systemet. Dessutom tillkommer ingång för den terresta signalen. Signalen delas sedan upp i lägenheten genom ett TV+Sat uttag. Då med utgång för tv, radio och satellit. Enkelt system Det finns idag LNB med två, fyra eller åtta separata switchade utgångar, vilka ansluts direkt till varje hushåll. Dessa kan sedan kopplas ihop med en DiSEqC-switch om flera LNB skall användas. Även den terresta signalen kan förenas med satellitsignalen med hjälp av ett kombineringsfilter. Sedan delas signalen igen i respektive lägenhet genom ett TV+Sat uttag. Exempel på MF-nät Varje våningsplan har sin egen Multiswitch som matas genom fyra stamkablar. I exemplet får 12 hushåll tillgång till en satellit, (fyra polarisationer) samt Boxers utbud SVT1, SVT2 och TV4 med flera. Systemet kan enkelt byggas ut för fler satelliter eller fler hushåll. Telefon: info.scandinavia@televes.com 42

43 KRAFTFULLA KVALITETSSWITCHAR FÖR KASKAD- OCH STJÄRN-NÄT Nevo-serien Nevo är ett modernt switchsystem för mottagning av satellit och terrest TV. Systemet är utvecklat och tillverkas av Televes i en av Europas modernaste anläggningar för antennelektronik. Designen ingår i Televes Eco-line där effektförbrukning minimerats och där alla enheter stängs ned automatiskt ifall inga anslutna mottagare är aktiva. Nevo kan användas som stand alone för stjärnnät eller kombineras med splitter- eller avtappningsenheter för kaskadnät. Switch-enheterna är konstruerade för anslutning till Quatro-LNB, men finns som beställningsvara även för QUAD, men levereras då utan signalreglering per hushåll. Fördelar Nevo Chassie i gjuten metall (Zamak) Samma enhet för stjärn- & kaskadnät Nivåreglering per hushåll Robottillverkad för hög driftsäkerhet Multi-strömmatning via flera in/utgångar Art. nr E-nr Benämning Switch 9 x 9 x 8 för kaskad och stjärnnät Art.nr: Uttag, MF-typ, MX-600-1S, enkeluttag, TV+FM+SAT, 2 db E-nr: Art.nr: Uttag, MF-typ, MX S, serieuttag, TV+FM+SAT, 11 db E-nr: Art.nr: Uttag, MF-typ, MX S, serieuttag, TV+FM+ SAT, 13 db E-nr: Art.nr: Uttag MXA-701A, dubbla Sat, 2 db,4 utgångars slututtag E-nr: Switch 5 ingångar Switch 5x5x4, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 5x5x6, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 5x5x8, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 5x5x12, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 5x5x16, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 5x5x24, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 5x5x32, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 9 ingångar Switch 9x9x8. Ref för kaskad och stjärnnät Switch 9x9x12, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 9x9x16, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 9x9x24. Ref för kaskad och stjärnnät Switch 9x9x32, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 13 ingångar Switch 13x13x8, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 13x13x12, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 13x13x16, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 13x13x24, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 13x13x32, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 17 ingångar Switch 17x17x8, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 17x17x12, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 17x17x16, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 17x17x24, Ref , för kaskad och stjärnnät Switch 17x17x32 Ref , för kaskad och stjärnnät 43 Telefon: info.scandinavia@televes.com

44 HEM/VILLA/ANTENN IN N E H Å LL TILLBEHÖR TILL NEVO-SERIEN Nevo-serien Art.nr. E-nr. Benämning Nätdel Ref , 12V 0,8 A, 230V Nätdel Ref , 12V/3A 230V Nätdel Ref , 12V/2A, 110/230V multiplug Splitter Ref , 5x5x5 utgångar för kaskadnät Tap 5x5x5 12 db, Ref , för kaskadnät Tap 5x5x5 15 db, Ref , för kaskadnät Tap 5x5x5 20 db, Ref , för kaskadnät Förstärkare 9x9 Ref , för kaskadnät Förstärkare Ref , för kaskadnät Förstärkare 13x13, Ref , för kaskadnät Nätdel Splitter Splitter för Nevo Tapp för Nevo Tapp Förstärkare Förstärkare 17x17, Ref , för kaskadnät Nätdel 3 A för Nevo Förstärkare för Nevo Nätdel 0,8 A för Nevo Inkopplingsexempel Telefon: info.scandinavia@televes.com 44

45 Digitala boxar Macab är av tradition en av marknadens största distributörer av digitala boxar. Vi står oberoende när det gäller val av fabrikat. Fördelen med detta är bland annat att vi med kort framförhållning kan ta upp nya intressanta boxar i sortimentet. Macab är distibutör för bland andra: Sagem, Pace, Humax, Dilog med flera. Vi lagerför även Viasats godkända boxar. Eftersom att utbud och teknisk data snabbt förändras, har vi valt att inte specificera våra DTH-boxar i katalogen. Istället hänvisar vi till vår e-handel där både bilder och teknisk data kan laddas ner. Vi lagerför boxar för alla tre sändningssätten QPSK (satellit), COFDM (terrest) och QAM (kabel). 45 Telefon: info.scandinavia@televes.com

46 nz Styr Digtal 8 HEM/VILLA/ANTENN FJÄRRKONTROLLFÖRLÄNGARE Digidom Art.nr: Fjärrkontrollförlängare Digidom, Ref: , IR 38/56 khz E-nr: flera enheter nz hantering nz olika kanalfrekvenser Godkänd förlängare för alla standard-fjärrkontroller (38/56 khz). Gör det möjligt att styra t.ex. elektronik i vardagsrummet från husets alla rum. Digidom tar emot IR-signalen, omvandlar till radio och distribuerar denna på 439 MHz inom huset/lägenheten. Enheterna jobbar digitalt och kan ställas i 8 olika kanalfrekvenser för att undvika störningar från annan sändare. Bland användningsområdet finns att placera t.ex en digitalbox på en annan plats och ändå kunna styra denna var som helst i huset. Digidom består av 2 enheter, en sändare för rummet där du befinner dig och en mottagare för rummet där din IR-styrda enhet finns placerad. Teknisk specifikation Nätdel DC Ström Frekvens Modulation Kanaler IR V AC 5 V TX 40 ma, RX 50 ma 433,9 (±100 khz) ASK 8 st valbara genom switch 0-60 khz Telefon: info.scandinavia@televes.com 46

47 Fjärrkontroller Art.nr: Fjärrkontroll Smart Mirage CX02 E-nr: Art.nr: Fjärrkontroll Smart Mirage CX76HD och CX05 E-nr: Art.nr: Fjärrkontroll Smart CX72HD, DVB-C E-nr: Art.nr: Fjärrkontroll Sagem DVR box 6240/80, 64160, 64250, DTR94250 E-nr: - Art.nr: Fjärrkontroll Sagem PVR box 6240, 6280, 64160, E-nr: - Art.nr: Fjärrkontroll Sagem ITD632/62/64/50/52/72/75 E-nr: Art.nr: Fjärrkontroll Sagem DT90HD, DT85B, ITD84HD/91 E-nr: - Art.nr: Fjärrkontroll Faval 2200/2300, HD-4CT E-nr: - Art.nr: Fjärrkontroll Pace 830/850/855 E-nr: - Art.nr: Fjärrkontroll Humax BXR-HD+ (Boxer PVR) E-nr: Art.nr: Fjärrkontroll Humax BXR-HD (Boxer) E-nr: Art.nr: Fjärrkontroll Humax BXR-HD2 (Boxer zapper) E-nr: - Art.nr: Fjärrkontroll Avanit FTA E-nr: Nätdelar hemmamottagare Art.nr. E-nr. Benämning Nätdel Sagem DT90 DVB-T2 Boxer Zapper Nätdel till Sagem ITD Nätdel Sagem DVR/PVR 6280, 64160, exkl nätkabel Nätdel till Sagem ITD62, 64, 52, 72, Batterikabel till Sagem ITD 52, 72, 75, 62, Telefon: info.scandinavia@televes.com

48 HEM/VILLA/ANTENN IN N E H Å LL BOXER, CANAL DIGITAL, COM HEM, VIASAT CA-moduler Med en godkänd modul och en terrest- eller satellitförberedd TV går vi in i en ny era när det gäller mottagning av signal via satellit eller antenn. Helt plötsligt behövs inte längre någon extra mottagare och allt sköts med en och samma fjärrkontroll. Fortfarande så kan en extern mottagare användas men måste ha ett uttag för CA-modul. Moduler finns i många olika utförande, beroende på system, vissa är unika för krypterings-systemet de skall användas till. CA-moduler finns både för hemmabruk och för professionella system, där högre prestanda och krav behövs. Fler och fler moduler är idag också klara för HD-kanaler. För att kunna se HDTV-kanaler så behöver man en kompatibel modul med CI+ och ett programkort anpassat för CI+. Art.nr. E-nr. Benämning Boxer TV modul Viaccess MPEG4 Neotion Boxer TV modul Viaccess 4.0 MPEG4 T2 HD CI+ Art.nr. E-nr. Benäming Ca-modul Conax Smit Pro 32 pid DigiCam CA-modul Conax Smit Art.nr. E.nr. Benämning CA-modul Conax för COMHEM CI+ CA-modul Conax Smit Godkänd av ComHem Art.nr. E.nr. Benämning Canal Digital CA-modul, Conax Paring Strong CI+ Art.nr: E.nr. Benämning Cryptoguard CA-modul. Även för CryptoLITE, P/N Cryptoguard CA-modul Smit CI+ Art.nr. E-nr. Benämning CA-modul Viaccess YouSee Neotion Dual Ca-modul Viaccess PRO SmiT 8 services CA-modul Irdeto Cableworld, descrambler Totalcrypt modul TCM061, CI+ Telefon: info.scandinavia@televes.com Special 48

49 CCIR Tabell + Centerfrekvens Band Kanal Frekvens (bildbärvåg) Centerfrekvens Band I K ,5 K ,5 K ,5 S-band 1 S1* ,5 (7 MHz) S2* ,5 S3* ,5 S4* ,5 S5* ,5 S6** ,5 S ,5 S ,5 S ,5 S ,5 Band III K ,5 (7 MHz) K ,5 K ,5 K ,5 K ,5 K ,5 K ,5 K ,5 S-band II S ,5 (7 MHz) S12* ,5 S ,5 S ,5 S ,5 S ,5 S ,5 S ,5 S ,5 S ,5 S-band III S (8 MHz) S S S24* S25* S S S S S S S S33* S34* S S S37** S S S S Band Kanal Frekvens (bildbärvåg) Centerfrekvens Band UHF K (8 MHz) K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K Kanal används för mobilt 4G (LTE). * På grund av risk att störa radiotrafik får dessa tv-kanaler inte användas i kabel-tv-nät ** Dessa kanaler bör undvikas av risk att störa eller störas av amatörradion. 49 Telefon: info.scandinavia@televes.com

50 EGNA ANTECKNINGAR Telefon:

51 ALLMÄNNA LEVERANSBESTÄMMELSER 1. Godkännande av order Nedanstående leveransbestämmelser tillämpas på all försäljning av Televes, Säljaren, såvida ej annat skriftligen godkänts av Säljaren. 2. Bindande avtal Ingen beställning utgör bindande avtal med mindre ordern godkänts av Säljaren skriftligen eller genom leverans av varorna ifråga. 3. Ändring eller annullering av order Order kan inte annulleras eller ändras av Köparen utan Säljarens skriftliga godkännande. 4. Pris Såvida inte pris avtalats skriftligen mellan parterna sker leverans till priser i enlighet med av Säljaren tillämpad prislista vid tidpunkten för leverans. Senast utkomna prislista ersätter automatiskt tidigare. 5. Betalning Såvida inte annat skriftligen avtalats är samtliga priser u-netto kontant. Kredit lämnas efter prövning i det enskilda fallet. Vid försenad betalning har Säljaren rätt till dröjsmålsränta, förnärvarande 12%, på obetalt belopp. Därjämte har Säljaren rätt att vägra ytterligare leverans tills dess betalning för förfallen skuld erhållits. 6. Äganderätten till produkterna - äganderättsförbehåll Äganderätten till sålda produkter övergår till köparen först sedan Säljaren erhållit full betalning. Säljaren skall således äga rätt att vid utebliven betalning återta godset. Allt i den omfattning det är tillåtet enligt lagen i Köparens hemvistland. 7. Leverans - Faran för godset Om inte annat skriftligen avtalats i det enskilda fallet levereras godset fritt vårt lager. Faran för godset övergår på Köparen vid leveransen. Eventuella artiklar, som ej finns i lager vid leveranstillfället, restnoteras och levereras fraktfritt snarast möjligt. Säljaren är dock inte ansvarig för förlust på grund av försenad eller utebliven leverans. INCOTERMS gäller. 8. Frakter med mera Vid leverans under visst av Säljaren fastställt minimivärde uttages leverans- och faktureringsavgift i enligt av Säljaren vid varje tidpunkt tillämpade taxor. Köparen erinras om att transport sker på dennes risk. Försäkring ombesörjs endast efter skriftlig begäran och på Köparens bekostnad. 9. Reklamation av leverans Anmärkningar vid felaktig leverans skall meddelas till oss skriftligen inom åtta (8) dagar. Eventuella transportskador skall köparen anmäla direkt till transportföretaget. Säljaren äger avslå varje anspråk på grund av bristande leverans, såvida inte Köparen underrättar Säljaren i enlighet med vad i föregående stycke sägs. 10. Garantier med mera Säljaren garanterar att produkterna överensstämmer med Säljarens standardspecifikationer, angivna i Säljarens broschyrer eller med vad som särskilt överenskommits med Köparen skriftligen. Alla andra garantier och villkor med avseende på kvalitet eller funktion är uteslutna. Överensstämmer inte produkten med denna garanti skall Säljaren efter eget val antingen ersätta felaktigt gods med felfritt sådant eller utfärda en kreditnota. Säljarens ansvar är begränsat till fel angivna i AL-95. Om inte annat anges gäller två veckors garanti för uppackningsfel. Underlåter Köparen att reklamera inom de tidsgränser som anges ovan, har Köparen förlorat sin rätt till garantin. 11. Returer Vid retur på grund av reklamation måste alltid RMA:nr anges på följesedeln och varför retur skett och till vilken faktura returen hänför sig. Fel på produkten skall beskrivas så att den kan åtgärdas utan dröjsmål. Uppfylls ej ovan angivna villkor returneras varorna utan åtgärd till avsändaren, alternativt med full debitering. Returer eller byten utan föregående godkännande eller returer som belagts med mottagarfrakt eller andra avgifter vägras och returneras på avsändarens bekostnad. Har Köparen skadat originalemballage, till exempel genom egna noteringar, märkningar etc. eller saknas emballaget, debiteras 20 % av varans värde vid kreditering eller byte. Respektive inköpsfaktura skall alltid bifogas. Returer eller service belagd med avgifter returneras. Returnummer fås av säljaren. 12. Produktansvar Säljaren ansvarar för personskador endast om det visats att skadan orsakats genom grov oaktsamhet från Säljarens sida. Säljaren ansvarar ej för skador på någon egendom som inträffar vare sig under eller efter den tid då Köparen har godset i besittning. Säljaren har vidare inget ansvar för skador på produkter som tillverkas eller säljs av Köparen. Säljaren ansvarar inte för utebliven vinst eller följdskada. Skulle Säljaren omfattas av produktansvar gentemot tredje man, skall Köparen hålla Säljaren skadeslös i den omfattning som Säljarens ansvar begränsats i enlighet med detta avtal. Säljaren ansvarar inte för inkomstbortfall, följdskador eller andra skador såvida inte förlusten eller skadan beror på grov oaktsamhet från säljarens sida. 13. Force Majeure Säljaren skall ha rätt att annullera order eller senarelägga leveranser eller reducera kvantitet som skall levereras om leveransen omöjliggörs eller ur Säljarens synpunkt blir i oskälig mån oekonomisk på grund av omständigheter utanför Säljarens kontroll såsom, men ej begränsat till strejker, lockouter, olyckor, krig, eldsvådor, explosioner, översvämningar, underlåtenhet från tredje man att fullgöra leverans till Säljaren, större maskinhaverier, råvarubrist eller annat sådant. 14. Tillämpad lag Varje avtal mellan säljare och köpare skall anses ingånget i enlighet med svensk lag som skall tillämpas därpå. 51 Telefon: info.scandinavia@televes.com

52 KATALOGDEL HEM/VILLA/ANTENN TELEVES ERBJUDER DIG... Trygghet Kvalité Garanti Support Televes Scandinavia: Box 3 SE Trelleborg Tel: info.scandinavia@televes.com