MITSUBISHI ELECTRIC. E-Designer för E1000-serien. Referensmanual. Svenska MA00803G

Transkript

1 MITSUBISHI ELECTRIC MA00803G E-Designer för E1000-serien Referensmanual Svenska

2 Förord Manual för E-Designer Förord Denna manual är en beskrivning av E-Designer, konfigurationsverktyget som används för att skapa applikationer för operatörsterminalerna i E1000-serien. I manualen kommer vi att kalla detta för konfigurationsverktyget. Se E-Designer användarhandbok (MA00784A) för funktionsbaserade beskrivningar. Manualen förutsätter att de senaste versionerna av systemprogrammet (firmware) och av konfigurationsverktyget används. Konfigurationsverktyget kan även användas för att skapa och redigera projekt för operatörsterminalerna i E-serien. Programmeringen av operatörsterminalerna i E-serien beskrivs i manualen MA00551D. För styrsystemspecifika detaljer om anslutet styrsystem hänvisas till hjälpfilen för drivrutinen för respektive styrsystem. Funktionaliteten i operatörsterminalerna är densamma oberoende av vilket styrsystem som ansluts till operatörsterminalen. Operatörsterminalen kan anslutas till många olika typer av automationsutrustning som exempelvis PLC-system, servo och frekvensomriktare. I denna dokumentation används begreppet styrsystem som en allmän term för ansluten utrustning. Mitsubishi Electric, MA00803G, Informationen i denna dokumentation kan ändras utan föregående meddelande och baseras på den kunskap som är känd vid pressläggning. Tillverkaren förbehåller sig rätten att ändra information utan att uppdatera denna publikation. Tillverkaren tar inget ansvar för eventuella fel i denna dokumentation. Alla exempel i dokumentationen är enbart ämnade för att öka förståelsen av programvarans funktionalitet och handhavande. Tillverkaren tar inget ansvar om dessa exempel används i verkliga applikationer. På grund av det stora antalet användningsområden för programvaran, måste användaren själv inhämta tillräcklig kunskap för att rätt använda denna i sin speciella applikation. Den som ansvarar för applikationen och utrustningen måste själv förvissa sig om att varje applikation motsvarar samtliga relevanta krav, standarder och lagstiftning gällande utförande och säkerhet. Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för skador som kan uppstå vid installation eller användning av utrustning som omnämns i denna dokumentation. Mitsubishi Electric, MA00803G

3 Innehåll Innehåll 1 Installation Konfigurationsverktyget Grunder Arbetsmetodik för att skapa ett projekt Block Signalformat Effektiv kommunikation Prestanda i operatörsterminalen Projektdokumentation Service Menu Diagnostisk sida Konfiguration med konfigurationsverktyget Starta konfigurationsverktyget Val av menyspråk Skapa ett projekt Spara ett projekt Uppdatering av drivrutiner Ändra projektegenskaper Projekthanteraren Blockhanteraren Visa operatörsterminalen runt arbetsytan Konfiguration av block Använda textblock Statiska symboler Ändra I/O I/O-sökning Ändra BDTP-station...52 Mitsubishi Electric, MA00803G I

4 Innehåll 3.16 I/O-korsreferens Övriga redigeringsverktyg Menyn Arkiv Menyn Redigera Menyn Visa Menyn Funktioner Menyn Konfiguration Menyn Blockhanteraren Menyn Objekt Menyn Layout Menyn Projekt Menyn Överför Menyn Fönster Menyn Hjälp Grafisk presentation och manövrering Generella parametrar Grafiska objekt Manövrering av grafikblock med knappsats Manövrera objekt med pekskärmen Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter Generella parametrar Textobjekt Trender Historisk trend Definiera trendobjekt Överföring av trenddata Säkerhetskopiering av trenddata Meddelandebibliotek II Mitsubishi Electric, MA00803G

5 Innehåll 8 Larmhantering Larmgrupper Larm Larmegenskaper Larmimport Larmrad Larm i operatörsterminalen Säkerhetskopiera larm Grafisk larmsida Recept Beräkning av receptstorlek Receptegenskaper och receptkataloger Skapa recept med operatörsterminalen Lägga till på recept Överföra recept till styrsystemet Ta bort recept Använda recept i persondator Skapa och överföra recept med styrsystemets program Spara enskilda recept på ett externt minneskort under drift Data Logger Lösenord Definiera säkerhetsnivåer Definiera lösenord Att logga in Lösenord för projektöverföring Övergripande lösenord Ändra lösenord i operatörsterminalen Lösenordshantering via USB Flash-enhet Mitsubishi Electric, MA00803G III

6 Innehåll 12 Utskrifter från operatörsterminalen Anslutning till skrivare Textblocksrapporter Grafikblocksutskrifter Definiera utskrift Skrivaregenskaper Kontrollkoder till skrivare Tidkanaler Definiera tidkanaler Presentation i operatörsterminalen Språkhantering Unicode i operatörsterminalen Skapa flera applikationsspråk Översätta/redigera texter i konfigurationsverktyget Egenskaper för applikationsspråket Exportera Importera Visa index Korsreferens Återanvänd index Teckensnittsmallar Unicode i E1012 och E Systemövervakare Indexadressering IV Mitsubishi Electric, MA00803G

7 Innehåll 17 Kommunikation Kommunikation med två styrsystem (dubbla drivrutiner) Datautbyte mellan styrsystem Transparent mode Passthrough mode Operatörsterminalen som kommunikationsgränssnitt (No protocol mode) Modemanslutning Nätverkskommunikation Exempel på möjliga nätverk Nätverkskommunikation via Ethernet Seriell nätverkskommunikation/ppp Nätverkstjänster Nätverkskonton Rekommendationer och begränsningar för nätverkskommunikation Få fram MAC-adressen under drift Nätverksfunktioner i operatörsterminalen FTP-server SMTP-klient Webbserver Lysdioder Funktionstangenter Definitioner Hopp till block med funktionstangenter Joystick-funktion Expansionstangentbordet Makron Mitsubishi Electric, MA00803G V

8 Innehåll 23 Projektöverföring Överföringsegenskaper TCP/IP-överföring Seriell överföring Modemöverföring Överföra till/från externt minneskort Överföring av styrsystemsprogram och parametrar Överföra styrsystemsprogramvara till USB Flash-enhet (ladda upp) Överföra styrsystemsprogramvara från USB Flash-enhet (ladda ned) Uppdatera operatörsterminalen Nedladdning av systemprogram via PC Nedladdning av systemprogram via externt minneskort Nedladdning av systemprogram i E1012 och E VI Mitsubishi Electric, MA00803G

9 Installation 1 Installation 1.1 Konfigurationsverktyget Konfigurationsverktyget är ett programvarupaket som används för att utveckla projekt för operatörsterminalerna i E1000-serien. Funktionerna i konfigurationsverktyget är beroende av vilken operatörsterminal som används. I konfigurationsverktyget skapas ett projekt med grafikblock och textblock som därefter överförs till operatörsterminalen. Hur konfigureringen utförs beskrivs i kapitlet Konfiguration med konfigurationsverktyget. Hjälptexter finns tillgängliga för alla funktioner. Genom att trycka på tangenten F1 visas hjälptexten för aktuell funktion. Genom att klicka på hjälpknappen i verktygsfältet och därefter på en funktion visas information om den funktionen. Systemkrav För att kunna använda konfigurationsverktyget krävs en PC med minst 100 MB ledigt diskutrymme och Microsoft Windows 2000/Windows XP Professional/ Windows Vista/Windows 7. Konfigurationsverktyget kan användas på antingen färg- eller svart/vit skärm. Microsoft Internet Explorer version 5.0 eller senare måste vara installerad på datorn. Installera konfigurationsverktyget Konfigurationsverktyget levereras på en CD. När CD-skivan lagts i CD-ROMläsaren startar installationen automatiskt. Om inte, välj Kör i Start-menyn och skriv D:\setup.exe (om D: är CD ROM-läsaren). Välj att installera konfigurationsverktyget genom att klicka på namnet och följ sedan instruktionerna. Installationen skapar en ikon för konfigurationsverktyget i gruppen E-Designer. Klicka på Start och välj Alla program/e-designer/e-designer för att starta konfigurationsverktyget. Mitsubishi Electric, MA00803G 9

10 Installation 10 Mitsubishi Electric, MA00803G

11 Grunder 2 Grunder Detta kapitel beskriver hur ett applikationsprojekt i operatörsterminalen är strukturerat. Vidare förklaras generella regler och objektparametrar samt gemensamma funktioner som gäller genomgående i operatörsterminalen. 2.1 Arbetsmetodik för att skapa ett projekt Att grafiskt bygga upp applikationen i operatörsterminalen ger operatören ett överskådligt övervakningshjälpmedel. Det är viktigt att strukturera anläggningen noga och att tänka igenom vilka funktioner som behövs. Börja med det övergripande och gå sedan neråt i detaljnivå. Applikationen byggs upp av block, grafikblock och/eller textblock. I blocken visas och ändras värden från styrsystemet. Varje funktion blir sedan ett eller flera block beroende på hur komplex funktionen är. Ett projekt kan innehålla både grafik- och textblock och varje block kan innehålla statiska och dynamiska objekt. För att få en strukturerad applikation bör blocken skapas i hierarkier som gör arbetet naturligt för maskinoperatören. Applikationen kan också struktureras som en sekvensstyrning. Det finns möjlighet att testa hela eller delar av applikationen innan den laddas ned till operatörsterminalen. Mitsubishi Electric, MA00803G 11

12 Grunder 2.2 Block Programvaran ger varje block ett nummer mellan 0 och 989. Blocken är reserverade för speciella ändamål och kallas systemblock. Operatörsterminalen är objektorienterad vilket innebär att ett block kan innehålla alla signaler knutna till ett objekt för styrning och övervakning av till exempel en pump. För varje block definieras blockegenskaper som blocknummer och blocktyp. Funktionerna larm, tidkanaler, systemövervakare, e-post och kontrastegenskaper kan också anropas som block. Dessa benämns systemblock. Textblock används för att rapportera utskrifter och e-post och kan inte visas av operatören, utom när E1012, E1022 och E1032 används. Det maximala antalet block i ett projekt är 990. Notera: Blocktypen går inte att ändra för ett definierat block. 12 Mitsubishi Electric, MA00803G

13 2.3 Signalformat Grunder Följande signalformat finns tillgängliga i dialogen till varje objekt förutsatt att vald drivrutin stöder signalformatet. Formattyp Område Signed 16-bit -32, ,767 Unsigned 16-bit 0 +65,535 Signed 32-bit * Unsigned 32-bit * Float with ±3,4E38*. Tal större än visas med exponent. exponent, 32-bit Float without exponent, 32-bit Parametrarna Positions (inklusive decimalpunkt och tecken) och Decimals anger tillgängligt område*. Till exempel 8 positioner och 3 decimaler ger ±999,999. BCD Float ,9999. BCD 16-bit BCD 32-bit * HEX 16-bit 0 FFFF HEX 32-bit 0 FFFF FFFF* Seconds 16-bit Objektet Analog numerisk kan presentera tidformat. Syntax: <timmar:minuter:sekunder>. Exempel: Registervärdet i D0=3661, objektet Analog numerisk som är knutet till D0 och definierat som Seconds 16-bit kommer då att visa <1:01:01>. Seconds 32-bit Objektet Analog numerisk kan presentera tidformat*. Syntax: <timmar:minuter:sekunder>. String Teckensträng som kan användas i dynamik-funktionen för grafiska objekt. Exempel: I objekten Statisk symbol, Digital symbol och Multisymbol kan den dynamiska egenskapen Symbol knytas till ett register med formatet String. Array 16-bit Tabellformat som kan användas för en Händelse i dynamikfunktionen för grafiska objekt. Exempel: En grupp av register ska tilldelas olika värden när Värde inmatat är lika med 99. Då kommer första värdet i fältet Värde att skrivas till registret D21 i fältet Signal. Om fältet Värde ser ut enligt följande, <1,2,3,4> kommer värdet 2 att skrivas i närmast efterföljande register (D22) osv. * Värden i 32-bitsformat är inte helt exakta eftersom konfigurationsverktyget och operatörsterminalen bara kan hantera de första sex siffrorna i ett 32-bitarsvärde. De återstående siffrorna trunkeras eller ändras till nollor. Mitsubishi Electric, MA00803G 13

14 Grunder 2.4 Effektiv kommunikation För att göra kommunikationen mellan operatörsterminalen och styrsystemet snabb och effektiv bör följande noteras om hur signalerna läses och hur kommunikationen kan optimeras. Signaler som påverkar kommunikationstiden Det är endast signalerna till objekten i aktuellt block som läses kontinuerligt. Detta inkluderar även signaler för objektdynamik. Signalerna till objekten i de andra blocken läses inte och antalet block påverkar därför inte kommunikationstiden. Förutom signalerna till objekten i det aktuella blocket, läser operatörsterminalen kontinuerligt följande signaler från styrsystemet: Visa signaler (Blockegenskaper) Utskriftssignaler (Blockegenskaper) Lysdiodregister Larmsignaler Externa kvitteringssignaler för larm och larmgrupper Inloggningssignal (Lösenord) Utloggningssignal (Lösenord) Register för trendkurvor Register till stapelobjekt om min/max-indikatorer används Ny bild-register Summer-register Bakgrundsbelysningssignalen Markörkontrollblock Receptkontrollblock Biblioteksindexregister Indexregister Registren till styrsystemsklockan om styrsystemsklockan används i operatörsterminalen Radera larmlista-signal (Larmegenskaper) No protocol mode-kontrollregister No protocol-signal Signaler som inte påverkar kommunikationstiden Följande signaler påverkar inte kommunikationstiden: Signaler kopplade till funktionstangenter Tidkanaler Objekt i larmtexter 14 Mitsubishi Electric, MA00803G

15 Grunder Hur man kan göra kommunikationen effektivare Gruppera styrsystemsignalerna i en följd Signalerna från styrsystemet läses snabbast om signalerna i listan i föregående avsnitt är i en följd. Om exempelvis 100 signaler är definierade, läses dessa snabbast om de grupperas till exempel M0.0-M11.7. Om signalerna sprids ut (t ex I0.4, Q30.0, M45.3 etc.) går uppdateringen långsammare. Effektiva blockbyten Blockbyte sker effektivast via blockhoppsfunktionen på funktionstangenterna eller via hoppobjekt. Visa block-signalen i blockegenskaperna bör endast användas då styrsystemet ska tvinga fram ett annat block. För att styrsystemet ska byta bild kan även Ny bild-registret användas. Det belastar inte kommunikationen lika mycket som ett större antal Visa block-signaler. Använd klockan i operatörsterminalen Om styrsystemsklockan används belastas kommunikationen eftersom styrsystemets klockregister måste läsas upp till operatörsterminalen. Nerladdningen av terminalklockan till styrsystemet belastar också. Intervallet mellan nerladdningarna bör därför vara så långt som möjligt. Packning av signaler När signalerna ska överföras mellan operatörsterminalen och styrsystemet, överförs inte alla signalerna samtidigt. De delas istället in i paket med ett antal signaler i varje. Antalet signaler i varje paket beror på vilken drivrutin som används. För att göra kommunikationen så snabb som möjligt måste antalet paket minimeras. Signaler i en följd behöver ett minimalt antal paket men det är kanske inte alltid möjligt att programmera på det sättet. I sådana fall blir det så kallade glapp mellan två signaler. Glappet är det maximala avståndet mellan två signaler där de fortfarande kan hållas inom samma paket. Glappets storlek beror på vilken drivrutin som används. Signal Använd X X X X X Glapp Mitsubishi Electric, MA00803G 15

16 Grunder 2.5 Prestanda i operatörsterminalen Förutom kapitlet om effektiv kommunikation är det mycket viktigt att förstå att följande (bland annat) påverkar terminalens prestanda: Antal signaler Antal pennor i trender och dataloggningar Antal larm Konsekutiv följd på signaler Drivrutinsprestanda Dubbla drivrutiner Typ av terminal Storlek på larmlista Lagra alla samplingar/ändrade samplingar Samplingsintervall Styrsystemets klocka Stora bitmappar VNC och andra fjärrverktyg Läsningsgrupper Stationshantering Datautbyte 16 Mitsubishi Electric, MA00803G

17 Grunder 2.6 Projektdokumentation Utskrift av projekt Välj Arkiv/Skriv ut för att skriva ut projektet. Projektdokumentationen genereras automatiskt när alternativen väljs i dialogrutan för utskrift av projekt. Välj vilka delar som ska skrivas ut genom att klicka i rutorna. Projektdokumentationen kan innehålla en innehållsförteckning och ett försättsblad (Dokumenthuvud) med möjlighet att inkludera önskad logotyp och text. Välj Arkiv/ Dokumenthuvud för att definiera innehållet. Klicka på Förhandsgranska för att granska utskriften innan den skickas till skrivaren. Välj Inställningar för att konfigurera skrivaren. Mitsubishi Electric, MA00803G 17

18 Grunder 2.7 Service Menu Service Menu öppnas genom att mode switches på operatörsterminalen ställs i mode Information om mode switches finns i operatörsterminalens hårdvaru- och installationsmanual. Följande alternativ finns tillgängliga i servicemenyn: Network Settings Välj det här alternativet om du vill ha åtkomst till Network Menu. Network Menu Alternativen på Network Menu motsvarar alternativen som visas om du väljer Inställningar/Nätverk i E-Designer: Menyobjekt TCP/IP Settings Accounts Services Beskrivs i 18.2 Nätverkskommunikation via Ethernet 18.5 Nätverkskonton 18.4 Nätverkstjänster Erase Project Memory Det här alternativet raderar projektminnet. Load Project from Memory Card En tom operatörsterminal kan startas med ett befintligt E-Designer-projekt, som används i en annan terminal. Projektet måste först sparas på ett Compact Flashminneskort eller USB-minne via funktionen Spara projekt på minneskort (t.ex. via en funktionstangent). Sätt in minneskortet i den tomma terminalen innan du startar den. Välj sedan Load project from memory card på servicemenyn och följ instruktionerna. 18 Mitsubishi Electric, MA00803G

19 Enter Transfer Mode Grunder Tillåter manuell övergång till överföringsläge, vilket behövs vid hämtning av projekt via GSM-modem. Mer information finns i avsnittet Överföring via GSM-modem. Enter Run Mode Tillåter manuell övergång till driftläge, vilket behövs vid hämtning av projekt via GSM-modem. Mer information finns i avsnittet Överföring via GSM-modem. Update System Program from Memory Card Sätt in ett Compact Flash- eller USB-minne med ett nytt systemprogram och följ instruktionerna. Systemprogrammet kan också uppdateras via konfigurationsverktyget för operatörsterminalerna. Calibrate Touch Screen Kalibrera pekskärmen genom att följa instruktionerna på skärmen. Mitsubishi Electric, MA00803G 19

20 Grunder 2.8 Diagnostisk sida Den diagnostiska sidan öppnar du genom att trycka på en tangent eller pektangent som har konfigurerats för syftet. Se kapitel 21 Funktionstangenter. På den diagnostiska sidan visas följande information: Rad Innehåll 1 Information om operatörsterminalen, terminalversionen och när versionen skapades 2 Antalet gånger som terminalen har startats, hur många timmar den har körts, antalet timmar bakgrundsbelysningen har varit PÅ 3 Hur mycket tillgängligt dynamiskt minne det finns 4 Storlek på projektet (i flash-minnet). Visas endast om kommandot PSCE används. Se avsnittet Kommandon. Om kommandot används i projekt med många trendkurvor kommer inläsningen av den diagnostiska sidan att gå betydligt långsammare. 5 Om ett Compact Flash- eller USB-minne används 6 Tiden i ms som det tar att rita/uppdatera hela blocket 7 Drivrutinsinformation (namn och version) 8 De olika läsningsgrupper som angetts i projektet (i det här fallet läsningsgrupp 1 = 25 ms) 9 Antalet statiska digitala signaler som läses 10 Antalet statiska analoga signaler som läses 11 Läsningstid för alla statiska signaler (både digitala och analoga) 12 Antalet digitala signaler som bevakas i aktuellt block 13 Antalet analoga signaler som bevakas i aktuellt block 14 Läsningstid för alla övervakade signaler i aktuellt block 15 Antalet timeout i kommunikationen 20 Mitsubishi Electric, MA00803G

21 Grunder Rad Innehåll 16 Antalet checksummefel i kommunikationen 17 Information om kommunikationsproblem 18 Information om kommunikationsproblem Notera: Alla operatörsterminaler visar inte all information ovan. Mitsubishi Electric, MA00803G 21

22 Grunder 22 Mitsubishi Electric, MA00803G

23 Konfiguration med konfigurationsverktyget 3 Konfiguration med konfigurationsverktyget Detta kapitel beskriver hur operatörsterminalen konfigureras med konfigurationsverktyget. Hur programvaran installeras beskrivs i kapitlet Installation. Konfigurationen kan utföras med menyerna och många funktioner kan dessutom enkelt nås genom högerklickning på en komponent i Projekthanteraren eller från de olika verktygsfälten. Välj Visa/Verktygsfält för att visa eller dölja olika verktygsfält. Verktygsfältet Standard Verktygsfältet Teckensnitt Verktygsfältet Språk Verktygsfältet Linjebredd Verktygsfältet Färg Verktygsfältet Mönster Verktygsfältet Bibliotek Verktygsfältet Objekt Verktygsfältet Zooma Verktygsfältet Styrsystem Statusfältet Verktygsfältet Justering Verktygsfältet Layout Verktygsfältet Blockhanteraren Verktygsfält i konfigurationsverktyget. Mitsubishi Electric, MA00803G 23

24 Konfiguration med konfigurationsverktyget 3.1 Starta konfigurationsverktyget Klicka på Start/Alla program/e-designer/e-designer. När konfigurationsverktyget startas finns menyerna Arkiv, Fönster, Egenskaper och Hjälp i menyraden. Verktygsfältet Standard Verktygsfältet Standard används för funktioner som att öppna och spara projekt, kopiera och klistra in objekt samt för att ångra de senaste åtgärderna. En knapp används för att visa/dölja Projekthanteraren och en annan för att skriva ut aktuellt projekt. Se kapitlet Utskrifter från operatörsterminalen för närmare information. Det går även att visa relevant hjälpavsnitt för ett valt objekt eller menyalternativ genom att klicka på -knappen och sedan klicka på ett objekt eller menyalternativ i konfigurationsverktyget. 3.2 Val av menyspråk Välj vilket språk som ska användas i konfigurationsverktyget under Inställningar/ Menyspråk. Detta språk används för menytexter, objektnamn etc. I denna manual antar vi att Svenska valts. 24 Mitsubishi Electric, MA00803G

25 3.3 Skapa ett projekt Konfiguration med konfigurationsverktyget Ett nytt projekt skapas under Arkiv/Nytt. I dialogrutan Projektegenskaper väljs typ av operatörsterminal och styrsystem. Alla alternativ finns inte tillgängliga för alla typer av operatörsterminaler. Klicka på OK för att skapa ett nytt projekt. Klicka på Ändra. Operatörsterminal Välj terminalmodell och version (systemprogram) för aktuell operatörsterminal. Mitsubishi Electric, MA00803G 25

26 Konfiguration med konfigurationsverktyget Styrsystem Välj det styrsystem operatörsterminalen ska anslutas till. Klicka på Ändra för att visa listan över installerade drivrutiner. Välj fabrikat och protokoll. Klicka på OK för att avsluta. Om du inte vill göra några ändringar klickar du på Avbryt. Det är möjligt att använda två drivrutiner i samma projekt, dvs. operatörsterminalen kan hantera två drivrutiner. Drivrutinen för det andra styrsystemet väljs på samma sätt som för det första. För närmare information om användning av två drivrutiner i projektet, se avsnittet Kommunikation med två styrsystem (dubbla drivrutiner) i kapitlet Kommunikation. När du väljer ett protokoll som kan användas av flera styrsystemmodeller, väljer du modell genom att högerklicka på protokollet i dialogrutan Kringutrustning och väljer sedan Egenskaper. 26 Mitsubishi Electric, MA00803G

27 Konfiguration med konfigurationsverktyget Interna variabler Interna variabler används och väljs på samma sätt som drivrutiner. Ett antal flyktiga och icke-flyktiga, användardefinierade variabler kan väljas. När ett värde ändrats sparas icke-flyktiga variabler i flashminnet varifrån de läses vid nästa uppstart. Systemvariablerna är fasta. De kan användas för att visa exempelvis läsningsintervaller och för togglingsfunktioner. När du klickar på Egenskaper och Hjälp i Ändra I/O eller väljer Funktioner /I/O konfiguration/interna variabler visas följande fönster. Interna variabler Variabeltyp Adressområde, bit Adressområde, minnescell Flyktig M0 - M4095 D0 - D4095 Icke-flyktig M M8191 D D8191 System M M8199 D D8199 Systemvariablerna används enligt tabellerna nedan: Bit M8192 M8193 M8194 Beskrivning Alltid PÅ Växlar mellan AV och PÅ varje sekund Växlar mellan AV och PÅ med intervallet 500 ms Mitsubishi Electric, MA00803G 27

28 Konfiguration med konfigurationsverktyget Bit M8195 M8196 M8197 M M8199 Beskrivning Växlar mellan AV och PÅ med intervallet 200 ms Kommunikationsfelbit för drivrutin 1. Värdet 0 indikerar ett kommunikationsfel. Gäller inte för slavdrivrutiner. Kommunikationsfelbit för drivrutin 2. Värdet 0 indikerar ett kommunikationsfel. Gäller inte för slavdrivrutiner. Används inte Minnescell De interna variablerna använder cirka 20 KB minne totalt i operatörsterminalen. Till skillnad från de vanliga drivrutinerna spelar det ingen roll om de interna variablerna används i konsekutiv ordning eller inte. Verktygsfältet Styrsystem Beskrivning D8192 Visar läsningsintervall för anslutet Styrsystem 1 (ms) D8193 Visar läsningsintervall för anslutet Styrsystem 2 (ms) D8194 Räknare som ökar varje sekund ( ) D8195 Visar uppdateringstiden för block i ms D D8199 Används inte En drivrutin för ett valt objekt kan väljas från verktygsfältet Styrsystem. Interna variabler väljs genom att klicka på I-symbolen. Färgschema I E-seriens operatörsterminaler kan färgscheman skapas för att bestämma färg på bakgrund, menyer, dialogrutor, objekt etc. Det här stöds inte i E1000-serien. När du öppnat eller skapat ett projekt visas Projekthanteraren som innehåller alla komponenter som ingår i det aktuella projektet. Funktioner för projektet kan läggas till och redigeras från Projekthanteraren, från olika verktygsfält eller från menyerna. 28 Mitsubishi Electric, MA00803G

29 Konfiguration med konfigurationsverktyget Statusfältet Statusfältet visas längst ned i konfigurationsverktygets fönster. I statusfältets vänstra del ges en beskrivning av funktionen i den valda menyn eller en kort beskrivning av det objekt i verktygsfältet som markören pekar på. Koordinaterna, rad och kolumn, i blockhanteraren visas också. I statusfältets högra del visas operatörsterminalens modell och drivrutinsversionen i det aktuella projektet samt hur mycket minne som finns tillgängligt i operatörsterminalen när projektet överförts. Indikeringen skiljer sig beroende på om ett internt minneskort används eller inte: För ett operatörspanelprojekt utan ett internt minneskort visas mängden använt och tillgängligt panelminne. För ett operatörspanelprojekt med ett internt minneskort visas mängden använt och tillgängligt minne på minneskortet. I det här fallet finns det ytterligare minne tillgängligt i form av det inbyggda panelminnet. OVR indikerar att tangenten Insert (överskrivning) är aktiverad. 3.4 Spara ett projekt Om du väljer Arkiv/Spara som kan du antingen spara projektet som ett vanligt projekt med ett antal mappar eller som en komprimerad fil (ZIP). Ett komprimerat projekt behöver inte expanderas innan det öppnas. Mitsubishi Electric, MA00803G 29

30 Konfiguration med konfigurationsverktyget 3.5 Uppdatering av drivrutiner Drivrutinerna kan uppdateras från Internet eller från hårddisken. För att implementera de nedladdade drivrutinerna måste konfigurationsverktyget startas om. Uppdatera drivrutiner från Internet Välj Arkiv/Uppdatera drivrutiner från/internet för att uppdatera tillgängliga drivrutiner till den senaste versionen eller för att installera nya drivrutiner. Datorn måste ha åtkomst till Internet, men någon webbläsare behövs inte. När anslutningen är etablerad visas en lista med alla drivrutiner som kan laddas ner till datorn via Internet. I listan visas versionsnummer på tillgängliga och på redan installerade drivrutiner. Välj vilken eller vilka drivrutiner som ska installeras i konfigurationsverktyget. Funktionen Mark newer markerar alla drivrutiner som finns tillgängliga i senare versioner, samt drivrutiner som inte är installerade. Klicka på Download. Varje drivrutin är ungefär 500 kb stor och kan användas så snart nedladdningen slutförts. Uppdatera drivrutiner från disk. Välj Arkiv/Uppdatera drivrutiner från/disk för att uppdatera tillgängliga drivrutiner till den senaste versionen eller för att installera nya drivrutiner från hårddisken. Gå till den mapp där drivrutinerna är placerad. En lista visas med alla drivrutiner som kan installeras. Följ sedan instruktionerna ovan. 30 Mitsubishi Electric, MA00803G

31 3.6 Ändra projektegenskaper Konfiguration med konfigurationsverktyget Både vald operatörsterminal och styrsystem kan ändras för projektet. Dubbelklicka på projektnamnet i Projekthanteraren för att visa dialogrutan med Projektegenskaper. Klicka på Ändra för parametern Operatörsterminal och/eller Styrsystem. Ändra operatörsterminalens version Om systemprogrammet i operatörsterminalen uppdaterats till en senare version måste även operatörsterminalens version i dialogrutan Projektegenskaper ändras. Annars kan den nya funktionaliteten i den nya operatörsterminalen inte utnyttjas. Byta styrsystem Om du byter styrsystem i projektet till ett system med andra namn på de använda signalerna måste dessa ändras. Detta görs enkelt med den interna namnlistan. Se avsnittet Namnlistan. 1. Välj Visa/Namnlista. 2. Klicka på knappen Odefinierad för att lägga till alla använda I/O i projektet i namnlistan. 3. Klicka på knappen Exportera för att exportera namnlistan till en textfil. Skriv in ett namn och klicka på Spara. Definiera hur textfilen ska separeras. 4. Öppna textfilen i en texteditor, t ex Wordpad. 5. Ändra alla I/O till använda signaler i det nya styrsystemet och spara filen som en textfil. 6. Dubbelklicka på projektnamnet i Projekthanteraren för att visa dialogrutan med Projektegenskaper. Klicka på Ändra för Styrsystem. 7. Välj det nya styrsystemet du ska använda och klicka på OK två gånger. 8. Klicka på knappen Importera i dialogen Namnlista och klicka Nej på frågan om otillåtna I/O ska tas bort. 9. Klicka på knappen Återknyt för att uppdatera alla nya I/O i projektet med de nya namnen. Mitsubishi Electric, MA00803G 31

32 Konfiguration med konfigurationsverktyget 3.7 Projekthanteraren När ett projekt skapas visas Projekthanteraren med alla block och komponenter som ingår i applikationen. Du kan expandera Projekthanterarens mappar och visa deras innehåll genom att klicka på +. Mappen Block Vissa block i mappen Block skapas automatiskt. Blocket Huvud, block 0, måste alltid användas i projektet. Systemblocken Larm, Tidkanaler, Systemövervakare och E-post kan inte raderas. Du skapar ett nytt block genom att högerklicka på mappen och sedan välja Nytt. När du dubbelklickar på mappen Block visas Blockhanteraren. Mappen Larm Larmgrupper och Larmmeddelanden skapas automatiskt i mappen Larm. Se kapitlet Larmhantering för närmare information. 32 Mitsubishi Electric, MA00803G

33 Konfiguration med konfigurationsverktyget Mappen Kringutrustning Högerklicka på Styrsystem 1 eller Styrsystem 2 för att välja en annan drivrutin, för att byta den port som styrsystemet är anslutet till eller för att visa styrsystemets egenskaper. Se även avsnittet Styrsystem. Högerklicka på Interna variabler och välj Egenskaper för att visa de interna variablernas egenskaper. Se även avsnittet Interna variabler. Datautbyte mellan styrsystem beskrivs i avsnittet Datautbyte mellan styrsystem. Mappen Konfiguration Egenskaperna för operatörsterminalen kan ställas in i mappen Konfiguration. Se avsnitten Systemsignaler, Indexadressering, Land/språk, Datum/tidformat (för klockegenskaper), Terminalalternativ och Flerspråksstöd för närmare information. Mappen Nätverksanslutningar De egenskaper som kan ställas in i mappen Nätverksanslutningar beskrivs i avsnitten Nätverkstjänster, Nätverkskommunikation via Ethernet (TCP/IP-anslutning 1 och TCP/IP-anslutning 2) och Nätverkskonton. Andra komponenter i Projekthanteraren FunktionernaTidkanaler, Lösenord, Funktionstangenter, Lysdioder, Meddelandebibliotek, Makron och Recept beskrivs i särskilda kapitel. Mitsubishi Electric, MA00803G 33

34 Konfiguration med konfigurationsverktyget 3.8 Blockhanteraren När du dubbelklickar på mappen Block visas Blockhanteraren med en översikt över alla block i projektet. När Blockhanteraren visas är Blockhanterarens verktygsfält ochverktygsfältet Zooma markerade. Blockhanterarens verktygsfält Knapparna i Blockhanterarens verktygsfält används för att lägga till block och för att visa dialogrutan för egenskaper för det valda blocket. Dessutom går det att lägga till vanliga blockhopp liksom blockhopp för funktionstangent och blockhopp för pektangent. 34 Mitsubishi Electric, MA00803G

35 Konfiguration med konfigurationsverktyget Skapa block Högerklicka på Blockhanteraren och välj Nytt block för att lägga till ett block i projektet. En dialogruta med grundläggande egenskaper för blocket visas. Blocknamn: Här kan ett namn på blocket skrivas in. Blocknamnet visas i Blockhanteraren, i Projekthanteraren och i blocklistan. Blocknummer: Numret på blocket. Block 0 skapas automatiskt och måste alltid finnas i ett projekt. Blocktyp Välj blocktyp; grafikblock eller textblock. När du klickar på OK öppnas blocket. Mitsubishi Electric, MA00803G 35

36 Konfiguration med konfigurationsverktyget Blockegenskaper Högerklicka på ett block i Projekthanteraren eller i Blockhanteraren och välj Egenskaper för att ange mer detaljerad information om blocket. Utseendet på dialogrutan med egenskaper skiljer sig beroende på vald blocktyp. Allmänt Följande egenskaper definieras under fliken Allmänt: Block nr: Numret på blocket. Blocknamn: Här kan ett namn på blocket skrivas in. Blocknamnet visas i Blockhanteraren, i Projekthanteraren och i blocklistan. Visa block signal: En digital signal som när den aktiveras medför att blocket visas på operatörsterminalens display. För att få så snabbt blockbyte som möjligt bör displaysignaler i konsekutiv följd användas. Används annan metod för blockbyte fylls detta fält inte i. Receptkatalog Här väljs en receptkatalog i vilket alla recept som skapas i blocket sparas. Se kapitlet Recept. 36 Mitsubishi Electric, MA00803G

37 Konfiguration med konfigurationsverktyget Bakgrundsblock: Gäller endast grafikblock. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Det går att välja ytterligare ett block som bakgrundsblock för att exempelvis använda samma bakgrund i mer än ett block. Välj Visa/Alternativ/Visa bakgrundsblock när Grafikblockhanteraren är aktiv för att visa bakgrundsblocket när det aktuella blocket redigeras. Notera: Endast en dimension av bakgrundsblock kan användas. Detta innebär att om ett bakgrundsblock används, kommer bakgrundsblockets bakgrundsblock inte att visas i operatörsterminalen. Markörens färg: Gäller endast grafikblock. Väljer färg på markören i operatörsterminalen. Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Markörens tjocklek: Gäller endast grafikblock. Väljer tjocklek på markören i operatörsterminalen. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Blocktyp Blocktypen valdes när blocket skapades och kan inte ändras. Status När du klickar på knappen Status öppnas dialogrutan Blockalternativ med följande egenskaper för displaystatusen i operatörsterminalen. Dessa egenskaper påverkar inte systemblock. Blockera MAIN-tangenten: Blockerar tangenten [MAIN] i operatörsterminalen när aktuellt block visas på displayen. Blockera LIST-tangenten: Blockerar tangenten [LIST] i operatörsterminalen när aktuellt block visas på displayen. Automatiskt hopp efter inmatning: Flyttar markören automatiskt till nästa manövrerbara objekt efter en inmatning. Markören kan enbart placeras på manövrerbara objekt i detta läge. Blockera PREV-tangenten: Blockerar tangenten [PREV] och funktionen Återgå till föregående block för funktionstangenterna i operatörsterminalen när det aktuella blocket visas på displayen. Blockera ENTER-tangenten: Blockerar tangenten [ENTER] i operatörsterminalen när aktuellt block visas på displayen. Gäller endast digitala objekt. Mitsubishi Electric, MA00803G 37

38 Konfiguration med konfigurationsverktyget Utseende Olika färger och toningstyper kan väljas under fliken Utseende. Utskrift Följande egenskaper definieras under fliken Utskrift: Utskriftssignal: En digital signal som när den aktiveras medför att blocket skrivs ut på ansluten skrivare. Visa blocksignal och Utskriftssignal kan vara samma. För att få så snabb utskrift som möjligt bör skrivarsignaler i konsekutiv följd användas. Avslutningssignal: En digital signal som aktiveras av operatörsterminalen när utskriften är färdig. Normalt ettställs signalen. Markeras rutan Nollställ nollställs signalen när utskriften är färdig. E-post Fliken E-post är endast tillgänglig för textblock. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Följande egenskaper kan definieras: Signal för skicka e-post: Textblocket skickas som ett e-postmeddelande då angiven digital signal ettställs. Blocknamnet motsvarar e-postmeddelandets ämne. Notera: Endast textblock kan skickas som e-postmeddelande. Skickad e-post, signal: En digital signal som aktiveras av operatörsterminalen när meddelandet skickats. Normalt ettställs signalen. Markeras rutan Nollställ nollställs signalen när meddelandet skickats. Skicka till adress: Här anges e-postadressen till mottagaren. Välj upp till 8 mottagare från listan som visas när du klickar på -knappen. Listan över e-postadresser definieras under Konfiguration/Nätverk/Tjänster/SMTP-klient. Se avsnittet SMTP-klient för närmare information. Bifoga fil: Här anges namnet på en trend- eller receptfil som ska bifogas meddelandet. Finns det en trendfil och en receptfil med samma namn skickas trendfilen. 38 Mitsubishi Electric, MA00803G

39 Åtkomst Följande egenskaper definieras under fliken Åtkomst: Konfiguration med konfigurationsverktyget Säkerhetsnivå: Här anges en säkerhetsnivå (0-8) för blocket. Om en annan säkerhetsnivå än 0 anges måste operatören logga in med ett lösenord som motsvarar angiven säkerhetsnivå eller högre. Lokala funktionstangenter Lokala funktionstangenter för blocket kan definieras under fliken Lokala funktionstangenter. Se kapitlet Funktionstangenter för närmare information. Se även avsnittet Blocklistan. 3.9 Visa operatörsterminalen runt arbetsytan När du dubbelklickar på ett block i mappen Block i Projekthanteraren ritas en bild av den aktuella operatörsterminalen runt det aktiva blockets arbetsyta. Du kan redigera funktionstangenter, lysdioder och textfält i bilden genom att dubbelklicka på bilden. Du kan stänga av denna funktion genom att avmarkera alternativet Visa/ Alternativ/Visa terminal. Definiera funktionstangenter Dubbelklicka på en funktionstangent för att skapa en lokal eller global funktionstangent. Fliken Funktionstangenter i dialogrutan Blockegenskaper visas. För en definition av funktionstangenter, se kapitlet Funktionstangenter. Definiera lysdioder Dubbelklicka på en lysdiod för att konfigurera den. För en definition av lysdioder, se kapitlet Lysdioder. Skapa insticksremsor Dubbelklicka på en insticksremsa för att visa en dialogruta där du kan skriva in och redigera text, bakgrundsfärg och teckensnitt. Denna funktion gör det möjligt att skapa hela insticksremsan och skriva ut den på plastfilm som sedan används på operatörsterminalen. Mitsubishi Electric, MA00803G 39

40 Konfiguration med konfigurationsverktyget 3.10 Konfiguration av block Dubbelklicka på ett block i Projekthanteraren. Nu visas arbetsytan för blocket och verktygsfältet Objekt. Arbetsytan är Grafikblockhanteraren respektive Textblockhanteraren beroende på om ett grafikblock eller textblock öppnas. Alla objekt som kan skapas i blocket är tillgängliga via verktygsfältet Objekt. Verktygsfältet Objekt Vilka objekt som är tillgängliga beror på vald operatörsterminal och blocktyp. Du väljer ett objekt genom att klicka på det i verktygsfältet Objekt och placerar därefter objektet i arbetsytan med markören. Klicka för att öppna egenskapsdialogen för det valda objektet. Fyll i parametrarna och klicka sedan på OK. Nu visas objektet på arbetsytan. Statisk text eller grafik ritas direkt på arbetsytan. De statiska grafikobjekten linje, båge, ellips, rektangel, symbol och text används för att rita bakgrundsgrafik. Statiska grafikobjekt kan göras dynamiska när de skapas genom att signaler kopplas till objekten under fliken Dynamik. De dynamiska objekten knyts till signaler för att skapa styrnings- och övervakningsfunktioner. Generella parametrar för objekten beskrivs i kapitlet Grunder. I kapitlen Grafisk presentation och manövrering och Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter förklaras grafiska objekt respektive textobjekt. Förutom de olika objekten finns längst till vänster i verktygsfältet även en knapp för val av symboler och en markeringspekare. Se även avsnittet Statiska symboler. Verktygsfältet Justering Verktygsfältet Justering gör det enkelt att arrangera flera objekt på ett snyggt sätt. Objekten kan justeras lodrätt eller vågrätt och deras storlek kan justeras med utgångspunkt i senast valda/skapade objekt (referensobjektet). Objekten kan även fördelas jämnt och delas med knapparna i verktygsfältet. När du placerar markören på en knapp i verktygsfältet visas en ledtext med en kort beskrivning. Samtidigt visas en närmare beskrivning i statusfältet längst ned till vänster på skärmen. 40 Mitsubishi Electric, MA00803G

41 Konfiguration med konfigurationsverktyget Verktygsfältet Layout Knapparna i verktygsfältet Layout används för att flytta objekten längst fram eller längst bak samt för att aktivera eller avaktivera ett rutnät. Verktygsfältet Färg Verktygsfältet Färg visar förgrundsfärg och bakgrundsfärg för ett valt objekt samt blockfärg. Du kan välja andra färger från paletten genom att klicka på knapparna. Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Notera: Operatörspanelen är begränsad till att använda färre färger än konfigurationsverktyget. Detta innebär att färger som visas i panelen kan skilja sig något från vad som visas när projektet skapas. Verktygsfältet Linjebredd Väljer en linjebredd som används för linjer, bågar, polygonlinjer, rektanglar och cirklar. Du kan även välja linjebredd från egenskapsdialogen för objekt. Verktygsfältet Teckensnitt Verktygsfältet Teckensnitt används för att välja ett fördefinierat teckensnitt eller för att skapa användardefinierade teckensnitt. Teckensnittet definieras för det valda objektet. Om du väljer ett annat teckensnitt, teckenstorlek eller stil för ett objekt skapas ett nytt teckensnitt i en rullgardinslista längst till vänster. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Verktygsfältet Zooma Knapparna i verktygsfältet Zooma används för att zooma in eller ut i arbetsytan eller i Blockhanteraren. Mitsubishi Electric, MA00803G 41

42 Konfiguration med konfigurationsverktyget Markera flera objekt Du kan välja flera objekt i arbetsytan på samma gång genom att rita en ram runt dem med markeringspekaren. En annan metod är att klicka på flera objekt och samtidigt hålla Shift-tangenten intryckt. Gruppera objekt När du markerat några objekt på arbetsytan kan du gruppera dessa genom att välja Layout/Gruppera. De grupperade objekten behandlas som ett objekt vilket kan storleksförändras. Färg och teckensnitt kan ändras individuellt för objekten i gruppobjektet. När du klickar på ett objekt i ett gruppobjekt visas redigeringsdialogen för det berörda objektet. Välj Layout/Dela upp för att dela upp objekten i ett gruppobjekt. Biblioteket Biblioteket innehåller ett antal kataloger med olika symbolobjekt. Det går även att skapa användardefinierade bibliotek genom att högerklicka på Biblioteket och välja Katalog/Ny. Gruppobjekt och symboler kan sparas i Biblioteket för användning senare eller i andra projekt. Högerklicka på ett gruppobjekt eller en symbol i arbetsytan, välj Kopiera och högerklicka sedan i Biblioteket och välj Klistra in. Ett biblioteksobjekt kan dras från Biblioteket till arbetsytan. Du kan anpassa Bibliotekets utseende genom att högerklicka på Biblioteket. Du kan stänga Bibliotekets kataloger genom att högerklicka på katalogen och välja Katalog/Stäng. Du kan dölja Biblioteket genom att välja Visa/Verktygsfält/Bibliotek. Symbolobjekt som används i ett projekt sparas i projektmappen. Du kan även välja dessa symboler i dialogrutan Välj symbol som beskrivs i kapitlet Statiska symboler. Spara symboler till Biblioteket. Välj ett eller flera objekt (grupperade eller ogrupperade) på arbetsytan med markören. Högerklicka på ditt urval och välj sedan Kopiera. Högerklicka i Biblioteket och välj sedan Klistra in. 42 Mitsubishi Electric, MA00803G

43 Konfiguration med konfigurationsverktyget Skapa serie I grafikblock kan du skapa serier av objekt. Du kan rada upp objekt i rader eller kolumner med samma objekt. Välj sedan objekt (inte textobjekt) och välj Objekt/Skapa serie. Mitsubishi Electric, MA00803G 43

44 Konfiguration med konfigurationsverktyget Välj om du vill skapa rader eller kolumner samt antalet rader/kolumner och i vilken riktning serien ska expandera. När du klickar på OK skapar konfigurationsverktyget en tabell med det angivna antalet rader eller kolumner. Notera: Slutet på ledtexten måste vara en siffra för att tabellen ska kunna skapas. Objektet larmrad kan inte tas med i en tabell Använda textblock För närmare information om hur textblock används, se kapitlet Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter. 44 Mitsubishi Electric, MA00803G

45 3.12 Statiska symboler Konfiguration med konfigurationsverktyget Det går att importera statiska symboler till projektet. Detta sker antingen från bitmappbiblioteket, där det finns ett antal knappar, pumpsymboler etc, eller genom att söka grafikfiler på datorn. Grafikfiler i formaten.bmp,.jpg,.gif och.wmf kan importeras till bitmappbiblioteket från andra Windows-program som exempelvis Paint. Upp till 30 tecken kan användas för symbolnamnen. Landsspecifika tecken är tillåtna. E1012 och E1022 stöder endast symboler i svart och vitt. I avsnittet Symbolhanteraren för E1012 och E1022 står det hur du hanterar symboler för E1012 och E1022. Lägga till en symbol Klicka på knappen Symbol i verktygsfältet Objekt för att visa dialogrutan Statisk symbol. Skriv namnet på symbolen som ska läggas till eller klicka på Välj för att visa dialogrutan Välj symbol. Klicka på Bibliotek för att välja en statisk symbol från bitmappsbiblioteket eller klicka på Bläddra för att välja en grafikfil på datorn. Den valda symbolen kan visas i fönstret Förhandsgranska. Alla symboler i bmpformat visas som miniatyrbilder i fönstret. Välj en symbol genom att klicka på Öppna och OK. Symbolen visas nu i dialogrutan Statisk symbol. Mitsubishi Electric, MA00803G 45

46 Konfiguration med konfigurationsverktyget Allmänt Parameter Symbol Välj Transparent Sträck ut Beskrivning Symbolnamnet för den valda symbolen. Denna knapp används för att välja symboler från biblioteket eller för att bläddra bland datorns grafikfiler. Gör symbolens bakgrund transparent. Färgen på den översta, vänstra bildpunkten i bilden avgör vilken färg som blir transparent. Markering innebär att objektets X- respektive Y-storlek kan ändras. Dynamik Funktionerna under fliken Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar i kapitlet Grafisk presentation och manövrering. Kopiera grafik från andra program Använd funktionen kopiera i det andra programmet (t.ex. Paint). Högerklicka i Biblioteket och välj sedan Klistra in. Ange ett namn för symbolen. Symbolen lagras nu i symbolbiblioteket med angivet namn. Med funktionerna kopiera och klistra in i konfigurationsverktyget är det möjligt att kopiera grafik och symboler mellan block och mellan projekt. Notera: När en användardefinierad symbol kopieras mellan projekt kopieras själva symbolen endast om symbolen inte redan finns i målprojektet. 46 Mitsubishi Electric, MA00803G

47 Konfiguration med konfigurationsverktyget Symbolhanteraren för E1012 och E1022 E1012 och E1022 stöder endast symboler i svart och vitt. Aktivera symbolhanteraren för E1012 och E1022 genom att välja Visa/Symbolhanteraren. I symbolhanteraren finns funktioner för import och export av bitmappssymboler. Dessutom kan användardefinierade symboler skapas och raderas från symbolbiblioteket. I symbollistan visas de användardefinierade symbolerna. De fördefinierade symbolerna visas inte eftersom de inte kan förändras. Konfigurationsverktyget levereras med flera olika symboler. Exportera symboler Symboler i bmp-format kan exporteras för att användas i andra program. Importera symboler Importfunktionen gör det möjligt att återanvända symboler från andra program. Bildfiler i formaten bmp, cmp, dcx, fpx, jpg, mpt, pcd, png, tga, tif och pcx kan importeras till symbolbiblioteket från ett annat Windows program, t ex Paint. Mitsubishi Electric, MA00803G 47

48 Konfiguration med konfigurationsverktyget Skapa Funktionen Skapa används för att rita en ny symbol. När du klickar på knappen Skapa ombeds du ge ett namn på symbolen du ska skapa. När du klickar på OK öppnas en bitmappshanterare. Bitmappshanteraren fungerar som ett vanligt ritprogram med begränsningar som varierar med aktuell terminal. När den högra musknappen trycks ner ritar du med bakgrundsfärgen. Är bakgrundsfärgen vit upplevs det som att radera. Redigera Funktionen Redigera aktiverar bitmappshanteraren för en definierad symbol. Duplicera Funktionen Duplicera används för att skapa en kopia av aktuell symbol med ett nytt namn. Ta bort Funktionen Ta bort används för att radera en symbol från projektet. 48 Mitsubishi Electric, MA00803G

49 Konfiguration med konfigurationsverktyget Lägga till en statisk symbol i ett block Klicka på objektet Symbol i verktygslådan, ställ pekaren på arbetsytan i blocket där du vill placera symbolen och klicka. Dialogrutan Statisk symbol visas när du klickar i arbetsytan. Klicka på Välj. Välj den symbol som ska visas, Användardefinierade eller Inbygga och klicka på OK. När Sträck ut är valt kan objektets X- respektive Y-storlek ändras. Mitsubishi Electric, MA00803G 49

50 Konfiguration med konfigurationsverktyget 3.13 Ändra I/O Med funktionen Ändra I/O kan du byta ett I/O mot ett annat eller flytta ett helt I/O-intervall. I/O kan bytas ut i hela projektet eller endast i de objekt som är markerade då funktionen väljs. Välj Redigera/Ändra I/O. Ändra I/O i Välj om du vill byta I/O i hela projektet eller för valda objekt. Typ av ändring Välj om ett I/O ska ändras eller om hela I/O-intervallet ska flyttas. Från I/O, Slut-I/O, Flytta till I/O Här anges det I/O som ska bytas och till vad, eller vilket I/O-intervall som ska flyttas. Bekräfta varje ändring Välj om ändring av I/O ska bekräftas för varje objekt. 50 Mitsubishi Electric, MA00803G

51 3.14 I/O-sökning Konfiguration med konfigurationsverktyget Om en lokal namnlista skapas i projektet kan I/O-signalerna väljas från listan med knappen I/O när objekten definieras. Knappen I/O finns i alla dialogrutor där en adress kan anges. I/O-bläddraren har inkrementell sökning. Inkrementell sökning innebär att sökningen börjar direkt när namnet/signalen skrivs in i rutorna Namn/ Adress. I/O-listan kan sorteras efter olika egenskaper. Mitsubishi Electric, MA00803G 51

52 Konfiguration med konfigurationsverktyget 3.15 Ändra BDTP-station Funktionen innebär att indexnumreringen i ett BDTP-klientprojekt som ingår i ett BDTP-nätverk kan bytas, t.ex. från station 1 till stations 3. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Välj Redigera/Ändra BDTP-station. Ändra station i Välj om du vill byta indexnumrering i hela projektet eller för markerade objekt. Från station, Till station Här anges det indexnummer som ska bytas ut och till vilket BDTP-stationsindexnummer det ska ändras till. Bekräfta varje ändring Välj om ändring av BDTP-station ska bekräftas för varje objekt. Se avsnittet BDTP för närmare information om BDTP. 52 Mitsubishi Electric, MA00803G

53 3.16 I/O-korsreferens Konfiguration med konfigurationsverktyget Funktionen I/O-korsreferens används för att dokumentera I/O på ett överskådligt sätt. Välj Visa/I/O-korsreferens. Start-I/O och Slut-I/O kan anges i dialogrutan. Om Start I/O-fältet lämnas tomt ingår alla I/O till och med värdet i Slut-I/O-fältet. Om Slut-I/O-fältet lämnas tomt ingår alla I/O från och med värdet i Start-I/O-fältet. Om båda fälten lämnas tomma ingår alla I/O i listan. Om du markerar kryssrutan Block kan du visa relationer inom eller mellan specifika block. Resultatet presenteras i en lista med två nivåer. Första nivån visar vilka I/O som används och hur många objekt som refererar till respektive I/O. Andra nivån visas genom att dubbelklicka på plustecknet till vänster om I/O. Nu visas vilka objekt som innehåller det I/O du klickat på. Plustecknet blir ett minustecken. En rad i listan kan markeras och kopieras till klippbordet. Därifrån kan det klistras in i t.ex. ett Microsoft Word-dokument. Mitsubishi Electric, MA00803G 53

54 Konfiguration med konfigurationsverktyget 3.17 Övriga redigeringsverktyg Konfigurationsverktyget har även redigeringsverktyg för larm, lösenord, tidkanaler, meddelandebibliotek, makron och dataloggning. Du aktiverar dessa genom att dubbelklicka i Projekthanteraren. De hanteras på samma sätt. Redigeringsverktygen beskrivs i respektive kapitel. 54 Mitsubishi Electric, MA00803G

55 3.18 Menyn Arkiv Konfiguration med konfigurationsverktyget I menyn Arkiv finns funktioner för att skapa, öppna, spara och stänga projekt. Samma funktioner finns i verktygsfältet Standard. Även utskriftsalternativen nås från denna meny. Med funktionerna Uppdatera drivrutiner från kan du uppdatera drivrutinerna från Internet och från hårddisken. Se avsnittet Uppdatering av drivrutiner. FastLinx och MXChange FastLinx-funktioner, som används för att göra anslutningar till en MXChangedatabas, är tillgängliga när en Mitsubishi-drivrutin valts i E-Designer-projektet. Programvarukoncept FastLinx ansluter E-Designer och GX IEC Developer, så att taggar som definieras i ett paket länkas till det andra paketet och uppdateras när ändringar görs (t.ex. om adressen för en tagg ändras). Anslutningen mellan E-Designer och GX IEC Developer görs med hjälp av MXChange. MXChange integrerar Mitsubishi Electricverktyg för automatiseringsutveckling i en enda miljö som samordnar komponenter för programmering, övervakning, nätverkskonfiguration och simulering. Mitsubishi Electric, MA00803G 55

56 Konfiguration med konfigurationsverktyget MXChange Database Actions Menyalternativen i MXChange Database Actions-menyn gäller den markerade drivrutinen. Notera: Menyalternativen i MXChange Database Actions-menyn gäller hela MXChangedatabasen, inte bara det aktuella projektet. Välj MXChange Database Actions/New för att visa följande dialogruta. I den här dialogrutan går det att skapa en ny databas på en befintlig MXChangeserver. Du kan visa tillgängliga MXChange-servrar i nätverket genom att klicka på...- knappen. Välj MXChange Database Actions/Open för att visa följande dialogruta. Välj vilken databas som ska öppnas, antingen genom att ange namnet eller genom att bläddra, och ange ett lösenord om detta krävs. En ikon i E-Designer-statusfältet anger att anslutningen har upprättats och de övriga databasalternativen på menyn blir tillgängliga. Om du väljer MXChange Database Actions/Save As kan du spara den aktuella MXChange-databasen med ett annat namn. 56 Mitsubishi Electric, MA00803G

57 Konfiguration med konfigurationsverktyget Om du väljer MXChange Database Actions/Delete tas den aktuella MXChangedatabasen och alla projekt i den bort. Notera: Det här förstör alla projekt i databasen, inte bara det aktuella projektet (om något är öppet). Två dialogrutor för bekräftelse kommer att visas. Om du väljer MXChange Database Actions/Compact minskas storleken på MXChange-databasfilen genom att oanvänt utrymme tas bort. Om du väljer MXChange Database Actions/Change password ändras lösenordet för MXChange-databasen (lämnas normalt tomt). I fönstret som visas måste du av säkerhetsskäl ange det gamla lösenordet korrekt och sedan ange det nya lösenordet två gånger för att försäkra dig om att det anges korrekt. Om du väljer MXChange Database Actions/Close stängs MXChange-databasen. MXChange Project Actions Menyalternativen i MXChange Project Actions-menyn gäller den markerade drivrutinen och åtgärderna gäller endast det aktuella projektet inom MXChange. Välj MXChange Project Actions/Name List om du vill visa E-Designer-namnlistan för det markerade projektet. Du väljer MXChange Project Actions/Global Adjust för att kontrollera att MXChange-servern och E-Designer-projektet har samma information för alla taggar. MXChange-databasen behandlas som master för tagglistan och i de fall där E- Designer-projektet och MXChange-databasen skiljer sig åt, används informationen från MXChange. Den globala justeringen utförs under cirka 10 sekunder. Om du väljer MXChange Project Actions/Delete tas det aktuella E-Designerprojektet bort helt från MXChange och alla tagglänkar bryts. MELSEC File Menyalternativen i MELSEC File-menyn gäller den markerade drivrutinen och används för att importera variabelnamn från MELSEC MEDOC eller GX IEC Developer. Filformaten.nam,.asc och.csv stöds. Mitsubishi Electric, MA00803G 57

58 Konfiguration med konfigurationsverktyget 3.19 Menyn Redigera I menyn Redigera finns funktioner för att klippa ut, kopiera, klistra in, ångra och markera allt. Samma funktioner finns i verktygsfältet Standard. Funktionen Sök finns tillgänglig vid redigering av flerspråkstexter. I menyn finns även funktionerna Ändra I/O, Ändra BDTP-station, val av standardstyrsystem och teckensnittsmallar. 58 Mitsubishi Electric, MA00803G

59 3.20 Menyn Visa Konfiguration med konfigurationsverktyget Olika redigeringsverktyg, verktyg, verktygsfält och funktioner kan visas/döljas via menyn Visa. Blocklistan Blocklistan innehåller de block som ingår i applikationen. Du skapar nya block med knappen Nytt och öppnar befintliga block med Öppna. Blockegenskaprna visas när du klickar på knappen Egenskaper. Med knappen Ta bort tar du bort markerade block. Blockhanteraren I Blockhanteraren visas vilka block som ingår i applikationen grafiskt. Här skapar du nya block, definierar blockhuvudet samt definierar hopp med funktionerna i verktygslådan. Se avsnittet Blockhanteraren. I/O-korsreferens Under I/O Korsreferens kan I/O dokumenteras på ett tydligt sätt. Se avsnittet I/Okorsreferens. Mitsubishi Electric, MA00803G 59

60 Konfiguration med konfigurationsverktyget Namnlistan Det går att skapa en lokal namnlista för de signaler som används med hjälp av funktionen Namnlista. När namnlistan används är det namnet, inte adressen, som är unikt. Signaler i projektet som inte har något namn kan läggas till i namnlistan med funktionen Odefinierad. Nya signaler kan läggas till och befintliga signaler kan editeras och uppdateras. Funktionen Återknyt måste användas för att uppdatera projektet med ändringarna i namnlistan. 60 Mitsubishi Electric, MA00803G

61 Funktionen Återknyt kan användas på två sätt. Konfiguration med konfigurationsverktyget Om Uppdatera adress och behåll objektnamn markeras kommer adresserna för alla objekt i projektet att uppdateras, och även datatyp, index och läsningsintervall, genom att deras namn matchas med signalnamnen i namnlistan. Om Uppdatera namn och behåll objektadress markeras uppdateras bara namnet. I det fallet kan signaler i namnlistan och signaler i projektet matchas på två olika sätt, med kryssrutan Matcha namnlistesignaler med objektsignaler endast efter adress i konfigurationsfönstret för namnlistan. Standardinställningen (omarkerad kryssruta) innebär att signalnamnet i projektet bara uppdateras om adress, datatyp, index och läsningsgrupp matchar. Om kryssrutan markeras sker matchning bara efter adress. Notera: Om funktionen Återknyt används och kryssrutan Matcha namnlistesignaler med objektsignaler endast efter adress är markerad, kommer adressdubbletter (två eller flera signaler med samma adress i namnlistan) inte att hanteras. Adressdubbletterna matchas med motsvarande signal i projektet. Signalerna får sina namn från den senast matchade signalen i namnlistan när funktionen Återknyt körs. Rekommendation vid import av signaler Undvik att använda adressdubbletter som inte har alla egenskaper (datatyp, index och läsningsgruppintervall) när du importerar signaler. Markera kryssrutan Matcha namnlistesignaler med objektsignaler endast efter adress innan du kör funktionen Återknyt. Rekommendation när t. ex. olika läsningsgruppintervall behövs När adressdubbletter används på grund av olika läsningsintervall avmarkerar du kryssrutan Matcha namnlistesignaler med objektsignaler endast efter adress innan du kör funktionen Återknyt för att återknyta med alla egenskaper. En namnlista kan exporteras till en textfil och en textfil kan importeras till en namnlista. Innehållet i filen separeras med semikolon, kommatecken eller mellanslag. En intern namnlista kan sorteras. Textfilen bör inte innehålla nationella tecken som t.ex. Å, Ä och Ö. Mitsubishi Electric, MA00803G 61

62 Konfiguration med konfigurationsverktyget Knappen Anslut fil används för att importera variabelnamn. Filtyperna *.nam (MELSEC MEDOC), *.asc (GX IEC Developer) och *.csv stöds. Vissa MELSECdrivrutiner har inbyggd importfunktionalitet. Se respektive drivrutins hjälpfil för information. I dessa fall har Matcha namnlistesignaler med objektsignaler endast efter adress ingen påverkan. Verktygsfält Alla verktygsfält kan visas/döljas. Alternativ Visa terminal Se avsnittet Visa operatörsterminalen runt arbetsytan för närmare information. Visa bakgrundsblock Gäller endast grafikblock. Bakgrundsblock visas vid redigering i Grafikblockhanteraren. Visa språkindex Visar indexnummer för texterna i applikationen. Ledtexter Visa ledtexter för den funktion eller det objekt markören pekar på. Välj Unicode-teckensnitt Välj det Unicode-teckensnitt som kommer att användas i konfigurationsverktyget. Projekthanteraren Under Visa/Projekthanteraren kan du välja om du vill visa Projekthanteraren eller inte. 62 Mitsubishi Electric, MA00803G

63 3.21 Menyn Funktioner Konfiguration med konfigurationsverktyget Från menyn Funktioner kan funktionstangenter, lysdioder, larmgrupper, larm, tidkanaler, lösenord, meddelandebibliotek, makron, datautbyte, datalogger och I/Okonfiguration hanteras. Funktionstangenter Du kan definiera globala funktionstangenter genom att välja Funktionstangenter. Se kapitlet Funktionstangenter. Lysdioder Lysdiodernas funktioner kan definieras under Lysdioder. Se kapitlet Lysdioder. Larmgrupper Under Larmgrupper kan du gruppera larmen efter exempelvis allvarlighetsgrad. Se kapitlet Larmhantering. Larm Under Larm definieras larmmeddelanden och vilka signaler som ska aktivera larmen. Se kapitlet Larmhantering. Tidkanaler Tidkanaler kan användas för att styra händelser i processen vid bestämda tider. Se kapitlet Tidkanaler. Lösenord Under Lösenord kan du definiera lösenord för olika säkerhetsnivåer i applikationen. Se kapitlet Lösenord. Mitsubishi Electric, MA00803G 63

64 Konfiguration med konfigurationsverktyget Meddelandebibliotek Under Meddelandebibliotek skapar du meddelandetabeller där värden mellan 0 och länkas till texter. Se kapitlet Meddelandebibliotek. Makron Händelser som påverkar alla funktionstangenter och pektangenter skapas under Makron. Se kapitlet Makron. Datautbyte Under Datautbyte kan du definiera villkor för datautbyte mellan valda styrsystem. Se kapitlet Kommunikation. Data Logger Data kan loggas och sparas i en fil vid olika intervaller eller beroende på värdenas förändring. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Se kapitlet Data Logger. I/O-konfiguration Egenskaperna för drivrutinen för det anslutna styrsystemet eller för interna variabler visas under I/O-konfiguration. 64 Mitsubishi Electric, MA00803G

65 3.22 Menyn Konfiguration Konfiguration med konfigurationsverktyget Operatörsterminalen kan konfigureras med menyn Konfiguration. Många egenskaper kan även hanteras via mapparna Konfiguration och Kringutrustning i Projekthanteraren. Systemsignaler Aktuell display, register Dataregistret i styrsystemet som när operatörsterminalen är i drift innehåller numret på det block som visas på displayen. Dataregistret uppdateras automatiskt av operatörsterminalen vid blockbyte. Detta register påverkar inte valet av block. Ny display, register Ett dataregister i styrsystemet som styr vilket block som ska visas på displayen. Summer, register Ett registervärde som bestämmer ljudet på summern. Se nedanstående tabell över toner och skalor. Är värdet 0 är summern tyst. Enheten i tabellen är Hz. C D E F G A H Liten Ett Två Tre Fyra Fem Notera: Summern i E1012 och E1022 kan endast skapa en ton. Mitsubishi Electric, MA00803G 65

66 Konfiguration med konfigurationsverktyget Bakgrundsbelysning, signal Digital signal som styr om displayen ska vara tänd eller släckt. Notera: Funktionstangenterna inaktiveras om terminalens bakgrundsbelysning inaktiveras. Markörkontrollblock: Gäller endast modeller med knappsats: Startregister i ett kontrollblock vilket skriver aktuell pekposition i grafikblocket till registret i styrsystemet. Register Kontr.reg. 0 Kontr.reg. 1 Kontr.reg. 2 Beskrivning Aktuell grafisk markörposition X (i bildpunkter). Aktuell grafisk markörposition Y (i bildpunkter). Statusregister 0 Normal 1 Användaren försöker flytta ned, men det finns inget objekt under. 2 Användaren försöker flytta upp, men det finns inget objekt över. 3 Användaren försöker flytta till vänster, men det finns inget objekt till vänster. 4 Användaren försöker flytta till höger, men det finns inget objekt till höger. Gäller endast modeller med pekskärm: Startregister i ett kontrollblock vilket skriver aktuell pekposition i grafikblocket till registret i styrsystemet. Register Kontr.reg. 0 Kontr.reg. 1 Kontr.reg. 2 X-koordinat (i bildpunkter). Y-koordinat (i bildpunkter). Statusregister 0 Inte tryckt 1 Tryckt Beskrivning 66 Mitsubishi Electric, MA00803G

67 Konfiguration med konfigurationsverktyget Flytta markör, register Markörens position i ett grafikblock kan styras via ett register. Värdet i registret har följande betydelse. Registret måste tilldelas värdet 0 mellan samma kommando för förflyttning. För att optimera funktionen rekommenderas att den används tillsammans med funktionen Markörkontrollblock. Registervärde Skrivarstatus, register Gäller endast E1012 och E1022. Beskrivning 1 Flyttar markören till det första manövrerbara objektet. 2 Flyttar markören till nästa manövrerbara objekt. 3 Flyttar markören ett steg upp. 4 Flyttar markören ett steg ner. 5 Flyttar markören ett steg åt vänster. 6 Flyttar markören ett steg åt höger. Registervärde Beskrivning 0 OK. Skrivaren fungerar som den ska. 1 Generellt fel. Kontrollera port- och skrivarinställningarna. 2 Papper slut. Fyll på papper i skrivaren. 3 Minnet slut. Skrivarens minne är fullt. 4 Ej ansluten. Skrivaren är inte korrekt ansluten. Kontrollera port- och skrivarinställningarna samt kabeln. Om skrivarstatusregistret har värdet 1-4, d.v.s. inte fungerar normalt, kommer operatörspanelen att ignorera alla utskrifter tills registret antar värdet 0. Biblioteksindex, register Används för indexering av meddelandebibliotek. I meddelandeobjektet anges numret på det bibliotek som texterna ska hämtas från. Om ett indexregister definieras adderas innehållet i indexregistret till det angivna numret i objektet. Det gör det möjligt att med ett register styra från vilket bibliotek texterna ska hämtas. Tona bakgrundsbelysning, register Styrsystemregister som styr toningen av bakgrundsbelysningen (0-100%). Kontrast, register Styrsystemsregister som styr kontrasten på operatörsterminalen. Ett värde mellan 0 och 100 kan anges, där 0 är mörkast och 100 är ljusast. Standardvärdet är 50. Mitsubishi Electric, MA00803G 67

68 Konfiguration med konfigurationsverktyget Kommandon På kommandoraden kan ett eller flera av följande kommandon anges. Kommandon skrivs med enbart versaler. Kommandona åtskiljs med ett mellanslag. Alla terminalmodeller stöder inte alla kommandon. Kommando ABUPx AGDW AKx ALDR ALOFx AMBn AUCR BCTO BFF BTIMx DBAF DBKL DD DGP DNBW FLIP FTNO LOBx Beskrivning Gör det möjligt att spara larm på ett externt minneskort genom att ange bitsignalen x. Mer information finns i avsnittet Säkerhetskopiera larm. Dubblar bredden som reserverats för varje larmgrupp i larmblocket. Detta kan behövas när multibytetecken (wide character) används, t.ex. kinesiska. Aktiverar Joystick -funktion. Se avsnittet Joystick-funktion. Tillåter användning av två larmrader per larm. Se kapitlet Larmhantering. AlarmListOverflow. Om ett aktivt larm tas bort från larmlistan ettställs bitsignalen x. Gör det möjligt att lagra flera säkerhetskopior av larm på ett externt minneskort. n anger det antal säkerhetskopior som kan lagras. Mer information finns i avsnittet Säkerhetskopiera larm. AlwaysUpdateCurrentRecipe Register. Uppdaterar det aktuella receptregistret när ett recept sparas. Det är inte nödvändigt att ladda receptet igen. Visar felmeddelandet BDTP comm. Error endast första gången en BDTPklient försöker återansluta till en otillgänglig BDTP-server. Block Form Feed. Lägger till sidbrytning efter varje block vid utskrift. BDTP-svarstimeout, där x står för antalet sekunder. Mer information finns i avsnittet BDTP. Inaktiverar frågan om att säkerhetskopiera filstrukturen när en USB Flashenhet ansluts. Mer information finns i avsnittet Lösenordshantering via USB Flash-enhet. Inaktiverar låsning av tangenter och pekskärm om bakgrundsbelysningen behöver bytas ut. Med grundinställningen låses tangenter och pekskärm om bakgrundbelysningen inte fungerar. Disable Delete av larm i larmlistan. När den är angiven är det inte möjligt att radera inaktiva och kvitterade larm från larmlistan. Tar bort larmgruppen ur larmutskrifter. Avaktiverar varningsmeddelandet No block x. Meddelandet visas annars t.ex. om ett blockhopp konfigurerats till ett blocknummer som inte finns eller då funktionen Ny bild register används för att låta ett dataregister i styrsystemet styra vilket block som ska visas på displayen. Roterar skärmbilden 180 i både liggande och stående läge för att möjliggöra uppochnedvänd montering. Tar bort raden med OFF-flaggan i trendfiler när FTP används. Ettställer den digitala signalen x när realtidsklockans batteri behöver bytas. Exempel: LOBM0 kommer att ettställa M0 när batteriet behöver bytas. 68 Mitsubishi Electric, MA00803G

69 Konfiguration med konfigurationsverktyget Kommando Beskrivning MCIx MemCardInserted. Ettställer den digitala signalen x när ett minneskort sätts i. MCRD# Tillåter att enskilda recept sparas på ett externt minneskort. Se avsnittet Spara enskilda recept på ett externt minneskort under drift. NHD Kommandot ger möjlighet att skriva ut grafikblock på laserskrivare utan huvud (som innehåller blocknamn, blocknummer, datum och tid). NMAN Aktiverar varningsmeddelandet Not maneuverable för ett objekt i operatörsterminaler med pekskärm. NTx Timeout i x antal ms för meddelande i No protocol mode. PDxxxxxxxx Lösenord som skyddar tillgängligheten av menyn TRANSFER. Se kapitlet Lösenord. PLCU Möjliggör överföring av styrsystemsprogrammet MELSEC FX (seriellt) och parametrar till en USB Flash-enhet. Mer information finns i avsnittet Överföring av styrsystemsprogram och parametrar. PSCE Med PSCE kan du beräkna projektstorlek och visa resultatet på den diagnostiska sidan och i filen info.txt. Om kommandot används i projekt med många trendkurvor kommer inläsningen av den diagnostiska sidan och FTPfunktionerna att gå betydligt långsammare. Se avsnitten Diagnostisk sida och FTP-server. PSxxxxxxxx Lösenord som åsidosätter alla andra nivåer av lösenord. Användbart t.ex. för support och underhåll. Se kapitlet Lösenord för ytterligare information. PWDF Aktiverar lösenordsanvändning på en USB Flash-enhet. Mer information finns i avsnittet Lösenordshantering via USB Flash-enhet. SCRR Begränsar antalet tecken för receptnamn och receptbibliotek som skrivs till styrsystemet till 8. Mer information finns i avsnittet Begränsa storleken på receptnamn och receptbibliotek som skrivs till styrsystemet. SJAFx Visar texten Remote access i övre, högra hörnet när en VNC-klient är ansluten. x = teckenstorlek. TBS Kommandot ska följas av ett tecken som visar vilka trender eller dataloggar som ska kopieras till det externa minneskortet. Bara trender och dataloggar som börjar med det här tecknet kopieras när TBUP-signalen ettställs. Se kapitlet Trender. TBUP Används för säkerhetskopiering av trendfiler till det externa minneskortet. Se kapitlet Trender. TCFx Divisor som reglerar temperaturkompensationen för operatörsterminalens kontrast. Standardvärdet är inställt på basis av tester, men kan behöva justeras i miljöer med stora och frekventa temperaturvariationer. Öka divisorn (x) för att minska temperaturkompensationen. Divisorn 0 stänger av temperaturkompensationen. TESOSn Lagring av ett trendsampel. Se kapitlet Trender. TMBx Säkerhetskopiering av flera trenddata. Se kapitlet Trender. Mitsubishi Electric, MA00803G 69

70 Konfiguration med konfigurationsverktyget Kommando VNCD Indexregister Indexadressering av dynamiska objekt. För närmare information, se kapitlet Indexadressering. Land/språk Teckenuppsättning: Valet av teckenuppsättning påverkar vilken teckentabell som används i operatörsterminalen och vilka nationella tecken som kommer att vara tillgängliga. Systemspråk: Val av menyspråk; Brittisk/engelsk, Tysk, Svensk eller Amerikansk/engelsk. Grundinställningen är brittisk-engelska menytexter för operatörsterminalen. Flerspråksstöd Beskrivning VNC-frånkoppling. Kopplar från den aktuella VNC-sessionen när bitsignalen x ettställs. Nytt språk Starta den självbeskrivande dialogsekvensen för att skapa flera språk till en applikation. Redigera Översatta tester i applikationsspråken kan redigeras. Konfiguration Här visas trädstrukturen för de språk som finns i applikationen. För information om vilka inställningar som kan göras hänvisas till kapitlet Språkhantering. Exportera Funktionen exporterar användartexter till en textfil i Unicode-format. Välj att exportera användartexter. Därefter visas dialogen Exporterar flerspråkstexter. Här anger du var filen ska sparas samt formatet på filen. Importera Funktionen importerar ett språk som sedan kan användas i operatörsterminalen. Välj att importera användartexter. Därefter visas dialogen Importerar flerspråkstexter. Här anger du namnet på den textfil du vill importera. Visa index Funktionen innebär att index visas istället för texterna i objekten. Det går att skriva 70 Mitsubishi Electric, MA00803G

71 in text även då index visas. Den nya texten får då ett nytt index. Konfiguration med konfigurationsverktyget Korsreferens Visar en korsreferenslista över vilka index som ingår i vilka block i applikationen. Återanvänd index Är funktionen aktiv när ett objekt kopieras skapas ett nytt objekt med samma index. Välj Unicode-teckensnitt Välj det Unicode-teckensnitt som kommer att användas i konfigurationsverktyget. Datum/tidformat Inställning av datum- och tidformat. Datumformat: Formatet kan vara YY-MM-DD, YYMMDD, DD.MM.YY, DD/MM/YY eller MM/DD/YY där Y=år, M=månad och D=dag. Tidformat: Formatet kan vara HH:MM:SS eller HH:MM där H=timmar, M=minuter och S=sekunder. Tidszon (minuter): Förskjutning mot UTC (Coordinated Universal Time) för den lokala tidszonen, i formatet +HH:MM eller -HH:MM. Värdet ska inte justeras för sommar-/vintertid eftersom detta beräknas separat. Notera: Inställningen ignoreras om inte SNTP-tidssynkronisering (se nedan) används. Använd klockan i: Terminal innebär att operatörsterminalens inbyggda klocka används och Styrsystem 1 eller 2 betyder att klockan i styrsystem 1 eller 2 används. Klocka Styrsystem 1/2: Markera om klockan i operatörsterminalen ska överföras till ett dataregister i styrsystem 1 eller 2. Notera: I de fall styrsystemet har en realtidsklocka som är aktiverad och operatörsterminalens klocka överförs till samma dataregister är det styrsystemets klocka som är överordnad. Mitsubishi Electric, MA00803G 71

72 Konfiguration med konfigurationsverktyget Uppdateringsintervall (sekunder): Ange hur ofta operatörsterminalen ska överföra klockans data till styrsystemet. Värdet anges i sekunder och 60 sekunder rekommenderas. Ett kortare uppdateringsintervall gör kommunikationen mellan operatörsterminalen och styrsystemet långsammare. 72 Mitsubishi Electric, MA00803G

73 Konfiguration med konfigurationsverktyget Styrsystemregister: Skriv in startadressen för lagring av datum/tid i styrsystemet. När den här funktionen används skrivs operatörsterminalens klocka till sju efterföljande register enligt nedanstående tabell. Styrsystemregister CR CR CR+1 CR+2 CR+3 CR+4 CR+5 CR+6 Klockdel Sekunder Minuter Timmar Dag Månad År Veckodag (1-7 där 1 är söndag) Använd SNTP-tidssynkronisering Markera rutan om terminalens klocka ska synkroniseras med en extern SNTP-server (Simple Network Time Protocol). Servernamn: SNTP-serverns adress. Uppdateringsintervall (minuter): Ange intervallet för hur ofta synkroniseringen ska utföras. Värden under fem minuter ger ingen synkronisering överhuvudtaget. Notera: Om tidsskillnaden mellan operatörsterminalen och SNTP-servern överstiger 24 timmar utförs ingen tidssynkronisering, eftersom detta tolkas som en avsiktlig inställning i terminalprojektet. Sommartid: Här definieras början och slut på sommartid. Ange veckodag, vecka i månaden, månad, timme och justering. Välj mellan europeisk och amerikansk standard. För att välja bort funktionen för sommartid lämnas båda fälten för månad tomma. Onlineegenskaper Medger ändring av den valda funktionen i operatörsterminalen. Mitsubishi Electric, MA00803G 73

74 Konfiguration med konfigurationsverktyget Terminalalternativ Terminalalternativen omfattar funktioner för användargränssnitt, trendinställningar, val av FTP-avgränsningstecken och minneskortsinställningar. Bakgrund Väljer bakgrundsfärg i operatörsterminalen. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Förgrund Väljer färg på texten i operatörsterminalen. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Fönster Väljer färg på de fönster som visas i operatörsterminalens display. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Tangentfördröjningstid (ms) Tidsintervall i ms mellan tryckningar på samma tangent på operatörsterminalen innan markören automatiskt flyttas till nästa position. Används för inskrivning av ASCII tecken (A-Z etc). 74 Mitsubishi Electric, MA00803G

75 Konfiguration med konfigurationsverktyget Skärmssläckartid Tid i minuter efter senaste händelse på displayen som den ska släckas. Grundinställningen är 0 vilket innebär att displayen aldrig släcks. Funktionen används för att optimera displayens livslängd. Flat stil Gör att tangentbordslayouten i operatörsterminalen ser tvådimensionell ut. Endast tillgängligt för monokroma touchterminaler. Tangentljud Anger om operatörsterminalen ska pipa då en tangent trycks ned. Tangentrepetition Anger om en funktion ska repeteras så länge tangenten på operatörsterminalen hålls nedtryckt. Funktionstangenter och inskrivning av alfanumeriska tecken (A-Z etc) repeteras inte. Trendinställningar Generella inställningar för alla trender. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Se kapitlet Trender för ytterligare information. FTP-avgränsningstecken Operatörsterminalen kan spara innehållet i de filer som skapas i operatörsterminalen. Dessa nås via FTP eller på ett externt minneskort med olika typer av avgränsningstecken (separatorer). Innehållet i exempelvis recept- och trendfiler kan separeras med Tab eller tecknen semikolon eller komma. Om FTP-avgränsningstecknet ändras kontrolleras alla recept som sparats internt och separatorn byts ut. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Se kapitlet Nätverksfunktioner i operatörsterminalen för närmare information. Mitsubishi Electric, MA00803G 75

76 Konfiguration med konfigurationsverktyget Minneskortsinställningar Notera: Compact Flash-kort kan inte användas i E1012, E1022, E1032, E1041, E1043, E1060, E1061, E1062 och E1063. Externt Som externt minne kan ett Compact Flash-kort eller ett USB Flash-minne användas. Det externa minnet kan användas för säkerhetskopiering av projekt, för receptfiler och liknande, men inte som expansion av projektminnet. Det finns inget stöd för användning av två externa minnen samtidigt. Om två minnen ansluts används Compact Flash-kortet med prioritet före USB Flash-minnet. Se även avsnittet Överföra till/från externt minneskort. Notera: Ändra inte filstrukturen för ett anslutet externt minneskort. Om du ändrar filstrukturen kan det resultera i oväntat beteende, t.ex. omstart av panelen eller att kommandon som används ignoreras. Internt Om ett internt Compact Flash-minneskort används som expansion av projektminnet måste storleken på detta kort anges här. Mängden använt och tillgängligt minne visas nederst till höger på skärmen. Indikeringen skiljer sig beroende på om ett internt minneskort används eller inte: För ett operatörspanelprojekt utan ett internt minneskort visas mängden använt och tillgängligt panelminne. För ett operatörspanelprojekt med ett internt minneskort visas mängden använt och tillgängligt minne på minneskortet. I det här fallet finns det ytterligare minne tillgängligt i form av det inbyggda panelminnet. Larmegenskaper Generella inställningar för larmlistan. För närmare information, se kapitlet Larmhantering. 76 Mitsubishi Electric, MA00803G

77 Konfiguration med konfigurationsverktyget Kringutrustning Konfiguration av kommunikation kan göras under Konfiguration/Kringutrustning eller genom att dubbelklicka på mappen Kringutrustning i Projekthanteraren. Du kan flytta enheterna med dra och släpp. Mitsubishi Electric, MA00803G 77

78 Konfiguration med konfigurationsverktyget Portinställningar Markera önskad port och högerklicka för att visa aktuella konfigurationer eller för att ändra konfigurationen för en port. COM1 och COM2 COM1 och COM2 i fönstret Konfiguration av kringutrustning representerar terminalens fysiska portar. Om du högerklickar på COM1 eller COM2 och väljer Egenskaper visas följande dialogruta. Välj överföringshastighet, anslutning, paritet, antal databitar och stoppbitar för porten. Egenskaper för COM2. COM1 kan konfigureras som en RS422- eller som en RS485-port. Parameter Hastighet Paritet Databitar Stoppbitar Beskrivning Välj hastighet för kommunikationen (baud). Den ska vara samma som för den externa enheten. Välj paritet. Ska vara samma som för den externa enheten. Välj antalet databitar. Ska vara samma som för den externa enheten. Välj antalet stoppbitar. Ska vara samma som för den externa enheten. USB Externa enheter som exempelvis USB-hub, Flash-minne, mus eller tangentbord kan anslutas till USB Host-porten. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Ethernet Operatörsterminalen har en inbyggd Ethernet-port för anslutning till ett TCP/IPnätverk. E1012 och E1022 har ingen inbyggd Ethernet-port. För dessa modeller finns det en Ethernet-expansionmodul tillgänglig för montering på terminalens baksida. Konfigurera expansionsmodulen genom att högerklicka på Expansionskortplats i fönstret Kringutrustning. Expansionsmodulen kan endast användas för kommunikation med styrenheter genom Ethernet-drivrutiner och för att läsa in/hämta projekt, inte för nätverksfunktioner. 78 Mitsubishi Electric, MA00803G

79 Konfiguration med konfigurationsverktyget Skrivare Markera Skrivare och högerklicka för att visa dialogrutan för skrivarinställningar. För närmare information, se kapitlet Utskrifter från operatörsterminalen. No protocol mode No protocol mode beskrivs i avsnittet Operatörsterminalen som kommunikationsgränssnitt (No protocol mode). Styrsystem 1 och Styrsystem 2 Högerklicka på Styrsystem 1 eller Styrsystem 2 och välj Egenskaper för att ändra valt protokoll. TCP/IP-anslutning 1 och TCP/IP-anslutning 2 Högerklicka på TCP/IP-anslutning 1 eller TCP/IP-anslutning 2 och välj Egenskaper för att göra TCP/IP-inställningar. TCP/IP-anslutning 2 är inte tillgänglig för E1012 och E1022. Modem Se avsnittet Modemanslutning för närmare information. Transparent mode Se avsnittet Transparent mode för närmare information. X-KeyNet X-Key 16, expansionstangentbordet för E1000-seriens operatörsterminaler, konfigureras under ikonen X-KeyNet. En kort beskrivning finns i avsnittet Expansionstangentbordet. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Mer information finns i manualen MA00941A. Notera: Lägg inte till en X-Key 16 till en serieport i fönstret Kringutrustning i projektet, såvida inte en X-Key 16 ska anslutas till terminalen. Annars kan ett allvarligt fel uppstå. För E-seriens operatörsterminaler finns expansionstangentbordet E-Key 16, som konfigureras under ikonen E-KeyNet. Mer information finns i manualen MA00644A. Nätverk Nätverksinställningarna beskrivs i avsnitten Nätverkstjänster, Nätverkskonton och Nätverkskommunikation via Ethernet (TCP/IP-anslutningar). Mitsubishi Electric, MA00803G 79

80 Konfiguration med konfigurationsverktyget Recept Här görs inställningar för recepthanteringen. Se kapitlet Recept. I/O-läsningsgrupper I/O-läsningsintervallgrupperna används för inställning av individuella läsningsintervaller för varje signalgrupp (i ms). Värden på ms kan anges. Om ingen I/Oläsningsintervallgrupp anges för signalen läses den omedelbart. I/O-läsningsintervallgruppen för en signal anges med knappen I/O när objekten definieras. Knappen I/O finns i alla dialogrutor där en signal kan anges. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Se även avsnittet I/O-sökning. Teckensnitt under drift Teckensnitt under drift är teckensnittsattribut och effekter för menyer i till exempel systemtexter och dialogrutor för det alfanumeriska tangentbordet på modeller med pekskärm och i operatörsterminalen när den är i drift. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Formulären gäller inte för E1000-serien. 80 Mitsubishi Electric, MA00803G

81 3.23 Menyn Blockhanteraren Konfiguration med konfigurationsverktyget Menyn Blockhanteraren är tillgänglig när Blockhanteraren är aktiverad eller visas. Funktionerna i menyn Blockhanteraren motsvarar funktionerna i Blockhanterarens verktygsfält. Egenskaper för Blockhanteraren Du kan ställa in egenskaper för presentation i Blockhanteraren under Blockhanteraren/Inställningar eller genom att högerklicka på Blockhanteraren och välja Egenskaper. Block Välj hur data för blocket ska presenteras samt hur Blockhanteraren ska se ut under fliken Block. Referens Välj översiktens utseende i Blockhanteraren under fliken Referens. Mitsubishi Electric, MA00803G 81

82 Konfiguration med konfigurationsverktyget Redigera Välj specialfunktioner för presentationen i Blockhanteraren under fliken Redigera Menyn Objekt Menyn Objekt visas när ett block är öppet och innehåller alla objekt som finns tillgängliga för blocket. Antalet objekt varierar beroende på typ av operatörsterminal. Se beskrivning av varje objekt i kapitlen Grafisk presentation och manövrering och Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter. 82 Mitsubishi Electric, MA00803G

83 3.25 Menyn Layout Konfiguration med konfigurationsverktyget Menyn Layout visas när ett block är öppet och innehåller funktioner för anpassning och justering av objekt. Dessa funktioner är även åtkomliga via Verktygsfältet Justering och Verktygsfältet Layout Menyn Projekt Menyn Projekt innehåller funktioner för test av projektet och ändring av projektegenskaper samt en funktion för simulering av projektet. Simulatorn Simulatorn används för att köra projektet på en persondator. Spara projektet och välj Projekt/Kör. Nu öppnas ett nytt fönster som fungerar som operatörsterminal. Tryck på Esc för att avsluta simulatorn och återgå till konfigurationsverktyget. Mitsubishi Electric, MA00803G 83

84 Konfiguration med konfigurationsverktyget 3.27 Menyn Överför Menyn Överför innehåller funktioner för överföring av projekt eller valda block samt kommunikationsegenskaper för överföring mellan datorn och operatörsterminalen. Se kapitlet Projektöverföring för närmare information. Funktionen Exportera projektöverföringsfil används för att exportera projekt till ett format som används av Compact Flash-kort och USB Flash-minnen för tillfällig lagring. Notera: Compact Flash-kort kan inte användas i E1012, E1022, E1032, E1041, E1043, E1060, E1061, E1062 och E1063. Denna funktion kan användas för att flytta projekt mellan operatörsterminaler vid exempelvis en projektuppdatering. För närmare information, se kapitlet Projektöverföring Menyn Fönster Inställningar för hur programfönstren ska visas i konfigurationsverktyget görs i menyn Fönster. 84 Mitsubishi Electric, MA00803G

85 3.29 Menyn Hjälp Konfiguration med konfigurationsverktyget Via menyn Hjälp kan du visa hjälptexter för konfigurationsverktyget och styrsystemet. Här finns även information om programversionen och funktionen Dagens tips som kan aktiveras eller inaktiveras. Mitsubishi Electric, MA00803G 85

86 Konfiguration med konfigurationsverktyget 86 Mitsubishi Electric, MA00803G

87 Grafisk presentation och manövrering 4 Grafisk presentation och manövrering Detta kapitel presenterar de grafiska objekten i tabeller och därefter beskrivs varje objekt för sig. 4.1 Generella parametrar Dialogrutan Egenskaper för det valda objektet visas när du dubbelklickar på objektet på arbetsytan. Alla egenskaper är inte tillgängliga för alla terminalmodeller. Fliken Allmänt Egenskaperna under fliken Allmänt varierar för olika objekt och beskrivs därför för varje objekt. Alla dynamiska objekt kan anslutas till en digital eller analog signal. Mitsubishi Electric, MA00803G 87

88 Grafisk presentation och manövrering Ingenjörsenheter för skala Parametrarna Offset och Gain (förstärkning) används för att skalförändra registervärdet till ett visat värde enligt följande ekvation. VisatVärde = Offset+Förstärkning*RegisterVärde Då värdet för ett objekt ändras via operatörsterminalen skalförändras det visade värdet enligt följande ekvation. RegisterVärde = (VisatVärde-Offset)/Förstärkning Skalningen påverkar varken definierade max- respektive minvärden eller antal decimaler. Beräkna offset/gain Funktionen för beräkning av Offset/Gain är ett hjälpmedel för beräkning av offsetoch gain-parametrarna. Ange värdet på Offset och Gain under fliken Allmänt för objektet och klicka på Beräkna. Följande dialogruta visas: Här anges intervall för styrsystemvärde och terminalvärde. De korrekta värdena för parametrarna Offset och Gain beräknas. 88 Mitsubishi Electric, MA00803G

89 Grafisk presentation och manövrering Fliken Utseende Egenskaperna under fliken Utseende varierar något mellan olika objekt. Fliken Utseende är inte tillgänglig för E1012, E1022 och E1032. Operatörsterminalerna med färgdisplay har stöd för 64k färger för objekt och bitmappbilder. E1043, E1062 och E1063 har stöd för 16 gråskalor. E1032 har en svart/vit display. Med färgerna kan mer realistiska objekt med 3D-effekter och skuggningar skapas. Med undantag för bakgrunds- och förgrundsfärger för blocken går det även att välja olika toningstyper för objekten. Dessutom är det möjligt att ställa in färger för skalor, kurvor och liknande i grafikobjekt. När du klickar på Start- och Slut-knapparna öppnas färgpaletten där det även går att definiera anpassade färger. Om du klickar på <->-knappen inverteras färger för toningstypen. Du kan klicka på de olika knapparna med toningstyper för att hitta en typ som passar dina önskemål. Resultatet visas i fönstret Förhandsgranska. Notera: Operatörspanelen är begränsad till att använda färre färger än konfigurationsverktyget. Detta innebär att färger som visas i panelen kan skilja sig något från vad som visas när projektet skapas. Mitsubishi Electric, MA00803G 89

90 Grafisk presentation och manövrering Fliken Teckensnitt Teckensnitt Välj ett teckensnitt och en teckenstorlek från rullgardinsmenyerna. Alternativt klickar du på -knappen och gör ditt val i Windows dialogruta för teckensnitt. För E1012 och E1022 kan bara fasta eller ändringsbara teckensnitt väljas. Stil Kursiv, understruken eller fet kan väljas för texten. Normal stil används om alla rutor är omarkerade. Endast tillgängligt för E1012 och E1022 om ändringsbara teckensnitt har valts. 3D-effekt Det går att välja en 3D-effekt för texten. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Skugga Det går att välja en skuggning för texten. Ej tillgängligt för E1012 och E Mitsubishi Electric, MA00803G

91 Grafisk presentation och manövrering Fliken Åtkomst Minsta och Största indatavärde för objekten anges under fliken Åtkomst. Om du markerar Manövrerbar kan operatören manövrera objektet i enlighet med den angivna säkerhetsnivån. Du kan definiera säkerhetsnivåer genom att dubbelklicka på mappen Lösenord i Projekthanteraren. Se kapitlet Lösenord för närmare information. Mitsubishi Electric, MA00803G 91

92 Grafisk presentation och manövrering Dynamik Dynamik ökar antalet signaler som måste uppdateras i blocket, vilket därmed påverkar blockets uppdateringstid. Dynamikfunktionen beskrivs nedan. Egenskap Under fliken Egenskap anger du en signal som ska styra en egenskap. Välj digital eller analog styrning. Välj en egenskap från listan som ska styras av styrsystemet. Egenskapen kan endast användas en gång per objekt/signal. En använd egenskap rödmarkeras. Skriv in en signal eller klicka på knappen I/O för att välja signal via I/O-bläddraren. För digitala signaler kan värdena FRÅN och TILL anges. Anges inga FRÅN/TILLvärden sätts FRÅN-värde=0 och TILL-värde=1. Klicka på knappen Välj om du vill öppna paletten för färgval. För analoga signaler kan längden anges om formatet är av typen sträng. Notera: Väljs analog styrning för en egenskap som endast kan anta digitala värden, Till och Från, kommer egenskapen att vara Till så länge signalen inte har värdet 0. Notera: För att kunna påverka Offset/Gain i ett objekt måste Offset/Gain vara definierat till något annat än 0/1 i objektet från början. 92 Mitsubishi Electric, MA00803G

93 Grafisk presentation och manövrering Storlek Värden för Bredd, Höjd och Startpunkt kan anges under fliken Storlek. Definiera två analoga signaler där signalernas värde bestämmer objektets storlek i X-led (bredd) respektive Y-led (höjd). Notera: Anges ett orimligt värde, t.ex. ett värde som gör att objektet inte kan ritas ut på displayen, ignoreras värdet. Signal Ange en analog signal. Värde min bredd/höjd Ange den analoga signalens minsta värde. Värde max bredd/höjd Ange den analoga signalens största värde. Min bredd/höjd Ange objektets minsta bredd/höjd i bildpunkter då Minsta värde = definierat värde. Max bredd/höjd Ange objektets största bredd/höjd i bildpunkter då Minsta värde = definierat värde. Startpunkt Här väljs startläget för objektet då det ritas ut på displayen. Notera: För E1012 och E1022 kan dynamisk teckenstorlek användas endast om ändringsbar teckenstorlek valts för objektet. Mitsubishi Electric, MA00803G 93

94 Grafisk presentation och manövrering Flytta Två analoga signaler kan anges under fliken Flytta. Dessa värden motsvarar objektets X- och Y-koordinater (bredd och höjd). Notera: Anges ett orimligt värde, t.ex. ett värde som gör att objektet inte kan ritas ut på displayen, ignoreras värdet. Signal Ange en analog signal. Värde från Ange den analoga signalens minsta värde. Värde till Ange den analoga signalens största värde. Från X-/Y-position Ange objektets X- respektive Y-koordinat, dvs. bildpunktsvärdet på displayen, då värdet i parametern Värde från = definierat värde. Till X-/Y-position Ange objektets X- respektive Y-koordinat, dvs. bildpunktsvärdet på displayen, då värdet i parametern Värde till = definierat värde. Notera: Egenskapen Synlig får inte användas tillsammans med egenskapen Position. 94 Mitsubishi Electric, MA00803G

95 Grafisk presentation och manövrering Händelse Under Händelse kan följande parametrar anges. Befintliga händelser kan uppdateras, nya händelser kan läggas till och händelser kan även tas bort med knapparna i dialogrutan. Händelsenamn Välj ett händelsenamn från listan. Villkor Välj ett av följande villkor från listan: Villkor Lika med Inte lika med Större än Mindre än Beskrivning Händelsen sker på angiven signal då objektets värde är lika med värdet som definieras för parametern Värde. Värdet måste anges av operatören. Händelsen sker på angiven signal då objektets värde INTE är lika med värdet som definieras för parametern Värde. Värdet måste anges av operatören. Händelsen sker på angiven signal då objektets värde är större än värdet som definieras för parametern Värde. Värdet måste anges av operatören. Händelsen sker på angiven signal då objektets värde är mindre än värdet som definieras för parametern Värde. Värdet måste anges av operatören. Mitsubishi Electric, MA00803G 95

96 Grafisk presentation och manövrering Aktion Här väljer du vad som ska påverkas; digital signal, analog signal eller om ett makro ska köras. Maximalt 30 makrohändelser kan knytas till samma signal. Signal Välj den signal som ska påverkas då villkoret uppfylls. Värde Välj det värde som påverkad signal ska anta då villkoret uppfylls. Notera: Maximalt 20 händelser kan läggas till ett objekt. 4.2 Grafiska objekt Statiska/dynamiska grafiska objekt Statiska grafikobjekt används för att rita grafik. Grafikobjekten kan ges dynamiska egenskaper under fliken Dynamik. Notera: Statiska objekt är alltid placerade bakom dynamiska objekt vid presentation. Symbol Linje Objekt Båge Rektangel Symbol Se avsnittet Statiska symboler i kapitlet Konfiguration med konfigurationsverktyget. Statisk text Den största längden är 64 tecken. Ellips Tangentfält Polygonlinje 96 Mitsubishi Electric, MA00803G

97 Grafisk presentation och manövrering Dynamisk hantering av bitmapp Om du markerar rutan Använd dynamisk bitmapp för ett statiskt symbolobjekt hämtar terminalen angiven bitmappfil (namn.bmp) från biblioteket IMAGES i terminalens filsystem. Bitmappbilden presenteras på displayen när operatörsterminalen är i drift. Bilden som ska presenteras måste överföras till biblioteket IMAGES i operatörsterminalen via FTP-överföring. Det blir då möjligt att via FTP lägga till, byta ut eller ta bort dynamiska bitmappbilder på displayen genom att skriva över, skriva eller radera bmp-filer i biblioteket IMAGES. Bilden för ett dynamiskt bitmappbildobjekt visas endast i operatörsterminalens i driftläge. Bitmappbilderna i biblioteket visas inte i konfigurationsverktyget. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Se avsnittet FTP-server i kapitlet Nätverksfunktioner i operatörsterminalen. Dynamiska digitala grafiska objekt Digitala grafiska objekt knyts alltid till digitala signaler i styrsystemet. Symbol Objekt Beskrivning Digital text Växlar mellan två texter beroende på tillståndet för en digital signal. Digital symbol Växlar mellan två symboler beroende på tillståndet för en digital signal. Digital fyllning Används för fyllning av inramad area i en av två färger beroende på tillståndet för en digital signal. Dynamiska analoga grafiska objekt Analoga grafiska objekt knyts till register i styrsystemet. Symbol Objekt Beskrivning Analog numerisk Inmatning och presentation av värden i sifferform. Stapeldiagram Presenterar värden i form av stapeldiagram. Diagram VU-mätare Används för att rita X/Y-diagram på basis av innehållet i dataregister. Skapar en grafisk VU-meter på displayen. Mitsubishi Electric, MA00803G 97

98 Grafisk presentation och manövrering Symbol Objekt Beskrivning ASCII Hanterar ASCII-strängar i grafikblock. Potentiometer Trend Hastighetsmätare Möjliggör ökning och minskning av värdet för en analog signal. Presenterar insamlade värden från dataregister i kurvform. Skapar en grafisk hastighetsmätare på displayen. Analog fyllning Fyller en inramad yta beroende på värdet i ett register. Multisymbol Flerval Meddelande Visar en av upp till åtta olika symboler beroende på värdet i ett dataregister. Tillåter även flyttning av symboler över displayen. Knyts till ett dataregister som kan anta upp till åtta olika tillstånd. Till varje tillstånd kan en text på 30 tecken knytas. Visar texter från ett meddelandebibliotek. Analog numerisk tabell Skapar en tabell med numeriska objekt. Övriga objekt Symbol Objekt Beskrivning Hopp Skapar hopp till ett annat block. Larmrad Visar en linje från larmlistan. Analog klocka Visar en analog klocka. Digital klocka Visar en digital klocka. 98 Mitsubishi Electric, MA00803G

99 Grafisk presentation och manövrering Digital text Objektet Digital text används för att växla mellan två texter på upp till 30 tecken, beroende på statusen för en digital signal. Allmänt Parameter Beskrivning Digital signal Den digitala signalens adress. Text Från Den text som ska visas då signalen är 0. Text Till Den text som ska visas då signalen är 1. Justering Välj om texten ska vara vänsterställd, centrerad eller högerställd. Ramtyp Välj om en ram ska ritas ut runt objektet. Text* Färg på texten i objektet. Bakgrund* Bakgrundsfärg för objektet. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt, Åtkomst och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. Mitsubishi Electric, MA00803G 99

100 Grafisk presentation och manövrering Digital symbol Objektet Digital symbol används för att växla mellan två valda symboler beroende på tillståndet för en digital signal. Allmänt Parameter Beskrivning Digital signal Signalens adress. Symbol för Från Välj den symbol som ska visas när signalen är 0. Symbol för Till Välj den symbol som ska visas när signalen är 1. Transparent Om rutan markeras blir symbolen transparent. Färgen på den översta, vänstra bildpunkten i bilden avgör vilken färg som blir transparent. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Sträck ut När denna ruta markeras kan objektets X- och Y-storlek ändras med rutorna X-/Y-storlek eller med markören på arbetsytan. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Åtkomst och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. 100 Mitsubishi Electric, MA00803G

101 Grafisk presentation och manövrering Digital fyllning Objektet Digital fyllning används för att fylla en inramad yta med en av två färger beroende på statusen hos en digital signal. Notera: Systemfel kan uppstå om en mycket oregelbunden yta fylls då operatörsterminalen är i drift. Fyllning kan i vissa fall göra bilden långsam. Allmänt Parameter Beskrivning Digital signal Den digitala signalens adress. Mönster För E1012, E1022 och E1032 kan Heldragen eller Streckad väljas. På* Välj färg på objektet då signalen är 1. Av* Välj färg på objektet då signalen är 0. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Åtkomst och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. Mitsubishi Electric, MA00803G 101

102 Grafisk presentation och manövrering Placering av objektet Programmet räknar ut vad inom området som ska fyllas. Därför är det viktigt att objektet placeras rätt. Felplacerade objekt kan orsaka fel i applikationen då operatörsterminalen är i drift. Ytan som fylls begränsas endast av statiska objekt och statiska delar av dynamiska objekt. Fyllda objekt kan ersättas av Digitala symbolobjekt eller Multisymbolobjekt för att få bättre prestanda i projektet. Objektets placering x TEXT Objektets placering x TEXT Rätt! Rita en ram runt den text som finns i det område som ska fyllas för att få bättre prestanda i bilden. Fel! Bilden blir långsam eftersom programmet måste göra många beräkningar för att fylla området mellan bokstäverna. 102 Mitsubishi Electric, MA00803G

103 Grafisk presentation och manövrering Hopp Objektet Hopp används för att skapa hopp till ett annat block för att möjliggöra en menyhierarki i projektet. Genom att trycka på tangenten [PREV] på operatörsterminalen kan återhopp till föregående block göras (nio nivåer bakåt). Se kapitlet Funktionstangenter för närmare information. Allmänt Parameter Beskrivning Aktuellt block Här visas numret på aktuellt block. Kan inte ändras. Hoppa till block Numret eller namnet på det block till vilket hoppet sker. Text En valfri text som visas i objektet. Positioner Det största antalet positioner som texten ska uppta. Justering Välj om texten ska vara vänsterställd, centrerad eller högerställd. Ramtyp Välj om en ram ska ritas ut runt objektet. Text* Färg på texten i objektet. Bakgrund* Bakgrundsfärg för objektet. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Mitsubishi Electric, MA00803G 103

104 Grafisk presentation och manövrering Notera: Om det genereras ett hopp till ett block som inte existerar då operatörsterminalen är i drift visas ett felmeddelande. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. 104 Mitsubishi Electric, MA00803G

105 Grafisk presentation och manövrering Analog numerisk Objektet Analog numerisk används för att skapa ett inmatningsfält och för att presentera värden i numerisk form. Allmänt Parameter Beskrivning Analog signal Signalens adress. Positioner Antalet positioner som det inmatade värdet ska anges med inklusive komma och minustecken. Nollutfyllnad Välj om nollor ska skrivas ut på tomma positioner. Decimaler Antalet decimaler som objektet ska presenteras med. Justering Välj om inmatningsfältet ska vara högerställt eller centrerat. Ramtyp Välj om en ram ska ritas ut runt objektet. Ingenjörsenheter för skala Används för att skalförändra registervärde. Se avsnittet Generella parametrar. Text* Färg på texten i objektet. Bakgrund* Bakgrundsfärg för objektet. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt, Åtkomst och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. Mitsubishi Electric, MA00803G 105

106 Grafisk presentation och manövrering Stapeldiagram Objektet Stapeldiagram presenterar hel- eller flyttal i form av ett stapeldiagram. Allmänt Parameter Analog signal Skalindelning Ruta Skalstreck Skala Minsta värde Största värde Mönster Riktning Ramtyp Beskrivning Signalens adress. Anger hur skalan ska delas in. Välj om en ruta ska ritas runt stapeln. Anger intervallet mellan visade skalstreck. Välj om en skala ska visas på stapeln. Minsta värdet som signalen kan anta. Största värdet som signalen kan anta. För E1012, E1022 och E1032 kan Heldragen eller Streckad väljas. Välj om stapeln ska presenteras åt höger, vänster, uppåt eller nedåt. Välj om en ram ska ritas ut runt objektet. 106 Mitsubishi Electric, MA00803G

107 Grafisk presentation och manövrering Parameter Indikatorer Ingenjörsenheter för skala Skala* Fyllning* Bakgrund* Invändig* Låg* Hög* Välj om högsta och/eller lägsta värde för signalen ska markeras på axeln. Indikatorerna nollställs när operatörsterminalen startas. Nollställning kan också ske i operatörsterminalen genom att markera stapeln och klicka på ENTER (peka på stapeldiagrammet om operatörsterminalen har pekskärm). Indikatorerna fungerar endast för signed 16-bitars tal. Används för att skalförändra registervärdet. Se avsnittet Generella parametrar. Färg på skalan i objektet. Fyllnadsfärg. Bakgrundsfärg för objektet. Stapelns färg när den inte är fylld. Färg för låg indikering. Färg för hög indikering. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Beskrivning Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. Mitsubishi Electric, MA00803G 107

108 Grafisk presentation och manövrering Diagram Objektet Diagram används för att rita X/Y-diagram på basis av innehållet i styrsystemets register. Detta är en realtidsfunktion. Objektet används normalt för icke tidsbaserad presentation. Tidsbaserad visning med en sampeltid <1 sekund kan visas om styrsystemet hanterar insamlingen av data. I följande exempel har värdet i registret 0 valts för den första X-koordinaten och värdet i registret 10 för den första Y-koordinaten. Antalet registerpar har satts till 4. Tabellen och figuren nedan illustrerar exemplet. X-koordinat Register Värde Y-koordinat Register Värde X0 0 0 Y X Y X Y X Y # Mitsubishi Electric, MA00803G

109 Allmänt Parameter Kurvor Endast en kurva är tillgänglig för E1012 och E1022. Grafisk presentation och manövrering Beskrivning Skalindelning Intervallet mellan skalangivelser på Y- respektive X-axeln. Skalstreck Intervallet mellan visade skalstreck på Y- respektive X-axeln. Minsta värde Minsta värdet för X- respektive Y-koordinaten. Största värde Största värdet för X- respektive Y-koordinaten. Ramtyp Välj om en ram ska ritas ut runt objektet. Rutnät När rutan är markerad visas ett rutnät i diagrammet. Skala* Färg på skalan i diagrammet. Rutnät* Färg på rutnätet i diagrammet. Bakgrund* Bakgrundsfärg för objektet. Invändig* Den invändiga färgen för objektet. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Mitsubishi Electric, MA00803G 109

110 Grafisk presentation och manövrering Parameter Beskrivning Diagramnamn* Ange ett namn för respektive kurva. X-analog signal Det dataregister som innehåller den första X-koordinaten för varje kurva. Y-analog signal Det dataregister som innehåller den första Y-koordinaten för varje kurva. Antal registerpar Antalet registerpar som ska ritas, som punkter eller staplar. Högst 49 registerpar kan användas. Diagramtyp Välj om diagrammet ska vara ett stapel- eller linjediagram. I stapeldiagram ritas en stapel för varje registerpar. I linjediagram ritas X/Y-koordinaterna ut som punkter mellan vilka det dras en linje. Kurva* Färgen på respektive kurva. Tjocklek* Tjocklek på kurvlinjerna. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. 110 Mitsubishi Electric, MA00803G

111 Grafisk presentation och manövrering VU-mätare Objektet VU-mätare skapar en grafisk VU-mätare på displayen. Allmänt Parameter Beskrivning Analog signal Signalens adress. Skalindelning Anger hur skalan ska delas in. Skalstreck Anger intervallet mellan skalstreck. Minsta värde Minsta värdet som signalen kan anta. Största värde Största värdet som signalen kan anta. Ramtyp Välj om en ram ska ritas ut runt objektet. Ingenjörsenheter för skala Används för att skalförändra registervärdet. Se avsnittet Generella parametrar. Visarnål* Färg på visarnålen i objektet. Skala* Färg på skalan i objektet. Bakgrund* Bakgrundsfärg för objektet. Invändig* Den invändiga färgen för objektet. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. Mitsubishi Electric, MA00803G 111

112 Grafisk presentation och manövrering ASCII Objektet ASCII hanterar ASCII-strängar i grafiska block. I ASCII-objekt går det att presentera texter lagrade i styrsystemets dataregister. Texterna ska vara i utökat IBM ASCII-format eller i Unicode-format. Allmänt Parameter Beskrivning Analog signal Det dataregister där texten för första positionen lagras. Positioner Antalet positioner som texten ska uppta på displayen. Justering Välj om texten ska vara högerställd, vänsterställd eller centrerad. Ramtyp Välj om en ram ska ritas ut runt objektet. Unicode En del teckensnitt kan kräva Unicode-format. Observera att Unicodeformatet kräver mer utrymme än det utökade IBM ASCII-formatet. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Text* Färg på texten i objektet. Bakgrund* Bakgrundsfärg för objektet. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt, Åtkomst och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. 112 Mitsubishi Electric, MA00803G

113 Grafisk presentation och manövrering Potentiometer Objektet Potentiometer visar värdet för en analog signal i en potentiometer och gör det möjligt att öka och minska värdet för den analoga signalen. Allmänt Parameter Beskrivning Analog signal Signalens adress. Skalindelning Anger hur skalan ska delas in. Skalstreck Anger intervallet mellan skalstreck. Minsta värde Minsta värdet som objektet kan anta. Största värde Största värdet som objektet kan anta. Riktning Välj om potentiometern ska presenteras lodrätt eller åt höger. Ramtyp Välj om en ram ska ritas ut runt objektet. Ingenjörsenheter för skala Används för att skalförändra registervärde. Se avsnittet Generella parametrar. Skala* Färg på skalan. Knapp* Färg på indikeringsknappen. Bakgrund* Bakgrundsfärg för potentiometern. Invändig* Potentiometerns invändiga färg. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Mitsubishi Electric, MA00803G 113

114 Grafisk presentation och manövrering Notera: Datatypformaten BCD-flyttal och Flyttal utan exponent kan inte användas i potentiometer-objekt. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt, Åtkomst och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. 114 Mitsubishi Electric, MA00803G

115 Grafisk presentation och manövrering Trend Objektet Trend presenterar värden som samlats från analoga signaler. Se kapitlet Trender för närmare information. Mitsubishi Electric, MA00803G 115

116 Grafisk presentation och manövrering Hastighetsmätare Objektet Hastighetsmätare skapar en grafisk hastighetsmätare på displayen. Ej tillgängligt för E1012. Allmänt Parameter Analog signal Skalindelning Skalstreck Minsta värde Största värde Vinkel Ingenjörsenheter för skala Ramtyp Beskrivning Signalens adress. Anger hur skalan ska delas in. Anger intervallet mellan skalstreck. Minsta värdet som hastighetsmätaren kan visa. Största värdet som hastighetsmätaren kan visa. Anger vinkeln (arbetsområdet) för objektet grader. Används för att skalförändra registervärde. Se avsnittet Generella parametrar. Välj om en ram ska ritas runt hastighetsmätaren. 116 Mitsubishi Electric, MA00803G

117 Grafisk presentation och manövrering Parameter Beskrivning Visarnål* Färg på visarnålen. Skala* Färg på skalan. Bakgrund* Bakgrundsfärg för hastighetsmätaren. Visa cirkelbåge* Markering innebär att en cirkelbåge visas runt hastighetsmätaren. Vid markering blir inställningsmöjligheterna tillgängliga. Indikator* Välj att visa Visarnål, Båge eller Båda. Inställning cirkelbåge* Lågt och Högt värde samt de färger som ska visas för de olika intervallen. *Ej tillgängligt för E1022 och E1032. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. Mitsubishi Electric, MA00803G 117

118 Grafisk presentation och manövrering Larmrad Objektet Larmrad visar en rad från larmlistan. Se kapitlet Larmhantering för närmare information. 118 Mitsubishi Electric, MA00803G

119 Grafisk presentation och manövrering Analog fyllning Objektet Analog fyllning fyller en inramad yta med en färg beroende på värdet i ett register. Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Färgerna bestäms enligt nedanstående tabell: Parameter Analog signal Beskrivning Det dataregister vars värde bestämmer färgen på objektet. Se nedanstående tabell. Registervärde Färg Registervärde Färg 0 Svart 8 Grå 1 Blå 9 Ljusblå 2 Grön 10 Ljusgrön 3 Cyan 11 Ljuscyan 4 Röd 12 Ljusröd 5 Magenta 13 Ljusmagenta 6 Gul 14 Ljusgul 7 Ljusgrå 15 Vit 16 gråskalor kan användas i E1043, E1062 och E1063. Registervärdet 0 representerar svart färg och registervärdet 15 representerar vit färg. Registervärdena 1-14 representerar olika gråa nyanser. För begränsningar och placering av objektet hänvisas till avsnittet Digital fyllning. Mitsubishi Electric, MA00803G 119

120 Grafisk presentation och manövrering Analog klocka Objektet Analog klocka används för att presentera en analog klocka. Allmänt Parameter Beskrivning Ramtyp Välj om klockan ska visas med en ram. Sekunder Välj om klockan ska visas med sekundvisare. Bakgrund* Bakgrundsfärg för klockan. Skala* Färg på skalan. Visare* Färg på visarna. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. 120 Mitsubishi Electric, MA00803G

121 Grafisk presentation och manövrering Digital klocka Objektet Digital klocka kan användas för att presentera en digital klocka samt veckodag och datum. Allmänt Parameter Beskrivning Veckodag Välj om veckodag ska visas. Datum Välj om datum ska visas. Tid Välj om tid ska visas Tidformat Tid kan presenteras i formaten 24 timmar eller AM/PM. Ramtyp Välj om en ram ska ritas ut runt objektet. Text* Färg på texten. Bakgrund* Bakgrundsfärg för den digitala klockan. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt, Åtkomst och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. Notera: För att ställa operatörsterminalens klocka i operatörsterminalen måste ett manövrerbart Datum/tid-objekt (Digital klocka) definieras. Mitsubishi Electric, MA00803G 121

122 Grafisk presentation och manövrering Multisymbol Objektet Multisymbol kan visa en av upp till 16 olika symboler beroende på värdet i ett dataregister. För E1012 och E1022 kan upp till åtta symboler väljas. Allmänt Parameter Analog signal Symbol 0-15 Beskrivning Dataregister som bestämmer vilken symbol som ska visas. Om registret innehåller värdet 1 visas symbol 1 osv. Välj vilken symbol som ska visas för respektive registervärde. Transparent är inte tillgängligt för E1012 och E1022. Dynamik Funktionerna under fliken Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. 122 Mitsubishi Electric, MA00803G

123 Grafisk presentation och manövrering Flerval Objektet Flerval kan visa en av upp till åtta olika texter beroende på värdet i ett dataregister. Texterna kan innehålla upp till 30 tecken. Allmänt Parameter Beskrivning Analog signal Det dataregister som bestämmer vilken text som ska visas. Om registret innehåller värdet 1 visas text 1 osv. Text 0-7 Skriv en text som ska visas för respektive registervärde. Manövrerbar 0-7 När en ruta är markerad kan operatören välja motsvarande text då operatörsterminalen är i drift. Justering Välj om texten ska vara vänsterställd, centrerad eller högerställd. Ramtyp Välj om en ram ska ritas ut runt objektet. Text* Färg på texten. Bakgrund* Bakgrundsfärg för objektet Flerval. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Mitsubishi Electric, MA00803G 123

124 Grafisk presentation och manövrering Övriga Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt, Åtkomst och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. 124 Mitsubishi Electric, MA00803G

125 Grafisk presentation och manövrering Pektangent Gäller endast för E1041, E1043, E1061, E1063, E1071, E1101 och E1151. Se även avsnittet Manövrera objekt med pekskärmen och kapitlet Funktionstangenter. Objektet Pektangent är en tryckkänslig yta med samma funktioner som en funktionstangent. Det kan till exempel användas för att byta bild och styra minnesceller. Upp till fem textrader kan användas tillsammans med en symbol när pektangenter skapas. Allmänt Parameter I/O Beskrivning Den signal som påverkas när pektangenten trycks in. Mitsubishi Electric, MA00803G 125

126 Grafisk presentation och manövrering Parameter Händelse Hoppa till block Beskrivning Anger hur signalen påverkas av pektangenten. Ettställd innebär att signalen ställs högt då pektangenten trycks in. Grupperad innebär att alla signaler, utom den som är aktiverad, som tillhör en pektangent med aktuellt gruppnummer nollställs. Gruppnumret anges under Grupp. Upp till åtta pektangenter kan ingå i en grupp. Minska analog innebär att den analoga signal som knyts till pektangenten ska minska sitt värde med det värde som anges under Värde. Momentan innebär att signalen ställs högt så länge pektangenten hålls intryckt. Nollställd innebär att signalen ställs lågt då pektangenten trycks in. Sätt analog innebär att den analoga signal som knyts till pektangenten tilldelas det värde som anges under Värde. Växla innebär att signalen ställs högt eller lågt när pektangenten trycks in. Öka analog innebär att den analoga signal som knyts till pektangenten ska öka sitt värde med det värde som anges under Värde. Mata in analog kan användas för att påverka ett analogt objekt. Ett pektangentbord visas där värdet kan matas in. Hoppar till ett annat block när pektangenten trycks in. Ange numret eller namnet på blocket till vilket hoppet ska ske. Annan funktion För beskrivning av dessa funktioner, se kapitlet Funktionstangenter. Makro För beskrivning av makron, se kapitlet Makron. Tangenttyp Typ av knapp: cirkulär, rektangulär eller osynlig. Bakgrund Bakgrundsfärg för pektangenten. En osynlig, tryckkänslig yta kan användas för att definiera områden för blockbyte i en översiktsbild, t.ex. en maskin. De detaljerade bilderna är knutna till osynliga, tryckkänsliga ytor placerade på utvalda delar av maskinen. När operatören klickar på ytan visas detaljbilden. Text Det går att ange maximalt fem rader text, med maximalt 40 tecken per rad. Textens placering kan justeras. Teckenstorleken hålls intakt även om storleken på pektangenten ändras. Symbol Det går att välja en symbol som framhäver pektangenten. Symbolens placering kan justeras. Om du väljer Sträck ut under fliken Symbol kommer symbolen helt att fylla ut pektangenten. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt, Åtkomst och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. 126 Mitsubishi Electric, MA00803G

127 Grafisk presentation och manövrering Meddelande Objektet Meddelande presenterar texter ur meddelandebibliotek. Allmänt Parameter Beskrivning Analog signal Analog signal som styr vilken vald text från meddelandebiblioteken som ska visas. Bibliotek Numret på önskat meddelandebibliotek. Definieras under Funktioner/ Meddelandebibliotek. Positioner Antal positioner som texten ska presenteras med. 0=automatisk längdjustering. Justering Välj om texten ska vara vänsterställd, centrerad eller högerställd. Ramtyp Välj om texten ska visas med en ram. Text* Färg på texten. Bakgrund* Bakgrundsfärg för meddelandeobjektet. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Mitsubishi Electric, MA00803G 127

128 Grafisk presentation och manövrering Åtkomst Önskat Manövrerbart område ställs in under fliken Åtkomst. Ett område om maximalt 64 texter kan manövreras då operatörsterminalen är i drift. Ange numret på den första och sista texten i området. Notera: Antalet positioner får inte vara 0 när funktionen Biblioteksindex, register används. Se avsnittet Biblioteksindex, register. För närmare information, se kapitlet Meddelandebibliotek. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt och Dynamik beskrivs iavsnittet Generella parametrar. 128 Mitsubishi Electric, MA00803G

129 Grafisk presentation och manövrering Analog numerisk tabell Objektet Analog numerisk tabell används för att skapa en tabell över analoga numeriska objekt. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Allmänt Parameter Beskrivning Analog signal Den första signalen som ska presenteras i tabellen. Endast 16- bitars register stöds. Kolumner Antalet kolumner i tabellen. Nollutfyllnad Välj om nollor ska skrivas ut på tomma positioner. Rader Antalet rader i tabellen. Positioner Antalet positioner som det inmatade värdet ska anges med. Decimaler Antalet decimaler som det inmatade värdet ska anges med. Justering Välj om inmatningsfältet ska vara högerställt eller centrerat. Tabellram Välj om en ram ska ritas runt tabellen. Objektram Välj om en ram ska ritas runt varje enskild cell i tabellen. Mitsubishi Electric, MA00803G 129

130 Grafisk presentation och manövrering Parameter Beskrivning Text* Färg på texten. Bakgrund* Bakgrundsfärg för den analoga numeriska tabellen. Invändig* Invändig färg för den analoga numeriska tabellen. Ingenjörsenheter för skala Används för att skalförändra registervärden. Se avsnittet Generella parametrar. *Ej tillgängligt för E1032. Åtkomst Inmatningsriktningen för tabellen anges under fliken Åtkomst. Signalerna i tabellen räknas ut efter angiven riktning. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt och Dynamik beskrivs iavsnittet Generella parametrar. Notera: Minsta värde och största värde används endast när objektet är manövrerbart. 130 Mitsubishi Electric, MA00803G

131 4.3 Manövrering av grafikblock med knappsats Grafisk presentation och manövrering Stega mellan de manövrerbara objekten med piltangenterna. Utpekat objekt markeras med en blinkande ram. Välja manövrerbara objekt För att hoppa mellan manövrerbara objekt används piltangenterna. Valet av objekt sker enligt följande princip: Markörens position antas vara centrum av ett kors. Trycker du på pil höger väljs det första objekt som hittas i område A enligt skissen nedan. Hittar systemet inget objekt i det smala fältet till höger letar det i område a. Pil ned söker objekt i område B och b, pil vänster i område C och c samt pil upp i område D och d. c D Markörens position d C A b F a Hantera digitala objekt Digitala objekt, text-, symbol- och fyllda objekt, växlar status när [ENTER] trycks in. Om funktionerna Öka och Minska knutits till funktionstangenter, ettställs respektive nollställs signalen som är knuten till objektet med dessa tangenter. Hantera analoga objekt ASCII-objekt Flytta markören till objektet och tryck [ENTER]. Skriv in önskad text och avsluta inskrivningen med [ENTER]. Meddelande-objekt Placera markören på objektet och tryck [ENTER]. Nu visas en vallista med samtliga manövrerbara tillstånd. När du stegar fram till önskat tillstånd och trycker på [ENTER] ställs den analoga signal som är länkad till objektet i detta tillstånd. Mitsubishi Electric, MA00803G 131

132 Grafisk presentation och manövrering Flervalsobjekt Placera markören på objektet och tryck [ENTER]. Nu visas en vallista med samtliga manövrerbara tillstånd. När du stegar fram till önskat tillstånd och trycker på [ENTER] ställs den analoga signal som är länkad till objektet i detta tillstånd. Analogt numeriskt objekt Skriv in värdet och tryck [ENTER] för att manövrera numeriska objekt. Om det inskrivna värdet är för högt eller för lågt visas angivet max- respektive min-värde för objektet. Denna information visas också om du trycker på [ENTER] när objektet är manövrerbart. Analogt numeriskt tabellobjekt Om du trycker på [ENTER] när tabellobjektet är markerat väljs den första cellen i tabellen. Använd sedan piltangenterna för att flytta markören mellan cellerna. Ändra värdet för markerad cell och tryck [ENTER]. Potentiometer-objekt Objektet manövreras med piltangenterna genom att placera markören på objektet och trycka [ENTER]. Värdet kan nu ökas och minskas med piltangenterna. Avsluta med [ENTER]. Värdet ökas/minskas med det tal som motsvarar inställningen Skalstreck i objektet. Avsluta med [ENTER]. Objektet kan också manövreras med funktionerna Öka och Minska förutsatt att de är knutna till funktionstangenter. Se kapitlet Funktionstangenter. Stapeldiagram-objekt För stapelobjekt kan min/max-indikatorerna ställas på aktuellt värde (nollställas) genom att [ENTER] trycks ned när markören är placerad på objektet. För operatörsterminaler med pekskärm nollställs min/max-indikatorerna när du pekar på stapeldiagrammet. 132 Mitsubishi Electric, MA00803G

133 Grafisk presentation och manövrering Trend-objekt Trendkurvor kan visa historiska data när operatörsterminalen är i drift. Ej tillgängligt för E1022. Peka ut önskat trendobjekt och tryck [ENTER]. Nu visas en dialogruta där tidsintervall och datum för den data som ska presenteras kan väljas. Längst ner i rutan visas Historik. För att återgå till realtidsvisning, tryck [ENTER] igen. Trenddata lagras i filer vars namn anges när trendobjektet definieras. Övriga objekt Digital klocka Den digitala klockan (realtidsklockan) ändras genom att objektet markeras och rätt tid anges. Avsluta med [ENTER]. Hoppobjekt Peka ut objektet och tryck [ENTER]. Mitsubishi Electric, MA00803G 133

134 Grafisk presentation och manövrering 4.4 Manövrera objekt med pekskärmen Operatörsterminaler med pekskärm har inget inbyggt tangentbord. All manövrering sker på pekskärmen genom att du distinkt trycker med fingret i mer än 30 ms. Beroende på skärmens känslighet bör du endast trycka på ett ställe i taget på displayen. Trycker du på två ställen samtidigt tolkar displayen det som om en punkt mitt emellan tryckningarna avses. Notera: Om du trycker på ett objekt som inte är manövrerbart visas texten Not maneuverable. Om du trycker på ett objekt som är lösenordsskyddat visas texten Access denied. Digitala objekt Digitala objekt, text, symbol- och fyllt objekt, växlar status när du trycker på dem med fingret. Analoga objekt ASCII-objekt Tryck på objektet för att visa ett alfanumeriskt tangentbord på displayen. Skriv in önskad text med detta tangentbord och avsluta med [ENTER]. Flervalsobjekt Tryck på objektet för att visa en lista över alternativ. Välj önskat objekt genom att peka på det. Analogt numeriskt objekt Tryck på objektet för att visa ett numeriskt tangentbord. Ange ett värde med detta tangentbord och avsluta med [ENTER]. Analogt numeriskt tabellobjekt Tryck på en cell i tabellobjektet för att visa ett numeriskt tangentbord. Ange ett värde med detta tangentbord och avsluta med [ENTER]. Potentiometerobjektet Objektet manövreras genom att du trycker på knappen i objektet och drar. Stapeldiagramobjekt Min/max-indikatorerna kan nollställas genom att trycka på stapeln. 134 Mitsubishi Electric, MA00803G

135 Grafisk presentation och manövrering Trendobjekt Trendkurvor kan visa historiska data när operatörsterminalen är i drift. När du trycker på objektet visas en knapprad under trenden. Zoomknapp Beskrivning << Spola tillbaka ett tidsintervall < Spola tillbaka en fjärdedel av ett tidsintervall - Förstora ^ Återgå till den först visade trendhistorikbilden + Förminska > Spola framåt en fjärdedel av ett tidsintervall >> Spola framåt ett tidsintervall Återgå till realtidsvisning genom att trycka på objektet igen Övriga objekt Objektet Digital klocka När du trycker på objektet visas ett numeriskt tangentbord. Ange tiden genom att trycka på detta tangentbord och avsluta med [ENTER]. Hoppobjekt Tryck på objektet med fingret för att utföra hopp. Mitsubishi Electric, MA00803G 135

136 Grafisk presentation och manövrering Alfanumeriskt tangentbord Det alfanumeriska tangentbordet visas då t.ex. ett ASCII-objekt manövreras. Alfanumeriskt tangentbord. Tangent A-Z Å, Ä, Ö + blanksteg Esc Beskrivning Används för att skriva in önskad text. Extra tangenter som kan konfigureras för olika nationella tecken. Mer information finns i avsnittet Egenskaper för applikationsspråket. Tar bort tangentbordet och återgår. Raderar ett tecken åt vänster. Raderar alla skrivna tecken. Används för att skriva Öppnar en lista med e-postadresser. DEL Raderar det tecken markören är placerad på. Bekräftar utförda inställningar och tar bort tangentbordet. Flyttar markören åt höger. Flyttar markören åt vänster. a-z Växlar mellan versala och gemena bokstäver. 0-9 Växlar mellan bokstäver och siffror. SPC Öppnar en lista med specialtecken att välja mellan. Ett numeriskt tangentbordet visas då t.ex. ett numeriskt objekt manövreras. 136 Mitsubishi Electric, MA00803G

137 Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter 5 Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter Textblock används endast för utskrifter och rapporter och kan inte visas i E1000- seriens operatörsterminaler, med undantag för E1032 som kan visa textblock. Textbaserad presentation används för att skapa olika typer av rapportutskrifter och e- post. Det kan vara dygnsrapporter, statusrapporter etc. Rapporter byggs upp av textblock som kan innehålla både statisk och dynamisk text. För exempel på hur en rapport kan se ut, se kapitlet Utskrifter från operatörsterminalen. I detta kapitel presenteras textobjekt i tabellform. Därefter beskrivs varje objekt för sig. Redigering av flera språk direkt i ett textblock är inte att rekommendera. Använd i stället dialogrutan för applikationsspråk enligt instruktionerna i avsnittet Översätta/ redigera texter i konfigurationsverktyget. Varje rad i ett textblock behandlas vanligtvis som ett objekt i flerspråksfunktionen. Om du anger 9 eller fler blanksteg mellan poster i en rad delas raden upp i olika objekt. 5.1 Generella parametrar Dialogrutan Egenskaper för det valda objektet visas när du dubbelklickar på objektet på arbetsytan. Egenskaperna varierar för olika objekt och beskrivs därför för varje objekt. Mitsubishi Electric, MA00803G 137

138 Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter Ingenjörsenheter för skala Skalningsfunktionen är tillgänglig för flera textobjekt. Parametrarna Offset och Gain (förstärkning) används för att skalförändra registervärdet till ett visat värde enligt följande ekvation. VisatVärde = Offset+Förstärkning*RegisterVärde Då värdet för ett objekt ändras via operatörsterminalen skalförändras det visade värdet enligt följande ekvation. RegisterVärde = (VisatVärde-Offset)/Förstärkning Skalningen påverkar varken definierade max- respektive minvärden eller antal decimaler. Beräkna offset/gain Funktionen för beräkning av Offset/Gain är ett hjälpmedel för beräkning av offsetoch gain-parametrarna. Ange värdet på Offset och Gain under fliken Allmänt för objektet och klicka på Beräkning. Nu visas följande dialog. Här anges intervall för styrsystemvärde och terminalvärde. De korrekta värdena för parametrarna Offset och Gain beräknas. 138 Mitsubishi Electric, MA00803G

139 Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter 5.2 Textobjekt Dynamiska textobjekt Symbol Objekt Beskrivning Digital text Växlar mellan två texter beroende på tillståndet för en digital signal. Flerval Knyts till ett dataregister som kan anta åtta olika tillstånd. Till varje tillstånd kan en text på 30 tecken knytas. Analog numerisk Inmatning och presentation av värden i sifferform. Stapeldiagram Presenterar värden i form av stapeldiagram. ASCII Hanterar ASCII-strängar. Datum och tid Inställning av datum och tid. Meddelande Visar texter från ett meddelandebibliotek. Mitsubishi Electric, MA00803G 139

140 Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter Digital text Objektet Digital text används för att växla mellan två texter på upp till 30 tecken, beroende på statusen för en digital signal. Allmänt Parameter Beskrivning Digital signal Den digitala signalens adress. Text Från Den text som ska visas då signalen är 0. Text Till Den text som ska visas då signalen är Mitsubishi Electric, MA00803G

141 Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter Flerval Objektet Flerval kan visa en av upp till åtta olika texter beroende på värdet i ett dataregister. Texterna kan innehålla upp till 30 tecken. Parameter Analog signal Text 0-7 Manövrerbar 0-7 Beskrivning Det dataregister som bestämmer vilken text som ska visas. Om registret innehåller värdet 1 visas text 1 osv. Skriv en text som ska visas för respektive registervärde. Om du markerar Manövrerbar kan operatören manövrera objektet. När en ruta är markerad kan operatören välja motsvarande text då operatörsterminalen är i drift. Mitsubishi Electric, MA00803G 141

142 Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter Analog numerisk Objektet Analog numerisk används för att skapa ett inmatningsfält och för att presentera värden i numerisk form. Allmänt Parameter Analog signal Positioner Nollutfyllnad Decimaler Ingenjörsenheter för skala Beskrivning Signalens adress. Antalet positioner som det inmatade värdet ska anges med inklusive komma och minustecken. Välj om nollor ska skrivas ut på tomma positioner. Antalet decimaler som objektet ska presenteras med. Används för att skalförändra registervärde. Se avsnittet Generella parametrar. 142 Mitsubishi Electric, MA00803G

143 Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter Stapeldiagram Objektet Stapeldiagram presenterar hel- eller flyttal i form av ett stapeldiagram. Stapeln kommer att visas horisontellt så att maximalt antal positioner är markerade då värdet har antagit sin maximala nivå. Parameter Analog signal Positioner Minsta värde Största värde Riktning Ingenjörsenheter för skala Beskrivning Signalens adress. Antalet positioner som signalen använder. Minsta värdet för objektet. Största värdet för objektet. Välj om stapeln ska presenteras åt höger eller vänster. Används för att skalförändra registervärdet. Se avsnittet Generella parametrar. Mitsubishi Electric, MA00803G 143

144 Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter ASCII ASCII-objektet hanterar ASCII-strängar. Det är möjligt att presentera texter lagrade i styrsystemets dataregister. Texterna ska vara i IBM extended ASCII-format. Texterna kan ändras från operatörsterminalen genom att inmatningsfältet öppnas och stängs med [ENTER]. Parameter Analog signal Positioner Beskrivning Det register där texten för första positionen lagras. Varje register innehåller två tecken (upptar två positioner). Grundinställningen är 8 positioner vilket motsvarar fyra register. 144 Mitsubishi Electric, MA00803G

145 Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter Datum och tid Datum- och tidobjekt kan användas för att presentera en digital klocka, veckodag och datum. Datum- och tidobjekten hämtar data från operatörsterminalens eller styrsystemets realtidsklocka. Parameter Veckodag Datum Tid Beskrivning Välj om veckodag ska visas. Kräver två positioner. Välj om datum ska visas. Använd det format som ställts in under Datum-/tidformat i menyn Konfiguration. Välj om tid ska visas Använd det format som ställts in under Datum-/tidformat i menyn Konfiguration. Mitsubishi Electric, MA00803G 145

146 Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter Meddelande Objektet Meddelande presenterar texter ur meddelandebibliotek. Parameter Analog signal Bibliotek Positioner Beskrivning Analog signal som styr vilken vald text från meddelandebiblioteken som ska visas. Numret eller namnet på önskat meddelandebibliotek. Definieras under Funktioner/Meddelandebibliotek. Antal positioner som texten ska presenteras med. 0=automatisk justering. Notera: Antalet positioner får inte vara 0 när funktionen Biblioteksindex, register används. Se avsnittet Biblioteksindex, register. För närmare information, se kapitlet Meddelandebibliotek. 146 Mitsubishi Electric, MA00803G

147 Trender 6 Trender Detta kapitel beskriver funktionerna trender, realtidstrend och historisk trend. Trender används för att lagra data från styrsystemet. Det finns ingen begränsning för antalet trender i ett projekt, det begränsas endast av det interna flash-minnets storlek i operatörsterminalen. Endast trender i realtid är tillgängliga för E1022. E1012 stöder inte trendobjekt alls. Presentation i operatörsterminalen Trendkurvor kan visa historiska data när operatörsterminalen är i drift. Peka ut önskat trendobjekt och tryck [ENTER]. Nu visas en dialogruta där tidsintervall och datum för den data som ska presenteras kan väljas. Längst ner i rutan visas Historik. För att återgå till realtidsvisning, tryck [ENTER] igen. För terminaler med pekskärm används zoomknappar för att zooma i trenden. Zoomknapp Beskrivning << Spola tillbaka ett tidsintervall < Spola tillbaka en fjärdedel av ett tidsintervall - Förstora ^ Återgå till den först visade trendhistorikbilden + Förminska > Spola framåt en fjärdedel av ett tidsintervall >> Spola framåt ett tidsintervall Trenddata lagras i filer vars namn anges när trendobjektet definierades. Mitsubishi Electric, MA00803G 147

148 Trender 6.1 Historisk trend Funktionen innebär att analoga värden från styrsystemet samlas in och presenteras i ett trendobjekt i operatörsterminalen. Presentationen sker i kurvform. De insamlade värdena lagras i operatörsterminalens projektminne. Det går att definiera flera oberoende trendkurvor i samma eller olika block. Antalet begränsas av projektminnets storlek och utnyttjandegraden av detta. Notera: Ett stort antal trendpennor och ett mycket frekvent samplingsintervall påverkar operatörsterminalens prestanda. I trendobjektet definieras tidsintervallet mellan insamling av data och hur många värden som ska lagras. Beräkning av trendstorlek För att ta reda på hur stor plats trenddata kommer att ta i projektminnet kan beräkning göras enligt följande formel. S = TOS + AK (2 + (AS + 1) * 8) TOS = TrendObjektStorlek, ändras alla parametrar för ett trendobjekt blir TOS = 320 bytes. AK = Antal definierade kurvor i trendobjektet. AS = Antal samplingar avrundat uppåt till närmaste hundratal. S = Antal bytes. 148 Mitsubishi Electric, MA00803G

149 6.2 Definiera trendobjekt Trender Trendobjektet definieras som andra dynamiska objekt i ett block. Objektet kan länkas till högst sex analoga signaler. Till skillnad från övriga objekt måste trendobjektet namnges med ett namn på 1-8 tecken. Första tecknet måste vara en bokstav eller siffra. Trendnamn får innehålla tecknen A-Z, 0-9 och _. I övrigt följs standard för filnamn i MS-DOS. För trendobjektet definieras följande parametrar. Om du dubbelklickar på Terminalalternativ i mappen Konfiguration i Projekthanteraren kan du välja vilka trender som ska lagras efter ändring eller om alla samplingar ska lagras. För närmare information, se avsnittet Terminalalternativ. Allmänt Parameter Namn Beskrivning Namnet på trendobjektet (parametern måste anges). Varje objekt måste ha ett unikt namn på högst åtta tecken. Endast tecknen A-Z, 0-9 och _. Samplingsintervall Tidsintervallet mellan insamling av data. Minsta värdet är 1 sek. Lagrade sampel* Antalet värden som ska lagras. Maximalt antal värden är Max antal Det antal samplingar vid vilket Max sampel signal ska ettställas. sampel* Mitsubishi Electric, MA00803G 149

150 Trender Parameter Max sampel signal* Aktivera sampling, signal* Radera samlingar, signal* Y-skala Minsta värde Största värde Skalindelning Skalstreck Tidskala Skalindelning Skalstreck Ramtyp Rutnät Skala* Rutnät* Bakgrund* *Ej tillgängligt för E1022. Beskrivning En digital signal som ettställs då antalet samplingar som angivits under Max antal sampel uppnåtts. Den digitala signal som när den ettställs startar insamling av data. Nollställs signalen slutar insamlingen. Parametern behöver inte anges. En digital signal som när den ettställs raderar alla historiska trenddata. Välj om Y-skalan inte ska synas, synas till vänster, till höger eller åt båda hållen. Det minsta värde som visas i trendobjektet. Det största värde som visas i trendobjektet. Anger hur skalan på Y-axeln ska delas in. Anger intervallet mellan Y-axelns skalstreck. Tidsområdet som ska visas i trenddiagrammet. Anger hur skalan på X-axeln ska delas in. Anger intervallet mellan X-axelns skalstreck. Välj om en ram ska ritas ut runt objektet. Välj om stödraster ska visas i objektet. Färg på skalan. Färg på rutnätet. Bakgrundsfärg för trendobjektet. 150 Mitsubishi Electric, MA00803G

151 Trender Kurvor Parameter Insignal Färg Offset och Gain Beskrivning De insignaler som objektet ska samla in och presentera värdena för. Färgen på respektive kurva. För E1022 och E1032 kan streckad eller heldragen linje väljas. Används för att skalförändra registervärdet. Se avsnittet Generella parametrar. Endast två kurvor är tillgängliga för E1022. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt, Åtkomst och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. Notera: Kopieras ett block som innehåller trendobjekt måste namnet på trendobjektet ändras. Två trendobjekt får inte ha samma namn. Mitsubishi Electric, MA00803G 151

152 Trender Trendinställningar Under Konfiguration/Terminal gör du generella inställningar för alla trender. Trendinställningarna är inte tillgängliga för E1022. Lagra ändrade samplingar Välj att endast lagra samplingar i trender om värdet har ändrats sedan förra samplingen. Lagra alla samplingar Välj att spara alla samplingar i trender även om värdet inte ändrats sedan förra samplingen. Parametrarna gäller generellt för alla definierade trender. 152 Mitsubishi Electric, MA00803G

153 6.3 Överföring av trenddata Trender Med programmet HMI Tools File Transfer (ikon i programgruppen HMI Tools) installerat på persondatorn kan trenddata, recept och larmlistor överföras till/från persondatorn för statistiska beräkningar och andra typer av presentation och lagring. Ej tillgängligt för E1022. Det är också möjligt att via FTP överföra trenddata, recept, larmlistor, html-filer, operatörsterminalapplet och bitmappbilder mellan en operatörsterminal och en persondator. I persondatorn måste då ett FTP-klientprogram vara installerat. I programgruppen HMI Tools finns programmet FTP Client som fungerar som en standard FTP-klient. Trendfiler kan öppnas direkt bl.a. i Excel för statistiska beräkningar. Se separat manual för HMI Tools. Trendfiler Namnen på trendfilerna anges för varje trend när trendobjektet definieras. Filen kommer att tilldelas filändelsen.skv. Formatet för varje rad i trendfilen är följande: DDDD;TTTT;AAAA;BBBB;CCCC;DDDD;EEEE;FFFF: Format Beskrivning DDDD Datumformat angivet i Setup. TTTT Tidformat angivet i Setup. AAAA Trendkurva 1. BBBB Trendkurva 2 (om definierad). CCCC Trendkurva 3 (om definierad). DDDD Trendkurva 4 (om definierad). EEEE Trendkurva 5 (om definierad). FFFF Trendkurva 6 (om definierad). Mitsubishi Electric, MA00803G 153

154 Trender Det äldsta värdet visas på första raden i filen och det senaste på sista raden. Formatet.skv kan importeras direkt till Microsoft Excel. I Excel kan diagramhanteraren användas för att skapa statistiska diagram. Det är inte möjligt att ändra i filen och sedan skicka tillbaka den till operatörsterminalen. Nästa bild visar ett exempel på hur en trend kan se ut i Excel. 154 Mitsubishi Electric, MA00803G

155 6.4 Säkerhetskopiering av trenddata Trender Det är möjligt att kopiera trenddatafiler från det ordinarie projektminnet i operatörsterminalen till ett externt minneskort som är placerat i operatörsterminalen. Ej tillgängligt för E1022. Minneskortet i operatörsterminalen måste vara formaterat som ett backup-kort. Därefter kan minneskortet nås i operatörsterminalen via FTP eller flyttas med till en annan operatörsterminal för uppladdning av trenddata från minneskortet till en persondator för vidare bearbetning. Trendfilerna som säkerhetskopierats finns i katalogen (biblioteket) backup i operatörsterminalens katalogstruktur. För att läsa/skriva trenddatafilerna från/till operatörsterminalen till persondatorn måste det finnas ett FTP-klientprogram installerat på persondatorn, t.ex. HMI Tools FTP Client. Säkerhetskopiering av trendfiler från operatörsterminalens projektminne till det externa minneskortet som finns i operatörsterminalen sker med hjälp av kommandot TBUP och en minnescell som skrivs in på kommandoraden i konfigurationsverktyget. Notera: Ändra inte filstrukturen för ett anslutet externt minneskort. Om du ändrar filstrukturen kan det resultera i oväntat beteende, t.ex. omstart av panelen eller att kommandon som används ignoreras. Dubbelklicka på Systemsignaler under mappen Konfiguration i Projekthanteraren. TBUP Säkerhetskopiering av trender. Används för säkerhetskopiering av trendfiler till det externa minneskortet. Mitsubishi Electric, MA00803G 155

156 Trender TESOSn TBS TMBx Lagring av endast ett trendsampel när signalen Aktivera är ettställd. Om n=* påverkas alla trendobjekt. Om n=t, påverkas endast trendobjekt som börjar på T. Kommandot ska följas av ett tecken som visar vilka trender eller dataloggar som ska kopieras till det externa minneskortet. Bara trender och dataloggar som börjar med det här tecknet kopieras när TBUP-signalen anges. Säkerhetskopiering av flera trenddata. Används tillsammans med systemkommandot TBUP för att skapa fler backup-bibliotek på backup-kortet (x är antalet bibliotek med säkerhetskopieringsfiler på kortet. När det definierade antalet överskrids byts det äldsta biblioteket ut. Standardvärdet är 1). Skriv in kommandot TBUP följt av en digital signal, exempelvis M10. Den digitala signalen kan nu kopplas till en funktions- eller pektangent. När den digitala signalen aktiveras från tangenten säkerhetskopieras samtliga trendfiler (om inte TBS-kommandot används också) från operatörsterminalens projektminne till det externa minneskortet. Under säkerhetskopieringen inaktiveras trendsampling. När säkerhetskopieringen har slutförts återställer operatörsterminalen den digitala signal som har angetts på kommandoraden. Det finns även en felvisning som är länkad till kommandot TBUP för den digitalsignal som följer TBUP-signalen (TBUPx + 1). Den här biten ställs in om något går fel under säkerhetskopieringen, till exempel om det inte finns något minneskort isatt eller om minneskortet är skrivskyddat. Notera: På ett externt minneskort kan endast en version av varje trend lagras i varje bibliotek. Säkerhetskopieras en trend som redan finns på minneskortet raderas den gamla trenden och ersätts av den nya. Skapa fler bibliotek med kommandot TMBx. 156 Mitsubishi Electric, MA00803G

157 Meddelandebibliotek 7 Meddelandebibliotek Med funktionen meddelandebibliotek skapar du texttabeller där värden mellan 0 och knyts till texter. Funktionen meddelandebibliotek kan användas för presentation av varje sekvenssteg i en sekvensstyrning. Ett annat användningsområde är presentation av felkoder. En analog signal genererar felkoderna som är knutna till texter i ett textbibliotek. Funktionen kan även användas för att ge analoga signaler specifika värden beroende på valda texter. Meddelandebibliotek är en eller flera texttabeller som innehåller upp till 512 textsträngar vardera. Varje textsträng kan vara 40 tecken långa. Du aktiverar funktionen genom att dubbelklicka på Meddelandebibliotek i Projekthanteraren. Parameter Bibliotek Namn Beskrivning Ange ett nummer på meddelandebiblioteket. Ange ett namn på meddelandebiblioteket. Mitsubishi Electric, MA00803G 157

158 Meddelandebibliotek Redigera ett meddelandebibliotek genom att markera biblioteket och klicka på Redigera. Flera redigeringsfönster kan visas samtidigt. Parameter Beskrivning Textnummer Ange ett nummer på texten, Text Valfri text som presenteras när aktuell signal antar textnumret för texten. Exempel För att illustrera hur funktionen kan användas följer här ett exempel med en sekvensstyrning där varje steg i sekvensen ska presenteras av en text. D0=0 D0=1 D0=2 D0=3 Artikel läggs på bandet Montera detalj X Montera detalj Y Artikel tas av bandet 158 Mitsubishi Electric, MA00803G

159 Meddelandebibliotek Börja med att skapa ett meddelandebibliotek som heter Maskin Dubbelklicka på Meddelandebibliotek i Projekthanteraren. 2. Ange ett nummer för biblioteket, i detta fall 2, och ett namn på biblioteket, i detta fall Maskin Klicka på Lägg till. Nu skapas ett meddelandebibliotek med namnet Maskin 2. Nästa steg är att definiera olika texter i biblioteket. 4. Markera biblioteket och klicka på Redigera. I den här dialogrutan definieras parametrarna Textnummer och Text. Textnummer är värdet på den analoga signal som knyts till meddelandeobjektet och Text är den text som visas i meddelandeobjektet. Mitsubishi Electric, MA00803G 159

160 Meddelandebibliotek När du slutfört konfigurationen av meddelandebiblioteket ska ett meddelandeobjekt i applikationen skapas. Meddelandebibliotek kan skapas i både textblock och grafikblock. 5. Välj objektet Meddelande från verktygsfältet Objekt och klicka sedan på arbetsytan. 6. Ange den analoga signal som ska styra vilken text som ska visas. 7. I fältet Bibliotek väljer du det meddelandebibliotek ur vilket texterna ska hämtas. 8. Under fliken Åtkomst väljer du om objektet ska var manövrerbart och mellan vilka texter det ska kunna växla under manövrering. 160 Mitsubishi Electric, MA00803G

161 Larmhantering 8 Larmhantering Detta kapitel beskriver larmhantering, en funktion som används för att uppmärksamma operatören på händelser i processen som kräver omedelbara åtgärder. Larmen kan delas in i grupper för att möjliggöra en prioritetsordning. Larmtexter kan visa texter och dynamiska data i larmlistan och objektet Larmrad kan uppmärksamma operatören på ett larm i något av applikationens block. Larmlista :11:40 Bana 2 är tom :35:09 Kö full :29:12 Lågt tryck Mitsubishi Electric, MA00803G 161

162 Larmhantering 8.1 Larmgrupper I operatörsterminalen kan larmen delas in i olika grupper, till exempel för att indikera larmens prioritet. Beroende på den valda teckenstorleken kan upp till 16 grupper skapas. Varje grupp kan tilldelas olika färgattribut. I larmblocket kan larmen sorteras i gruppordning. Det är inte nödvändigt att definiera larmgrupper. Endast en grupp kan skapas för E1012 och E1022. Definiera larmgrupp Larmgrupper kan definieras under Larmgrupper i mappen Larm i Projekthanteraren. I följande dialog bestäms attributen för larmen i gruppen. Parameter Gruppnamn Gruppsignaler Färger Beskrivning Ett valfritt namn på larmgruppen. Aktiva - Digital signal som ettställs när det finns aktiva larm i gruppen. Okvitterade - Digital signal som ettställs när det finns okvitterade larm i gruppen. Extern kvittering - Digital signal som när den ettställs kvitterar alla larm i gruppen samtidigt. Ange färgerna för aktiva, kvitterade, inaktiva larm samt för normalt tillstånd för larmet. Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E Mitsubishi Electric, MA00803G

163 Larmhantering 8.2 Larm Larm definieras under Larm i mappen Larm i Projekthanteraren. Knapp Importera Kopiera Nytt larm Ta bort Egenskaper Beskrivning Se avsnittet Larmimport. Kopierar larmet. Du kan välja flera larm i listan och kopiera dem med Ctrl+C i stället för att använda knappen Kopiera. Definierar nytt larm. Tar bort larmet. Visar egenskaper för ett individuellt larm. Mitsubishi Electric, MA00803G 163

164 Larmhantering Definiera larm Du definierar ett nytt larm genom att klicka på Nytt larm i dialogrutan Larm. Upp till 300 larm rekommenderas. Parameter Larmtext Signal Larm när Beskrivning En valfri larmtext som visas på larmsidan. Sammanlagt högst 78 tecken. Kan innehålla objekten: Digital text Växlar mellan två texter beroende på tillståndet hos en digital signal. Analog numerisk Presentation av värden i sifferform. Här anges den signal (digital eller analog) som när den antar specificerat tillstånd genererar larmet. Digital signal är: På/Av - Välj På om en ettställd signal ska generera larm och välj Av om en nollställd signal ska generera larm. Analog signal är: Lika med - Ett larm genereras när den angivna analoga larmsignalens värde är lika med värdet som specificeras i efterföljande fält. Skilt från - Ett larm genereras när den angivna analoga larmsignalens värde är skilt från värdet som specificeras i efterföljande fält. Mindre än - Ett larm genereras när den angivna analoga larmsignalens värde är mindre än värdet som specificeras i efterföljande fält. Större än - Ett larm genereras när den angivna analoga larmsignalens värde är större än värdet som specificeras i efterföljande fält. 164 Mitsubishi Electric, MA00803G

165 Larmhantering Parameter Signal vid kvittering Nollställ Extern kvittering Larmgrupp Informations block Skicka till adress Kvittering krävs Historik Till skrivare Räkna repeterande Beskrivning Digital signal som påverkas då larmet kvitteras. Normalt ettställs signalen. Markeras rutan Nollställ nollställs ovanstående signal då larmet kvitteras. Digital signal som kvitterar larmet då den aktiveras. Anger larmgrupp för definitionen (larmet). Här kan ett blocknummer eller blocknamn på ett text- eller grafikblock anges. Detta gör det möjligt att visa operatören en hjälpsida med till exempel information om larmet samt eventuella åtgärder. Om fälten lämnas tomma innebär det att inget block knutits till larmet. Se avsnitten Larm i operatörsterminalen och SMTP-klient. Larm kan skickas som e-postmeddelande till fördefinierade mottagare. Larmtexten är då ämnet på meddelandet. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Se avsnitten Larmegenskaper och SMTP-klient. Anger om larmet ska kvitteras eller inte. Markerad ruta innebär att larmet måste kvitteras och omarkerad ruta innebär att larmet fungerar som ett händelselarm, dvs. som en slags upplysning. När larmet ska tas bort från larmlistan. Markerad ruta innebär att larmet står kvar i listan tills listan är full. Ingen markering innebär att larmet plockas ur listan då det kvitterats och inte längre är aktivt. Är parametern Kvittering krävs inte markerad plockas larmet ur listan så fort det inte är aktivt längre. Då rutan är markerad skrivs larmmeddelandet direkt ut på skrivaren om larmets status ändras. Om rutan är markerad visas en räknare för larmen i larmlistan som räknar antalet gånger larmet har genererats. Larmet måste kvitteras för att det ska kunna presenteras som ett nytt larmmeddelande i larmlistan. Notera: Värdet som definieras för en analog larmsignal kan inte styras från ett register. Ett larm loggas för ett fast värde. Det finns inget stöd för loggning av intervall. Endast 16-bitars värden stöds. Mitsubishi Electric, MA00803G 165

166 Larmhantering 8.3 Larmegenskaper Högerklicka på mappen Larm i Projekthanteraren och välj Egenskaper för att göra generella inställningar för larm och larmlistor. Larm tar olika mycket plats i larmlistan beroende på längden på larmtexten och antalet objekt som ingår. Hur mycket plats ett larm upptar kan beräknas med följande formel. S = 74 + NC S = Antalet bytes. NC = Antalet tecken i larmtexten. Larmlistan skrivs om när den är fylld. Då raderas 25% så att endast 75% återstår. Exempel: Larmtext på 38 tecken, varje larm upptar då 112 bytes i larmlistan vilket ger 1024 (liststorlek=1 kbytes)/112 Max 9 larm i larmlistan. När det 10:e larmet genereras skrivs larmlistan om och endast de 6 senaste larmen finns då kvar i larmlistan. Parameter Aktiva, signal Okvitterade, signal Radera lista, signal Beskrivning Den digitala signal som operatörsterminalen ettställer när det finns något aktivt larm. Den digitala signal som operatörsterminalen ettställer när det finns något okvitterat larm. En digital signal som när den ettställs raderar icke aktiva larm i listan. 166 Mitsubishi Electric, MA00803G

167 Larmhantering Parameter Nollställ Liststorlek Aktivera larm, signal Larmsymbol Skicka e-post Standardteckensnitt Bakgrundsbelysning Larmmarkör Tid för räkna repeterande Beskrivning När rutan är markerad nollställs den signal som anges i rutan Radera lista, signal när larmlistan raderas. Listans storlek i kb. Notera att då systemet allokerar lika mycket minne som anges för Liststorlek, blir den verkliga storleken på larmlistan dubbelt så stor som den angivna storleken. Prestandan för projektet påverkas negativt om liststorleken är över 50 kb för E E1151. För E1012 och E1022 bör liststorleken inte överstiga 10 kb. En digital signal som då den ettställs aktiverar larmhanteringen i operatörsterminalen. Denna parameter gör det möjligt att slå till/från larmhanteringen i operatörsterminalen. Parametern bör inte användas om larmhanteringen alltid ska vara aktiverad. Den förinställda teckenstorleken i larmlistan. Standardteckensnittet i larmlistan visas alltid efter omstart eller uppstart samt efter växling mellan operationslägen. Anger när larmsymbolen ska visas. I textblock visas LARM och i grafikblock visas en klocka i det övre högra hörnet på displayen. Aldrig innebär att larmsymbolen aldrig visas. Okvitterade innebär att larmsymbolen visas då det finns okvitterade larm i larmlistan. Aktiv innebär att larmsymbolen visas då det finns aktiva larm i larmlistan. Allt innebär att larmsymbolen visas då det finns aktiva och/eller okvitterade larm i larmlistan. Då larm ska sändas som e-postmeddelanden. Alltid innebär att ett e-postmeddelande alltid skickas iväg då larmets status ändras. Aktiv innebär att ett e-postmeddelande skickas iväg då larmet aktiveras. Inaktiv innebär att ett e-postmeddelande skickas iväg då larmet inaktiveras. Kvittera innebär att ett e-postmeddelande skickas iväg då larmet kvitteras. Om bakgrundsbelysningen ska påverkas under ett larm. På innebär att belysningen tänds när larmsymbolen visas (grundinställning). Av innebär att bakgrundsbelysningen inte påverkas av larm. Tid innebär att belysningen tänds då ett nytt larm aktiveras och släcks när tiden för skärmsläckaren gått ut. Färg på markören i larmlistan. Spara första innebär att tiden för det först aktiverade larmet sparas i larmlistan när larmet kvitteras. Spara sista innebär att tiden för det sist aktiverade larmet sparas i larmlistan när larmet kvitteras. Mitsubishi Electric, MA00803G 167

168 Larmhantering 8.4 Larmimport Det är möjligt att importera larmtexter från namnlistor (som genererats från konfigurationsverktyget för styrsystemet). Projektet i konfigurationsverktyget måste knytas till en namnlista innan larmimport kan ske. Välj en aktuell namnlista under Visa/Namnlista. Dubbelklicka sedan på mappen Larm i Projekthanteraren och klicka på knappen Importera för att definiera larmimporten. Start-I/O Ange adressen för start-i/o för importen från namnfilen. Start-I/O kan vara en analog eller en digital signal. Slut-I/O Ange adressen för stopp av importen från namnfilen. Slut-I/O måste vara av samma typ som start-i/o. Larmegenskaper Alla larm som importeras (Start-I/O till Slut-I/O) när du klickar på knappen Importera kommer att få samma inställningar som de inställningar som definierats i rutan Larmegenskaper. För en beskrivning av parametrarna, se avsnittet Larm. Parametrarna, signaltyp, analog eller digital och larmgrupp måste anges innan larmimport kan göras. 168 Mitsubishi Electric, MA00803G

169 Larmhantering 8.5 Larmrad Objektet Larmrad visar en rad från larmlistan. Allmänt Parameter Radnummer Positioner Larmgrupp Visa veckodag Visa datum Visa tid Visa symbol Visa endast aktiva larm Beskrivning Ange numret på den rad i larmlistan som informationen ska hämtas från (1=första raden, 2=andra raden etc) om angiven larmgrupp visas i larmlistan. Antalet positioner som ska visas. Den största totala längden (datum, tid och larmtext) är 101 tecken. Vilken larmgrupp som ska visas i larmraden. Larmraden kommer att visas i den färg som specificerats för larmgruppen. Välj om veckodag ska visas i larmraden. Välj om datum ska visas i larmraden. Välj om tid ska visas i larmraden. Välj om larmsymboler ska visas i larmraden. Välj om endast aktiva larm ska visas i larmraden. Finns det inte något aktivt larm blir larmraden tom. Larmet måste inte kvitteras utan endast vara inaktivt för att nästa larm ska visas i larmraden. Mitsubishi Electric, MA00803G 169

170 Larmhantering Parameter Beskrivning Sortera fallande Visar aktiva larm fallande, dvs. det senast aktiva larmet visas. Endast tillgängligt om Visa endast aktiva larm markerats. Visa Räkna Hur många gånger larmet har upprepats. repeterande Ramtyp Välj om en ram ska ritas runt larmraden. Bakgrund* Bakgrundsfärg för larmraden. *Ej tillgängligt för E1012, E1022 och E1032. Notera: Ett larm kan kvitteras i larmraden genom att markera rutan Aktiverar kvittering under fliken Åtkomst. Notera: Förgrundsfärgen på larmtexten bestäms av larmgruppsdefinitionen. Övriga flikar Funktionerna under flikarna Utseende, Teckensnitt, Åtkomst och Dynamik beskrivs i avsnittet Generella parametrar. 170 Mitsubishi Electric, MA00803G

171 8.6 Larm i operatörsterminalen Larmhantering I grafikblock blinkar en klocka i övre högra hörnet på displayen vid larm. Du kan välja bort indikeringen genom att högerklicka på mappen Larm och välja Egenskaper i Projekthanteraren. Larmen presenteras i en larmlista med de fördefinierade larmtexterna. Larmlistan innehåller de senaste larmen och är ordnad efter larmgrupp enligt gjord definition och så att det senaste inträffade larmet visas överst i listan. Varje larm står på en egen rad i larmlistan. Om du vill tillåta att larm använder två rader i listan använder du kommandot ALDR. Välj Inställningar/Systemsignaler och skriv ALDR på raden Kommandon. Stöds ej för E1032. Du bestämmer storlek på larmlistan genom att högerklicka på mappen Larm och välja Egenskaper i Projekthanteraren. Sker ett hopp till larmblocket (systemblock nr 990) kommer larmlistan att visas. Vid varje larm visas hur många gånger larmet genererats (om det är valt), status för larmet samt tiden då larmet aktiverades, blev inaktivt eller kvitterades beroende på valt visningsformat. Även om alla dessa parametrar inte är valda för att visas i larmlistan, kan informationen presenteras genom att du konfigurerar en funktions-/pektangent. Välj Visar objektinformation under Annan funktion om du vill konfigurera funktionstangenten. Välj sedan ett larm i listan. När funktionstangenten trycks ned första gången visas tiden då larmet aktiverades. Efterföljande gånger tangenten trycks ned visas kvitteringstiden och när larmet inaktiverades. Mer information om hur du konfigurerar funktions-/pektangenter finns i avsnittet Funktionstangenter. Räknaren för larmet i larmlistan visas enligt följande tabell, förutsatt att rutan Räkna repeterande är markerad för larmet i larmdialogen. Visningsformat Förklaring (12) Innebär att larmet genererats 12 gånger. Larmet måste kvitteras för att det ska kunna presenteras som ett nytt larmmeddelande ilarmlistan. >999) Innebär att larmet genererats mer än 999 gånger utan att det kvitterats. Räknaren räknar till maximalt 999 larm. Mitsubishi Electric, MA00803G 171

172 Larmhantering Larm kan ha följande status. Symbol * Aktiverat, Ej kvitterat $ Ej aktiverat, Ej kvitterat - Aktiverat, Kvitterat <blank> Ej aktiverat, Kvitterat Status Larmtider kan visas i följande format. Visningsformat S E A Förklaring Tiden då larmet aktiverades. För repeterade larm visas den tid då larmet för första gången aktiverades. Tiden då larmet blev inaktivt. För repeterade larm visas den tid då larmet senast blev inaktivt. Tiden då larmet kvitterades. För att komma till larmblocket kan du antingen definiera ett hopp till systemblock 990 i ett block, trycka på [LIST] eller låta styrsystemet ta fram listan via en displaysignal för block 990. Du kan kvittera ett larm genom att placera markören på raden med larmet och klicka på [ACK], genom att peka på larmsymbolen eller genom att kvittera det med funktionstangenten. Om en skrivare anslutits kan larmen skrivas ut direkt allteftersom de inträffar eller byter status. Denna funktion anges när larmet definieras. Larmen kommer att skrivas ut med antal förekomster, datum, tid, status och larmtext. Historiska inaktiva, kvitterade larm kan tas bort genom att trycka på [[ ] (BACK SPACE). Du kan inaktivera funktionen genom att använda kommandot DD. Välj Inställningar/Systemsignaler och skriv DD på raden Kommandon. Återgå till föregående block genom att trycka på [PREV] eller peka på [ESC] på operatörsterminalen. Genom att markera Utskriftssignal för block 990 kan det aktuella innehållet i larmlistan skrivas ut. 172 Mitsubishi Electric, MA00803G

173 Larmhantering Block knutna till larm Text- eller grafikblock kan vara knutna till larm. Detta innebär att när operatören trycker på INFO knappen för ett larm i larmlistan visas det block som är knutet till larmet. Detta block kan innehålla information om larmet och förslag på eventuella åtgärder. Det går endast att trycka på INFO tangenten om aktuellt larm är knutet till ett block. Återgå till larmlistan genom att trycka på [PREV]. 8.7 Säkerhetskopiera larm Det går att spara en säkerhetskopia av larmen i operatörsterminalen på ett externt minneskort som har anslutits till operatörsterminalen. Beroende på konfigurationen kan en eller flera kopior sparas. Alla filer lagras i katalogen \Backup\Alarms på minneskortet. Filnamn Filnamnet på säkerhetskopian av larm har formatet åtta tecken + tillägg med tre tecken (standardformat för MS-DOS-filnamn). Filnamnet innehåller [år][månad][dag][timme].[nummer]. Numret börjar på 0 varje timme och ökas för varje säkerhetskopia som sparas. Intervallet för nummer är Det går att spara säkerhetskopior varje timme. Exempel En säkerhetskopia som skapas den 12 oktober 2007, 14.30:30 kan få namnet Nästa säkerhetskopia skapas den 12 oktober 2007, 14.50:30 och får då namnet Filformat Avgränsaren tabb, semikolon (;) eller komma anges i användarprojektet. Mitsubishi Electric, MA00803G 173

174 Larmhantering Köra säkerhetskopieringsfunktionen Säkerhetskopiering av larm kan aktiveras på två sätt: Med hjälp av en funktions-/pektangent Välj åtgärden Sparar larmlista till minneskort under Annan funktion när åtgärder tilldelas tangenter i konfigurationsverktyget. När funktions-/pektangenten trycks ned säkerhetskopieras larmen på det externa minneskortet. Med hjälp av en bitsignal som har angetts med kommandot ABUPx Kommandot ABUPx anges på raden Kommandon under Inställningar/ Systemsignaler, där x är en bitsignal. Två efterföljande bitsignaler används. Den första signalen är en triggersignal och den andra signalen är en felsignal. Exempel Skriv ABUPM10 på raden Kommandon om du vill använda bitsignalen M10 som triggersignal för säkerhetskopieringsfunktionen. När säkerhetskopieringen har slutförts skrivs 0 till triggersignalen. I händelse av fel skrivs 1 till felsignalen. Notera: Om en drivrutin använder variabler vid kommunikation, måste en bit-array eller en variabeltyp som kan räknas upp användas. Med ALARMBACKUP[0] används exempelvis ALARMBACKUP[1] som felsignal. Antal lagrade säkerhetskopior Som standard lagras en säkerhetskopia. När en säkerhetskopia lagras tas en eventuell tidigare säkerhetskopia bort. Det går att lagra mer än en fil med hjälp av kommandot AMBn på raden Kommandon, där n anger det antal säkerhetskopior som ska lagras. Exempel Skriv AMB5 på raden Kommandon om du vill lagra fem säkerhetskopior. När en sjätte fil lagras tas den äldsta, befintliga filen bort. 174 Mitsubishi Electric, MA00803G

175 8.8 Grafisk larmsida Larmhantering Sidan är grafisk och de fördefinierade funktionstangenterna kan modifieras av användaren. Larmlisteområdet på sidan kan inte modifieras av användaren. Funktions- eller pektangenter kan knytas till funktioner för att förstora respektive förminska texten i larmsidan samt sidbläddringsfunktioner. Dessutom finns funktion för att välja om datum- och tidsstämplar ska visas. Larm kan sorteras efter grupper och det är valbart vilken grupp som ska visas. Status indikeras med olika färger, de färger som definierats vid inställning av larmgruppen. Räkna repeterande för larm Symbol för larmstatus Larmtext Återgå till föregående block Panorera upp en sida Kvittera Zooma Visa infoblock kopplat till larmet Slå på/av datumoch tidstämplar Panorera ner en sida Användardefinierade larmgrupper Panoreringsknapp för larmgrupper Panoreringsknapp för larmgrupper Notera: Den grafiska larmsidan (larmlistan) skrivs ut som en textutskrift. Kommandot ALOFx kan användas för att visa om något aktivt larm tas bort från larmlistan (överflöde i larmlistan). Välj Inställningar/Systemsignaler och skriv sedan ALOF följt av en bitsignal (x) på raden Kommandon. Om ett aktivt larm tas bort ettställs biten. Mitsubishi Electric, MA00803G 175

176 Larmhantering 176 Mitsubishi Electric, MA00803G

177 Recept 9 Recept Detta kapitel beskriver funktionen för recepthantering som innebär att alla dynamiska data i ett eller flera block, dvs. signalerna och dess värden, kan sparas till en fil i operatörsterminalen. Operatören kan sedan ladda ned filen till styrsystemet som då börjar arbeta med de nedladdade värdena. Genom att utnyttja funktionen för recepthantering kan stora parameteruppsättningar enkelt återanvändas. Användaren kan skapa receptbibliotek som består av filer som innehåller olika parameteruppsättningar. Funktionen effektiviserar tidskritiska produktioner där byte mellan snarlika produkter måste gå snabbt, t.ex. vid tillverkning av enheter i olika färger. Receptfiler kan skapas från operatörsterminalen, från styrsystemet eller från en persondator med programvaran HMI Tools. Receptfilerna lagras i operatörsterminalen. För att använda recepthantering måste funktionerna för lagra, ladda, radera och lägga till recept vara knutna till funktionseller pektangenter. Se kapitlet Funktionstangenter för närmare information. Receptfiler kan bifogas i e-postmeddelanden. Nedanstående figur visar principen för hur recepthanteringen fungerar. PC:n används för att programmera terminalen. Via FTP-programmet kan PC:n användas för backup av recept, eller för att skapa nya recept. Receptblocket kan hämta värden från styrsystemet som via terminalen lagras som ett recept. Skapa receptfiler med funktionen Skapa recept. Receptfil M100 M102 D0 D1 D102 D Ladda ner recept till styrsystemet med funktionen Ladda recept. Mitsubishi Electric, MA00803G 177

178 Recept 9.1 Beräkning av receptstorlek För att beräkna hur stor plats ett recept kommer att ta i projektminnet används följande formel. (Formeln är inte exakt p.g.a. filsystemets komplexitet i operatörsterminalen.) S = 90 + Σ (2 IOG i + 28) S = antalet bytes. Om S uträknat blir mindre än 360 sätts S till 360. Σ = antal I/O-serier. IOG i = antal I/O i varje I/O-serie. Notera: Det maximala antalet I/O i ett recept är Exempel Receptet består av tre I/O-serier: D0-D109 (110), D200-D499 (300) och M0-M99 (100). Beräkningen sker i två steg. 1. Beräkna summorna av de olika serierna: 1104 = (2 * ) + (2 * ) + (2 * ) 2. Därefter beräknas totalsumman: S = S = 1194 bytes 178 Mitsubishi Electric, MA00803G

179 Recept 9.2 Receptegenskaper och receptkataloger Dubbelklicka på Recept i Projekthanteraren för att ställa in egenskaper för recepthantering och för att skapa, redigera och radera receptkataloger. Parameter Receptkontrollblock Aktuellt recept, reg. Aktivera kataloger Aktuell katalog, reg. Beskrivning Kontrollblock för att spara/läsa/radera recept via styrsystemet. Se avsnittet Skapa och överföra recept med styrsystemets program. Det första av 4 eller bitars register där operatörsterminalen lägger in namnet på det senast laddade receptet till styrsystemet. Namnet kan sedan presenteras i ett ASCII-objekt. Funktionen upptar antingen 4 register (åtta tecken), se avsnitt När receptnamn med upp till 8 tecken används, eller 16 register (32 tecken), se avsnitt När receptnamn med upp till 32 tecken används. När rutan är markerad kan du skapa receptkataloger i operatörsterminalen. Se avsnittet Receptkataloger. Det första av 4 eller bitars register där operatörsterminalen lägger in namnet på receptkatalogen som anges för blocket. Namnet kan sedan presenteras i ett ASCII-objekt. Funktionen upptar antingen 4 register (åtta tecken), se avsnitt När receptnamn med upp till 8 tecken används, eller 16 register (32 tecken), se avsnitt När receptnamn med upp till 32 tecken används. Se även avsnittet Receptkataloger. Mitsubishi Electric, MA00803G 179

180 Recept Receptkataloger Recept som skapas i operatörsterminalen kan sparas i olika receptbibliotek (mappar) i operatörsterminalens minne eller på ett externt minneskort om ett sådant används i operatörsterminalen. Användning av receptkataloger ger en bättre struktur och enklare hantering av recept i applikationer med många recept. Det går att skapa 32 olika receptkataloger på en nivå. Receptkatalogerna sparas under katalogen RECIPE som finns i rotkatalogen i operatörsterminalens minne. En receptkatalog kopplas till ett eller flera block under blockegenskaper för blocket. Alla recept som skapas i blocket kommer då att sparas i vald receptkatalog. För information om att spara enskilda recept till ett externt minneskort, vare sig receptet skapas från operatörsterminalen eller från styrsystemsprogrammet, se avsnittet Spara enskilda recept på ett externt minneskort under drift. Du skapar, redigerar och raderar receptkataloger genom att dubbelklicka på Konfigurera receptsignaler i Projekthanteraren. Definierade receptkataloger visas i en lista enligt strukturen i katalogen. Du lägger till nya receptkataloger genom att klicka på knappen Lägg till katalog. Namnet på receptkataloger måste bestå av 1-32 tecken. Första tecknet måste vara en bokstav eller siffra och namnet får endast innehålla tecknen A-Z, 0-9 och _. Dock kan tecknet # användas om kommandot MCRD# anges. Se avsnittet Spara enskilda recept på ett externt minneskort under drift. Ändra en receptkatalog genom att markera den och klicka på Redigera. Med Ta bort raderas markerade receptkataloger. Receptkataloger i operatörsterminalen Receptkataloger kan skapas och tas bort med funktionerna Skapa receptkatalog och Ta bort receptkatalog, som är kopplade till funktionstangenter eller pektangenter, då operatörsterminalen är i drift. Med funktionen Ändra receptkatalog för funktionseller pektangenter går det att ändra/välja receptkataloger för det aktuella blocket. När funktions- eller pektangenten för Ändra receptkatalog tryckts ned visas en vallista med tillgängliga receptkataloger. Välj en och tryck [ENTER]. Därefter kommer recepten i blocket att sparas i vald receptkatalog. Se avsnittet Funktionstangenter för närmare information. Notera: Receptkataloger som skapats i konfigurationsverktyget kan inte tas bort med en funktions- eller pektangent kopplad till funktionen Ta bort receptkatalog. Recepthantering mellan operatörsterminal och persondator sker med programmen HMI Tools File Transfer och HMI Tools FTP Client. Se avsnittet Använda recept i persondator samt manualen för HMI Tools. 180 Mitsubishi Electric, MA00803G

181 9.3 Skapa recept med operatörsterminalen Recept När applikationen programmeras kan block användas för att spara recept. Alternativt används funktionen Lägg till på recept när operatörsterminalen är i drift. I receptblocket definieras alla signaler som ska finnas i receptet. Alla dynamiska värden i blocket lagras i receptfilen. Som receptparametrar kan alla digitala och alla analoga objekt utom trendobjekt användas. När operatörsterminalen är i drift görs ett hopp till det block som innehåller receptparametrarna. Skriv in önskade värden i de dynamiska objekten och tryck på den funktions- eller pektangent som är kopplad till Spara recept. När du sparar ett recept är alternativen Ersätt befintligt eller Spara som nytt tillgängliga. Om du väljer Ersätt befintligt listas alla befintliga recept och du kan välja vilket recept som ska ersättas. Om du väljer Spara som nytt anger du receptets namn. Namnet måste bestå av 1-32 tecken. Första tecknet måste vara en bokstav eller siffra och namnet får endast innehålla tecknen A-Z, 0-9 och _. Dock kan tecknet # användas om kommandot MCRD# anges. Se avsnittet Spara enskilda recept på ett externt minneskort under drift. Receptfilen lagras i operatörsterminalen, antingen i den receptkatalog som är angiven för blocket eller i en och samma receptkatalog om inga egna receptkataloger skapats genom dubbelklickning på Recept i Projekthanteraren. Begränsa storleken på receptnamn och receptbibliotek som skrivs till styrsystemet Vissa styrprogram har konfigurerats så att de endast tillåter 8 tecken vid lagring av receptnamn och receptbibliotek i styrsystemet. Om du använder namn med upp till 32 tecken kan viktig information i styrsystemet skrivas över. Du kan undvika detta genom att använda kommandot SCRR (ShortCurrentRecipeRegister). Välj Inställningar/Systemsignaler och skriv SCRR på raden Kommandon. Om du använder kommandot kan du ange maximalt 8 tecken för receptnamn och receptbibliotek i operatörsterminalen. Notera: Du kan ange längre receptbiblioteksnamn genom att använda E-Designer. Om ett längre namn sparas i styrsystemet kortas det ned och endast de första 8 tecknen lagras. Mitsubishi Electric, MA00803G 181

182 Recept 9.4 Lägga till på recept Funktionen Lägg till på recept kan kopplas till funktions- och pektangenter och gör det möjligt att i driftläge lägga till signaler och dess värden från aktuellt block till ett befintligt recept i operatörsterminalen. Detta innebär att operatören kan spara signaler och dess värden från flera olika block i ett gemensamt recept. Nya signaler läggs till i ett recept och signaler som redan förekommer i receptet uppdateras när funktionen aktiveras. När funktions- eller pektangenten för Lägg till på recept trycks ned anges namnet på det recept där det aktuella blockets signaler och dess värden ska läggas till. När du lägger till på ett recept är alternativen Ersätt befintligt eller Spara som ny tillgängliga. Om du väljer Ersätt befintligt listas alla befintliga recept och du kan välja vilket recept som ska ersättas. Om du väljer Spara som nytt anger du receptets namn. Om funktionen aktiveras och det inte finns något recept sparat i operatörsterminalen kommer ett nytt recept att skapas i operatörsterminalen. Dessutom skapas ett nytt recept om inte samma receptkatalog för blocket angivits. För att kunna lägga till signaler från ett annat block till ett recept måste alltså samma eller ingen receptkatalog anges för de båda blocken. Notera: Om en sträng läggs till ett befintligt recept med strängar, måste strängarna separeras med adressmellanrum. I annat fall utökas föregående, intilliggande sträng. 9.5 Överföra recept till styrsystemet Recept överförs till styrsystemet med funktionen Ladda recept då operatörsterminalen är i drift. Funktionen innebär att de i filen lagrade signalerna och dess värden överförs till styrsystemet. När funktions- eller pektangenten för Ladda recept tryckts ner visas en vallista med tillgängliga receptfiler. Välj en och tryck [ENTER]. Därefter kommer styrsystemet att köra med de nerladdade värdena. 9.6 Ta bort recept Ett valt recept kan raderas från terminalminnet med funktionen Ta bort recept. Tryck på den funktions- eller pektangent som är kopplad till Ta bort recept. Nu visas en vallista med tillgängliga receptfiler. Välj den fil som ska raderas och tryck [ENTER]. Bekräfta raderingen med [ENTER] eller tryck [PREV] för att avbryta. 182 Mitsubishi Electric, MA00803G

183 9.7 Använda recept i persondator Recept Persondatorn kan användas för säkerhetskopiering av filer i operatörsterminalen, t.ex. receptfiler. Nya recept kan skapas i persondatorn och överföras till operatörsterminalen. Recept som sparats i operatörsterminalen kan överföras till en persondator och redigeras där. Receptfiler lagras i persondatorn i formatet.skv som kan hämtas till och redigeras i Microsoft Excel. Därefter kan de redigerade filerna användas i anläggningen igen. Filerna måste avslutas med instruktionen END enligt nedanstående exempel: M100 ;1 M102 ;0 D0 ;25 D50 ;12 END Det är också möjligt att överföra receptfiler mellan operatörsterminalen och persondatorn via FTP med programmet HMI Tools FTP Client (standard FTPklient). För närmare information, se manualen för HMI Tools. Filerna sparas på ett Compact Flash-minneskort eller ett USB Flash-minne med funktionen Sparar recept på minneskort via en funktions- eller pektangent. Recepten kopieras till det externa minneskortet från operatörsterminalens interna minne. Notera: Compact Flash-kort kan inte användas i E1012, E1022, E1032, E1041, E1043, E1060, E1061, E1062 och E1063. För information om att spara enskilda recept till ett externt minneskort, vare sig receptet skapas från operatörsterminalen eller från styrsystemsprogrammet, se avsnittet Spara enskilda recept på ett externt minneskort under drift. När operatörsterminalen är i drift kan ett markerat recept raderas från operatörsterminalens minne med funktionen Ta bort recept. Tryck på den funktionseller pektangent som är kopplad till Ta bort recept. Nu visas en vallista med tillgängliga receptfiler. Välj den fil som ska raderas och tryck [ENTER]. Bekräfta raderingen med [ENTER] eller tryck [PREV] för att avbryta. Mitsubishi Electric, MA00803G 183

184 Recept 9.8 Skapa och överföra recept med styrsystemets program Via ett kontrollblock i styrsystemet kan recept skapas, överföras och raderas i operatörsterminalen. Filerna som skapas från styrsystemets program är kompatibla med de receptfiler som skapas från operatörsterminalen. Det innebär att receptfiler skapade i styrsystemets program kan laddas ned till operatörsterminalen och tvärtom. Kontrollblocket kan se ut enligt följande. Operatörsterminal Receptfil 1 Styrsystem Register n n+1 n+2. n+m Register n n+1 n+2. n+m Värde Receptfil x Värde Spara recept Hämta recept Radera recept Namn på receptfiler Receptregister Kontrollblock Register 0 1. Värde n 123 n n n+m Ktrl reg 0 Ktrl reg 1 Ktrl reg 7. Data Ktrl Program i styrsystemet MOV MOV 184 Mitsubishi Electric, MA00803G

185 När receptnamn med upp till 8 tecken används Du definierar det första registret i kontrollblocket genom att dubbelklicka på Konfigurera receptsignaler i Projekthanteraren. Detta register och de 7 följande registren används som kontrollregister. Kontrollblocket beskrivs i följande tabell. Recept Register Innehåll Beskrivning Kontrollregister 0 Kommando Kommandoregister som sätts av styrsystemet. Tillgängliga kommandon: 0: Inget kommando. 1. Spara recept till operatörsterminalen. 2. Läs recept från operatörsterminalen. 3. Ta bort recept från operatörsterminalen. 4. Skapa receptkatalog. 5. Ändra receptkatalog. 6. Ta bort receptkatalog. Kontrollregister 1 Handskakning Handskakningsregister som sätts av operatörsterminalen. 0. Klar för nytt kommando. 1. OK 2. Skrivfel i receptfil. 3. Receptfil finns ej. Kontrollregister 2 Filnamn tecken 1-2 Kontrollregister 3 Filnamn tecken 3-4 Kontrollregister 4 Filnamn tecken 5-6 Kontrollregister 5 Filnamn tecken 7-8 Namn på receptfil/receptkatalog i operatörsterminalen. Kontrollregister 6 Start dataregister Det första dataregistret som ska läsas/ skrivas till/från receptfil. Kontrollregister 7 Antal register Antal register som ska läsas/skrivas till/ från receptfilen. Mitsubishi Electric, MA00803G 185

186 Recept När receptnamn med upp till 32 tecken används Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Du definierar det första registret i kontrollblocket genom att dubbelklicka på Konfigurera receptsignaler i Projekthanteraren. Detta register och de 19 följande registren används som kontrollregister. 16 register innhåller namnet och 4 register styr ladda, spara etc. enligt följande tabell. Register Innehåll Beskrivning Kontrollregister 0 Kommando Kommandoregister som sätts av styrsystemet. Tillgängliga kommandon: 10: Inget kommando. 11. Spara recept till operatörsterminalen. 12. Läs recept från operatörsterminalen. 13. Ta bort recept från operatörsterminalen. 14. Skapa receptkatalog. 15. Ändra receptkatalog. 16. Ta bort receptkatalog. Kontrollregister 1 Handskakning Handskakningsregister som sätts av terminalen. 0. Klar för nytt kommando. 1. OK 2. Skrivfel i receptfil. 3. Receptfil finns ej. Kontrollregister 2 Filnamn tecken 1-2 Kontrollregister 3 Filnamn tecken 3-4 Kontrollregister 4 Filnamn tecken 5-6 Kontrollregister 5 Filnamn tecken 7-8 Kontrollregister 6 Filnamn tecken 9-10 Kontrollregister 7 Filnamn tecken Kontrollregister 8 Filnamn tecken Kontrollregister 9 Filnamn tecken Kontrollregister 10 Filnamn tecken Kontrollregister 11 Filnamn tecken Kontrollregister 12 Filnamn tecken Kontrollregister 13 Filnamn tecken Kontrollregister 14 Filnamn tecken Kontrollregister 15 Filnamn tecken Kontrollregister 16 Filnamn tecken Kontrollregister 17 Filnamn tecken Kontrollregister 18 Start dataregister Kontrollregister 19 Antal register Namn på receptfil/receptkatalog i operatörsterminalen. Det första dataregistret som ska läsas/skrivas till/från receptfil. Antal register som ska läsas/skrivas till/från receptfilen. 186 Mitsubishi Electric, MA00803G

187 Hanteringen måste ske enligt följande: 1. Resultatkodsregistret måste vara 0. Om inte, se till att kommandoregistret är 0 eller Skriv kommandot i kommandoregistret. 3. Vänta på klarsignal eller felkod i handskakningsregistret. 4. Sätt kommandoregistret till 0 eller 10. Nu sätter operatörsterminalen handskakningsregistret till 0. Recept Begränsningar Recept som skapas i styrsystemet kan maximalt innehålla 1000 register. Endast dataregister kan användas. Recept som styrs av styrsystemet hanteras alltid som 16-bitsignaler. När du använder 32-bitarsrecept lagras endast de lägre 16 bitarna. Receptnamn får endast innehålla tecknen A-Z, 0-9 och _. Dock kan tecknet # användas om kommandot MCRD# anges. Se avsnittet Spara enskilda recept på ett externt minneskort under drift. Mitsubishi Electric, MA00803G 187

188 Recept 9.9 Spara enskilda recept på ett externt minneskort under drift När recept sparas till ett externt minneskort med hjälp av funktionen Sparar recept på minneskort sparas hela receptkatalogen i operatörsterminalen till minneskortet. I vissa situationer kan det vara användbart att endast spara vissa recept till ett externt minneskort. Då måste kommandot MCRD# användas. Tillvägagångssättet för att spara enskilda recept till ett externt minneskort beskrivs i följande exempel. Inställningar i E-Designer 1. Välj Konfiguration/Systemsignaler och ange MCRD# på kommandoraden. Klicka OK. 188 Mitsubishi Electric, MA00803G

189 Recept 2. Välj Aktivera kataloger i dialogen Receptegenskaper. Klicka OK. Inställningar i operatörsterminalen 3. Skapa en katalog och döp den exempelvis till #RECIPES_EXTERNAL, genom att använda kommandot Create recipe directory. Tecknet # måste anges framför katalognamnet. 4. Använd kommandot Change recipe directory för att byta till den nya katalogen. 5. När till exempel en pektangent knuten till funktionen Spara recept trycks ner kommer aktuella recept att sparas i katalogen RECIPES_EXTERNAL på det externa minneskortet. Notera: Compact Flash-kort kan inte användas i E1012, E1022, E1032, E1041, E1043, E1060, E1061, E1062 och E1063. Mitsubishi Electric, MA00803G 189

190 Recept 190 Mitsubishi Electric, MA00803G

191 Data Logger 10 Data Logger Data kan loggas och sparas till en fil på samma sätt som trender (men utan att visas på operatörsterminalen). Ej tillgängligt för E1012, E1022 och M70. Loggning av data kan ske vid olika intervaller eller beroende på ändrade värden. Till varje datalogger kan 16 signaler anslutas. 16-bitars, 32-bitars värden samt reala värden (flyttalsvärden) kan loggas. Tänk på att loggning av data förbrukar både systemresurser och minne. Dubbelklicka på Dataloggning i Projekthanteraren. Högerklicka på Dataloggning i det fönster som visas och välj sedan Lägg till. Dubbelklicka på Data Logger för att visa nedanstående dialogruta. Följande egenskaper kan definieras: Parameter Namn Samplingsintervall Lagrade sampel Beskrivning Ange ett namn för dataloggern. Namnet ska vara unikt för varje logger och bestå av högst åtta tecken. Endast tecknen A-Z, 0-9 och _ stöds. Ange intervallet för dataloggning. Minsta värdet är 1 sekund. Ange antalet värden som ska lagras. Högsta värdet är Mitsubishi Electric, MA00803G 191

192 Data Logger Parameter Max antal sampel Max sampel signal Lagra Aktivera sampling, signal Radera samlingar, signal Beskrivning Ange vid vilket antal samplingar Max sampel signal ska ettställas och vilken signal som ska ettställas. Markera Ändrat för att endast lagra värden som skiljer sig från senaste samplingen. Markera Allt för att lagra alla värden. Ange en digital signal som när den ettställs startar loggning av data. Loggningen stoppas om signalen nollställs. Parametern behöver inte anges. Ange en digital signal som när den ettställs raderar loggad data. Parametern behöver inte anges. För närmare information om säkerhetskopiering och överföring av Data Logger, se respektive avsnitt i kapitlet Trender. 192 Mitsubishi Electric, MA00803G

193 Lösenord 11 Lösenord Detta kapitel beskriver hantering av säkerhetsnivåer och lösenord i operatörsterminalen. Det är en funktion som gör det möjligt att skapa ett säkerhetssystem för anläggningen. Operatörerna kan enkelt ges olika behörigheter i anläggningen. Block, funktions-/pektangenter och manövrerbara objekt kan tilldelas säkerhetsnivåer. Till varje säkerhetsnivå hör ett lösenord. För att få tillträde till de olika nivåerna måste användaren logga in med lösenordet för aktuell säkerhetsnivå eller högre. Det är inte nödvändigt att använda denna funktion Definiera säkerhetsnivåer Block, funktions-/pektangenter och manövrerbara objekt kan, när de definieras, tilldelas en säkerhetsnivå. I dialogen för objektet under fliken Åtkomst kan en säkerhetsnivå (0-8) anges då Manövrerbar är markerad. Anges säkerhetsnivå 0 kommer objektet att vara tillgängligt för alla, dvs. ingen inloggning kommer att efterfrågas. Mitsubishi Electric, MA00803G 193

194 Lösenord 11.2 Definiera lösenord Lösenord för säkerhetsnivåerna 1-8 definieras genom att dubbelklicka på mappen Lösenord i Projekthanteraren. Parameter Lösenord 1-8 Lösenordet för säkerhetsnivå 1-8. Bekräftelsefråga 1-8 Kommentar 1-8 Inloggningssignal Beskrivning En valfri fråga med maximalt 20 tecken som visas när ett lösenordsskyddat objekt manövreras av en inloggad användare, t.ex. Ändra parameter? Bekräftelsefrågan kan inte användas om en funktions- eller pektangent definierats med säkerhetsnivån. Används för att underlätta valet av lösenordsnivå för objektet, t.ex. genom att använda benämningen administratör eller operatör. En digital signal som när den ettställs genererar en inloggningsdialog. Inloggningsdialogen kan även kopplas till en funktionseller pektangent. Se kapitlet Funktionstangenter för närmare information. 194 Mitsubishi Electric, MA00803G

195 Lösenord Parameter Utloggningssignal Inloggningsnivå, reg. Aktuell nivå, reg. Inloggningstim eout Lösenord RUN/ PROG Automatisk inloggning Beskrivning En signal som när den ettställs loggar ut aktuell användare. Även denna funktion kan kopplas till en funktions- eller pektangent. Se kapitlet Funktionstangenter för närmare information. Här kan ett register i styrsystemet för att styra säkerhetsnivå anges. Värdet i registret bestämmer den aktuella säkerhetsnivån, värde 0 = ingen säkerhetsnivå, 1 = säkerhetsnivå 1 osv. Här anges ett register varifrån operatörsterminalen kan presentera aktuell säkerhetsnivå (0-8). Här anges den tid i minuter som operatörsterminalen kan vara opåverkad innan användaren automatiskt loggas ut. Anges 0 sker ingen utloggning. Denna funktion används inte för operatörsterminalerna i E1000- serien. Här anges om inloggningsfönstret ska visas automatiskt när man försöker manövrera lösenordsskyddade block eller tangenter. På operatörsterminaler med pekskärm kan denna funktion även användas för objekt Att logga in Om rutan för Automatisk inloggning i lösenordsdialogen inte är markerad styrs inloggningen antingen från en funktions- eller pektangent eller via en digital signal från styrsystemet (Inloggningssignal). Om funktionstangenten som är kopplad till funktionen Logga in på specificerad säkerhetsnivå trycks ned eller om den digitala signalen aktiveras visas inmatningsfältet för inloggning. Ange lösenordet. Lösenordet är knutet till en säkerhetsnivå, se ovan Lösenord för projektöverföring Du kan mata in kommandon på kommandoraden genom att dubbelklicka på Systemsignaler i mappen Konfiguration i Projekthanteraren. Om du matar in kommandot PDxxxxxxxx, där xxxxxxxx representerar lösenordet, måste användaren ange detta lösenord för att få tillgång till funktionerna i menyn TRANSFER i operatörsterminalen. Vid överföring av projekt från konfigurationsverktyget till operatörsterminalen måste detta lösenord anges i operatörsterminalen. Endast versaler får användas på kommandoraden. Mitsubishi Electric, MA00803G 195

196 Lösenord 11.5 Övergripande lösenord Du kan mata in kommandon på kommandoraden genom att dubbelklicka på Systemsignaler i mappen Konfiguration i Projekthanteraren. Om du matar in kommandot PSxxxxxxxx, där xxxxxxxx representerar lösenordet, kan detta lösenord användas för att åsidosätta alla andra nivåer av lösenord. Användaren får därmed tillgång till allting i operatörsterminalen. Detta är användbart till exempel för support och underhåll. Endast versaler får användas på kommandoraden. Notera: PS-lösenordet åsidosätter inte PD-lösenordet Ändra lösenord i operatörsterminalen Lösenordet kan ändras i operatörsterminalen med funktionen Ändra lösenord för inloggning för funktions- eller pektangenter. När en funktions- eller pektangent kopplad till Ändra lösenord för inloggning används visas en dialogruta där den inloggade personen kan ändra lösenorden för de säkerhetsnivåer som han har åtkomst till, dvs. hans egen nivå och lägre. Se kapitlet Funktionstangenter för närmare information. Notera: Det går inte att ange säkerhetsnivå på block 0. Notera: Efter utloggning ignoreras [PREV]-tangenten och funktionen Återgå till föregående block för funktions- och pektangenterna. Syftet är att hindra obehöriga från att komma åt block som är lösenordsskyddade Lösenordshantering via USB Flash-enhet I en del situationer kan det vara praktiskt att använda en USB Flash-enhet för att hantera ett lösenord. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Detta är möjligt med hjälp av kommandot PWDF under Konfiguration/Kommandon. Lösenordsnivåerna anges i konfigurationsverktyget på vanligt sätt. Därefter förbereds en USB Flash-enhet med filen password.txt som innehåller lösenordet för den önskade säkerhetsnivån. När USB Flash-enheten ansluts till operatörsterminalen söker terminalen efter lösenordet på USB Flash-enheten och loggar in på rätt säkerhetsnivå. När USB Flash-enheten kopplas från återställs säkerhetsnivån till standardnivån. Normalt visas en fråga om att säkerhetskopiera filstrukturen när en USB Flash-enhet ansluts. Om du vill aktivera den här frågan anger du kommandot DBAF under Konfiguration/Kommandon. 196 Mitsubishi Electric, MA00803G

197 Utskrifter från operatörsterminalen 12 Utskrifter från operatörsterminalen Detta kapitel beskriver hur rapportutskrifter görs i operatörsterminalen. För produktionsuppföljning kan olika typer av rapporter, t.ex. dygnsrapporter och händelserapporter, enkelt skapas. Nedanstående bild visar principen för generering av dygnsrapporter Anslutning till skrivare Utskrifter kan göras via seriell anslutning, via USB eller via Ethernet. En seriell skrivare måste ha stöd för IBM:s teckenuppsättning (850). En USB-skrivare måste ha stöd för skrivarklasserna enligt tabellen nedan: Skrivartyp Skrivarklasskrav Rekommenderad skrivarmodell Färglaserskrivare USB + PCL 5c HP LaserJet 2700 Monokrom laserskrivare USB + PCL 5e HP LaserJet 1320 Färgbläckstråleskrivare USB + PCL 3e HP Deskjet 5652 Om du vill skriva ut via Ethernet måste nätverksskrivaren vara en delad resurs i Windows-nätverket. Notera: Om du ansluter en skrivare via Ethernet krävs att en dator är ansluten mellan operatörsterminalen och skrivaren. Notera: Utskrift till färglaserskrivare via Ethernet stöds inte. Mitsubishi Electric, MA00803G 197

198 Utskrifter från operatörsterminalen Notera: Skrivarklassen PCL6 stöds inte alls. Inställningarna för skrivaren görs i dialogrutan under Konfiguration/Kringutrustning. För konfigurering av skrivaren hänvisar vi till skrivarens manual. Notera: E1012 och E1022 stöder endast anslutning till seriell skrivare Textblocksrapporter Rapporter skapas som textblock med statisk och dynamisk text. Dynamiska objekt måste definieras för att värden ska kunna skrivas ut från processen. Bredden på rapporten kan vara maximalt 150 tecken. Skrivaren måste ha stöd för IBM utökad ASCII-teckenuppsättning. När rapporterna ska skrivas ut kan bestämmas via exempelvis tidkanaler. Se kapitlet Textbaserad presentation för utskrifter och rapporter och Tidkanaler för närmare information Grafikblocksutskrifter Grafikblock kan skrivas ut via Ethernet med en datorserver. Alternativt kan en skrivare anslutas till operatörsterminalens USB-port. Grafikblock kan endast skrivas ut när de visas på skärmen (skärmdump). Du kan mata in kommandon på kommandoraden genom att dubbelklicka på Systemsignaler i mappen Konfiguration i Projekthanteraren. Om kommandot NHD anges på kommandoraden skrivs grafikblock ut på laserskrivare utan huvud (innehåller normalt blocknamn, blocknummer, datum och tid). Notera: För grafikblocksutskrifter bör skrivarens internminne vara minst 5 MB vid point-to-point. Notera: Larmblocket, dvs. grafikblocket som innehåller larmlistan, skrivs ut som en textutskrift. 198 Mitsubishi Electric, MA00803G

199 12.4 Definiera utskrift Utskrifter från operatörsterminalen Utskriften definieras på fliken Utskrift i dialogrutan Blockegenskaper som visas när du högerklickar på ett block och väljer Egenskaper. Parametern Utskriftssignal anger den digitala signal som när den ettställs aktiverar utskriften av blocket. Här anges även en digital Avslutningssignal som ettställs av operatörsterminalen när utskriften är klar. Markeras rutan Nollställ nollställs signalen istället. Mitsubishi Electric, MA00803G 199

200 Utskrifter från operatörsterminalen 12.5 Skrivaregenskaper Du ställer in skrivarinställningarna genom att dubbelklicka på mappen Kringutrustning i Projekthanteraren. Högerklicka sedan på Skrivare och välj Egenskaper. Se avsnittet Anslutning till skrivare för information om vilka skrivarklasser som stöds. Parameter Beskrivning Skrivarsignaler Inaktivera: Anger en digital signal som när den ettställs stänger av utskriften. Porten där skrivaren är ansluten kan då användas för annan kommunikation, t.ex. Transparent mode. Larm, ny sida*: En signal som skickar en sidframmatning till skrivaren. Om Till skrivare används för larm skickas en sidframmatning endast när sidlängden är full och inte efter varje larm. Används endast för laser- och bläckstråleskrivare. Skrivartyp* Välj standardtext eller installerad skrivare, t.ex. PCL, bläckstråle eller PCL, laser. Sidlängd Antalet rader som ska skrivas ut innan sidframmatning. Sätts sidlängden till 0 sker aldrig sidframmatning. Pappersformat* Välj papperstyp efter möjligheter i installerad skrivare. Grafikorientering Välj om den grafiska utskriften ska vara stående eller liggande. Textorientering* Anger om rapportutskriften ska vara stående eller liggande. Nätverkssökväg* Nätverkssökväg, med UNC-namngivning, till nätverksskrivare. IP-adressen kan inte inkluderas i UNC-namngivningen. 200 Mitsubishi Electric, MA00803G

201 Utskrifter från operatörsterminalen Parameter Användarnamn* Lösenord* Handskakning Beskrivning Användarnamn i skrivarservern. Lösenord i skrivarservern. Välj om handskakningen mellan skrivaren och operatörsterminalen ska ske med XON/XOFF eller CTS/RTS. Radavslutstecken Välj radavslutstecken; CR/LF, CR, LF eller ingen. Färg/Monokrom* Välj om utskriften ska vara i svartvitt eller i färg. *Ej tillgängligt för E1012 och E1022. För närmare information om skrivare, se manualen för skrivaren. Notera: Skrivarens inställningar används för parametrar som teckenuppsättning, teckenstorlek och marginaler Kontrollkoder till skrivare I textblock kan kontrollkoder till skrivaren användas. Skriv %% följt av ett nummer mellan 1 och till 31 är kontrollkoder till skrivare. %%12 betyder exempelvis pappersframmatning. Se skrivarens manual för beskrivning av kontrollkoderna. Ett kommando ska följas av mellanslag. Sidmatning (%%12) ska anges sist på raden. Tecknen %% får inte förekomma i texten. Det är möjligt att ha flera kommandon på en rad. Mitsubishi Electric, MA00803G 201

202 Utskrifter från operatörsterminalen 202 Mitsubishi Electric, MA00803G

203 Tidkanaler 13 Tidkanaler Tidsstyrning är en funktion för att sätta och återställa digitala signaler relativt realtidsklockan. Funktionen används för att via operatörsterminalen styra händelser i processen vid speciella tidpunkter, t.ex. start och stopp av motorer Definiera tidkanaler Du definierar tidkanaler genom att dubbelklicka på Tidkanaler i Projekthanteraren. Parameter Intervalltext Signal Intervall Beskrivning En valfri text för tidkanalen. En digital signal som ettställs under de angivna tidsintervallen. Dagar och tider för intervallet. Fyra olika intervall kan definieras för varje tidkanal. I föregående exempel hade en tidkanal definierats. Den här tidkanalen har texten Nattemperatur och är kopplad till signalen M30. Signalen ettställs måndag till fredag mellan och 05.00, fredag till och lördag till söndag mellan och Under dessa tider kommer temperaturen i byggnaden att sänkas. Notera: Använd inte samma triggersignal för två olika tidkanaler. När den första tidkanalen har slutförts återställs triggersignalen och den andra tidkanalen triggas inte. Mitsubishi Electric, MA00803G 203

204 Tidkanaler 13.2 Presentation i operatörsterminalen Tidkanalerna visas när systemblock 991 aktiveras, antingen via ett hoppobjekt eller via en digital signal kopplad till blocket. Tidkanalens värden kan läsas och/eller ändras. För att kunna ändra tidkanalens värde då operatörsterminalen är i drift måste alternativet Tidkanaler under Konfiguration/Online vara markerat. För att kunna läsa eller ändra värden för en tidkanal flyttar du markören till önskad rad och trycker på [ENTER]. Om operatörsterminalen har pekskärm pekar du på önskad rad. Tryck [OK] för att lämna inställning av tidkanaler. Lämna tidkanalsmenyn med [PREV] eller peka på Avsluta om operatörsterminalen har pekskärm. Då visas det block från vilket tidkanalblocket aktiverades. 204 Mitsubishi Electric, MA00803G

205 Språkhantering 14 Språkhantering Konfigurationsverktyget har stöd för flerspråksapplikationer för E1000-seriens operatörsterminaler. Vi rekommenderar att hela applikationen skapas på ett språk i konfigurationsverktyget. Därefter kan du enkelt med funktionen flerspråksstöd översätta alla texter i applikationen till andra språk. Översättningen kan ske direkt i konfigurationsverktyget eller så kan texterna exporteras som textfil och översättas i en annan mjukvara. Den översatta filen importeras sedan tillbaka till konfigurationsverktyget. Maximalt 10 språk kan skapas för en applikation. Notera: Vissa teckensnitt, i synnerhet vissa asiatiska teckensnitt, använder mycket minne. Detta reducerar minnesutrymmet för själva projektet, och måste tas i beaktande när man skapar projekt som ska översättas. Det totala minnesutrymmet för ett projekt och dess teckensnitt är 12 MB. Varje text i applikationen tilldelas ett godtyckligt index. För att optimera funktionen och minska antalet texter kan en text som används flera gånger i applikationen kopieras och återanvändas. Dessa texter är då kopplade till samma index. Applikationsspråket innehåller användartexter och knyts till ett systemspråk som innehåller systemtexter. Användartexter är de texter som skrivs in när projektet skapas och systemtexter är de texter som redan finns när ett nytt projekt skapas samt texter som redan finns i operatörsterminalens systemprogram Unicode i operatörsterminalen Unicode är en världsomfattande standard för teckenkodning, där 16-bitars värden används för att representera tecken ur många av världens språk. Operatörsterminalerna E1000 har endast stöd för Unicode-baserade teckenuppsättningar. Unicodetecken kan användas i projekt och/eller i systemtexter. Konfigurationsverktyget använder en Unicode-teckenuppsättning för att visa Unicode-tecken i dialogrutor i datorn. För E1012 och E1022, se avsnittet Unicode i E1012 och E1022. Mitsubishi Electric, MA00803G 205

206 Språkhantering 14.2 Skapa flera applikationsspråk Dubbelklicka på Flerspråksstöd under mappen Konfiguration i Projekthanteraren. Högerklicka på Användarspråk och välj Nytt språk. Funktionen aktiverar en självbeskrivande dialogsekvens som du använder för att skapa fler applikationsspråk. Följ instruktionerna i respektive dialogruta och välj eller skriv in önskade parametervärden eller namn. Använd det antal språk som ska användas i applikationen och klicka på Nästa. 206 Mitsubishi Electric, MA00803G

207 Språkhantering Programvaran ger ett förslag på språknamn. För att förtydliga för användaren bör namnet ändras. Under Teckenuppsättning väljer du vilken teckenuppsättning som ska används i operatörsterminalen och vilka nationella tecken som kommer att vara tillgängliga. Se avsnittet Land/språk. Under Systemspråk kan Inbyggt eller Användardefinierat väljas. Inbyggt innebär att systemtexterna i operatörsterminalen visas på valt språk. Användardefinierat innebär att du kan översätta ett inbyggt systemspråk och knyta det nya systemspråket till applikationsspråket (kräver att aktuell terminal är ansluten till persondatorn enligt kapitlet Projektöverföring.). Det är här Språkkontrollregistret anges. Värdet (0-9) under drift bestämmer vilket applikationsspråk (0-9) operatörsterminalen kommer att använda. Klicka på Slutför för att avsluta funktionen. Nu visas ett strukturträd som innehåller de språk som skapats. Mitsubishi Electric, MA00803G 207

208 Språkhantering 14.3 Översätta/redigera texter i konfigurationsverktyget Välj Konfiguration/Flerspråksstöd/Redigera, eller klicka på Redigera-knappen i verktygsfältet Språk. Här skrivs översättningarna in för de olika språken i respektive tabellcell. Flytta markören mellan rader och kolumner med piltangenterna. Det finns möjlighet att söka i textlistan med menyvalet Redigera/Sök. Redigering av flera språk direkt i ett textblock är inte att rekommendera. Varje rad i ett textblock behandlas vanligtvis som ett objekt i flerspråksfunktionen. Om du anger 9 eller fler blanksteg mellan poster i en rad delas raden upp i olika objekt. 208 Mitsubishi Electric, MA00803G

209 Språkhantering Applikationsspråken kan även exporteras som en textfil och översättas i ett annat program t.ex. Excel eller Notpad. Därefter importeras textfilen tillbaka till applikationen. Se avsnitten Exportera och Importera. Notera: När du importerar översatta texter måste du se till att den importerade textlängden inte överskrider begränsningen i objektet. Om du trycker på Komprimera kommer alla poster med samma text att läggas samman på en enda plats i listan. Indexeringen av texterna (@-kolumnen i föregående bild) kommer att sorteras om. Notera: Om en text ändras efter att du har använt funktionen Komprimera kommer alla förekomster av den texten att ändras. Mitsubishi Electric, MA00803G 209

210 Språkhantering 14.4 Egenskaper för applikationsspråket Klicka eller dubbelklicka på Flerspråksstöd under mappen Konfiguration i Projekthanteraren. Högerklicka på Användarspråk och välj Egenskaper för att ändra registret som bestämmer det visade språket. När du högerklickar på språknamnet kan du välja mellan följande menykommandon: Menykommando Nytt språk Teckenuppsättning Systemspråk Ta bort språk Byt namn Egenskaper Beskrivning Skapar en kopia av aktuellt språk Välj/byt teckenuppsättning Välj systemspråk Radera aktuellt språk. Ändra namn på aktuellt språk. Definiera dataregister vars värde bestämmer vilket språk som ska visas. Välj Teckenuppsättning för att ändra teckenuppsättningen för språket. 210 Mitsubishi Electric, MA00803G

211 Språkhantering Välj Systemspråk för att ändra det valda systemspråket. Högerklicka på Systemspråk och välj sedan Egenskaper för att visa dialogrutan Extra tangenter C1-C4. Välj ett språk som du vill visa specialtecken för eller välj Annat och skriv önskade tecken. Dessa tecken visas sedan på det alfanumeriska tangentbordet, t.ex. när ett ASCII-objekt används. Mer information finns i avsnittet Alfanumeriskt tangentbord. Användardefinierade systemspråk För att skapa ett användardefinierat systemspråk markerar du Användardefinierat, väljer det språk du vill kopiera från och klickar på Hämta. Nu visas dialogrutan Språköverföring. Klicka på Hämta för att hämta det inbyggda systemspråket från operatörsterminalen. Nu finns systemtexterna tillgängliga för redigering under Konfiguration/Flerspråksstöd/Redigera. Du kan även välja att exportera texterna som en textfil och redigera dem i ett annat program. Alla systemtexter i operatörsterminalen (lösenord, tidkanaler etc.) stöder flerspråksapplikation. Det är möjligt att använda de fördefinierade systemspråken eller skapa egna (nya). Alla typer av tecken som finns i vald teckenuppsättning kan användas i applikationsspråket. En textsträng kopplas till flera olika objekt. Maximalt antal textsträngar för varje språk beror på tillgängligt projektminne i operatörsterminalen. Längst ned till vänster i dialogrutan Applikationsspråk finns information om minnesstorleken för valda språk (språkfil). Informationen visas i formatet X/Y där X är utnyttjat minne och Y är tillgänglig minne för varje språk, (till exempel 7/128). Mitsubishi Electric, MA00803G 211

212 Språkhantering 14.5 Exportera Du kan välja att exportera ett språk till exempelvis Excel, översätta det där och sedan importera det till konfigurationsverktyget igen. Välj Konfiguration/Flerspråksstöd/Exportera, eller klicka på Exportera-knappen i verktygsfältet Språk. Välj Användartexter (eller Systemtexter). I dialogen som visas anger du namnet på filen som ska exporteras och anger om det ska vara en textfil av typen Unicode. Notera: Du måste använda tabbavgränsat exportformat för att kunna importera den exporterade filen igen Importera Välj Konfiguration/Flerspråksstöd/Importera, eller klicka på Importera-knappen i verktygsfältet Språk. Välj Användartexter (eller Systemtexter). Dialogrutan Importerar flerspråkstexter visas. Här väljer du namnet på den textfil du vill importera. Det befintliga språket i projektet är i Unicode-format. Notera: Se till att skapa en säkerhetskopia av projektet innan du importerar språk, ifall det finns skillnader mellan de befintliga språken och de importerade Visa index Varje objekt som presenterar text i en flerspråksstödsapplikation är knuten till ett index. Ett index kan vara knutet till olika objekt med samma texter. Välj Konfiguration/Flerspråksstöd/Visa index, eller klicka på Visa index-knappen i verktygsfältet Språk för att vissa indexnumret för objekttexter Korsreferens Välj Konfiguration/Flerspråksstöd/Korsreferens, eller klicka på Korsreferensknappen i verktygsfältet Språk. I korsreferenslistan som visas kan du högerklicka på ett objekt för att redigera det. Korsreferenslistan har stöd för inkrementell sökning då du anger ett indexnummer. 212 Mitsubishi Electric, MA00803G

213 Språkhantering 14.9 Återanvänd index Välj Konfiguration/Flerspråksstöd/Återanvänd index eller klicka på knappen Återanvänd index i verktygsfältet Språk. När funktionen Återanvänder index är aktiv och ett objekt kopieras kommer kopian att tilldelas samma index. Detta innebär att objekt med samma index endast behöver översättas en gång. Ändringar som görs på en text kommer att slå igenom på alla ställen där samma indexnummer finns. Notera: Raderas ett objekt som har kopior med samma indexnummer kommer endast det markerade objektet att raderas Teckensnittsmallar Teckensnittsmallen styr vilket teckensnitt som används för olika textobjekt och språk. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Välj Redigera/Teckensnittsmallar för en sammanfattning av alla teckensnitt som används i projektet. Om det använda språket kräver tecken som inte är tillgängliga i Windows True Type-teckensnitt (t.ex. Arial eller Times New Roman) måste det önskade teckensnittet väljas för det berörda språket. Ändringar i teckensnittsmallen påverkar alla textobjekt som är anslutna till det berörda teckensnittet. Notera: Teckensnittsfilernas storlek adderas till det använda projektminnet. Mitsubishi Electric, MA00803G 213

214 Språkhantering Unicode i E1012 och E1022 Unicode är en världsomfattande standard för teckenkodning, där 16-bitars värden används för att representera tecken ur många av världens språk. Tidigare standarder för teckenkodning, som t ex Microsoft Windows ANSI-teckenuppsättning använder 8-bitars värden eller kombinationer av 8-bitars värden för att representera tecken som används i ett visst språk eller geografiskt område. I Microsoft Windows 2000 and Windows XP används IME:er (Input Method Editor) för att låta datoranvändare skriva in komplexa tecken och symboler, t ex kinesiska tecken, med ett vanligt tangentbord. De teckenuppsättningar som installerats i datorn används. IME:er för olika språk kan läggas till under Kontrollpanelen/Tangentbord/Inmatningsspråk. När nya teckenuppsättningar installeras läggs alla nödvändiga tecken till i systemet. Konfigurationsverktyget använder en Unicode-teckenuppsättning för att visa Unicode-tecken i dialogrutor i datorn. Endast de Unicode-tecken som används i projektet kommer att laddas ner i operatörsterminalen under projektöverföringen. Terminalteckensnitt En teckenuppsättning används i operatörsterminalen för att visa Unicode-tecken. Teckenuppsättningen i terminalen innehåller ca tecken, men är inte komplett enligt Unicode-standarden. När ett projekt överförs till terminalen, laddas endast tecken som används ner i terminalen. Om ett tecken som inte finns tillgängligt används blir detta utbytt mot en svart fyrkant både i konfigurationsverktyget och i operatörsterminalen. Projekttestet som kan genomföras vid överföring av projekt kontrollerar att alla använda tecken finns i teckenuppsättningen i terminalen. Teckenstorlek för användar- och systemtexter Unicode-tecken hanteras som bitmappar (punktmatriser). Den förinställda teckenstorleken är 8 x 16 pixlar, men kan ändras. Ibland måste teckenstorleken 16 x 16 väljas för komplicerade tecken, såsom kinesiska, för att undvika att vissa pixlar inte visas, och att tecknet missförstås av operatören. Om en stor teckenstorlek väljs kommer inte alltid hela menyfönster få plats i små terminaler. Växla mellan visning av objekttext och indexnummer När T/@-knappen i verktygsfältet Språk aktiveras visar konfigurationsverktyget indexnumret (@nummer) i stället för texten i objekten. kan även ny text (i I kan ny text (i ANSI/OEM, inte Unicode) anges för att knyta objektet till ett nytt index, och frigöra det från de andra objekten i det ursprungliga indexet. Genom att kan objekt knytas till nya index. 214 Mitsubishi Electric, MA00803G

215 Språkhantering Export och import av filer i Unicode-format System- och användartexter kan exporteras och importeras under Inställningar/ Flerspråksstöd. En exporterad fil i Unicode-format kan editeras i en textredigerare, t ex Anteckningar. Välj ett Unicode-teckensnitt i textredigeraren. När en fil exporteras kan ANSI/OEM- eller Unicode-formatet väljas. Om ANSI/ OEM väljs kommer endast språk i ANSI/OEM-format exporteras till en fil i ANSI/ OEM-format. Om Unicode väljs kommer alla språk att exporteras till en fil i Unicode-format. När en fil i ANSI-format importeras går det att välja om ett befintligt språk ska uppdateras eller, om det inte finns sedan innan, läggas till. När en fil i Unicode-format importeras går det att välja om ett befintligt språk ska uppdateras eller, om det inte finns sedan innan, läggas till. Om det befintliga språket är i ANSI-format kommer det importerade språket (i Unicode-format) att konverteras till ANSI-format. Tecken som inte stöds av ANSI/OEM ersätts med frågetecken. Minnesanvändning När Unicode används allokeras minne enligt följande formel: Språkets storlek: Varje sträng kräver 22 + antalet tecken i strängen x 4 byte. Teckenuppsättningens storlek: Teckenuppsättningen som överförs kräver antalet unika tecken x 34 byte, vilket t ex betyder att överföring av tecken kräver 34 kb. Minnesåtgången för ett Unicode-språk är språkets storlek + teckenuppsättningens storlek. Prestanda Utritning av Unicode-tecken är något långsammare än utritning av ANSI/OEMtecken, vilket huvudsakligen beror på att Unicode-tecken innehåller fler pixlar som måste ritas ut. När operatörsterminalen startas läses Unicode-teckenuppsätttningen in i minnet, vilket kan ta tid om teckenuppsättningen är stor. Mitsubishi Electric, MA00803G 215

216 Språkhantering Begränsningar när Unicode används i E1012 och E1022 Textblock Textblock stöds inte när Unicode används. Om en Unicode-teckenuppsättning väljs i ett befintligt projekt kommer varningen nedan att visas. Spara recept och larmhistorik HMI Tools File Transfer och FTP-klienten stöder inte Unicode-tecken. Skv-filen som kan användas för att editera recept i en persondator eller för larmhistorik kommer, när Unicode används, att innehålla indexnumren (@xxx) i stället för texter. Det går att söka i projektet för motsvarande text i terminalen. Om texter önskas i skvfilen, får terminalprojektet byta till en teckenuppsättning i ANSI-format. Dynamiska texter Texter i objekt kan styras via styrsystemssignaler genom att välja Dynamik/Egenskap för det valda objektet. Dessa texter kommer inte att konverteras till Unicode, utan frågetecken kommer att visas i stället. Blocket Tidkanaler Standardblocket Tidkanaler, som kan konfigureras i RUN-läge, måste använda den förvalda teckenstorleken Inmatningsfönstret kommer annars att vara för stort för skärmen och blocket kommer inte att kunna konfigureras. 216 Mitsubishi Electric, MA00803G

217 Systemövervakare 15 Systemövervakare Systemövervakaren är ett block där operatören kan titta på eller ändra värdena för kontrollsignalerna när operatörsterminalen är i drift. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Värdena presenteras som decimala, hexadecimala och ASCII-värden. Systemövervakaren finns alltid tillgänglig i operatörsterminalerna. För att systemövervakaren ska kunna användas när operatörsterminalen är i drift skapas ett blockhopp från ett annat block till systemövervakningsblocket. För att t.ex. lägga till kontrollsignaler behövs redigeringsrutan. Den visas om du trycker på [ENTER] eller pekar på knappen NEW på operatörsterminalen då systemövervakaren är aktiv. Mitsubishi Electric, MA00803G 217

218 Systemövervakare 218 Mitsubishi Electric, MA00803G

219 Indexadressering 16 Indexadressering Med indexadressering kan operatören välja från vilket register ett objekt ska hämta visat värde. Utan indexadressering är ett objekt alltid knutet till samma register och det är endast värdet i detta register som kan visas i objektet. Indexadressering ställs in genom att värdet i indexregistret adderas till adressen på det register som är analog signal i objektet. Generellt kan det formuleras som: Visat värde=innehållet i Register(Objektets adress+innehållet i Indexregistret) Om innehållet i indexregistret är 2 och adressen på det register som anges i objektet är 100 kommer värdet som visas i objektet att hämtas från register 102. Ändras värdet i indexregistret till 3 hämtas värdet till objektet från register 103 istället. Vilket register som ska användas indexregister definieras i Index under mappen Konfiguration i Projekthanteraren. Upp till åtta olika indexregister kan användas i varje projekt och varje indexregister kan användas till mer än ett objekt. I objekten som används i projektet anges om indexadressering ska användas och i så fall vilket indexregister. Det görs genom att i dialogen till objektet välja I1 till I8 i rutan till höger om den angivna analoga signalen till objektet. I exemplet nedan är D10 den analoga signalen och I1 är indexregistret som används. Mitsubishi Electric, MA00803G 219

220 Indexadressering I nedanstående exempel ska tre motorer kontrolleras från ett block. Aktuella vridmoment och hastigheter för de tre motorerna lagras i sex olika register. I ett block ska man välja en av motorerna och då ska det aktuella vridmomentet och hastigheten för enbart den motorn visas i blocket. Om en annan motor väljs ska det aktuella vridmomentet och hastigheten för denna motor visas istället. Detta kan göras med indexadressering. Motor 1 Motor 2 Motor 3 Vridmoment i register D11 Hastighet i register D21 Vridmoment i register D12 Hastighet i register D22 Vridmoment i register D13 Hastighet i register D23 Du definierar register D0 som Indexregister 1 genom att dubbelklicka på Index under mappen Konfiguration i Projekthanteraren. Värdet i registret bestämmer för vilken motor vridmoment och hastighet ska visas. Om värdet är 1 i D0 ska vridmoment och hastighet för motor 1 visas. Är värdet 2 ska värdena för motor 2 visas och om värdet är 3 visas värdena för motor 3. Värdet i register D0 styrs med ett flervalsobjekt där texterna Motor 1, Motor 2 och Motor 3 visas. Dessa tre val görs dessutom manövrerbara. 220 Mitsubishi Electric, MA00803G

221 Indexadressering Vridmomentet och hastigheten visas i två numeriska objekt. I objektet för vridmomentet anges D10 som analog signal och I1 som indexregister. I objektet som visar hastigheten anges D20 som analog signal och I1 anges även här som indexregister. Med det manövrerbara flervalsobjektet kan man då välja alternativen Motor 1, Motor 2 och Motor 3 i operatörsterminalen. Beroende på detta val ställs värdena på 1, 2 och 3 i register D0. Värdet i D0 adderas till adresserna för objekten som visar vridmoment och hastighet. Dessa kan då visa värdena i register D11, D12 eller D13 respektive D21, D22 eller D23. Mitsubishi Electric, MA00803G 221

222 Indexadressering Flervalsobjekt Analog signal D0 Numeriskt objekt Analog signal D10 Indexregister D0 Numeriskt objekt Analog signal D20 Indexregister D0 Notera: Om operatörsterminalen är ansluten till ett BDTP-nätverk måste samma indexregister anges i server och klient eftersom indexeringen sker i serverns drivrutin. 222 Mitsubishi Electric, MA00803G

223 Kommunikation 17 Kommunikation Detta kapitel beskriver kommunikation med två styrsystem, kommunikationslägena Transparent, Passthrough, No Protocol och modemanslutning Kommunikation med två styrsystem (dubbla drivrutiner) Det är möjligt att använda två olika drivrutiner i operatörsterminalen så att operatörsterminalen kan kommunicera med två olika styrsystem samtidigt. Styrsystemen kan anslutas seriellt till serieportarna på operatörsterminalen och till Ethernet via Ethernet-porten. För att ansluta E1012 och E1022 till Ethernet kan en Ethernet-expansionmodul för montering på terminalens baksida användas. Expansionsmodulen kan endast användas för kommunikation med styrsystem genom Ethernet-drivrutiner och för att läsa in/hämta projekt, inte för nätverksfunktioner. Adressering av signalerna i styrsystemen görs på normalt sätt för respektive styrsystem enligt manualen för drivrutinen. Dubbelklicka på projektet i Projekthanteraren för att visa dialogrutan med projektegenskaper. Välj Styrsystem genom att klicka på Ändra för Styrsystem 1 respektive Styrsystem 2. Om den valda drivrutinen för Styrsystem 1 inte stöder dubbla drivrutiner kan ingen drivrutin för Styrsystem 2 väljas. Klicka på OK. Mitsubishi Electric, MA00803G 223

224 Kommunikation Dubbelklicka på mappen Kringutrustning i Projekthanteraren. Drag och släpp Styrsystem 1 och Styrsystem 2 till de anslutningsportar där respektive styrsystem är anslutet. Det går att använda RS232C, RS422, RS485 och Ethernet-porten. För närmare information om anslutning av styrsystemen till operatörsterminalen, se manualen för respektive drivrutin. Adressering Adressering av signalerna i styrsystemen görs på normalt sätt för respektive styrsystem enligt manualen för drivrutinen. Vilket styrsystem ett objekt som skapas ska vara knutet till väljs genom att klicka på den knapp som motsvarar önskat styrsystem (1 eller 2) i verktygsfältet Styrsystem. Styrsystem 1 är alltid förinställt då ett projekt skapas eller öppnas. Om knappen 1 är intryckt kopplas signalen till ett objekt som skapas för Styrsystem 1 och om knappen 2 är intryckt kopplas signalen till ett objekt som skapas till Styrsystem 2. Om du klickar på I kopplas signalen till de interna variablerna. Interna variabler Se avsnittet Interna variabler för närmare information. Det är också möjligt att klicka på I/O-knappen i det objekt som skapas och ifrån I/O-bläddraren välja vilket styrsystem som objektet ska vara kopplat till. För att adressera en signal i styrsystem 2 när styrsystem 1 är förinställt måste signalen ges ett och för Styrsystem 1 om Styrsystem 2 är förinställt. 224 Mitsubishi Electric, MA00803G

225 Kommunikation Exempel: Styrsystem 1 är förinställt. Register D0 i styrsystem 2 ska kopplas till ett stapeldiagram. Då skrivs D0@2 in i fältet Analog signal i dialogen för stapeldiagrammet. I/O-korsreferens Funktionen I/O-korsreferens kan användas för att visa I/O på ett överskådligt sätt för både Styrsystem 1 och Styrsystem 2. Korsreferensen visar förinställt styrsystem. Namnlista Namnlistan med tillhörande funktioner stöds för både Styrsystem 1 och Styrsystem 2. Notera: Om kommunikationen mot ett styrsystem går ned kommer operatörsterminalen att fortsätta kommunicera med det andra systemet. Operatörsterminalen kommer att försöka ansluta till det bortkopplade systemet var tionde sekund, vilket kan påverka kommunikationen mot det fungerande styrsystemet. Intervallet kan ändras i parametern offline-station i egenskaper för drivrutin. Mitsubishi Electric, MA00803G 225

226 Kommunikation Exempel på konfigurationer där två drivrutiner används i operatörsterminalen Operatörsterminalen kommunicerar med ett styrsystem och en frekvensomriktare. Operatörsterminalen kommunicerar seriellt med ett styrsystem via Ethernet och med styrsystem av ett annat fabrikat. Operatörsterminalen kommunicerar med två styrsystem av olika fabrikat via Ethernet. 226 Mitsubishi Electric, MA00803G

227 17.2 Datautbyte mellan styrsystem Kommunikation När två styrsystem ansluts till en och samma operatörsterminal (dubbla drivrutiner används i operatörsterminalen) är det möjligt att utbyta data (analoga och digitala signaler) mellan styrsystemen. På samma sätt kan två styrsystem anslutas till var sin operatörsterminal och ändå utbyta data när operatörsterminalerna är anslutna i ett BDTP-nätverk. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. För adressering, se avsnittet BDTP. Signalerna i de två styrsystemen måste inte vara av samma typ. Datautbytet sker i en virtuell datakanal som går mellan styrsystem 1 och styrsystem 2. Åtta olika datakanaler kan definieras. Datautbytet kan ske enligt tidsintervall eller vid händelse. Villkoren för hur utbytet ska ske samt vilka intervall av signaler som ska utbytas för varje datakanal anger du genom att dubbelklicka på Datautbyte mellan styrsystem under mappen Kringutrustning i Projekthanteraren. Parameter Beskrivning Område Start-I/O 1 och Start-I/O 2 - Startadress för datakanalen för styrsystem 1 och styrsystem 2. (Efterföljande fält används för att ange ev. indexregister och signalformat. Se kapitlen Indexadressering och Signalformat.) Läge Ange om signalerna för datakanalen är digitala eller analoga. Storlek Ange antalet signaler som ska överföras (startadress + efterföljande) i datakanalen. Maximalt antal signaler är 255. Mitsubishi Electric, MA00803G 227

228 Kommunikation Parameter Flöde 1 => 2 Flöde 2 => 1 Beskrivning Triggersignal - En digital signal som styr dataöverföringen från styrsystem 1 till styrsystem 2 för datakanalen. Signalens status har följande betydelse: 0 - Overksam. 1 - Överför - operatörsterminalen nollställer signalen när överföringen är klar. Intervall - Anger tiden i sekunder mellan cykliska överföringar av datakanaler. Intervall-parametern ska vara noll om den inte används. Är värdet större än 0 har parametern högre prioritet än triggersignalen, en eventuell triggersignal kan då alltså inte trigga överföringar. Maximalt antal sekunder är Triggersignal - En digital signal som styr dataöverföringen från styrsystem 2 till styrsystem 1 för datakanalen. Signalens status har följande betydelse: 0 - Overksam. 1 - Överför. Intervall - Anger tiden i sekunder mellan cykliska överföringar av datakanaler. Intervall-parametern ska vara noll om den inte används. Är värdet större än 0 har parametern högre prioritet än triggersignalen, en eventuell triggersignal kan då alltså inte trigga överföringar. Maximalt antal sekunder är Klicka på Lägg till när inställningarna för en datakanal definierats. Notera: Datautbyte har samma prioritet som övriga funktioner i operatörsterminalen. Detta innebär att om operatörsterminalen är belastad (upptagen med att utföra andra funktioner) och en begäran om datautbyte kommer, så påverkar detta överföringstiden så att datautbytet mellan styrsystemen tar längre tid än normalt. 228 Mitsubishi Electric, MA00803G

229 17.3 Transparent mode Kommunikation I Transparent mode kan en kommunikationsport (programmerings-/skrivarporten) på operatörsterminalen som inte är ansluten till styrsystemet användas för att ansluta ytterligare parallellt arbetande enheter mot styrsystemet. Dessa enheter kan vara operatörsterminaler eller en persondator med konfigurationsverktyg för styrsystemet eller ett överordnat operatörssystem. För information om huruvida Transparent mode fungerar tillsammans med det anslutna styrsystemet, se manualen för respektive drivrutin. Anslutning av persondator eller annat datorsystem En persondator med ett konfigurationsverktyg eller annat datorsystem ansluts direkt till en kommunikationsport på operatörsterminalen, i det här fallet programmerings-/ skrivarporten. Operatörsterminal ansluten till programmeringsporten. Mitsubishi Electric, MA00803G 229

230 Kommunikation Egenskaper i operatörsterminal och PC Du definierar egenskaperna för Transparent mode genom att dubbelklicka på mappen Kringutrustning i Projekthanteraren. Drag och släpp ikonen Transparent mode på den kommunikationsport där persondatorn ska anslutas till operatörsterminalen. Högerklicka på Transparent mode och välj Egenskaper. Välj Transparent mode (om detta stöds av drivrutinen; se manualen för drivrutinen). Inställningarna för porten där persondatorn är ansluten måste överensstämma med inställningarna i programmet i persondatorn (konfigurationsverktyget för styrsystemet). Parameter IP-egenskaper Styrsystem Läge Beskrivning Används endast för kommunikation i Transparent/Passthrough mode via Ethernet. Transparent mode-enheten måste då vara kopplad till en TCP/IP-anslutning. Portnummer 6004, behöver normalt inte ändras. Här väljs även önskat protokoll, TCP eller UDP. Används endast för kommunikation i Transparent/Passthrough mode via Ethernet. Transparent mode-enheten måste då vara kopplad till en TCP/IP-anslutning. Välj om Transparent/Passthrough mode ska kopplas till Styrsystem 1 eller Styrsystem 2. Välj kommunikationsläge Transparent eller Passthrough. Se avsnittet Passthrough mode för information om Passthrough mode. Timeout - Ange en tid i sekunder efter vilken operatörsterminalen kommer att återgå till RUN-läge från Passthrough-läget om ingen Passthrough-kommunikation förekommit. 230 Mitsubishi Electric, MA00803G

231 Kommunikation Anslutning av två operatörsterminaler i Transparent mode Flera operatörsterminaler kan anslutas till samma styrsystem med Transparent mode. Nedan beskrivs hur två eller tre operatörsterminaler ansluts. Fler operatörsterminaler ansluts på liknande sätt. Kabelanslutningar Om två operatörsterminaler ska anslutas till ett styrsystem, ansluts den första operatörsterminalen till styrsystemet och den andra till operatörsterminalen. Mellan de två operatörsterminalerna ansluts en kabel enligt följande bild. Kabeln ansluts mellan den lediga porten på den första operatörsterminalen och motsvarande port på den andra operatörsterminalen. Kabel mellan två operatörsterminaler vid RS232-kommunikation 9-polig D-sub hona 9-polig D-sub hona Kabel mellan två operatörsterminaler vid RS422-kommunikation 25-polig D-sub hane polig D-sub hane Mitsubishi Electric, MA00803G 231

232 Kommunikation Inställningar i den första operatörsterminalen I konfigurationsverktyget görs kommunikationsinställningarna under Konfiguration/Kringutrustning. Inställningarna för porten som är ansluten till styrsystemet ställs in på vanligt sätt. Inställningarna för porten som är ansluten till den andra operatörsterminalen kan väljas fritt. Inställningar i den andra operatörsterminalen I konfigurationsverktyget görs kommunikationsinställningarna under Konfiguration/ Kringutrustning. Styrsystemet ska placeras på den port som används för att ansluta den andra operatörsterminalen till den första operatörsterminalen. Inställningarna för denna port ska vara samma som för den första operatörsterminalen på porten där den andra operatörsterminalen är ansluten. Överföringshastighet Överföringshastigheten kan variera mellan 600 och baud. Det rekommenderas att använda högsta möjliga överföringshastighet mellan operatörsterminalerna för att få bästa prestanda. Kommunikationshastigheten sjunker med antalet anslutna operatörsterminaler enligt nedanstående tabell. Antal operatörsterminaler Operatörsterminal 1 Accesstid till styrsystem Operatörsterminal 2 Operatörsterminal 3 Operatörsterminal % % 50% % 25% 25% % 25% 12,5% 12,5% Anslutning av tre operatörsterminaler i Transparent mode En tredje operatörsterminal kan anslutas till Terminal 2 i nätverket via en kabel enligt bilden nedan. Inställningarna för den tredje operatörsterminalen ska vara samma som inställningarna i den andra operatörsterminalen. 232 Mitsubishi Electric, MA00803G

233 17.4 Passthrough mode Kommunikation Med funktionen Passthrough mode blir det möjligt att ställa operatörsterminalen i ett läge som möjliggör kommunikation via operatörsterminalen mellan styrsystemet och det PC-baserade konfigurationsverktyget för det anslutna styrsystemet. Funktionen är gemensam med Transparent mode-funktionen och stöder liksom Transparent mode endast ett styrsystem. Det innebär att Transparent eller Passthrough mode endast kan användas på en av operatörsterminalens kommunikationsportar. När Passthrough mode aktiverats och persondatorn kommunicerar med styrsystemet via operatörsterminalen stoppas kommunikationen mellan operatörsterminalen och det anslutna styrsystemet. Detta är skillnaden mellan Passthrough och Transparent mode. En operatörsterminal där kommunikation i Passthrough mode pågår låses för operatören och visar endast en tom display med texten Passthrough. Operatörsterminal ansluten till programmeringsporten. Passthrough mode för ett av de anslutna styrsystemen aktiveras och deaktiveras från programmet HMI Tools Connect som finns som en ikon i programgruppen HMI Tools. Se manualen för HMI Tools. Mitsubishi Electric, MA00803G 233

234 Kommunikation Egenskaper i operatörsterminal och PC Du definierar egenskaperna för Transparent mode genom att dubbelklicka på mappen Kringutrustning i Projekthanteraren. Drag och släpp ikonen Transparent mode på den kommunikationsport där persondatorn ska anslutas till operatörsterminalen. Högerklicka på Transparent mode och välj Egenskaper. Välj Passthrough mode (om detta stöds av drivrutinen; se manualen för drivrutinen). Inställningarna för porten där persondatorn är ansluten måste överensstämma med inställningarna i programmet i persondatorn (konfigurationsverktyget för styrsystemet). Parameter IP-egenskaper Styrsystem Läge Beskrivning Används endast för kommunikation i Transparent/Passthrough mode via Ethernet. Transparent mode-enheten måste då vara kopplad till en TCP/IP-anslutning. Portnummer 6004, behöver normalt inte ändras. Här väljs även önskat protokoll, TCP eller UDP. Används endast för kommunikation i Transparent/Passthrough mode via Ethernet. Transparent mode-enheten måste då vara kopplad till en TCP/IP-anslutning. Välj om Transparent/ Passthrough mode ska kopplas till Styrsystem 1 eller Styrsystem 2. Välj kommunikationsläge Transparent eller Passthrough. Timeout - Ange en tid i sekunder efter vilken operatörsterminalen kommer att återgå till RUN-läge från Passthrough-läget om ingen Passthrough-kommunikation förekommit. Passthrough mode kan användas både via seriell och Ethernet kommunikation. 234 Mitsubishi Electric, MA00803G

235 Kommunikation 17.5 Operatörsterminalen som kommunikationsgränssnitt (No protocol mode) No protocol mode används för att koppla ihop olika styrsystem eller ansluta externa enheter som t.ex. streckkodsläsare eller våginstrument till styrsystemet. Styrsystemet kontrollerar vad som ska sändas till kommunikationsporten. Data som kommer in på kommunikationsporten skrivs ner i register. Kommunikationen sker med överföring av dataregisterarea enligt nedanstående kontrollblock. Dubbelklicka på Kringutrustning i Projekthanteraren. Mitsubishi Electric, MA00803G 235

236 Kommunikation Högerklicka på No Protocol Mode och välj Egenskaper. No prot. ktrl.reg. Det första kontrollregistret som används i No protocol mode. Register Ktrl.reg 0 Ktrl.reg 1 Ktrl.reg 2 Ktrl.reg 3 Ktrl.reg 4 Ktrl.reg 5 Beskrivning Startregister för sändningsdatabuffert. Första registret i buffertarean innehåller totala antalet bytes som ska sändas. De följande registren innehåller data som ska sändas. Maximal buffertstorlek är 127 register = 254 byte. Kommandoregister för sändning. Sätts till 1 av styrsystemet när sändning önskas. Sätts till 0 av operatörsterminalen när sändningen är slutförd. Startregister för mottagningsdatabuffert. Det första registret i buffertarean innehåller det totala antalet mottagna bytes. De följande registren innehåller mottagen data. Maximal buffertstorlek är 127 register = 254 byte. Kommandoregister för mottagning. - Sätts till 0 av styrsystemet när det är redo för mottagning. - Sätts till 1 av operatörsterminalen när meddelande är tillgängligt. - Sätts till -1 (FFFF) vid felaktigt meddelande (t.ex. för kort). - Sätts till 2 av styrsystemet när rensning av portbuffert önskas. - Sätts till 3 av operatörsterminalen när rensning av portbuffert är slutförd. Portbufferten rensas automatiskt vid uppstart och vid övergång mellan Transparent mode och No protocol mode, dvs registret får värdet 3. Slutkod (1 eller 2 bytes) på mottagna meddelanden. Längd på det mottagna meddelandet. Om 0 används slutkoden. 236 Mitsubishi Electric, MA00803G

237 Kommunikation No protocol-signal En digital signal för växling mellan No protocol mode och Transparent mode, till exempel för att ringa upp en dator och sända ett meddelande. I dialogrutan Kringutrustning drar och släpper du enheten No protocol mode till den kommunikationsport du vill använda. Högerklicka på No protocol mode och välj Egenskaper för att definiera vilket register som ska vara det första kontrollregistret i överföringsområdet. Detta och de fem följande registren används som kontrollregister. Styrsystemet kan under drift växla mellan No protocol mode och Transparent mode. Ange en digital signal för parametern No protocol-signal. Ktrl reg 0 Ktrl reg 1 Ktrl reg 2 Ktrl reg 3 Kontrollblock Register t0 Register r0 Register t0 Register t1 Register t2 Sändningsdatabuffert Antal bytes Data... Mottagningsdatabuffert Register r0 Antal bytes Register r1 Data Register r2... Mitsubishi Electric, MA00803G 237

238 Kommunikation Exempel på användning av No Protocol mode Följande exempel beskriver hur No Protocol mode kan användas för ett vågsystem. Nedanstående bild visar ett trestegs blockschema över kommunikationen. 0 Väntläge 1 2 Start av sändning Sändning är utförd Mottagning är klar Sänder förfrågan om aktuell vikt Inväntar aktuell vikt Operatörsterminalen fungerar som master mot vågsystemet, dvs. den skickar kontinuerligt frågor om aktuell vikt. Protokollet ser ut enligt följande: Operatörsterminal STX? CR LF Vågsystemet STX Vikt i kg CR LF 238 Mitsubishi Electric, MA00803G

239 17.6 Modemanslutning Kommunikation Ett modem kan användas för att skapa en uppringd förbindelse till en persondator. Du definierar egenskaperna för anslutningen genom att dubbelklicka på mappen Kringutrustning i Projekthanteraren. Högerklicka på Modem och välj Egenskaper. Kontrollblockreg. Kommunikationen etableras med tre kontrollregister i ett kontrollblock. Det första registret i kontrollblocket definieras vid Kontrollblockreg. i dialogen. Funktionerna för kontrollregistren beskrivs i följande tabell. Mitsubishi Electric, MA00803G 239

240 Kommunikation Register Ktrl.reg 0 Ktrl.reg 1 Ktrl.reg 2 Beskrivning Innehåller kommandon som beskriver hur styrsystemet ska ringa upp och etablera kommunikation. 0 Vänta på kommando Ring upp det telefonnummer som angivits i fältet Telefonnummer Maximalt 40 tecken. 11 Ring upp med ett telefonnummer lagrat i styrsystemet. Detta telefonnummer är lagrat som en ASCII-sträng som börjar i det tredje kontrollregistret och följande register. Strängen kan maximalt innehålla 40 tecken, dvs 20 register. Alla register behöver inte användas. Det sista registret som ska läsas måste innehålla ASCIIkoden En initieringssträng sänds till modemet. Ange Hayes modemkommando i fältet Telefonnummer Kommando 101 skickar strängen i fältet Telefonnummer 1 osv. 111 En initieringssträng lagrad i styrsystemet skickas till modemet. Ange Hayes modemkommandon med början i tredje kontrollregistret. Se kommando 11 för detaljer. 255 Avslutningskommando. Det andra kontrollregistret används som statusregister. Registret innehåller resultatet av modemkommandona. Statusregistret kan innehålla följande: Statuskoder 0 Kommandot utfördes korrekt. 1 Uppringning pågår. 2 Modemet har etablerat uppkopplingen. 3 Modemet detekterade en ringsignal. Felkoder 101 Ingen uppkoppling. 102 Modemet har detekterat förlorad bärvåg. 103 Ospecificerat fel från modemet. 104 Modemet får ingen ton. 105 Upptaget vid uppringning. 106 Inget svar vid uppringning. 107 Inget svar från modemet. 255 Okänt fel/okänd status. Operatörsterminalen kan ringa upp med ett telefonnummer som är lagrat i styrsystemet. Detta telefonnummer är lagrat som en ASCIIsträng som börjar i det tredje kontrollregistret och följande register. Strängen kan maximalt innehålla 40 tecken, dvs 20 register. Alla register behöver inte användas. Det sista registret som ska läsas måste innehålla ASCII-koden Mitsubishi Electric, MA00803G

241 Initiering: Modeminitieringssträng. Timeout Antal sekunder innan linjen kopplas ner vid inaktivitet. Förinställt värde är 30 sekunder. Ett värde mellan 15 och 600 sekunder kan anges. Slå numret med: Välj mellan puls och ton. Telefonnummer 1-10: Fullständigt telefonnummer för uppringning. Kommunikation Mitsubishi Electric, MA00803G 241

242 Kommunikation 242 Mitsubishi Electric, MA00803G

243 Nätverkskommunikation 18 Nätverkskommunikation Detta kapitel beskriver hur operatörsterminaler kommunicerar i nätverk via TCP/IP (Transport Control Protocol/Internet Protocol). TCP/IP är ett standardiserat set av protokoll som ger öppenhet mot andra system och enheter. Operatörsterminalerna kan anslutas i nätverk på många olika sätt, via Ethernet eller seriellt. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Operatörsterminalens inbyggda Ethernet-port kan användas för TCP/IPanslutningar. Anslutningarna sker enligt Ethernet-standard. Expansionsmodulen som finns tillgänglig för E1012 och E1022 kan endast användas för kommunikation med styrenheter genom Ethernet-drivrutiner och för att läsa in/hämta projekt, inte för nätverksfunktioner. Operatörsterminalnätverket är ett klient/servernätverk. Endast klienter har tillgång till data i nätverket. Servrar tillhandahåller bara data till klienter. En operatörsterminal kan vara både klient och server samtidigt för att både tillhandahålla data och ha tillgång till data från andra operatörsterminaler. Upp till 20 olika klienter kan hämta data från samma server. En klient kan ha tillgång till data från upp till 16 olika servrar. Alla operatörsterminaler måste tilldelas en IP-adress. IP-adresser från till rekommenderas för interna nätverk. Med operatörsterminalen kan man använda standardiserade Internetverktyg, som webbläsare, e-postserver, FTP-klient och VNC-klient. En webbsida kan skapas i persondatorn och överföras till operatörsterminalen. Webbsidan kan innehålla realtidsdata från styrsystemet eller operatörsterminalen. Med en webbläsare går det bland annat att ändra värden, ställa signaler och kvittera larm via skript och Internet. Operatörsterminalen kan vara tillgänglig och styras från annan ort med en VNCklient. Operatörsterminalen kan också skicka e-post vid speciella händelser, t.ex. larm och statusrapporter. Mitsubishi Electric, MA00803G 243

244 Nätverkskommunikation 18.1 Exempel på möjliga nätverk Exempel 1 Detta Ethernet-nätverk är avsett för ett styrsystem tillsammans med flera operatörsterminaler. Terminal 1 ( ) Operatörsterminal 1 måste vara en server. Klienter har tillgång till styrsystemet genom servern. Konfiguration/Nätverk/Tjänster Markera BDTP server och klicka på Redigera Konfiguration/Nätverk/TCP/IP-anslutningar 244 Mitsubishi Electric, MA00803G

245 Nätverkskommunikation Terminal 2 ( ) Operatörsterminal 2 måste vara en klient. En klient har tillgång till styrsystemet anslutet till servern. Konfiguration/Nätverk/TCP/IP-anslutningar Konfiguration/Nätverk/Tjänster Markera BDTP klient och klicka på Redigera Mitsubishi Electric, MA00803G 245

246 Nätverkskommunikation Terminal 3 ( ) Operatörsterminal 3 måste vara en klient. En klient har tillgång till styrsystemet anslutet till servern. Konfiguration/Nätverk/TCP/IP-anslutningar Konfiguration/Nätverk/Tjänster Markera BDTP klient och klicka på Redigera En persondator kan anslutas för överföring av projekt till operatörsterminalerna. Persondatorn kan anslutas antingen via en Ethernet-port eller till en av serieportarna på en av operatörsterminalerna. Ethernet-porten rekommenderas. 246 Mitsubishi Electric, MA00803G

247 Nätverkskommunikation Exempel 2 Detta Ethernet-nätverk är avsett för flera styrsystem och operatörsterminaler i ett nätverk. Styrsystemen i detta exempel använder olika drivrutiner, drivrutin X och drivrutin Y. Terminal 1 ( ) Operatörsterminal 1 är en server/klient med drivrutin X och har därför tillgång till data från alla servrar med samma drivrutin. Den kan även överföra data till andra klienter med samma drivrutin. Operatörsterminal 1 har åtkomst till det anslutna styrsystemet X1. Operatörsterminal 1 har inte åtkomst till operatörsterminal 2 eftersom drivrutinerna är olika och den har inte heller åtkomst till operatörsterminal 4 som är konfigurerad som klient, inte som server. Det innebär att operatörsterminal 1 har åtkomst till styrsystemen X1 och X2. Terminal 2 ( ) Operatörsterminal 2 är en server med drivrutinen Y som kan överföra data till klienter med samma drivrutin. Operatörsterminal 2 har därmed åtkomst till det anslutna styrsystemet Y1. Men operatörsterminal 2 har inte åtkomst till någon annan operatörsterminal, eftersom den endast är konfigurerad som server, inte som klient. Det innebär att operatörsterminal 2 endast har åtkomst till det lokala styrsystemet Y1. Terminal 3 ( ) Operatörsterminal 3 är en server/klient med drivrutin X och har därför tillgång till data från alla servrar med samma drivrutin. Den kan även överföra data till andra klienter med samma drivrutin. Operatörsterminal 3 har åtkomst till det anslutna styrsystemet X2. Operatörsterminal 3 har inte åtkomst till operatörsterminal 2 eftersom drivrutinerna är olika och den har inte heller åtkomst till operatörsterminal 4 som är konfigurerad som klient, inte som server. Det innebär att operatörsterminal 3 har åtkomst till styrsystemen X1 och X2. Mitsubishi Electric, MA00803G 247

248 Nätverkskommunikation Terminal 4 ( ) Operatörsterminal 4 är en klient med drivrutinen Y som kan överföra data till servrar med samma drivrutin. Det innebär att operatörsterminal 4 har åtkomst till styrsystemet Y1. Data kan utväxlas mellan styrsystemen med hjälp av kontrollregister. Se avsnitten BDTP-klient och BDTP-server. Funktionen datautbyte används också för datautbyte mellan två styrsystem som beskrivs i avsnittet Datautbyte mellan styrsystem i föregående kapitel Nätverkskommunikation via Ethernet Dubbelklicka på Kringutrustning i Projekthanteraren för att öppna dialogrutan Konfiguration av kringutrustning. 248 Mitsubishi Electric, MA00803G

249 Nätverkskommunikation Egenskaper Välj TCP/IP-anslutning 1, högerklicka och välj Egenskaper för att ange egenskaper för TCP/IP-nätverket. Konfiguration/Nätverk/TCP/IP-anslutningar Anslutningsnamn Ange ett namn för anslutningen. Parametern behöver inte anges. Värdkonfiguration Välj Manuell om du ska använda TCP/IP-inställningarna som görs i dialogrutan. Välj de andra alternativen om en server förser operatörsterminalen med en eller flera av TCP/IP-parametrarna. IP-adress och Nätmask Ange nodens (terminalens) nätverksidentitet. Ethernet-standard för anslutning i nätverk tillämpas. För ett lokalt nätverk med enbart operatörsterminaler rekommenderas att IP-adresserna används. Gateway Ange den nätverksenhet i det lokala nätverket som kan identifiera övriga nätverk. Primär DNS och Sekundär DNS Ange de servrar som innehåller information om en del av DNS-databasen. Klicka på OK när samtliga inställningar angetts. Mitsubishi Electric, MA00803G 249

250 Nätverkskommunikation Ethernet-uppkopplingar Nedanstående avsnitt visar två exempel på Ethernet-uppkopplingar. Anslutning mellan två operatörsterminaler via partvinnad kabel (TP) Den maximala längden mellan operatörsterminalerna är 100 m. Kabeln är en CAT5 (korskopplad) partvinnad kabel, skärmad eller oskärmad, med RJ45-kontakter i ändarna. Notera: Om kommunikationen inte fungerar ordentligt och om den gröna lysdioden inte lyser är anslutningarna 3 och 6 troligen omkastade. TCP/IP-egenskaper i noderna Nod 1 Nod 2 Konfiguration/Nätverk/TCP/IP-anslutningar Konfiguration/Nätverk/TCP/IP-anslutningar 250 Mitsubishi Electric, MA00803G

251 Nätverkskommunikation Anslutning av två eller fler operatörsterminaler med partvinnad kabel Den maximala längden mellan operatörsterminal och hub är 100 m. Det maximala antalet operatörsterminaler per hub begränsas av antalet anslutningar mot hubben. Kabeln är en CAT5 partvinnad kabel, skärmad eller oskärmad, med RJ45-kontakter i ändarna. TCP/IP-inställningar i noderna Nod 1 Nod 2 Konfiguration/Nätverk/TCP/IP-anslutningar Konfiguration/Nätverk/TCP/IP-anslutningar Mitsubishi Electric, MA00803G 251

252 Nätverkskommunikation 18.3 Seriell nätverkskommunikation/ppp Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Att göra en anslutning Dubbelklicka på Kringutrustning i Projekthanteraren. Dra TCP/IP-anslutning 2 till COM1 eller COM2. De blinkande pilarna visar var den kan släppas. Notera: Paritetsinställningen på porten där TCP/IP-anslutningen är ansluten måste vara Ingen. 252 Mitsubishi Electric, MA00803G

253 Nätverkskommunikation Konfiguration Välj TCP/IP-anslutning 2, högerklicka och välj Egenskaper för att ange egenskaper för TCP/IP-nätverket. Konfiguration/Kringutrustning Högerklicka på TCP/IP-anslutning placerad på seriell port och välj Egenskaper. Anslutningsnamn Ange ett namn för anslutningen. Parametern behöver inte anges. Seriellt protokoll För seriell kommunikation används protokollet PPP. Användarnamn Ange det användarnamn som ska användas vid inloggning i det externa nätverket. Lösenord Ange det lösenord som ska användas vid inloggning i det externa nätverket. Anslut, signal Digital signal som kopplar upp förbindelsen när den ettställs och kopplar ner när den nollställs. Ansluten reg: Analogt register som kan ha följande status. 0 Frånkopplad (PPP-klient) 1 Väntar på anslutning (PPP-server) 2 Ansluten som PPP-klient 3 Ansluten som PPP-server 7 Anslutningsfel Mitsubishi Electric, MA00803G 253

254 Nätverkskommunikation Anslut vid start För PPP-anslutningar kan operatörsterminalen automatiskt ansluta till en annan operatörsterminal eller en persondator vid start. PPP - Verifikationsmetod för inloggning Välj metod för att säkerställa användaridentitet. Behöver normalt inte ändras. Konton Definiera vem som har åtkomst till tjänsterna. Se avsnittet Nätverkskonton för närmare information. Agera som Välj om operatörsterminalen ska agera som PPP-klient och/eller PPP-server, dvs. om operatörsterminalen ska ringa upp ett externt nätverk eller bli uppringd från en extern värddator. Modem Parametrarna under Modem anges om uppkoppling via modem ska ske. Anslut modemet med en standardmodemkabel. Konfiguration/Kringutrustning Markera TCP/IP-anslutning placerad på seriell port och klicka på Redigera. Klicka därefter på knappen Modem Aktivera modem Markera om ett modem används. Koppla ner vid inaktivitet (min) Bryter anslutningen om den varit inaktiv i angivet antal minuter. 0 innebär att anslutningen aldrig bryts. Telefonnummer Ange det telefonnummer som ska ringas upp. Modemkonfigurationssträng Sträng som initierar modemet. För närmare information, se dokumentationen för modemet. 254 Mitsubishi Electric, MA00803G

255 Nätverkskommunikation TCP/IP Parametrar för TCP/IP-anslutning. När operatörsterminalen är ansluten till en extern värddator skrivs parametrarna IP-adress, Nätmask och Gateway över av inställningarna under Avancerat. Konfiguration/Nätverk/TCP/IP-anslutning placerad på seriell port Klicka på knappen TCP/IP Värdkonfiguration Välj Manuell om du ska använda TCP/IP-inställningarna som görs i dialogrutan. Välj de andra alternativen om en server förser operatörsterminalen med en eller flera av TCP/IP-parametrarna. IP-adress och Nätmask Ange nodens (terminalens) nätverksidentitet. Ethernet-standard för anslutning i nätverk tillämpas. För ett lokalt nätverk med enbart operatörsterminaler rekommenderas att IP-adresserna används. Gateway Ange den nätverksenhet i det lokala nätverket som kan identifiera övriga nätverk på Internet. Primär DNS och Sekundär DNS Ange de servrar som innehåller information om en del av DNS-databasen. Avancerat Genom att välja Avancerat kan fler parametrar definieras. Använd VJ-komprimering av IP-huvuden Kompression av IP-huvud. Behöver normalt inte ändras. Begär/ange fjärradress Begäran om/angivelse av fjärrnodens IP-adress. Ska vara om du vill få IPadressen tilldelad från fjärrnoden. Mitsubishi Electric, MA00803G 255

256 Nätverkskommunikation Använd fjärradress som gateway Ska vara markerad om fjärrnodens IP-adress ska vara gateway, dvs. vara anslutningsport till ett annat nätverk. Grundinställningen är omarkerad. Notera: Om parametern Använd fjärradress som gateway inte är markerad då ett subnätverk används kommer kommunikationen med nätverket inte att fungera. Det innebär också att e-post inte kan skickas från operatörsterminalen, men att du kan logga in på operatörsterminalen utifrån med t.ex. en FTP-klient eller en webbläsare. Begär/ange lokal adress Begäran om/angivelse av fjärrnodens IP-adress. Ska vara om du vill använda IP-adressen som tilldelats från fjärrnoden. Notera: Om en terminal som uppträder som PPP-klient försöker skicka e-post till en PPP-server och inte får någon anslutning försöker PPP-klienten att ansluta fem gånger med ett intervall på två minuter. När anslutningen har upprättats försöker den skicka e-posten. Om den inte lyckas försöker den skicka om e-posten fem gånger med ett intervall på 50 sekunder. Notera: När du har hämtat ett projekt med PPP-inställningar för första gången rekommenderas du att stänga av strömmen till terminalen och sedan sätta på den igen, för att undvika kommunikationsproblem som kan uppstå när PPP används. 256 Mitsubishi Electric, MA00803G

257 Seriell uppkoppling Nätverkskommunikation PPP-uppkoppling mellan en operatörsterminal och en persondator Egenskaper i operatörsterminalen Egenskaper under TCP/IP (IPadress, Nätmask och Gateway) har ingen betydelse i det här fallet. PPP ändrar parametrarna. Konfiguration/Kringutrustning Markera TCP/IP-anslutning placerad på seriell port. Se manualen för persondatorns operativsystem för instruktioner för persondatorn. Mitsubishi Electric, MA00803G 257

258 Nätverkskommunikation 18.4 Nätverkstjänster Dubbelklicka på Nätverkstjänster i mappen Nätverksanslutningar i Projekthanteraren för att välja vilka tjänster operatörsterminalen ska tillhandahålla i nätverket. Du aktiverar en tjänst genom att markera den. Om du vill ange egenskaper för den valda tjänsten klickar du på Redigera. BDTP BDTP är ett protokoll som använder klient/serverkommunikation. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. En klient frågar efter information och en server förser klienter med information. BDTP-servern lyssnar på begäran av I/O från BDTP-klienten. Operatörsterminalen kan vara klient, server eller både och. Klienten kan hämta data från maximalt 16 servrar. Servrarnas IP-adresser anges i BDTP-klienten. Varje server kan förse 20 klienter med information. Notera: Det går inte att ansluta en enhet till en BDTP-servers interna variabler. Nätverkskommunikation via BDTP används för att ansluta två eller flera E1000 operatörsterminaler till ett eller två styrsystem eller flera operatörsterminaler till två eller flera styrsystem, med bibehållen prestanda. Ett exempel är produktionslinjer med en operatörsterminal vid varje arbetsstation. Om BDTP-servern går ner kommer klienten att fortsätta arbeta mot det system som den är fysiskt ansluten mot. Klienten kommer inte att starta om när den försöker ansluta mot servern. När servern blir aktiv kommer BDTP-kommunikationen att fungera som tidigare. Du kan använda kommandot BTIMx för att justera tiden för BDTP-svarstimeout. Välj Inställningar/Systemsignaler och skriv BTIMx på raden Kommandon, där x står för antalet sekunder som svaret från en BDTP-server/-klient ska avvaktas innan anslutningen anses vara stängd. Minsta värdet är 1 sek. Standardvärdet, d.v.s. när kommandot inte används, är 20 sek. 258 Mitsubishi Electric, MA00803G

259 Nätverkskommunikation Nedanstående figur visar ett exempel på ett nätverk. Mitsubishi Electric, MA00803G 259

260 Nätverkskommunikation BDTP-klient Ej tillgängligt för E1012 och E1022. För nätverkstjänsten BDTP-klient definieras IP-adresser till de BDTP-servrar i nätverket som klienten ska kunna hämta information ifrån. Välj BDTP-klient i listan och klicka på Redigera för att ange egenskaperna. Konfiguration/Nätverk/Tjänster Markera BDTP-klient och klicka på Redigera BDTP-serverport Ange den kommunikationsport BDTP-servern/nätverket är ansluten till. Behöver normalt inte ändras. Förvald BDTP-server En server kan anges som förvald server. Om inget annat specificeras då I/O anges innebär detta att signalerna förväntas hämtas från denna server. Dataregister Värden i dataregister kan överföras mellan en klient och olika servrar i ett nätverk. Under Data register anges det första registret i registerblocket i klienten som ska överföras till/från angiven server. Typen av register måste inte vara samma i klient och server. 260 Mitsubishi Electric, MA00803G

261 Nätverkskommunikation Kontrollblock Under Kontrollblock anges det första registret i kontrollblocket i klienten. Sammanlagt fem register används enligt följande. Register Innehåll Beskrivning Ktrl reg 1 Kommando Kommandoregister som sätts i klienten. Tillgängliga kommandon: 0: Inget kommando. 1: Överför värden i register från klienten till servern som anges i kontrollregister 3. 2: Överför värden i register från servern som anges i kontrollregister 3 till klienten. Ktrl reg 2 Handskakning Resultatkodregister som sätts av klienten. 0: Klar för nytt kommando. 1: OK 2: Överföringsfel. Ktrl reg 3 Serverindex Numret på den server i nätverket som överföringen ska ske med. Ktrl reg 4 Indexregister Värdet i indexregistret läggs till adressen på registret angivet under Data register. Om noll anges startar registerblocket på adressen angiven under Data register. Ktrl reg 5 Antal register Antal register vars värde ska överföras till/från angiven server. Mitsubishi Electric, MA00803G 261

262 Nätverkskommunikation Hanteringen av överföringen måste ske enligt följande: 1. Resultatkodsregistret måste vara 0. Om inte, se till att kommandoregistret är Skriv kommandot i kommandoregistret. 3. Vänta på klarsignal eller felkod i handskakningsregistret. 4. Sätt kommandoregistret till 0. Nu sätter operatörsterminalen handskakningsregistret till 0. Synkronisera klocka med server Ange om klientens klocka ska synkroniseras med en vald server (operatörsterminal). Server väljs genom att numret på servern anges i valrutan. Om klockan i klienten ändras lokalt överförs ändringen även till den valda servern. BDTP-serveradress Under BDTP-serveradress anges IP- adresserna till de servrar klienten ska kunna hämta data från. Adresserna blir indexerade i den ordning de läggs in. När objekten programmeras i projekten måste du ange från vilken server adressen ska hämtas. I adressfältet i objektdialogerna anges följande: server index>device Om till exempel 2>D15 anges i adressfältet hämtas värdet till objektet från register D15 i servern med index 2. Det är möjligt att ändra serverns index i ett klientprojekt med funktionen Ändra BDTP-station. Se avsnittet Ändra BDTP-station. Notera: Om inget styrsystem är anslutet till BDTP-klienten (operatörsterminalen), måste enheterna Styrsystem 1 och Styrsystem 2 flyttas från RS-232C/RS-422/RS-485 till Oanvända funktioner i dialogrutan Konfiguration av kringutrustning. 262 Mitsubishi Electric, MA00803G

263 Nätverkskommunikation BDTP-server Hanterar begäran från klienter, dvs. förser klienter (operatörsterminaler) med information på begäran från klienten (operatörsterminalen). Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Välj BDTP-server i listan och klicka på Redigera för att ange egenskaperna. Konfiguration/Nätverk/Tjänster Markera BDTP server och tryck på Redigera Serverport Kommunikationsport för BDTP-servern. Behöver normalt inte ändras. Max klienter Maximalt antal BDTP-klienter (operatörsterminaler) i nätverket. Dataregister Värden i dataregister kan överföras mellan en server och olika klienter i ett nätverk. Under Dataregister anges det första registret i registerblocket i servern som ska överföras till/från angiven klient. Typen av register måste inte vara samma i klient och server. För närmare information om dataöverföring, se avsnittet BDTP-klient. Mitsubishi Electric, MA00803G 263

264 Nätverkskommunikation Notera: Det är endast möjligt att styra dataöverföring från klienter. FTP-server Funktionen gör det möjligt att från en persondator hämta och lämna filer till/från operatörsterminalen.ej tillgängligt för E1012 och E1022. FTP-servern i operatörsterminalen tillåter överföringar i passivt läge (PASV). Passivt läge bör användas om operatörsterminalen inte ansluts point-to-point. Du vet inte alltid på förhand vad som finns mellan klienten och servern, t.ex. router-baserade brandväggar eller gateways. Genom att använda passivt läge undviks ytterligare fel. Webbläsare använder alltid detta läge. Nationella tecken i filnamn stöds ej. Operatörsterminaler använder inte datum på filer. För närmare information om FTP-servern i operatörsterminalen, se kapitlet Nätverksfunktioner i operatörsterminalen. 264 Mitsubishi Electric, MA00803G

265 Välj FTP-server och klicka på Redigera för att ange egenskaper. Nätverkskommunikation Konfiguration/Nätverk/Tjänster Markera FTP-server och klicka på Redigera Kontrollportnummer Standardvärdet är 21 och bör inte ändras. Dataportnummer Standardvärdet är 20 och bör inte ändras. Begär inloggning Här anges om användaren måste logga in för att få tillgång till FTP-servern (operatörsterminalen). Definiering av användare görs under Konfiguration/Nätverk/Konton, se avsnittet Nätverkskonton. Väljer du att användaren inte behöver logga in har alla användare fullständiga rättigheter till FTP-servern. Text före inloggning Text som visas innan begäran om att användaren ska logga in. T.ex. Operatörsterminalen kräver inloggning, ange inloggningsinformation. Text efter inloggning Text som visas när användaren loggat in. T.ex. Du är nu inloggad. Anslutningstimeout (min) Den tid som FTP-anslutningen får vara inaktiv innan FTP- servern (operatörsterminalen) bryter anslutningen. Standardvärdet är 10 minuter. Mitsubishi Electric, MA00803G 265

266 Nätverkskommunikation Fjärråtkomst Denna funktion gör det möjligt att få åtkomst till, spegla och styra en operatörsterminal från en persondator med det fria VNC-klientprogrammet Remote Access Viewer tillsammans med den inbyggda VNC-servern i operatörsterminalen. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. För närmare information om Remote Access, se dokumentationen för Remote Access och Remote Access Viewer. Endast en VNC-klient kan ansluta till VNC-servern. Använd kommandot VNCDx för att undvika att anslutningen låses av en ansluten klient som har glömt att koppla från. Välj Inställningar/Systemsignaler och skriv VNCDx på raden Kommandon, där x står för en bitsignal. Den aktiva VNC-sessionen avbryts när bitsignalen x ettställs. Notera: Du rekommenderas att använda datorns tangentbord för att skydda sekretessen när du anger ett lösenord via Remote Access Viewer. Annars finns en risk att markören på den fjärranslutna operatörsterminalen visar vilka tangenter som trycks ned på det alfanumeriska tangentbordet. Projektöverföringsserver Överföring av projekt via TCP/IP. Markera Projektöverföringsserver i listan och klicka på Redigera för att ange numret på porten och aktivera överföringen. Behöver normalt inte ändras. 266 Mitsubishi Electric, MA00803G

267 Nätverkskommunikation SMTP-klient Denna funktion gör det möjligt att skicka e-post från operatörsterminalen. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. För att använda funktionen SMTP-klient behövs en e-postserver dit meddelanden skickas av operatörsterminalen. Därifrån hämtas meddelandet av mottagaren. Du kan använda din Internetleverantörs e-postserver eller en lokal e-postserver. Dessutom kan trend- och receptfiler bifogas med ett meddelande. De bifogade filerna kan läsas med HMI Tools. Maximalt 20 meddelanden kan skickas samtidigt. Välj SMTP klient under Konfiguration/ Nätverk/Tjänster och klicka på Redigera Här görs följande inställningar. Konfiguration/Nätverk/Tjänster Markera SMTP klient och klicka på Redigera Serverport Anslutningsport 25. Behöver normalt inte ändras. E-postserver IP-adressen till e-postservern eller aliasnamnet (DNS-servern) för SMTP e-postservern. Anges ett aliasnamn måste IP-adressen till DNS-servern anges under Konfiguration/Nätverk/TCP/IP anslutningar. Mitsubishi Electric, MA00803G 267

268 Nätverkskommunikation Inloggning Används e-postservern kräver SMTP-behörighetskontroll. (Med SMTPbehörighetskontroll måste användaren identifiera sig och efter framgångsrik behörighetskontroll får användaren tillstånd att ta emot e-post.) Användarnamn: Användarnamnet för SMTP-behörighetskontroll Lösenord: Lösenordet för SMTP-behörighetskontroll Min e-postadress Ange din e-postadress. Namnet visas som avsändare för mottagaren. Det ska helst vara en äkta adress som mail-servern kan returnera eventuella felmeddelanden till. Sänd via anslutning Ange vilken TCP/IP-anslutning som ska användas för sändning. Fördefinierade mottagare En fördefinierad lista över maximalt 16 mottagare, e-postadresser som operatörsterminalen ska skicka e-post till. En mottagaradress kan vara maximalt 60 tecken lång. 268 Mitsubishi Electric, MA00803G

269 Nätverkskommunikation Larm via e-post På samma sätt som larm kan skrivas ut på skrivare kan de även skickas som e-post. Hela larmlistan kan skickas genom att du skickar block 990 (se avsnittet Rapport via e-post). Varje larm kan kopplas till en eller flera av de e-postadresser som i konfigurationen av SMTP-klienten. Under Konfiguration/Larmegenskaper gör du en generell inställning för vid vilken status larmen ska skickas som e-post. Se kapitlet Larmhantering. Funktioner/Larm/Nytt larm Informationsblock Anges ett informationsblock och det är ett textblock inkluderas det i meddelandet. För närmare information, se kapitlet Larmhantering. Skicka till adress: Här anges vem som ska ta emot meddelandet. Välj upp till 8 mottagare ur den fördefinierade listan i dialogen Konfigurera SMTP-klienttjänst. Mitsubishi Electric, MA00803G 269

270 Nätverkskommunikation Rapport via e-post På samma sätt som textblock kan skrivas ut på skrivare kan de också skickas som e- post. Även larmblocket, block nr 990, kan skickas som e-post. Notera: Endast textblock kan skickas. Av systemblocken kan endast larmblocket, 990, skickas som e-post. Trend- och receptfiler kan skickas som bifogade filer. Blockegenskaper för ett textblock Signal för skicka e-post: Meddelandet skickas då angiven digital signal ettställs. Skickad e-post, signal: En digital signal som aktiveras av operatörsterminalen när meddelandet skickats. Normalt ettställs signalen av operatörsterminalen. Markeras rutan Nollställ, nollställs signalen när meddelandet har skickats. Skicka till adress: Här anges e-postadressen till mottagaren. Välj upp till 8 mottagare från listan som visas när du klickar på -knappen. Listan över e-postadresser definieras i dialogen Konfigurera SMTP klienttjänst under Konfiguration/Nätverk/Tjänster. 270 Mitsubishi Electric, MA00803G

271 Nätverkskommunikation Bifoga fil: Här anges namnet på en trend- eller receptfil som ska bifogas meddelandet. Finns det en trendfil och en receptfil med samma namn skickas trendfilen. Filnamnet får inte innehålla nationella tecken som t ex Å, Ä och Ö. E-post via systemblock Genom att utföra ett blockhopp till systemblocket E-post, 993, kan meddelanden skrivas och skickas under drift. Send to Här anges mottagaren. Du kan skriva in adressen eller välja en från den globala listan som visas om du trycker på knappen LIST på operatörsterminaler med tangentbord och på MAIL-knappen på operatörsterminaler med pekskärm. Subject Här anges ämnet/ärendet för meddelandet med maximalt 50 tecken. Texten i meddelandet kan bestå av maximalt 10 rader med 50 tecken. Mitsubishi Electric, MA00803G 271

272 Nätverkskommunikation Terminalkontroll Används för att växla mellan driftläge och projektöverföringsläge via TCP/IP. Klicka på Redigera och skriv in numret på den port som ska anges för att överföring ska kunna ske. Portnumret behöver normalt inte ändras. Markera rutan Begär behörighetskontroll om användarnamn och lösenord måste anges före överföringen. Användare definieras under Konfiguration/Nätverk/Konton. Transparent Mode Används för kommunikation i Transparent/Passthrough mode (se även kapitlen Kommunikation och Nätverksfunktioner i operatörsterminalen) i operatörsterminalnätverk via Ethernet. Klicka på Redigera Transparent mode. Enheten måste då vara kopplad till en TCP/IP-anslutning i Konfiguration/ Kringutrustning. IP-egenskaper Portnummer Behöver normalt inte ändras. Välj önskat protokoll, UDP eller TCP. Styrsystem Välj om Transparent/Passthrough mode ska kopplas till Styrsystem 1 eller Styrsystem 2. Läge Välj kommunikationsläge Transparent eller Passthrough. I fältet Timeout anges den tid i sekunder efter vilken operatörsterminalen ska återgå från Passthrough-status och börja fungera normalt igen om ingen Passthrough-kommunikation ägt rum. 272 Mitsubishi Electric, MA00803G

273 Nätverkskommunikation Webbserver Detta är en funktion som används för att konfigurera webbservern i operatörsterminalen. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. En webbserver är ett program som genom att använda klient/servermodellen och Hypertext Transfer Protocol (HTTP) hanterar filerna som bildar hemsidor för Internetanvändare (som har datorer med HTTP-klienter). Se kapitlet Nätverksfunktioner i operatörsterminalen. Portnummer Grundinställningen är 80 och behöver normalt inte ändras. Kontonamn Genom att välja ett kontonamn skyddas HTML-sidorna i operatörsterminalen med lösenord. Konton definieras under Konfiguration/Nätverk/Konton. Konfiguration/Nätverk/Konton Kontonamn Här visas det kontonamn som angivits i föregående dialog. Mitsubishi Electric, MA00803G 273

274 Nätverkskommunikation Lösenord Skriv in ett lösenord. Alla HTML-sidor skyddas med detta Kontonamn/Lösenord. För att skydda en enskild sida med ett annat Kontonamn/Lösenord, läggs följande till i HTML-sidans huvud. <HTML> <HEAD> <META name= superuser content= >* </HEAD> Här placeras resten av HTML-koden. </HTML> * superuser är kontonamn och är lösenord. Notera: Ovanstående måste anges i huvudet. Parametrarna Name och Content måste motsvara ett kontonamn respektive lösenord. 274 Mitsubishi Electric, MA00803G

275 18.5 Nätverkskonton Nätverkskommunikation Under Konfiguration/Nätverk/Konton definieras vem som får ansluta sig till de tjänster i operatörsterminalen som kräver inloggning. Funktionen används för att skapa behörighetskontroll, dvs namn och lösenord skapas för olika användare som ska ha tillgång till olika tjänster i nätverket. Kontonamn och lösenord får inte innehålla nationella tecken. Konfiguration/Nätverk/Konton Enligt bilden har kontonamnet Superuser behörighet till alla nätverksfunktioner som kräver inloggning. Med knapparna kan du uppdatera, lägga till och ta bort konton från listan. Kontonamn Ange ett namn på kontot. Lösenord Ange ett lösenord för kontot Åtkomstbehörighet Seriell anslutning Användaren kan göra seriell uppkoppling (PPP). Bör vara ikryssad. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Åtkomst till terminalkontroll Användaren kan göra RUN/TRANSFER växling över TCP/IP. Bör vara ikryssad. FTP-åtkomst Användaren får läsa från FTP-servern (operatörsterminalen). Ej tillgängligt för E1012 och E1022. FTP-skrivning Användaren får skriva till FTP-servern. Kräver också FTP-åtkomst. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Mitsubishi Electric, MA00803G 275

276 Nätverkskommunikation 18.6 Rekommendationer och begränsningar för nätverkskommunikation För att göra kommunikationen mellan operatörsterminaler och styrsystem i ett operatörsterminalnätverk (BDTP-nätverk) snabb och effektiv är det viktigt att optimera överföringen av signaler i nätverket. Läs kapitlet Effektiv kommunikation och följ noga de regler som beskrivs där för att optimera nätverksfunktionaliteten i operatörsterminalerna. Maximalt antal signaler som kan överföras i ett operatörsterminalnätverk är Exempel 1 Ett operatörsterminalnätverk består av tre klienter och en server. Varje klient har tillgång till signaler, dvs. servern får hantera (överföra till de olika klienterna) signaler. Detta gäller även om adressområdena för signalerna i klienterna överensstämmer. Därmed kan inte fler signaler överföras i operatörsterminalnätverket. Exempel 2 Serverns uppgift är att samla ihop adresserna som klienterna frågar efter. Därefter frågar servern om status i styrsystemet som sedan ska distribueras till respektive klient. Exempel Ett operatörsterminalsnätverk (BDTP-nätverk) består av 1 server och 5 klienter. Varje operatörsterminal innehåller 50 larm med samma adress. För servern innebär det att 50 adresser ska avfrågas mot styrsystemet men servern ska därefter även distribuera 50 larm till respektive klient (5x50). Alltså får servern 250 larm att distribuera. Transparent Mode via Ethernet För att funktionen Transparent mode (se kapitlet Kommunikation) ska fungera med kommunikation via Ethernet (TCP/IP-protokollet) måste följande krav uppfyllas. Drivrutinen och dess konfigurationsverktyg måste ha stöd för kommunikation i Transparent mode. För information hänvisas till manualen för respektive drivrutin och styrsystem. Om inte konfigurationsverktyget för styrsystemet har stöd för projektöverföring via TCP/IP måste ett persondatorprogram för omvandling av COM-port till TCP/IP användas i persondatorn som ska kommunicera med styrsystemet i Transparent mode via TCP/IP-nätverk. 276 Mitsubishi Electric, MA00803G

277 Nätverkskommunikation Passthrough Mode via Ethernet Med programmet HMI Tools Connect (finns som en ikon i programgruppen HMI Tools) är det möjligt att aktivera/deaktivera en kommunikationsport för kommunikation i Passthrough mode (Transparent mode om det stöds av drivrutinerna, se kapitlet Kommunikation). För att funktionen Passthrough mode (se kapitlet Kommunikation) ska fungera med kommunikation via Ethernet (TCP/IP-protokollet) måste följande krav uppfyllas: Om inte konfigurationsverktyget för styrsystemet har stöd för projektöverföring via TCP/IP måste ett persondatorprogram för omvandling av COM-port till TCP/IP användas i persondatorn som ska kommunicera med styrsystemet i Transparent mode via TCP/IP-nätverk. För närmare information, se avsnitten Transparent mode och Passthrough mode, manualen för HMI Tools och manualerna för de drivrutiner som används. No Protocol Mode Funktionen No Protocol Mode, då en eller flera operatörsterminaler används som kommunikationsgränssnitt (se även kapitlet Kommunikation), rekommenderas inte i större operatörsterminalnätverk (BDTP-nätverk). Med större nätverk menas ett BDTP-nätverk där många signaler överförs mellan server och klienter. Då operatörsterminalen används som kommunikationsgränssnitt överförs kontrollregister och kontrollsignaler som påverkar kommunikationstiden och försämrar nätverkets prestanda. Se även Effektiv kommunikation. Packning av signaler För att göra kommunikationen mellan operatörsterminaler och styrsystem i t.ex. ett nätverk snabb och effektiv är det viktigt att optimera överföringen av signaler i nätverket. Läs kapitlet Effektiv kommunikation och följ noga de regler som beskrivs där för att optimera nätverksfunktionaliteten i operatörsterminalerna. Det gäller för alla stationer i operatörsterminalnätverket. Om packning av signaler inte tillämpas kan följden bli att uppdateringstiderna i nätverket ökar. Mitsubishi Electric, MA00803G 277

278 Nätverkskommunikation Larmhantering Operatörsterminalnätverket är ett klient/servernätverk. Servrar tillhandahåller data, t.ex. larmsignaler, till klienter. Flera olika signaler påverkar kommunikationstiden mellan operatörsterminaler och styrsystem i nätverket vilket innebär att antalet av dessa signaler bör begränsas. För närmare information, se kapitlet Effektiv kommunikation. Antalet larmsignaler i nätverket får inte överstiga antalet som servern kan hantera i hela nätverket. En server kan hantera upp till 300 larm, beroende på applikation och operatörsterminal. Det innebär att nätverket totalt inte får innehålla mer än 300 larm. Index i nätverksklient Indexadressering, som gör det möjligt att välja från vilket register ett objekt ska hämta det visade värdet (se kapitlet Indexadressering), kan inte användas i operatörsterminaler som fungerar som BDTP-klienter. BDTP-klienter använder endast BDTP-serverns indexregister. Om däremot en operatörsterminal som är BDTP-klient även har ett lokalt styrsystem gäller normal hantering av indexadressering enligt kapitlet Indexadressering Få fram MAC-adressen under drift Operatörsterminalens unika hårdvarunummer, MAC-adressen (Media Access Control), kan fås fram under drift genom att använda ett makro med kommandot IPCONFIG och argumentet /ALL. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. IP-konfigurationen inklusive MAC-adressen kommer då att visas i en Windows CEkonsol. För ytterligare information om makron hänvisas till kapitlet Makron. 278 Mitsubishi Electric, MA00803G

279 19 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Detta kapitel beskriver hur funktionerna FTP-server, SMTP-klient och webbserver fungerar i operatörsterminalen. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. För närmare information om de olika funktionerna, se kapitlet Nätverkskommunikation FTP-server FTP (File Transport Protocol), ett standard Internetprotokoll, är det enklaste sättet att utbyta filer mellan datorer på Internet. FTP är ett applikationsprotokoll som använder Internets TCP/IP-protokoll. FTP används vanligen för att överföra hemsidor från dem som skapat dem till servern där alla på Internet kan nå dem. Det är även lämpligt att använda för att ladda ner program och andra filer från en annan server (operatörsterminal) till den egna datorn. När operatörsterminalen fungerar som FTP-server kan filer laddas upp till eller ned från operatörsterminalen. För att ladda upp och ned filer behövs ett FTP-klientprogram i persondatorn, t.ex. HMI Tools, Internet Explorer, Windows Commander eller något annat standard FTP-program. I vissa bibliotek visas filer med längden 0. Det beror på att filen innehåller dynamisk data, dvs. att filens storlek förändras. Det innebär också att filen kanske inte är tom, trots att längden är 0. Operatörsterminalen använder inte datum på filer vilket gör att tiden som visas inte är relevant. Operatörsterminalen kan spara innehållet i alla filer som kan nås via FTP eller från ett externt minneskort med olika typer av avgränsningstecken (separatorer). Innehållet i filerna kan separeras antingen med [TAB] eller tecknen ; eller :. Inställningar för FTP-avgränsningstecken görs under Konfiguration/Terminal i konfigurationsverktyget. Filnamnet får inte innehålla nationella tecken. Operatörsterminalens FTP-server kan hantera upp till tre anslutna klienter på samma gång. Notera: Filerna i de olika biblioteken belastar projektminnet. Kommandot PSCE kan användas för att ta med information om det använda projektminnet i filen info.txt. Om kommandot används i projekt med många trendkurvor kommer FTP-funktionerna att gå betydligt långsammare. Mitsubishi Electric, MA00803G 279

280 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Rotbiblioteket I rotkatalogen (aktuellt operatörsterminalnamn) finns följande kataloger, ALARMS, HTML, RECIPE, TRENDS och IMAGES. Se avsnittet Katalogen IMAGES för närmare information. Endast de kataloger som användaren (kontot) har tillgång till visas. Det finns även en textfil, info.txt, som innehåller information om operatörsterminalen. Filen info.txt Filen info.txt innehåller information om operatörsterminalen enligt följande exempel: E1070 Firmware version: V1.00 Build number: 35 Driver1: Modbus Master Driver2: DEMO Dynamic memory: bytes free Project memory: bytes free IP address: I rotkatalogen kan ingenting raderas även om du har skrivrättigheter. Om någon av katalogerna HTML eller RECIPE raderas, raderas innehållet i dessa kataloger, men katalogerna finns kvar. Informationen om projektminne visas bara om kommandot PSCE används. Se avsnittet Kommandon. Katalogen ALARMS Katalogen syns endast om det finns larm definierade i operatörsterminalen och om operatörsterminalen är i driftläge. Larmgrupperna visas som.skv-filer med längden 0. Det behöver inte innebära att det inte finns några larm. Filerna kan endast läsas. För att läsa en fil måste den öppnas med attributet READ. Attributet READWRITE förorsakar ett fel. Filformat Varje larm lagras på en rad som avslutas med [carriage return][linefeed]. Filen innehåller följande information: status;aktivdatum;aktivtid;inaktivdatum;inaktivtid;ackdatum;acktid;larmtext Samtliga fält finns alltid. Är larmet inte kvitterat är fälten för datum och tid tomma. Filen avslutas med END [carriage return][line feed]. 280 Mitsubishi Electric, MA00803G

281 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Katalogen HTML Här lagras datafiler som hanteras av webbservern. Det går att skapa underkataloger. Startfilen (den HTML-sida som visas som startsida i webbläsaren) måste alltid heta index.html. Grundinställningen är att operatörsterminalen informationssida är inställd som index.html. Om en annan startsida önskas byts index.html filen ut. Filformat Filformatet är beroende på typ av fil. Här används standardiserade filformat som HTML m.fl. Katalogen RECIPE De olika recepten i receptkatalogerna visas som.skv-filer. Det är tillåtet att både läsa och skriva filer i denna katalog. Filformat Varje receptvärde lagras på en rad som avslutas med [carriage return][linefeed]. Filen innehåller följande information: signal;värde;datatyp;längd Filen avslutas med END [carriage return][linefeed]. Om datatypen är array (AR) visas ett värde på varje rad. Första raden ser ut enligt ovan. Kommande rader innehåller endast: ;värde Datatyper för analoga signaler Typ Förklaring Typ Förklaring tom Signed 16-bit LB BCD-format 32-bit + Unsigned 16-bit SH Hexadecimal 16-bit L Signed 32-bit LH Hexadecimal 32-bit L+ Unsigned 32-bit RD Flyttal RB BCD-format flyttal AR Array av signed 16-bit RF Flyttal med exponent ST Sträng av tecken SB BCD-format 16-bit BI Bit 0 eller 1 Mitsubishi Electric, MA00803G 281

282 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Katalogen TRENDS Katalogen syns endast om det finns trender och/eller dataloggningar definierade i operatörsterminalen och om operatörsterminalen är i driftläge. Trendobjekten visas som.skv-filer med längden 0. Det går endast att läsa filer. För att läsa en fil måste den öppnas med attributet READ. Attributet READWRITE förorsakar ett fel. För att en trend ska vara giltig måste kurva 1 användas. Filformat Varje sampling lagras på en rad som avslutas med [carriage return][linefeed]. Filen innehåller följande information: datum;tid;värde1;värde2;värde3;värde4;värde5;värde6;off Filen avslutas med END [carriage return][linefeed]. Endast det antal kurvor som finns i trenden överförs, dvs. inga tomma fält. OFF finns med på sampling i följande fall och indikerar uppehåll i insamlingen. När operatörsterminalen går över i driftläge läggs en kopia av den senast lagrade samplingen in. Kopian har OFF-markering. Så fort giltiga värden kommit till operatörsterminalen lagras nya värden utan OFF-markering. När Trend-enable signalen används. Går signalen låg markeras ett sampel med OFF. När signalen går hög kommer ett nytt värde att lagras utan OFF-markering. När du överför lagrade trendvärden via FTP kommer ett sampel att lagras med OFF-markering. När överföringen är klar lagras ett nytt sampel utan OFFmarkering. 282 Mitsubishi Electric, MA00803G

283 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Katalogen IMAGES I katalogen IMAGES kan bilder av formatet bmp sparas. Bitmappbilderna kan presenteras i Statiska symbolobjekt i operatörsterminalen vid driftläge. Det är endast tillåtet att skriva, ersätta och radera filer i detta bibliotek. Dock går det inte att skapa underkataloger. Om du markerar rutan Använd dynamisk bitmap för ett statiskt symbolobjekt hämtar operatörsterminalen angiven bitmappfil (namn.bmp) från katalogen IMAGES i operatörsterminalens filsystem. Bitmappbilden presenteras på operatörsterminalens display när den är i drift. Bilden som ska presenteras måste överföras till katalogen via FTP. Det blir då möjligt att via FTP lägga till, byta ut eller ta bort dynamiska bitmappbilder på operatörsterminalens display genom att skriva, ersätta eller radera bmp-filer i katalogen IMAGES. Bilden för ett dynamiskt bitmappbildobjekt visas endast i operatörsterminalens i driftläge. Bitmappbilderna i katalogen IMAGES visas inte (finns inte tillgängliga) i konfigurationsverktyget. Notera: Definiera samma X- och Y-storlek för bmp-bilden i katalogen som för symbolobjektet som definieras i konfigurationsverktyget. Det är inte möjligt att läsa (hämta) filer från katalogen IMAGES. Notera: Vid överföring av en bmp-fil till katalogen IMAGES kommer överföringen att stanna upp ett kort ögonblick då operatörsterminalen omvandlar bmp-standardformatet till operatörsterminalens eget bmp-format. Mitsubishi Electric, MA00803G 283

284 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Katalogen BACKUP Du kan enkelt ladda upp och ned filer mellan operatörsterminalen och ett externt minneskort med hjälp av katalogen BACKUP. När ett Compact Flash-minneskort eller en USB Flash-enhet ansluts till operatörsterminalen, ska kortet eller enheten formateras som ett backup-kort. Katalogen BACKUP innehåller mapparna Projects, Recipes och Trends. Det är endast innehållet i katalogen BACKUP som visas när du ansluter till operatörsterminalen via FTP. Det går att spara alla typer av filer i katalogen BACKUP, till exempel operatörsterminalprojekt, trender, recept, styrsystemsprojekt, manualer osv. Notera: Ändra inte filstrukturen för ett anslutet externt minneskort. Om du ändrar filstrukturen kan det resultera i oväntat beteende, t.ex. omstart av panelen eller att kommandon som används ignoreras. Mer information finns i avsnitten Säkerhetskopiering av trenddata, Spara enskilda recept på ett externt minneskort under drift och Överföra till/från externt minneskort. 284 Mitsubishi Electric, MA00803G

285 19.2 SMTP-klient Nätverksfunktioner i operatörsterminalen SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) är ett TCP/IP-protokoll som används för att skicka och ta emot e-post. Eftersom SMTP har begränsade funktioner för att lagra mottagna meddelanden används det normalt tillsammans med ett eller två andra protokoll, POP3 eller IMAP. Dessa protokoll låter användaren spara meddelanden i en serverbrevlåda varifrån de sedan hämtas. Det innebär att SMTP normalt används för att skicka e-post och POP3 eller IMAP för att ta emot meddelanden som lagras på den lokala servern. Operatörsterminalerna kan fungera som SMTP-klient, dvs. skicka e-post. För att kunna använda SMTP-klientfunktionen behöver du åtkomst till en e-postserver. Du kan använda din Internetleverantörs e-postserver eller en lokal e-postserver. Se även avsnittet Nätverkstjänster i kapitlet Nätverkskommunikation. Mitsubishi Electric, MA00803G 285

286 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen 19.3 Webbserver En webbserver är ett program som hanterar filer som ska visas i en webbläsare som exempelvis Internet Explorer. Alla datorer på Internet som innehåller en webbsida måste ha ett webbserverprogram. SSI-script Ett SSI (server-side include) är ett variabelt värde (t.ex. en fil) som en server kan inkludera i en HTML-fil innan den skickas. Skapar du en webbsida kan du lägga till en inkluderad fil i HTML-filen enligt följande: <!--#echo var= LAST_MODIFIED --> För att kunna visa vissa värden från operatörsterminalen i HTML-sidor stöds följande SSI-script. Namn Parametrar Förklaring Exempel get_ipaddr.fn Inget Visar webbserverns IP-adress. Används i CGIscripten get_domainname.fn Inget get_date.fn get_time.fn Datumformat t.ex. MM/DD/YY YY-MM-DD Anges inga används operatörsterminalens inställningar. Visar webbserverns domännamn. Visar operatörsterminalens datum. Tidsformat Visar operatörsterminalens tid. t.ex. HH:MM:SS HH:MM Anges inga används operatörsterminalens inställningar. <!--#exec cgi= get_ipaddr.fn --> <!--#exec cgi= get_domainname.fn --> <!--#exec cgi= /get_date.fn MM/DD/YY --> <!--#exec cgi= /get_time.fn HH:MM --> 286 Mitsubishi Electric, MA00803G

287 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Namn Parametrar Förklaring Exempel get_device.fn X, Y, Z X=device Y=presentationsformat (se separat tabell) Z=längd Presentationsformat för get_device.fn Visar device-värde (en signals värde) från styrsystemet. get_diag.fn Inget Visar operatörsterminalens informationssida. <!--#exec cgi= /get_device.fn D5 --> <!--#exec cgi= /get_device.fn D5LH --> <!--#exec cgi= /get_device.fn M7 --> <!--#exec cgi= /get_device.fn D9ST,30 --> <!--#exec cgi= /get_device.fn D0AR,10 --> <!--#exec cgi= /get_diag.fn --> get_mode.fn Inget Visar vilket funktionsläge operatörsterminalen står i: RUN/PROG/ SETUP/TRANSFER <!--#exec cgi= /get_mode.fn --> Namn Längd Förklaring Exempel Inget Inget Visar värdet som signed 16-bit. + Inget Visar värdet som unsigned 16-bit. L Inget Visar värdet som signed 32-bit. L+ Inget Visar värdet som unsigned 32-bit. RB Inget Visar värdet som 32-bit float BCD. RF Inget Visar värde som 32-bit IEEE float. RD Inget Visar värdet som 32-bit IEEE float utan exponent. SB Inget Visar värdet som 16-bit BCD. <!--#exec cgi=/get_device.fn D1 --> <!--#exec cgi=/get_device.fn D3+ --> <!--#exec cgi=/get_device.fn D7L --> <!--#exec cgi=/get_device.fn D2L+ --> <!--#exec cgi=/get_device.fn D10RB --> <!--#exec cgi=/get_device.fn D8RF --> <!--#exec cgi=/get_device.fn D1RD --> <!--#exec cgi=/get_device.fn D3SB --> Mitsubishi Electric, MA00803G 287

288 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Namn Längd Förklaring Exempel LB Inget Visar värdet som 32-bit BCD. SH Inget Visar värdet som 16-bit HEX. LH Inget Visar värdet som 32-bit HEX. AR ST Antal värde som ska visas. Antal tecken isträngen. Visar antal värde som signed 16-bit. Visar ett antal register som en sträng. <!--#exec cgi=/get_device.fn D7LB --> <!--#exec cgi=/get_device.fn D2SH --> <!--#exec cgi=/get_device.fn D1LH --> <!--#exec cgi=/get_device.fn D5AR,10 --> <!--#exec cgi= /get_device.fn D9ST,30 --> Notera: I vissa fall måste värdet och presentationsformatet separeras med ett kommatecken (,). Genom att vila pekaren på objektet visas ledtext med information; se nedan. Automatisk uppdatering Normalt uppdateras inte HTML-sidan automatiskt, men genom att lägga till följande kod i HTML-sidan skapas automatisk uppdatering. <meta http-equiv= Refresh CONTENT= 5 > CONTENT anger hur ofta sidans ska uppdateras (i sekunder) 288 Mitsubishi Electric, MA00803G

289 Exempel på HTML-sida med SSI-script <HTML> <HEAD> <meta http-equiv= Refresh CONTENT= 5 > </HEAD> </HTML> Nätverksfunktioner i operatörsterminalen <!--#exec cgi= /get_ipaddr.fn --><BR> <!--#exec cgi= /get_domainname.fn --><BR> <BR> Some IO:<BR> <!--#exec cgi= /get_date.fn MM/DD/YY --><BR> <!--#exec cgi= /get_time.fn HH:MM --><BR> D5 = <!--#exec cgi= /get_device.fn D5 --><BR> M7=<!--#exec cgi= /get_device.fn M7 --><BR> D9 (string) = <!--#exec cgi= /get_device.fn D9ST,30 --><BR> D0-D9 =<!--#exec cgi= /get_device.fn D0AR, 10 --><BR> D8013 = <!--#exec cgi= /get_device.fn D ><BR> Mitsubishi Electric, MA00803G 289

290 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen CGI-script CGI (Common Gateway Interface) är en standardmetod för en webbserver att hantera data till och från användaren. När användaren begär en webbsida (genom att klicka på en länk eller att ange adressen i webbläsaren) skickar servern tillbaka önskad sida. Fyller du i ett formulär på hemsidan och skickar det tas det normalt emot av ett applikationsprogram. Servern skickar tillbaka en bekräftelse. Metoden att skicka data mellan server och applikation kallas CGI och är en del av HTTP-protokollet. För att kunna ändra värden i operatörsterminalen stöds följande CGI-script: Namn Parametrar Förklaring Exempel set_date.fn Datumformat t.ex. MM/DD/ YY YY-MM-DD Anges inga används operatörsterminalens inställningar. Tidsformat t.ex. HH:MM:SS HH:MM Anges inga används operatörsterminalens inställningar. XY X = device Y = presentationsformat (se separat tabell) t.ex. D0L+D5SH Används tillsammans med FORM för att ställa datumet i operatörsterminalen. <FORM ACTION=" #exec cgi="/get_ipaddr.fn"-->/ set_date.fn" METHOD="POST"> <INPUT SIZE=10 MAXLENGTH=10 NAME="YY:MM:DD"> <INPUT TYPE="submit" VALUE="Submit"> </FORM> set_time.fn Används tillsammans med FORM för att ställa tiden i operatörsterminalen. <FORM ACTION=" #exec cgi="/get_ipaddr.fn"-->/ set_time.fn" METHOD="POST"> <INPUT SIZE=10 MAXLENGTH=10 NAME="HH:MM:SS"> <INPUT TYPE="submit" VALUE="Submit"> </FORM> <FORM ACTION=" #exec cgi="/get_ipaddr.fn"-->/ set_device.fn" METHOD="POST"> <INPUT SIZE=10 MAXLENGTH=10 NAME="D0L"> <INPUT TYPE="submit" VALUE="Submit"> </FORM> set_device.fn Används tillsammans med FORM för att ställa ett device (en signal) i styrsystemet. 290 Mitsubishi Electric, MA00803G

291 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Namn Parametrar Förklaring Exempel push_key.fn (se separat tabell) Används för att simulera en nedtryckning av en tangent på operatörsterminalen. <FORM ACTION=" #exec cgi="/get_ipaddr.fn"-->/ push_key.fn" METHOD="POST"> <SELECT NAME="F2"> <OPTION VALUE="SET">Set <OPTION VALUE="RESET">Reset <OPTION VALUE="TOGGLE">Toggle </SELECT> <INPUT TYPE="submit" VALUE="Submit"> </FORM> <FORM ACTION=" #exec cgi="/get_ipaddr.fn"-->/ push_key.fn" METHOD="POST"> <INPUT SIZE=1 MAXLENGTH=1 NAME="Key"> <INPUT TYPE="submit" VALUE="Submit"> </FORM> Presentationsformat för set_device.fn Namn Förklaring Inget Ställer värdet som signed 16-bit. + Ställer värdet som unsigned 16-bit. L Ställer värdet som signed 32-bit. L+ Ställer värdet som unsigned 32-bit. RB Ställer värdet som 32-bit float BCD. RF Ställer värdet som 32-bit IEEE float. RD Ställer värdet som 32-bit IEEE float utan exponent. SB Ställer värdet som 16-bit BCD. LB Ställer värdet som 32-bit BCD. SH Ställer värdet som 16-bit HEX. LH Ställer värdet som 32-bit HEX. ST Ställer ett antal register som en sträng. Mitsubishi Electric, MA00803G 291

292 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Parametrar för push_key.fn Parameter Förklaring Exempel KEY F1-F22 Kan anta värdena: A-Z 0-9 ACK LIST MAIN PREV BACKSPACE ENTER UP DOWN LEFT RIGHT Kan anta värdena: SET RESET TOGGLE <FORM ACTION=" cgi="/ get_ipaddr.fn"-->/push_key.fn" METHOD="POST"> Key = <SELECT NAME="Key"> <OPTION VALUE="ENTER">Enter <OPTION VALUE="A">A <OPTION VALUE="B">B <OPTION VALUE="1">1 <OPTION VALUE="2">2 <OPTION VALUE="3">3 <OPTION VALUE="UP">Up <OPTION VALUE="DOWN">Down <OPTION VALUE="LEFT">Left <OPTION VALUE="RIGHT">Right <OPTION VALUE="PREV">Prev </SELECT> <INPUT TYPE="submit" VALUE="Submit"> <P> </FORM> <FORM ACTION=" cgi="/ get_ipaddr.fn"-->/push_key.fn" METHOD="POST"> <SELECT NAME="F2"> <OPTION VALUE="SET">Set <OPTION VALUE="RESET">Reset <OPTION VALUE="TOGGLE">Toggle </SELECT> <INPUT TYPE="submit" VALUE="Submit"> </FORM> 292 Mitsubishi Electric, MA00803G

293 Exempel på HTML-sida med SSI och CGI-script: <HTML> </HTML> Nätverksfunktioner i operatörsterminalen <FORM ACTION=" cgi="/get_ipaddr.fn"-->/ set_date.fn" METHOD="POST"> Set date here (YY:MM:DD): <INPUT SIZE=10 MAXLENGTH=10 NAME="YY:MM:DD" VALUE="<!--#exec cgi="/get_date.fn"-->"> <INPUT TYPE="submit" VALUE="Submit"> <P> </FORM> <FORM ACTION=" cgi="/get_ipaddr.fn"-->/ set_time.fn" METHOD="POST"> Set time here (HH:MM:SS): <INPUT SIZE=10 MAXLENGTH=10 NAME="HH:MM:SS" VALUE="<!--#exec cgi="/get_time.fn"-->"> <INPUT TYPE="submit" VALUE="Submit"> <P> </FORM> <FORM ACTION=" cgi="/get_ipaddr.fn"-->/ set_device.fn" METHOD="POST"> D0 = <INPUT SIZE=10 MAXLENGTH=10 NAME="D0" VALUE="<!--#exec cgi="/get_device.fn D0"-->"> <INPUT TYPE="submit" VALUE="Submit"> </FORM> Mitsubishi Electric, MA00803G 293

294 Nätverksfunktioner i operatörsterminalen Spara HTML-filer med FTP För att överföra HTML-filer till operatörsterminalen används ett standard FTP-klientprogram (se avsnittet FTP-server). Filerna överförs till HTML-katalogen i operatörsterminalens filsystem. Namnet på filerna ska vara i DOS 8.3-format, vilket innebär att namnet får ha högst åtta tecken och att filändelsen ska vara htm. Notera: Filen INDEX.HTML ska alltid användas (måste finnas tillgänglig i operatörsterminalen). 294 Mitsubishi Electric, MA00803G

295 Lysdioder 20 Lysdioder Detta kapitel gäller för operatörsterminaler med lysdioder. Operatörsterminalerna har inbyggda lysdioder som är anslutna till ett register som du kan definiera genom att dubbelklicka på Lysdioder i Projekthanteraren. Innehållet i registret bestämmer färg och eventuell blinkfunktion på lysdioderna enligt följande tabell. Registervärde (Hex) Registervärde (Dec) Blinkfrekvens (Hz) Färg Inget Grön Röd Grön Röd Grön Röd Grön Röd Grön Röd Mitsubishi Electric, MA00803G 295

296 Lysdioder 296 Mitsubishi Electric, MA00803G

297 Funktionstangenter 21 Funktionstangenter Detta kapitel beskriver hur funktionstangenter används och hur piltangenterna på operatörsterminalen omvandlas till funktionstangenter. En funktionstangent kan konfigureras för att styra och ändra värden på enheter i PLC-systemet. Funktionstangenten kan även användas för att byta block, starta ett makro eller för andra funktioner som att hämta recept samt logga in och ut. Notera: Det är endast möjligt att påverka två signaler kopplade till funktionstangenter samtidigt. Detta innebär att om mer än två funktionstangenter trycks ner samtidigt är det endast de två som trycks ner först som påverkas. F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16 F17 F18 F19 F20 F21 F22 Operatörsterminalen har olika antal inbyggda funktionstangenter beroende på terminalmodellen. Börja numrera funktionstangenterna på vänstra sidan (uppifrån och ned), fortsätt med tangenterna på högra sidan och avsluta med funktionstangenterna längst ned (från vänster till höger). Notera: Funktionstangenterna inaktiveras om terminalens bakgrundsbelysning inaktiveras. Mitsubishi Electric, MA00803G 297

298 Funktionstangenter 21.1 Definitioner Det finns två sätt att definiera funktionstangenter; globalt och lokalt. Globala funktionstangenter definieras och används i hela applikationen, dvs. de är giltiga i samtliga block. Lokala funktionstangenter definieras och används i ett block. En global definition är alltid tillgänglig när operatörsterminalen är i drift, förutsatt att det aktuella blocket inte har någon lokal definition för den berörda funktionstangenten. Lokala definitioner har högre prioritet än globala. Du definierar globala definitioner genom att dubbelklicka på Funktionstangenter i Projekthanteraren. Lokala funktioner definieras under fliken Lokala funktionstangenter i dialogrutan Blockegenskaper för det aktuella blocket. 298 Mitsubishi Electric, MA00803G

299 Funktionstangenter I/O Händelse Funktion Sätt analogt objekt till Öka analogt objekt med/ettställ digitalt objekt Minska analogt objekt med/ Nollställ digitalt objekt Ange digitalt objekt momentant Hoppa till block Annan funktion Beskrivning Den signal som aktiveras av funktionstangenten. Efterföljande fält används för att ange indexregister och signalformat. Se kapitlen Indexadressering och Signalformat. Genom att välja Händelse kan tangenten påverka den givna signalen enligt följande alternativ: Momentan innebär att signalen är ettställd så länge tangenten är intryckt. Växla innebär att signalen ettställs respektive nollställs växelvis när tangenten aktiveras. Ettställ innebär att signalen ettställs när tangenten aktiveras och förblir ettställd. Nollställ innebär att signalen nollställs när tangenten aktiveras och förblir nollställd. Grupperad innebär att alla signaler som tillhör en funktionstangent med aktuellt gruppnummer nollställs. Gruppnumret anges i fältet Gruppnum. Max 8 funktionstangenter kan ingå i en grupp. Sätt analog innebär att den analoga signal som knyts till funktionstangenten tilldelas värdet som anges i fältet Värde. Ökar analog innebär att den analoga signal som knyts till funktionstangenten ska öka värdet med det värde som anges i fältet Värde. Minskar analog innebär att den analoga signal som knyts till funktionstangenten ska minska värdet med det värde som anges i fältet Värde. Tilldelar manövrerbart analogt objekt som är valt med markören för angivet värde. Ökar värdet för valt manövrerbart analogt objekt med angivet värde eller ettställer valt manövrerbart digitalt objekt. Minskar värdet för valt manövrerbart analogt objekt med angivet värde eller nollställer valt manövrerbart digitalt objekt. Ettställer valt digitalt objekt så länge tangenten är nedtryckt. Hoppar till block med angivet namn/nummer. Funktions- eller pektangenten knyts till någon av funktionerna i vallistan enligt tabellen Andra funktioner för funktions- och pektangenter. Mitsubishi Electric, MA00803G 299

300 Funktionstangenter Makro Funktion Säkerhetsnivå Beskrivning Valt makro körs. Se kapitlet Makron. Med knappen Redigera makron kan du ändra namnet på markerat makro eller ändra makrohändelsen för markerad händelse. Funktionstangenter kan definieras med en säkerhetsnivå, vilket innebär att operatören måste logga in med lösenord för samma eller högre säkerhetsnivå för att kunna använda funktionstangenten. Andra funktioner för funktions- och pektangenter Funktion Ladda recept Spara recept Ta bort recept Lägg till i recept Logga in på specificerad säkerhetsnivå Logga ut Ändra lösenord för inloggning Panorera upp en sida Panorera ner en sida Öka textstorlek Minska textstorlek Spara recept på minneskort* Ladda recept från minneskort* Ta bort recept från minneskort* Spara projekt på minneskort* Ladda projekt från minneskort* Beskrivning Hämta recept från minnet i operatörsterminalen. Spara recept till minnet i operatörsterminalen. Radera recept från minnet i operatörsterminalen. Lägg till signaler och dess värden från aktuellt block till ett befintligt recept. Se kapitlet Recept. Logga in. Se kapitlet Lösenord. Logga ut. Ändra lösenordet. Panorera på sidan i larmlistan. Panorera på sidan i larmlistan. Öka textstorleken i larmlistan. Minska textstorleken i larmlistan. Spara recept på ett minneskort som definierats för säkerhetskopiering. Hämta recept från ett minneskort som definierats för säkerhetskopiering. Radera recept från ett minneskort som definierats för säkerhetskopiering. Spara projekt på ett minneskort som definierats för säkerhetskopiering. Projektet kan sedan överföras till en annan terminal. Hämta projekt från ett minneskort som definierats för säkerhetskopiering. 300 Mitsubishi Electric, MA00803G

301 Funktionstangenter Funktion Ta bort projekt på minneskort* Kvittera larm Radera projekt från ett minneskort som definierats för säkerhetskopiering. Kvittera larm i larmlistan. Visa larmlista Visa larmlistan (block 990). Hoppa till infoblock kopplat till larm Lista med larmgrupper Spara larmlista till minneskort Återgå till föregående block Hoppa till huvudblock (block 0) Visa objektinformation Enter Visa informationssida TCP/IP anslut TCP/IP koppla ner *Ej tillgängligt för E1012och E1022. Beskrivning Hoppa till ett block knutet till larmet. Gäller för markerad larmrad eller i larmlistan. Se kapitlet Larmhantering för närmare information. Välj från vilken larmgrupp larm ska visas i larmlistan. Sparar larmlistan i operatörsterminalen till ett USB-minne. Mer information finns i kapitlet Säkerhetskopiera larm. Visa föregående block, fungerar i nio nivåer bakåt. När block 0 visas kan inte hopp göras till föregående block med denna funktion. Om inloggning sker på en högre säkerhetsnivå än aktuell kan inte blockhopp göras med denna funktion. Visa startblocket, block nummer 0. Används i larmblocket för att visa detaljerad information om larm. Se kapitlet Larmhantering för närmare information. Motsvarar tryck på tangenten Enter. Visa informationssidan för operatörsterminalen. Se kapitel Diagnostisk sida. Initierar uppkoppling vid seriell TCP/IP-anslutning. Kopplar ner seriell TCP/IP-anslutning Hopp till block med funktionstangenter Denna funktion gör det möjligt att använda funktionstangenter för att hoppa till block utan att använda Visa blocksignal. Välj Hoppa till block från listan när en lokal eller global tangent definieras. Blockbyte via funktionstangenter är det snabbaste sättet att byta block. Dessutom beläggs ingen digital signal i styrsystemet. Mitsubishi Electric, MA00803G 301

302 Funktionstangenter 21.3 Joystick-funktion Gäller endast modeller med knappsats. Funktionen gör det möjligt att använda piltangenterna som funktionstangenter. Dubbelklicka på Systemsignaler under mappen Konfiguration i Projekthanteraren och skriv kommandot AK och en adress på kommandoraden, till exempel AKM10 (kommando AK och minnescell M10). Minnescell M10 är aktiveringssignal och de följande fyra minnescellerna har funktioner enligt följande kontrollblock. Minnescell Mn0 Mn1 Mn2 Mn3 Mn4 Beskrivning Aktiverad. Piltangenterna avaktiveras. Ej aktiv = normal funktion. Pil vänster Pil ner Pil upp Pil höger Om en piltangent trycks in när aktiveringssignalen är på ettställs minnescellen som motsvarar den tangenten. När aktiveringssignalen är ettställd har inte piltangenterna sina vanliga funktioner. 302 Mitsubishi Electric, MA00803G

303 21.4 Expansionstangentbordet Funktionstangenter Expansionstangentbordet X-Key 16 kan användas för att förse en E1000-terminal med 16 extra funktionstangenter och lysdioder. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Maximalt kan fyra expansionstangentbord anslutas till en operatörsterminal. Terminalen söker av alla tangentbord i nätverket, identifierar ändringar av funktionstangenter och skriver nya värden till lysdiodsregistret. Mer information finns i manualen MA00941A. För operatörsterminalerna i E-serien kan expansionstangentbordet E-Key 16 användas. Mer information finns i manualen MA00644A. Mitsubishi Electric, MA00803G 303

304 Funktionstangenter 304 Mitsubishi Electric, MA00803G

305 Makron 22 Makron Detta kapitel beskriver hur makron används för att knyta samman flera händelser i operatörsterminalen till ett enda kommando. Om du ofta utför samma kommandon och inställningar i operatörsterminalen kan makron användas för att automatisera dessa manövreringar. Ett makro aktiveras från lokala och/eller globala funktions- och pektangenter. Du definierar makron genom att dubbelklicka på Makron i Projekthanteraren. Lägg till makro Klicka på Lägg till makro för att visa följande dialog. Det finns ingen begränsning för hur många makron som kan definieras. Här anges ett valfritt namn på makrot. Namnet måste vara unikt. Klicka på OK om makrot ska triggas av en funktions- eller pektangent. Ange en signal i fältet Triggersignal för att trigga makrot genom att aktivera ett I/O. Om aktuellt I/O ges ett namn med hjälp av funktionen Namnlistan, visas även detta namn. Klicka sedan på OK. Triggersignal kan inte väljas i E1012 och E1022. Makrot visas i listan med det angivna namnet. Mitsubishi Electric, MA00803G 305

306 Makron Infoga händelse eller Lägg till händelse Klicka på Infoga händelse eller Lägg till händelse för att visa följande dialogruta. Varje makro kan innehålla högst åtta olika händelser (rader). I/O Parameter Hoppa till block Beskrivning Den signal som ska knytas till en händelse i makrot. I fältet Händelse väljs vilken av följande händelser som ska knytas till signalen i makrot. Ettställ - innebär att den digitala signalen ettställs och förblir ettställd när makrot aktiveras från en tangent. Minskar analog - innebär att den analoga signalen ska minska värdet med det värde som anges i fältet Värde när makrot aktiveras från en tangent. Nollställ - innebär att den digitala signalen nollställs och förblir nollställd när makrot aktiveras från en tangent. Sätt analog - innebär att den analoga signalen ska tilldelas det värde som anges i fältet Värde när makrot aktiveras från en tangent. Växla - innebär att den digitala signalen ettställs respektive nollställs växelvis när makrot aktiveras från en tangent. Ökar analog - innebär att den analoga signalen ska öka värdet med det värde som anges i fältet Värde när makrot aktiveras från en tangent. Ange numret eller namnet på det block till vilket ett blockhopp ska ske då makrot aktiveras från en tangent. Ett blockhopp kan endast vara sista händelsen i ett makro eftersom ett blockhopp avslutar makrot. 306 Mitsubishi Electric, MA00803G

307 Makron Parameter Kommando* Argument* Visa inmatningspanel* Tillåt flera instanser* Det kommando som ska aktiveras: IPCONFIG Hämtar och visar aktuell IP-adress för terminalen. PING Kontrollerar om en värd finns tillgänglig. ROUTE Visar/lägger till/raderar routes. Textfält som anger argumentet för kommandot, dvs för kommandot PING. Ja/Nej (enbart pekfunktion) om en inmatningspanel ska visas medan programmet körs. Ja/Nej och det är möjligt att köra flera instanser av programmet på samma gång. *Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Beskrivning Redigera Klicka på Redigera för att ändra namnet på valt makro eller för att ändra makrohändelsen för den valda händelsen. Du kan även dubbelklicka på makrot eller makrohändelsen för att redigera. Aktivera ett makro med hjälp av en triggersignal Om du vill aktivera ett makro med hjälp av en triggersignal (ett I/O), anger du signalen i fältet Triggersignal i den dialogruta som visas när du klickar på Lägg till makro i dialogrutan Makron. Digitala eller analoga signaler kan användas som triggersignaler. Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Mitsubishi Electric, MA00803G 307

308 Makron Aktivera ett makro med hjälp av en funktions- eller pektangent Makron kan aktiveras från funktions- eller pektangenter. Varje tangent (global eller lokal) kan knytas till ett makro. I dialogen för lokala och globala funktionstangenter samt för pektangenter väljs önskat makro för tangenten. 308 Mitsubishi Electric, MA00803G

309 Projektöverföring 23 Projektöverföring Innan ett projekt kan användas i operatörsterminalen måste det överföras från persondatorn där det skapades till operatörsterminalen. Anslut persondatorn med konfigurationsverktyget till operatörsterminalen Överföringsegenskaper Överföring av projekt styrs från konfigurationsverktyget. I konfigurationsverktyget under Överför/Projekt kan du välja vad som ska överföras. Mitsubishi Electric, MA00803G 309

310 Projektöverföring Parameter Beskrivning Procent klar Visar, under pågående överföring, hur stor del av projektet som förts över. Storlek (kb) Visar, under pågående överföring, hur många kilobyte som förts över. Förlupen tid Visar hur lång tid som passerat sedan funktionen Sänd, Hämta eller Verifiera aktiverades. Status Visar status för överföringen samt vilken del av projektet som för tillfället förs över. T.ex. egenskaper, enskilda block, larmgrupper, enskilda symboler och funktionstangenter. Info Visar den definierade drivrutin som kommer att överföras till operatörsterminalen. Antal försök Vid överföringsproblem gör konfigurationsverktyget ett antal försök innan överföringen misslyckas. Terminalversion När kontakt etablerats med operatörsterminalen visas här aktuell terminaltyp och versionsnumret för dess systemprogram. Testa projekt vid Kontrollerar automatiskt projektet innan överföring. skicka Terminal växlar automatiskt mellan RUN/ TRANSFER Kontrollera terminalversion Skicka hela projektet Alternativ för skicka Operatörsterminalen sätts automatiskt i överföringsläge och återgår efter överföringen till det läge operatörsterminalen befann sig i före överföringen. Jämför systemprogramversionen i operatörsterminalen med inställd version för projektet i konfigurationsverktyget. Välj om hela projektet ska överföras. Block Inget: Inga block skickas till operatörsterminalen Alla: Alla block skickas till operatörsterminalen Från Till: Ange ett intervall av block som ska skickas till operatörsterminalen. Larm: Välj om larm ska skickas till operatörsterminalen. Dataloggningar: Välj om dataloggningar ska skickas till operatörsterminalen. Symboler: Välj om symboler ska skickas till operatörsterminalen. Tidkanaler Välj om tidkanaler ska skickas till operatörsterminalen. Lysdioder Välj om lysdioder ska skickas till operatörsterminalen. Makron Välj om makron ska skickas till operatörsterminalen. Teckensnitt*: Välj om teckensnitt ska skickas till operatörsterminalen. MeddelandebibliotekVälj om meddelandebibliotek ska skickas till operatörsterminalen. Konfiguration Välj om konfigurationer under Egenskaper ska skickas till operatörsterminalen. Funktionstangenter Välj om funktionstangenter ska skickas till operatörsterminalen. Lösenord Välj om lösenord ska skickas till operatörsterminalen. Datautbyte: Välj om dataöverföringar ska skickas till operatörsterminalen. 310 Mitsubishi Electric, MA00803G

311 Projektöverföring Parameter Ta bort Trenddata**: All lagrad data i operatörsterminalen för trender/dataloggning raderas. Receptdata: All lagrad data i operatörsterminalen för recept raderas. Ladda ned drivrutin Ställ terminalklocka Tvinga fram filborttagning i terminalen** Skicka Ta emot Aldrig: Alltid: Automatiskt: Beskrivning Drivrutin laddas aldrig ned. Drivrutin laddas alltid ned. Drivrutin kommer att laddas ned till operatörsterminalen när drivrutinen i terminalen och definierad drivrutin i aktuellt projekt inte är samma eller av samma version. Klockan i persondatorn överförs till operatörsterminalen. Alla filer raderas i terminalen och ersätts av nya, vilket innebär att filstrukturen i terminalen återskapas. Överför projektet till operatörsterminalen med aktuella egenskaper. Konfigurationsverktyget importerar projektet från operatörsterminalen. Det aktiva projektet i konfigurationsverktyget skrivs över. Det måste finnas ett aktivt projekt i konfigurationsverktyget för att ett projekt ska kunna laddas upp från operatörsterminalen. Stopp Avbryter pågående överföring. Inställningar Konfiguration av kommunikationsparametrar. * Notera att vissa teckensnitt, i synnerhet vissa asiatiska, använder mycket av projektminnet. **Ej tillgängligt för E1012 och E1022. Mitsubishi Electric, MA00803G 311

312 Projektöverföring Kommunikationsparametrarna ställs in under Överför/Kommunikationsegenskaper eller genom att välja Inställningar i dialogen Projektöverföring. Parameter Använd TCP/IPöverföring Använd seriell överföring Använd modemöverföring Port Hastighet Timeout (ms) Antal försök Ange hastighet manuellt Paritet Databitar Stoppbitar Beskrivning Välj om projektet ska överföras via TCP/IP. Se avsnittet TCP/IPöverföring. Välj om seriell överföring av projektet ska användas. Se avsnittet Seriell överföring. Välj om modemöverföring av projektet ska användas. Se avsnittet Modemöverföring. Välj kommunikationsport för persondatorn. Överföringshastighet (bitar/sekund). Ange antalet millisekunder mellan överföringsförsök. Ange antalet överföringsförsök innan överföringen bryts. Används endast för äldre terminalversioner vid modemkommunikation. Överföringshastigheten måste då ställas manuellt i operatörsterminalen och i konfigurationsverktyget och de måste vara lika. Operatörsterminalen måste också ställas i överföringsläge manuellt. Välj typ av paritetskontroll. Antal databitar för överföringen. Måste vara 8 bitar. Välj antal stoppbitar för överföringen. 312 Mitsubishi Electric, MA00803G

313 Projektöverföring Notera: Körs andra program under Windows samtidigt som överföring av projekt pågår kan kommunikationsfel uppstå. Felet undviks genom att övriga program stängs av. Vid överföring av block följer eventuella länkar till symboler med TCP/IP-överföring Vid överföring via TCP/IP måste du välja Använd TCP/IP-överföring under Överför/Kommunikationsegenskaper. När du klickar på Sänd i dialogen Projektöverföring visas följande dialog. Värdadress Anger IP-adressen för den operatörsterminal som överföringen ska ske till. Terminalkontrollport Ange TCP/IP-portnummer för RUN/TRANSFER växling. Behöver normalt inte ändras. Grundinställningen är Överföringsport Ange TCP/IP-portnummer för överföringen (projektöverföringsserver). Behöver normalt inte ändras. Grundinställningen är Användarnamn Ange ett användarnamn som används vid verifiering av RUN/TRANSFER växling. Används inte om operatörsterminalen redan står i överföringsläge. Lösenord Ange ett lösenord som används vid verifiering av RUN/TRANSFER växling. Används inte om operatörsterminalen redan står i överföringsläge. Spara lösenord i projekt Sparar lösenordet och användarnamnet för att det inte ska behöva anges nästa gång. Mitsubishi Electric, MA00803G 313

314 Projektöverföring 23.3 Seriell överföring Vid seriell överföring väljer du Använd seriell överföring under Överför/ Kommunikationsegenskaper. När du klickar på Sänd i dialogen Projektöverföring kommer projektet att överföras till operatörsterminalen Modemöverföring Vid modemöverföring väljer du Använd modemöverföring under Överför/ Kommunikationsegenskaper. När du klickar på Sänd i dialogen Projektöverföring kommer projektet att överföras till operatörsterminalen. Modemegenskaper Inställningarna på modemet som är anslutet till operatörsterminalen ska göras enligt följande: AT &F &D0 &K0 &C1 E0 Q0 V1 S0=1 &W Inställningarna på modemet som är anslutet till persondatorn ska göras enligt följande: AT &F &D0 &K0 &C1 E0 Q0 V1 S0=1 &W För närmare information om modemsträngen, se manualen för modemet. Kommunikationsegenskaper 1. Konfigurera modemet. 2. Gör kommunikationsinställningarna under Överför/Kommunikationsegenskaper i konfigurationsverktyget. Välj Använd modemöverföring. 314 Mitsubishi Electric, MA00803G