JBL On Air Wireless. AirPlay Dockningsstation med Högtalare. Bruksanvisning

Transkript

1 JBL On Air Wireless AirPlay Dockningsstation med Högtalare Bruksanvisning

2 Innehållsförtäckning Inledning 2 Con Anslutningar nections 3 Reglage och Display 4 Setup Hjälp 6 Hur man använder JBL On Air Wireless 8 Felsökning av JBL On Air Wireless 17 Tillägg: Manuell Nätverks Setup 19 Specifikationer 21 Inledning JBL On Air Wireless Airplay dockningsstation med högtalare kommer att revolutionera ditt sätt att lyssna på musik. Tänk att kunna spela upp alla musikfiler från itunes 10 från din Mac-dator eller PC, eller från en iphone, ipod touch eller en ipad enhet med IOS 4,2 mjukvara. Färgskärmen visar album, artist och låt information samt bildmaterial från itunes biblioteket eller en streaming produkt. Allt återges med ett rent, kraftfullt ljud, allt detta som JBL produkter är kända för. Funktioner Airplay teknik gör att du kan streama all musik från ditt itunes 10 bibliotek trådlöst till JBL On Air Wireless. Trådlöst streama musik från din iphone, IPAD eller ipod touch (IOS 4.2 eller senare krävs) till JBL On Air Wireless. Visar skivomslag och låt / artist information (från itunes 10 eller en IOS 4,2-aktiverad enhet) på en färgskärm. Ger möjlighet till styrning av transport knapparna (Play / Pause / hoppa framåt / hoppa bakåt). Laddar din ipod eller iphone-enhet när den är dockad. Airplay fungerar med itunes 10,1 (Mac och PC) eller senare och iphone 4, iphone 3GS, ipod touch (4: e generationen), ipod touch (3rd Generation), ipod touch (2: a generationen) och IPAD enheter. Viktigt för alla elektroniska produkter: Stäng av produkten innan du sätter i eller kopplar loss några ljudkablar från hörlursuttaget på en signalkälla eller linjenivå utgångarna. Detta kommer att förlänga livslängden på din produkt, skyddar den från statisk elektricitet och förhindrar andra skador. Dockningskontaktrn fungerar med ipod nano 6th generation, ipod nano 5. generationen, ipod nano 4: e generationen, 3: e ipod nano generation, ipod Rör 4: e generationen, 3: e ipod touch generationen, ipod touch 2G generationen, ipod touch 1: a generationen och ipod classic-enheter. Dockningskontakten fungerar med iphone 4, 3GS iphone, iphone 3G och iphone-enheter. 2

3 Anslutningar 1. Packa försiktigt upp JBL On Air Wireless och se så att alla tillbehören finns med: 3. Om du ska använda din JBL On Air med en annan ljudkälla, ansluter du den ena änden av en 3.5mm stereo kabel (medföljer ej) i JBL On Air AUX-ingångskontakt, och den andra änden till ljudkällans hörlursutgång eller linjeutgång. * ipod adapter 3,5 mm stereokabel (Ingår ej) Till hörlurs eller Linje utgången JBL On Air Wireless Strömförsörjning och vägguttags adapter (* Adapter varierar beroende på region) 2. Anslut den medföljande FM-antennen till JBL On Air FM Antennanslutning. FM antenn Fjärrkontroll och batteri Bärbara musikspelare eller annan ljudenhet 4. Skjut den medföljande vägguttags adaptern på JBL On Airs nätaggregat, anslut strömmen till JBL On Air 12V-anslutning och anslut sen nätkabeln till ett vägguttag. Svensk Strömförsörjning (Ingår) FM-antenn (ingår) IMPORTANT: VIKTIGT: Använd USB porten på JBL On Air bara för att göra systemuppdateringar. Anslut den inte till en dator eller någon annan typ av USB host / controller. Om du gör detta kan du skada din JBL On Air Wireless eller den produkt du har kopplat till USB uttaget. Se Se system uppdatering på sidan

4 Reglage och display Reglage Snooze / Larm av Volym ned knapp för att återställa ljudet. (OBS: På fjärrkontrollen, har Mute funktionen en egen knapp. Se Fjärrkontrollens knappar, på sidan 5.) Home knapp: Tryck på denna knapp för att visa Home / Klock skärm (Se huvuddisplayen på sidan 6). Om du trycker på knappen när Home / Klocka visas kommer JBL On Air att visa huvudmenyn. Se Lyssna på en källa, på sidan 8. Vänster / Center / Höger-knapparna: Funktionerna för dessa knappar varierar det styrs av den menybild som är aktiv när knapparna används. Se Använda JBL On Air Wireless, på sidan 8, för mer information. Upp / Ner-knapparna: Tryck på dessa knappar för att bläddra uppåt eller nedåt i menyskärmarna och för att markera ett objekt. Volym Upp Upp OK Strömbrytare Höger Volym Ner Home Vänster Mjuk knapp Center Mjuk knapp Höger Mjuk knapp Ner Vänster OK-knappen: På de flesta menyerna, skall du trycka på denna knapp för att välja ettmarkerad menyalternativ. Se Använda JBL On Air Wireless, på sidan 8, för mer information. Vänster och höger knapparna: Tryck på vänsterknappen för att återgå till föregående menyskärm. Funktionen på Höger-knappen beror på vilken meny som är aktiverad när du trycker på knappen. På flera menyer, har högerknappen samma funktion som OK knappen. Se Använda JBL On Air Wireless, på sidan 8, för mer information. Snooze / Alarm Off knapp: Tryck på denna knappen för att stänga av larmet i nio minuter. Larmet kommer efter nio minuter att ljuda igen.håll den här knappen intryckt i tre sekunder för att stänga av larmet tills nästa gång larmet är planerat att ringa igen. Power button: Tryck på denna knapp för att sätta på JBL On Air eller för att sätta den i standby läge. I standby läget, stängs högtalarna, FM-radio och AUX ingångens funktioner av. Bildskärmens ljus dämpas och kommer endast att visa klockfunktionen. Larmet fungerar fortfarande när enheten är i standby läge. Se Lyssna på streaming ljud från datorn, på sidan 10 för mer information om airplay drift medan JBL On Air Wireless är i standby läge. Volym upp / ner knappar: Tryck på dessa knappar för att höja eller sänka volymen. Tryck på båda knapparna samtidigt för att dämpa ljudet. När ljudet är avstängt, tryck antingen på Volym upp eller 4

5 Fjärrkontrollens knappar Innan du använder fjärrkontrollen, ta bort batteriets kontaktskydds band genom att dra i fliken. Strömbrytare Volym upp/ner Upp Home Vänster Ner Föregående Funktionsknapparna Mute Höger OK Play/Pause Nästa Svensk Snooze Alarm Off Byte av fjärrkontrollens batteri:: 1. Tryck på fliken på sidan av batteriet magasinet och dra ut magasinet ur fjärrkontrollen. Tidigare, Spela / paus och nästa knappar: När du lyssnar på itunes, från en dockad ipod eller iphone eller en streaming ipod, iphone eller IPAD produkt. Trycker du på dessa knappar för att hoppa till föregående låt, spela / pausa den aktuella låten eller hoppa till nästa låt. Mute-knapp: Tryck på denna knapp för att stänga av ljudet tillfälligt, tryck igen för att återställa ljudet. Alarm knapp: Tryck på denna knapp för att stänga av larmet, det blir avstängt tills nästa gång larmet är planerat att ringa. 2. Placera ett CR2025 batteri i facket med den positiva (+) terminalen som bilden visar, och tryck sen tillbaka batterimagasinet i fjärrkontrollen CR2025 Batteri Resterande knappar på fjärrkontrollen har samma funktioner som deras motsvarade knappar på JBL On Air trådlös produkten. 5

6 Huvuddisplayen OBS: Displayen som visas i denna bruksanvisning är bara för att illustrera och kan skilja sig något från verklighetens menybild. Språk 1. Använd Upp och Ner knapparna för att markera ditt val av språk för JBL On Air displayen. Home / Klocka skärmen är JBL On Air Trådlös huvudskärm och är basen för all navigering. Höger Soft-knappfunktioner Aktuell tid Alarm 1 Time Snooze PÅ / AV indikator Center Soft-knappfunktioner Vänster Soft-knappfunktioner Alarm 2 Wi-Fi -signalstyrka 2. Tryck på OK-knappen för att markera ditt val. Displayen kommer omedelbart att byta till det valda språket och regionen visas. Region Andra menyer visas i Setup Wizard avsnittet (på denna sida), och Använda JBL On Air Trådlös avsnittet (sidan 8). Den här menybilden ställer automatiskt in JBL On Air FM-radions frekvensband och avstämningstegen för att matcha FM-radio sändningarna i din region. 1. Använd Upp och Ner för att markera det område du bor i. SETUP Hjälp När du sätter på din JBL On Air Wireless för första gången, kommer installationsprogrammet att fråga efter språk, region, tidszon, tid, dag och nätverk innan du kan spela upp musik eller använda klockans funktioner. För att återgå till föregående menybild, detta gör du genom att trycka på vänsterknappen. 2. Tryck på OK-knappen för att välja den markerade regionen. Tidszonen visas. 6

7 Time Zone Denna menybild ställer in JBL On Air Trådlös klocka för att matcha den tidszon som ditt land har. 1. Använd Upp och Ner för att markera den tidszon du bor i. 3. Använd Upp och Ner knapparna för att ställa in minut och tryck sen på på OK-knappen. Om klockan är i 24-timmars-läget kommer dag menyskärmen att visas. Om klockan är i 12-timmars läge, kommer AM/PM att markeras. Använd Upp och Ner knapparna för att ställa in AM eller PM, och tryck sen på OK knappen. Dag kommer att visas. Dag 1. Använd Upp och Ner för att markera den aktuella dagen i veckan. Svensk 2. Tryck på OK-knappen för att välja den markerade tidszonen. Menybilden The Time visas. Tid 1. Använd Center Soft knappen för att ställa klockan till 12-timmars eller 24 - timme läge. Det aktiva läget visas direkt nedanför denna knapp, och timmarna är markerade. 2. Tryck på OK-knappen för att välja den markerade dagen. Nätverks menyn visas. 2. Använd Upp och Ner knapparna för att ställa in aktuell timme och tryck på OK-knappen. Minut indikeringen är markerade. 7

8 Nätverk Du kan ansluta din JBL On Air Wireless till din Wi-Fi -nätverk, JBL On Air kommer då att spela musik och Internet-radio sändningar streamade från itunes 10 eller från din iphone, ipod touch eller ipad enhet (med IOS 4.2 eller senare). 1. När nätverksskärmbilden visas, kommer JBL On Air Wireless automatiskt att söka efter alla tillgängliga Wi-Fi-nätverk. Använda JBL On Air Trådlös Lyssna på en signalkälla När Home/klockans bild visas, tryck på Home knappen för att visa huvudmenyn. I huvudmenyn kan du bläddra igenom och välja följande: FM, ipod, airplay, AUX och Inställningar. 2. När sökningen är klar visar skärmen en lista med upp till fyra tillgängliga nät. 3. Använd Upp och Ner knapparna för att markera det nätverk du vill använda och tryck på OK-knappen för att välja det. 4. Om ditt nätverk router är WPS-kompatibel, använd Upp och Ner knapparna för att markera WiFi Protected Setup och tryck på OK -knappen. JBL On Air Wireless kommer automatiskt ställa in och konfigurera för att arbeta med ditt nätverk. Använd Upp, Ner och OK knapparna för att markera och välja ett objekt. Lyssna på FM-radio Välja FM i huvudmenyn som visar FM-radio skärmen. 5. Tryck på Home-knappen för att avsluta Setup Wizard. Hem / Klocka visas. OBS: Om JBL On Air Wireless inte kan ansluta till ditt Wi-Fi-nätverk kommer det att visas följande Wi-Fi anslutning fungerar inte För att ansluta till ett nätverk manuellt, se Inställningar: Nätverk, på sidan 14. För att ställa till närmaste högre eller lägre station: 1. Tryck på Soft vänster knappen för att sätta radion i skanningsläget. Displayen visar Scan under knappen. 8

9 2. Tryck på Upp eller Ner knapparna för att skanna upp eller ner till nästa mottagningsbara station. Att söka upp eller ner ett sökningssteg: 1. Tryck på vänster Soft knappen för att sätta radion i söknings läge. Displayen visar Tune under knappen. Lyssna på din ipod / iphone Välj ipod på huvudmenyn. Skärmen visar ipod uppspelning. 2. Tryck på Upp eller Ner knapparna för att söka upp eller ner ett sökningssteg. Håll nere knappen för att söka upp eller ner kontinuerligt detta pågår tills du släpper knappen. Om du vill spara den aktuella stationen som en förinställd: Tryck på den högra Soft knappen. Du kan lagra upp till 10 stationer som förinställningar. För att lyssna på en förinställd station: Tryck på Center Soft knappen för att visa FM Presets på skärmen. OBS: Se till att installera någon av de adaptrar som levereras med JBL On Air eller med din ipod / iphone innan du dockar din ipod / iphone. (se bild). Placera inte en ipod eller iphone i JBL On Air Wireless om inte dockans adapter är installerad. OM du inte gör detta kommer din ipod eller iphone inte att anslutas korrekt, och både den och JBL On Air Trådlös kan få skador som inte täcks av garantin. Svensk Använd upp eller ned för att bläddra igenom listan och markera varje station. Tryck på OK-knappen för att lyssna på en markerad station. Ta bort en förinställd station: Använd upp eller ned för att markera stationen. Tryck på den högra (Radera) för att ta bort stationen. 9

10 Använd JBL On Air s Soft knappar (eller fjärrkontrollen) för att styra uppspelningen av din ipod / iphone: Tryck på vänster (Föregående) knappen för att gå tillbaka. Tryck på den högra (Nästa) för att hoppa framåt. Tryck på Center Soft (Play / Pause) knappen för uppspelning / paus. JBL On Air Wireless kommer ladda din ipod / iphone medan den är dockad. OBS: Vi rekommenderar att du pausar uppspelningen innan du tar ur din ipod eller iphone från JBL On Air Wireless. Lyssna på streamat ljud från datorn JBL On Air Wireless kan spela ljudfiler eller en Internet-radiokanal som streamar från itunes 10 på en nätverksansluten dator eller från en ipod, iphone eller IPAD som har IOS 4,2 eller senare. (ITunes 10 har gratis nedladdning för Mac-datorer och PC, finns på / itunes.) För att initiera streaming från datorn, starta itunes 10, klicka på Airplay knappen som visas längst ner i itunes-fönstret och välj JBL On Air Wireless i popup-listan som visas. kommer JBL On Air automatiskt växla till airplay ingången och börja spela streamat ljud. VIKTIGT: JBL On Air enheter som säljs i EU kommer inte automatiskt växla från Standby läge till airplay streming. För att spela stremat ljud: 1. Tryck på strömbrytaren för att få JBL On Air Trådlös ur Standby läge. 2. Starta Airplay streaming från itunes 10 eller ipod, iphone eller IPAD. 3. Välj JBL On Air trådlöst från pop-up-lista som beskrivits ovan. Om JBL On Air Wireless är på och är inställd på FM eller AUX-ingång, måste du välja airplay i huvudmenyn innan JBL On Air Trådlös kommer att börja spela streamat ljud. OBS: När du börjar airplay streaming, kommer JBL On Air Wireless volymnivå styras av den som är inställd i programmet itunes. Använd JBL On Air Wireless s Volym Upp / Ner-knapparna för att justera volymen. Medan JBL On Air trådlöst spelar streamat ljud, kommer displayen att visa bilder (om tillgängligt) och kommer att rulla titel, artistnamn och albumnamn ID3 data, eller kommer rulla data som internet radiostationen sänder ut. Om uppgifterna inte är tillgänglig, kommer displayen att visa sångens filnamn eller Internet radiostationens namn. AirPlay Knappen Välj JBL On Air Wireless från pop-up-lista För att initiera direktuppspelning från en ipod, iphone eller IPAD, tryck på Airplay knappen på skärmen och välj JBL On Air Wireless i högtalare-val listan som visas. Om JBL On Air Wireless är i Standby läge när du trycker på Spela i itunes 10 eller på ipod, iphone eller IPAD, 10

11 Om du har valt Allow itunes control from remote speakers i itunes Edit > Preferences> Devices menyn kan du använda JBL On Air Soft knappar (eller fjärrkontrollen) för uppspelning, kontroll av streamad ljudfil. Funktions ikoner kommer att visas överst på displayen när du trycker på en Soft knapp: Lyssna på en Auxiliary ljudkälla Om du väljer AUX i huvudmenyn spelas den signal som är ansluten till JBL On Air AUX-ingång. JBL On Air visar Aux uppspelningsskärmen. Tryck på vänster (Föregående) knappen för att gå tillbaka. Tryck på den högra (Nästa) för att hoppa framåt. Tryck Center Soft (Play / Pause) knappen för uppspelning / paus. Tryck på OK-eller högerknappen för att byta från att visa skivomslag till helskärmsläget, detta ökar storleken på skivomslagen medan datatexten inte syns längre. Använd JBL On Air Wireless s Volym Upp/Ner knapparna för att ändravolymen. Ljudkällan som är ansluten till JBL On Air AUX styr uppspelningen. Inställningar Om du väljer Settings på huvudmenyn visas Settings menyn på skärmen: Svensk Tryck på OK eller Högerknappen igen för att återgå till den normala displayen. I denna meny kan du konfigurera din JBL On Air på det sätt du önskar. 11

12 Larm Väljer du Alarms visas Larm skärmbilden: Sound (Ljud): Ställ in alarmet för att väcka dig med en ljudsignal, FM-radio eller din ipod / iphone. OBS: Om du väljer ipod och din ipod inte är dockad vid den tidpunkt då alarmet skall ringa, kommer buzz-signalen att ljuda. Volym: Ställ in hur starkt du vill att larmet skall ljuda. Volume Ramp: Val av Off innebär att du stänger av larmet. Val av On innebär att larmet går från tystnad till din förutbestämda alarmvolym under en period av tre minuter. Stänga av alarm ljudet: Tryck på Snooze knappen kortvarigt för att stänga av alarmet. Efter nio minuter startar alarmet igen. Den här skärmbilden visar din nuvarande larminställning och du kan också ändra dina larminställningar. Aktiva larm indikeras med en bock. För att ställa in ett alarm trycker du på Center Softknappen (Edit). JBL On Air kommer att visa Larminställnings menyn. När du är färdig med dina inställningar av larmet, tryck på den högra Soft (Save) knappen för att spara inställningarna. Tryck och håll inne Snooze knappen på produkten i tre sekunder (På fjärrkontrollen, tryck Alarm Off knappen) för att stänga av alarm ljudet tills nästa gång larmet är planerat att ringa. Tid / dag Val av Time visar Time menyn: Använd Upp, Ner, vänster, höger och OK knapparna för att justera följande: larmtid: Ange när du vill att alarmet ska ljuda. Repeat (Upprepa): Ange att larmet skall upprepas varje dag, endast vardagar eller endast helger, eller att stänga av alarmet. Använd Upp, Ner, vänster, höger och OK-knappar för att justera följande: Time: Ställ in aktuell tid på dygnet. Du kan även ställa in klockan för 12-timmarsformat eller 24-timmars läge. Day: Ställ in aktuell dag i veckan. Internet Tid: Om du väljer On på JBL On Air kommer automatiskt klocka stallas in efter en Internetbaserad tids service. Den kommer automatiskt att hålla rätt tid, inbegripet sommartid. Om du väljer 12

13 Off kommer klockan att upprätthålla den tid som du har valt i Time menyskärmen. Daylight Savings Time (Sommartid): Välj On om sommartid används där du bor. Språk Val av Language då visas Språkinställnings menyn: Tidszon: Välj din tidszon. När du är klar med dina inställningar trycker du på den högra (Spara) knappen för att spara dina inställningar. Ljusstyrka Val av Brihtness visar inställningen för skärmens ljusstyrka: Använd upp, ner och OK för att välja ett språk för JBL On Air displayen. JBL On Air gränssnitt kommer omedelbart att byta till det valda språket. Svensk Nationella inställningar Välja Regional Settings visar Region menyn: Använd Upp, Ner och OK för att markera och välja en display och knapparnas ljusstyrka. Auto: JBL On Air kommer automatiskt justera visningstid och knappljusstyrkan efter rummets ljusförhållanden. 1 6: Val av någon av dessa alternativ manuellt sätter display och knappljusstyrkan till den valda nivån. Ljusstyrkan kommer inte att variera enligt rådande ljusförhållanden. 13

14 Den här menyn ställer in JBL On Air FM-radio frekvensband och söknings steg för att matcha FMsändningarna i din region. Använd Upp, ner och OK för att välja den region du bor i. Nätverk Val av Network visas Network Setup: Om du vill välja ett nät, använd upp, ner och OK-knapparna. Om nätverket att du väljer inte har någon kod, kommer JBL On Air Wireless att försöka ansluta till detta nätverk. Om nätverket har sparade inställningar (T.ex. lösenord, IP-inställningar), så kommer JBL On Air försöka att ansluta till nätverket med dessa inställningar. Om nätverket kräver ett lösenord och JBL On Air Wireless har inte sparat ett lösenord, kommer man att visa Settings (Inställningar) Network Password menyn så att du kan ange lösenordet. Se bilaga: Manual Network Setup, på sidan 17, för mer information. Wi-Fi Protected Setup (WPS): Om ditt nätverk router är WPS compatible, välj det här alternativet och att installera och konfigurera JBL On Air med dina nätverk automatiskt. Lägg till Nätverk (Add Network): Om ditt nätverk router är WPS compatible, välj det här alternativet och att installera och konfigurera JBL On Air med dina nätverk automatiskt. Denna meny ger tillgång till alla JBL On Air s nätverks inställningar. Använd Upp och Ner knapparna för att bläddra igenom listan. Använd OK knappen för att välja ett objekt, och använda den vänstra knappen för att återgå till föregående menyskärm. Uppdatera (Left Soft) knapp: Tryck på denna knapp för att söka efter alla tillgängliga nätverk eller uppdatera listan över tillgängliga nätverk. JBL On Air kommer automatiskt ansluta till nätverket som använde senast. Om inte nätet är tillgängligt, kommer det att ansluta till näst senast använda nätverk och så vidare. Lägg till Nätverk (Add Network): Välj alternativet för att lägga till ett nätverk manuellt. Se Tillägg: manuella nätverkskonfigurationen, på sidan 17, för mer information. OBS: Om JBL On Air Wireless söker efter tillgängliga trådlösa nätverk. När du väljer Lägg Network, upphör sökningen omedelbart. Namn [Name]: Detta är namnet på JBL On Air trådlösa högtalare som kommer att visas i itunes 10 skärmen. Välj detta alternativ för att ändra standard enhetens namn till en av dina egna val (till exempel Sovrum eller Office ). Namnet visas. Info (Center Soft) knapp: Tryck på denna knapp för att visa IP information för systemets aktuella nätverksinställningarna. Redigera (Right Soft) knapp: Tryck på denna knapp för att göra ändringar i ett existerande installationsprogram för nätverk eller för att ange information för ett nytt nätverk manuellt. Se bilaga: manuella nätverkskonfigurationen, på sidan 17, för fullständiga instruktioner. WiFi: Välj det här alternativet för att stänga av och på Wi-Fi-funktionen. När du sätter på Wi-Fifunktionen på, JBL On Air Wireless kommer den automatiskt att söka efter tillgängliga trådlösa nätverk. [Nätverksnamn 1 till 4]: Skärmen listar varje tillgänglig nätverk. Det valda nätet indikeras med en bock. Staplarna anger styrkan av Wi-Fi nätverksanslutning. Använd Upp, ner, vänster, höger och OK-knappar för att välja bokstäver på knappsatsen för att ange det nya namnet. Tryck på Center Soft (Ta bort) för att bakstega ett tecken, tryck sen på den högra (Spara) för att spara nytt namn eller använd vänster Soft (Tillbaka) för att återgå till föregående menyskärm utan att ändra produktens namn. 14

15 System Update Denna meny tillåter dig att uppdatera din JBL On Air till den senaste versionen av programvara. USB Uppdatering: Du kan söka efter och hämta ner nya firmware på datorn och sen flytta över den till ett USB-minne. Sätt i USB minnet i JBL On Air USB-port. Välj USB Update. USB-port Svensk Internet Update: Välj detta alternativ för att söka efter och ladda ner senaste programvaran från servern. Om en ny version är tillgänglig, kommer JBL On Air Wireless automatiskt ladda ner och installera den. Under nedladdning och installation, kommer JBL On Air Wireless visa en förloppsindikator. JBL On Air Wireless kommer att visa Install Software menyn. USB-minne Om nedladdningen och installationen lyckas, kommer förloppsindikatorn lysa med en grön färg. Om nedladdning och installationen misslyckades kommer förloppsindikatorn bli röd och du måste upprepa proceduren från System Update skärmen. OBS: JBL On Air Wireless kommer automatiskt att försöka kontakta Internet-servern en gång dagligen på kvällen och avgöra om en ny version är tillgänglig. Om så är fallet, hämtas den automatiskt och installeras så som beskrivs ovan. Tryck på den högra Soft (OK) knappen för att installera denna nya software, Tryck på vänster (Cancel) för att avbryta uppgraderingen och för att återgå till föregående menyskärmbild. 15

16 VIKTIGT: Använd JBL On Air Wireless USB-port enbart för att göra systemuppdateringar. Anslut den inte till en dator eller någon annan typ av USB-host / controller. Du kan skada JBL On Air Wireless eller den anslutna produkten. aktuell version (Current): Välj det här alternativet för att visa versionsnumret för den firmware som är installerad. Tryck på vänster Soft (Back) för att återgå till System Update menybilden. System Reset I denna meny kan du återställa till alla grundinställningarna på JBL On Air Wireless som den hade när du packade upp den första gången. Om du gör en Reset kommer alla dina inställningar på klocka och alarm, nätverksinställningar, inställningar på menyn och FM-radio stationinställningar att raderas. När JBL On Air Wireless är klar med sin Reset, kommer den att återgå till Setup Wizard menybilden (se sidan 6). Välj Reset (Återställ) eller den högra Soft (OK) knappen för att göra en reset av systemet, väljer du Cancel (Avbryt) eller vänster Soft (Back) för att avbryta en reset av systemet och för att sen återgå till föregående meny. 16

17 Felsökning av din JBL ON AIR Wireless Felbeskrivning Inget ljud (displayen tänds inte): Inget ljud (displayen lyser): Lösning Se till att strömförsörjningen är korrekt ansluten till JBL On Air och till ett fungerande vägguttag. Tryck på Volym Upp knappen (+) för att öka volymen i anläggningen. Om du använder FM-radio, se till att den medföljande FM-antennen är korrekt Ansluten och att JBL On Air Wireless är inställd på en aktiv FM-frekvens. Om du använder en dockad ipod / iphonet, se till att den är korrekt isatt i JBL On Air Wireless. Svensk Om du använder en extra ljudkälla, se till att ljudkabeln är ordentligt ansluten till JBL On Air AUX-ingången och till källans ljudutgång. Om du använder en airplay källa se till att du har valt rätt nätverk i JBL On Air Wireless Network Setup. ( Se Inställningar: Nätverk, på sidan 14.) Kontrollera att din ipod, Airplay källa eller AUX källa, inte är i Ljudet knastrar, väser eller är förvrängd: Högt brummande eller surrande: Pausläge och att dess volymkontroll inte är nedskruvad. Vrid ned volymen på ipod eller någon annan källa. Kontrollera att ipod EQ är i läge Off. Kontrollera att ljudkabeln är ordentligt intryckt i JBL On Air s Aux ingång. Byt ut ljudkabeln. Koppla ur strömförsörjningen och koppla den till ett annat vägguttag. 17

18 Felbeskrivning Ljudet kommer endast från en högtalare: Lösning Se till att ipod / iphone sitter korrekt i dockningsstationens kontakt. Kontrollera att ljudkabeln är ansluten korrekt till AUX-ingången. JBL On Air svarar inte på några knapptryckningar: Kontrollera att ljudkabeln är en stereokabel. Tryck och håll inne Snooze och Power knapparna samtidigt i sju sekunder för att återställa produktens mikroprocessor. OBS: Återställning av processorn kommer att radera alla dina tids och alarminställningar, nätverksinställningar, menyn Inställningar och förinställda FM stationer. När mikroprocessorn är återställd, kommer JBL On Air att återgå till Setup Wizard (se sidan 6). 18

19 Tillägg: manuell nätverkskonfiguration Om du väljer Edit eller Add Network i nätverksmenyn (se Inställningar: Nätverk, på sidan 14) visar Network Edit på skärmen, vilket gör att du göra ändringar i ett befintligt nätverk eller ange inställningar för ett nytt nätverk manuellt. radera Anslutning (Delete Connection): Välj det här alternativet för att ta bort ett nätverk från systemet. Ta bort ett nätverk förhindrar JBL On Air från att automatiskt ansluta till nätverket server och tar bort all sparad information om nätverket. IP-adress: Välj detta alternativ för att konfigurera nätverkets IP-adress. IP-adressen kommer att visas: Lösenord: Välj det här alternativet för att ange lösenordet för det aktiva nätverket. Lösenord menyn visas: Välj DHCP för att konfigurera nätverket från servern automatiskt. Välj Static IP för att konfigurera nätverket manuellt. Statisk IP skärmbild visas: Svensk Använd Upp, Ner, vänster och höger knapparna för att markera tecken. För att välja ett markerat tecken trycker på OK-knappen. När du är klar och har valt lösenord, tryck på den högra Soft (Next) för att memorera lösenordet. Välj och manuellt ange nätverkets IP, Subnet, Router och DNS adresser. En data-post kommer att visas för var och en. Välj Höger Soft (Spara) knapp när du har skrivit in varje ny adress. 19

20 Proxy: Välj detta alternativ för att konfigurera nätverket för en proxyserver. Proxy menyn kommer att visas: Välj Off om nätet inte har en proxyserver. Välj On om nätet har en proxyserver. Välj Center Soft (Edit) knappen för att öppna proxyservern manuellt. Proxy Settings menyn visas: Välj och manuellt ange proxyserverns-adress och port adress, proxy användarnamn och lösenord för proxyserver. En data-post kommer att visas för var och en. Välj Höger Soft (Spara) knapp när du har angett varje objekt. När du har skrivit in alla uppgifter, välj Center Soft (Test) för att testa proxyinställningarna. JBL On Air Wireless kommer då att försöka ansluta till proxyservern med de inställningar du angav. Om det lyckas, kommer dessa inställningar att sparas och visa föregående menybild. Om det misslyckas, kommer den att visa ett felmeddelande som returneras av proxyservern och du kommer att behöva korrigera de uppgifter du angett. 20

21 SPECIFIKATIONER Kompatibilitet* (AirPlay): Kompatibilitet* (docking): Wi-Fi nätverk kompatibilitet: Högtalarelement: Förstärkareffekt: Frekvensomfång: Signal-brusförhållande: Aux Input / impedans: Strömförsörjning: Strömförbrukning: Mått (H x B x D): Vikt: Tillgängliga utföranden: itunes 10,1 (Mac och PC), iphone 4, iphone 3GS, ipod touch (4: e generationen), ipod touch (3rd Generation), ipod touch (2: a generationen), IPAD ipod nano 6th generation, ipod nano 5 generationen, ipod nano 4: e generationen, ipod nano 3rd generationen, ipod touch 4: e generationen, ipod touch 3rd generationen, ipod touch 2: a generationen, ipod touch 1.generationen, ipod classic iphone 4, iphone 3GS, iphone 3G, iphone b/g 2 x JBL Phoenix fullregister, 1 x JBL Ridge diskanthögtalare 2 x 6,5 watt 20Hz - 20kHz >90dB 250mV/10k ohm 12V DC <2W (standby), 22W (max) 238mm x 280mm x 198mm 1.69kg Vit, svart Svensk *Kompatibilitet informationen är korrekt vid tryckningen av denna handbok. Kontrollera för aktuell information. 21

22 HARMAN Consumer, Inc Balboa Boulevard, Northridge, CA USA Harman International Industries, Incorporated. Alla rättigheter reserverade. Funktioner, specifikationer och utseende kan ändras utan meddelande. JBL är ett varumärke som tillhör Harman International Industries, Incorporated, registrerade i USA och / eller andra länder. Airplay, Apple, Mac, iphone, ipod, ipod nano, ipod classic, itunes och ipod touch är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerade i USA och andra länder. IPAD är ett varumärke som tillhör Apple Inc. ipod / iphone / ipad ingår inte. Made for ipod och Made for iphone betyder att ett elektroniskt tillbehör har utformats särskilt för anslutning till ipod och iphone, respektive och har certifierats av tillverkaren för att möta Apples standard. Apple ansvarar inte för driften av denna apparat eller dess överensstämmelse med gällande förordningar och standarder. Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance. Wi-Fi Protected Setupär ett varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance. Art nr: Rev: A 22