Nr Bilaga: Medlemsinfo och inbetalningskort

Transkript

1 Nr Detta nummer av KRETSNYTT vänder sig särskilt till villaägare i Södertälje och Nykvarn som ännu inte är medlem i en villaägareförening Illustration: Tina Bertilson/Michael Broqvist Bilaga: Medlemsinfo och inbetalningskort Kretsnytt

2 Några siffror om återvinning som visar att vi är på rätt spår. Det tackar vi dig för! Vi som bor i Södertälje och Nykvarn återvinner som aldrig förr. För varje år som går samlar vi in och återvinner mer och mer. Förra året var till exempel hela 20 % av våra sopor matavfall sorterat i gröna påsar. Detta blir, som du säkert redan vet, fjärrvärme och jord. Här har vi sammanställt några andra siffror som också visar att vi är på rätt spår och det är din förtjänst. Tack! 2003 (kg/pers) 2004 (kg/pers) Tidningar Pappersförpackningar Glasförpackningar Metallförpackningar Hårda plastförpackningar Mjuka plastförpackningar Fortsätt att återvinna du också! Vi tycker att det här är viktigt vad tycker du? Hör av dig med synpunkter till oss på eller klicka in på Vi hörs! 2 Kretsnytt

3 Kretsnytt

4 Ordförande ÖPPET Månd fred Lördag SÖDERTÄLJE, Jovisgatan 6, tel. 08/ har ordet I detta nummer vänder vi oss särskilt till Dig som vi tänker på som ännu inte medlem. Du som ännu inte är medlem i en villaägareförening men som kanske blir det efter att ha läst denna utgåva av vår medlemstidning, eller senare. I alla fall är det vår förhoppning. Denna ledare blir lite längre än vanligt då jag samtidigt passar på att skryta lite med oss. Med innehållet i övrigt i detta nummer hoppas vi att vi skall övertyga Dig om att det både skall vara trevligt men även lönsamt att vara medlem i en villaägareförening. I varje nummer av denna tidning sedan hösten 2004 har vi en intervju med någon person i Södertälje eller Nykvarn som på olika sätt påverkar villaägarnas vardag, vare sig vi vill det eller inte. Läs i detta nummer på sidorna 6-7 en intervju gjord av Anita Bohlin med Kjell 4 Kretsnytt

5 Hasslert, VD för Telge AB. Tidigare har vi haft intervju med stadsarkitekt Lotta Lindstam och kommunalråden Anders Lago och Dan Fagerlund. I ett antal artiklar berättar vi om vad vi har åstadkommit och vad vi kan åstadkomma såväl på riksplanet, i regionen som på det lokala planet. En nu pågående stor fråga är motståndet mot våra höga boendekostnader. I Elisabeth Östermans artikel på sidorna 8-9 kan Du läsa vad förbundet gör på riksnivån. Elisabeth lägger ner en stor insats i detta arbete och har deltagit i ett flertal TV-program den senaste tiden Jag är övertygad om att Elisabeths insats såväl som det arbete vår förbundsdirektör Hans Lemker lägger ner på denna fråga har varit avgörande för att frågan om boendeskatter blir av stor betydelse inför nästa års riksdagsval. Oavsett vilken regering som blir vald kommer en förändring. En förändring som vi villaägare frågat efter under många år. Med ett större antal medlemmar inför nästa års val visar vi på bästa sätt att frågan om våra boendekostnader är viktig för oss. Hjälp till Du också! Kom med i gemenskapen. Kom med i påverkankraften. Lena Rönngren som arbetar inom ABC-regionen redogör på sidan 13 för de direkta fördelar som finns med ett medlemskap. Här skall jag redogöra för ett urval av frågeställningar som vi arbetat eller arbetar med inom Södertälje och Nykvarn. Den pågående förtätningen i Södertälje kommun där allt fler grönområden tas i anspråk för byggnader av olika slag är besvärlig. Södertäljekretsen har begärt att Kommunen inventerar och beskriver de grönområden som över en lång tid framöver skall behållas gröna. Därmed kan de som bor i närheten av ett sådant område slippa oroa sig över en förändring. Kretsen driver linjen att villaägarna i Södertälje och Nykvarn aktivt vill delta i frågor som direkt berör oss. Det kan gälla trafikfrågor. Det kan gälla parkfrågor. Det kan gälla energipriser. Vi vill gärna dela med oss av vårt kunnande och våra erfarenheter. Det kan också gälla utvecklingen av våra tätortscentra. En fråga som inte direkt berör oss som villboende men väl som boende i våra respektive kommuner. Ett förnuftigt planerat centrum bidrar till ökad handel och citysocialt umgänge. Att exempelvis kunna parkera sin bil bara en kort stund för ett snabbköp är en av många viktiga frågor. Kretsen har bidragit till en bra lösning i kvarteret Cittran. Vi har gjort vad vi kunnat i kvarteret Jasminen men är inte säkra på att vi når ända fram. Oavsett slutgiltigt resultat har vi ändå skapat en förståelse inför motsvarande situationer i framtiden. Vi har aktivt deltagit i debatten om utökat antal parkeringsplatser längs ett grönområde vid Holmfastvägen. Även om insatsen av de boende i området och det stöd för sin sak som de fick i ett antal artiklar i LT betydde mest, fanns Kretsen hela tiden med som aktiv support. Värmepumpar berg/jord/sjö frånluft (ventilation) luft/vatten luft/luft Pellet Solvärme Komposter brännare kaminer pannor korg för vedkaminer bränsle solfångare poolsolfångare ackumulatorer JORA roterande Ett antal frågeställningar i Järna har lösts positivt genom villaägarnas försorg. Vi har deltagit i debatten om olika slags kommunikationsmaster och dess placering. Ingen stans inom kommunen byggs det idag en mast utan att vi villaägare får en möjlighet att framföra våra synpunkter. Kretsen har regelbundna möten med vad vi tidigare kallade Gatukontoret, nu tekniska kontoret och har just inlett ett regelbundet samarbete med Samhällsbyggnadsavdelningen. Genom dessa förbindelser får vi möjlighet att framföra våra synpunkter och få förståelse för villaägarnas frågor. Samtidigt är vi lyhörda för vad övriga boende i kommunen tycker i olika frågor och försöker nå en så bra lösning som möjligt för de flesta. Då kommunens företrädare inte alltid kan veta vad olika grupperingar inom kommunen tycker, kan dessa möten bidra att öka kunskapen. Vi har möten halvårsvis med Telge Energis försäljningsbolag för diskussion om våra priser för energi. Genom vårt särskilda samarbete med Telge Energi har vi utvecklat det av Telge Energi startade projektet Husassistans. Läs artikeln av drivmotorn Tina Forstén på sidan 11. Både trygghet och lägre kostnader kan uppnås genom detta samarbete. På sidan 15 hittar Du en sammanfattning över de företag som vi har särskilt avtal med om reducerade priser. Vi vill gärna att alla medlemmar utnyttjar dessa avtalspartner. Om vi gör det, blir vinsten för båda parter den önskade. Telge AB med många tidigare kommunala verksamheter som delbolag är en kraft i Södertälje. Kretsens uppfattning om bildandet av Telge AB är att denna gruppering är bra för alla boende i Södertälje, inte minst för oss som bor i villa. Sköter bolaget sin uppgift rätt kommer den sammanlagda kostnaden för genomförandet av olika projekt samt för löpande underhållskostnader av exempelvis VAoch elnäten att minska vilket har betydelse för oss alla. Lägre kostnader borde betyda att priserna kan reduceras på sikt. Villaägarna i Södertälje representerar ca 42 procent av Södertäljes befolkning. Om alla villaägare blir medlemmar i våra olika lokalföreningar blir tyngden bakom våra synpunkter sådan att ingen kan negligera denna. Just nu pågår en utveckling inom Viksbergsområdet. I slutändan kan denna betyda att många som nu är sommarstugeägare omvandlar sina sommarbostäder till året-runt-bostäder. Vi hälsar alla Er som bor i området välkomna som medlemmar i vår förening. Titta i Era postlådor, där finns anmälningsmaterial! Skulle svårigheter uppstå kan vi samarbeta för att lösa dessa. Med denna tidning bifogar vi inbetalningskort för att bli medlem i vår förening. Vid betalning nu kommer Din första avgift ge Dig ett medlemskap som gäller tom december år Välkommen! Rolf B Bertilson Kretsnytt

6 KRETSNYTT träffar Kommunens starke man Det är lätt att imponeras av Kjell Hasslert som fått epitetet Kommunens starke man i LT. Men han skrattar gott åt det när jag frågar om han uppskattar den utnämningen. Och börjar genast att smitta mig med sin entusiasm över sitt jobb som koncernchef för Telge AB med 9 bolag och ca 900 anställda. Det innebär att 20% av kommunens anställda finns i Telge-koncernen. Bolagen i Telge AB är. TelgeÅtervinning som återvinner det vi inte vill ha kvar, sopor och allehanda överskott. TelgeEnergi som förser oss med el och ibland till synes alldeles för höga och ibland svårtydda räkningar. TelgeNät som svarar för elnätet, fjärrvärmen, fjärrkylan, VA och det nya Stadsnätet. Genom Stadsnätet får vi framtidens TV, Data, Internet och Telefoni för att citera budskapen på de nya skyltarna, som Länsrätten inte vill godta. Eftersom hela projektet skulle kunna riskera att skapa ekonomisk fördel för kommunen?? TelgeRent vars lokalvårdare, de flesta kvinnor, vårdar vår vardagsmiljö. Här betonar Hasslert att man sedan övertagandet drivit ett projekt för att få ner de höga sjukskrivningstalen. Vid övertagandet var sjukskrivningen uppe i förskräckliga 67 dagar men redan nu är man nere under en tredjedel. Bland ett antal enkla men självklara åtgärder vi vidtagit, är att visa att vi värdesätta deras jobb och att de verkligen behövs på jobbet. Inget märkvärdigt säger Koncernchefen, vi försöker ge dem den uppmärksamhet de förtjänar. Telgebostäder med sina lägenheter är en stor aktör på bostadsmarknaden. Den klart dominerande i kommunen och en aktör som är viktig för den framtida utvecklingen i Södertälje. Telge Fastigheter (fd Karlavagnen) äger och förvaltar kommunens fastigheter, till exempel Kringlan och Luna. Tom Tits som årligen tar emot och ger besökare en spännande upplevelse. Här vill koncernchefen gärna se att Tom Tits verksamhet syns bättre ute på stan, till exempel vid Marenplan. Det skulle sätta en spännande prägel på stadskärnan. Södertäljehamn, en av landets största importhamnar för bland annat bilar. Dessutom ett bolag som skapar ett icke obetydligt överskott. Telge Kraft ett samägt bolag som svarar för inköp av elkraft. Bolaget ägs av AstraZeneca, Scania, Ericsson och Telge AB Foto: Calle Andersson Kjell Hasslert sprudlar av energi och handlingskraft när han målar upp framtiden för sin koncern. Vi har just kommit ur startblocken, säger han och ögonen riktigt brinner för resten av loppet. Sammantaget levererar vi ett överskott till Södertälje kommun på cirka 150 miljoner årligen som går till allsköns kommunal verksamhet, säger han med ett belåtet leende på läpparna. Och jag anar att när han är lite längre fram på banan så kommer den siffran att vara en annan. Bland allsköns verksamhet ingår satsningar i fjärrvärme, fjärrkyla och i moderniseringen av fastigheterna i centrum. Men jag hinner knappt tänka tanken färdigt innan koncernchefen med entusiasm målar upp hur kul och spännande det är att arbeta med bolagsfrågor och den stora utvecklingspotential han ser. Inte minst när det gäller koncernens kundorientering. Med det menar han allt från tunga investeringar i framtiden och till att det kommer bli betydligt enklare för bolagens kunder att nå rätt handläggare genom den gemensamma telefonväxeln. Kjell Hasslert får ett aningen bestämt drag i mungiporna när han kommer in på energipriserna. Vår ambition är att södertäljeborna alltid skall ha det långsiktigt lägsta energipriset jämfört med andra kommuner. Sett i backspegeln så har Södertälje under de avreglerade 10 åren legat under genomsnittet för övriga landet. Och sett framåt så vill Telge AB satsa på konkurrenskraftig kraftvärme. Detta kan bli verklighet om man tar beslutet att bygga ut Igelstaverket från dagens fjärrvärmeproduktion till kraftvärme dvs samordnad produktion av både värme och elektricitet. Tillsammans med Huddinge och Botkyrka kan man klara den investering på 1,2 miljarder som erfordras för att skaffa en miljösäker och konkurrenskraftig kraftproduktion. Strax är vi inne på en annan framtidssatsning Stadsnätet som Hasslert raskt utnämner till ett måste för ett modernt samhälle som Södertälje. Ett måste inte minst med tanke på de stora globala företagen och för den moderna högskolan. Vårt framtida samhälle kommer att vila tungt på ett effektivt fungerande kommunikationsnät. Vi vill också vara med i den omdaning av Södertälje City som vi alla södertäljebor ser och är engagerade i, säger Hasslert och fortsätter; Vårt främsta bidrag blir att utveckla bostäderna i stan och att skapa ett attraktivt centrum. Och då måste vi passa på att göra något riktigt spännande av vår oslipade pärla, Marenplan. Vi kan inte fortsätta att vända ryggen mot vattnet som vi hitintills gjort. Och Kjell Hasslert får ett nästan filosofiskt veck i pannan när han kommer in på samarbetet med Högskolan och de stora företagen i stan. Han pekar på fakta som att Södertälje inte haft fjärrkylan om det inte varit för Scania och Astra. Även fjärrvärmen som en del i stans infrastruktur byggdes på samarbetet med storföretagen i stan. Genom en ännu närmare samverkan med Högskolan kan Telgekoncernen bidra till att ge Södertälje karaktären av en intressant studentstad. Den framtida utbyggnaden av fjärrvärmen kan vara intressant för stans villaägare. Men bara om de kan haka på ett befintligt nät till de större byggnaderna som till exempel hyreshusen som redan har fjärrvärmeanslutning. Att dra fjärrvärmerör enbart till en villa eller ett villaområde blir alldeles för dyrt för att vara intressant för de villaägare som i slutänden skall betala investeringen. 6 Kretsnytt

7 Men det finns fler projekt som kan vara intressanta för villaägarna när nu el- och oljepriserna ser ut att på nytt skjuta i höjden. Ett ekonomiskt och miljömässigt exempel är pelletspannorna. Det är samtidigt ett exempel på att det kan vara klokt att ta en kontakt med Telges energirådgivare för att diskutera nya och ekonomiskt intressanta alternativ. Den tekniska utvecklingen går hela tiden framåt och det kommer nya lösningar. Villaägarna kan också ha god nytta av den Husassistans som finns. Redan nu finns ett antal tusen husägare som har avtal med ett trettiotal utvalda entreprenörer. Telge svarar för utvärderingen av entreprenörerna, vilka ställer upp med service och avhjälpande underhåll på ekonomiskt intressanta villkor. Mot slutet av vårt inspirerande samtal kommer Kjell Hasslert in på Arenabolaget där Telge AB har 25% av ägandet. Vi är med under uppbyggnadsskedet därefter tar fotbollsföreningarna över och förvaltar vidare. Jag ser verkligen fram emot invigningen säger koncernchefen i Telge och tillika ordförande i Arenabolaget, Kjell Hasslert. Kjell Hasslert har vandrat den långa vägen till att nu ha blivit den starke mannen. Han började som praktikant på dåvarande Drätselkontoret i Södertälje kommun där han avancerade till planeringsassistent. Flyttade sedan från Tälje till Stockholm och var 6 månader på Hyresgästföreningen och kom tillbaka som ekonomichef på Södertälje Energiverk. Därefter 15 år som VD för Telge Energi. Koncernchefen bor med familj i villa i Ritorp och uppskattar närheten både till sitt intressanta jobb men också (så länge barnen var små) till barnens skolor och fritidsaktiviteterna. Anita Bohlin Medlemstidning för Södertälje-Nykvarnskretsen av Villaägarnas Riksförbund Kretsens postgiro Bankgiro Ordförande: Rolf B Bertilson, Fridebergsvägen 20, Södertälje Tfn Ansvarig utgivare: Rolf B Bertilson Annonser: Lennart Lindqvist, Bergviksgatan 32, Södertälje Tfn Tryck: Kringel-Offset AB Södertälje 2005 Detta nummer har tryckts i en upplaga av ex. Stadsnätet i Södertälje Under tre år så bygger Telge Nät för framtidens kommunikation i Södertälje. Det är dags för staden att få ett så kallat stadsnät. I Stadsnätet kommer det att finnas en mängd olika tjänster så som Kabel-tv, Internet, Telefoni, Larm med mera. Det kommer inte att finnas någon avgift för att använda stadsnätet utan du betalar en anslutningsavgift och sedan betalar du enbart för de tjänster som du använder. Stadsnätet är konkurrensneutralt vilket betyder att alla som vill, och som uppfyller de krav som Telge Nät har satt upp, kommer att kunna leverera sina tjänster på nätet. Telge Nät, som bygger och driver Stadsnätet, gör jämförelsen med vägnätet i Sverige Vägverket bygger vägar och låter i princip alla bilar åka på vägarna, samma sak gör Telge Nät, vi bygger en infrastruktur som andra ska kunna använda för att leverera sina tjänster. Vi tillåter alla att bli tjänsteleverantörer i vårt nät, bara de uppfyller de krav som vi har satt upp, säger Hans Blecher, affärsområdeschef på stadsnät. Målet är att det ska finnas flera tjänsteleverantörer av samma tjänst, vilket i sin tur ska leda till att priserna pressas och kunden ska kunna välja tjänster till bra priser. Stadsnätet är ett fiberbaserat kommunikationsnät som kan hantera oerhörda mängder information och hastigheten i nätet kommer att bli minst 100 Mbit/s Det är bara elektroniken som sätter gränserna för hur snabb hastigheten i nätet blir, säger Hans Blecher Stadsnätet består av fibertrådar, tunna som hårstrån, där en enda tråd kan hantera hela Sveriges telekommunikation! Nätet kommer att byggas i cirklar för att minimera risken för avbrott. Går en fiber av hittar informationen en annan väg för att nå fram till slutanvändaren. Det här gör att säkerheten i nätet kommer att vara mycket hög, det krävs i princip att fibrerna går av på två ställen, exakt samtidigt för att förbindelsen med Stadsnätet ska sluta fungera. I dagsläget så är tidsplanen att Södertälje och Järna tätorter kommer att vara anslutna inom en treårsperiod. Det finns en etableringsplan men vi är flexibla för förändringar, säger Mats Hallberg försäljningsansvarig på Södertälje stadsnät. Finns det ett stort antal villor eller fastigheter som vill ansluta sig så kan vi ändra planerna något. En anslutning till Södertälje stadsnät kommer att kosta kr för en villa, förutsatt att villan ligger inom de stadsdelar som kommer att få stadsnätet. Då drar man fram fiberkabel till tomtgränsen, sedan gräver villaägaren själv på egen tomt samt tar hål i byggnaden, därefter kommer Telge Nät och installerar Stadsnätet. Om man vill ha Stadsnätet så kan man som medlem i Villaägarna teckna ett förmånligare avtal. För kr får man Stadsnätet om man tecknar avtalet med Telge Nät före den 31 december. I samarbete med Nordea i Södertälje kan Telge Nät erbjuda ett finansieringsalternativ på upp till kr med för närvarande 4,75 % ränta. För mer information kontakta Nordea på: eller på e-post: sodertalje. 3082@nordea.se. Du som installerar bredband/stadsnät och börjar använda det mellan 1 januari 2001 och den 31 december 2006 kan få skattereduktion. Läs mer på www. skatteverket.se. Vill du veta mer? Kontakta Mats Hallberg, tfn , försäljningsansvarig på Södertälje stadsnät. Eller besök Text: Karin Larsson Kretsnytt

8 Beskattningen av våra småhus en av Villaägarnas viktigaste frågor Beskattningen av våra hem skapar problem för allt fler villaägare. Nästa år höjs taxeringsvärdena med 23 procent i genomsnitt i Sverige. I Södertälje stiger taxeringsvärdena med 39 procent och i Nykvarn med 35 procent. Det innebär kraftiga skattehöjningar. Under kommande treårsperiod 2006 till 2008 kommer skatten för ett genomsnittligt taxerat hus stiga med nästa kronor i Södertälje och Nykvarn. Vårt arbete med att bekämpa den löpande beskattningen av våra villor och fritidshus är viktigare än någonsin. Villaägarna jobbar intensivt för att regering och riksdag ska fatta beslut som lindrar beskattningen med slutmålet att den löpande beskattningen av våra hem och fritidshus ska slopas helt. Förbundets intressepolitiska arbete har under de senaste två åren bidragit till en rad förändringar. En ny dämpningsregel för fastighetsskatten har införts from Den innebär att kommande höjning av taxeringsvärdena fördelas på tre år, en tredjedel 2006, två tredjedelar 2007 och 2008 slår höjningen igenom fullt ut. Den första januari 2004 slopades arvsskatten mellan makar och sambor. Det var en fråga som Villaägarna jobbat intensivt med under flera år. Villaägarna har också kraftigt kritiserat den otillräckliga begränsningsregeln för fastighetsskatten. Vår kritik omfattade bland annat att den inte gällde förmögenhetsskatten. År 2003 infördes en ytterligare begränsningsregel för förmögenhetsskatten. Villaägarnas uppfattning är att ingen ska förmögenhetsbeskattas för sin villa eller fritidshus. Det kan ske antingen genom att taxeringsvärdena undantas vid beräkningen av fastighetsskatt eller genom kraftigt höjda fribelopp. Ett litet steg togs i år när fribeloppen i förmögenhetsbeskattningen för gifta och sambor höjdes från två till tre miljoner kronor. Helt otillräckligt, men steg i rätt riktning. Ytterligare en förbättring av beskattningen genomfördes i slutet av 2004 när arvs- och gåvoskatten slopades helt. Det är klart att vi är glada för alla åtgärder som går i rätt riktning men vi har långt kvar. Vid Villaägarnas kongress 2003 be- slutades att det intressepolitiska arbetet inför valet 2006 skulle få kraftigt utökade resurser. Det gör att Villaägarna som organisation har mycket goda förutsättningar att driva kraftfull opinionsbildning inför valet En rad åtgärder kommer att vidtas för att bredda och fördjupa kontakten med politiker som representerar riksdagspartierna på alla nivåer kommunalt, regionalt och på riksnivå. I det arbetet ingår att delta vid alla partistämmor och kongresser. Under försommaren har vi deltagit vid Miljöpartiets kongress i Gävle, Centerstämman i Stockholm och vid i Kristdemokraternas riksting i Skövde. Vi har också träffat politiker under Almedalsveckan i Visby. I höst kommer vi delta vid övriga riksdagspartiers kongresser. Vi kommer liksom tidigare att ta fram ett stort antal undersökningar med syfte att öka kunskapen om boendets villkor och att bl a via media nå ut till en bredare allmänhet och skapa opinion. Undersökningarna är också mycket viktiga i vår kontakt med politiker och andra makthavare. Det skall vara tryggt och säkert att sälja sin bostad! Vi kan nu erbjuda dig som skall sälja, Skandia Mäklarnas Säljgaranti, samt dolda fel-försäkring, för dig som säljer fastighet och Trygghetsförsäkring för dig som säljer bostadsrätt. Kontakta oss för mer information. Vi hjälper dig till en bra affär och bjuder på en fri värdering av din bostad och en kostnadsfri konsultation. SKANDIA MÄKLARNA Södertälje SKANDIA MÄKLARNA Nykvarn SKANDIA MÄKLARNA SÖDERTÄLJE Tel , Fax Järnagatan 10, Södertälje NYKVARN Tel , Fax Gammeltorpsvägen 1 A, Nykvarn 8 Kretsnytt

9 I november förra året presenterade Villaägarna för första gången en utredning som visade de totala boendekostnaderna för en barnfamilj som bor i ett medeltaxerat småhus i landets alla kommuner. Den visade att en barnfamilj i Södertälje betalar nästan kronor per månad i skatt på sitt boende. Av detta är ca 850 kronor fastighetsskatt och lika mycket energiskatt. Vi kommer att göra motsvarande undersökning för Förbundet kommer också, liksom tidigare, att arbeta med traditionella opinionsbildande verksamheter i form av t ex demonstrationer. Förbundet har en späckad plan för det intressepolitiska arbetet under kommande år och vi ska göra allt vad som står i vår makt för att få stopp på skattehöjningarna och för att den löpande beskattningen ska slopas. Det är helt orimligt med en skatt som styrs av taxeringsvärden. En skatt får aldrig bestämmas av vad andra människor är beredda att betala för grannhusen. Villaägarna är en stark organisation med medlemmar. Det kommer att märkas. Elisabeth Österman Vice förbundsdirektör Telge Energi ny leverantör av träpellets Sedan avregleringen av el har Telge Energi i Södertälje sålt el till villaägare och mindre företag i hela Sverige. Företaget som har fler än villaägare som kunder breddar nu sin verksamhet ytterligare med försäljning och hemleveranser av träpellets. Med fastprisavtal på mellan 6 till 24 månader ska Telge Energi erbjuda villaägare ett nytt alternativ på pelletsmarknaden. Våra senaste marknadsundersökningar och den personliga kontakten med våra kunder har tydligt visat ett allt större intresse för pelletsvärme. Framförallt är det villahushåll som idag eldar med olja som konverterar eller funderar på att byta sin oljebrännare till en pelletsbrännare. Vi på Telge Energi är ett energiföretag som noga lyssnar på vad kunderna efterfrågar. Förutom att pellets halverar värmekostnaden för en villaägare som idag har oljeeldning så har pellets många andra fördelar inte minst som ett miljövänligt energialternativ säger Stefan Sundélius, projektledare pellets på Telge Energi. Utifrån erfarenheterna från elmarknaden erbjuder Telge Energi som komplement till engångsbeställningar sina elkunder att beställa större leveranser av pellets på fasta avtal, vilket är helt nytt på marknaden. Kunderna betalar ett fast pris, inklusive frakt, för en normalförbrukning upp till 24 månader och avropar löpande sina delleveranser. I pelletsavtalet som kan vara 6, 12, 18 eller 24 månader ingår en räntefri månadsbetalning. Liksom på elmarknaden vet vi att många pelletskunder vill ha koll på sina kostnader och undvika för stora utgifter på en gång. Det kan vi erbjuda utan extra avgifter. Vi kommer att justera pelletspriserna sex gånger per år och sträva efter att alltid ligga på en konkurrenskraftig nivå, säger Stefan Sundélius. SÅBI Pellets AB i Vaggeryd är leverantör av pellets till Telge Energi. Telge Energi har även tecknat ett samarbetsavtal med Björklunds Rör i Södertälje som kommer att erbjuda marknaden ett par kompletta pelletspaket från Thermia Värme med pelletsleveranser från Telge Energi. Fakta om pelletsvärme En bränslepellet är enligt definition ett kort cylindriskt stycke avsett för eldning. Träpellets framställs utan tillsatser genom pressning av finfördelat torrt bränsle som framställs av restprodukter från skogsindustrin. I huvudsak är råvaran en blandning av sågspån och kutterspån. Den vanligast förekommande storleken på svensk träpellets är 8 mm. Pelletseldning är koldioxidneutralt eftersom träd som eldas inte släpper ut mer koldioxid än det tagit upp under sin livstid. Askan som bildas vid förbränning är en mineralrik bonus som kan användas som jordförbättring i trädgården. I Sverige finns ett 20-tal produktionsanläggningar med en kapacitet att tillverka 1,2 miljoner ton per år. Villamarknaden förbrukar drygt ton 2005 fördelat på ca villor. Normalförbrukning för en villa är ca 6 ton per år. I takt med ökad efterfrågan så ökar även importen från Finland och de Baltiska staterna. För att kunna använda pellets måste man först investera i en anläggning. Konvertering från oljebrännare till pelletsbrännare kostar ca En pelletskamin kostar ca som är ett bra komplement för den som har direktverkande el och klarar ofta 70 % av värmebehovet. En combipanna som lätt kan byta energitillförsel i ett vattenburet värmesystem är det optimala vilket är en investering på mellan kr. Många investerar också i ett stort förråd där pellets förvaras och fylls på via slang från en speciell bulklastbil. Text: Stefan Sundelius Kretsnytt

10 Johanna Lindström, Per-Magnus Ekström Marie Johansson, Leif Persson 10 Kretsnytt

11 Årsmöten Enhörna VÄF höll sitt årsmöte den 4 april i Mötesplats Enhörnas lokaler med 13 mötesdeltagare. Lars-Gunnar Victorsson från Järna Trä AB inledde med att informera oss om vad man bör tänka på vid byte av fönster, samt att informationsmaterial från olika fönsterleverantörer. Lars-Gunnar hade också med sig ett fönster som demonstrationsmaterial där vi kunde se hur fönstret var uppbyggt. Därefter bjöds på kaffe med dopp och det blev en frågestund där mötesdeltagarna kunde få svar på ställda frågor. Sedan följde sedvanliga årsmötesförhandlingar och vi är glada att vi har kunnat fylla alla platser i styrelsen. Som ordförande för mötet valdes Kjell Tulldahl. Mötet valde följande ordförande och styrelseledamöter för 2005: Ordförande: Leif Jönsson. Ordinarie ledamöter: Ulla Borg, Mats Bondesson, Lennart Fridman, Mikael Edström, Birgit Klasér Bergqvist och Anders Sjölander. Suppleanter: Carin Johansson, Peter Claeson och Björn Frick. Revisorer: Birger Artursson och Sten Fält. Revisorssuppleanter: Ulla Johansson och Gunnar Enerstrand. Valberedning: Cay Löwqvist och Kjell Tulldahl. Kalendarium kretsen och tidningen 2005 Aktivitet Nr Tidpunkt Manus/motionsstopp Styrelsemöte 1 25 januari Kretsnytt 1 29 februari 2 februari Styrelsemöte 2 5 april Årsmöte kretsen 20 april 1 april Styrelsemöte 3 24 maj Kretsnytt 2 30 maj 2 maj Styrelsemöte 4 23 augusti Kretsnytt 3 15 september 18 augusti Styrelsemöte 5 18 oktober Styrelsemöte 6 6 december Kretsnytt 4 30 november 30 oktober Anm 1. Anm 2. Manus för kretsnytt skickas med EP till robert.bohman@spray.se. Motioner för årsmöte skickas till kretsens sekreterare Gunnar Gomér, Olofs väg 7, Södertälje. Kalendarium övrigt 2005 Aktivitet Tidpunkt Motionsstopp Anm Kongress i Piteå 8-9 oktober Information Grannsamverkan 10 oktober Se notis Utbildning Ett steg till 19 oktober Se notis Utbildning Grannsamverkan 21 november Se notis Husassistans en trygg samarbetspartner för villaägare Sedan avregleringen på elmarknaden har Telge Energi en vision att vara villaägarens elbolag. Bland annat genom att utveckla produkter och tjänster som underlättar för villaägare i vardagen. Telge Energi ville hjälpa sina villakunder i valet av hantverkare i djungeln av mer och mindre seriösa hantverkare. Därför föddes Husassistans. Husassistans är ett nätverk av hantverkare som står till tjänst dygnet runt, 365 dagar om året. Samtliga entreprenörer som ingår i nätverket är certifierade, har stabil ekonomi och tillhör sin branschförening. Vi på Telge Energi är rädda om våra kunder och träder in direkt om något tokigt skulle inträffa för att hjälpa till att rätta till ev. felaktigheter, säger Tina Forstén projektledare för Husassistans på Telge Energi. Husassistans har redan funnits i fyra år och fram till idag har ca kunder anslutit sig. Fyra år av framgångar och ett nära samarbete med kunderna har bidragit till att utveckla tjänsten till vad den är idag. Tillsammans med Villaägarföreningen i Södertälje har Telge Energi sedan 2002 skapat exklusiva erbjudanden till Villaägarnas medlemmar, bl a klimatbesiktningar, bygg, lås & larm, kök och bad mm. I dagarna lanserar Telge Energi försäljning av pellets som vi tror är det nya självklara alternativet för uppvärmning av villor framför allt framför olja. På detta sätt värnar vi både villaägarnas ekonomi och miljön på vår vackra jord, avslutar Tina Forstén. Red anm: se artikel om pellets på sidan 9. Tina Forstén Kretsnytt

12 Utför plåtslageriarbeten & Takmålning Direktförsäljning av TRP plåt, rännor, stuprör, vindskivor, fotplåt, fönsterbleck, mm. Egen tillverkning Heimdallsvägen 17, SÖDERTÄLJE Tel Oxelgrensvägen 20, Södertälje Telefon AUKTORISERAD MÄKLARSAMFUNDET Sälja Bostaden? Börja då med att kontakta oss. AVLOPPSRENSNING högtrycksspolning ångning jour dygnet runt sanering klottersanering rörinspektion Ni får kostnadsfri värdering, svar på de vanligaste frågorna kring Er försäljning. Som till exempel Marknadsvärdet, Överlåtelseförsäkring, Försäljningstid, hur vi arbetar för att få ut bästa pris, och allt som ingår i arvodet. Det är bara att ringa eller besöka oss. VÄLKOMNA! Kretsnytt

13 Är du medlem i en lokalförening? När Rolf B Bertilson kontaktade mig och bad mig skriva en artikel i Kretsnytt om varför villaägare i ABC-regionen (Stockholm och Uppsala län) ska vara medlemmar i respektive lokalförening roade jag mig med att ställa frågan till några av våra medlemmar. Många av de jag ställde frågan till svarade spontant utan vidare motivering Men det är ju bara självklart att man är medlem i lokalföreningen! Jag ställde även frågan över häcken till några grannar som ännu inte blivit medlemmar och fick då svaret Jo, det är klart att man ska vara med, men det har liksom inte blivit av Som föreningskonsulent blir man glad, men samtidigt fundersam över sådana svar. De bekräftar i alla fall att det finns goda skäl att presentera de fördelar som ett medlemskap i en lokal villaägarförening ger. Dels för att ni som redan är medlemmar ska bli påminda och kunna utnyttja era förmåner ännu bättre. Dels för att ni som ännu inte är medlemmar ska kunna se de stora fördelarna med ett medlemskap och kanske äntligen låta medlemskapet bli av. Vilka förmåner får man då genom sitt medlemskap i lokalföreningen? Det enklast sättet att presentera förmånerna är att dela upp dem i de numera berömda tre benen intressepolitik, rådgivning och medlemsförmåner. Intressepolitik Som medlem i en lokalförening får du också medlemskap i en stor rikstäckande politiskt obunden organisation som arbetar för dina intressen som villaägare! Villaägarnas Riksförbund verkar (som det står i stadgarna) dels för att de som vill bo i villa ges möjlighet till det och dels för rimliga boendekostnader, god boendemiljö samt trygghet och valfrihet i boendet. De olika formerna av icke inkomstrelaterad beskattning av villor är givetvis den stora intressepolitiska frågan runt storstäderna. Inte minst i Södertälje, som är en av de kommuner i Stockholmsregionen där taxeringsvärdena kommer att stiga mest. Enligt ett pressmeddelande från Skatteverket daterat kommer den genomsnittliga ökningen i Södertälje bli hela 39 %. Läs gärna mer om beskattningen i Elisabeth Östermans artikel i detta nummer av Kretsnytt. Men intressepolitik omfattar inte bara beskattningsfrågor. På ett lokalt plan finns det stora möjligheter till påverkan inom andra delar av det intressepolitiska området, i synnerhet i de kommuner där det finns kretsar (sammanslutningar av ett större antal lokalföreningar). När kretsen fungerar som remissinstans för kommunen får kretsen information om planerade åtgärder, större möjlighet till påverkan och en god kontakt med representanter för kommunen. Placering av mobiltelefonimaster och återvinningsstationer, tomträttsfrågor samt taxor för dagvatten är exempel från det lokala intressepolitiska området. Rådgivning Som villaägare ställs du förr eller senare inför en fråga eller ett problem där opartisk expertrådgivning är mycket värd. Kanske gäller det en oklar klausul i ett köpekontrakt, en rutten vägg bakom kaklet i badrummet eller ett byte av uppvärmningssystem. Som styrelsemedlem i en villaägarförening ställs du kanske inför att genomföra en upphandling eller skriva ett avtal. En av de mest uppskattade medlemsförmånerna är den kostnadsfria expertrådgivningen. Medlemmar i lokalföreningar och även lokalföreningen har tillgång till rådgivning av våra experter inom olika områden. Ett steg till Kretsen inbjuder till utbildning Förening i utveckling kurs för hela styrelser Kursens mål är att underlätta föreningsarbetet genom; analys, ta lärdom av andra, titta på roller och arbetsfördelning, målbeskrivning, prioritering, rekrytering, medlemsvård m.m. Tidpunkt: onsdagen den 19 oktober kl Lokal: Studieförbundet Vuxenskolan, Turingegatan 43 Begränsad plats. Maximalt tre föreningsstyrelser Anmälan till: gunnar.gomer@glocalnet.net senast 30 september Experter finns bl.a. inom juridik, lantmäteri, energi och byggnadsteknik. Du når rådgivningen på telefonnummer Läs gärna mer om rådgivningen på vår hemsida Medlemsförmåner Tanken med våra medlemsförmåner är att vi ska hjälpa våra medlemmar att spara tid och pengar. Visst kan du kanske själv förhandla fram en rabatt på ett större inköp, men det är inte alltid man har tid eller lust. Vi erbjuder därför ett stort antal rikstäckande förmåner relaterade till villaägandet såsom rabatter på uppvärmningsanläggningar, larm, försäkringar, färg och tapeter. Mer information om dessa förmåner finner du i Förmånsguiden, i tidningen Villaägaren och på hemsidan. Region ABC kan också erbjuda ett antal regionala medlemsförmåner som. Dessa hittar du på vår regionala hemsida Dessutom får du som medlem i en lokalförening även tillgång till bra rabatter hos lokala företag. Förteckning över de aktuella förmånerna finner du hos kretsen/ lokalföreningen, på deras hemsida och/ eller i lokalt medlemsblad (t.ex. Kretsnytt). Villaägarna är en stark organisation som man lyssnar på. Vill DU vara med och kunna påverka dina boendevillkor? Kom med och aktivera dig i din lokala förening! Lena Rönngren Røssing Föreningskonsulent Villaägarnas Riksförbund, Region ABC Instrument att hyra Kretsen har införskaffat två instrument för utlåning till medlemmar. En fuktmätare med vilken man kan mäta fukt i väggar mm och en temperaturmätare som exempelvis kan användas för kontroll av köldbryggor. Instrumenten kan lånas efter förbeställning och hämtning/återlämning hos Niclas Möller, Föreningsvägen 19, Pershagen med telefonnummer Kostnad för två dygn eller över en helg är 50: för temperaturmätaren och 100: för fuktmätaren. Betalning sker i förskott till kretsens PG Styrelsen Kretsnytt

14 Kretsens lokalföreningar Bergvik-Brunnsäng VÄF: Kjell-Arne Forsberg, Kristinelundsvägen 9, Södertälje, tel Blombacka VÄF: Ronald Lundberg, Mimervägen 16, Södertälje, tel , e-post Bårsta VÄF: Krister Marcusson, Byvägen 93, Södertälje, tel Enhörna VÄF: Ordf. Leif Jönsson, Lostigen 11, Enhörna, tel Geneta-Högloft VÄF: Bertil Nilsson, Högloftsvägen 39, Södertälje, tel , e-post Geneta-Wasa VÄF: Kretsens kontaktman: Bertil Nilsson, Högloftsvägen 39, Södertälje, tel , e-post Hölö-Mörkö VÄF: Stig Ivebrant, Åkervägen 52, Hölö, tel Järna-Mölnbo VÄF: Lars Frendin, Rödsippsstigen 45, Järna, tel Näsets VÄF: Ordf. Karl Axel Sundqvist, Badvägen 17, Södertälje, tel Pershagen VÄF: Niclas Möller, Föreningsvägen 19, Södertälje, tel , e-post niclas.moller. Södertälje Södra VÄF: Ingemar Waltersson, Sjömansvägen 11, Södertälje, tel Smedvägen VÄF: Bo Linde, Smedvägen 15, Södertälje, tel Villaägarna i Nykvarn: Göran Söderman, Solbergavägen 2, Nykvarn, tel , e-post Vibergen-Olovshage VÄF: Ordförande Rolf B Bertilson, Fridebergsv. 20, Södertälje, tel Västergårds VÄF: Ledamöter i föreningen: Lars-Ovar Åhlund, Soldalsv. 1, Södertälje, tel , e-post lars-ovar.ahlund@afconsult.com och Lennart Kvist, Soldalsv. 3 A, Södertälje, tel , e-post lennart.kvist@telia.com. Östertälje-Rosenlunds VÄF: Lars- Ove Wickman, Alpvägen 10, Södertälje, tel , e-post Det är viktigt att meddela alla förändringar av namn, adress och telefonnummer, m m till Kretsens sekr. Gunnar Gomér. e-post: gunnar.gomer@glocalnet.net eller tel Befintliga adresser till VÄF hemsidor Blombacka VÄF: Enhörna VÄF: Villaägarna i Nykvarn: Pershagens VÄF: Grannsamverkan Grannsamverkan har blivit ett begrepp i det brottsförebyggande arbetet. Många har hört ordet eller sett skyltar med Grannsamverkan i något bostadsområde. Men, vad betyder ordet? Det betyder att villaägarna och Polisen tillsammans med dem som bor eller verkar i ett område startat ett projekt där samverkan är nyckelordet. Vi, Brottsförebyggande Rådet (BRÅ), lämnar sedan stöd och hjälp när det behövs. Tala med Din granne, medlem eller inte i villaägareföreningen. Låt ringen växa. Alla kan samverka i bildandet av ett grannsamverkansområde. Information och utbildning under hösten kommer att ske på följande dagar: Måndag den 10 oktober kl 1830 Information. Grannsamverkan, område och hur det fungerar. Måndag den 21 november kl 1830 Utbildning Genomgång av Polisens handbok Grannsamverkan Lokal: Preliminärt vid båda tillfällena blir Polisen, Jovisgatan 5, Södertälje. Anmälan till: Ulf Oscarsson, Polisen tel eller ; ulf.oscarsson@stockholm.polisen.se Michael McCarthy, BRÅ tel eller ; michael.mcarthy@sodertalje.se Kom igång nu! Vi behöver många nya grannsamverkansområden. Nuvarande ombud kommer att kallas till brandövning till hösten. Kai Scheffel Villaägarnas representant i BRÅ Tel Kretsnytt

15 Medlemsförmåner Inköpsansvariga inom Södertäljekretsen för VÄF arbetar med att utverka rabatter och andra förmånserbjudanden för medlemmarna. För närvarande kan vi presentera följande överenskommelser och avtal: Generellt gäller att Du skall visa Ditt medlemskort i VÄF innan kassainslag. Advokat: Kontakta kretsordföranden tel eller respektive föreningsordförande. Kretsens rättshjälpsfond: Ansökningar om bidrag ur denna fond ställs till kretsordföranden. Bilreservdelar, tillbehör: Reservdelsdepån i Södertälje AB, Bergaholmsvägen 8, tel Mekonomen, Viksängsvägen 10, tel Byggnadsunderhåll, reparationer: Anticimex, tel , Företaget erbjuder ett trygghetsavtal, ett försäkringspaket för villor. Kontakta Anticimex för information. Telge Energi, Husassistans, tel Kontakta Telge Energi för information. Byggvaror: AB Järna Trä, Byggvaruhuset i Järna, Industrivägen 19, Järna, tel Information om rabatter fås om medlemskort uppvisas. Vid större inköp begär offert. Södertälje Trävaru AB, Järnagatan 60, tel % vid kontantköp av trävaror. Snickeri- och övriga byggvaror 10 15%, begär offert vid större inköp. Uppge kundnr MT:s Bygg & Snickeri AB, Norra Stationsvägen 26, Nykvarn, tel , % rabatt på ordinarie prislista. Gäller ej kampanjpriser. Beijer Byggmaterial, Morabergsvägen 13, tel Nettoprislista gäller generellt men kontrollera alltid mot uppvisande av medlemskort i VÄF vilken rabattsats som gäller vid varje inköp. El- och VVS: Comfortbutiken, Holmbergs Rör AB, Bergaholmsvägen 9, tel % på butiks- och lagervaror. Beställningsvaror 6%. Gäller ej kampanjvarupriser eller varor nedsatta med extrapris. SEL Installation AB, Brunnsängsvägen 22, tel EL-installationer och försäljning av el-materiel till förmånliga priser. Kontant betalning. 10% på varor upptagna i EIO:s elmaterialkatalog. Färg Färghandlare: Målarboden i Södertälje AB, Bergaholmsvägen 9, tel % på butiks- och lagervaror. Gäller ej kampanjpriser eller varor nedsatta med extrapris. Vid större inköp, begär offert. Glasmästare: Glans Glasmästeri & Ramaffär, Torekällgatan 5, tel Rabatt lämnas med 10 35% beroende av uppdraget. Grus- och singel, jord och täckbark: Jehanders Sand & Grus AB, Underås ENHÖRNA, tel För priser ring och begär order. Thorell & CO Entreprenad AB. Leverans kan ske i storsäck av jord och täckbark. Samarbetar med Jehanders. Begär offert. Järnvaror, verktyg m m: Södertälje Järnaffär AB, Wedavägen 17, tel Rabatt järnhandelsvaror 15%, hushåll 5%, trädgårdsart. 5%, prisnedsatta varor 5%, prisnedsatta varor 5%. Olje & Brännarservice, Cisternrengöring, besiktning med kontrollintyg: Ragn-Sells, tel Cisternkontroll med garanti, se prisuppgift i Kretsnytt nr Stockholms Åkeri AB, Drivhjulsvägen 26, Hägersten, tel Cisternbesiktning, se prisuppgifter i annons Kretsnytt nr Ring och begär offert. Sundströms värme & bränsle, Karltorp, Järna, tel Ring och begär offert. Säkerhet, lås, larm: Gärna larm i järna, samarbetspartner till Securitas Aroundio. Peter Andersson, tel , Se annons Kretsnytt nr Säkerhetscenter AB, Badhusgatan 2, tel Rabatt 10% lämnas på lås, nycklar och tillbehör. Gäller ej arbetskostnad, service och el-lås. Trädfällning, beskärning: S-A Trädfällning, Anders Larsson, Tallåsvägen 5 B, Eskilstuna, tel , / Utbildad fackman. F-skatt och ansvarsförsäkring. Org.nr Ring för kostnadsförslag. Utför ej trädbeskärning. L.P:s Trädgårdsunderhåll, Havrevägen 18, Nykvarn, tel , Utbildad fackman. Utför trädfällning och allt inom trädgård. Ring för kostnadsförslag. Trädgårdsprodukter. Verktyg och maskiner. Hästutrustning. Katt- och Hundmat, m m: Granngården, Järnagatan 53, tel % rabatt. Gäller ej motordrivna redskap, maskiner och hästutrustning. Tala med butikschef Bo Norell. Kretsnytt

16 16 Kretsnytt Telge Energi i samarbete med Södertälje Kommun & Nykvarns Kommun

17 A E F F E K N O R D I C I R T I V B E T A L A R 3 S I G P Å Å R M T R E Ä N I N D R E! inkl installation av ackrediterat kylföretag* O C H M I L Marknadens mest prisvärda värmepump NA4300RD. Nu erbjuder vi en värmepump till ett helt otroligt pris, anpassad för värmepump - drift i norden. Inomhusdelen har helt ny design med digital display för tydlig visning av inställd temperatur. Utedelen är rostfri! Du sparar in pumpen på mindre än tre år! J Ö V Ä N L I G V Ä R M E P R O D U Luft/vatten Mycket lägre kostnad än bergvärme Betydligt snabbare återbetalning än bergvärme Miljövänligt påverkar inte grundvattnet luften ger överlägsen ekonomi evig energi Enkel installation Familjen Märkel i Örebro installerade en NA8000LV under våren Beslutet tog familjen efter att de vridit och vänt på åtskilliga ekonomiska kalkyler, kollat olika pumpars prestanda och pratat energi med vänner och bekanta. Valet föll på en luft/vattenpump från Nordic Air! I dag kan alla fem personer i familjen Märkel duscha efter varandra. Efter dryga tre år är hela investeringen betald! Grattis säger kylinstallatör Tomas Lännqvist. K T Otroligt pris! Luft/luft Ny generation NA4300RD inkl installation av ackrediterat kylföretag* Välj rätt värmepump för dina behov! Ny design Digial display * Priserna är cirkapriser och varierar beroende på hur komplex installationen är. Begär alltid pris av installatören. Kretsnytt

18 Trådlöst hemlarm med uppkoppling till larmcentral och fria väktarutryckningar. Nu med GSM för säkrare larmöverföring :- Abonnemang från 258:-/mån Kontakta oss för personligt besök Gärna larm i Järna Samarbetspartner till Securitas Aroundio Peter Andersson, tel: , Rabattkupong På köpet 3 Starkey värde 540:- Lämna kupongen vid installationstillfället. 18 Kretsnytt

19 Kretsnytt

20 B Föreningsbrev Södertäljekretsen av Villaägarnas Riksförbund Olovs väg Södertälje Tänk på din tank - vi gör det. I botten på alla cisterner bildas vatten. Plåt och vatten ihop ger rost och bakterier. Rost och vatten i oljan ger problem i brännaren. När oljebrännaren stannar blir det kallt i huset och du blir också utan varmvatten. Kommunen kräver kontrollrapport* om din oljetank. Ring och beställ kontroll av oss så får du kontrollrapport när vi godkänt tanken. Upptäcker vi några fel vid kontrollen så kan vi åtgärda de flesta till ett förmånligt pris. Nu kan du börja tänka på annat. * Alla cisterner måste vara godkända. Du hittar alla bestämmelser på vår hemsida. ** Ordinarie pris (för cistern t o m 5m 3 ) 3 000:- (inkl moms). (I detta pris ingår rengöring, kontroll och kontrollrapport. Exempelvis skylt, manluckspackning, lagning ingår ej). Rabatten gäller denna tidnings spridningsområde t o m dec Kretsnytt