Bruksanvisning Flash-m. Bakom-örat-hörapparat

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Bruksanvisning Flash-m. Bakom-örat-hörapparat"

Transkript

1 Bruksanvisning Flash-m Bakom-örat-hörapparat

2 2

3 Hörapparat, ear-set och tillbehör som visas i denna bruksanvisning kan se annorlunda ut än de du har. Widex förbehåller sig rätten att göra de ändringar som anses nödvändiga. Hörapparater och tillbehör bör inte kasseras tillsammans med vanligt hushållsavfall. Vänligen kontakta Widex återförsäljare eller din hörcentral för råd om hur du hanterar detta. 3

4 Innehåll Tack Ear-set alternativ Hörapparaten Markering höger/vänster Batteriet Sätta i batteri Ta ut batteri Batterivarning Starta och stänga av hörapparaten Uppstartsinställningar Automatisk volymjustering Lyssningsprogram Byta program Vid telefonering Hörapparat med öroninsats Placera hörapparat och öroninsats på/i örat Ta av hörapparat och öroninsats Rengöring Hörapparaten Mikrofonöppningarna Öroninsatsen Byte av plastslang Felsökning Hörapparat med standard ear-tip Markering höger/vänster Placera hörapparat och ear-tip på/i örat

5 Ta av hörapparat och ear-tip Rengöring Hörapparaten Mikrofonöppningarna Ear-set Byte av ear-set Montering av ear-set Storlek på slang och ear-tip Avpassa ankare Felsökning Hörapparat med custom ear-tip Markering höger/vänster Placera hörapparat och custom ear-tip på/i örat Ta av hörapparat och custom ear-tip Rengöring Hörapparaten Mikrofonöppningarna Ear-set Byte av slang Montering av ear-set Storlek på slang Felsökning Vård av hörapparat Goda råd Din hörapparat

6 Tack för att du har valt en hörapparat från Widex. Din hörapparat är ett avancerat hörhjälpmedel som kan anpassas för dina behov. Samtliga illustrationer i denna bruksanvisning visar en hörapparat avsedd för höger öra. Om inget annat anges gäller detsamma för den vänstra hörapparaten. Vi hoppas du kommer att trivas med din nya hörapparat från Widex. 6

7 Generellt Ear-set alternativ Ear-set består av slang, slangfäste samt insats/ear-tip. Det kan kombineras på olika sätt. Nedan kan din audionom markera vilken kombination som används för din hörapparat. Öroninsats Standard ear-tip Custom ear-tip Viktigt Om inget annat anges gäller informationen i bruksanvisningen samtliga tre ear-set kombinationer. Förutom de generella anvisningarna ska du även läsa avsnittet som behandlar den specifika ear-set kombination som markerats ovant. 7

8 Hörapparaten Illustrationen nedan visar hörapparaten utan ear-set. 1. Mikrofonöppningar - här kommer ljudet in i hörapparaten. 2. Programomkopplare - för att växla mellan olika lyssningsprogram. 3. Strömbrytare - integrerad med batterifacket (se sidan 15). 4. Batterifack med nagelgrepp

9 Generellt Markering höger/vänster Om du använder hörapparat på båda öronen kan din audionom förse hörapparaterna med färgmarkering: röd markering = höger hörapparat blå markering = vänster hörapparat Pilen visar färgmarkeringens placering. 9

10 Batteriet Till din hörapparat ska batteri av typ 10 användas. Vi rekommenderar Zink-Luft batterier. För optimal hörapparatprestanda är det viktigt att använda batterier av hög kvalité, exempelvis Widex Full Performance batterier. Fråga din audionom var du kan införskaffa batterier. På förpackningen anges bäst före datum samt hur förbrukade batterier ska hanteras. Det är viktigt att du följer dessa rekommendationer. Hur länge ett batteri varar påverkas bl.a. av hur din hörapparat är inställd, hur många timmar om dagen och i vilka ljudmiljöer den används. 10

11 Generellt Sätta i batteri Ta bort förseglingslappen innan du placerar batteriet i batterifacket. Efter att lappen avlägsnats aktiveras batteriet inom några sekunder. Använd inte batterier där det finns kvar klisterrester från förseglingslappen. 1. Använd nagelgreppet för att öppna batterifacket. Var noga med att batterifacket inte kommer förbi öppningspositionen. 2. Vänd hörapparaten enligt illustrationen och placera den på ett rent och plant underlag. 3. Placera batteriet i öppningen på batterihållaren. Plustecknet (+) ska vara vänt uppåt. Använd gärna den medföljande batterimagneten. Håll emot med ett finger på batterifacket

12 4. Tryck försiktigt batteriet på plats i batterihållaren. Om batterifacket är svårt att stänga är batteriet troligen felvänt. 4 Batteriet får aldrig stoppas direkt ner i själva hörapparaten. Var noga med att placera batteriet i batterihållaren. Ta ut batteri 1. Öppna batterifacket enligt tidigare anvisningar. Vänd hörapparaten enligt illustrationen och placera den på ett rent och plant underlag. Batteriets minussida ska vara vänt uppåt. 2. Håll batterifacket på plats med ett finger. Tryck ut batteriet ur batterihållaren. Tryck från batteriets minussida och använd gärna den medföljande batterimagneten

13 Generellt Batterivarning När det hörs fyra korta toner från hörapparaten är det ett tecken på att batteriet nästan är urladdat. Byt batteri snarast. När batteriet är helt förbrukat tystnar hörapparaten. Exakt hur länge hörapparaten fungerar efter att den har varnat för svagt batteri varierar. Vi rekommenderar att du alltid har ett extra batteri tillgängligt. Om du vill ändra ljudet på batterivarningen eller helt koppla bort funktionen, kontakta din audionom. Låt aldrig ett urladdat batteri sitta kvar i hörapparaten. Ett urladdat batteri kan läcka och orsaka skador på hörapparaten. 13

14 Din hörapparat kan förses med ett batterifack som saknar nagelgrepp. För att kunna öppna batterifacket måste du då använda ett medföljande verktyg. Denna typ av batterifack kan t.ex. vara lämplig om hörapparaten används till barn. Batterifacket öppnas enligt bilden. 14

15 Starta och stänga av hörapparaten Batterifacket fungerar också som strömbrytare. Generellt 1. Stäng batterifacket för att starta hörapparaten. 2. Öppna batterifacket för att stänga av hörapparaten. 1 2 Kom ihåg att stänga av hörapparaten när den inte används. Ta ut batteriet om hörapparaten inte kommer att användas på några dagar. 15

16 Uppstartsinställningar Hörapparaten kan starta på två olika sätt. Som standard är hörapparaten inställd så att den minimerar återkoppling (tjut) medan den placeras i örat, men ger då mindre förstärkning under de första sekunderna. Med det andra alternativet ger hörapparaten full kompensation för hörselnedsättningen utan fördröjning, men kan återkoppla något under tiden den placeras i örat. Rådgör med din audionom om vilket alternativ som passar dig bäst. Automatisk volymjustering Hörapparatens volym justeras automatiskt efter den ljudmiljö du befinner dig i. Viktigt Om din hörapparat är generellt för stark eller för svag, om ljudet är orent eller om du vill ha ytterligare information, kontakta din audionom. 16

17 Generellt Lyssningsprogram Din hörapparat kan innehålla upp till två lyssningsprogram avsedda för olika lyssningssituationer. I slutet av bruksanvisningen kan din audionom anteckna vilka lyssningsprogram som finns tillgängliga i din hörapparat. Om dina behov ändras kan programkombinationen justeras. Master: Standardprogram avsett för alla ljudmiljöer. Nybörjare: Har samma egenskaper som Masterprogrammet, men ger något mindre förstärkning. Musik: För att lyssna på musik. TV: För att lyssna på TV. 17

18 Byta program Du kan växla mellan programmen genom att trycka på programomkopplaren på hörapparatens undersida. Varje gång du byter till ett annat program hörs en tonsignal. Tonkombinationen talar om vilket program du har valt. Program 1: En kort ton Program 2: Två korta toner 18

19 Generellt Vid telefonering När du talar i telefon rekommenderar vi att du håller luren vinklad mot huvudet ovanför örat och inte direkt mot örat. Om ljudet inte är optimalt, prova att flytta luren så att högtalaren kommer i ett annat läge. 19

20 Hörapparat med öroninsats Ear-set för detta alternativ består av följande delar: 1. Slangfäste 2. Slang 3. Öroninsats 3a. Ljudkanal 3b. Ventilationskanal 1 2 3b 3a 3 20

21 Hörapparat med öroninsats Placera hörapparat och öroninsats på/i örat 1. Placera öroninsatsen i hörselgången genom att hålla i den nedre delen av plastslangen. 2. Det kan underlätta att försiktigt dra ytterörat bakåt/ uppåt med den andra handen. 3. Placera hörapparaten bakom örat så att slangfästet vilar bekvämt på örat, strax intill huvudet

22 Ta av hörapparat och öroninsats 1. Ta av hörapparaten från ytterörat. 2. Dra försiktigt ut öroninsatsen ur hörselgången genom att hålla i den nedre delen av plastslangen. 1 2 Vid svårighet kan det underlätta att försiktigt röra öroninsatsen i sidled samtidigt som du drar den utåt. Det kan också underlätta om du försiktigt drar ytterörat bakåt/uppåt med den andra handen. 22

23 Hörapparat med öroninsats Rengöring Till denna typ av hörapparat finns följande rengöringstillbehör: 1. Mjuk tygduk 2. Rensnål Behöver du extra rengöringstillbehör, kontakta din audionom. 23

24 Hörapparaten Torka av hörapparaten med en mjuk tygduk varje gång den använts. Rengör aldrig hörapparaten med vatten eller rengöringsmedel. Mikrofonöppningarna Rengör mikrofonöppningarna genom att föra rensnålen rakt genom öppningarna. Om du känner något motstånd, dra tillbaka rensnålen och försök igen. Använd endast den medföljande rensnålen. När hörapparaten inte används bör batterifacket lämnas öppet så att hörapparaten blir genomluftad och eventuell fukt kan torka. 24

25 Hörapparat med öroninsats Öroninsatsen Det är viktigt att öroninsatsen är ren och fri från öronvax och fukt. Använd aldrig alkohol eller andra rengöringsmedel för att rengöra öroninsatsen. Rengöring av öroninsats: 1. Lossa öroninsatsen från slangen. 2. Rengör ventilationskanalen med rensnålen. 3. Rengör ljudkanalen med rensnålen

26 4. Du bör rengöra öroninsatsen i ljummet vatten minst en gång per vecka. Lossa öroninsatsen från slangen och rengör den noggrant. Låt torka över natten. 5. Om det finns fukt kvar i öroninsatsen, blås torrt med kanylblåsa eller liknande. 4 5 Byte av plastslang När slangen blir hård, gulfärgad, sprucken eller slapp ska den bytas mot en ny. Om du behöver ny plastlang eller om öroninsatsen inte längre passar ditt öra, kontakta din audionom. 26

27 Hörapparat med öroninsats Felsökning Om hörapparaten är tyst kan det bero på: Hörapparaten är inte tillkopplad. Kontrollera att batterifacket är stängt. Batteriet är urladdat eller fungerar inte. Sätt ett nytt batteri i hörapparatens batterihållare. Ljudkanalen i öroninsatsen är igensatt. Rengör ljudkanalen (se sidan 25). Om hörapparaten inte är tillräckligt stark kan det bero på: Batteriet är nästan urladdat. Sätt ett nytt batteri i hörapparatens batterihållare. Ljudkanalen i öroninsatsen är igensatt. Rengör ljudkanalen (se sidan 25). Det finns vax i hörselgången. Kontakta läkare/öronläkare. Din hörsel har förändrats. Kontakta din audionom. 27

28 Om hörapparaten återkopplar (tjuter) kan det bero på: Det finns vax i hörselgången. Kontakta läkare/öronläkare. Plastslangen är trasig. Byt ut slangen. Plastslangen är gulfärgad och hård. Byt ut slangen. Plastslangen lossnar ofta från slangfästet eller öroninsatsen. Byt ut slangen. Slangfästet är sprucket. Kontakta din audionom. Öroninsatsen sitter felplacerad i hörselgången. Ta ut öroninsatsen och försök igen. Öroninsatsen sitter för löst i hörselgången. Kontakta din audionom. 28

29 Hörapparat med standard ear-tip Hörapparat med standard ear-tip Ear-set för detta alternativ består av följande delar: 1. Slang 1a. slangfäste 1b. avpassat ankare 2. Standard ear-tip 1b. 1a

30 Markering höger/vänster Ear-set slangen finns i olika längder för höger respektive vänster öra. Storleken finns angiven på slangen. Färgen på texten anger vilket öra slangen är avsedd för. Röd text = höger öra Blå text = vänster öra 30

31 Hörapparat med standard ear-tip Placera hörapparat och ear-tip på/i örat 1. Placera hörapparaten bakom örat så att slangfäste och slang vilar bekvämt på örat strax intill huvudet. 2. Placera ear-tip i hörselgången genom att hålla i den nedre delen av plastslangen. 1 Kontrollera att ankaret sitter rätt och säkrar placeringen. Kontrollera regelbundet att hörapparat och ear-tip sitter på plats. 2 Viktigt Vi rekommenderar inte att hörapparaten används utan ankare om ear-set är försett med standard ear-tip. Om hörapparaten inte är säkrad med ett ankare, finns det risk att du förlorar hörapparaten. 31

32 Ta av hörapparat och ear-tip 1. Ta av hörapparaten från ytterörat. 2. Ta försiktigt ut ear-tip ur hörselgången genom att hålla i den nedre delen av plastslangen

33 Hörapparat med standard ear-tip Rengöring Till denna typ av hörapparat finns följande rengöringstillbehör: 1. Mjuk tygduk 2. Rensnål 3. Rensverktyg Demonteringsverktyg för tunn ljudslang kan beställas via AB Widex webbutik: Behöver du extra rengöringstillbehör, kontakta din audionom. 33

34 Hörapparaten Torka av hörapparaten med en mjuk tygduk varje gång den använts. Rengör aldrig hörapparaten med vatten eller rengöringsmedel. Mikrofonöppningarna Rengör mikrofonöppningarna genom att föra rensnålen rakt genom öppningarna. Om du känner något motstånd, dra tillbaka rensnålen och försök igen. Använd endast den medföljande rensnålen. När hörapparaten inte används bör batterifacket lämnas öppet så att hörapparaten blir genomluftad och eventuell fukt kan torka. 34

35 Hörapparat med standard ear-tip Ear-set Det är viktigt att ear-set är rent och fritt från öronvax, fukt eller liknande. Annars finns en risk att ear-set lossnar. Torka regelbundet av ear-set med en mjuk tygduk. Använd aldrig alkohol eller lösningsmedel för att rengöra ear-set. Rengöring av slang: 1. Håll fast hörapparaten mellan tummen och pekfingret. Fatta tag i slangen med den andra handen och dra loss den i pilens riktning. Alternativt använd demonteringsverktyget. 2. Dra av ear-tip från slangen. 3. För rensverktyget genom slangen. Dra ut det från andra änden

36 Vid behov kan ear-tip rengöras i vatten. Dra av ear-tip från slangen. Skölj ear-tip noggrant i ljummet vatten. Låt torka över natten. 36

37 Hörapparat med standard ear-tip Byte av ear-set Ear-set bör bytas med jämna mellanrum. Hur länge ett ear-set varar är individuellt och beror bl.a. på hur mycket hörapparaten används och typ av öronvax. Om någon ear-set del blir hård, gulfärgad, sprucken eller slapp, ska den bytas ut. 37

38 Montering av ear-set Tryck fast ear-tip på slangen. Det är mycket viktigt att ear-tip sitter ordentligt fast. Klicka fast ear-set på hörapparaten enligt illustrationen. Om du behöver nytt ear-set eller om storleken på eartip inte längre passar ditt öra, kontakta din audionom. 38

39 Hörapparat med standard ear-tip Storlek på slang och ear-tip Ear-set måste avpassas efter ditt öra. Det är viktigt att välja rätt storlek på slang och ear-tip så att hörapparaten sitter bra och bekvämt. Dessutom måste ankaret avpassas så att det passar hörselgången. Din audionom väljer rätt storlek på ear-set och avpassar ankaret. Se även anvisningar om hur man avpassar ankaret. I slutet av bruksanvisningen kan din audionom anteckna vilka storlekar som passar dig. 39

40 Avpassa ankare Ankaret är en separat del av ear-set och måste justeras så att det passar ditt öra. Ankaret ska bilda en ögla i passande storlek så att ear-tip hålls bekvämt på plats i hörselgången. Öglan kan bildas på två olika sätt: 40

41 Hörapparat med standard ear-tip Metod 1 1a. Dra den spetsiga änden på ankaret genom det övre hålet på sidan av slangen. Fortsätt att dra tills stoppet på ankaret tar emot. 1b. För in den spetsiga änden av ankaret genom det nedre hålet så att det bildas en ögla. 1c. När öglan har rätt storlek, klipp bort överskottet. 1a 1b 1c 41

42 Metod 2 2a. Dra den spetsiga änden på ankaret genom det övre hålet på sidan av slangen. Fortsätt att dra tills stoppet på ankaret tar emot. 2b. Låt ankaret bilda en ögla enligt den streckade linjen med pilar. 2c. Dra spetsen på ankaret genom det nedre hålet på sidan av slangen så att det bildas en ögla, se illustration. 2d. När öglan har rätt storlek, vänd på ear-set och klipp bort överskottet. 2a 2b 2c 2d 42

43 Hörapparat med standard ear-tip Generell information: 3. Försäkra dig om att änden på ankaröglan ligger jäms med det lilla hålet. Känn efter med fingertopparna så att det inte finns några skarpa kanter. 3 Om någon del av ankaret sticker ut genom hålet bildas en ojämn yta som kan orsaka irritation i örat. 43

44 Felsökning Om hörapparaten är tyst kan det bero på: Hörapparaten är inte tillkopplad. Kontrollera att batterifacket är stängt. Batteriet är urladdat eller fungerar inte. Sätt ett nytt batteri i hörapparatens batterihållare. Ljudkanalen i ear-tip är igensatt. Rengör eller byt ut ear-tip. Om nödvändigt, byt ut hela ear-set. Om hörapparaten inte är tillräckligt stark kan det bero på: Batteriet är nästan urladdat. Sätt ett nytt batteri i hörapparatens batterihållare. Ljudkanalen i ear-tip är igensatt. Rengör eller byt ut ear-tip. Om nödvändigt, byt ut hela ear-set. Det finns vax i hörselgången. Kontakta läkare/öronläkare. Din hörsel har förändrats. Kontakta din audionom. 44

45 Hörapparat med standard ear-tip Om hörapparaten återkopplar (tjuter) kan det bero på: Det finns vax i hörselgången. Kontakta läkare/öronläkare. Plastslangen är trasig. Byt ut ear-set. Plastslangen är gulfärgad och hård. Byt ut ear-set. Slangfästet är sprucket. Byt ut ear-set. Ear-tip sitter felplacerad i hörselgången. Ta ut ear-tip och försök igen. 45

46 Hörapparat med custom ear-tip Ear-set för detta alternativ består av följande delar: 1. Slang 1a. slangfäste 2. Custom ear-tip 2a. utdragstråd 1a. 2. 2a

47 Hörapparat med custom ear-tip Markering höger/vänster Ear-set slangen finns i olika längder för höger respektive vänster öra. Storleken finns angiven på slangen. Färgen på texten anger vilket öra slangen är avsedd för. Röd text = höger öra Blå text = vänster öra På custom ear-tip står det Widex. Färgen på texten anger vilket öra ear-tip är avsedd för. Röd text = höger öra Blå text = vänster öra 47

48 Placera hörapparat och custom ear-tip på/i örat 1. Placera custom ear-tip i hörselgången genom att hålla i den nedre delen av plastslangen. 2. Det kan underlätta att försiktigt dra ytterörat bakåt/ uppåt med den andra handen. 3. Placera hörapparaten bakom örat så att slangfäste och slang vilar bekvämt på örat strax intill huvudet

49 Hörapparat med custom ear-tip Ta av hörapparat och custom ear-tip 1. Ta av hörapparaten från ytterörat. 2. Använd utdragstråden för att försiktigt dra ut custom ear-tip från hörselgången Viktigt Dra inte i slangen för att ta av hörapparaten. Använd utdragstråden. 49

50 Rengöring Till denna typ av hörapparat finns följande rengöringstillbehör: 1. Mjuk tygduk 2. Rensnål 3. Rensverktyg Demonteringsverktyg för tunn ljudslang kan beställas via AB Widex webbutik: Behöver du extra rengöringstillbehör, kontakta din audionom. 50

51 Hörapparat med custom ear-tip Hörapparaten Torka av hörapparaten med en mjuk tygduk varje gång den använts. Rengör aldrig hörapparaten med vatten eller rengöringsmedel. Mikrofonöppningarna Rengör mikrofonöppningarna genom att föra rensnålen rakt genom öppningarna. Om du känner något motstånd, dra tillbaka rensnålen och försök igen. Använd endast den medföljande rensnålen. När hörapparaten inte används bör batterifacket lämnas öppet så att hörapparaten blir genomluftad och eventuell fukt kan torka. 51

52 Ear-set Det är viktigt att ear-set är rent och fritt från öronvax, fukt eller liknande. Torka regelbundet av ear-set med en mjuk tygduk. Använd aldrig alkohol eller lösningsmedel för att rengöra ear-set. Rengöring av slang: 1. Håll fast hörapparaten mellan tummen och pekfingret. Fatta tag i slangen med den andra handen och dra loss den i pilens riktning. Alternativt använd demonteringsverktyget. 2. Dra försiktigt av custom ear-tip från slangen samtidigt som du varsamt vrider på slangspetsen. 3. För rensverktyget genom slangen. Dra ut det från andra änden

53 Hörapparat med custom ear-tip Vid behov kan custom ear-tip rengöras i vatten. Dra av ear-tip från slangen. Skölj ear-tip noggrant i ljummet vatten. Låt torka över natten. 53

54 Byte av slang Slangen bör bytas med jämna mellanrum. Hur länge slangen varar är individuellt och beror bl.a. på hur mycket hörapparaten används och typ av öronvax. När ear-set slangen blir hård, gulfärgad, sprucken eller slapp ska den bytas mot en ny. 54

55 Hörapparat med custom ear-tip Montering av ear-set 1. Håll custom ear-tip med utdragstråden neråt. Håll slangen med den andra handen enligt illustrationen. Tryck försiktigt slangen på plats i custom eartip. 2. Använd nageln för att trycka in slangen så långt det går så att den sitter ordentligt fast. 3. Klicka fast ear-set på hörapparaten enligt illustrationen Om du behöver ny plastlang eller om custom ear-tip inte längre passar ditt öra, kontakta din audionom. 55

56 Storlek på slang Ear-set måste avpassas efter ditt öra. Det är viktigt att ear-set slangen har rätt storlek så att hörapparaten sitter bra och bekvämt. Din audionom väljer rätt storlek på slangen. I slutet av bruksanvisningen kan din audionom anteckna vilken storlek som passar dig. 56

57 Felsökning Hörapparat med custom ear-tip Om hörapparaten är tyst kan det bero på: Hörapparaten är inte tillkopplad. Kontrollera att batterifacket är stängt. Batteriet är urladdat eller fungerar inte. Sätt ett nytt batteri i hörapparatens batterihållare. Ljudkanalen i custom ear-tip är igensatt. Rengör eartip (se sidan 53). Om hörapparaten inte är tillräckligt stark kan det bero på: Batteriet är nästan urladdat. Sätt ett nytt batteri i hörapparatens batterihållare. Ljudkanalen i custom ear-tip är igensatt. Rengör eartip (se sidan 53). Det finns vax i hörselgången. Kontakta läkare/öronläkare. Din hörsel har förändrats. Kontakta din audionom. 57

58 Om hörapparaten återkopplar (tjuter) kan det bero på: Det finns vax i hörselgången. Kontakta läkare/öronläkare. Plastslangen är trasig. Byt ut slangen. Plastslangen är gulfärgad och hård. Byt ut slangen. Slangfästet är sprucket. Byt ut slangen. Custom ear-tip sitter felplacerad i hörselgången. Ta ut ear-tip och försök igen. Custom ear-tip sitter för löst i hörselgången. Kontakta din audionom. 58

59 Generellt Vård av hörapparat Hörapparaten håller längre om du sköter den på rätt sätt. Här är några tips som kan öka livslängden på din hörapparat: Stäng av hörapparaten när du inte använder den. Om den inte ska användas på flera dagar, ta ut batteriet. Behandla hörapparaten varsamt. När hörapparaten inte används, förvara den i avsett etui på en torr och sval plats, otillgänglig för barn och husdjur. När hörapparaten inte används, se till att den inte utsätts för extrem värme eller hög luftfuktighet. I miljöer med hög luftfuktighet kan du använda avfuktningskapslar för att minska mängden fukt i hörapparaten. Se vidare informationen som medföljer avfuktningskapslarna. 59

60 Ha inte på dig hörapparaten när du duschar, simmar, använder hårtork, parfym eller andra sprayer. Försök inte att öppna eller reparera hörapparaten själv. Ha inte på dig hörapparaten vid röntgen, MR skanning, CT skanning, kortvågsdiatermi eller liknande strålbehandlingar och placera aldrig hörapparaten i en mikrovågsugn. Dessa typer av strålning kan skada din hörapparat. Strålning från exempelvis rumsövervakning, inbrottslarm och mobiltelefoner är svagare och kan inte skada hörapparaten. Widex hörapparater är inte certifierade för användning i gruvor eller andra områden med explosiva gaser. För att bevara rätt form på ear-set, var noga med att det inte trycks ihop eller vrids när hörapparaten placeras i etuiet. 60

61 Generellt Goda råd Användande av hörapparat kan öka vaxproduktionen och därmed risken för vaxproppar. Kontakta din läkare/öronläkare om du misstänker att det har bildats en vaxpropp i örat. Öronvax kan medföra att både din hörsel och hörapparatens funktion försämras. Det kan vara en god vana att regelbundet, kanske några gånger per år, besöka sin öronläkare för att få hörselgångarna kontrollerade. Förvara alltid hörapparat samt dess delar och tillbehör oåtkomliga för barn för att undvika att de stoppas i munnen. Förvara även batterier utom räckhåll för barn samt se till att förbrukade batterier tas omhand på ett miljöriktigt sätt. Byt aldrig batterier när barn ser på och låt dem inte se var de förvaras. Batterier är mycket små och kan lätt förväxlas med tabletter eller liknande. Stoppa aldrig ett batteri eller en hörapparat i munnen eftersom det finns risk att du sväljer dem. Om en olycka sker kontakta omedelbart läkare. 61

62 Hörapparaten ger inte tillbaka normal hörsel men kan hjälpa dig att utnyttja kvarvarande hörsel på bästa möjliga sätt. Det är viktigt att vara medveten om att det tar tid att vänja sig vid en ny hörapparat och de nya ljud den medför. Hörapparaten är tillverkad av moderna icke allergiframkallande material. Dock kan det i sällsynta fall förekomma hudirritation. Om det uppstår irritation i eller omkring örat eller hörselgången, kontakta din audionom. Observera att när någon form av hörapparat används finns en något ökad risk för infektion i hörselgången. En infektion kan uppstå p.g.a. att hörselgången inte blir tillräckligt ventilerad. Därför rekommenderar vi att du tar av dig hörapparaten när du ska sova så att hörselgången kan luftas. Rengör och inspektera hörapparat och ear-set enligt anvisning. Om det skulle uppstå en infektion, uppsök medicinsk hjälp samt kontakta din audionom för råd om desinficering av de olika hörapparatdelarna. Använd under inga omständigheter alkohol, klorin eller liknande ämnen. 62

63 Generellt Din hörapparat (ifylles av din audionom) Datum: Batterityp: Ear-set: Öroninsats Standard ear-tip Custom ear-tip Ear-tip storlek: Slangstorlek: Vänster Höger Vänster Höger Lyssningsprogram Master Nybörjare Musik TV Programnummer 63

64 AB Widex Box Malmö Tel Fax Hemsida: Webbutik: \ #01v Printed by HTO / #01

Bruksanvisning mind TM 330. m3-x Allt-i-örat hörapparat

Bruksanvisning mind TM 330. m3-x Allt-i-örat hörapparat Bruksanvisning mind TM 330 m3-x Allt-i-örat hörapparat Hörapparat och tillbehör som visas i denna bruksanvisning kan se annorlunda ut än de du har. Widex förbehåller sig rätten att göra de ändringar som

Läs mer

Bruksanvisning Flash serien FL-CIC

Bruksanvisning Flash serien FL-CIC Bruksanvisning Flash serien FL-CIC Din hörapparat med tillbehör ser kanske inte exakt likadana ut som i denna bruksanvisning. Vidare förbehåller vi oss rätten att göra ändringar som vi anser nödvändiga.

Läs mer

Bruksanvisning Flash serien. FL-X/FL-XP Allt-i-örat hörapparat

Bruksanvisning Flash serien. FL-X/FL-XP Allt-i-örat hörapparat Bruksanvisning Flash serien FL-X/FL-XP Allt-i-örat hörapparat Innehåll Din hörapparat med tillbehör ser kanske inte exakt likadana ut som i denna bruksanvisning. Vidare förbehåller vi oss rätten att göra

Läs mer

Bruksanvisning till Bravissimo élan. BV-8é Bakom-örat hörapparat

Bruksanvisning till Bravissimo élan. BV-8é Bakom-örat hörapparat Bruksanvisning till Bravissimo élan BV-8é Bakom-örat hörapparat Din hörapparat, öroninsats och tillbehör, ser kanske inte exakt likadant ut som i denna bruksanvisning. Vidare förbehåller vi oss rätten

Läs mer

Bruksanvisning Inteo serien. IN-9 Bakom-örat hörapparat

Bruksanvisning Inteo serien. IN-9 Bakom-örat hörapparat Bruksanvisning Inteo serien IN-9 Bakom-örat hörapparat Din hörapparat, öroninsats och tillbehör, ser kanske inte exakt likadant ut som i denna bruksanvisning. Vidare förbehåller vi oss rätten att göra

Läs mer

Bruksanvisning Widex Bravo. B11 / B12 Bakom-örat-hörapparat

Bruksanvisning Widex Bravo. B11 / B12 Bakom-örat-hörapparat Bruksanvisning Widex Bravo B11 / B12 Bakom-örat-hörapparat Innehåll Din hörapparat med tillbehör, ser kanske inte exakt likadana ut som i denna bruksanvisning. Vidare förbehåller vi oss rätten att göra

Läs mer

Bruksanvisning Widex Bravo. B1 / B2 Bakom-örat-hörapparater

Bruksanvisning Widex Bravo. B1 / B2 Bakom-örat-hörapparater Bruksanvisning Widex Bravo B1 / B2 Bakom-örat-hörapparater Innehåll Din hörapparat med tillbehör, ser kanske inte exakt likadana ut som i denna bruksanvisning. Vidare förbehåller vi oss rätten att göra

Läs mer

Bruksanvisning. - be 9 by ReSound - Custom - be 9 by ReSound - Custom Power

Bruksanvisning. - be 9 by ReSound - Custom - be 9 by ReSound - Custom Power Bruksanvisning - be 9 by ReSound - Custom - be 9 by ReSound - Custom Power Gratulerar till din nya digitala hörapparat från ReSound! ReSounds innovativa teknik och design kommer att ge dig möjlighet att

Läs mer

Hörapparatguiden web ver 2

Hörapparatguiden web ver 2 Hörapparatguiden web ver 2 Vad innebär det att använda hörapparat? Hörapparaten förstärker alla ljud, både tal och omgivningsljud. När du börjar använda hörapparat kommer du att höra ljud som du inte har

Läs mer

Till dig som använder hörapparat

Till dig som använder hörapparat patientinformation Hörselverksamheten Till dig som använder hörapparat Hörselnedsättning och hörapparat De flesta personer med hörselnedsättning får hjälp av hörapparat. Utbudet på hörapparater är stort

Läs mer

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz EU-representant: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Tyskland www.phonak.se 0459 029-1017-09/2010-04/A+W/FO Printed in Switzerland Phonak

Läs mer

Hörseltjänst Göteborg

Hörseltjänst Göteborg Hörseltjänst Göteborg Leg Audionom Karin Ilstedt Nordstadstorget 6 411 05 GÖTEBORG Tel 031-761 08 01 Tidsbokad mottagning www.horseltjanst.se karin.ilstedt@horseltjanst.se maj 2014 2 Hörseltjänst erbjuder:

Läs mer

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz EU-representant: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Tyskland www.phonak.se 0459 029-1015-09/2010-04/A+W/FO Printed in Switzerland Phonak

Läs mer

BRUKSANVISNING CLEAR 440. C4-FS RIC/RITE Receiver-in-canal/ Receiver-in-the-ear

BRUKSANVISNING CLEAR 440. C4-FS RIC/RITE Receiver-in-canal/ Receiver-in-the-ear BRUKSANVISNING CLEAR 440 C4-FS RIC/RITE Receiver-in-canal/ Receiver-in-the-ear DIN HÖRAPPARAT (ifylles av audionom) Datum: Batteristorlek: 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING SYMBOLER............................................

Läs mer

Ace micon. Bruksanvisning. www.siemens.se/horsel. Livet låter fantastiskt.

Ace micon. Bruksanvisning. www.siemens.se/horsel. Livet låter fantastiskt. Ace micon Bruksanvisning www.siemens.se/horsel Livet låter fantastiskt. Innehåll Välkommen 4 Din hörapparat 5 Bekanta dig med din hörapparat 5 Komponenter och namn 6 Kontroller 7 Inställningar 9 Batteristorlek

Läs mer

SIEMENS Bruksanvisning i-örat apparater. www.kuulotekniikka.com

SIEMENS Bruksanvisning i-örat apparater. www.kuulotekniikka.com SIEMENS Bruksanvisning i-örat apparater www.kuulotekniikka.com Innehållsförteckning Beskrivning av hörapparaten sid 3 Sätta på och stänga av din hörapparat sid 4 Hörapparater med programknapp sid 5 Hörapparater

Läs mer

BRUKSANVISNING CLEAR 440. C4-XP Allt-i-örat hörapparat

BRUKSANVISNING CLEAR 440. C4-XP Allt-i-örat hörapparat BRUKSANVISNING CLEAR 440 C4-XP Allt-i-örat hörapparat DIN WIDEX CLEAR 440 HÖRAPPARAT (ifylles av audionom) Datum: Batteristorlek: Ventilationskanal: Ventilationskanal Ingen ventilationskanal 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Läs mer

Bruks anvisning. ReSound PulseTM Model PS60

Bruks anvisning. ReSound PulseTM Model PS60 Bruks anvisning ReSound PulseTM Model PS60 SuperTuneTM Grattis till ditt val av hörapparat, en helt digital hörapparat från GN ReSound! GN ReSound s kunskaper inom hörselteknologi och de inställningar

Läs mer

BRUKSANVISNING. HANSATON - hörapparat SLIM

BRUKSANVISNING. HANSATON - hörapparat SLIM BRUKSANVISNING HANSATON - hörapparat SLIM Innehåll: Din hörapparat och sidomärkning 3 Slå på/av hörapparaten 4 Insättning och byte av batteri 5 Anvisningar om batterier 7 Inställning av volym 8 Växla hörselprogram

Läs mer

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Switzerland

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Switzerland Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Switzerland EU-representant: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Tyskland www.phonak.se 0459 029-1011-09/2010-04/A+W/FO Printed in Switzerland

Läs mer

Bakom-örat dot 2 DTT360 dot 2 DTT260 dot 2 DTT160

Bakom-örat dot 2 DTT360 dot 2 DTT260 dot 2 DTT160 Bakom-örat dot 2 DTT360 dot 2 DTT260 dot 2 DTT160 Gratulerar till din nya hörapparat från GN ReSound. Vi är välkända för innovativ teknik och design. Din nya digitala hörapparat dot 2 by ReSound kommer

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL. soundscope pro-tect ihunt

ANVÄNDARMANUAL. soundscope pro-tect ihunt ANVÄNDARMANUAL soundscope pro-tect ihunt 1 innehåll Dina personliga hörselskydd...4 Skydda din hörsel...6 Identifikation... 7 Batterier... 8 Isättning och urtagning av hörselskydden... 10 Till- och frånkoppling

Läs mer

Aquaris micon. Bruksanvisning. www.bestsound-technology.se. Livet låter fantastiskt.

Aquaris micon. Bruksanvisning. www.bestsound-technology.se. Livet låter fantastiskt. Aquaris micon Bruksanvisning www.bestsound-technology.se Livet låter fantastiskt. Innehåll Välkommen 4 Din hörapparat 5 Bekanta dig med din hörapparat 5 Komponenter och namn 6 Inställningar 7 Batteristorlek

Läs mer

Bruksanvisning Digital hörapparat av modellen bakom-örat

Bruksanvisning Digital hörapparat av modellen bakom-örat Beltone TBR Bruksanvisning Digital hörapparat av modellen bakom-örat Bruksanvisning Tinnitus-ljudstimulator TBR62 1 En ny ljudstimulator från Beltone Vi gratulerar dig till ditt val av ljudstimulator från

Läs mer

Jabra BIZ 2400. Bruksanvisning. www.jabra.com

Jabra BIZ 2400. Bruksanvisning. www.jabra.com Jabra BIZ 2400 Bruksanvisning 1 www.jabra.com 2012 GN Netcom A/S. Med ensamrätt. Den här bruksanvisningen är publicerad av GN Netcom A/S. Informationen i den här bruksanvisningen är endast sammansatt i

Läs mer

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz. EU-representant: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Tyskland. www.phonak.

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz. EU-representant: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Tyskland. www.phonak. Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz EU-representant: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Tyskland www.phonak.se 0459 029-0719-09/2011-03/A+W/FO Printed in Switzerland Phonak

Läs mer

Ace micon. Bruksanvisning. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Ace micon. Bruksanvisning. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Ace micon Bruksanvisning www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Innehåll Välkommen 4 Din hörapparat 5 Bekanta dig med din hörapparat 5 Komponenter och namn 6 Kontroller 7 Inställningar 8 Batteristorlek

Läs mer

CLA40. Telefonlurförstärkare med volym- och tonkontroll. Bruksanvisning. CLA40 Art nr 273050

CLA40. Telefonlurförstärkare med volym- och tonkontroll. Bruksanvisning. CLA40 Art nr 273050 CLA40 Telefonlurförstärkare med volym- och tonkontroll Bruksanvisning CLA40 Art nr 273050 1 Innehåll Inledning...3 Instruktion för montering på vägg...4 Bildöversikt...5 Bildöversikt...6 Sätta i batterier...7

Läs mer

Bruksanvisning. Phonak CROS. Phonak CROS-sändare för bakom-örat och i-örat apparater

Bruksanvisning. Phonak CROS. Phonak CROS-sändare för bakom-örat och i-örat apparater Bruksanvisning Phonak CROS Phonak CROS-sändare för bakom-örat och i-örat apparater Innehållsförteckning 1. Välkommen 5 2. Viktig säkerhetsinformation: Läs detta innan du använder ditt Phonak CROS-system

Läs mer

Bruksanvisning. U.S. Patent No. 7,152,267 U.S. Patent No. 7,340,795 U.S. Patent No. 7,591,039 Add. Pat. Pending. Distribueras av. www.tvins.

Bruksanvisning. U.S. Patent No. 7,152,267 U.S. Patent No. 7,340,795 U.S. Patent No. 7,591,039 Add. Pat. Pending. Distribueras av. www.tvins. Bruksanvisning U.S. Patent No. 7,152,267 U.S. Patent No. 7,340,795 U.S. Patent No. 7,591,039 Add. Pat. Pending Distribueras av www.tvins.com Fairfield, NJ 07004 Tillverkad i Kina 2013 Ontel Products Corporation.

Läs mer

(V90/V70/V50/30) Bruksanvisning

(V90/V70/V50/30) Bruksanvisning (V90/V70/V50/30) Bruksanvisning Innehåll 1. Din hörapparat i detalj Din hörapparat 1. Din hörapparat i detalj 2. Välkommen 3. Snabbguide 4. Beskrivning av hörapparaten Använda hörapparaten 5. Markering

Läs mer

Öronspolning - Vårdrutiner och riktlinjer för delegering

Öronspolning - Vårdrutiner och riktlinjer för delegering 2010-10-15 839-2009:V105 1 (5) Öronspolning - Vårdrutiner och riktlinjer för delegering Innehållsförteckning Bakgrund... 1 Inledning och syfte... 1 Vaxproppar och hörapparater... 2 Förutsättningar... 2

Läs mer

CL100. Borrmall. Telefon med hörslinga och telefonsignalsindikator. INNEHÅLL Bildöversikt...2-3 Inledning...4

CL100. Borrmall. Telefon med hörslinga och telefonsignalsindikator. INNEHÅLL Bildöversikt...2-3 Inledning...4 CL100 Telefon med hörslinga och telefonsignalsindikator Art nr 273010 Återförsäljare Bruksanvisning Borrmall 80 mm Bo Edin AB är en världsledande innovatör och leverantör av högkvalitativa hörselprodukter.

Läs mer

8. Skaderisker och komplikationer

8. Skaderisker och komplikationer 8. Skaderisker och komplikationer Sammanfattning Skador och komplikationer har observerats i samband utprovning och användande av hörapparater. Skador av allvarlig natur är dock sällsynta. En allvarlig

Läs mer

Nominell Nominell Diameter Höjd Vikt. Spänning Kapacitet (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83

Nominell Nominell Diameter Höjd Vikt. Spänning Kapacitet (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83 Produkt Zinc Air-batteri Modellnamn IEC Nominell Nominell Diameter Höjd Vikt Spänning Kapacitet (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83 PR312-D6A PR41

Läs mer

Motion SX micon Motion PX micon. Bruksanvisning. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Motion SX micon Motion PX micon. Bruksanvisning. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Motion SX micon Motion PX micon Bruksanvisning www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Innehåll Välkommen 4 Din hörapparat 5 Bekanta dig med din hörapparat 5 Komponenter och namn 6 Kontroller

Läs mer

Bruksanvisning. LumiTest. Ljusdetektiven

Bruksanvisning. LumiTest. Ljusdetektiven Bruksanvisning LumiTest Ljusdetektiven Innehållsförteckning 1: Produktbeskrivning 3 2: Aktivering 3 3: Ljusstyrka och kontrastmätning 3 4: Ljusmätning 4 5: Finmätning 4 6: Mätning med nålspetsen 4 7: Rengöring

Läs mer

Aquaris micon. Bruksanvisning. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Aquaris micon. Bruksanvisning. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Aquaris micon Bruksanvisning www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Innehåll Välkommen 4 Din hörapparat 5 Bekanta dig med din hörapparat 5 Komponenter och namn 6 Inställningar 7 Batteristorlek

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön)

B R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) B R U K S A N V I S N I N G Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) 1 Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER BRUKSANVISNING Läs bruksanvisningen

Läs mer

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61 WCS-61 Bruksanvisning för Wonder Core Smart Innan du börjar använda träningsredskapet läs igenom avsnittet Säkerhetsinformation noggrant för att säkerställa en korrekt användning. När du har läst igenom

Läs mer

S Series Receiver-In-Canal

S Series Receiver-In-Canal S Series Receiver-In-Canal Bevisad Prestanda. Maximalt av allt. Välkommen till S Series med Drive Architecture Starkeys nya hörapparatsfamilj med hörtelefon i örat (RIC) där marknadsledande teknologi och

Läs mer

Få ditt skrivbord att vibrera med musik

Få ditt skrivbord att vibrera med musik Användarmanual Paddy Vibe Få ditt skrivbord att vibrera med musik 1. Produkt information Paddy Vibe är en innovativ 360 högtalare som skapar ljud enli gt principen för resonans. Den får hårda ytor av bl

Läs mer

Quantum micro BÖ hörapparat bruksanvisning

Quantum micro BÖ hörapparat bruksanvisning Quantum micro BÖ hörapparat bruksanvisning Tack Tack för att du väljer BÖ-hörapparater från Unitron. Hos Unitron engagerar vi oss djupt i personer med hörselnedsättning. Vi arbetar nära professioner inom

Läs mer

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning. 3511045 Version 1.0 1201 Daglig användning 3 När du är färdig med installationen

Läs mer

BST-100. Bluetooth-högtalare med ljudterapi. Bruksanvisning. Art nr: 110105

BST-100. Bluetooth-högtalare med ljudterapi. Bruksanvisning. Art nr: 110105 BST-100 Bluetooth-högtalare med ljudterapi Bruksanvisning Art nr: 110105 Innehåll I förpackningen: 3 Strömförsörjning 7 Spela upp musik via Bluetooth 8 Lyssna på ljud/musik från micro-sd-kortet 8 Använd

Läs mer

BRUKSANVISNING DREAM -SERIEN. Modell D-FA P Bakom-örat

BRUKSANVISNING DREAM -SERIEN. Modell D-FA P Bakom-örat BRUKSANVISNING DREAM -SERIEN Modell D-FA P Bakom-örat DIN WIDEX DREAM HÖRAPPARAT (Fylls i av din audionom) DREAM440 DREAM330 DREAM220 DREAM110 Program: Master Musik TV Komfort Lyssna bakåt Telefon T M+T

Läs mer

BH01 Blåtandshalsslinga. Joy Abe BH01. Blåtandshalsslinga med inbyggd samtalsförstärkare och vibrator. Bruksanvisning. Joy Abe BH01, Art nr 276010

BH01 Blåtandshalsslinga. Joy Abe BH01. Blåtandshalsslinga med inbyggd samtalsförstärkare och vibrator. Bruksanvisning. Joy Abe BH01, Art nr 276010 Joy Abe BH01 Blåtandshalsslinga med inbyggd samtalsförstärkare och vibrator Bruksanvisning Joy Abe BH01, Art nr 276010 1 Innehållsförteckning sida Inledning...3 Förpackningens innehåll...3 Grundläggande

Läs mer

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Bruksanvisning Innehållsförteckning Sid Laddning 3 Information till läraren 4 Information till eleven 5 Flera mottagare

Läs mer

BRUKSANVISNING MODEL HV-T36

BRUKSANVISNING MODEL HV-T36 Febertermometer för panna BRUKSANVISNING MODEL HV-T36 SE Förpackningens innehåll IR Febertermometer för panna Skyddslock Bruksanvisning Sensorskydd 1 st 1 st 1 st 3 st Bruksanvisning för IR Febertermometer

Läs mer

Bruksanvisning för fjärrkontroll 2

Bruksanvisning för fjärrkontroll 2 Bruksanvisning för fjärrkontroll 2 Tack Tack för att du väljer fjärrkontroll 2 till dina hörapparater från Unitron. Hos Unitron engagerar vi oss djupt i personer med hörselnedsättning. Vi arbetar nära

Läs mer

Comfort Digisystem utprovningsväska

Comfort Digisystem utprovningsväska Comfort Digisystem utprovningsväska Utprovningsväskan innehåller ett urval av Comfort Digisystem som gör det möjligt att prova hörselprodukter i arbetet. I denna översikt återfinns ett antal situationer

Läs mer

CX82 Digital Klockradio med Dubbla alarmtider

CX82 Digital Klockradio med Dubbla alarmtider CX82 Digital Klockradio med Dubbla alarmtider Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

OBSERVERA! PRODUKTEN ÄR ENDAST VATTENTÄT OM INSTRUKTIONERNA FÖLJS. FÖRSÄKRA DIG OM ATT LOCKET TILL LADDUTTAGET ÄR ORDENTLIGT FASTSKRUVAT INNAN DU

OBSERVERA! PRODUKTEN ÄR ENDAST VATTENTÄT OM INSTRUKTIONERNA FÖLJS. FÖRSÄKRA DIG OM ATT LOCKET TILL LADDUTTAGET ÄR ORDENTLIGT FASTSKRUVAT INNAN DU MANUAL TM OBSERVERA! PRODUKTEN ÄR ENDAST VATTENTÄT OM INSTRUKTIONERNA FÖLJS. FÖRSÄKRA DIG OM ATT LOCKET TILL LADDUTTAGET ÄR ORDENTLIGT FASTSKRUVAT INNAN DU ANVÄNDER ENHETEN. 1. AQUAJAM är en vädertålig,

Läs mer

Max bakom-örat (BÖ) hörapparat bruksanvisning

Max bakom-örat (BÖ) hörapparat bruksanvisning Max bakom-örat (BÖ) hörapparat bruksanvisning Tack Tack för att du väljer BÖ-hörapparater från Unitron. På Unitron engagerar vi oss djupt i personer med hörselnedsättning. Vi arbetar i nära samarbete med

Läs mer

Bruksanvisning OPTIMAX

Bruksanvisning OPTIMAX B R U K S A N V I S N I N G F r a m k a l l n i n g s m a s k i n O P T I M A X 2003-03-10 SVK Röntgenteknik AB Båtvägen 7, 191 33 Sollentuna Innehållsförteckning sid 1.0 Säkerhetsföreskrifter 3 2.0 Testkörning

Läs mer

Få ditt skrivbord att vibrera med musik

Få ditt skrivbord att vibrera med musik Användarmanual Paddy Vibe BT Edition Få ditt skrivbord att vibrera med musik 1. Produkt information Paddy Vibe BT Edition är en innovativ 360 högtalare som skapar ljud enli gt principen för resonans. Den

Läs mer

KCC-520DB AVFUKTARE DRIFT OCH SKÖTSELMANUAL

KCC-520DB AVFUKTARE DRIFT OCH SKÖTSELMANUAL KCC-520DB AVFUKTARE INNEHÅLL BESKRIVNING AV KOMPONENTER FUNKTIONSBESKRIVNING 1 DRIFTINSTRUKTIONER 2 PERMANENT KONDENSA VLOPP 3 VARNING 4 UNDERHÅLL/NÖDF ALL 5 TEKNISK A DATA 6 DRIFT OCH SKÖTSELMANUAL SPÄNNING

Läs mer

Återvinn din hörsel. Använd dina hörapparater framgångsrikt

Återvinn din hörsel. Använd dina hörapparater framgångsrikt Återvinn din hörsel Använd dina hörapparater framgångsrikt Välkommen tillbaka till ljudens värld Nu när du har tagit steget till att återvinna din hörsel kommer det att vara nödvändigt att göra vissa omställningar.

Läs mer

VARM/KALL LUFT BEFUKTARE

VARM/KALL LUFT BEFUKTARE DS 035:0605 VARM/KALL LUFT BEFUKTARE KCC CF-900 Läs denna manual innan användning och spara den för att kunna gå tillbaka och i läsa den. VIKTIGA SÄKERHETS INSTRUKTIONER Vid användandet av en elektronisk

Läs mer

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning Skärmaskin E 16 E 21 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Strömbrytare (temp/kont drift) Stopplatta Matarvagn Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd Kabelvinda Påmatare/Resthållare

Läs mer

Hörapparatbatterier, urladdningskurvor och strömbehov.

Hörapparatbatterier, urladdningskurvor och strömbehov. Hörapparatbatterier, urladdningskurvor och strömbehov. Om en extern enhet så som en minimottagare ansluts till en hörapparat så kan det ibland visa sig uppstå funderingar kring strömförbrukning. Detta

Läs mer

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz EG-representant: Phonak GmbH Max-Eyth-Strasse 20 DE-70736 Fellbach-Oeffingen Tyskland www.phonak.se 029-0255-09/V1.00/2010-03/A+W/FO Printed

Läs mer

Svensk Bruksanvisning

Svensk Bruksanvisning hipbox GTX-14 Owner s Manual GTX-14 Svensk Bruksanvisning The Pure Sound of Life Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. Inledning

Läs mer

Bruksanvisning. Svenska. Comfort Digisystem Micro Receiver DT20

Bruksanvisning. Svenska. Comfort Digisystem Micro Receiver DT20 Bruksanvisning Svenska Comfort Digisystem Micro Receiver DT20 Bruksanvisning Innehåll Sida Introduktion Comfort Digisystem 3 Presentation Micro Receiver DT20 3 Funktioner - Micro Receiver DT20 4 Kontrollera

Läs mer

TOPAZ Förstoringskamera. Bruksanvisning Art Nr. 1-3208

TOPAZ Förstoringskamera. Bruksanvisning Art Nr. 1-3208 TOPAZ Förstoringskamera Bruksanvisning Art Nr. 1-3208 TOPAZ Förstorande Läskamera gör det enklare att se tryckt text, bilder, handskriven text eller små föremål. Placera dokumentet eller bilden på det

Läs mer

Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda digitalkameran. Behåll den om du eventuellt skulle komma att behöva den senare.

Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda digitalkameran. Behåll den om du eventuellt skulle komma att behöva den senare. Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda digitalkameran. Behåll den om du eventuellt skulle komma att behöva den senare. Innehåll Innehåll i leveransen och kamerafunktioner...

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller

Läs mer

Bärbar MP3/CD/VCD-spelare Bruksanvisning Artikelnummer 340406

Bärbar MP3/CD/VCD-spelare Bruksanvisning Artikelnummer 340406 Bärbar MP3/CD/VCD-spelare Bruksanvisning Artikelnummer 340406 Denna bruksanvisning måste genomläsas innan du använder spelaren för första gången. stöder MP3, CD-DA och Video-CD (VCD 2,0) spelar också kopierade

Läs mer

Bruksanvisning. För ytterligare information hänvisar vi till www.tillvaxthormon.se. Pfizer AB, 191 90 Sollentuna. Tel 08-550 520 00. www.pfizer.

Bruksanvisning. För ytterligare information hänvisar vi till www.tillvaxthormon.se. Pfizer AB, 191 90 Sollentuna. Tel 08-550 520 00. www.pfizer. LINDH & PARTNERS GBG Bruksanvisning För ytterligare information hänvisar vi till www.tillvaxthormon.se Pfizer AB, 191 90 Sollentuna. Tel 08-550 520 00. www.pfizer.se Genotropin Allmän information om tillväxthormon

Läs mer

Comfort Digisystem Receiver DT10 Svenska

Comfort Digisystem Receiver DT10 Svenska Comfort Digisystem Manual Comfort Digisystem Receiver DT10 Svenska Bruksanvisning Innehåll Sida Introduktion Comfort Digisystem 3 Presentation Receiver DT10 3 Funktioner - Receiver DT10 4 Kontrollera hörapparatens

Läs mer

MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning

MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning Med 120 sekunders MP3 och 45 sekunders CD skakminne Läs alltid igenom bruksanvisningen innan du börjar använda spelaren.. Öppna aldrig spelaren då risken finns för

Läs mer

MITT LEENDE STRÅLAR FORTFARANDE...

MITT LEENDE STRÅLAR FORTFARANDE... Coregas sortiment finns på Apoteket och i dagligvaruhandeln. Corega finns också genom din tandvårdsklinik. MITT LEENDE STRÅLAR FORTFARANDE... is a registered trademark of the GlaxoSmithKline Group of Companies.

Läs mer

BMG 4907. Svensk bruksanvisning

BMG 4907. Svensk bruksanvisning BMG 4907 Svensk bruksanvisning Generella säkerhets instruktioner - Läs bruksanvisningen noggrannt innan produkten används. Spara dessutom bruksanvisningen för framtida bruk och behåll garanti sedeln (warranty),

Läs mer

BEVARA DETTA HÄFTE FÖR FRAMTIDA BRUK

BEVARA DETTA HÄFTE FÖR FRAMTIDA BRUK S LÄS DENNA BRUKSANVISNING NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER AP- PARATEN. DET ÄR ENDA SÄTTET ATT UPPNÅ OPTIMALA RESULTAT OCH MAXIMAL DRIFTSSÄKERHET. SÄKERHETSANVISNINGAR - Ta ut apparaten ur förpackningen och

Läs mer

Freka Belly Button. Gastrostomiport - Allmänna råd och anvisningar

Freka Belly Button. Gastrostomiport - Allmänna råd och anvisningar Gastrostomiport - Allmänna råd och anvisningar FAKTA OM KNAPPEN Freka Belly Button är en säker och diskret gastrostomiport för långtidsanvändning. Den finns i många olika längder och tjocklekar och passar

Läs mer

SLM - Flödesmätare för tätningsvatten BRUKSANVISNING

SLM - Flödesmätare för tätningsvatten BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING 1/6 1 INSTALLATION SLM - Flödesmätare för tätningsvatten BRUKSANVISNING 1.1 Montering SLM är försedd med en monteringsplatta för enklare installation. SLM kan monteras genom att lossa en

Läs mer

Laser Avståndsmätare. Användarhandbok och användningsguide

Laser Avståndsmätare. Användarhandbok och användningsguide Laser Avståndsmätare Användarhandbok och användningsguide Inledning: Length Master LM 1000 cx mäter avståndet genom att sända ut infraröda strålar mot målet, som omedelbart beräknar avståndet genom att

Läs mer

Hörsel- och dövverksamheten. Information till dig som har hörselnedsättning Hörselverksamheten

Hörsel- och dövverksamheten. Information till dig som har hörselnedsättning Hörselverksamheten Hörsel- och dövverksamheten Information till dig som har hörselnedsättning Hörselverksamheten Hörseln, ett av våra sinnen Hörseln är ett av våra allra viktigaste sinnen för att kunna kommunicera med våra

Läs mer

Nitro micon BTE. Bruksanvisning. www.bestsound-technology.se. Livet låter fantastiskt.

Nitro micon BTE. Bruksanvisning. www.bestsound-technology.se. Livet låter fantastiskt. Nitro micon BTE Bruksanvisning www.bestsound-technology.se Livet låter fantastiskt. Innehåll Välkommen 4 Din hörapparat 5 Bekanta dig med din hörapparat 5 Komponenter och namn 6 Kontroller 7 Inställningar

Läs mer

Montering och Bruksanvisning PVC fönster

Montering och Bruksanvisning PVC fönster Montering och Bruksanvisning PVC fönster Detta behövs för att montera ett fönster: Rev.nr 130206 Borrmaskin/Skruvdragare Skruv för infästning Vattenpass Tumstock Kilar (boardbitar) Drevisolering Leverans

Läs mer

Skötselråd Ta hand om din säng med hjälp av de här enkla råden, så kommer din säng att ta väl hand om dig.

Skötselråd Ta hand om din säng med hjälp av de här enkla råden, så kommer din säng att ta väl hand om dig. Skötselråd Ta hand om din säng med hjälp av de här enkla råden, så kommer din säng att ta väl hand om dig. Välkommen till Hästens värld. Njutningen att få sova i din drömsäng resten av livet börjar här.

Läs mer

Monteringsanvisning Audi A6 Limousine (4G) 2011

Monteringsanvisning Audi A6 Limousine (4G) 2011 Service Monteringsanvisning Audi A Limousine (4G) 2011 Audi Original Tillbehör Lasthållare 4G5.071. Utgåva 01.2011 Kundtjänst. Teknisk information Service Innehållsförteckning 1 Allmänna instruktioner.............................................................................

Läs mer

Respireo Primo F - non vented

Respireo Primo F - non vented BRUKSANVISNING Respireo Primo F - non vented HELMASK Respireo Primo F - non vented HELMASK för en patient Bruksanvisning för patienten 1 - ANVÄNDNINGSOMRÅDE Respireo Primo F Non Vented är en helmask

Läs mer

Här får du se några sidor av VIP-boken min kropp. Hela boken är på 24 sidor och kan beställas via www.ltdalarna.se/vip VIP min kr opp

Här får du se några sidor av VIP-boken min kropp. Hela boken är på 24 sidor och kan beställas via www.ltdalarna.se/vip VIP min kr opp VIP min kropp 1 Den här boken handlar om din kropp. Här finns lite fakta om kroppen och om hur du sköter den. Längd och viktkurva kan du fylla i själv efter eller under ditt besök hos skolsköterskan. Likaså

Läs mer

Induktiv slinga LPS-4 Användarhandbok. 9354812 Upplaga 3

Induktiv slinga LPS-4 Användarhandbok. 9354812 Upplaga 3 Induktiv slinga LPS-4 Användarhandbok 9354812 Upplaga 3 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten LPS-4 uppfyller villkoren i följande EU-direktiv:

Läs mer

Zodiac Me2You Privat Mobil Radio. Användarhandbok

Zodiac Me2You Privat Mobil Radio. Användarhandbok Zodiac Me2You Privat Mobil Radio Användarhandbok Introduktion Privat mobil radio(pmr) låter dig prata med så många människor du vill, så ofta du vill, utan licens eller samtalsavgifter. Den är väldigt

Läs mer

ALC ( Automatisk Ljudnivåkontroll ). Sändaren justerar automatiskt volymen till ljudsignalen. Detta ger en jämn signal och därmed pålitlig sändning.

ALC ( Automatisk Ljudnivåkontroll ). Sändaren justerar automatiskt volymen till ljudsignalen. Detta ger en jämn signal och därmed pålitlig sändning. ANVÄNDARMANUAL Användarinstruktioner TACK FÖR ATT DU VALT SENNHEISER! EGENSKAPER IS 380 infrarött stereosystem, bestående av TI 380 infraröd sändare och HDI 380 infraröd hörlursmottagare är utvecklad för

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning för LCD-soldator (skärm) S Passande till: SR 140 Duo Digital, SR 220 Duo Digital, SR 330 Duo Digital, MPPT 165 Duo Digital, MPPT 250 Duo Digital, MPPT 350 Duo Digital V 1.47 Bråten Vitsand 406, 685 94

Läs mer

Elektronisk personvåg med kroppsanalys

Elektronisk personvåg med kroppsanalys B R U K S A N V I S N I N G Elektronisk personvåg med kroppsanalys Artikelnummer 9530-1485 1 Elektronisk personvåg med kroppsanalys Artikelnummer 9530-1485 Förutom vikt mäter vågen kroppsfett, vattenhalt,

Läs mer

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Aluminiumpersienn. Nordic Light Roulett

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Aluminiumpersienn. Nordic Light Roulett INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Aluminiumpersienn Tillverkad av: Se till att persiennen inte monteras i linje med stegbanden. Rengör persiennen med en mjuk dammtrasa eller en dammvippa Stäng persiennen

Läs mer

Lathund Milestone 112

Lathund Milestone 112 Iris Hjälpmedel AB Innehållsförteckning Knappbeskrivning 3 Bild och knappbeskrivning. 3 Ovansidan 3 Övre kortsidan 3 Nederkant 4 Allmänt 4 Ladda batteriet 4 Knapplås på/av 4 Väcka/Slå på fickminnet 4 Höj

Läs mer

Swedish DM-18. Bärbar CD-spelare. Svensk bruksanvisning ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.

Swedish DM-18. Bärbar CD-spelare. Svensk bruksanvisning ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics. DM-18 Bärbar CD-spelare Svensk bruksanvisning ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SÂKERHETSÅTGÄRDER För att undvika att anläggningen skadas bör den inte förvaras

Läs mer

FOR ACNE MOT AKNE AKNEN HOITOON IMOD AKNE

FOR ACNE MOT AKNE AKNEN HOITOON IMOD AKNE MANUAL ART NO SR09A 24h HEALING PROCESS Stimulates the bodys own healing powers naturally Stimulerar kroppens egen läkningskraft på ett naturligt sätt. FOR ACNE MOT AKNE AKNEN HOITOON IMOD AKNE MANUAL

Läs mer

230 215 200 185 170 ionic + - ionic titanium. pro 230 steam

230 215 200 185 170 ionic + - ionic titanium. pro 230 steam 1 8 1 9 3 2 230 215 200 185 170 ionic + - 5 4 6 7 pro 230 steam ionic titanium 2 SVENSKA Plattång i pro 230 steam BaByliss plattång i pro 230 steam är en plattång med ånga som har en mycket hög temperatur.

Läs mer

Fickanemometer. Bruksanvisning

Fickanemometer. Bruksanvisning Fickanemometer Bruksanvisning Inledning: Vi gratulerar dig till köpet av anemometern i fickformat. Denna innovativa produkt ger dig viktig information för alla utomhusaktiviteter när det gäller vindhastigheten,

Läs mer

1. Introduktion. 2. Beskrivning. 3. Säkerhet och miljö. 4. Förpackningen. AKG K912 hörlurssystem: 3.1 Säkerhet. 3.2 Miljö

1. Introduktion. 2. Beskrivning. 3. Säkerhet och miljö. 4. Förpackningen. AKG K912 hörlurssystem: 3.1 Säkerhet. 3.2 Miljö BRUKSANVISNING 1. Introduktion Bäste kund, vi tackar dig för att valt en AKG produkt. För att få ut det mesta ur ditt nya trådlösa hörlurssystem ber vi dig att noggrant läsa igenom denna bruksanvisning

Läs mer

POLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK. Kom igång guide

POLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK. Kom igång guide POLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK Kom igång guide 1. PRODUKTDELAR 1. T31 sändarbälte med ett styre: Sändaren skickar EKG-noggrann pulssignal till träningsdatorn. 2. FT1 träningsdator: Träningsdatorn visar pulsen.

Läs mer

2ME KOMBIVAGN BREMEN

2ME KOMBIVAGN BREMEN 2ME KOMBIVAGN BREMEN Tack för att ni har valt en Kombivagn från Scandinavian Baby Alliance Läs igenom och spara denna manual för säkrare användning av produkten. Denna produkt är testad och godkänd enligt

Läs mer

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Användarhandbok

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 SV Användarhandbok a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Svenska Gratulerar till

Läs mer

StyleView Transfer Cart

StyleView Transfer Cart Användarhandbok StyleView Transfer Cart Lådorna säljs separat. Denna vagn är kompatibel med lådor SV41, SV42, SV43 och SV44. Den är inte kompatibel med lådor SV31 eller SV32. Komponenter Verktyg som behövs

Läs mer