ECKERÖ KOMMUN TE KNIS KA NÄMNDEN

Transkript

1 TE KNIS KA NÄMNDEN SAMMANTRÄDESKALLE LSE Sammanträdestid Onsdagen den kl Sammanträdesplats Kommunkansliet i Överby. F Ö R E D R A G N I N G S L I S T A 1. TN 106 Kallelse och beslutförhet. 2. TN 107 Val av protokolljusterare, tid och plats. 3. TN 108 Godkännande och komplettering av föredragningslistan. 4 TN 109 Slutredovisning: avloppsprojekt Böle Etapp I. 5 TN 110 Slutredovisning: slamavvattning reningsverket. 6 TN 111 Budget 2011 för tekniska förvaltningen ofördelat, vatten och avlopp. 7 TN 112 Budget 2011 trafikleder/parker och allmänna områden. 8 TN 113 Budget 2011 gemensam fastighets skötsel och uthyrning. 9 TN 114 Avloppsanslutning Linda Hedengren, Storby. 10 TN 115 Avloppsanslutning Monica Röjlar, Kyrkoby. 11 TN 116 Skrivelse om va-projekt Böle. 12 TN 117 Ansö kan om arrendekontra kt alternativt markköp i Käringsund, Eckerö kommun. 13 TN 118 Ärenden till kännedom 14 TN 119 Vattenanslutning Peter Fällman, Storby. 15 TN 120 Olyckshändelse vid dikeskörning. 16 TN 121 Överlåtelse av anslutningsavgift för kommunalt vatten och avlopp. 17 TN 122 Plattläggning vid Solgården. Ecke rö den Rune Småroos Kommuntekniker 1

2 Organ Sammanträdesdatum Nr TE KNISKA NÄMNDEN Plats och tid Kommungården i Överby onsdagen den kl Beslutande John Hilander Marcus Eri ksson Birgitta Blomqvist Sven-Erik Ca rlsson Monica Häggblom Petra Mattsson Mattias Sjöström Vice ordf Ledm Ledm ej närv. Ledm Ledm Ledm Föredragande Rune Småroos Kommuntekniker Öv riga närvarande Paragrafer Underskrifter Ordförande Sekreterare John Hilander Rune Småroos Protokolljustering Ort och tid Ecke rö torsdagen den , kl Marcus Eri ksson Mattias Sjöström. Plats och tid Kommunkansliet i Överby fredagen den kl Intygar Rune Småroos Utdra gets riktighet bestyrks Ort och tid Underskrift

3 KALLELSE OCH BESLUTFÖRHET TN 106 Sammanträdet konstaterades vara lagligen sammankallat och beslutfört. VAL AV PRO TO KOLLJ USTERARE, TID OCH PLATS. TN 107 Att justera dagens sammanträdesprotokoll utsågs Marcu s E riksson och Mattias Sjöström. Juste ring torsdagen den kl GODKÄNNANDE OCH KOMPLETTE RING AV FÖRE DRAGNINGSLISTAN TN 108 Föredragningslistan godkändes med följande tillägg: 119. Vattenanslutning Peter Fällman Olyckshändelse vid dikeskörning Överlåtelse av anslutningsavgift för kommunalt vatten och avlopp Plattläggning vid Solgården.

4 SLUTREDOVISNING: AVLOPPSPROJEKT BÖLE E TAPP I. TN 97 TN 109. Slutredovisning av avloppsprojekt Böle Etapp I samt ansö kan om utbetalning av finansieringsstöd, enligt bilaga 30/6. FÖRSLAG: Tekniska nämnden antecknar sig ärendet till kännedom. Tekniska nämnden antecknade sig ärendet till kännedom. Tekniska nämnden beslöt vidare att ärendet tas upp på igen på nästa sammanträde för kommentarer. Tekniska nämnden beslöt att godkänna redovisningen med följande tillägg: Budgeterade medel ,00 Ansö kan om bidrag på ,00 Slutredovisning av projektet ,99 Utbetalt bidrag ,30 Tekniska nämnden konstaterade att projektet har hållits inom budgetramen.

5 SLUTREDOVISNING: S LAMAVVATTNING RENINGSVERKE T. TN 96 Slutredovisning av ombyggnad av slamavvattning i reningsverket samt ansö kan om utbetalning av finansieringsstöd, enligt bilaga 29/6. FÖRSLAG: Tekniska nämnden antecknar sig ärendet till kännedom. Tekniska nämnden antecknade sig ärendet till kännedom. Tekniska nämnden beslöt vidare att ärendet tas upp på igen på nästa sammanträde för kommentarer. TN 110. Tekniska nämnden beslöt att godkänna redovisningen med följande tillägg: Budgeterade medel ,00 Ansö kan om bidrag på ,00 Slutredovisning av projektet ,91 Utbetalt bidrag ,00 Tekniska nämnden konstaterade att projektet har fördyrats på grund av sämre kronkurs samt merko stnader för omplacering av pucken som tillhör den nya slamavvattnings utrustningen.

6 BUDGE T 2011 VATTEN OCH AVLOPP SAM T TEKNISK FÖ RVALTNING T N 111 Upptogs till behandling att föreslå för kommunstyrel sen och kommunfullmäktige budgetförslag för tekniska nämnden ofördelat bilaga 1/7, vatten bilaga 2/7 och avlopp bilaga 3/7 inför år Interna kostnader och kalkylerade avskrivningar är årets siffror. FÖRSLAG. Tekniska nämnden besluter att föreslå för kommunstyrelsen och kommunfullmäktige budget för tekniska nämnden ofördelat, vatten och avlopp för år 2011, enligt bilagorna 1/7, 2/7 och 3/7. Tekniska nämnden beslöt att föreslå för kommunstyrelsen och kommunfullmäktige budget för tekniska nämnden ofördelat, vatten och avlopp för år 2011, enligt bilagorna 1/7, 2/7 och 3/7. I bilaga 1/7 höjdes momenten Utbildning- och kulturtjänster till 1.000, Beklädnad till 800,00

7 BUDGE T 2011 TRAFIKLEDER/PARKER OCH ALLMÄNNA OMRÅDEN TN 112 Upptogs till behandling att föreslå för kommunstyrel sen och kommunfullmäktige budgetförslag för trafikleder (460) och parker och allmänna områden (470) inför år 2011, enligt bilaga 4/7. Interna kostnader och kalkylerade avskrivningar är årets siffror. FÖRSLAG. Tekniska nämnden besluter att föreslå för kommunstyrelsen och kommunfullmäktige budget för 2011, vad gäller trafikleder, parker och allmänna områden enligt bilaga 4/7. BESLUT Tekniska nämnden beslöt att föreslå för kommunstyrelsen och kommunfullmäktige budget för 2011, vad gäller trafikleder, parker och allmänna områden enligt bilaga 4/7. I bilaga 4/7 höjdes momentet Snöplogning till 6.755,00 Budgeten är uppgjord för en normal vinter och inget underhåll är upptaget för turistvägen till Degersand.

8 BUDGE T 2011 GEMENSAM FASTIG HETSSKÖTSEL OCH UTHY RNING TN 113 Upptogs till behandling att föreslå för kommunstyrel sen och kommunfullmäktige budgetförslag för gemensam fastighetsskötsel och uthyrning (6-671) bilaga 5/7, fastighetssköt sel byggnader och lokaler (4-412) bilaga 6/7, inför år Interna kostnader och kalkylerade avskrivningar är årets siffror. FÖRSLAG. Tekniska nämnden besluter att föreslå för kommunstyrelsen och kommunfullmäktige budget för 2011, vad gäller gemensam fastighetsskötsel och uthyrning enligt bilaga 5/7 och för gemensam fastighetsskötsel byggnader och lokaler enligt bilaga 6/7. BESLUT. Tekniska nämnden beslöt att föreslå för kommunstyrelsen och kommunfullmäktige budget för 2011, vad gäller gemensam fastighetsskötsel och uthyrning enligt bilaga 5/7 och för gemensam fastighetsskötsel byggnader och lokaler enligt bilaga 6/7.

9 AVLOPPSANSLUTNING LINDA HEDE NGRE N, S TO RBY. TN 114 Upptogs till behandling Linda Hedengrens ansökan om anslutning till kommunens avloppsledningsnät, för fastigheten Bengtsgården RNr 24:5 i Storby by. Anslutningsavgiften är 1.920,00 inkl.moms 23%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta. Fastigheten ligger ca: 60 meter från kommunens huvudledning. Av tal har inte undertecknats. FÖRSLAG: Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Abonnenten bekostar alla arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st den Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget.

10 AVLOPPSANSLUTNING MONICA RÖJ LAR, KYRKOBY. TN 115 Upptogs till behandling Monica Röjlars ansökan om anslutning till kommunens avloppsledningsnät, för fastigheten Berghaga RNr 11:12 i Kyrkoby by. Anslutningsavgiften är 1.920,00 inkl.moms 23%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta. Fastigheten ligger ca: 100 meter från kommunens huvudledning. Av tal har inte undertecknats. FÖRSLAG: Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Abonnenten bekostar alla arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st den Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget.

11 10 KOMMUNS TY RELSEN SKRIVELSE OM VA-P ROJEKT BÖLE Kst 96 TN 116. Storby och Kyrkoby byalag har inkommit med en gemensam skrivelse till kommunstyrelsen gällande pågående va-projekt i Böle. Handlingen har medföljt utskicket och upptages så som skilt extraärende. KOMMUNDIREKTÖRE NS FÖRSLAG Skrivelsen upptages till behandling och remitteras till Tekniska nämnden för skyndsam utredning och åtgärder. Om kommunen visar sig sa kna rådighet över ledningsnätet avbryts projektet till dess tillstånd och andra erforderliga medgivanden inhämtats och provtryckningar i ledningar tillgodoser önskad sä kerhetsnivå. BESLUT Kommunstyrelsen beslutade att remittera skrivelsen från Storby och Kyrkoby byalag avseende pågående va-projekt i Böle till Tekniska nämnden för skynd sam utredning och tillhörande, erforderliga åtgärder. Skrivelsen medföljer som bilaga 11/7. FÖRSLAG: Tekniska nämnden besluter att ge följande svar till byalagen i Storby och Kyrkoby. Tryckavloppet var redan nedlagt när skrivelsen kom kommunen till kännedom. Alla avlopps- och vattenledningar som kommunen hittills nedlagt i vatten har inte vattenlov begärts av vattenägarna. Vad gäller sä kerheten för tryckavloppet i detta fall har den sjunkit ned i bottendyn och är därför skyddad för eventuella båtar som ka star an kar i området.

12 11 KOMMUNS TY RELSEN TN 116 forts Pumpstationen invid gästhemmet Christiansund har försetts med ytterligare 6 m3 stor buffert för att förhindra bräddning till Kyrksundet. Tekniska nämnden beslöt att ge följande svar till byalagen i Storby och Kyrkoby. Tryckavloppet var redan nedlagt när skrivelsen kom kommunen till kännedom. Alla avlopps- och vattenledningar som kommunen hittills nedlagt i vatten har inte vattenlov begärts av vattenägarna. Vad gäller sä kerheten för tryckavloppet i detta fall har den sjunkit ned i bottendyn och är därför skyddad för eventuella båtar som ka star an kar i området. Pumpstationen invid gästhemmet Christiansund har försetts med ytterligare 6 m3 stor buffert för att förhindra bräddning till Kyrksundet. Ledningen skall besiktigas av dyka re vart tredje år samt att skyltar skall uppsättas på land.

13 12 KOMMUNS TY RELSEN ANSÖ KAN OM ARRENDEKO NTRAKT ALTERNATIV T MARKKÖP I KÄRINGS UND, ECKERÖ KOMMUN: Kst 162 Hubertus von Frenckell, Ålands Turisminvest Ab, har den tillskrivit Eckerö kommun om förutsättningarna för att erhålla arrendekontrakt på del av kommunens markområden i norra Käringsund. Skrivelsen medföljer i bilaga. Intresset avse r främst kommunens strandområde i Käringsund. Syftet är att medelst ett långsiktigt arrendekontrakt alternativt markköp, kunna iordningsställa och erbjuda båtplatser vid kaj. Båtplatserna skall i första hand tillhandahållas företagets stug köpare. Företaget kan som en del av arrendevederlaget bygga en sjösättningsramp som ko stnadsfritt kan nyttjas av kommuninvånare. I den fastställda budgeten och verksamhetsmålen för kommunens samhällstjänster 2010 har kommunfullmäktige föranstaltat om en översyn om en utökning av antalet kajplatser i kommunens småbåtshamn i Käringsund. KOMMUNDIREKTÖRE NS FÖRSLAG Ecke rö kommun har en restri ktiv policy vid saluförande av oplanerade kommunalt ägda fastigheter, i synnerhet strandområden. Kommunfullmäktiges riktgivande beslut från 2006 innebär bl.a. att överlåtelse av fastigheter endera skall främja näringsliv eller bostäder för inflyttning. Den första disku ssionen bör ta sikte på en arrendelösning. Förslaget om ett långsiktigt arrendekontrakt har både kon se kven ser för näringspolitik och markplanering liksom för kommunens nuvarande småbåtshamn som drivs av Tekniska nämnden. För att erhålla en bred beredning föreslås att ärendet tillställs Näringsnämnd samt Teknisk nämnd och Miljö- och byggnadsnämnd för yttrande. BESLUT Kommunstyrelsen beslutade att remittera ansökan om arrendekontra kt

14 13 KOMMUNS TY RELSEN Kst 162 forts alternativt köp av kommunal mark i Käringsundsområdet från Ålands Turisminvest för behandling i Tekniska nämnden, Miljö- och byggnadsnämnden och Näringsnämnden. Yttrande skall vara kommunstyrelsen tillhanda senast i september Remissen kompletteras med en karta över Käringsundsområdet. TN 117. Skrivelsen från Ålands Turisminvest Ab som bilaga 12/7. FÖRSLAG: Tekniska nämnden besluter att föreslå för kommunstyrelsen att inte sälja eller arrendera ut en del av fastigheten Olers RNr 15:44 i Käringsund. Tekniska nämnden beslöt vidare att kommunen kan behöva området i framtiden till utbyggnad av den befintliga småbåtshamnen. Tekniska nämnden beslöt att föreslå för kommunstyrelsen att inte sälja eller arrendera ut en del av fastigheten Olers RNr 15:44 i Käringsund. Tekniska nämnden beslöt vidare att kommunen kan behöva området i framtiden till utbyggnad av den befintliga småbåtshamnen.

15 ÄRENDEN TILL KÄNNE DOM TN 118 Arbetsdagbok Andrea s, september, bilaga 7/7 Månadsrapport september RV, bilaga 8/7 Ecke rölinjen grå- och svartvatten september, bilaga 9/7 Kommunstyrelsens p rotokollsutdrag 201/10, bilaga 10/7. Lokal enskild vägförättning, bilaga 13/7. LR:s b rev Nr 89 S45, bilaga 14/7. LR:s b rev Nr 90 S45, bilaga 15/7. LR:s b rev Nr 91 S45, bilaga 16/7 FÖRSLAG: Tekniska nämnden antecknar sig ärendet till kännedom. BESLU T: Tekniska nämnden antecknade sig ärendet till kännedom.

16 VATTE NANSLUTNING PETER FÄLLMAN, S TORBY. TN 119 Upptogs till behandling Peter Fällmans ansökan om anslutning till kommunens vattenledningsnät, för fastigheten Lyckebo RNr 12:90 i Storby by. Anslutningsavgiften är 1.027,20 inkl.moms 23 %, vilken betalas i en rat. Fastigheten ligger ca: 80 meter från kommunens serviceledning. Avtal har undertecknats. FÖRSLAG: Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt Anslutningsavtal skall underteckna s före arbetet påbörjas. I anslutningskostnaden ingår sadel, ventil, spindelförlängare, vattenmätare, vattenmätarkonsol och två stycken avstängningsventiler. Abonnenten bekostar alla resterande arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Vattenmätaren placeras i frostfritt utrymme som skall godkännas av tekniska nämnden, likaså skall vattenanslutningen fram till vattenmätaren läggas på frostfritt djup eller förses med värmekabel. Vattenledningens tryckkla ss 10 kg. Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget.

17 OLYCKS HÄNDE LSE VID DIKESKÖ RNING TN 120 Upptogs till behandling en olyckshändelse vid dikeskörning där en belysningsarmatur och stolpe förstördes på GC-vägen i Storby. FÖRSLAG. Tekniska nämnden besluter att yrka på ersättning för att återställa stolpe, belysningsarmatur och arbetsko stnader. Tekniska nämnden beslöt att yrka på ersättning för att återställa stolpe, belysningsarmatur och arbetsko stnader.

18 17 KOMMUNS TY RELSEN ÖVERLÅTELSE AV ANSLUTNINGS AVGIFT V ATTE N- O CH AVLOPP. TN 25 Kst 110 Condis B5 ansö ker om överlåtelse av anslutningsavgiften för vatten- och avlopp till tredjepart, ansökan som bilaga 12/2. FÖRSLAG: Tekniska nämnden besluter att inte godkänna en överlåtelse av anslutningsavgiften för vatten- och avlopp som undertecknats den Däremot kan grundavgiften vara vilande enär verksamheten i nuvarande regi har upphört. Tekniska nämnden beslöt föreslå kommunstyrelsen att inte godkänna en överlåtelse av anslutningsavgiften för vatten- och avlopp som undertecknats den Däremot kan grundavgiften vara vilande enär verksamheten i nuvarande regi har upphört. Enligt hittills tillämpad praxis har överlåtelse av vatten- och avloppsanslutning ej medgivits från en fastighet till annan. Abonnemang kan avslutas eller övergå till ny ägare av fastighet. Överlåtelse av anslutningsavgift på andra villkor, har ej heller sanktionerats av kommunens revisorer av bokfö ringsmässiga skäl. Debitering av grundavgift har i praxis skett också då ansluten byggnad ej nyttjas eller verksamhet på fastighet som kräver va -anslutning tillfälligtvis har upphört men ändring ej skett i ägarförhållande eller arrendekontra kt. Notera att i Tekniska nämndens beslutsproto koll har begreppen grundavgift och förbrukningsavgift förväxlats.

19 18 KOMMUNS TY RELSEN Kst 110 forts KOMMUNDIREKTÖRE NS FÖRSLAG Kommunstyrelsen medgiver ej överlåtelse av anslutningsavgift då förutsättningar för detta saknas i nuvarande regelverk och tidigare tillämpad praxis. Kommunstyrelsen beslutar att den enskildes betalningsansva r för anslutningsavgiften tills vidare begränsas till grundavgift då den arrenderade delen av fastigheten ej nyttjas för avsett ändamål. Kommunstyrelsen uppdrager åt Tekniska nämnden att avge förslag till revidering av gällande avtal som möjliggör ett avslutande av vatten- och avloppsanslutning på önskemål från fastighetsägare eller arrendeinnehavare medelst ett enhetligt förfarande och inom fastställda frister. Kommunstyrelsen beslutade att återremittera ärendet till Tekniska nämnden för revidering av gällande anslutningsavtal där formerna för s.k. vilande anslutning tydliggörs liksom kva rstående betalningsansvar för grundavgift i dessa fall. Ett otvetydigt förbud mot överlåtelse av anslutningsavgift bör införas i anslutningsavtalet enligt tillämpad praxis. Det klargörs därtill att återbetalning av avgift ej medgives abonnenten vid dennes avslutning av anslutning enligt 9 i anslutningsavtalet. TN inkom skrivelsen från Condis B5 angående överlåtelse av anslutningsavtalet. Enligt 9 i anslutningsavtalet skall anslutaren säga upp anslutningsavtalet två veckor före den önskade tidpunkten. Anslutningsavtalet upphörde därmed den

20 19 KOMMUNS TY RELSEN Tn 121 forts FÖRSLAG: Tekniska nämnden besluter att inte godkänna en överlåtelse av anslutningsavgiften för vatten- och avlopp som undertecknats den Däremot kan grundavgifter och förbruksavgifter upphöra fr.o.m. den Tekniska nämnden beslöt att inte godkänna en överlåtelse av anslutningsavgiften för vatten- och avlopp som undertecknats den Däremot kan grundavgifter och förbruksavgifter upphöra fr.o.m. den

21 PLATTLÄGGNING VID SOLG ÅRDEN TN 122 Ledamot Birgitta Blomqvist upptog till behandling plattläggning vid Solgården. Tekniska nämnden beslöt att kommunteknikern ombesörjer att plattläggningen vid Solgården förverkligas.