AV-Receiver. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska
|
|
- Simon Dahlberg
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 AV-Receiver Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska
2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Tillbehör FUNKTIONER 5 Vad du kan göra med receivern Delarnas namn och funktioner Frontpanel Frontpanelens display (indikatorer) Bakpanel Fjärrkontroll FÖRBEREDELSER 11 Grundläggande inställningar Placera högtalare Ansluta högtalare kanalsystem Ingångs-/utgångsjack och kablar Ansluta TV Ansluta uppspelningsenheter Ansluta videoenheter (som BD/DVD-spelare) Ansluta ljudenheter (som CD-spelare) Ansluta till jacken på frontpanelen Ansluta DAB/FM-antennen Ansluta till ett nätverk Ansluta inspelningsenheter Ansluta nätkabeln Välja bildskärmsspråk Automatisk optimering av högtalarinställningarna (YPAO) Felmeddelanden Varningsmeddelanden UPPSPELNING 34 Grundläggande tillvägagångssätt vid uppspelning Välja ingångskälla och favoritinställningar med ett tryck (SCENE) Konfigurera scentilldelningar Välja ljudläge Lyssna med ljudfälteffekter (CINEMA DSP) Lyssna på obehandlad uppspelning Lyssna på ett naturtroget hi-fi-ljud (direktuppspelning) Njuta av komprimerad musik med förbättrat ljud (Compressed Music Enhancer) Lyssna på surroundljud med hörlurar (SILENT CINEMA) Lyssna på DAB-radio Förbereda sökningen efter DAB-stationer Välja en DAB-radiostation för mottagning Registrera favoritradiostationer för DAB-bandet (förval) Visa DAB-informationen Kontrollera signalstyrkan för de olika DAB-radiokanalerna Lyssna på FM-radio Välja en frekvens för mottagnin Registrera favoritradiostationer på FM-bandet (förval) Radio Data System-inställning Spela upp musik från en ipod Ansluta en ipod Spela upp innehåll på en ipod Sv 2
3 Spela upp musik från en USB-lagringsenhet Ansluta en USB-lagringsenhet Spela upp innehåll på en USB-lagringsenhet Spela upp musik som finns lagrad på en medieserver (dator/nas) Inställningar för mediadelning Spela upp musikinnehåll på datorn Lyssna på Internetradio Spela upp musik från itunes/en ipod via ett nätverk (AirPlay) Spela upp musikinnehåll från itunes/en ipod Visa aktuell status Växla information på frontpanelens display Konfigurera uppspelningsinställningar för olika uppspelningskällor (Option-menyn) Alternativ på Option-menyn KONFIGURATION 69 Konfigurera olika funktioner (Setup-menyn) Alternativ på Setup-menyn Speaker Sound ECO Function Network Language Konfigurera systeminställningarna (ADVANCED SETUP-menyn) Alternativ på ADVANCED SETUP-menyn Ange fjärrkontrollens ID (REMOTE ID) Växla videosignaltyp (TV FORMAT) Återställa standardinställningarna (INIT) Uppdatera firmware (UPDATE) Kontrollera firmwareversionen (VERSION) Styra externa enheter med hjälp av fjärrkontrollen Registrera fjärrkontrollkoden för en TV Registrera fjärrkontrollkoder för uppspelningsenheter Återställa fjärrkontrollkoder Uppdatera receiverns firmware via nätverket TILLÄGG 90 Vanliga frågor och svar Felsökning Strömförsörjning, system och fjärrkontroll Ljud Video DAB-radio FM-radio USB och nätverk Felindikationer på frontdisplayen Ordlista Ljudinformation och videoinformation Yamaha-tekniker Videosignalflöde Information om styrning signalkompatibilitet Referensdiagram (bakpanel) Varumärken Tekniska data Index Sv 3
4 Tillbehör Kontrollera att följande tillbehör medföljer produkten. Fjärrkontrollens räckvidd Rikta fjärrkontrollen direkt mot fjärrkontrollsensorn på enheten och håll dig inom det funktionsområde som visas nedan. Fjärrkontroll Batterier (AAA, R03, UM-4) (2 st.) Inom 6 m Sätt i batterierna åt rätt håll. DAB/FM-antenn YPAO-mikrofon Snabbinstallationsguide Säkerhetsanvisningar CD-ROM (Bruksanvisning) En del funktioner är inte tillgängliga i vissa regioner. På grund av arbetet med att förbättra produkten kan dess tekniska data och utseende komma att ändras utan föregående avisering. I den här bruksanvisningen beskrivs hur receivern används med hjälp av den medföljande fjärrkontrollen. I den här bruksanvisningen används uttrycket ipod för både ipod, iphone och ipad. Om ingenting annat anges syftar ipod på både ipod, iphone och ipad. anger varningar som bör iakttas vid användning av receivern samt begränsningar i dess funktioner. anger extra förklaringar som hjälper dig att använda receivern bättre. Tillbehör Sv 4
5 FUNKTIONER Vad du kan göra med receivern Spelar upp innehåll från en mängd olika källor ipod/iphone/ipad. s.50 USB. s.54 Medieserver (PC/NAS). s.57 Internetradio. s.60 AirPlay. s.62 Stöd för högtalarsystem från 2 till 5.1 kanaler. Ger dig möjlighet att njuta av dina favoritljudbilder på olika sätt. Automatisk optimering av. s.30 högtalarinställningarna till ditt lyssningsrum (YPAO) Återgivning av stereo- och. s.37 flerkanalsljud med ljudfält som i riktiga biosalonger och konsertsalar (CINEMA DSP) Njuta av komprimerad musik med. s.41 förbättrat ljud (Compressed Music Enhancer) ipod/iphone/ipad Nätverksinnehåll Ljud Högtalare Ljud 3D- och 4K-videosignaler stöds USB-enhet -styrning Ljud -styrning Ljud/Video BD/DVD-spelare Ljud/video Styr AV-receiver (receivern) TV Smartphone/surfplatta ljud/video (via eller MHL) Ändra ingångskälla och favoritinställningar med ett tryck (SCENE). s.35 TV:ns fjärrkontroll Styra din TV, AV-receiver och BD/DVD-spelare i följd (-styrning). s.101 FUNKTIONER Vad du kan göra med receivern Sv 5
6 Många praktiska funktioner! Ansluta olika enheter (s.22) De olika -jacken och ingångs-/utgångsjacken på receivern gör det möjligt att ansluta videoenheter (som BD/DVD-spelare), ljudenheter (som CD-spelare), spelkonsoler, videokameror och andra enheter. Skapa tredimensionella ljudfält (s.37) Med VPS-funktionen (Virtual Presence Speaker) kan du skapa ett naturligt och realistiskt ljudfält i ditt eget rum (CINEMA DSP 3D). Praktiska tips Kombinationen av ingångsjack för video/ljud passar inte för en extern enhet... Använd Audio In i menyn Option och ändra kombinationen av ingångsjack för video/ljud så att den stämmer överens med utgångsjacket eller -jacken på den externa enheten (s.24). ljudet och bilden inte är synkroniserade? Använd Lipsync i menyn Setup för att justera fördröjningen mellan utmatningen av ljud och bild (s.77). Spelkonsol BD/DVDspelare Digitalbox jag vill kunna höra ljudet via TV:ns högtalare? Använd Audio Output i menyn Setup och välj utgång för de signaler som matas in i receivern (s.75). Högtalarna på din TV kan väljas som utgång. Videokamera Återge TV-ljudet i surround via en enda -kabelanslutning (Audio Return Channel: ARC) (s.17) Om du använder en ARC-kompatibel TV behövs bara en enda -kabel för videoutmatning till TV:n, ljudinmatning från TV:n och överföring av -styrsignaler. -styrning TV-ljud Video från extern enhet Enkel användning och trådlös uppspelning från iphone eller Android-enhet Genom att använda appen AV CONTROLLER för en smartphone eller surfplatta kan du styra enheten från en iphone, ipad, ipod Touch eller Android-enhet. Mer information finns på Yamahas webbplats. TV Lyssna på DAB-radio (s.42) och FM-radio (s.46) Receivern är utrustad med en inbyggd DAB/FM-mottagare. Du kan registrera upp till 40 favoritradiostationer som förval för både DAB- och FM-banden. Lyssna på ett naturtroget hifi-ljud (s.40) När läget för direktuppspelning är aktiverat återger enheten ljudet från den valda källan via en så kort signalväg som möjligt och låter dig uppleva ljud i hifi-kvalitet. Enkel användning via TV:n Du kan använda din ipod eller USB-lagringsenhet, visa information och enkelt konfigurera inställningarna via TV-menyn. Låg energiförbrukning ECO-läget (energisparfunktionen) minskar enhetens energiförbrukning och hjälper dig att skapa ett-miljövänligt hemmabiosystem (s.79). jag vill kunna styra externa enheter med den medföljande fjärrkontrollen? Registrera fjärrkontrollkoderna för de externa enheterna (till exempel en TV eller BD/DVD-spelare) (s.86). jag vill ändra bildskärmsspråk? Använd Language på Setup -menyn och välj något av språken engelska, japanska, franska, tyska, spanska, ryska, italienska eller kinesiska (s.29). jag vill uppdatera receiverns firmware? Använd Network Update (s.89) i menyn Setup eller UPDATE (s.85) i menyn ADVANCED SETUP om du vill uppdatera enhetens firmware. Det finns många andra inställningar att anpassa receivern med. Mer information finns på följande sidor. SCENE-inställningar (s.35) Ljud-/bildinställningar och signalinformation för varje källa (s.65) Inställning av diverse funktioner (s.70) Systeminställningar (s.84) FUNKTIONER Vad du kan göra med receivern Sv 6
7 Delarnas namn och funktioner Frontpanel : A YPAO MIC DIRECT INFO MEMORY PRESET FM DAB TUNING SCENE VOLUME BD DVD TV NET RADIO PHONES INPUT TONE CONTROL PROGRAM STRAIGHT AUX SILENT CINEMA AUDIO 5V 2.1A B C D E F G H I J 1 z-knapp (Av/på) Slår på/stänger av receivern (standby). 2 Indikator för vänteläge Tänds under följande förutsättningar när enheten är i standby-läge: Control är aktiverad (s.75) Standby Through är aktiverad (s.75) Network Standby är aktiverad (s.82) En ipod laddas (s.50) 3 YPAO MIC-jack För anslutning av den medföljande YPAO-mikrofonen (s.30). 4 Fjärrkontrollsensor Tar emot fjärrkontrollsignaler (s.4). 5 INFO-knapp Används för att välja vilken information som ska visas på frontpanelens display (s.64). 6 MEMORY-knapp Registrerar förval av DAB-radiostationer (s.43) eller FM-radiostationer (s.47). 7 PRESET-knappar Välj en förvald DAB-radiostation (s.43) eller FM-radiostation (s.48). 8 DAB- och FM-knappar Växlar mellan DAB (s.42) och FM-banden (s.46). 9 TUNING-knappar Används för att välja en DAB-radiostation (s.42) eller en FM-radiofrekvens (s.46). 0 Frontpanelens display Visar information (s.8). A DIRECT-knapp Aktiverar/inaktiverar läget för direktuppspelning (s.40). B PHONES-jack För anslutning av hörlurar. C INPUT-knappar Välj en ingångskälla. D TONE CONTROL-knapp Justerar balansen på högfrekvensområdet och lågfrekvensområdet i utljudet (s.66). E SCENE-knappar Välj registrerad ingångskälla och ljudprogram med ett tryck. Används också för att slå på receivern när den är i standby-läge (s.35). F PROGRAM-knappar Välj ett ljudprogram eller en surrounddekoder (s.36). G STRAIGHT-knapp Aktiverar/inaktiverar läget för rak avkodning (s.39). H AUX-jack Används för att ansluta enheter som videokameror och spelkonsoler (s.25). I USB-jack Används för att ansluta en USB-lagringsenhet (s.54) eller en ipod (s.50). J VOLUME-ratt Justerar volymen. FUNKTIONER Delarnas namn och funktioner Sv 7
8 Frontpanelens display (indikatorer) OUT ENHANCER ADAPTIVE DRC SLEEP STEREO 3 TUNED VOL. L SL SW C R SR 9 : 9 A 1 Tänds när -signaler matas in eller ut. OUT Tänds när -signaler matas ut. 2 CINEMA DSP Tänds när CINEMA DSP (s.37) är aktiverad. CINEMA DSP n Tänds när CINEMA DSP 3D (s.39) är aktiverad. 3 ENHANCER Tänds när Compressed Music Enhancer (s.41) är aktiverad. 4 ADAPTIVE DRC Tänds när Adaptive DRC (s.66) är aktiverad. 5 STEREO Tänds när receivern tar emot en FM-radiosignal i stereo. TUNED Tänds när receivern tar emot en FM-radiosignal. 6 SLEEP Tänds när insomningstimern är aktiverad. 7 Blinkar när ljudet är dämpat. 8 Volymindikator Visar aktuell volym. 9 Markörindikatorer Visar vilka av fjärrkontrollens markörknappar som för tillfället används. 0 Informationsdisplay Visar aktuell status (som ingångens och ljudlägets namn). Du kan växla mellan informationen genom att trycka på INFO (s.64). A Indikator för högtalare Indikerar de högtalarutgångar från vilka signaler matas ut. L Subwoofer A Framhögtalare (L) S Framhögtalare (R) D Mitthögtalare F Surroundhögtalare (L) G Surroundhögtalare (R) FUNKTIONER Delarnas namn och funktioner Sv 8
9 Bakpanel OUT 1 (BD/DVD) NETWORK MHL 5V 1A (NET) ARC PR ANTENNA (RADIO) DAB/FM 75 COMPONENT PR DC OUT 5V 0.5A PB PB SPEAKERS FRONT C SURROUND Y COMPONENT Y MONITOR OUT OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5 AV 6 8 AV OUT 9 AUDIO SUBWOOFER PRE OUT : A B C * Områdena runt video-/ljudutgångarna är vitmarkerade på enheten för att förhindra felaktiga anslutningar. 1 OUT-jack För anslutning till en -kompatibel TV och för utmatning av video-/ljudsignaler (s.17). Vid användning av ARC kan TV-ljudsignalerna också matas in via OUT-jacket jack För anslutning till enheter som hanterar -uppspelning och för inmatning av video-/ljudsignaler (s.22). 3 5/MHL-jack För anslutning av en - eller MHL-kompatibel uppspelningsenhet och inmatning av video- och ljudsignaler (s.22). 4 ANTENNA-jack För anslutning av en DAB/FM-antenn (s.26). 5 NETWORK-jack För anslutning till ett nätverk (s.27). 6 DC OUT-jack För strömförsörjning av AV-tillbehör från Yamaha. Mer information om olika anslutningar finns i bruksanvisningen för respektive AV-tillbehör. 7 Nätkabel För anslutning till ett vägguttag (s.28). 8 AV 1 6-jack För anslutning till video-/ljudenheter och för inmatning av video-/ljudsignaler (s.22). 9 AV OUT-jack För utmatning av video/ljud till en inspelningsenhet (t.ex. en videobandspelare) (s.28). 0 AUDIO-jack För anslutning till och inmatning av ljudsignaler från en ljuduppspelningsenhet (s.25). A SUBWOOFER PRE OUT-jack För anslutning till en subwoofer (med inbyggd förstärkare) (s.14). B MONITOR OUT-jack COMPONENT -jack: För anslutning till en TV som stöder komponentvideo och för utmatning av videosignaler (s.21). -jack: För anslutning till en TV som stöder kompositvideo och för utmatning av videosignaler (s.21). C SPEAKERS-kontakter För anslutning till högtalare (s.14). FUNKTIONER Delarnas namn och funktioner Sv 9
10 Fjärrkontroll 1 1 Fjärrkontrollsignalsändare Överför infraröda signaler. 9 SETUP-knapp Visar inställningsmenyn (s.69) : A B C D AV 4 V-AUX AUDIO FM INFO MOVIE SLEEP BD DVD SETUP RETURN TOP MODE INPUT SOURCE RECEIVER 5 USB DAB MEMORY MUSIC TV VOL TUNER SCENE TV 6 NET PRESET SUR. DECODE ENHANCER OPTION DISPLAY POP-UP TV CH CODE SET MHL 5 TUNING STRAIGHT DIRECT TV NET RADIO VOLUME ENT E F G H I 2 SOURCE z-knapp Sätter på/stänger av en extern enhet. SOURCE/RECEIVER-knapp Används för att välja vilken enhet (denna eller en extern enhet) som ska styras via fjärrkontrollen (s.87). Du kan styra den här enheten när den här knappen lyser orange, och en extern enhet när knappen lyser grönt. RECEIVER z-knapp Slår på/stänger av receivern (standby). 3 Knappar för val av ingång Välj en ingångskälla för uppspelning jack 5/MHL 5/MHL-jacket AV 1 6 AV 1 6-jack V-AUX AUX-jack (på frontpanelen) USB USB-jack (på frontpanelen) NET NETWORK-jack (tryck upprepade gånger för att välja en önskad nätverkskälla) AUDIO AUDIO-jack 4 Manövreringsknappar för radio Styr enhetens DAB-radio (s.42) eller FM-radio (s.46). FM Växlar till FM-radio. DAB Växlar till DAB-radio. MEMORY Registrerar förval av DAB/FM-radiostationer. PRESET Används för att välja en förvald DAB/FM-radiostation. TUNING Används för att välja en DAB-radiostation eller FM-radiofrekvens. 5 INFO-knapp Används för att välja vilken information som ska visas på frontpanelens display (s.64). 6 Knappar för ljudläge Välja ett ljudläge (s.36). 7 SLEEP-knapp Sätter receivern i standby-läge automatiskt när en viss tid har gått (insomningstimer). Tryck upprepade gånger för att ställa in tiden (120 min, 90 min, 60 min, 30 min, off). 0 Knappar för navigering i menyer Markörknappar Välj en meny eller parameter. Bekräftar en vald post. RETURN Återgår till föregående skärm. A MODE-knapp Växlar mellan Stereo och Mono för mottagning av FM-radio (s.46). Växlar läget för manövrering av ipod (s.52). B Knappar för manövrering av externa enheter Används för att styra uppspelning, bläddra i menyer samt styra andra funktioner hos externa enheter (s.87). C Sifferknappar Används för inmatning av numeriska värden, t.ex. en FM-radiofrekvens. D Knappar för manövrering av en TV Används för att välja ingång och volym, samt styra andra funktioner för en TV (s.86). E CODE SET-knappen Används för att registrera fjärrkontrollkoder för externa enheter i fjärrkontrollen (s.86). F / -knappar Ändrar inställningen för vilken extern enhet som ska styras utan att ingångskällan växlas (s.87). G OPTION-knapp Visar alternativmenyn (s.65). H VOLUME-knappar Justera volymen. I -knapp Stänger av ljudutmatningen. Om du vill kunna styra externa enheter med fjärrkontrollen måste du först registrera en fjärrkontrollkod för varje enhet innan du kan börja använda den (s.86). 8 SCENE-knappar Välj registrerad ingångskälla och ljudprogram med ett tryck. Används också för att slå på receivern när den är i standby-läge (s.35). FUNKTIONER Delarnas namn och funktioner Sv 10
11 FÖRBEREDELSER Grundläggande inställningar 1 Placera högtalare (s.12) Välj en högtalaruppställning baserat på antalet högtalare som du använder och placera ut dem i rummet. 2 Ansluta högtalare (s.14) Anslut högtalarna till receivern. 3 Ansluta en TV (s.17) Anslut en TV till receivern. 4 Ansluta uppspelningsenheter (s.22) Anslut videoenheter (som BD/DVD-spelare) och ljudenheter (som CD-spelare) till receivern. 5 Anslutning av DAB/FM-antennen (s.27) Anslut den medföljande DAB/FM-antennen till receivern. 6 Ansluta till ett nätverk (s.27) Anslut enheten till ett nätverk. 7 Ansluta inspelningsenheter (s.28) Anslut inspelningsenheter till receivern. 8 Ansluta nätkabeln (s.28) När alla enheter har anslutits stoppar du in nätkabeln i ett vägguttag. 9 Välja bildskärmsspråk (s.29) Välj önskat bildskärmsspråk (som standard används engelska). 10 Automatisk optimering av högtalarinställningarna (YPAO) (s.30) Optimera högtalarinställningar som volymbalans och akustiska parametrar så att de passar ditt rum (YPAO). Nu är alla förberedelser klara. Nu är det bara att njuta av filmer, musik, radio och annat innehåll med din receiver! FÖRBEREDELSER Grundläggande inställningar Sv 11
12 1 Högtalarplacering Placera högtalare Välj en högtalaruppställning baserat på antalet högtalare som du använder och placera ut högtalarna och subwoofern i rummet. I det här avsnittet beskrivs exemplen med högtalarplaceringar. Observera Använd högtalare med en impedans på minst 6 Ω. Högtalartyp Förk. Function Högtalarsystem (antal kanaler) Fram (L) 1 Återger ljud för höger/vänster framkanal (stereoljud). Fram (R) 2 Center 3 Återger ljud för mittkanalen (som filmdialog och sång). Surround (L) 4 Återger surroundljud för höger/vänster kanal. Surround (R) 5 Subwoofer 9 Återger ljud från LFE-kanalen (lågfrekventa effekter) och förstärker basen från andra kanaler. Den här kanalen räknas som 0.1. FÖRBEREDELSER Placera högtalare Sv 12
13 1 Högtalarplacering kanalsystem 3.1-kanalsystem till till kanalsystem 2.1-kanalsystem till till 30 FÖRBEREDELSER Placera högtalare Sv 13
14 1 2 Anslutning av högtalare Ansluta högtalare Anslut högtalarna som du har placerat ut i rummet till receivern. Följande diagram visar anslutningarna för ett 5.1-kanalsystem som exempel. Använd anslutningsdiagrammet för 5.1-kanalsystemet som referens när du ansluter högtalare med andra system. 5.1-kanalsystem Observera Innan du ansluter högtalarna ska du dra ut receiverns nätkabel från vägguttaget och stänga av subwoofern. Se till att trådarna i högtalarkabeln inte vidrör de andras eller kommer i kontakt med metalldelarna på receivern. Det kan skada receivern eller högtalarna. Om högtalarkablarna kortsluts visas Check SP Wires på frontpanelens display när receivern slås på. Receivern (baksida) SPEAKERS FRONT C SURROUND SUBWOOFER PRE OUT Kablar som krävs för anslutningen (finns i handeln) Högtalarkablar (x antalet högtalare) + + Ljudstiftkabel (1 st. för anslutning av subwoofern) FÖRBEREDELSER Ansluta högtalare Sv 14
15 AUDIO SUBWOOFER PRE OUT 1 2 Anslutning av högtalare Ansluta högtalarkablar Varje högtalarkabel har två ledare. Den ena ledaren används för att ansluta minuskontakten ( ) på receivern till minuskontakten på högtalaren, och den andra används för anslutning av pluskontakterna (+). Om kablarna är färgade för att tydligt visa var de ska kopplas in ansluter du den svarta kabeln till minuskontakten och den andra kabeln till pluskontakten. a Skala bort cirka 10 mm av isoleringen från ändarna av högtalarkablarna och tvinna ihop de blottade trådarna. b Lossa högtalarkontakten. c För in de blottade trådarna på högtalarkabeln i öppningen på sidan (uppe till höger eller nere till vänster) av kontakten. d Dra åt utgången. + (röd) (svart) b FRONT c d a Använda en banankontakt (Gäller endast modellen avsedd för Australien) a Dra åt högtalarkontakten. b För in en banankontakt så långt det går i högtalarkontakten. Banankontakt a FRONT b Anslutning av subwoofern (medin byggd förstärkare) Anslut subwoofern med en ljudstiftkabel. Ljudstiftkabel Y MONITOR OUT AV6 AV OUT FÖRBEREDELSER Ansluta högtalare Sv 15
16 Ingångs-/utgångsjack och kablar Video-/ljud-jack -jack Överför digital video och digitalt ljud via ett enda jack. Använd en -kabel. -kabel Videojack COMPONENT -jack Överför videosignaler som delats upp i tre komponenter: luminans (Y), blå krominans (PB) och röd krominans (PR). Använd en komponentvideokabel med tre kontakter. Komponentvideokabel Ljudjack OPTICAL-jack Överför digitala ljudsignaler. Använd en digital optisk kabel. Ta bort skyddshatten (om det finns någon) innan kabeln används. Digital optisk kabel OPTICAL ( TV ) AV 4 Använd en 19-stifts -kabel med -logotypen. Vi rekommenderar att du använder en kabel som är kortare än 5,0 m för att undvika försämrad signalkvalitet. -jacken på receivern har stöd för -styrning, Audio Return Channel (ARC) och överföring (via utgång) av 3D- och 4K-video. Använd -kablar av höghastighetstyp om du vill titta på 3D- eller 4K-video. /MHL-jack Överför digital video och digitalt ljud. Använd en MHL-kabel. 5 MHL 1A 5V MHL-kabel -jack Överför analoga videosignaler. Använd en videostiftkabel. Videostiftkabel COAXIAL-jack Överför analoga stereoljudsignaler. Använd en stereostiftkabel. AUDIO-jack Digital koaxialkabel (Stereo L/R-jack) Överför analoga stereoljudsignaler. Använd en stereostiftkabel (RCA-kabel). Stiftkabel för stereo 5/MHL-jacket på receivern har stöd för både - och MHL-anslutningar. Använd en kabel som passar i jacket på din MHL-kompatibel mobil enhet. Använd en -kabel för att ansluta en -kompatibel uppspelningsenhet. Mer information om en MHL-anslutning finns under MHL-anslutning (s.22). (Stereo-minijack) Överför analoga stereoljudsignaler. Använd en stereokabel med miniplug. Stereokabel med miniplug FÖRBEREDELSER Ansluta högtalare Sv 16
17 PR PB OUT ARC OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV 4 2 HDM (RADIO) DAB/FM Anslutning av TV Ansluta TV Anslut en TV till receivern så att videoinmatning till receivern kan återges på en TV. Du kan också spela upp TV-ljud på receivern. Anslutningsmetoden beror på vilka funktioner och videoingångar som finns på TV:n. Mer information om vilken anslutningsmetod du bör använda finns i bruksanvisningen för TV:n. Stöder din TV Audio Return Channel (ARC)? Nej Stöder din TV -styrning? Ja Ja Anslutningsmetod 1 (s.17) Anslutningsmetod 2 (s.19) Om -styrning Med -styrning kan du styra externa enheter via. Om du ansluter en TV som stöder -styrning till receivern via en -kabel kan du styra på-/avslagning av receivern och justera volymen med TV:ns fjärrkontroll. Du kan också styra uppspelningsenheter (till exempel en BD/DVD-spelare som är kompatibel med -styrning) som är anslutna till receivern med en -kabel. Mer information finns i avsnittet -styrning (s.101). Om Audio Return Channel (ARC) Med ARC kan ljudsignaler överföras i båda riktningarna genom -styrning. Om du ansluter en TV som stöder -styrning och ARC till receivern med en -kabel innebär det att du kan återge video/ljud på TV:n eller återge TV-ljud på receivern. Nej Har din TV ett -ingångsjack? Ja Anslutningsmetod 3 (s.20) Anslutningsmetod 1 (-styrning/arc-kompatibel TV) Anslut TV:n till receivern med en -kabel. Nej Följande förklaring utgår från att du inte har ändrat -parametrarna (s.75) på Setup -menyn. Använd en -kabel som stöder ARC. Anslutningsmetod 4 (s.21) Receivern (baksida) OUT-jack -ingång (ARC-kompatibel) När du ansluter en videoenhet med en analog videoutgång Om du ansluter en videoenhet till AV 1 2 (COMPONENT )-jacken på enheten måste du också ansluta TV:n till MONITOR OUT (COMPONENT )-jacken (s.21). Om du ansluter en videoenhet till AV 3 6 ()- eller AUX ()-jacken på enheten måste du också ansluta TV:n till MONITOR OUT ()-jacket (s.21). Y COMPONENT 1 (BD/DVD) OUT ARC ANTENN ARC När du använder en digitalmottagare för att titta på TV Anslut digitalmottagaren till receivern på samma sätt som du ansluter andra uppspelningsenheter (s.22). Om du endast tar emot TV-sändningar via digitalmottagaren behöver du inte ansluta en ljudkabel mellan TV:n och receivern eller konfigurera inställningen för ARC. AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 AV 6 TV Om du ansluter en TV till enheten via en -kabel kan du styra din ipod, USB-lagringsenhet eller nätverkskälla, eller konfigurera inställningarna på enheten via en meny som visas på TV:n. FÖRBEREDELSER Ansluta TV Sv 17
18 1 2 3 Anslutning av TV Nödvändiga inställningar Innan du kan använda -styrning och ARC måste du konfigurera följande inställningar. Mer information om inställningar och hur du använder din TV finns i bruksanvisningen för TV:n. 1 Anslut först externa enheter (som en TV och uppspelningsenheter) och nätkabeln till receivern. Slå sedan på receivern, TV:n och uppspelningsenheterna. 2 Ställ in inställningarna på receivern. a Kontrollera att ARC är aktiverat på TV:n. b Ändra TV-inmatningen så den visar videosignalen från receivern. c Tryck på SETUP. SETUP RETURN OPTION DISPLAY VOLUME SETUP Markörknappar d Använd markörknapparna för att välja och tryck sedan på. 3 Konfigurera inställningarna för -kontrollen. a Aktivera -styrning på TV:n och uppspelningsenheterna (till exempel BD/DVD-spelare som är kompatibla med -styrning). b Stäng av strömmen till TV:n och stäng därefter av receivern och uppspelningsenheterna. c Slå på receivern och uppspelningsenheterna och slå därefter på strömmen till TV:n. d Ändra TV-inmatningen så den visar videosignalen från receivern. e Kontrollera följande. På receivern: Ingången som uppspelningsenheten är ansluten till är vald. Om den inte är det väljer du ingångskällan manuellt. På TV:n: Videosignalen från uppspelningsenheten visas. f Kontrollera att receivern är korrekt synkroniserad med TV:n genom att använda TV:ns fjärrkontroll för att stänga av TV:n eller justera TV:ns ljudvolym. Nu är de nödvändiga inställningarna klara. När du väljer ett TV-program med TV-fjärrkontrollen växlas ingångskällan på receivern automatiskt till AV 4 och TV-ljudet spelas upp på receivern. Om du inte hör något TV-ljud kontrollerar du att ARC (s.76) på Setup -menyn har ställts in på On. Setup Speaker Sound ECO Function Network Language Configuration Om -styrningen inte fungerar korrekt kan du försöka med att först stänga av och sedan slå på enheterna igen (eller koppla ur och sedan koppla in deras nätkablar igen). Det kan lösa problemet. Om inte receivern synkroniseras automatiskt när TV:n slås på kontrollerar du prioritetsordningen för TV:ns ljudutgångsinställningar. Om det uppstår ljudavbrott när du använder ARC ställer du in ARC (s.76) på Setup -menyn till Off och överför i stället TV-ljudet till enheten via en digital optisk kabel (s.19). e Tryck på igen. f Använd markörknapparna (q/w) för att välja Control och markörknapparna (e/r) för att välja On enligt bilden nedan. TV-ljudingången är konfigurerad på fabriken till AV 4. Om du har anslutit några externa enheter till AV 4-jacken ändrar du TV Audio Input (s.75) på Setup -menyn när du vill ändra TV-ljudingång. Innan du kan använda funktionen SCENE (s.35) måste du ändra inmatningen för SCENE(TV). Configuration Control On Audio Output Auto Standby Through Auto TV Audio Input AV4 Standby Sync Auto ARC On SCENE Back: RETURN g Tryck på SETUP. FÖRBEREDELSER Ansluta TV Sv 18
19 PR PB OUT ARC OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV (RADIO) DAB/FM 75 A O Anslutning av TV Anslutningsmetod 2 (-styrningskompatibel TV) Anslut TV:n till receivern med en -kabel och en digital optisk kabel. Följande förklaring utgår från att du inte har ändrat -parametrarna (s.75) på Setup -menyn. Receivern (baksida) Y COMPONENT 1 (BD/DVD) OUT ARC ANTENNA AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 AV 6 OUT-jack OPTICAL (TV) AV 4 AV 4 (OPTICAL)-jack O O OPTICAL Ljudutgång (digital optisk) -ingång TV Nödvändiga inställningar Innan du kan använda -styrning måste du konfigurera följande inställningar. Mer information om inställningar och hur du använder din TV finns i bruksanvisningen för TV:n. 1 Anslut först externa enheter (som en TV och uppspelningsenheter) och receiverns nätkabel. Slå sedan på receivern, TV:n och uppspelningsenheterna. 2 Ställ in inställningarna på receivern. a Ändra TV-inmatningen så den visar videosignalen från receivern. b Tryck på SETUP. SETUP RETURN OPTION DISPLAY VOLUME SETUP Markörknappar c Använd markörknapparna för att välja och tryck sedan på. Om du ansluter en TV till enheten via en -kabel kan du styra din ipod, USB-lagringsenhet eller nätverkskälla, eller konfigurera inställningarna på enheten via en meny som visas på TV:n. Setup Speaker Sound ECO Function Network Language Configuration d Tryck på igen. e Använd markörknapparna (q/w) för att välja Control och markörknapparna (e/r) för att välja On enligt bilden nedan. Configuration Control On Audio Output Auto Standby Through Auto TV Audio Input AV4 Standby Sync Auto ARC On SCENE Back: RETURN f Tryck på SETUP. FÖRBEREDELSER Ansluta TV Sv 19
20 PR PB OUT ARC OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV (RADIO) DAB/FM 75 A O Anslutning av TV Konfigurera inställningarna för -kontrollen. a Aktivera -styrning på TV:n och uppspelningsenheterna (till exempel en BD/DVD-spelare som är kompatibel med -styrning). b Stäng av strömmen till TV:n och stäng därefter av receivern och uppspelningsenheterna. c Slå på receivern och uppspelningsenheterna och slå därefter på TV:n. d Ändra TV-inmatningen så den visar videosignalen från receivern. e Kontrollera följande. På receivern: Ingången som uppspelningsenheten är ansluten till är vald. Om den inte är det väljer du ingångskällan manuellt. På TV:n: Videosignalen från uppspelningsenheten visas. f Kontrollera att receivern är korrekt synkroniserad med TV:n genom att använda TV:ns fjärrkontroll för att stänga av TV:n eller justera TV:ns ljudvolym. Nu är de nödvändiga inställningarna klara. När du väljer ett TV-program med TV-fjärrkontrollen växlas ingångskällan på receivern automatiskt till AV 4 och TV-ljudet spelas upp på receivern. Om -styrningen inte fungerar korrekt kan du försöka med att först stänga av och sedan slå på enheterna igen (eller koppla ur och sedan koppla in deras nätkablar igen). Det kan lösa problemet. Om inte receivern synkroniseras automatiskt när TV:n slås på kontrollerar du prioritetsordningen för TV:ns ljudutgångsinställningar. Anslutningsmetod 3 (TV med -ingångsjack) Anslut TV:n till receivern med en -kabel och en digital optisk kabel. Receivern (baksida) Y COMPONENT 1 (BD/DVD) ANTENNA AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 AV 6 OUT-jack OUT ARC OPTICAL (TV) AV 4 AV 4 (OPTICAL)-jack O O Om du ändrar ingångskällan på receivern till AV 4 med någon av knapparna AV 4 och SCENE(TV) kommer TV-ljudet att spelas upp av receivern. Om du ansluter en TV till enheten via en -kabel kan du styra din ipod, USB-lagringsenhet eller nätverkskälla, eller konfigurera inställningarna på enheten via en meny som visas på TV:n. Om du har anslutit externa enheter till AV 4-jacken eller om du vill använda ett annat ingångsjack (förutom OPTICAL) för att ansluta TV:n ska du ansluta TV:n till ett av AV 1 6-jacken eller AUDIO-jacken. Innan du kan använda funktionen SCENE (s.35) måste du ändra inmatningen för SCENE(TV). OPTICAL Ljudutgång (digital optisk) -ingång TV TV-ljudingången är konfigurerad på fabriken till AV 4. Om du har anslutit en extern enhet till AV 4-jacken eller om du vill använda ett annat ingångsjack (förutom OPTICAL) för att ansluta TV:n kan du använda TV Audio Input (s.75) på Setup -menyn för att ändra TV-ljudingången. Innan du kan använda funktionen SCENE (s.35) måste du ändra inmatningen för SCENE(TV). FÖRBEREDELSER Ansluta TV Sv 20
21 UT COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV (RADIO) DAB/FM 75 AV OUT MONITOR OUT AUDIO PR PB 5 MHL 5V 1A PR PB OUT ARC OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV (RADIO) DAB/FM 75 AV OUT MONITOR OUT AUDIO PR PB 5 MHL 5V Anslutning av TV Anslutningsmetod 4 (TV som saknar -ingångsjack) När du ansluter en videoenhet till AV 1 2 (COMPONENT )-jacken på enheten ska du också ansluta TV:n till MONITOR OUT (COMPONENT )-jacken. När du ansluter en videoenhet till AV 3 6 ()- eller AUX ()-jacken på enheten ska du ansluta TV:n till MONITOR OUT ()-jacket. Om du väljer AV 4 som ingångskälla genom att trycka på AV 4 eller SCENE(TV) spelas TV-ljudet upp på receivern. -anslutning (kompositvideo, med en videostiftkabel) Receivern (baksida) 1 (BD/DVD) MONITOR OUT ()-jack ANTENNA COMPONENT MONITOR OUT V V Videoingång (kompositvideo) Om du ansluter din TV till receivern med någon annan kabel än går det inte att återge videosignaler som överförs till receivern via på TV:n. Det går bara att styra systemet via TV-skärmen när TV:n är ansluten till receivern via. Om du har anslutit en extern enhet till AV 4-jacken eller om du vill använda ett annat ingångsjack (förutom OPTICAL) för att ansluta TV:n ansluter du TV:n till AV 1 6- eller AUDIO-jacket. Innan du kan använda funktionen SCENE (s.35) måste du ändra inmatningen för SCENE(TV). Y COMPONENT AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 AV 6 OPTICAL (TV) AV 4 Y SUBWOOFER PRE OUT AV 4 (OPTICAL)-jack O O OPTICAL Ljudutgång (digital optisk) TV COMPONENT -anslutning (med en komponentvideokabel) Receivern (baksida) MONITOR OUT (COMPONENT )-jack COMPONENT PR PR PR Videoingång (komponentvideo) COMPONENT PR PB 1 (BD/DVD) PB PB Y PB Y Y ANTENNA COMPONENT Y MONITOR OUT Y AV 2 AV 3 AV 5 AV 6 OPTICAL (TV) AV 4 SUBWOOFER PRE OUT AV 4 (OPTICAL)-jack O O OPTICAL Ljudutgång (digital optisk) TV FÖRBEREDELSER Ansluta TV Sv 21
22 PR PB OUT ARC OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV (RADIO) DAB/FM 75 AV OUT MONITOR OUT AUDIO PR PB 5 MHL 5V 1A PR PB OUT ARC OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV (RADIO) DAB/FM 75 AV OUT MONITOR OUT AUDIO PR PB 5 MHL 5V 1A Anslutning av uppspelningsenheter Ansluta uppspelningsenheter Receivern är utrustad med flera typer av ingångsjack, t.ex. -ingångsjack, till vilka du kan ansluta olika typer av uppspelningsenheter. På följande sidor finns information om hur du ansluter en ipod eller en USB-lagringsenhet. Ansluta en ipod (s.50) Ansluta en USB-lagringsenhet (s.54) Ansluta videoenheter (som BD/DVD-spelare) Anslut videoenheter, som BD/DVD-spelare, digitalboxar och spelkonsoler, till receivern. Beroende på vilka video-/ljudutgångar som finns på din videoenhet väljer du någon av följande anslutningar. Du rekommenderas att använda en -anslutning om videoenheten har en -utgång. Om kombinationen av ingångsjack för video/ljud på receivern inte passar med din videoenhet ska du ändra den kombinationen efter vad din videoenhet har för utgångsjack (s.24). -anslutning Anslut en videoenhet till receivern med en -kabel. 1 5-jack MHL-anslutning Anslut en MHL-kompatibel mobil enhet (till exempel en smartphone) till receivern via en MHL-kabel. Du kan spela upp video i fullt HD-format och flerkanalsljud som har lagrats på den mobila enheten. 5/MHL-jacket på enheten gör det möjligt att mata in video och ljud direkt från den mobila enheten till receivern. Receivern (baksida) Y COMPONENT 1 (BD/DVD) ANTENNA AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 AV 6 COMPONENT Y SUBWOOFER PRE OUT 5/MHL-jacket 5 MHL 5V 1A MHL Om du väljer ingångskällan genom att trycka på 5 matas video/ljud som spelas upp på den mobila enheten ut från receivern. MHL MHL-utgång Mobil enhet 1 (BD/DVD) MHL 5V 1A Receivern (baksida) 1 (BD/DVD) -utmatning Om du vill titta på video som matas in till 5/MHL-jacket ska du ansluta TV:n till OUT-jacket på receivern (s.17 till 20). Ta fram en MHL-kabel som passar till jacket på den mobila enheten. Y COMPONENT ANTENNA AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 AV 6 COMPONENT Y SUBWOOFER PRE OUT Om du väljer ingångskällan genom att trycka på 1 5 matas video/ljud som spelas upp på videoenheten ut från receivern. Videoenhet Du kan styra den mobila enheten med menyknapparna, knapparna för manövrering av externa enheter och sifferknapparna på fjärrkontrollen. Vissa funktioner är dock inte kompatibla, beroende på den mobila enheten eller dess program Använd i så fall kontrollerna på den mobila enheten. Om Standby Through (s.75) i menyn Setup är inställd på On kan du återge video/ljud för den mobila enheten på TV:n eller styra den mobila enheten med receiverns fjärrkontroll, även när receivern är i standby-läge. Receivern strömförsörjer den mobila enheten under följande förhållanden. När receivern är på. När receivern är i standby-läge när Standby Through (s.75) i menyn Setup är inställd på On. Om du vill titta på video som matas in till 1 5-jacken måste du ansluta TV:n till OUT-jacket på receivern (s.17 till 20). FÖRBEREDELSER Ansluta uppspelningsenheter Sv 22
23 PR PB OUT ARC OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV 4 2 D PR PB OUT ARC OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV (RADIO) DAB/FM 75 Anslutning av uppspelningsenheter Komponentvideoanslutning Anslut en videoenhet till receivern med en komponentvideokabel och en ljudkabel (en optisk eller koaxial digitalutgång). Välj en uppsättning ingångsjack (på receivern) beroende på vilka ljudutgångar din videoenhet har. Kompositvideoanslutning Anslut en videoenhet till receivern med en videostiftkabel och en ljudkabel (antingen en digital koaxialkabel, en digital optisk kabel eller en stereostiftkabel). Välj en uppsättning ingångsjack (på receivern) beroende på vilka ljudutgångar din videoenhet har. Utgångsjack på en videoenhet Video Ljud Ingångsjack på receivern Utgångsjack på en videoenhet Video Ljud Ingångsjack på receivern Komponentvideo Digital optisk Digital koaxial AV 1 (COMPONENT + OPTICAL) AV 2 (COMPONENT + COAXIAL) Kompositvideo Digital koaxial Digital optisk AV 3 ( + COAXIAL) AV 4 ( + OPTICAL) Receivern (baksida) AV 1 2 (COMPONENT )-jack Videoutgång (komponentvideo) COMPONENT PR AV 3 6 ()-jack Analog stereo AV 5 6 ( + AUDIO) Videoutgång (kompositvideo) 1 (BD/DVD) PR PR PR PB 1 (BD/DVD) V Y COMPONENT PB Y COMPONENT AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 OPTICAL COAXIAL AV 1 AV 2 O PB Y C Om du väljer ingångskällan genom att trycka på AV 1 2 matas video/ljud som spelas upp på videoenheten ut från receivern. Om du vill titta på video som matas in till AV 1 2 (COMPONENT )-jacken ska du ansluta TV:n till MONITOR OUT (COMPONENT )-jacken på receivern (s.21). O C PB Y OPTICAL COAXIAL Y Videoenhet AV 1 (OPTICAL)-jack eller AV 2 (COAXIAL)-jack Ljudutgång (optisk eller koaxial digitalutgång) Receivern (baksida) Y COMPONENT ANTENNA AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 AV 6 V AV OUT L R COAXIAL OPTICAL L R O C Om du väljer ingångskällan genom att trycka på AV 3 6 matas video/ljud som spelas upp på videoenheten ut från receivern. C O L R L R COAXIAL OPTICAL Videoenhet Något av jacken AV 3 (COAXIAL), Ljudutgång AV 4 (OPTICAL) och (någon av digital optisk, AV 5 6 (AUDIO) digital koaxial och analog stereo) Om du vill titta på video som matas in till AV 3 6 ()-jacken ska du ansluta TV:n till MONITOR OUT ()-jacket på receivern (s.21). FÖRBEREDELSER Ansluta uppspelningsenheter Sv 23
24 PR PB OUT ARC OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV (RADIO) DAB/FM 75 Anslutning av uppspelningsenheter Ändra kombinationen av ingångsjack för video/ljud Om kombinationen av ingångsjack för video/ljud på receivern inte passar med din videoenhet ska du ändra den kombinationen efter vad din videoenhet har för utgångsjack. Du kan ansluta videoenheter som har följande utgångsjack för video/ljud. Utgångsjack på en videoenhet Ingångsjack på receivern Video Ljud Video Ljud Komponentvideo Digital optisk 1 5 AV 1 (OPTICAL) AV 4 (OPTICAL) Digital koaxial 1 5 AV 2 3 (COAXIAL) Analog stereo 1 5 Analog stereo AV 1 2 (COMPONENT ) AV 5 6 (AUDIO) AUDIO AV 5 6 (AUDIO) AUDIO Nödvändig inställning Om du till exempel har anslutit en videoenhet till jacken AV 2 (COMPONENT ) och AV 5 (AUDIO) på receivern ska du ändra kombinationen enligt följande. AV 2 (COMPONENT )-jack Receivern (baksida) PR Videoutgång (komponentvideo) COMPONENT PR 1 Anslut först externa enheter (som en TV och uppspelningsenheter) och receiverns nätkabel. Slå sedan på receivern. 2 Tryck på AV 2 och välj AV 2 (det videoingångsjack som ska användas) som ingångskälla AV BD DVD SETUP RETURN OPTION DISPLAY MHL 5 TV NET RADIO VOLUME 3 Tryck på OPTION. 4 Använd markörknapparna (q/w) för att välja Audio In och tryck sedan på. Audio In AV 2 OPTION Markörknappar VOL. 1 (BD/DVD) ANTENNA PB Y PR PB Y PB Y 5 Använd markörknapparna (e/r) för att välja AV 5 (det ljudingångsjack som ska användas). Y COMPONENT AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 AV 6 L R AV OUT AV 5 AV 5 (AUDIO)-jack L R L R AUDIO L R Ljudutgång (analog stereo) Videoenhet Audio AV5 6 Tryck på OPTION. VOL. Nu är de nödvändiga inställningarna klara. Om du väljer AV 2 som ingångskälla genom att trycka på AV 2, kommer receivern att återge videosignalen/ljudet som spelas upp på videoenheten. FÖRBEREDELSER Ansluta uppspelningsenheter Sv 24
25 PR PB OUT ARC OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV (RADIO) DAB/FM 75 AV OUT MONITOR O AUDIO PR PB Anslutning av uppspelningsenheter Ansluta ljudenheter (som CD-spelare) Ansluta ljudenheter som CD-spelare och MD-spelare till receivern. Beroende på vilka ljudutgångar som finns på din ljudenhet väljer du någon av följande anslutningar. Utgångsjack för ljud på ljudenheten Digital optisk Digital koaxial Analog stereo Utgångsjack för ljud på receivern AV 1 (OPTICAL) AV 4 (OPTICAL) AV 2 3 (COAXIAL) AV 5 6 (AUDIO) AUDIO Ansluta till jacken på frontpanelen Du kan använda AUX-jacken på frontpanelen för att tillfälligt ansluta enheter som videokameror och bärbara musikspelare till receivern. Innan du ansluter något avbryter du eventuell uppspelning och dämpar volymen på receivern. INPUT SCENE BD DVD TV NET RADIO TONE CONTROL PROGRAM STRAIGHT AUDIO AUX 5V 2.1A Receivern (baksida) Receivern (framsida) V 1 (BD/DVD) ANTENNA COMPONENT OPTICAL O O OPTICAL C C Y COMPONENT Y COAXIAL L COAXIAL L Videoenhet Bärbar musikspelare L L AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 AV 6 SUB PR R R R R AV 1 6-jack AUDIO-jack Ljudutgång (någon av digital optisk, digital koaxial och analog stereo) Videokamera Om du väljer AV 1 6 eller AUDIO som ingångskälla kommer receivern att återge ljudet som spelas upp på ljudenheten. Om du väljer V-AUX som ingångskälla genom att trycka på V-AUX matas video/ljud som spelas upp på videoenheten ut från receivern. Om du vill titta på video som matas in till AUX ()-jacket ska du ansluta TV:n till MONITOR OUT ()-jacket på receivern (s.21). Ta fram de video-/ljudkablar som passar till utgångsjacken på videoenheten. Information om hur du ansluter en ipod eller en USB-lagringsenhet finns i avsnitten Ansluta en ipod (s.50) respektive Ansluta en USB-lagringsenhet (s.54). När USB har valts som ingångskälla matas de videosignaler som matas in till AUX ()-jacket ut från MONITOR OUT ()-jacket. FÖRBEREDELSER Ansluta uppspelningsenheter Sv 25
26 PR PB OUT ARC OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL ( TV ) AV (RADIO) DAB/FM 75 AV OUT MONITOR OUT AUDIO PR PB 5 MHL 5V 0.5A FRONT C SURROUND 5 Anslutning av DAB/FM-antenn Ansluta DAB/FM-antennen Anslut den medföljande DAB/FM-antennen till enheten och fäst sedan antennens ändar i en vägg. DAB/FM-antennen Receivern (baksida) 1 (BD/DVD) NETWORK 5V 1A (NET) ANTENNA COMPONENT DC OUT SPEAKERS Y COMPONENT Y AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 AV 6 SUBWOOFER PRE OUT Antennen bör spännas ut horisontellt. Om det inte går att få en bra radiomottagning justerar du höjden, riktningen eller placeringen av DAB/FM-antennen. FÖRBEREDELSER Ansluta DAB/FM-antennen Sv 26
AV-Receiver. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska
AV-Receiver Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska INNEHÅLLSFÖRTECKNING Tillbehör........................................................
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska
AV-Receiver Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska INNEHÅLLSFÖRTECKNING Tillbehör........................................................
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska
AV-Receiver Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska INNEHÅLLSFÖRTECKNING Tillbehör............................................................
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern.
AV-Receiver Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. SV INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNAN DU ANVÄNDER RECEIVERN 5 Tillbehör... 5 Hur denna handbok ska användas...
Läs mer1 Förberedelser. Svenska för Europa. AV-Receiver. Tillbehör. Kablar som behövs för anslutningar
1 Förberedelser AV-eceiver Tillbehör Kontrollera att följande tillbehör medföljer produkten. Fjärrkontroll Batterier (AAA, 03, UM-4) (2 st.) Snabbinstallationsguide Svenska för Europa YPAO-mikrofon AM-antenn
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder enheten. Svenska
AV-Receiver Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder enheten. Svenska INNEHÅLLSFÖRTECKNING Tillbehör........................................................
Läs merBruksanvisning. AV-Receiver
AV-Receiver Bruksanvisning Denna enhet är en produkt för att njuta av video och musik hemma. Denna bruksanvisning förklarar förberedelser och funktioner för personer som använder den varje dag. Läs den
Läs merBruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern.
AV-eceiver Bruksanvisning äs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska INNEHÅSFÖTECKNING Tillbehör........................................................ 5 FUNKTIONE
Läs merSnabbinstallationsguide
INFO MEMOY PESET FM AM TUNING PHONES USB INPUT TONE CONTO POGAM SIENT CINEMA YPAO MIC ipod/iphone BD DVD SCENE TV CD ADIO STAIGHT VIDEO AUX IN VIDEO AUDIO DIECT VOUME Svenska 1 Förberedelser AV-eceiver
Läs merBruksanvisning. AV-Receiver
AV-Receiver Bruksanvisning Denna enhet är en produkt för att njuta av video och musik hemma. Denna bruksanvisning förklarar förberedelser och funktioner för personer som använder den varje dag. Läs den
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska
AV-Receiver Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska INNEHÅLLSFÖRTECKNING Tillbehör........................................................
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska
AV-Receiver Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska INNEHÅLLSFÖRTECKNING Tillbehör........................................................
Läs merTa bort locket till batterifacket. Sätt i de fyra medföljande AAA-batterierna i batterifacket enligt polmarkeringarna.
Svenska för Europa Snabbreferensguide Tillbehör Följande tillbehör medföljer denna produkt. Fjärrkontroll Enkel fjärrstyrning Batterier () (AAA, R0, UM-) AM-ramantenn * Utseendet på den medföljande nätkabeln
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern.
AV-Receiver Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. SV INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNAN DU ANVÄNDER RECEIVERN 5 Tillbehör... 5 Hur denna handbok ska användas...
Läs mer1 Förberedelser. Svenska för Kanada, Europa, Asien, Afrika, Oceanien och Latinamerika. AV-Receiver. Tillbehör. Kablar som behövs för anslutningar
Förberedelser AV-eceiver Tillbehör Kontrollera att följande tillbehör medföljer produkten. Fjärrkontroll Batterier (AAA, 03, UM-4) (4 st.) Snabbinstallationsguide Svenska för Kanada, Europa, Asien, Afrika,
Läs merBruksanvisning. Svenska för Europa, Asien, Afrika, Oceanien och Latinamerika. AV-Receiver
AV-eceiver Bruksanvisning Var noga med att läsa Säkerhetsanvisningar (medföljande broschyr) innan du använder receivern. Svenska för Europa, Asien, Afrika, Oceanien och atinamerika INNEHÅSFÖTECKNING FUNKTIONE
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska
AV-Receiver Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska INNEHÅLLSFÖRTECKNING Tillbehör........................................................
Läs merFlerkanalig AV-mottagare. Börja här Det här är din snabbstartguide
Flerkanalig AV-mottagare STR-DN1020 Börja här Det här är din snabbstartguide 1 Installera högtalarna 2 Ansluta TV:n och andra enheter 3 Andra anslutningar 4 Välja högtalare och optimera 5 Uppspelning Det
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Svenska för Europa, Asien, Afrika, Oceanien och Latinamerika
-Receiver Bruksanvisning Svenska för Europa, Asien, Afrika, Oceanien och Latinamerika INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING Egenskaper och möjligheter...4 Använda TV:ns OSD för att manövrera receivern...5 Granska
Läs merCINEMA SB100 strömförsörjd soundbar-högtalare
CINEMA SB100 strömförsörjd soundbar-högtalare snabbstartsguide Tack för att du har valt den här JBL -produkten! Den strömförsörjda soundbar-högtalaren JBL Cinema SB100 är ett komplett, integrerat ljudsystem
Läs merSound Bar HT-ST3. Användarinstruktioner
Sound Bar HT-ST3 Användarinstruktioner SE Innehållsförteckning Installation Innehållet i förpackningen 3 Installation 4 Ansluta högtalaren och subwoofern 5 Anslutning 6 Starta systemet 8 Grundläggande
Läs merTa bort locket till batterifacket. Sätt i de fyra medföljande AAA-batterierna i batterifacket enligt polmarkeringarna.
Svenska för Europa Snabbreferensguide Tillbehör Följande tillbehör medföljer denna produkt. Fjärrkontroll Enkel fjärrstyrning Batterier () (AAA, LR0, UM-) AM-ramantenn FM-inomhusantenn YPAO-mikrofon Mikrofonställ
Läs merBörja här Det här är din snabbstartguide
Multi Channel AV Receiver STR-DN1030 Börja här Det här är din snabbstartguide Sony STR-DN1030 [SE] 4-420-301-11(1) (SE) 1 Ställa in högtalarna 2 Ansluta tv:n och övriga enheter 3 Andra anslutningar 4 Välja
Läs merDigital Sound Projector. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder enheten. Svenska
Digital Sound Projector Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder enheten. Svenska INNEHÅLL FUNKTIONER 4 Vad du kan göra med den här enheten............................
Läs merAVR 156. Audio/video receiver. Snabbstarts Guide SVENSKA
Audio/video receiver Snabbstarts Guide SVENSKA Introduktion, Placering av högtalarna och Inledning Tack för att du valt en harman kardon produkt! Denna Snabbstartguide innehåller all information du kan
Läs merDigital Sound Projector. Bruksanvisning. Svenska för Europa, Asien, Afrika, Oceanien och Latinamerika
Digital Sound Projector Bruksanvisning Svenska för Europa, Asien, Afrika, Oceanien och Latinamerika Vad du kan göra med den här enheten Se till att läsa föreskrifterna i Säkerhets- och tillbehörsinformation
Läs merAV Receiver. Bruksanvisning. Svenska
eceiver Bruksanvisning Svenska INNEHÅSFÖTEKNING INEDNING Egenskaper och möjligheter...3 Angående denna bruksanvisning...4 Medföljande tillbehör...4 Delarnas namn och funktioner...5 Frontpanel...5 Bakpanel...6
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Svenska för Europa
AV-Receiver Bruksanvisning Svenska för Europa FÖRE ANVÄNDNING MAIN ZONE AV 5 6 7 V-AUX AUDIO USB TUNER INFO MOVIE SLEEP SCENE BD/DVD ON SCREEN RETURN TOP REC SOURCE NET AM MEMORY MUSIC PARTY TV ENTER RECEIVER
Läs merRX-V665 AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo
G RX-V665 AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER S MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING Observera: Läs detta innan receivern tas i bruk. 1 Läs denna bruksanvisning
Läs merAnslutnings- och snabbstartguide
2-890-158-71(1) Anslutnings- och snabbstartguide Anslutningar... 2 Lyssna på CD-skivor, radio eller DAB-tjänster... 5 HDD Network Audio System NAS-50HDE I den här manualen beskrivs de grundläggande anslutningar
Läs merBruksanvisning. AV Förförstärkare
AV Förförstärkare Bruksanvisning Denna enhet är en produkt för att njuta av video och musik hemma. Denna bruksanvisning förklarar förberedelser och funktioner för personer som använder den varje dag. Läs
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Svenska för Europa
-eceiver Bruksanvisning Svenska för Europa INNEHÅSFÖTEKNING INEDNING Egenskaper och möjligheter...3 Angående denna bruksanvisning...4 Medföljande tillbehör...4 Delarnas namn och funktioner...5 Frontpanel...5
Läs merAVR 3650, AVR 365, AVR 2650, AVR 265
3650, AVR 365, AVR 2650, AVR 265 Audio/video receiver Snabbstarts Guide SVENSKA Introduktion, Placering av högtalarna och Inledning Tack för att du valt en Harman Kardon produkt! Denna Snabbstartguide
Läs merBruksanvisning. 3.5mm. 2 W RMS Mono eller 2x1W Stereohögtalare out
Bruksanvisning ELKO Bluetooth / DAB + / DAB / FM-radio i en apparatdosa och högtalare. Tack för att du köpt denna produkt, läs denna manual noga innan du använder enheten, och håller den för framtida referens.
Läs merAnslutnings- och snabbstartguide. HDD Network Audio Component NAC-HD1E. Anslutningar Lyssna på CD-skivor eller radiosändningar...
3-213-272-71(1) Anslutnings- och snabbstartguide Anslutningar... 2 Lyssna på CD-skivor eller radiosändningar... 5 HDD Network Audio Component NAC-HD1E I den här manualen beskrivs de grundläggande anslutningar
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska
AV-Receiver Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder receivern. Svenska INNEHÅLLSFÖRTECKNING Tillbehör........................................................
Läs merBDS. Integrerat hemmabiosystem. Snabb-Start guide
Integrerat hemmabiosystem Snabb-Start guide Introduktion, högtalarplacering och anslutning Tack för att du har valt en Harman Kardon produkt! Denna snabb-starts guide innehåller all nödvändig information
Läs merHemmabiosystem. Snabbstartguide HT-XT1
Hemmabiosystem Snabbstartguide HT-XT1 Innehållsförteckning Installation 1 Innehållet i förpackningen 3 2 Installera 4 3 Ansluta 6 4 Starta systemet 8 5 Lyssna på ljud 9 Grundläggande funktioner Använda
Läs merKENWOOD VRS-5100 AUDIO VIDEO SURROUND RECEIVER
1 Bruksanvisning KENWOOD VRS-5100 AUDIO VIDEO SURROUND RECEIVER Sidnummren hänvisar till den Engelska bruksanvisningen Sid. 6 FUNKTIONER Huvudenheten LISTEN MODE = Indikatorer för olika lyssningsinställningar
Läs merDin bruksanvisning YAMAHA DSP-Z7 http://no.yourpdfguides.com/dref/1114956
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
Läs merINSTRUKTIONSMANUAL. TOWER HÖGTALARE MED ipod/iphone DOCKNING & PLL FM STEREO RADIO MODELL: IPT-400
INSTRUKTIONSMANUAL 1 2 7 8 9 TOWER HÖGTALARE MED ipod/iphone DOCKNING & PLL FM STEREO RADIO 34 5 6 MODELL: IPT-400 10 11 12 13 14 15 16 Vänligen läs följande instruktioner innan du börjar använda din enhet.
Läs merAV-Receiver. Bruksanvisning. Svenska för Europa
-Receiver Bruksanvisning Svenska för Europa INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING Egenskaper och möjligheter...4 Använda TV:ns OSD för att manövrera receivern...5 Granska eller modifiera innehåll för aktuell
Läs merInnehåll Anslutningar Avspelning Inställningar Tips Bilaga DHT-S316 HEMMABIOSYSTEM. Bruksanvisning
DHT-S316 HEMMABIOSYSTEM Bruksanvisning 1 Tillbehör 4 Lägga i batterierna 5 Fjärrkontrollens funktionsområde 5 Egenskaper 6 De olika delarna och deras funktioner 7 Soundbar 7 Subwoofer 10 Fjärrkontroll
Läs merFront Surround System YMS Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder enheten.
Front Surround System YMS-4080 Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder enheten. SV INNEHÅLLSFÖRTECKNING MEDDELANDE OCH INFORMATION INNAN DU ANVÄNDER ENHETEN
Läs merSnabbanvändningsguide
1 4 0 Svenska 2 5 9 6 3 7 8 @ @ # Allmän information Denna snabbanvändningsguide ger dig en grov överblick och hjälper dig att snabbt komma igång med grundstegen. Var vänlig läs den medföljande bruksanvisningen
Läs merEN User manual 3. IT Manuale utente 77. NL Gebruiksaanwijzing 97. DE Benutzerhandbuch 21. ES Manual del usuario 41. PT Manual do utilizador 117
Register your product and get support at www.philips.com/welcome MCM2000 EN User manual 3 DE Benutzerhandbuch 21 ES Manual del usuario 41 FR Mode d emploi 59 IT Manuale utente 77 NL Gebruiksaanwijzing
Läs merSound Bar. Användarinstruktioner HT-ST7
Sound Bar Användarinstruktioner SE HT-ST7 Innehållsförteckning Installation Innehållet i förpackningen 3 Installera 4 Sätta i de trådlösa tranceivrarna 5 Ansluta 6 Starta systemet 8 Grundläggande funktioner
Läs merAM-ramantenn. Ta bort locket till batterifacket. Sätt i de två medföljande AAA-batterierna i batterifacket enligt polmarkeringarna.
Svenska för Europa Snabbreferensguide Tillbehör Följande tillbehör medföljer denna produkt. PUSH Fjärrkontroll Batterier () (AAA, 0, UM-4) AM-ramantenn FM-inomhusantenn AUX-ingångsskydd PA-mikrofon Förberedelse
Läs merAllt du behöver veta för att koppla in din inspelningsbara digitalbox!
Allt du behöver veta för att koppla in din inspelningsbara digitalbox! Grattis till ett bra val! Så snart du har installerat utrustningen är det bara att börja använda dina nya tjänster. Har du allt du
Läs merCINEMA SB400 powered soundbar speaker
CINEMA SB400 powered soundbar speaker snabbstartsguide Tack för att du har valt den här JBL -produkten! JBL Cinema SB400 aktivt soundbarhögtalarsystem är ett komplett, integrerat ljudsystem som skapar
Läs merSvensk version. Introduktion. Paketinnehåll. Anslutningar. SC016 Sweex 7.1 external USB sound card
SC016 Sweex 7.1 external USB sound card Introduktion Utsätt inte Sweex 7.1 externa USB ljudkort för extrema temperaturer. Placera inte produkten i direkt solljus eller i närheten av värmeelement. Använd
Läs merTrådlös enkelhet, musikalisk känsla. ADDON T-Series
Trådlös enkelhet, musikalisk känsla ADDON T-Series Spela all din musik trådlöst Spela vad du vill från var du vill. Det spelar ingen roll om du använder ios, Android, Windows Phone eller Mac/PC. Addon
Läs merIntroduktion knappar SWEDISH VOL- NÄSTA. Volym ned. Upp/Framåt menyn. Ner/Bakåt menyn. Autosöka information. i 3 sekunder) och kontrollera programmet
29 Introduktion knappar DAB/FM Omkopplingsläge DAB/FM ENTER Ange systemmenyn (tryck på ENTER i 3 sekunder) och välj funktion INFO Kontrollera programvaruversionen (tryck på INFO i 3 sekunder) och kontrollera
Läs merI. LCD1561 Monitor. Baksida
I. LCD1561 Monitor Sida Framsida Baksida 1. IR sensor 2. Power indikator 3. Hörlursuttag 4. Kanal+/upp knapp 5. Kanal-/ned knapp 6. VOL upp/höger knapp 7. VOL ned/vänster knapp 8. Menyknapp 9. TV/AV knapp
Läs merBruksanvisning. AV-Receiver
AV-eceiver Bruksanvisning Denna enhet är en produkt för att njuta av video och musik hemma. Denna bruksanvisning förklarar förberedelser och funktioner för personer som använder den varje dag. Läs den
Läs merFront Surround System YAS-408. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder enheten.
Front Surround System YAS-408 Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder enheten. SV INNEHÅLLSFÖRTECKNING MEDDELANDE OCH INFORMATION INNAN DU ANVÄNDER ENHETEN
Läs merquick guide RSE Volvo förbehåller sig rätten att göra ändringar utan föregående meddelande. Tillval är markerade med en asterisk (*).
web edition quick guide RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM DUAL SCREEN Din bil är utrustad med en exklusiv multimediaanläggning. Rear Seat Entertainment-systemet utökar bilens ordinarie ljudanläggning
Läs merB D S 2 8 0 / B D S 5 8 0
B D S 2 8 0 / B D S 5 8 0 B D S 2 8 0 20 21 22 1 2 19 18 NFC 3 4 5 6 7 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 Snabbguide 1) Huvudströmbrytare 2) Antenn Upp 3) Högtalare utgångar 4) Optiskt digitalt ljud (S/PDIF)
Läs merKomma igång NSZ-GS7. Network Media Player. Rätt till ändringar förbehålles.
Komma igång SE Network Media Player NSZ-GS7 Rätt till ändringar förbehålles. Komma igång: ON/STANDBY Slår på eller stänger av spelaren. Styr anslutna enheter med en enda fjärrkontroll: För att du ska kunna
Läs merTX-NR696. Innehållsförteckning. Anslutningar. Instruktionsbok. - Ansluta högtalare. Uppspelning. Inställning. Felsökning. Bilaga
AV RECEIVER TX-NR696 Instruktionsbok Innehållsförteckning Anslutningar - Ansluta högtalare Uppspelning Inställning Felsökning Bilaga Sv Ytterligare information Frontpanel Bakpanel Fjärrkontroll Vad som
Läs merHT-R393. Grundläggande bruksanvisning AV RECEIVER. Avancerad bruksanvisning finns här. http://www.onkyo.com/manual/htr393/adv/sv.
HT-R393 AV RECEIVER Grundläggande bruksanvisning Avancerad bruksanvisning finns här http://www.onkyo.com/manual/htr393/adv/sv.html Sv Innan du börjar Om den Grundläggande bruksanvisningen Den Grundläggande
Läs merAllt du behöver veta för att koppla in din HDTV-box!
Allt du behöver veta för att koppla in din HDTV-box! Grattis till ett bra val! Så snart du har installerat utrustningen är det bara att börja använda dina nya tjänster. Har du allt du behöver? Förutom
Läs merAllt du behöver veta för att koppla in din digitalbox!
Allt du behöver veta för att koppla in din digitalbox! Grattis till ett bra val! Så snart du har installerat utrustningen är det bara att börja använda dina nya tjänster. Har du allt du behöver? Förutom
Läs merGrand 7 DVB-T TV. Användarmanual. Svenska
Grand 7 DVB-T TV Användarmanual Svenska Innehåll 1. VÄLKOMMEN TILL GRAND 7 DVB-T TV...2 1.1 Introduktion...2 1.2 Egenskaper...3 1.3 Förpackningens innehåll...3 1.4 Anslutningar och reglage...4 2. KOM IGÅNG...5
Läs merStart Snabbinstallationsguide Daglig användning. TRIAX T HD409 VA Digital terrest mottagare P/N: 305049. 08-2009-A here
TRIAX T HD409 VA Digital terrest mottagare P/N: 305049 Start Snabbinstallationsguide Daglig användning 08-2009-A here Se en mera utförlig beskrivning på www.triax.com Start Vad medföljer Anslutning till
Läs merProson RV 2010 Stereo reciever
Proson RV 2010 Stereo reciever Svensk bruksanvisning SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs före produkten tas i bruk: Placera enheten på stabila underlag. Undvik att placera den i direkt solljus eller nära en värmekälla.
Läs merANVÄNDARE BRUKSANVISNING
ANVÄNDARE BRUKSANVISNING Gratulerar till köpet av din Intono Home Radio. Denna bruksanvisning ger dig information och instruktioner om hur du installerar och använder din radio. Den kommer att förse dig
Läs merA WORLD OF LISTENING DPR-2. FM RDS/DAB Digital Radio. - Läs denna bruksanvisning noga innan radion används första gången -
A WORLD OF LISTENING DPR-2 FM RDS/DAB Digital Radio - Läs denna bruksanvisning noga innan radion används första gången - Innehåll Knappar & exteriör 1 Återställa radion 8 Batteridrift 2 Hörlursuttag 8
Läs merInställning. Felsökning. Bilaga
NETWORK STEREO RECEIVER TX-8390 Instruktionsbok Innehållsförteckning Anslutningar - Ansluta högtalare Uppspelning Inställning Felsökning Bilaga Sv Ytterligare information Frontpanel Bakpanel Fjärrkontroll
Läs merSound Bar. Snabbstartguide HT-CT370
Sound Bar Snabbstartguide HT-CT370 Innehållsförteckning Inställning 1 Innehållet i förpackningen 4 2 Installera 5 3 Ansluta 6 4 Starta systemet 8 5 Lyssna på ljud 9 Grundläggande funktioner Använda ljudeffekter
Läs merUSER MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIEHANDLEIDING BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DEL
R2 USER MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIEHANDLEIDING BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR Innehåll 02INNEHÅLL 03INFORMATION
Läs merBRUKSANVISNING DSS kanals HEMTEATER med Aktiv subwoofer
BRUKSANVISNING DSS-510 5.1 kanals HEMTEATER med Aktiv subwoofer SÄKERHETSINFORMATION VARNING RISK FÖR ELEKTRISK STÖT ÖPPNA INTE Blixten med ett pilhuvud I en rätvinklad triangel är till för att varna användaren
Läs merStart Snabbinstallationsguide Daglig användning. TRIAX C-HD415 CX Digital kabel-tv mottagare P/N: 305041. P/O 02-2009-A here
TRIAX C-HD415 CX Digital kabel-tv mottagare P/N: 305041 Start Snabbinstallationsguide Daglig användning P/O 02-2009-A here Se utförligare vägledning på www.triax.se Vad ingår? Start Anslutning till TV,
Läs merRev.nr Bruksanvisning Aquatic Radio
Rev.nr 140805 Bruksanvisning Aquatic Radio Uppstart Sätt i fjärrkontrollens batteri Skruva av det vattentäta locket på fjärrkontrollens baksida och sätt i batteriet. (CR-2430) Skruva tillbaka locket. Slå
Läs merVSX-LX303 AV RECEIVER
Instruktionsbok VSX-LX303 AV RECEIVER Innehållsförteckning Anslutningar - Ansluta högtalare Uppspelning Installation Felsökning Bilaga Sv Ytterligare information Frontpanel Bakpanel Fjärrkontroll Vad som
Läs merFirmware uppdatering för iphone med Lightning-kontakt kompatibel med AppRadio Mode
Firmware uppdatering för iphone med Lightning-kontakt kompatibel med AppRadio Mode Uppdateringsinstruktioner för navigeringsmodeller: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT och AVIC-F8430BT som har uppgraderats
Läs merAllroom Air One. all din musik trådlöst i hela ditt hem
Allroom Air One all din musik trådlöst i hela ditt hem magiskt AIRPLAY - Spela din musik i ditt trådlösa nätverk Med Apples AirPlay teknologi kan du spela all din musik trådlöst från Mac eller PC till
Läs merBruksanvisning AVR-X1100W INTEGRERAD NATVERKS-AV-MOTTAGARE. Innehåll Anslutningar Avspelning Inställningar Tips Bilaga
. Innehåll Anslutningar Avspelning Inställningar Tips Bilaga AVR-X1100W INTEGRERAD NATVERKS-AV-MOTTAGARE Bruksanvisning Du kan skriva ut flera PDF-sidor på ett pappersark. 1 Tillbehör 7 Sätta i batterierna
Läs merSCANDINAVIA A WINDOW TO THE WORLD
SCANDINAVIA A WINDOW TO THE WORLD Snabbstartguide Lär dig grunderna för att snabbt komma igång med din Scandinavia - Window to the World, Android -TV! People of Lava, A Window to the World Fjärrkontrollen
Läs merVSX-534D AV RECEIVER. Instruktionsbok. Innehållsförteckning. Anslutningar. - Ansluta högtalare. Uppspelning. Installation. Felsökning.
Instruktionsbok Innehållsförteckning VSX-534D AV RECEIVER Anslutningar - Ansluta högtalare Uppspelning Installation Felsökning Bilaga Sv Ytterligare information Frontpanel Bakpanel Fjärrkontroll Vad som
Läs merAH-GC20 GLOBE CRUISER Over Ear-hörlurar Trådlösa brusreducerande hörlurar Bruksanvisning
AH-GC20 GLOBE CRUISER Over Ear-hörlurar Trådlösa brusreducerande hörlurar Bruksanvisning Du kan skriva ut flera PDF-sidor på ett pappersark 1 Förberedelse Packa upp 4 Egenskaper 5 Ljudkvalitet 5 Funktioner
Läs merMultimediaenheter - En guide
Multimediaenheter - En guide Innehåll 1 Översikt receiverfjärrkontroll 2 1.1 Vilka inställningar ska användas till en enhet?........................... 2 1.2 Knappar per enhet?.........................................
Läs merBruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom.
Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom. Komma igång: Stoppa in den medföljande CD-Rom skivan M-ANY
Läs mer2. Sätt in ert programkort. Pilen och det guldfärgade fältet på kortet skall vara vänt uppåt och inåt.
SNABBINSTALLATION SNABBINSTALLATION Med dessa enkla punkter kan ni komma igång på ett par minuter med er nya mottagare. De flesta inställningar är förberedda för normalt bruk så allt ni behöver göra är
Läs merSvensk bruksanvisning
Svensk bruksanvisning Kontroller & Uttag Framsidan 1. FOLDER: Uppspelning mapp. 2. NEXT: byt till nästa spår. Tryck och håll ned för att snabbspola framåt. 3. PREV: byt till föregående spår. Tryck och
Läs merKomma igång med PSS (Personal Sound System)
QSG_swe 29/12/04 15:14 Page 43 Komma igång med PSS (Personal Sound System) Ta dig tid att läsa det här innan du använder ditt PSS. Vi hoppas att du kommer ha mycket nöje med din personligt ljudsystem (pss).
Läs merInstallationsguide Boxer Tv Hub
Installationsguide Boxer Tv Hub Förpackningen innehåller Boxer Tv Hub Fjärrkontroll med batterier Dokumentation Antennkabel (Används ej vid inkoppling i datauttag) Nätverkskabel HDMI-kabel Nätadapter Läs
Läs merhur du KRF-V7773D VR-4090/4080 ansluter och ställer in din Anslutnings- och inställningsguide
hur du ansluter och ställer in din KRF-V7773D VR-4090/4080 Anslutnings- och inställningsguide Denna bruksanvisning används för olika modeller enligt ovan. Tillgänglighet och funktioner kan variera beroende
Läs mertrådlöst ljud inkopplingsguider för Living serien, och vanliga frågor & svar
trådlöst ljud inkopplingsguider för Living serien, och vanliga frågor & svar 1 INNEHÅLL TRÅDLÖSA LIVING HÖGTALARE 4. LIVING SERIEN ÖVERSIKT 5. VANLIGA INKOPPLINGAR 8. FLER INKOPPLINGAR 9. MULTIROOM OCH
Läs merVSX-834 AV RECEIVER. Instruktionsbok. Innehållsförteckning. Anslutningar. - Ansluta högtalare. Uppspelning. Installation. Felsökning.
Instruktionsbok Innehållsförteckning VSX-834 AV RECEIVER Anslutningar - Ansluta högtalare Uppspelning Installation Felsökning Bilaga Sv Ytterligare information Frontpanel Bakpanel Fjärrkontroll Vad som
Läs merHjälpguide. Komma igång. Göra anslutningar. Följande förklarar hur denna högtalaren används. Välj ett ämne i navigeringsrutan. Delar och kontroller
Följande förklarar hur denna högtalaren används. Välj ett ämne i navigeringsrutan. Komma igång Delar och kontroller Strömkälla/laddning Ladda högtalaren Slå på strömmen Stänga av strömmen Använda standbyfunktionen
Läs merHEOS 5 HS2 QUICK START GUIDE
HEOS 5 HS2 QUICK START GUIDE INNAN DU BÖRJAR Se till att du har följande saker i fungerande skick: Wi-Fi Router Internetuppkoppling Mobil enhet med Apple ios eller Android ansluten till ditt nätverk 1
Läs merYamaha RXV-483 Titan. AV-receiver kompatibel med MusicCast och de senaste HDMI-funktionerna
Yamaha RXV-483 Titan AV-receiver kompatibel med MusicCast och de senaste HDMI-funktionerna MusicCast MusicCast är en ny revolution i nätverksljud, använd alla dina MusicCastprodukter tillsammans eller
Läs merHEOS Drive QUICK START GUIDE
HEOS Drive QUICK START GUIDE INNAN DU BÖRJAR HEOS Drive är konstruerad för att tillhandahålla HEOS-multirumljud med en centralt placerad och stativmonterad fl erkanalsförstärkare. Se till att du har följande
Läs merNT-1 Bluetooth Stereo Headset med NFC
NT-1 Bluetooth Stereo Headset med NFC Användar Guide - 2 - Tack för att du köpt en MINIX NT-1. Med MINIX NT-1 Bluetooth Stereo Headset med NFC, kan du lyssna på musik trådlöst och du kan svara och ringa
Läs merquick guide RSE Volvo förbehåller sig rätten att göra ändringar utan föregående meddelande. Tillval är markerade med en asterisk (*).
web edition quick guide RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM Din bil är utrustad med en exklusiv multimediaanläggning. Rear Seat Entertainment-systemet utökar bilens ordinarie ljudanläggning med: två bildskärmar,
Läs merBruksanvisning för nätverksprojektor
Bruksanvisning för nätverksprojektor Innehåll Förberedelser...3 Ansluta projektorn till en dator...3 Trådbunden anslutning... 3 Fjärrstyra projektorn via en webbläsare...5 Upplösningar som stöds...6 PJLink-kommandon...7
Läs merBruksanvisning AVR-X2100W INTEGRERAD NATVERKS-AV-MOTTAGARE. Innehåll Anslutningar Avspelning Inställningar Tips Bilaga
. Innehåll Anslutningar Avspelning Inställningar Tips Bilaga AVR-X200W INTEGRERAD NATVERKS-AV-MOTTAGARE Bruksanvisning Du kan skriva ut flera PDF-sidor på ett pappersark. Tillbehör 7 Sätta i batterierna
Läs merBE2022 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA
BE2022 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA BE2022 Maxi Pro TV-sändare Strömlampa Bluetooth knapp Bluetoothlampa Strömuttag Ljudingång Optisk ljudingång USButtag Om TV-sändaren Med Maxi Pro TV-sändare kan du justera
Läs merFront Surround System. Bruksanvisning. Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder enheten.
Front Surround System Bruksanvisning Läs den medföljande broschyren Säkerhetsanvisningar innan du använder enheten. SV INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING 4 INNAN DU ANVÄNDER ENHETEN 6 Egenskaper..... 6 Tillbehör.....
Läs mer