SERVICEBOK OCH KONTROLLMANUAL

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "SERVICEBOK OCH KONTROLLMANUAL"

Transkript

1 55623 SERVICEBOK OCH KONTROLLMANUAL BRUKSANVISNING I ORIGINAL Denna manual ska förvaras i fordonet på vilken bakgavellyften sitter

2

3 Innehållsförteckning Servicebok & kontrollmanual Inledning... 4 EG-Försäkran om maskinens överensstämmelse, tillverkare... 5 Garantivillkor... 6 Försäkran om överensstämmelse, montage... 8 Leveranskort... 9 Kontroll efter installation/leveranskontroll Ev. anmärkningar och ändringar, säkerhetsanvisningar Service av Zepro bakgavellyft Daglig kontroll av säkerhetsutrustning Veckovis kontroll av slitdetaljer Smörjning Hydraulolja/hydraulikrenlighet Serviceprotokoll Felsökning för operatör

4 Inledning Tack för att Du valt en Zepro-produkt. Vi är säkra på att den kommer att vara Dig till nytta under många år framöver. Denna manual innehåller dokumentation för; * Garantivillkor * CE märkning * Försäkran om monteringens överensstämmande med Maskindirektivets regler. * Daglig kontroll av säkerhetsutrustning * Smörjning * Veckotillsyn * Årlig service All service och reparationsarbete som utförs på lyften till vilken denna manual hör, ska noteras i serviceprotokollen längst bak. Kontroll och servicemanualen är en värdehandling. Kontrollmanualen ska finnas tillgänglig i fordonet: *för att kontrollera CE-märkningens giltighet, *för att påvisa gällande garanti (24 mån.) *för att hålla överblick över service och ändringar genom åren. Om antalet blad för kontroll och ändringar ej skulle vara tillräckligt, kan kopior göras för tillägg i manualen. Utför aldrig service eller ändringar på bakgavellyften utan att notera detta i manualen. Ändring av och på bakgavellyften kan påverka säkerheten. Vid avvikelser från dokumenterad CE-märkt bakgavellyft kan CE-märkningen upphöra att gälla. Vid avvikelse från ovanstående krävs godkännande från Zepro, uppfylls ej detta upphör CE-märkningen att gälla, d.v.s. ansvaret för bakgavellyftens säkerhet överförs till den som utfört ändringarna. Vid service och reparationer gäller; att inga förändringar utförs, att original reservdelar används. Användande av bakgavellyften enligt vår instruktionsbok är också en förutsättning för att säkerhetskraven ska uppfyllas. 4

5 EG-Försäkran om maskinens överensstämmelse ORIGINAL (enligt 2006/42/EG, Bilaga 2A) Vi: ZEPRO, Z-Lyften Produktion AB Allévägen 4, Bispgården SWEDEN försäkrar härmed att bakgavellyften Typ: Serie nr: Plats för dekal överensstämmer med alla tillämpliga bestämmelser i: Maskindirektivet 2006 / 42 / EG överensstämmer även med alla tillämpliga bestämmelser i: EMC-direktivet 2004 / 108 / EG Teknisk dokumentation i enlighet med direktiv 2006/42/EG, Bilaga VII A sammanställts av: Namn: Christer Lindqvist Adress: ZEPRO, Z-Lyften Produktion AB Allévägen 4, Bispgården SWEDEN Denna försäkran upprättas av: Namn: Hans Hanses Position: Fabrikschef Datum: Bispgården, Sverige 5

6 Garantivillkor Garantitid: Garantitid på bakgavellyften är 24 månader från registreringsdatum (eller påbyggnadsdatum om bilen är registrerad tidigare) på bil och maximalt 30 månader från produktionsdatum av lyft. Garantitid på Z-45/75 modeller är 36 mån från registreringsdatum (eller påbyggnadsdatum om lyften bilen är registrerad tidigare) på bil och maximalt 42 månader från produktionsdatum av lyft. Garantitid på cylindrar med gummibälg är 36 mån från registreringsdatum på bil och maximalt 42 månader från produktionsdatum av lyft. Garantitid på reservdelar som monterats på ägarens bekostnad efter att garantin på bakgavellyften slutat att gälla är 12 mån från reparationsdatum eller försäljningsdatum från Zepro återförsäljare. Garantirätt från Zepro gäller endast om följande villkor är uppfyllda: Bakgavellyften är inom garantitid. Montering av bakgavellyft på bil har utförts enligt Zepro s anvisningar och att montering/leveranskontroll har utförts och att detta är intygat i Servicebok och Kontrollmanual. Intyg ska kunna uppvisas om Zepro kräver detta. Kontroll och service är utförd enligt Zepros anvisningar och att serviceprotokoll enligt Servicebok och Kontrollmanual är ifyllt och undertecknat av serviceverkstad. Serviceprotokoll ska kunna uppvisas om Zepro kräver detta. Garantin omfattar endast: Fabrikations och materialfel på bakgavellyftens ingående delar. Zepro originaldelar. Delar som konstaterats felande. Byter man flera delar, exempelvis ventil och magnet, och någon del visar sig vara riktig kommer dessa att returneras till reklamationsansökaren och det utgår ingen kompensation. Garantin omfattar ej: Skador eller funktionsfel till följd av överbelastning, felaktig användning, vanvård, bristfällig service och underhåll, yttre åverkan. Exempel på detta kan vara: Skador på elektriska delar som orsakats av för låg batterispänning. Slitage på hydraulsystem på grund av oren olja. Slitage på leder, lagringar, bultar eller missljud, på grund av undermålig smörjning. Klämda eller skadade kablar som orsakats av ovarsam hantering. Funktionsfel på delar och merarbete till följd av att Operatör ej förstått lyftens funktioner. Skador orsakade av felaktig installation. Denna typ av skador ska reklameras mot säljaren eller installatör av bakgavellyften. Åtgärder av ren service och underhållskaraktär. Exempel på detta kan vara: Byte av säkring, gummilister, varningsflaggor, dekaler, gummibälgar. Justering av tryck, justering av vippcylindrar, justering av åtdragningsmoment. Skador som orsakats av extern utrustning eller material ej godkända av ZEPRO. Exempel på detta kan vara: Felaktig hydraulolja har använts i systemet. 6

7 Extra utrustning har kopplats på lyftens elsystem. Delar som tidigare har reparerats utan Z-Lyftens medgivande. Delar som har plockats isär. Exempel motor, cylinder, solenoid, tryckvakt. Transportkostnader för reklamerat gods. Transport av reklamerat gods sker på reklamationsansökarens ansvar. Resekostnader, hyrbil, förlorad arbetsinkomst, skador på gods. Zepro förbehåller sig rätten att avslå ansökan: Vid ej fullständigt ifylld reklamationssedel. Är det en komponent i hydraulenheten som ska reklameras ska hydraulenhetens tillverkningsnummer även fyllas i. Vid bristfällig felbeskrivning av skada. Det är viktigt att Zepro får så detaljerad information som möjligt för att kunna göra en korrekt bedömning av garantiärendet. Vid reklamation av exempelvis hydraulikdetaljer som ej är tömd på olja och pluggade. Vid reklamationsärenden som anmäls senare än 2 veckor efter reparationsdatum. Garantiersättning: Vid godkänd reklamation inom ordinarie garantitid täcker Zepro materialet enligt gällande prislista för reklamationer och arbetskostnad utifrån Zepro fastställda tider för felsökning och byte. Zepro förbehåller sig rätten att justera tider och timdebitering på reklamationsansökan. Vid godkänd reklamation av reservdel, som monterats på ägarens bekostnad efter att garantin på bakgavellyften slutat att gälla, täcker Zepro endast materialet enligt gällande prislista för reklamationer. Kostnader vid jourutryckning kan i vissa fall täckas om lyften ej kan köras till verkstad utan måste repareras på plats. Nödvändig felsökning ska först utföras av lyftens Operatör enligt Servicebok och Kontrollmanual innan jourutryckning. Jourbil ska vara utrustad med minst följande delar: Servicebok och Kontrollmanual, slangar, olja, solenoid, säkringshållare, reläkort/styrkort, kopplingskort, nödkörningsanvisning. Z-Lyften förbehåller sig rätten att göra bedömning huruvida jourutryckning var nödvändig eller icke. Godkänd reklamation regleras normalt genom kreditering. 7

8 Försäkran om överensstämmelse, montage Montören intygar/försäkrar på eget ansvar att bakgavellyften som identifierats på sid. 5 i denna manual har monteras enligt instruktionerna från Zepro samt att monterings/leveranskontroll utförts. Hänsyn har också tagits till fordonsfabrikantens instruktioner vid påbyggnation. Då Zepros monteringsanvisning följts och eventuella modifieringar är godkända av Zepro, utgör detta dokument en bekräftelse på att såväl lyft som montering överensstämmer med följande direktiv. Maskindirektivet 2006 / 42 / EG Montören intygar att: - montering utförts enligt Zepros instruktioner - montering/leveranskontroll utförts... Montörens signatur... Monteringsdatum Firmastämpel 8

9 Leveranskort Leveranskortet är en del av den värdehandling som ingår i Servicebok och Kontrollmanual. Leveranskortet måste vara registrerat i C-Care för att garanti ska gälla. Leveranskortet innehåller uppgifter om: Bakgavellyften: Modell, Serienummer, Produktionsdatum (uppgifter som registreras från fabriken). Ägare av bakgavellyft Fordon och registreringsnummer Påbyggare och återförsäljare Leverans/påbyggnadsdatum av bakgavellyft Tillbehör och dess serienummer Påbyggaren är ansvarig att registrera Leveranskortet i C-Care ( com). Användarnamn och lösenord behövs för att logga in. Kontakta Z-Lyften för inloggningsuppgifter. Bifogad papperskopia av Leveranskort som följer med lyftens dokumentation behöver inte sparas efter registrering i C-Care. OBS! Vid de fall påbyggaren ej har möjlighet att registrera Leveranskortet i C-Care ska Z-Lyften kontaktas. Härmed intygas att Leveranskortet är registrerat i C-Care:... Påbyggare... Datum 9

10 Kontroll efter installation/leveranskontroll Följande kontroller skall utföras för att intyga att en riktig och säker installation har utförts. Kontrollerna skall utföras efter färdig installation eller via leverans av fordonet / bakgavellyften. Kontroll (2, 3, 4, 5, 9, 11 och 15 om tillgängligt). 1. Lyft, vipp och sänk funktion med utv. manöverdon. 2. Lyft, vipp och sänk funktion med extra manöverdon. 10

11 3. Rullstopp, funktion. 4. Låsanordning, funktion. 5. Tätning mot påbyggnad. 11

12 6. Oljeläckage vid hydraulslangar, kopplingar och hydraulaggregat 7. Oljenivå, se instruktion vid hydraulaggregatet. 8. Jordning för bakgavellyften. Se även respektive bilfabrikanters elpåbyggnadsanvisningar. 12

13 9. Värmekabel i manöverdon. 10. Manöverströmbrytare i hytt, funktion. 11. Underkörningsskydd. Åtdragningsmoment samt monteringsläge m.a.p. lagstadgade mått. 13

14 12. Åtdragningsmoment vid alla lyftens bultar. 13. Smörjning (se sidan 20) Provbelastning, se instruktion i monteringsanvisning 14

15 15. Prov av säkerhetsfunktioner och ev. tillbehör, se instruktion i monteringsanvisning 16. Hydraulslangars fria rörelse 15

16 Ev. anmärkningar och ändringar Kontroll efter installation / leveranskontroll Pos Säkerhetsanvisning Att iakttaga innan service eller underhåll utförs. Sänk lyften och vippa ner till mark, så att trycket i hydraulsystemet reduceras till ett minimum. Koppla bort strömtillförsel vid säkringslådan. 16

17 Service av Zepro bakgavellyft Din Zepro-Lyft har blivit konstruerad för att ge hög tillförlitlighet under många år. I likhet med andra maskiner behöver lyften regelbunden inspektion och service för att upprätthålla full funktionalitet. I denna manual finner du tillverkarens rekommendationer för inspektioner och service tillfällen. Om du följer dessa kan du förlänga livslängden på lyften. Om inte dessa riktlinjer följs kan det resultera i att fel uppstår och därmed ökar risken för olyckor. 1. Daglig kontroll av säkerhetsutrustning 2. Veckovis kontroll av slitagedelar. 3. Smörjning (smörjning ska utföras enligt Zepro s rekommendationer för att garanti ska gälla). *4. Service av bakgavellyft. *För att garantin ska gälla krävs det att service ska genomföras 1 gång per år (L-service) av Zepro godkända verkstäder. Efter service eller reparation måste serviceprotokoll fyllas i och skrivas under. Zepro rekommenderar även att det var 3:e år utförs XL-service. I XL-service ingår L-service samt utbyte av detaljer som ingår i servicekit. År 1 År 2 År 3 År 4 År 5 År 6 L-Service L-Service XL-Service L-Service L-Service XL-Service 17

18 1. Daglig kontroll av säkerhetsutrustning 1. Innan lyften används; kontrollera all säkerhetsutrustning (flaggor, remsor, varningsdekaler, belastningsdiagram och arbetsområdesdekalen, se bild nedan). 2. Kontrollera att inga hydraulslangar är skavda, klämda eller har läckage. 3. Kontrollera armarna, alla leder, fästena och bultar. 4. Kontrollera elkablar, deras genomföringar och anslutningar. 5. Kontrollera elslangbrottsventiler och säkring. 6. Kontrollera cylindrarnas skyddsdamasker. 7. Kontrollera larm för öppen brygga 8. Kontrollera detaljerna. Ring och beställ reservdelar från Zepro eller från närmaste zepro återförsäljare när komponenter ska bytas. (5 & 6 om tillgängligt) 18

19 2. Veckovis kontroll av slitagedelar 1. Lyft, vipp och sänk funktion med alla manöverdon. 2. Sänk och nedvippningshastighet. 3. Låsanordning, funktion. 4. Oljeläckage i hydraulslangar, kopplingar och cylindrar. 5. Manöverströmbrytare i hytt, funktion. 6. Skador eller sprickbildning på ramfästen. 7. Skador eller sprickbildning i infästningsrör. 8. Slitage/skador vid lagringar och bultar. 9. Skador vid underkörningsskydd. 10. Skador eller sprickbildning vid bryggans infästning. 11. Funktion för säkerhetsutrustning. 12. Varningsflaggor. 13. Varningsdekaler. 14. Belastningsdiagram. 15. Arbetsområdedekal. 16. Hydraulslangars fria rörelse. 17. Elektriska slangbrottsventiler (placerade på cylindrarna). 18. Säkring i säkringslåda. 19

20 3. Smörjning Innan ni börjar, läs igenom hela instruktionen noga. Vilket fett kan jag använda? Zepro rekommenderar ett syrafritt lithium-complex fett med en högklassig parafinbasolja som grund. Fettet skall uppfylla ASTM D-4950, SAE J310 och NLGI (grad 2) GC-LB specifikationen samt vara EP-klassat (extreme pressure). Grafitfett får inte användas. Hur ofta bör jag smörja? Zepros ZHD-lyftserie är utrustade med lagringar anpassade för långa smörjintervall. Under normala förhållanden och användning 1 skift per dag skall lyften smörjas noggrant minst en gång per år. Vid intensiv användning (flera skift, användning dygnet runt) eller vid användning i aggressiv miljö (jordbruk/matindustri, frekvent rengöring med högtryckstvätt med starka tvättmedel) skall smörjning ske oftare och anpassas till de specifika arbetsförhållandena enligt praktisk erfarenhet. Tabellen nedan är en rekommendation över smörjintervaller för olika modeller. ZHD-Modeller Övriga modeller Antal smörj./år 1 skift 2 skift 3 skift 1 skift 2 skift 3 skift Normal miljö minst 1 minst 2 minst 3 minst 4 minst 8 minst 12 Hård miljö minst 2 minst 4 minst 6 minst 8 minst 12 minst 15 Aggresiv miljö minst 3 minst 6 minst 9 minst 12 minst 15 minst 18 Vad bör man tänka på? Före smörjning skall lyften rengöras, särskilt smörjställena och smörjnipplarna skall vara väl rengjorda. Smörjningen skall utföras så att en krage med fett är synlig på båda sidor om lagringarna för att skydda mot inträngning av vatten, salt, sand och smuts. (Se bild till höger.) Saker att kontrollera? Vid smörjning skall smörjnipplarna kontrolleras så de fungerar korrekt och inte är skadade, defekta smörjnipplar skall bytas ut. Om det inte går att få in fett även fast ny smörjnippel monterats skall ledaxeln demonteras. Lagring, axel och smörjkanal rengöras; återfettas och monteras, därefter smörjas på vanligt sätt. Vid behov byt ledaxel och/eller lagring. För resp. smörjpunkter, se smörjinstruktion IE

21 Hydraulolja / hydraulikrenlighet Vid all hantering av hydraulkomponenter ska hög renhetsnivå hållas: * Innan demontering ska utvändiga ytor vara väl rengjorda på samtliga ingående komponenter. * Vid demontering av hydrauliksystem ska arbetsytorna vara väl rengjorda från all ev. smuts i form av spånor, damm, smörjmedel osv. * Om hydraulsystemet ej ska monteras ihop omgående efter demontering ska detaljerna förvaras på sådant sätt att de inte utsätts för onödig nedsmutsning. Lämpligt sätt att förvara detaljerna i kan vara någon form av plastemballage ex. plastsäck eller påse. * Vid oljebyte, tillse att påfyllningsbehållarna är väl rengjorda på utsidan samt att väl rengjord sil används vid påfyllning. * Påfyllningslock torkas av/rengöres innan avskruvning. * När arbetsytor och komponenter rengörs ska trasor eller papper som används vara av ett icke luddavgivande material. * Monteringsfett ska undvikas, finns behov av smörjning använd då hydraulolja. * Vid oljebyte ska Zepro Original Olja eller motsvarande användas. Alternativa oljor: Arktiska förhållanden ISO VG 22 eller VG 32, ISO HV och DIN HVLP. Castrol Hyspin AWV 32 BP Energol HFV-LT Shell Tellus Arctic Texaco Rando Ashless 8401 Esso Univis HVI 26 Statoil 131 OK/Q8 Hindemith LT Mobil Aero HF eller HFA* Neste Hydrauli Super 28 Tropiska förhållanden ISO VG 46 eller VG 68, ISO HM eller HV samt DIN 51524HLP eller HVLP. Castrol Hyspin AWH 46 eller 68 BP Bartran SHF-S 46 eller HV 68 Shell Tellus TX 46 eller 68 Texaco Rando HDZ LT46 eller HDZ68 Esso Univis N 46 eller 68 OK/Q8 Handel 46 eller 68 Mobil DTE 10M-serien, 15M eller 16M Neste Hydrauli 46 eller 68 * detta är ingen HF olja, enligt nedan. OBS! ATF respektive HF oljor får absolut inte användas. HF oljor innehåller additiver och dessa kan ha en negativ inverkan på polyuretan, vilket de flesta av våra cylindertätningar är gjorda av. Även ATF olja innehåller additiver som påverkar plast och gummimaterial negativt, vilket ofta resulterar i läckage i cylindrar. ATF = Transmissionsolja (Automatic Transmission Fluid) HF = Hög flampunkt (High flash point) 21

22 Serviceprotokoll L-Service (årlig) År 1 Kund: Fordon: Reg.nr: Lyftmodell: Tillv.nr: K=Kontroll B=Byte S=Smörjning * om lyften har den utrustningen Anmärkning OK Servicepunkter Information Se instruktioner för resp. lyftmodell Mekanik (Visuell kontroll av ev. sprickor och / eller skador) IE-0110 K 1.1 Ramfäste Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.2 Infästningsrör (stomme) Ev. sprickor, skador, dräneringshål* IE-0105 K 1.3 Lyftarm Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.4 Lyftbrygga Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.5 Underkörningsskydd Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.6 Cylindrar Ev. sprickor, skador, damasker* IE-0105 K 1.7 Ledaxlar, lagringar (alla) Slitage, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.8 Slädsystem* Ev. sprickor, skador åtdragn.moment, samt funktionskontroll IE-0105 / IE-0104 S 1.9 Smörjning Alla smörjpunkter IE-0101 K 1.10 Tätningar mot påbyggnad* Funktion, kondition IE-0106 Hydraulik (ordningsföljd) i samband med oljebyte (Visuell kontroll av oljeläckage på hela hydraulsystemet) IE-0109 K 2.1 Huvudsäkring Renhet, kontaktytor IE-0103 B 2.2 Hydraulolja Bytes. E-0102 K 2.3 Hydraulslangar Oljeläckage, slitage, fri rörelse IE-0104 K 2.4 Systemets täthet Hydr.koppl. agg+tank, cyl. åtdragn.moment IE-0104 K 2.5 Överströmningsventil Öppnas vid körning mot anslag ev. påbyggnad IE-0108 K 2.6 Hastighet lyft, sänk och vipp Att lyften hastighet ligger inom rätt intervall IE-0111 El. utrustning (Kontroll av samtliga punkters kablage och kontaktytor) K 3.1 Huvudströmkabel, jordkabel Slitage, fastsättning, kontaktytor IE-0103 K 3.2 Manöverdon Alla funktioner alla manöverdon IE-0103 K 3.3 Kopplingsbox för manöverdon Täthet, renhet IE-0103 K 3.4 Kretskort Funktion, anslutningar, slitage IE-0103 K 3.5 Larm för öppen brygga Att lampan lyser vid öppen brygga IE-0103 K 3.6 Batterisspänning, fordon och lyft inaktiv Differans mellan batteri och agg. (ej mer än 6%) IE-0103 K 3.7 Hyttbrytare* Funktionskontroll IE-0103 Skyltar, dekaler (Visuell kontroll av funktion och tydbarhet) K 4.1 Varningsfl aggor, -tejp 2st på bryggan, bryggkant IE-0107 K 4.2 Belastningsdiagram 1st på bryggan, 1st utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.3 Arbetsområde Dekal på brygga IE-0107 K 4.4 Instruktion manöverdon Utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.5 Typskylt Att den sitter fast och är TYDBAR IE

23 Obs! Om Anmärkning är i bockad för någon av servicepunkterna, fyll i åtgärd nedan. Service kontroll. (markera i rutan om åtgärder utförts för resp. servicepunkt.) Servicepunkt Anmärkning / Åtgärd Kontroll utförd: Åtgärd utförd: Signatur... Datum... Firmastämpel Signatur... Datum... Firmastämpel TL

24 Serviceprotokoll L-Service (årlig) År 2 Kund: Fordon: Reg.nr: Lyftmodell: Tillv.nr: K=Kontroll B=Byte S=Smörjning * om lyften har den utrustningen Anmärkning OK Servicepunkter Information Se instruktioner för resp. lyftmodell Mekanik (Visuell kontroll av ev. sprickor och / eller skador) IE-0110 K 1.1 Ramfäste Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.2 Infästningsrör (stomme) Ev. sprickor, skador, dräneringshål* IE-0105 K 1.3 Lyftarm Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.4 Lyftbrygga Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.5 Underkörningsskydd Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.6 Cylindrar Ev. sprickor, skador, damasker* IE-0105 K 1.7 Ledaxlar, lagringar (alla) Slitage, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.8 Slädsystem* Ev. sprickor, skador åtdragn.moment, samt funktionskontroll IE-0105 / IE-0104 S 1.9 Smörjning Alla smörjpunkter IE-0101 K 1.10 Tätningar mot påbyggnad* Funktion, kondition IE-0106 Hydraulik (ordningsföljd) i samband med oljebyte (Visuell kontroll av oljeläckage på hela hydraulsystemet) IE-0109 K 2.1 Huvudsäkring Renhet, kontaktytor IE-0103 B 2.2 Hydraulolja Bytes. E-0102 K 2.3 Hydraulslangar Oljeläckage, slitage, fri rörelse IE-0104 K 2.4 Systemets täthet Hydr.koppl. agg+tank, cyl. åtdragn.moment IE-0104 K 2.5 Överströmningsventil Öppnas vid körning mot anslag ev. påbyggnad IE-0108 K 2.6 Hastighet lyft, sänk och vipp Att lyften hastighet ligger inom rätt intervall IE-0111 El. utrustning (Kontroll av samtliga punkters kablage och kontaktytor) K 3.1 Huvudströmkabel, jordkabel Slitage, fastsättning, kontaktytor IE-0103 K 3.2 Manöverdon Alla funktioner alla manöverdon IE-0103 K 3.3 Kopplingsbox för manöverdon Täthet, renhet IE-0103 K 3.4 Kretskort Funktion, anslutningar, slitage IE-0103 K 3.5 Larm för öppen brygga Att lampan lyser vid öppen brygga IE-0103 K 3.6 Batterisspänning, fordon och lyft inaktiv Differans mellan batteri och agg. (ej mer än 6%) IE-0103 K 3.7 Hyttbrytare* Funktionskontroll IE-0103 Skyltar, dekaler (Visuell kontroll av funktion och tydbarhet) K 4.1 Varningsfl aggor, -tejp 2st på bryggan, bryggkant IE-0107 K 4.2 Belastningsdiagram 1st på bryggan, 1st utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.3 Arbetsområde Dekal på brygga IE-0107 K 4.4 Instruktion manöverdon Utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.5 Typskylt Att den sitter fast och är TYDBAR IE

25 Obs! Om Anmärkning är i bockad för någon av servicepunkterna, fyll i åtgärd nedan. Service kontroll. (markera i rutan om åtgärder utförts för resp. servicepunkt.) Servicepunkt Anmärkning / Åtgärd Kontroll utförd: Åtgärd utförd: Signatur... Datum... Firmastämpel Signatur... Datum... Firmastämpel TL

26 År 3 Serviceprotokoll XL-Service Inkl. byte av detaljer i Servicekit Kund: Fordon: Reg.nr: Lyftmodell: Tillv.nr: K=Kontroll B=Byte S=Smörjning * om lyften har den utrustningen, **om servicekitet innehåller detaljen Anmärkning OK Servicepunkter Information 26 Se instruktioner för resp. lyftmodell Mekanik (Visuell kontroll av ev. sprickor och / eller skador) IE-0110 K 1.1 Ramfäste Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.2 Infästningsrör (stomme) Ev. sprickor, skador, dräneringshål IE-0105 K 1.3 Lyftarm Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.4 Lyftbrygga Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.5 Underkörningsskydd Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.6 Cylindrar Ev. sprickor, skador, damasker IE-0105 B 1.7 Stödhjul* Bytes i samband med kontroll ledaxlar K 1.8 Ledaxlar, lagringar (alla) Slitage, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.9 Slädsystem* Ev. sprickor, skador åtdragn.moment, samt IE-0105 / IE-0104 funktionskontroll S 1.10 Smörjning Alla smörjpunkter IE-0101 K 1.11 Tätningar mot påbyggnad* Funktion, kondition IE-0106 Kontroller (ordningsföljd) i samband med oljebyte (Visuell kontroll av oljeläckage på hela hydraulsystemet) IE-0109 K 2.1 Huvudsäkring Renhet, kontaktytor kontroll vid oljebyte. IE-0103 B 2.2 Hydraulolja Olja, sugsil, o-ring tank, o-ringar ventilsystem** IE-0102 B 2.3 Hydraulslangar Byt även medföljande gummistålbrickor** IE-0104 B 2.4 Solenoid Bytes i samband med oljebyte B 2,5 Tanklock Bytes i samband med oljebyte K 2.6 Systemets täthet Hydr.koppl. agg+tank, cyl. åtdragn.moment IE-0104 K 2.7 Överströmningsventil Öppnas vid körning mot anslag ev. påbyggnad IE-0108 K 2.8 Hastighet lyft, sänk och vipp Att lyften hastighet ligger inom rätt intervall IE-0111 El. utrustning (Kontroll av samtliga punkters kablage och kontaktytor) K 3.1 Huvudströmkabel, jordkabel Slitage, fastsättning, kontaktytor IE-0103 K 3.2 Manöverdon Alla funktioner alla manöverdon IE-0103 K 3.3 Kopplingsbox för manöverdon Täthet, renhet IE-0103 B 3.4 Kretskort**, Relä** Funktion, anslutningar, slitage **Bytes om det ingår i servicekitet IE-0103 K 3.5 Larm för öppen brygga Att lampan lyser vid öppen brygga IE-0103 K 3.6 Batterisspänning, fordon och lyft inaktiv Differans mellan batteri och agg. (ej mer än 6%) IE-0103 K 3.7 Hyttbrytare* Funktionskontroll IE-0103 Skyltar, dekaler (Visuell kontroll av funktion och tydbarhet) B 4.1 Varningsfl aggor, -tejp Flaggor och hållare Bytes IE-0107 K 4.2 Belastningsdiagram 1st på bryggan, 1st utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.3 Arbetsområde Dekal på brygga IE-0107 K 4.4 Instruktion manöverdon Utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.5 Typskylt Att den sitter fast och är TYDBAR IE-0107

27 Obs! Om Anmärkning är i bockad för någon av servicepunkterna, fyll i åtgärd nedan. Service kontroll. (markera i rutan om åtgärder utförts för resp. servicepunkt.) Servicepunkt Anmärkning / Åtgärd Kontroll utförd: Åtgärd utförd: Signatur... Datum... Firmastämpel Signatur... Datum... Firmastämpel TL

28 Serviceprotokoll L-Service (årlig) År 4 Kund: Fordon: Reg.nr: Lyftmodell: Tillv.nr: K=Kontroll B=Byte S=Smörjning * om lyften har den utrustningen Anmärkning OK Servicepunkter Information Se instruktioner för resp. lyftmodell Mekanik (Visuell kontroll av ev. sprickor och / eller skador) IE-0110 K 1.1 Ramfäste Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.2 Infästningsrör (stomme) Ev. sprickor, skador, dräneringshål* IE-0105 K 1.3 Lyftarm Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.4 Lyftbrygga Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.5 Underkörningsskydd Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.6 Cylindrar Ev. sprickor, skador, damasker* IE-0105 K 1.7 Ledaxlar, lagringar (alla) Slitage, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.8 Slädsystem* Ev. sprickor, skador åtdragn.moment, samt funktionskontroll IE-0105 / IE-0104 S 1.9 Smörjning Alla smörjpunkter IE-0101 K 1.10 Tätningar mot påbyggnad* Funktion, kondition IE-0106 Hydraulik (ordningsföljd) i samband med oljebyte (Visuell kontroll av oljeläckage på hela hydraulsystemet) IE-0109 K 2.1 Huvudsäkring Renhet, kontaktytor IE-0103 B 2.2 Hydraulolja Bytes. E-0102 K 2.3 Hydraulslangar Oljeläckage, slitage, fri rörelse IE-0104 K 2.4 Systemets täthet Hydr.koppl. agg+tank, cyl. åtdragn.moment IE-0104 K 2.5 Överströmningsventil Öppnas vid körning mot anslag ev. påbyggnad IE-0108 K 2.6 Hastighet lyft, sänk och vipp Att lyften hastighet ligger inom rätt intervall IE-0111 El. utrustning (Kontroll av samtliga punkters kablage och kontaktytor) K 3.1 Huvudströmkabel, jordkabel Slitage, fastsättning, kontaktytor IE-0103 K 3.2 Manöverdon Alla funktioner alla manöverdon IE-0103 K 3.3 Kopplingsbox för manöverdon Täthet, renhet IE-0103 K 3.4 Kretskort Funktion, anslutningar, slitage IE-0103 K 3.5 Larm för öppen brygga Att lampan lyser vid öppen brygga IE-0103 K 3.6 Batterisspänning, fordon och lyft inaktiv Differans mellan batteri och agg. (ej mer än 6%) IE-0103 K 3.7 Hyttbrytare* Funktionskontroll IE-0103 Skyltar, dekaler (Visuell kontroll av funktion och tydbarhet) K 4.1 Varningsfl aggor, -tejp 2st på bryggan, bryggkant IE-0107 K 4.2 Belastningsdiagram 1st på bryggan, 1st utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.3 Arbetsområde Dekal på brygga IE-0107 K 4.4 Instruktion manöverdon Utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.5 Typskylt Att den sitter fast och är TYDBAR IE

29 Obs! Om Anmärkning är i bockad för någon av servicepunkterna, fyll i åtgärd nedan. Service kontroll. (markera i rutan om åtgärder utförts för resp. servicepunkt.) Servicepunkt Anmärkning / Åtgärd Kontroll utförd: Åtgärd utförd: Signatur... Datum... Firmastämpel Signatur... Datum... Firmastämpel TL

30 Serviceprotokoll L-Service (årlig) År 5 Kund: Fordon: Reg.nr: Lyftmodell: Tillv.nr: K=Kontroll B=Byte S=Smörjning * om lyften har den utrustningen Anmärkning OK Servicepunkter Information Se instruktioner för resp. lyftmodell Mekanik (Visuell kontroll av ev. sprickor och / eller skador) IE-0110 K 1.1 Ramfäste Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.2 Infästningsrör (stomme) Ev. sprickor, skador, dräneringshål* IE-0105 K 1.3 Lyftarm Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.4 Lyftbrygga Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.5 Underkörningsskydd Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.6 Cylindrar Ev. sprickor, skador, damasker* IE-0105 K 1.7 Ledaxlar, lagringar (alla) Slitage, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.8 Slädsystem* Ev. sprickor, skador åtdragn.moment, samt funktionskontroll IE-0105 / IE-0104 S 1.9 Smörjning Alla smörjpunkter IE-0101 K 1.10 Tätningar mot påbyggnad* Funktion, kondition IE-0106 Hydraulik (ordningsföljd) i samband med oljebyte (Visuell kontroll av oljeläckage på hela hydraulsystemet) IE-0109 K 2.1 Huvudsäkring Renhet, kontaktytor IE-0103 B 2.2 Hydraulolja Bytes. E-0102 K 2.3 Hydraulslangar Oljeläckage, slitage, fri rörelse IE-0104 K 2.4 Systemets täthet Hydr.koppl. agg+tank, cyl. åtdragn.moment IE-0104 K 2.5 Överströmningsventil Öppnas vid körning mot anslag ev. påbyggnad IE-0108 K 2.6 Hastighet lyft, sänk och vipp Att lyften hastighet ligger inom rätt intervall IE-0111 El. utrustning (Kontroll av samtliga punkters kablage och kontaktytor) K 3.1 Huvudströmkabel, jordkabel Slitage, fastsättning, kontaktytor IE-0103 K 3.2 Manöverdon Alla funktioner alla manöverdon IE-0103 K 3.3 Kopplingsbox för manöverdon Täthet, renhet IE-0103 K 3.4 Kretskort Funktion, anslutningar, slitage IE-0103 K 3.5 Larm för öppen brygga Att lampan lyser vid öppen brygga IE-0103 K 3.6 Batterisspänning, fordon och lyft inaktiv Differans mellan batteri och agg. (ej mer än 6%) IE-0103 K 3.7 Hyttbrytare* Funktionskontroll IE-0103 Skyltar, dekaler (Visuell kontroll av funktion och tydbarhet) K 4.1 Varningsfl aggor, -tejp 2st på bryggan, bryggkant IE-0107 K 4.2 Belastningsdiagram 1st på bryggan, 1st utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.3 Arbetsområde Dekal på brygga IE-0107 K 4.4 Instruktion manöverdon Utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.5 Typskylt Att den sitter fast och är TYDBAR IE

31 Obs! Om Anmärkning är i bockad för någon av servicepunkterna, fyll i åtgärd nedan. Service kontroll. (markera i rutan om åtgärder utförts för resp. servicepunkt.) Servicepunkt Anmärkning / Åtgärd Kontroll utförd: Åtgärd utförd: Signatur... Datum... Firmastämpel Signatur... Datum... Firmastämpel TL

32 År 6 Serviceprotokoll XL-Service Inkl. byte av detaljer i Servicekit Kund: Fordon: Reg.nr: Lyftmodell: Tillv.nr: K=Kontroll B=Byte S=Smörjning * om lyften har den utrustningen, **om servicekitet innehåller detaljen Anmärkning OK Servicepunkter Information 32 Se instruktioner för resp. lyftmodell Mekanik (Visuell kontroll av ev. sprickor och / eller skador) IE-0110 K 1.1 Ramfäste Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.2 Infästningsrör (stomme) Ev. sprickor, skador, dräneringshål IE-0105 K 1.3 Lyftarm Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.4 Lyftbrygga Ev. sprickor, skador IE-0105 K 1.5 Underkörningsskydd Ev. sprickor, skador, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.6 Cylindrar Ev. sprickor, skador, damasker IE-0105 B 1.7 Stödhjul* Bytes i samband med kontroll ledaxlar K 1.8 Ledaxlar, lagringar (alla) Slitage, åtdragn. moment IE-0105 / IE-0104 K 1.9 Slädsystem* Ev. sprickor, skador åtdragn.moment, samt IE-0105 / IE-0104 funktionskontroll S 1.10 Smörjning Alla smörjpunkter IE-0101 K 1.11 Tätningar mot påbyggnad* Funktion, kondition IE-0106 Kontroller (ordningsföljd) i samband med oljebyte (Visuell kontroll av oljeläckage på hela hydraulsystemet) IE-0109 K 2.1 Huvudsäkring Renhet, kontaktytor kontroll vid oljebyte. IE-0103 B 2.2 Hydraulolja Olja, sugsil, o-ring tank, o-ringar ventilsystem** IE-0102 B 2.3 Hydraulslangar Byt även medföljande gummistålbrickor** IE-0104 B 2.4 Solenoid Bytes i samband med oljebyte B 2,5 Tanklock Bytes i samband med oljebyte K 2.6 Systemets täthet Hydr.koppl. agg+tank, cyl. åtdragn.moment IE-0104 K 2.7 Överströmningsventil Öppnas vid körning mot anslag ev. påbyggnad IE-0108 K 2.8 Hastighet lyft, sänk och vipp Att lyften hastighet ligger inom rätt intervall IE-0111 El. utrustning (Kontroll av samtliga punkters kablage och kontaktytor) K 3.1 Huvudströmkabel, jordkabel Slitage, fastsättning, kontaktytor IE-0103 K 3.2 Manöverdon Alla funktioner alla manöverdon IE-0103 K 3.3 Kopplingsbox för manöverdon Täthet, renhet IE-0103 B 3.4 Kretskort**, Relä** Funktion, anslutningar, slitage **Bytes om det ingår i servicekitet IE-0103 K 3.5 Larm för öppen brygga Att lampan lyser vid öppen brygga IE-0103 K 3.6 Batterisspänning, fordon och lyft inaktiv Differans mellan batteri och agg. (ej mer än 6%) IE-0103 K 3.7 Hyttbrytare* Funktionskontroll IE-0103 Skyltar, dekaler (Visuell kontroll av funktion och tydbarhet) B 4.1 Varningsfl aggor, -tejp Flaggor och hållare Bytes IE-0107 K 4.2 Belastningsdiagram 1st på bryggan, 1st utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.3 Arbetsområde Dekal på brygga IE-0107 K 4.4 Instruktion manöverdon Utvändigt manöverdon IE-0107 K 4.5 Typskylt Att den sitter fast och är TYDBAR IE-0107

33 Obs! Om Anmärkning är i bockad för någon av servicepunkterna, fyll i åtgärd nedan. Service kontroll. (markera i rutan om åtgärder utförts för resp. servicepunkt.) Servicepunkt Anmärkning / Åtgärd Kontroll utförd: Åtgärd utförd: Signatur... Datum... Firmastämpel Signatur... Datum... Firmastämpel TL

34 FELSÖKNING FÖR OPERATÖR För övriga fel, kontakta serviceverkstad. Upplyftning Problem: Lyfter ej, motorn startar. Lyfter ej, motorn startar ej. Solenoiden slår ej till. Troligt fel: För låg oljenivå. Elektriskt fel Åtgärd: Fäll ned bryggan mot mark, fyll upp olja till max nivå. Kontrollera säkringar i hytt, lyft samt huvudsäkring mellan lyft och batteri. Kontollera ledningar / anslutningar. Lyfter ej, solenoiden slår till men motorn startar ej. Lyften orkar ej angiven last. Motorn stannar. Lyften orkar ej angiven last. Lyftens motor fortsätter att gå. Bryggan lyfter och vippar samtidigt. Motor överhettad. Felaktig solenoid eller kabel mellan kontaktor och motor. Dåliga anslutningar. För svagt batteri. För låg oljenivå så att pumpen får luft. Elektriskt fel Vänta tills motorn svalnat och försök igen (kan ta upp till 30min beroende på yttre förhållanden). Dålig jordkontakt eller dålig huvudströmkontakt kan orsaka att motorn inte startar trots att solenoid slår. Om ej, byt solenoid. Kontrollera batterikablarnas alla anslutningspunkter ( + ), ( - ). Kontrollera batteriets laddning (går det att starta bilmotorn). Kontrollera oljenivån. Fyll på olja vid behov. Lufta systemet. Kontollera ledningar / anslutningar. Kontakta serviceverkstad Sänkning Bryggan kan ej sänkas, inget händer. Ej ens knäpp i hydraulenheten. Bryggan kan ej sänkas, men sänk- ventilen slår till vid tryck på ned Manöverströmsäkring brunnen. Kretskortets säkring brunnen. Elektriskt fel Kontrollera säkringar i hytt, lyft samt huvudsäkring mellan lyft och batteri. Kontollera ledningar / anslutningar. Kontollera ledningar / anslutningar mellan skiftventil - manöverdon 34

35 Problem: Troligt fel: Åtgärd: Långsam sänkning. Bryggan sjunker utan tryck på ned. Bryggan vippar ned istället för sjunker vid tryck på ned. För tjockflytande olja. Kärvande lagringar. Skador. Klämda slangar. Elektriskt fel. Läckage i slang eller cylinder. Elektriskt fel. Byt till Zepro olja eller likvärdig, se sida 21. Kontrollera att lyftens armar och cylindrar (kolvstänger) är felfria. Smörj alla leder. Kontrollera så att inga slangar är klämda Kontollera ledningar / anslutningar. Kontakta serviceverkstad. Kontrollera om olja läcker ut. Kontollera ledningar / anslutningar. Kontakta serviceverkstad. Uppvippning Bryggan vippar ej upp. Motorn startar. Bryggan vippar ej upp. Motorn startar ej. Uppvippningen är långsam. Bryggan lyftes i stället för uppvippas vid tryck på skift + upp. För låg oljenivå så att oljan tar slut i uppvippningsskedet. Elektriskt fel För låg oljenivå. För låg batterispänning. Elektriskt fel. Fäll ned bryggan mot mark, fyll upp olja till max nivå. Kontollera ledningar / anslutningar. Kontakta serviceverkstad. Kontrollera oljenivå. Fyll på vid behov. Kontrollera batteriets laddning (går det att starta bilmotorn). Kontollera ledningar / anslutningar. Kontakta serviceverkstad. 35

36 Problem: Troligt fel: Åtgärd: Nedvippning Bryggan kan ej vippas ned, Inget knäpp i hydraulenheten. Bryggan kan ej vippas ned, knäpp i hydraulenheten. Elektriskt fel. Felaktig ventil Kontrollera säkringar i hytt, lyft samt huvudsäkring mellan lyft och batteri. Kontakta serviceverkstad. Bryggan vippar ned för långsamt. Bryggan vippar ned utan att skiftknapp påverkas. För tjockflytande olja. Kärvande lagringar. Skador. Klämda slangar. Elektriskt fel. Byt till Zepro olja eller likvärdig, se sida 21. Kontrollera att lyftens armar och cylindrar (kolvstänger) är felfria. Smörj alla leder. Kontrollera så att inga slangar är klämda Kontollera ledningar / anslutningar. Läckage i slang eller cylinder. Kontrollera om olja läcker ut. Bryggan sänks i stället för vippas ned vid tryck på skift + ned. Elektriskt fel. Kontollera ledningar / anslutningar. 36

37 Noteringar

38

39

40 ZEPRO Försäljare / Importör Tillverkare Adress: Telefon: Fax: KATRINEHOLM Mossvägen 8, Försäljning S Katrineholm BISPGÅRDEN Allévägen 4, Fabrik S Bispgården Internet info@zepro.com

Z-LYFTEN PRODUKTION AB. Serviceinstruktion

Z-LYFTEN PRODUKTION AB. Serviceinstruktion Z-LYFTEN PRODUKTION AB Serviceinstruktion IE-0102 Oljebyte 2012-06-25 Försäljning/Sales/Verkauf Mossvägen 8, 641 49 KATRINEHOLM,SWEDEN Telephone: +46 150-489550 Telefax: +46 150-489551 E-mail: zepro@zepro.com

Läs mer

FÖRARINSTRUKTION OCH SÄKERHETSMANUAL

FÖRARINSTRUKTION OCH SÄKERHETSMANUAL 65968 FÖRARINSTRUKTION OCH SÄKERHETSMANUAL BRUKSANVISNING I ORIGINAL Denna manual ska förvaras i fordonet på vilken bakgavellyften sitter. 2013-09-17 Fabrik ZEPRO, Z-Lyften Produktion AB Allévägen 4, 840

Läs mer

Garantihandbok. Förord

Garantihandbok. Förord Garantihandbok Rev 6 Förord Kvalitet och service har fått en allt större betydelse för produkternas goda rykte. Därför är det viktigt att garantiärenden vid varje tillfälle ges en korrekt behandling. I

Läs mer

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar Januari 2014 Innehåll 1. Generell information 1.1 Dokumentation 1.2 Användningsområde cylinder 1.3 Transport 1.4 Lagring 2. Idrifttagande och

Läs mer

Instruktionsbok Modeller: T1100, FL400

Instruktionsbok Modeller: T1100, FL400 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Förord och ID-nummer 2 Allmänt 3 Säkerhetsföreskrifter 3-5 Användning 5 Underhåll och service 6 Reparationer 6 Förvaring 6 Förord FL 400 och T1100 tillverkas av Kranman AB Innan du

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG

INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG Slagklippare Modell KT Innan du tar klipparen i bruk för första gången ska du först läsa igenom bruksanvisningen mycket noga och observera säkerhetsåtgärderna. I denna

Läs mer

Z-LYFTEN PRODUKTION AB. Serviceinstruktion

Z-LYFTEN PRODUKTION AB. Serviceinstruktion Z-LYFTEN PRODUKTION AB Serviceinstruktion IE-0102 Oljebyte 2015-12-02 Försäljning/Sales/Verkauf Mossvägen 8, 641 49 KATRINEHOLM,SWEDEN Telephone: +46 150-489550 Telefax: +46 150-489551 E-mail: zepro@zepro.com

Läs mer

Bruksanvisning. Fjärås vikplogar 245 325

Bruksanvisning. Fjärås vikplogar 245 325 Bruksanvisning Fjärås vikplogar 245 325 Innehållsförteckning Om handboken 3 Garantiåtagande 3 Säkerhet 3 Montering 4 Flytläge & Pendling 4 Stödskor 4 El-ventil 4 Chockventil 4 Handhavande & Underhåll 5

Läs mer

ANMÄRKNINGAR OCH SYMBOLER 2 1 ALLMÄNT 3. 2 SKIVA OCH BROMSFUNDAMENT 3 2-1 Skiva 3 2-2 Bromsfundament 3

ANMÄRKNINGAR OCH SYMBOLER 2 1 ALLMÄNT 3. 2 SKIVA OCH BROMSFUNDAMENT 3 2-1 Skiva 3 2-2 Bromsfundament 3 INNEHÅLL Kapitel Sidan Rubrik ANMÄRKNINGAR OCH SYMBOLER 2 1 ALLMÄNT 3 2 SKIVA OCH BROMSFUNDAMENT 3 2-1 Skiva 3 2-2 Bromsfundament 3 3 INSTALLATION AV BROMSOK 3 3-1 Leverans utförande 4 3-2 Sidbyte av manuella

Läs mer

Boiler Elektro. Bruksanvisning Sida 2. Skall medföras i fordonet!

Boiler Elektro. Bruksanvisning Sida 2. Skall medföras i fordonet! Boiler Elektro Bruksanvisning Sida 2 Skall medföras i fordonet! Boiler Elektro Innehållsförteckning Använda symboler... 26 Modell... 26 Användningsändamål... 26 Bruksanvisning Viktig användarinformation...

Läs mer

Anvisningar till protokoll vid besiktning av VÅRDSÄNG/SÄNGLYFT 2015-05-29

Anvisningar till protokoll vid besiktning av VÅRDSÄNG/SÄNGLYFT 2015-05-29 Sid 1(10) Anvisningar till besiktningspunkter vid BESIKTNING AV 181210 Sängar och lösa sängbottnar, motoriserat reglerbara 181212 Sänglyftar Anvisningarna baseras på gällande standard och direktiv. Observera

Läs mer

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner 1.0 Allmän information Användandet av dessa instruktioner förutsätter att användaren är väl bekant med handhavandet av både blockenheten och hydraulsystemet

Läs mer

Installationsmanual ML40 Plus

Installationsmanual ML40 Plus Installationsmanual ML40 Plus 1. Beskrivning ML40Plus är en speciellt konstruerad drivenhet för autopiloter på båtar. Den passar de flesta typer av segelbåtar, även sådana med ror-kult. ML40Plus kräver

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK SL26/30N

INSTRUKTIONSBOK SL26/30N INSTRUKTIONSBOK Från serienummer 9600 ZIP-UP SVENSKA AB Tel: 08-97 04 80 Tel: 031 23 07 20 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Säkerhetsinstruktioner...sid 3 2. Daglig kontroll innan körning 2.1 Introduktion...sid

Läs mer

Easy wash Portabel tvätt

Easy wash Portabel tvätt Easy wash Portabel tvätt Art.nr. T95-05 Låg vattenförbrukning och högt vattentryck Låg energiförbrukning miljövänlig Portabel, långlivad, säker och stänkskyddad I hushållet: Badrum, diskbänk, husdjur,

Läs mer

Bruksanvisning RINK Modell 1005 & 1010 Maskin nr:

Bruksanvisning RINK Modell 1005 & 1010 Maskin nr: Bruksanvisning RINK Modell 1005 & 1010 Maskin nr: OBS! FÖR ATT SÄKERSTÄLLA SÄKER ANVÄNDNING OCH UPPNÅ BÄSTA MÖJLIGA PRESTANDA ÄR DET MYCKET VIKTIGT ATT DU LÄSER DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA

Läs mer

från tillverkningsår 1995

från tillverkningsår 1995 Bruksanvisning Sparas för framtida behov Formrivningsvagn DF och Stapelram DF från tillverkningsår 1995 Stapelram DF Artikelnr. 586079 Typskylt DOKA INDUSTRIE, A-3300 Amstetten Beteckning: FORMRIVNINGSVAGN

Läs mer

VÄRMEHÄLLAR 3113400, 3113500, 3113600, 3112800

VÄRMEHÄLLAR 3113400, 3113500, 3113600, 3112800 INSTRUKTIONSBOK VÄRMEHÄLLAR 3113400, 3113500, 3113600, 3112800 Värmehäll utan vulstkant Modell 3113400, 3113500, 3113600 Värmehäll med vulstkant Modell 3112800 AB Hallins Verkstäder Box 24 S-599 21 ÖDESHÖG

Läs mer

KOBRA. Användarmanual. Manual 025

KOBRA. Användarmanual. Manual 025 KOBRA Användarmanual Manual 025 Säkerhet Ankarspelet skall inte användas som förtöjning utan en avlastning skall alltid skapas via en pollare eller liknande. Båtens motor skall alltid vara igång som en

Läs mer

SVENSKA. JOPRO Changer

SVENSKA. JOPRO Changer SVENSKA JOPRO Changer JOPRO Changer Semi-automatiskt batteribytessystem för montering på låglyftare. För horisontellt batteribyte på truckar. Batterivikt max 2200 kg. Innehållsförteckning Funktionsöversikt...4

Läs mer

Service- och underhållsinstruktion

Service- och underhållsinstruktion Service- och underhållsinstruktion Sakerhetsventil Typ 851 / 451 Typ 852 / 452 / 352 Typ 860 Typ 652 / 652 GL S 0036 1 Allmänna säkerhetshänvisningar 1. Använd ventilen endast: - ändamålsenligt - i ett

Läs mer

RESERVDELAR. Modell: RZU 100-110 (S, SA) INNEHÅLL. Kapitel 1: Lyftchassie. Kapitel 2: Bryggor, ange typ och mått. Kapitel 3: Cylindrar

RESERVDELAR. Modell: RZU 100-110 (S, SA) INNEHÅLL. Kapitel 1: Lyftchassie. Kapitel 2: Bryggor, ange typ och mått. Kapitel 3: Cylindrar RESERVDELAR INNEHÅLL Modell: RZU 00-0 (S, SA) Kapitel : Lyftchassie G7R08d Sida Kapitel : Bryggor, ange typ och mått PLR04 Sida 4 PLR04a Sida 5 PLR04b Sida 6 PLR045 Sida 7 PLR045a Sida 8 Kapitel : Cylindrar

Läs mer

ZAFIR 45 Batteriladdare

ZAFIR 45 Batteriladdare ZAFIR 45 Batteriladdare För bly-syra batterier 1.2 90Ah Bruksanvisning och guide till professionell laddning av start- och djupcyklingsbatterier. SE INTRODUKTION Vi gratulerar till köpet av din nya professionella

Läs mer

STERLING OPAL 3 & 4 Information till tekniker

STERLING OPAL 3 & 4 Information till tekniker S U N R I S E M E D I C A L STERLING OPAL 3 & 4 Information till tekniker Art nr: S Opal Man T 2010 Sunrise Medical AB, Britta Sahlgrens gata 8A 421 31 VÄSTRA FRÖLUNDA Tel nr 031-748 37 00 Fax nr 031-748

Läs mer

RESERVDELAR INNEHÅLL. Kapitel 1: Kapitel 2: Kapitel 3: Kapitel 4: Kapitel 5.1: Kapitel 5.1.1: Kapitel 5.2: Kapitel 5.2.1: C-Service.

RESERVDELAR INNEHÅLL. Kapitel 1: Kapitel 2: Kapitel 3: Kapitel 4: Kapitel 5.1: Kapitel 5.1.1: Kapitel 5.2: Kapitel 5.2.1: C-Service. RESERVDELAR INNEHÅLL Modell: BZXL 50-55 Kapitel : F2B0308 Sida 3 Kapitel 2: PLB040 Sida 4 PLB042 Sida 5 PLB042a Sida 6 PLB042 Sida 7 Kapitel 3: 6650 Sida 8 6747 Sida 9 675 Sida 0 64665 Sida 6466 Sida 2

Läs mer

Bruksanvisning Frånluftsaggregat FBX-XL

Bruksanvisning Frånluftsaggregat FBX-XL Bruksanvisning Frånluftsaggregat FBX-XL 1. Säkerhet 2. Aggregatuppbyggnad 3. Monteringsanvisning 4. Injustering 5. Tekniska data 6. Drift- och skötselinstruktion 7. Garantibestämmelser 2015-05-13 1. Säkerhet

Läs mer

125436/20111214. Swegon CASA PRE. Premium-styrteknik, bruks-och serviceanvisning samt eltekniska funktioner

125436/20111214. Swegon CASA PRE. Premium-styrteknik, bruks-och serviceanvisning samt eltekniska funktioner 125436/20111214 Swegon CASA PRE Premium-styrteknik, bruks-och serviceanvisning samt eltekniska funktioner Innehåll Användning 3 Underhållsanvisning 4 Eltekniska funktioner 5 2 www.swegon.com/casa Rätten

Läs mer

BALGRIP HG50/51/52/53

BALGRIP HG50/51/52/53 INSTRUKTION BALGRIP HG50/51/52/53 Reviderad 2011-06-13 VARNING! Under inga förhållanden får produktens ursprungliga utformning ändras utan tillstånd från tillverkaren. Använd alltid originaltillbehör.

Läs mer

Magnum & Hydro Ver. 13-01. SE Installation & Bruksanvisning

Magnum & Hydro Ver. 13-01. SE Installation & Bruksanvisning Magnum & Hydro SE Installation & Bruksanvisning Magnum Hydro Användarbeskrivning Magnum & Hydro P-LIGHT är anpassad för helt separerade belysningskretsar, dvs att man kopplar in släpets/trailerns 2 belysningskretsar

Läs mer

5-100. Värmehäll infällnad HANDBOK. viktiga handlingar för installation och underhåll. Doc. nr. 521345400 Edition0 2015/09. Bruksanvisningen i orginal

5-100. Värmehäll infällnad HANDBOK. viktiga handlingar för installation och underhåll. Doc. nr. 521345400 Edition0 2015/09. Bruksanvisningen i orginal 5-100 Värmehäll infällnad HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Bruksanvisningen i orginal Doc. nr. 521345400 Edition0 2015/09 Om handboken I den här handboken hittar du all information

Läs mer

Köksblandare VARJE DAGS KVALITETS GARANTI VARJE DAGS KVALITETS GARAN ÅR

Köksblandare VARJE DAGS KVALITETS GARANTI VARJE DAGS KVALITETS GARAN ÅR Köksblandare KVALITETS GARANTI GARANTI DAGS VARJE VARJE ÅR VARJE DAGS KVALITETS GARANTI Har du tänkt på hur ofta du använder din köksblandare? Det har vi. För att alla våra köksblandare ska leva upp till

Läs mer

Manual. Viktigt! Läs igenom Manualen innan ni använder utrustningen. Denna Manual beskriver den automatiska korkavtagaren Pluggo Standard.

Manual. Viktigt! Läs igenom Manualen innan ni använder utrustningen. Denna Manual beskriver den automatiska korkavtagaren Pluggo Standard. Manual Viktigt! Läs igenom Manualen innan ni använder utrustningen Denna Manual beskriver den automatiska korkavtagaren Pluggo Standard. Innehåll 1. 2. 3. 3.1 3.2 4. 5. 5.1 5.2 6. 7. Allmän Information

Läs mer

Monteringsbeskrivning Svenska

Monteringsbeskrivning Svenska Monteringsbeskrivning Svenska R C D02 Leistungsschaltgerät LSG 18 Power supply switch LSG 18 Regelschütz Regulatoty protection R C Kopplingsschema - överskådligt - U V W L1 L2 L3 Sicherheitsschütz Safety

Läs mer

BLANDNINGSMASKIN HOBART N-50

BLANDNINGSMASKIN HOBART N-50 BLANDNINGSMASKIN HOBART N-50 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. Hobart Foster Scandinavia ApS, filial Box 2101-196 02 Kungsängen Tel. 08-584 50 920 Fax 08-584

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK Väggmonterat Elektriskt Skötbord

INSTRUKTIONSBOK Väggmonterat Elektriskt Skötbord Svenska Skötbord 334 Dok. Nr: M334 Utgåva: 5 Datum: 2015-05-19 INSTRUKTIONSBOK Väggmonterat Elektriskt Skötbord 334 Granberg Interior AB Box 6112 SE-600 06 Norrköping Monteringsupport: Tel. 011-19 77 57

Läs mer

TREJON SOPMASKIN Instruktionsbok

TREJON SOPMASKIN Instruktionsbok TREJON SOPMASKIN Instruktionsbok MODELL L850-AC24 MODELL L850-FM35 OBS! Läs igenom instruktionsboken innan användning. G:\Instruktionsböcker\Orginal\Vägunderhåll\Sopmaskin_1.doc - 2 - ! INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Läs mer

STRYKMODUL BRUKSANVISNING

STRYKMODUL BRUKSANVISNING STRYKMODUL BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID

Läs mer

RESERVDELAR. Modell: RZL 150-195 (M,D) INNEHÅLL. Kapitel 1: Kapitel 2: Kapitel 3: Kapitel 4: Kapitel 5.1: Kapitel 5.1.1: Kapitel 6.1.1: Kapitel 6.1.

RESERVDELAR. Modell: RZL 150-195 (M,D) INNEHÅLL. Kapitel 1: Kapitel 2: Kapitel 3: Kapitel 4: Kapitel 5.1: Kapitel 5.1.1: Kapitel 6.1.1: Kapitel 6.1. RESERVDELAR INNEHÅLL Modell: RZL 50-95 (M,D) Kapitel : B4P0302 Sida 3 Kapitel 2: PLP040 Sida 4 PLP04 Sida 5 PLP04a Sida 6 PLP043 Sida 7 PLP0420 Sida 8 Kapitel 3: 6978 Sida 9 69368 Sida 0 Kapitel 4: B4P0306

Läs mer

Maxlast: 125kg. Visuell inspektion Gör regelbundna funktionskontroller på lyften. Kontrollera att materialet är helt fritt från skador.

Maxlast: 125kg. Visuell inspektion Gör regelbundna funktionskontroller på lyften. Kontrollera att materialet är helt fritt från skador. Manual 1 5 MiniLift125 är en elektrisk uppresningslyft för personer med nedsatt rörlighet. Den är utvecklad för inomhusbruk och för att på ett skonsamt sätt resa upp en person till stående tillsammans

Läs mer

Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING

Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING 54893 ZV-50-85 2013-10-07 Försäljning Mossvägen 8, 641 49 KATRINEHOLM, SWEDEN Telefon: 0150-489550 Telefax: 0150-489551 E-post: zepro@zepro.com Internet: www.z-lyften.se

Läs mer

RESERVDELAR INNEHÅLL. Kapitel 1: Kapitel 2: Kapitel 3: Kapitel 4: Kapitel 5.1: Kapitel 5.1.1: Kapitel 6.1.1: Kapitel 6.1.2: Kapitel 6.1.

RESERVDELAR INNEHÅLL. Kapitel 1: Kapitel 2: Kapitel 3: Kapitel 4: Kapitel 5.1: Kapitel 5.1.1: Kapitel 6.1.1: Kapitel 6.1.2: Kapitel 6.1. RESERVDELAR INNEHÅLL Modell: RZXL 50-35 Kapitel : FP0308 Sida 3 Kapitel 2: PLP040 Sida 4 PLP042 Sida 5 PLP042a Sida 6 PLP042 Sida 7 Kapitel 3: 64664 Sida 8 6650 Sida 9 6747 Sida 0 675 Sida 64660 Sida 2

Läs mer

2. Så inte styret kan ändra sig i höjd led hitta ett läge där det blir bra vinkel för användaren och spänn denna hårt.

2. Så inte styret kan ändra sig i höjd led hitta ett läge där det blir bra vinkel för användaren och spänn denna hårt. Forever EL26 Montering: Det som behövs i verktyg är följande: Insex nycklar i 4 olika storlekar Fast 15 nyckel Skiftnyckel Sax Öppna kartongen och lyft ur cykeln. Ta bort alla skydd och klipp loss styre,

Läs mer

Vårdsystem FM M7782-126001 Sida 1 av 5 FMV ProjLedDU 14 611:31541/00 HYDRAULSYSTEM 2000 HYDRAULSYSTEM

Vårdsystem FM M7782-126001 Sida 1 av 5 FMV ProjLedDU 14 611:31541/00 HYDRAULSYSTEM 2000 HYDRAULSYSTEM Vårdsystem FM M7782-126001 Sida 1 av 5 HYDRAULSYSTEM ALLMÄNT Normtabell För utförligare beskrivning av normerna se M7782-112001 NORMER GEMENSAMT. Publikationen gäller Hantering och transport Hydraulsystem

Läs mer

1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual.

1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual. BRUKSANVISNING 1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual. I denna instruktionsmanual har instruktionerna gällande säkerhet märkts med den allmänna symbolen för

Läs mer

23-TV04 TIPPVAGN ATV LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN PRODUKTEN TAS I BRUK!!! BRUKSANVISNING I ORIGINAL

23-TV04 TIPPVAGN ATV LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN PRODUKTEN TAS I BRUK!!! BRUKSANVISNING I ORIGINAL 23-TV04 TIPPVAGN ATV LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN PRODUKTEN TAS I BRUK!!! BRUKSANVISNING I ORIGINAL INLEDNING Tack för att ni valde en produkt från Kellfri AB. Genom att följa den allmänna

Läs mer

Servicemanual för operatör

Servicemanual för operatör Servicemanual för operatör VIMEK 608.2 Revision A Huvudkontor Lidvägen 11 Tel: +46(0)933-135 15 SE-922 31 Vindeln Fax: +46(0)933-710 56 www.vimek.se 1 Service och underhåll Underhåll... 3 Säkerhet... 3

Läs mer

Instruktionsbok och Underhållsanvisning

Instruktionsbok och Underhållsanvisning Instruktionsbok och Underhållsanvisning TIMMERGRIP Viktigt! Läs igenom instruktionsboken innan användning TREJON FÖRSÄLJNING AB Företagsvägen 9 SE-911 35 VÄNNÄSBY SWEDEN Tel: + 46 (0)935 39 900 Fax: +

Läs mer

Bakåtvänd montering. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder. 0+ 0-13 kg 0-12 m

Bakåtvänd montering. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder. 0+ 0-13 kg 0-12 m Bakåtvänd montering Instruktionsbok ECE R44 04 Grupp Vikt Ålder 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 !! Tack för att du har valt BeSafe izi Sleep BeSafe har utvecklat denna produkt noggrant och med omsorg för att skydda

Läs mer

GARDENA Batteridriven pump 1500/1

GARDENA Batteridriven pump 1500/1 GARDENA Batteridriven pump 1500/1 Välkommen till GARDENA trädgård... Läs omsorgsfullt igenom bruksanvisningen och följ dess anvisningar. Gör dig med hjälp av bruksanvisningen väl förtrogen med pumpen och

Läs mer

Vedkombi 330 Bruksanvisning

Vedkombi 330 Bruksanvisning Vedkombi 330 Bruksanvisning Produktpresentation Effektiv och användarvänlig vedkombi som kapar och klyver veden i ett moment. Producerar ca 5 m3 per timme. Klarar vedlängder upp till 53 cm och veddiameter

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK Tvättställslyftare 416

INSTRUKTIONSBOK Tvättställslyftare 416 Svenska Tvättställslyftare 416 Dok. Nr: M41xx Utgåva: 3 Datum: 2012-12-10 INSTRUKTIONSBOK Tvättställslyftare 416 Granberg Interior AB Box 6112 SE-600 06 Norrköping Monteringsupport: Tel. 011-19 77 57 För

Läs mer

TrendCon 1. utgåvan, S. TrendCon. Instruktionsbok 0403-56-02-04

TrendCon 1. utgåvan, S. TrendCon. Instruktionsbok 0403-56-02-04 1. utgåvan, S TrendCon Instruktionsbok 0403-56-02-04 INNEHÅLLSFÖRTECKNING AVSNITT Sida ÖVERSIKT FUNKTIER.. 1 VARNING:S TEXT.. 1 ANVISNINGAR ALLMÄNT.. 2 INDIKERINGAR ALLMÄNT.. 2 FELSIGNALER.. 2 SYSTEM ÖVERSIKT..

Läs mer

Denna information godkändes senast: 2014 07. Tekniska ändringar förbehålles.

Denna information godkändes senast: 2014 07. Tekniska ändringar förbehålles. Akku Bruksanvisning 157 Denna information godkändes senast: 2014 07. Tekniska ändringar förbehålles. sv VIKTIGA ANVISNINGAR... 158 Allmän information... 158 Utformning av säkerhetsanvisningar... 158 Hantering

Läs mer

EC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel 0345-40880 Södra Ekeryd 115 Fax 0345-40895 314 93 Hyltebruk www.decon.se

EC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel 0345-40880 Södra Ekeryd 115 Fax 0345-40895 314 93 Hyltebruk www.decon.se Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 EC Declaration of Conformity... 2 Easywheel... 3 Leveranskontroll... 3 Ingående komponenter... 3 Identifiering och märknig av Easywheel... 4 CE-märkning...

Läs mer

ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING

ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING MONTERINGSANVISNING ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING Art.Nr. 72109H, 72166H, 72247H och 72105H. Reviderad 2011-05-30 VARNING! Under inga förhållanden får produktens ursprungliga utformning ändras utan tillstånd

Läs mer

Monteringsanvisning och Garanti

Monteringsanvisning och Garanti Monteringsanvisning och Garanti Sängen som ger dig mer Stjärnbädden har en tydlig filosofi att ge högsta kvalitet, bästa sovkomfort och att alltid erbjuda riktigt prisvärda sängar Med en säng från Stjärnbädden

Läs mer

Hydraulisk Borrhammare HRD20

Hydraulisk Borrhammare HRD20 Hydraulisk Borrhammare HRD20 Från serienr. 3195 Reviderad 2014-11-03 Före användning Tack för ert val av en HYCN borrhammare. För att säkerställa problemfri drift och långvarig användning av era nya verktyg,

Läs mer

INSTRUKTION Budget ANA

INSTRUKTION Budget ANA INSTRUKTION Budget ANA Mårdvägen 7, 352 45 Växjö, 0470 700 600, E-mail: info@aquaexpert.se Upplaga 12621 Sid 1 GARANTIVILLKOR Ni har just installerat ett filter från Aqua Expert AB, ett ledande företag

Läs mer

Installations- och användningsinstruktioner för SKJUTBAR SLÄDE JSK SL

Installations- och användningsinstruktioner för SKJUTBAR SLÄDE JSK SL Installations- och användningsinstruktioner för SKJUTBAR SLÄDE JSK SL Förord Innehåll sida JSL skjutbar släde är en kopplingsenhet som måste följa höga säkerhetsföreskrifter och som även måste testas för

Läs mer

KARLSTAD serien är testad för att uppfylla. våra strikta standarder för kvalitet och hållbarhet, samt högsta standard för hemmabruk.

KARLSTAD serien är testad för att uppfylla. våra strikta standarder för kvalitet och hållbarhet, samt högsta standard för hemmabruk. KARLSTAD KARLSTAD serien är testad för att uppfylla våra strikta standarder för kvalitet och hållbarhet, samt högsta standard för hemmabruk. Därför kan vi erbjuda 10 års garanti som omfattar material-

Läs mer

Portabel luftavfuktare

Portabel luftavfuktare Portabel luftavfuktare Bruksanvisning MRD10/12/15 1. LÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRST. 2. KONTAKTA ÅTERFÖRSÄLJAREN OM DU UNDRAR ÖVER NÅGOT. 3 1 2 VIKTIGA DELAR 7 4 ➀ Reglagepanel ➁ Handtag ➂ Torrluftutblås ➃

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK Elektriska Skötbord 336/338

INSTRUKTIONSBOK Elektriska Skötbord 336/338 Svenska Skötbord 336 / 338 Dok. Nr: M33X Utgåva: 2 Datum: 2009-01-09 INSTRUKTIONSBOK Elektriska Skötbord 336/338 336/338 Granberg Interior AB Box 6112 SE-600 06 Norrköping Monteringsupport: Tel. 011-19

Läs mer

Manual Elstyrning EL130

Manual Elstyrning EL130 Manual Elstyrning EL130-3 drifter Läs noga igenom manualen innan arbetet påbörjas! Titel Reg. Nr Sist sparad Rev. Nr Sidor EL130_rev1 100-130 2008-06-10 1 20 1 Innehållsförteckning 1 Tillverkardeklaration

Läs mer

STATIONÄRA PERSONLYFTAR

STATIONÄRA PERSONLYFTAR Anvisningar till protokoll vid periodisk besiktning av STATIONÄRA PERSONLYFTAR Sid 1(8) Förslag till besiktningspunkter vid PERIODISKT ÅTERKOMMANDE BESIKTNING AV Stationära personlyftar (12 36 12) Anvisningarnas

Läs mer

MANUAL - SF6 MED VMS/E13

MANUAL - SF6 MED VMS/E13 MANUAL - SF6 MED VMS/E13 V.1.1 2016-05-09 1 1 SF6 MED VMS/E13 1. Produktspecifikation för SF6 med VMS/E13...3 2. Installation av SF6...4 3. Handhavandeinstruktion...5 3.1 Ljuspil...6 3.2 VMS...7 3.3 Standardsymboler...8

Läs mer

SE... LP8 Lyftplattform. Vers. 3.00

SE... LP8 Lyftplattform. Vers. 3.00 SE.... LP8 Lyftplattform Vers. 3.00 LP8 Lyftplattform Artikelnr.: 3091xx 1.00... Syfte och användning.... 3 1.01...Tillverkare...3 1.02...Syfte och användning...3 1.03...Viktigt/varningar...4 1.04...Komponenter...5

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK I ORIGINAL

INSTRUKTIONSBOK I ORIGINAL 74583TL INSTRUKTIONSBOK Operatör- & säkerhetsinstruktioner Kontroll- & serviceinstruktioner INSTRUKTIONSBOK I ORIGINAL Denna manual ska förvaras i fordonet på vilken bakgavellyften sitter 2016-03-09 www.zepro.se

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning Installationsanvisning Läs följande instruktioner noga innan du installerar enheten. Tack för att du valt en Embraco Sliding Unit, som är ett luftkylt utomhusaggregat. Denna enhet är speciellt designad

Läs mer

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31 RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig

Läs mer

Checklista Höst. Motorn. Båttyp Båtnamn Ägare. Svenska Kryssarklubben Västkustkretsen

Checklista Höst. Motorn. Båttyp Båtnamn Ägare. Svenska Kryssarklubben Västkustkretsen Båttyp Båtnamn Ägare OBS checklistan skall läsas och användas ihop med båtens övriga instruktionsböcker som beskriver vad som gäller för just din båt. Lägg till och dra ifrån punkter så att den passar

Läs mer

Instruktionsbok. Hydraulvinsch We-1400/1700/2200. med radioenhet

Instruktionsbok. Hydraulvinsch We-1400/1700/2200. med radioenhet Hydraulvinsch We-1400, We-1700 & We-2200 med radioenhet Utg 0509 Instruktionsbok Hydraulvinsch We-1400/1700/2200 & med radioenhet Råskog 575 91 Eksjö 1 Hydraulvinsch We-1400, We-1700 & We-2200 med radioenhet

Läs mer

Instruktionsbok TP11 V1.0 090101

Instruktionsbok TP11 V1.0 090101 Instruktionsbok TP11 V1.0 090101 Innehållsförteckning Sidan Introduktion 3 Maskinöversikt 4 Maskinöversikt 5 Montering av filmrulle 6 Start/användning av förpackningsmaskin TP11 7 Justering av inställningar

Läs mer

SNÖPLOG VTSP2803 VTSP3203, VTSP3703 MEIREN ENGINEERING OÜ. VÄIKE-MÄNNIKU 7 /// 11216 TALLINN /// ESTLAND /// TEL +372 682 5002 /// FAX +372 610 0589

SNÖPLOG VTSP2803 VTSP3203, VTSP3703 MEIREN ENGINEERING OÜ. VÄIKE-MÄNNIKU 7 /// 11216 TALLINN /// ESTLAND /// TEL +372 682 5002 /// FAX +372 610 0589 2803 VTSP3203, VTSP3703 MEIREN ENGINEERING OÜ. VÄIKE-MÄNNIKU 7 /// 11216 TALLINN /// ESTLAND /// TEL +372 682 5002 /// FA +372 610 0589 /// E-MAIL INFO@MEIREN.EE /// BRUKSANVISNING 2015-2016 INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Läs mer

GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064

GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 1 GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 ANVÄNDARMANUAL Innehåll: A. Bra att veta före användning. B. Säkerhetsanordningar C. Installation och Användning D. Installera

Läs mer

Din manual AEG-ELECTROLUX S1542-5I http://sv.yourpdfguides.com/dref/611477

Din manual AEG-ELECTROLUX S1542-5I http://sv.yourpdfguides.com/dref/611477 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för AEG- ELECTROLUX S1542-5I. Du hittar svar på alla dina frågor i AEG-ELECTROLUX S1542-5I

Läs mer

Multiskopan. 1,8 m 3 Art. Nr: 20xxxx12. Burträskvägen 18 Telefon Telefax Bankgiro Postgiro 937 33 BYGDSILJUM 0914-20220 0914-20364 647-4795 38 68 20-5

Multiskopan. 1,8 m 3 Art. Nr: 20xxxx12. Burträskvägen 18 Telefon Telefax Bankgiro Postgiro 937 33 BYGDSILJUM 0914-20220 0914-20364 647-4795 38 68 20-5 Multiskopan 1,8 m 3 Art. Nr: 20xxxx12 1 MULTISKOPA 1,5-12,0m 3 Allmän information side 3 Teknisk data side 4 Handhavande / Säkerhet side 5 El-schema side 6 Hydraulschema side 7 Säkerhetsföreskrifter side

Läs mer

WILO-Fluidcontrol / - EK Monterings- och skötselanvisning

WILO-Fluidcontrol / - EK Monterings- och skötselanvisning WILO-Fluidcontrol / - EK S Monterings- och skötselanvisning 2 049 542 / 0407 1 Allmänt...3 1.1 Användningsändamål...3 1.2 Uppgifter om produkten...3 2 Anslutnings- och kapacitetsdata...3 3 Säkerhet...3

Läs mer

Rover 75 / MG ZT - ZTT SERVICEPROTOKOLL (4 och 6 cylindriga modeller)

Rover 75 / MG ZT - ZTT SERVICEPROTOKOLL (4 och 6 cylindriga modeller) Hr./Fru/Fr.: Modell: Reg nr.: Arbetsorder nr.: Mätarställning: Chassi nr.: Servicetyp A B A C A B A C Service att utföra: År/km x 1000 1 / 25 2 / 50 3 / 75 4 / 100 5 / 125 6 / 150 7 / 175 8 / 200 För utförligare

Läs mer

Bakåtvänd montering. 0+ 0-13 0-12 m. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder

Bakåtvänd montering. 0+ 0-13 0-12 m. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder Bakåtvänd montering Instruktionsbok ECE R44 04 Grupp Vikt Ålder 0+ 0-13 0-12 m 1 Tack för att du valt BeSafe izi Go ISOfix BeSafe har utvecklat denna produkt noggrant och med omsorg för att skydda ditt

Läs mer

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK. Operatör- & säkerhetsinstruktioner Kontroll- & serviceinstruktioner

INSTRUKTIONSBOK. Operatör- & säkerhetsinstruktioner Kontroll- & serviceinstruktioner 74583TL INSTRUKTIONSBOK Operatör- & säkerhetsinstruktioner Kontroll- & serviceinstruktioner INSTRUKTIONSBOK I ORIGINAL Denna manual ska förvaras i fordonet på vilken bakgavellyften sitter 2018-01-03 www.zepro.se

Läs mer

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Suomen Kotikylmiö Oy Ravitie 3 FIN-15860 HOLLOLA, FINLAND Vinskåp 50 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Innehållsförteckning SÄKERHETSÅTGÄRDER... 3 ANVÄNDNINGSFÖRESKRIFTER... 3 MONTERING AV VINKYL... 4 Placering...

Läs mer

Bruksanvisning. Vattenbad/ bain-marie med tömningsventil V3/0315

Bruksanvisning. Vattenbad/ bain-marie med tömningsventil V3/0315 SV Bruksanvisning Vattenbad/ bain-marie med tömningsventil 200207 V3/0315 SVENSKA Översättning av bruksanvisning i original 1. Säkerhet... 2 1.1 Anvisningar gällande säkerhet... 2 1.2 Symbolbeskrivning...

Läs mer

R Gate -system. R-Gate Systems AB. Bruksanvisning i original. Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R

R Gate -system. R-Gate Systems AB. Bruksanvisning i original. Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R R Gate -system Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R Bruksanvisning i original R-Gate Systems AB 1 Av säkerhetsskäl måste denna bruksanvisning med varningar läsas och noga efterlevas. Montering och

Läs mer

Leveransinformation. Godskontroll. Garanti. CE-märke. EG-försäkran. KTIFb

Leveransinformation. Godskontroll. Garanti. CE-märke. EG-försäkran. KTIFb MONTERINGSANVISNING I-LINE KTIFb ZMA03613SE 2012-12-01 Leveransinformation Godskontroll Kontrollera att antalet kolli stämmer överens med följesedeln och att emballaget och godset är oskadat. Notera eventuella

Läs mer

ELEKTRISK FÖRBRÄNNINGSTOALETT. Bruksanvisning

ELEKTRISK FÖRBRÄNNINGSTOALETT. Bruksanvisning ELEKTRISK FÖRBRÄNNINGSTOALETT Bruksanvisning Innehåll KONTROLLERA...3 KARTONGENS INNEHÅLL...3 KONSTRUKTION...3 SÄKERHET...3 TRANSPORTSÄKRING...4 MONTERING...4 ANVÄNDNING...6 TÖMNING...7 UNDERHÅLL...7 FELSÖKNING...8

Läs mer

Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet AC012S 7390732 / 00 05 / 2008

Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet AC012S 7390732 / 00 05 / 2008 Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet SV AC012S 7390732 / 00 05 / 2008 Innehåll Säkerhetsanvisningar...3 Installation/idrifttagning...4 Manövrerings- och indikeringselement...6 Montering...6

Läs mer

Midi & Maxi Ver. 13-01. SE Installation & Bruksanvisning

Midi & Maxi Ver. 13-01. SE Installation & Bruksanvisning Midi & Maxi SE Installation & Bruksanvisning Midi Maxi Användarbeskrivning Midi & Maxi P-LIGHT är anpassad för helt separerade belysningskretsar, dvs att man kopplar in släpets/trailerns 2 st belysningskretsar

Läs mer

MONTERINGSANVISNING för CARGARD 650 S BILLARM Stöldskyddsföreningens provningsgodkännande nr. P246-93

MONTERINGSANVISNING för CARGARD 650 S BILLARM Stöldskyddsföreningens provningsgodkännande nr. P246-93 MONTERINGSANVISNING för CARGARD 650 S BILLARM Stöldskyddsföreningens provningsgodkännande nr. P246-93 CSD AB 1997-12-31 VIKTIGT FÖRE MONTERING: Läs noga igenom monteringsanvisningen innan Du börjar arbetet!

Läs mer

Automatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33

Automatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33 A5-B5 Automatic Systems Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33 Intergate AB reserverar sig för produktförändringar

Läs mer

ALL-1 EC ELEKTRISK FETTPUMP INSTRUKTIONER & ANVÄNDARMANUAL

ALL-1 EC ELEKTRISK FETTPUMP INSTRUKTIONER & ANVÄNDARMANUAL ALL-1 EC ELEKTRISK FETTPUMP INSTRUKTIONER & ANVÄNDARMANUAL SIDRUBRIK PRODUKTBESKRIVNING Centralsmörjningspumpen är av kolvtyp. Det elektroniska styr- och övervakningskortet är placerat i motorns plastkåpa,

Läs mer

JBL AquaCristal UV-C 5 W, 9 W, 11 W, 18 W, 36 W

JBL AquaCristal UV-C 5 W, 9 W, 11 W, 18 W, 36 W JBL-AquaCristal-Handbuch2008:JBL-AquaCristal-Handbuch 19.06.2008 15:53 Uhr Page 30 JBL AquaCristal UV-C 5 W, 9 W, 11 W, 18 W, 36 W UV-C enhet Viktiga säkerhetsanvisningar: OBS! För att undvika personskador

Läs mer

BENDOF DC-16MB Batteridriven armeringsklipp

BENDOF DC-16MB Batteridriven armeringsklipp BENDOF DC-16MB Batteridriven armeringsklipp INSTRUKTION SE-194 82 Upplands Väsby Besöksadress: Centralvägen 2-4 Telefon 08-590 344 60 Telefax 08-590 925 40 VARNING! Klipps kortare bitar än 10 cm kan den

Läs mer

Instruktions- och säkerhetshandbok Safe-stop 180

Instruktions- och säkerhetshandbok Safe-stop 180 Instruktions- och säkerhetshandbok Safe-stop 180 Utgåva 2013:01 575 00000 050 Safe-stop 180 2013:01 Viktig Information Se till att du noga läst igenom och förstått det som står i instruktionsboken innan

Läs mer

Instruktionsbok & reservdelslista DC-16MB (Y)

Instruktionsbok & reservdelslista DC-16MB (Y) Instruktionsbok & reservdelslista DC-16MB (Y) TEKNISKA DATA - BENDOF DC-16MB Batteridriven armeringsklipp (fr.o.m. serienr. Y007001) Vikt ca. 5,5 kg Laddare: Batterikapacitet: Klippkapacitet ca. 60-95

Läs mer

Handbok. Automatiska tysta kompressorer

Handbok. Automatiska tysta kompressorer Handbok Automatiska tysta kompressorer Innehåll 1 Allmänt...3 1.1 Använda handboken...3 1.2 Innehåll...3 1.3 Förvarning...3 1.4 Bortskaffande av förpackningsmateriel...3 1.5 Lyftning...3 1.6 Säkerhet...4

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL E-GREEN S SERIE

ANVÄNDARMANUAL E-GREEN S SERIE ANVÄNDARMANUAL E-GREEN S SERIE 1. Introduktion Innehållsförteckning 1. Introduktion 2. Produktbeskrivning 2.1 Ramnummer 3. Fäste av batteri 3.1 Batteri -/felindikator 4. Användning av styreenhet 4.1 Montering

Läs mer

Handbok CompAlbu El (Rev 2) EL-COMPALUBE HANDBOK

Handbok CompAlbu El (Rev 2) EL-COMPALUBE HANDBOK EL-COMPALUBE HANDBOK COMPALUBE automatiskt smörjsystem Ditt fordon är utrustat med ett centralsmörjsystem från STS. Systemet är konstruerat för att automatiskt smörja alla punkter som anslutits till det.

Läs mer