SÖNDAGEN DEN 30 OKTOBER

Transkript

1 N:R 44 (143) SÖNDAGEN DEN 30 OKTOBER HUFVUDREDAKTÖR OCH ANSV. U T G I F V A R E : J O H A N NÄR STATSMINISTERN AAÅNDAGEN DEN 17 b ä l cböllp u, ä * V* L äl, fö Ev L, v ju Guf v. Dl. Ef öl vl Jb y fv xcll c fu L ulcu v, Mäul 10, c äp. V ff, ä bu, v bup fv f ä c l. D ä, f vä: fö GÖR 3:DJE ÅRG NORDLING. BRÖLLOP. K Wllb, fö. U. Dp. fv Cl. B, bu, buu, fö K L, löj f G. A. Klp, fö Ev Sé; fä vä: fö Mä Alö,. U. Dp. fv S. Lwup, fö M v Dl, fju R. L, fö B Swz, l f E. Ål, fö B T, löj f E. D G, U. Dp. E. M. 537

2 IcföHCföjpf/. p vj. I v u, u väl u fö b p ä. M p l u c lä u p p c ö c p. E l l ö v l p l l c p p p ä u p p c l fövä. G ä l v fö öf l u b l u. E lv, lyf ä, u f fly u p p ö l. P ä b y v l u p p f l y, v c u, ä v l lu l l j v ll ä. D l l flyy ulä ä lä läxl, y p p l fö b u l l jälfv. N l v l f l l I S S T I C K E A L L A, f lju b ö ö j j u fö v fö ä ö p c u f f, u l bl, äl uv v: vf l c b l u c l ä p, ö j y l ä. ä l. Fö ud v ä l, ä l l ä p l f ll, lö c ö, ll f fö v j b l l. v ä l v c l ä u,, c ä v f f ö, p l ö f ju v ä : F v u l ä p, c u l ä l ä f f, ö f v l ä p l u, l ä x l, f v c ll l l p. c u p fö ll. fly. A l ä x l l ä blfv b Äfv u, v l bf y l p ö cll, ä l v, fö p f ä pm ö äl b u, ä c ä l, y l l. G l Ol lä äfv, v l c l, l ä l c föl lv p, c y föll, ll. f, cpl- c fföll xföl ä l l y c l f l ä H v l väl f ö l ll? ll v. D u, b. O fc lu u p p f ö l H l ä ä ä, lf l lf, ä l p, p j ä, v l l ä p f, v j p fly c öll u f ö u u fö v j ä, vl c ä l ä b j ö ll ö öjl. D ä ä l l c, bfu p p f ö f l u f fö ö flcl p x j u l, v, ä l. D ä ä l. u, c fö föll, c v uw lf flb... E yppl v p c l v. jr y, p l fö l fö ä f f ä p l f b, f c. D f ä föväfv äc. I v c l v ö p p j, f l u l ll c pl l ä vvu, v pbfv f fö L u c H R u b ä u öf v l l l v y. E äöj ull lä b ö c p p, ä u l v. D öpp, ä u p, äc c ä u u p p v l c l u fö 19 ä ll, u b u v l, l f. S u p f ö. p bvälj. Oc f ö l fl ö, u v u v u fu R u l, flcl c jälfu. H v ffö ll ä u p p f p v l l bvlj ö D lu lä, ub, f, f ä, ä': ä p u l u y c ull l l v l öfv l f, ä lä p, c ö " f v " v, f b lju u, l u j ä v, l ä u. l ä p l p ll, v l v ll l ll u c j, l c l ä ll u p p f b l ä j. I jälfv l l c j u. F l j f, E l, ö flcl, ä j ä b, l l, föö c l. Ef l, ä l c ll, c. D v ä f lf, äfv v l u, l ä x v v f ö ö fö, u v : ll f ö fö öf c ä, väl v ä? jälfv. E ä l v ä fö ö v ll v j c ll H ö c l v f l : f u l l, c l fc f l. M p f vc l ä c v l? f ö l, l föi v ä v ä v, v f. äffl u p p f l p ä l D v l ä l y l l f öfv l ll v l ll u p p l u j ä, öfv l. S l v c, f, v l l böf ö ä ll fö u. f l ä öfv j ä c ll ö M l ä, p v ä, l lv. D b f ö v l f c u ö b c c ä u ; ä l v vll c fl, ä y c ll l ä ö. D ä, f ö fyll vl u öfvv. D ll c väf följ ö f v ä f f ä l ä. M x, y p fö p, c ä b ä fö l ä f l p H ö l. M ä ll l u ä, f l ä u p p. D v l Lä, l p, l ä l bf v u l l ä x u, c f l v f v. O f v ä u y c v lfl u l l f ö v, y b l l l ä v. ö l b ö c fc ' ä y ll l ä j u v u l ll H v l väl f ö l ll, l p l l v c f l ä y u fö u l. v öfvp b? v u v, bl j u f S l blfv c v u J, ll l ä v föl ä l, f lf ä u l u ä : föö c ll l u. D by ä fvl. l f ö l ä. D ö ö l, u j l l l. I c ö p f HILDA SACHS. l u v v b l, llfö l b. F ö ll u j l l, c v l l V D öp f Rf fy c Hf-Sujöl f ll fll vlu fö p. Tllv u läll c ll u ll väl pcffä. Pl Scl Abl Wlu & Göbl. Vö Abl Rf Bu & Ny Vllcv, Rf. 538 I. "Vf Z

3 S f F Nyc. D E T V A R H Ö S T c v. Tä ly ul c ö. Gull b. E v flö. D l, lä c v p, äll u. Lö löf. D v, fä. K pfull u. N ä u, lä ä : S p! Ä j l? E l ö fä, blä yllö. I ä l ä j Ä, y l! l j. M ä l y p p. Oc löf! Du b p jäl, j ju. D ö u f. Lö u p ä vä. D bl ä f fä. B ff! S f c l. Nä, p! D u b f ä ul. E l l p p. Gylllä, vä Sjujä! lö. j. Oc fö v, u p ä v, lä p b l j ä l ll. M l ö v ä. D l ö f u l b l, l j. S b l ä, äfl! b u. N ä b p ä,. M j ä ll j ä y ä. Tä p l l! F, ä äyc. E! fy äu bä. äl. l. D fv M -ö ä D u ä l c ful, b l ä pl, yc. Ä! D ä bu. B u ä y fä c f. N ä v, l l. D j u p b! Oc ä ö fl ä l l. Ty, lä K Rö flx, ä lbu! pö! pp ä bl. M ä l. D ä u c ll, ö yc v ä f. M b f ä! S v, jupö pupu. Ä u fö v pupu. J ä p ä, c ll ä y. p T! pl upp. E l l älf v l,, v u fv. Du ä fö öl. J ä, p f. J b ä v, y j K. J f l f, p ä b. J ä lfl ä, c äl l l ä. "HÖR PÅ, vä cpl, vc v flyv, c äll ö, bl lf, y j ' u vf p böllpfä y l bl... M äl pä, u f j fö ä ll - y! J y. Hj! Nu v fly!'' Oc f böllpu bä u c bu, f l bb ä fl fä, upp ö, lju luf väl. E äp, by, öj öfv y pä j, lä upp f u ö fä llju. "M äl, bu; j v f ll Gu! Du ull ä bl äl ä, j u v, jä ä. Hu ub ä upp c u lju! Sä, ä lll uu j föju c ull ö jä f j vl f v ä l c Gu l?'' "M ä! Du v lä v l, ä j b pä flyv fä följ pä fly pä böllp'. M c, j lä blf j vä! p j v u. J lä f lju ll u, j lä ll vä böllpu.". N ffä p. M b ä ä v ä ä b ll c ö. D ö l ä u ö c ö l, f l ä fö fö c fu f l, lj ull v ä l jäl. Oc v u, f ä, f, l u u löf j. D l ä v c, j ö blb. D bl ä ö u K H fv v. E ä ', äl ö : pä j vä by, ll ä ll f fu: "J vä y u, j y y ll l, ä v c ä!" ERNST LINDBLOM. O F * KOCKUMS. H Y G I E N I S K A Uvä bl, vä v PANSAR-Elj GRYTOR. = = = = = S. = = Pbll. = = 539 Lff! u bjö. D ä j u p. M u, j. M ä, v ä x ä v c. S, v ä lj j l ä b ö j. U ö ä l c p lyc. M bl ä ä u c f ä. D p f läj. J ä f ä. Oc ä j bju. D p j u f u b ö, ul l. Du ä bjäf c. M j ä l l v ä, ä u c f, b l ä p l, j c c, ä u ä l. D llb f ll. Gfv p, l ö, u l ä. M ä,, ylllä. D l l j f v. D v j, b ö j ä v, c j f. N l j. Oc vll j ä ll, u ä föö p u, öfvlä. I b l j. T b, f vl p, b ull. I u f. All ä b ö j, l l löf l, j ö ll, ä ull u. K blfv,. Sv ull. S ö, c blf v. Dö ä, y bl l u p l l, äfv p ö f ä. Nu j, v l ä, v v c, y u v ll l. E fu c ö c f ö. D, u f f ä p. T y v,. D v ä l, u l p. N ä ll,, v v c, y föäf c öll ll fä. C b Sl fv läc ä cl) föäfv l. G l : Guf Cl, Göb & Scl.

4 D Bl. KVARNSVEDENS PAPPERSBRUK. II.»D bä ä väl py, ä v.» L L A D E M, ö u, u l l j vlj ö u p l ä p l, j ll fö l f f u l B l. D j u ll ä l ä f ö l c ä "l fu", ä, ä f ö ö f u l l p p v f ä f, b, v c b c j ä ö p p c v p ll ä ll c u c v l j u l p ä u l p p ö f y c öjl f v, vlj ä p p p l l v y c l l l l ll B - c M j u. ( D é f ä, j j ll v pfjf D f v, fv l c l, l l b l ä, c v älfv l u l l, ö c v, l l f ö u ö l c v ä ff c l ö f ö. bä lä bv.) A A. HÄGGMARK D ä p L j u b c u u, jälfv l b y c ä fy l c p lf lj b y f uv c l fö f. D v , v. D fc D f v c S u ä v l, v l y, y c p ä fö y u l l. I E l f l ö ä f b u l b ä l l ll l, ä u flc b ö j y l c j u l u, c v S ö b u fc f fövlb flc u B l, u ull FOTO. D ä u u l l l ä ö c u v ä u l, ll fö ä c jäl, b fö c l l p c, y ä j u y c c fö v väfv c ö. U ö j ä f ö l : u b u flc u p p f ll u - u ö ä v fö, b v j ä v, u l, u v c l c b ä l : l y c l c u v. B l l u l c ll ll l l b v ;, ä l l j b u, p p ä, u ll c ff l l ä c l b yl. Lväl bll bubflj ä ö ll f, c u p p l l l c ä p b p u, u b b l ö föl ll ä. D ä ä u l ll b u fö f ff c föv l u p c b l ä j. GLOM! 1. Elflö Hul.. 3. Hll c ö. 4. Pplc. 5. U öfv Dlälfv v Elflö Hul. E. L f. ä ll v buuu bö u. Af l bl D f v c S u ä y p fö, l v Elf l ö c S ö f l l f p b p l c l ä fö öf. D f v c S u ä b ä y c f y c y c u, y c l c v, l l c. D c bl b p b y l p y, ll, f ö ll, ä y c b ä, b j u l u l l l ä v, c p ll ä v, flf, c b l. D b c p ä u f, v l, jälfv fö fö b ä, fö E l C l, ull p p u lj f l v, c v fö v ä ull, c f ll ä, ll, f v, ä u u l b ä. D p L j u b ä c ä u l p, lj u fö,, jälf v u p fö l b l. Oc ä, y f ö ö full ä y p v ä l, u ä l u p, jälf c, c u c fö E x. f IDUNS MDDEbbKATALOQ N: 4 fö ö ä F l u vc ll I äyl I P: 6 0 ö.

5 N bl fä ufä f El Wä. x p l y, y? D f v c S u ä l c p ä l f v äfö, f f, ä ö u fly, c äfö l v, ä, j b l, u l ä, b ä lu l c 5. D ä u l l u v, ä u u välj f fc j ä l ö p u : u l l f l, ö f l c v ä f f l, ll, f, ll följ. H u l l u c y u ä c v f 1. Sö Lu lll.. Hll. 3. Täb. 4. I ö. 5. Vfll p Sö. Fl, Vb, f. KRAFTSTATIONEN VID BULLERFORSEN. f y b ö j u ll ö b l y f ä, ( v v ffll f p p p b u ö u ä v v ),, ä ä c, l ä y c läll. Sl- c v ä ä v ä ll l l, l ä v ä x f ä c fä jälf c l l l c l u f u v c v ä f ö b l y c p v löjö. A. HÄGGMARK FOTO. b ö f c ö, y c u ll p blfv c v p ll, c f u flc, ö p p fö äfv u fö y l ä y y föjä b ö ll fö v v l u f l, ö p p, u ä vlj b u. D c lä u bäll, b ö u l ä b y, ä fö c b l ä p p l v, öfv v ä p b l ä c b l c ll ä u jälfv v bl v böj f v! D v y, ä v ö u p p fö l, l f v llé c v ä föb u l p u p p l u. B ä c b v f u flc p v, ö l, c v y ju j u l f ö : v Elflö u l p p p c. Nu v j, j bö f ll f j l ä l, j ll c y c u l ä 10 v, väfu äc c u p p p l. D lv ä l l 5 ll u c ä l c v ä l l l v, v j lv l l u l f c u b l ä. H lä u l l f l l l l v, äfv ö, l ä b, l, v fu c ö, u c v, ä, v ä, y c l. Oc u l v u u l l l c f ö ä l ä, ä l l ä, p bä c ullbfö p pl. E l v y u l ä bl ö p llv. D f l p p c pfv b l ä c p p c l ä ö y vc lö. M ä y, y u c l, c j l l l l ä l, u v b ö y l, u y l j é, bl y c l. Säl Suä u ylä lä bl l p p fl v c ä, c fö yljé p Suä l, b u u äfv u j ä flj ä b ä l l ä ll b u ä. J, b ulllv ö böllp. E u u ll f l ä l u l väf u flc ä u p p c väfv l l I 7. F ö ö c väfl B l, f ö ä f f j ä ä. O u l l fö v ä f v, u l ä u l c v ä f u, fö, ä ll föjä. Ic bl lv vlv p f fö väf c ä p c y l u, ä, b f D f v c S u ä u l ä v ä f b u ä c ll vlj föjä. V ä f v f b ä l l, pfv c ö, c u p p v ä x löju. D ä c b, l y c p c p v fy. S v ö f v v bl fö ölf, bö f F ölfö Scl, 1, 1., llu pu Nl- v. I Sl ED - &H - S E^T,- Lyxufö 18, 4^ I

6 6 f ä* v. TI. Tfjf. O N S D A G E N 19 fl föl K p ä - c l A. Tl, öfv 8 l. D fl ä, u Scl, Köp c Dulf, v ä 4 0 Ryl, l M v, ä blf yc c y c l päö p. I 3 b l ä u p lä c c l ö l fö u c. A 1899 vä, pä, ll f j c l K. T l v b l, älvä c fläf. H ä v ä, j l ö, ä u l v j y l y c. D 0 jul , l f 7 7-, ö l l I u l ä bf l f, ll v l v ä v. S ä fl l v ä f l H Bju-, fv l p p u ll T l ä, f l c l ä v ä, f f ll l E l Dulf. D u l p p p, j ll, ä 8 uu D v c f l föu v yl yc. Rub ly: Tll Sö ä väl u lu, f yll fu y ä ä.1 Oc ä, lycl, lö ll v öfv j b ä... D ä ä c väl u bä ll vl... D l ä u u, f T l c f fu. M Rfl fö Lu vä Hu y jä b l c F Lbfälu Gfl. c F, Pc ö. T vä b, L lö. S ö c u j ä b, bl c u lä, b... M fly lä, fly pp c ll Dulf, ä F b. ALFRED Alf l u, ä ju l c böj 1 pl, u v ö l l ll y l, l l ö ä f f b ä ä f p v ll l ö u p p c fu föv p ö. Äfv ä f B l ö u v ll ä c u b l v, ä 1 y c, fö b l ä ll l. D ä f b u u, c j ä f y fö ll j, ä c y. S y, c äfö j y f fö jäl l p l föö f väll ä b l y : bäf yl ö c l, ä vällv l lll p c u f p ä l p l, u c u bb b, c b, fö, l u v ä l, v ä ä. M ull l c, c ä j c l, u l ä c ll flc f v ä l l l l, ä u c pl c fö, ö, l, c u ö u bl, ll ö, c lju fll p v p, ä l u öfv b ö c. D,, u l l ll f ö - f ö Y - Tl. B. Nl b fö l l, ull f ö v v p v u lu lj f flc. D j u v. A ll ull bl " c väfv" v, l ll, ä j u l fö c. N ä, b lf, fö u p p S ö, j v, vä j c uppll v ä p u ä j ull bl, j ö f S ö v l l u l l l l u. M ä v f ö jälf, fö W l, c ö, c u v ä lä p. H ä ö v b l, p l c v, lfv S v ä l l l y c f, c lf ö S ö b u, ä v j fl, c v v f. V S ö v f b u, u ä f l c u f j v, S ö f l c v ä ufö fll c ä. I ä, v ä v c c ll l ä, l v v, l l b l f l v l u ä b fö f bu fövl j. U Sju ulpu. B. NILSON. f. b ö ll löjl, ä fö väfv y c l p p c y. K l c ö, c ä y f, f jä p äl, ö f p, c, l b l b l c u, ö c jälfv. S föv c f v ll ö, u l u c l ä, f v ä l v ä b. Väl vä ä, y ä l v c l ä b u l u, ä vä ll, ll v l p v l b, c ä vc, b l l c p u p. D f ä, y c c u y c " v l " f b ä l. M ä j v ä l l ffö c v b l l p D f v l, u f c f, u p p, ä u ö c b ll lju y ö b, c u l b ö ä l u p p f l v l v ö övälll, ä j y c y l ä l l fö v ä b v, v, f, ö v ä c l y c. D y luf fö fö vä. Gl ljé f.

7 löu. D lll u f c l u l l b u l c ä y p u. Jä uäll Alf Wll, v p v ä ä l l l b, x p f p l - c ä ö b l c b j ö, p ä l f u p p f f c l v ä l l fö v ä. N y l v ö b l u fö fvv c u ö, fll ä l c v l c c l lu. Tll ö b l l u v c l y f lf, p v pyv, v c, l.. E ä l b v u föjä p l u f l f b E l u, ll l v c p j ä c y c pbll. * D EN A L L M Ä N N A b ulfv äfv j u p p v ä x ä l ä ll v ö, j ä v, j, fö j u p u p p f c bä u y c l, ä fö ffl. M vll v fä ä b y l, c v ä fl p ä, ä, y p l u y c ä c u ff, c u l bl pcluäll f l v ä, v ä v l l ä v u l l fp p lfl. Nu ä f y l fäfölöp c fl ä ä f v lll " l ", ä u fö b y l. M f l y c l v,, y u v c l c j fö p v ä l ull vlj f ä, fö ä, b f c u. F u G W l l, u u ä l l l lpl Käu, ä f. A l l ä v u v c l ä. H v ä c b u öj f ä, ll u b u l c ö p ä, f ö ll fö. H v fä f l p ä luf c lju ö l öfv ä, ll l älfv c v, l l f flx f ö u c v y, ufyll clluf upplö ll u lf; u v c lö p x p l v K b l c ä u p u l " S p ö ", ä ä ö u fly v ä, full b ä l. Af p u ä l l ä, F z S y b c J L, K f ö l l, v ä ll u p p ä. B v l f c v v ö ä, v l väl l p fubl v jäfv, p l l c b u l b l f ä. " S u " ä, y p, l v l ö ä ä f ö b y f, ä v ä l ö j u, l y f ä c. V v R S w c H l J uäll, vl b ä lfull v, u l v l p. M ä u v j b ä f ö B w c T f ä fö p u b l p ä c u l p u, x p H l l l. E l l u l v ä bl ä öfv b l l fä c p, v v p l y l. O u ä l l, F L ö, ä c v ä föl. H ä vfvl, äl ä pp. M v f O ö u ö f f u p p f c fyll l l u b l, l l u v llju.. v. Bä ä c yll "V ö " f l l fl öfv ä vll c öfvö ä 1. Pyv fj f Alf Wll.. Vö, ljl f G Wll. E. 3. Säöbl bjö f Alf Wll. HN. A. Blb f.

8 All väl. B ä l f A L. E l ö. D E T V A R ö. E ä u c full f v, ä ll l ä b u l, c ll c f v u b, b ä,, p v, full f ö f u, u l, ö c b l ö, v b l äf ä ä ll l, jup c l u läj, äfö ll v l c l u, l y f u c ä p p l u l l c j u l c ö v c l. I l p u l l ä p l, föjup, vf, ä, u, u ul c ö f, llvl c u ö f ä b u p p ö l vlbl ö j, l c b ö l j v ä f l ä, ll ö c u l l ä, y bl ö l ä l f u. B l l l c u p p öfv c ä c u l l b, bu l lä u v A, bl ul v f f l ä ö b l, ö c u bu u yl bl fl. Oc öfv l l p föll l l, l l v, c löfv föll l fyv l, u l ö, u l u l, l ulö c blö, j, blpä, vl u f u f l ö lf j, vl, v, äl blj v, v ll ä b f u c b u, v y lfv ö böj j ä, l c u f f f c ä, l l f ll l ö c lfv v ä v ä, v ä, j ä c f ö u l löffv ö f. M f ä c löfv föll ö l älf flö l ä y ä l ä älf flö v läj u y v l y jäl. E ll lju, l y öfv fv, l y ä c u öfv u p p l y l f,, öfv l, v l y c v u p p b y, c f ll b ä l v c c p p, fö u b ä y c c l ä ö j l, c u u l u ö ö l äfv, y ö ö ö l, ö f v l v ä c ä c fu l l ä c v v j l fö lu. H ö, ä - j, ö by c ö ö v j u b l äfö v ä l v v v ppfull j ä, u v v l ä j u u ljufl... D fyll p fö p ö v föl. Hv ö v ub l... T l ll l v lju, v l l l öfv y u v l c ö- _ lf I II I S \ I b l U l l p väf c öfv ä v ä l f v löf, v l l väl c j u b l f äl lju. J, ä! D b, f b u p p f l f f u b c föj b l c fu l fö ll! Al väl l blö ö ö, l fö l v fl ö ö f ö, ä jälf, f v l f u c c fyll b l b l v fjf ul pä, c ä l l l, v l ll f ö v lll l ä j b l x l, u l b l p l, c c y fö yl ull, y v äu v f. H b u l ä f f v ä, p l u lfvbc välb, y u u b b u c ä p p l ä v c l l ä p p v ö f y p c l ö ljufv f c b u ljul. H l y c böj ju f ä l c v ä l b f c f l ä j c u. S j u u ö c jö: H ä j c ub. Oc u, lä l b u p, f l, c ö ufvu f ö c y v ä. D v ull bl p. D fö l ä j u p p l l, f ä l ä fö u p p b följ f ö ll, v u f ä l fö, ull ö. Oc j ä öj. I u jälfv v p ä. f ö v v ll ä El V l p V l c, y ll ä y b, föup lä b. Oc c b f v v l c v l äfv ll, l u l ä ll v llfull l l v l p j u p, c ä l l fö, b f b u l l, ll öfvv u ll, u c b ll fö ll lä v ä jä c p, l lä b u v l y c l ll, ll b ä f l ö f y, ä u ä, ä f vä bll. M v b y Clc V l ä v öll ä. Ä u l c läj. N j, l lfv ll fll v ä l c l ll ä ä l l j, l fö, äl l fö, ll föjfull, ä öll p väfv f ä läj, y l ä c u j u c c ju. A l l v Ijufl l c l l l v x ä ljulö l l v l, ö v luf, vl vl u lycl, c b ö l j l ä, l ö v ä l ö ä c ll ll. E äl vl N äl l ll byl p c bju fö, föu j ä, bll, växl c lä ly. M ä f ä bpp Exp Iu, Scl, ll Sv pf: l Iu 189 : Iu 1893 (: 1 fl) : Iu 1895 (u julu) : Iu 1904 ( julu) 4: Iu 1906 (u julu, : 5. 5 fl) 4:50 Iu 1907 ( julu) 5: fl v l p ö l ä c v l ö l luf ä l. Hv v? K K u. H v v? D l ä fö full j u b l, ll f lju c vl ll c v l, öj v upp c äupp l j u jup v ä l v v ö l, l ll ö p p f c ö p p ö l ä l b u f lju b v l, b ä f ä cl öfv ufvu. Sä ä u jup äl vl lju l, bl p f b ä c ll c öfv u f v u, x v, b ö l j l l u u l v, v v l u, p b. M. D c vll. M ll ä lju c l y c l ll ll lju c l y c l u. F v b, böfv l v u! "H" y u l v ull b l f. D blf c c f b, p fc K l K V l, fö l c ull ö u. D f ö, v f f c Clc u ö f ä l c,, öfv lycl vl. T y v v. M v c "äfö Clc c lä v lycl, y äl äu u u ä v ll blf, u f ä l ll c u c. H l äfö l, b bl p ä, l, c b p,, y v l j p l y c u, b ö j b p c v l j l y c l c l ä öll f c l j ä fö u l l. D vö c. J, ll c full ju f b ö l l p j u c ö c b l uu l föö, u c l ä l lä väl jälf blfv fö. H f b, b l ö ä l, l y c l p c p p u fö u lf ull lpp ll f ä ä. Oc bjö ll c fö b ull f v p f ö v l. M v ä l vll v lj j ä, ä v c u b ll vll v ä l jäl. Oc ll A c u u c b följ. Nulv! b l, fl f ö u öfv följ. N u l v, j ä j u uu! I j u u blf ä u. M vll ä l vll p p ä p c u. T y ä u j u ll jup c jup, vl, ll l u l fäl fö Iu 1908 ( julu) Iu 1909 ( julu) Iu julu 1894 Iu julu 1898 Iu juu 1905 Bb 1905, p l. Il LÄS! I

9 l u p p u l l, v l l blfv l c. D ä u jälf f l b ö c l, f b u c v ä ll b u l j ö l j ll l v u l l f v ä c v ä, ä f l y c l, f b c l u p p l ull böfv v u l b p l l. A c, u c f ö f fy, v ä l, j, f fv u b l, u p f f. Hlö b c blö. ö c vää c l u l ö p f, v l v fö p l böj b, ä jö f ä b p VENSKA FATTIGVÅRDSFÖRBUNDETS b b c l ä fööj ll l ll, b v f l, v v äll, c l p v föl fö p ä l, fö v ull yc b p y l ä p y f f f ö äll v l bl p j, b l v c fö ä c u l l bl, G u f fbl p y, ll ä ä l, c ä ll bf f c v. fä. S D ä f fäi b p l, föä fö l c v ll fö ull v v, Oc u v. H ä c f b u u p p, Nu uö, ä vl: f v f ö v v c lll föjä b p fä fövuc fv v ä p,, ä ll ll v., b l u c f l ä c l ä D v y v u l bl fö lupp, uu p fl y c, fl ö l ö lä öj öfv läj, y ä u ä c ä ä. u c ll l ä l l ä p p M v by v by lv. ll u v u l l v! f lljälp ä uf. D v b l l l c böf u v l v l, f, Oc ä v u b c c vä f l b ä c u l ö ä p v ä ll v l u äu b, vä, v upp u ä fö u bl p c ll v, u v v ä l l ll, l ublf lfv b l u ä l fö fö läjfull ä v, c ljufl. Å c vj blf ä l j v v l f ä l ll f löf, l öbu l c fö j u ä v, f ä yc fä v äp lll. ll v f fö f u l l ä b j ä l l ll, ll c. Swl c jälf ll v c c v c I v ä l l u ä l ö full u v v, ll luä fö 1 j c l, u v ä l b l ll H föfll v l ä f l c ö p p fö p v ä ä vl p c y, y v M p l c p lfl l c j u v blfv f. u p p jälfv N w - Y. I v ä y l b ä v c "fö p M v fö f vl f ö p ä f fölfv j lä u l ä, v l c v c u ll l p, f b ä u, blf. A ä, ä l c läp fö l b ö. D äf ä v bl. v yl p bl c lll övä ä f u p p l l c l ä f D v fö f b, c v pp f ö fö ä l f vl u. ll. H v ä ll f vll ä v ä l l v c M v f c ä l ä, f c v ll fö f c ä v v l v ll p ö p ll f. ä u c ä ä, c lll. u c jälf b p c l y c c ll l u ä D b ö j y, f c fö b u v ä l ä c fööj c full v f b v j, c ll b ä b l b l f l u E c b ä, u u l c f fö f, ll y f v f ä 13. A l u l p f luf. l ll ll A f ö fö L ä fl f b u, ö fö v ä ä, v böj ä, v y, l ll f c b v ä l ö, y v ä l l b c, c v b fä fö ff, u ä ä p b ö j bl l l. H u l j vll älf f l ö p b fö ffö u p E ö ll ä. bl fö. c l läjfull ll c H ä l u, Oc vl pl. y u, ju. D p l,, jälf föv c, ffull y l y c l. y öfv jäf, l ä T ö jö ; lö ö ä, u u u fö böj v p v l f ll v, u p p u f ö v l, c u p lö v l u. J, v c ä öp yc v u yllö yv l fö ull l p p u u. v Vl u, vl äu l vlj v ll (F.) föfö f l ä v b ll, ä v c u l föl föä c v ä l upp»», xbä, y l v b ö l f v Sv F l l ä jäl. S All Ifö öä. F ö, fö c u l l, b u ju l c, ä, l y l c ö, lfv ä bv ä. A c, j b v fv ä, v b ä u. Dä j u p p ll p l c ö Uppf lfv (u ), jv jllä ll N ll E fu full llföll, c l vföbu Bv- fl, K 51, Scl. All. Afl fö, Ell Afzlu, l ) äff fö vj ö c l u l ö. fö v pl öä LANDSFÖRENINGEN uä vc ä v c ul, välll fä, f p föäl v pl c ll b ll f. Mä älj ä 1. L. K. P. R: by, Lä 6. L ä uä öäbf, ä u bl f u ö yp lä : Röä fö v! Ell ll p Sv: Blulf 40 ö, Exp pf Sv v ; följ f lv ä ll Kjlö u läp 60 ö, Plä 75 ö, Rfä Mäul. 4 3 B, Scl, 75 ö, Bäö 50 ö, Kö (Pll; 50 ö, Kppö 60 ö, Nläö 1. Mö u äfv bäll f ä v ll. Bäll ll följ f ll ö. P ä ubbl vl. Möfä "O ". 1 Pppö. 545

10 u b lf l äfv. M v ä, l följ xpl. S ll p u ä. D f p l c v, f ö v l f föjä f ll ä c blc, ä fö, l l b ll u, p v b ö l f p fö DUNS BOKLISTA upp äf l pä l ä yu böc. D b, / u ö f v fcäl (fö ölu fö Gu Alqv. fl., l, v l v l v l u fö ulu ju M Lu G), bö lläll v xpl. v y b bvfl. SPALTEN OM BÖCKERNA S E N A F D E u p p ä Hl Wä, y u f b "I pl u, upl fy ", u H E, ö u l ö f v f u f l l l l A f ö L u c u öfv L u c u vpl. D ä ä ll ö c, u p p ä c p c ö, ö c v ä v ö f ä, l l. Nä ä,, ll ä y c l. D ä u v u c l c fl y jl c c u b b, ö l ä byl ö. Ef y p l c v c l, lö ll v l ö f ö v c bl. All ö l c ä f l, blc ä j, l ö f, c, ä l, ä. D f b, ä l, b p u l pfl. H E. l fö v p p l, c föv p v ö, l l ä c l u l föv p l u. I lc. D ä f. D ä l ä, y c l ä v H E v, u u vl ll u v f u l. D b l böj p l ö l l, v u l ä fö c u f, f l. M f u ä ä p l u, bl v p f. " H v ll v ä l, ä, ä j u b u c y p l, y. Sull v u u? K v ä p ö b l ä? " Nä, v bp. H f ö b l c p y f ä l, c föf y c fö öf l b l ö väl ö ull p, ä l föuf ä. K ä ä fö y c, lö l l v, ä. H ä jälf ö y c y l ä lv fö öf lä ffä l l vfvl c. O H E : " O v, v öjl, p b l jälfv v v fö p l c lö : l l : ä ll b b l bfl, ll c f Gu." P u v c l u bl H E u ö v ä v ä ll v u p A fö l l l c f ä G u x ll c x. Af f v fö, v l ll f ä, ö ä p ä u. Fä u ll uppv p fu, u l u f v u l ö u j f p P l, "v H S ", lä "pä p p y by ufvu". P P l u fö G u x u l ä p l föb y, p P l jälf fu l c ä. P f ö v v l f lu ä Al Fc bbé, vl ll ll v! L ll c b l l y? J, ä u l l l l y, u u ä fö l f ä, c, f jälfv b ö j ö f v ä v v ä, c l ä f vl c ll öfvflö f u fö c b ä p f ö. Oc u ll p P l, f f ö p l, l j ä f ö l A l F c b b é c p v u l c ll fl. Oc y, ä v l, äfv u j ä f ö l, f l upplfv v v p u,, föf, p ä ö ll u ö c v l lfv j u ll f f ö l b b l, ä ä u l l v b u f c fbflc c bfv ä ä l l? D bfv, b, l ä ö f v ll H c l. D ä ul, l u u Pl l f c lu, c f f u ä v l lfv, b f, b u y c ä v ä x l, fö v l u l y l ä f ö f v u älf b l ö l, l y : " S y, y u y f ö l l ll c u y f ö l l. " M p u ä v l u jälfvl v. D ä u ä jälfv, f l u u l l c p T u L u, l l K Mlö c ä ll K c W v l K ö p. I j u p f jälfv ä ll fö lö äff, llfö v ö v fö l l v fö f l j u f ulfv ä u, ä p u b ö f v l y c l, c f ö v ö, ll fö ä l l y ö b l c föväfv l l : " O v fulll l ä, ä v ll". I b f v p p v l l u ö ö f v, ä u : 1 v ä l l b f ä, ö 546 D fy pöl upp p y. D ä bf, l f b l u " " Olf H jälf. H ä fll j fö fl c : "P ll yc. H c ll bbl, y lä l. H ll ul, v ffäl llp, b ul lju. Hv ä f v, ö f lpp f f, lä f, yc, flf, fö S. Oc b äll läj ä, fu ö P' l llv lb. Ty yc v f lb fö ö, c c ä f lfv bl vö, ä v lljä äl, flf ubl c. Tyc u c, l, ä ll v, c bl ö u c lfv?" J fu y c f llv b l äc ä Hl W ä y lfull f b c f l l v v c c j u p ä c, p f l y ä äfv c äfö blfv f: l. Föf l l l p l f. Ä övä? D pl, v u p l, " b v p f. L y y luf? Oc ä ll f fö f b c ä u b l l v l b y l f u l l l l v l b? J ll " I p l u " b ö l ä llv c f ä l fö ö b l c y p l l, c l ä bö, y c v l lv l, c b ö v ä c, vl j v, uuv ll föf p l. D v p ö fö. D bv, ö ll, ä b ä fc, ä fö ll f v l v, c j u äfö v ä f ll, jälf ull u ö. GERTRUD ALMQVIST. D v v fv ll K v l Lf y Köp ä u ö p fö u p p p I u 41 l äl. l D c öfvä uö f ll b vc v, y b f R u Mll, bä "E v u ö ä p y b", c y y c l. l

11 F U Ipff SIST SLUTADE v ll ä. S l v fl, ä ä c bä, äfv, yp ä ll lc, y f vl y fö, l v ll f u pp. Ö v v v vly p ufvu, c ull c u föö lc l ll fu pp. Oc ä f! D ä ub c c ä f, c fö vl äfä bä "l" p ö yc jä, l. Dä bl jälfv ju c p ull l, f ll c yc, p ll äfv p. O bu, löp ll fö. Ef föbl f Lu XV c XVI c j ll Nc, vl fll yc bä böj bl ä, c bll p jäf öj fl ä j c bä ä yc v b, c fö v, fö ll fll c äc l. M äfv f fölä v väl " l pfl", c bl ufvu. Mä väl ll! D b u pp f c v l! Sfff^f c fö, ä c c yc fölä bä c, ll ply p u öfv cp, ä fölä bä f l öbu, y ll b, f llä yc f yc y. Gö ä yc c c v l c l jälfä päl. D ll y f f ubl ff p l ä plc fö l lölc p bufvu! D v ll ufvulj. Oc fll följ pll, ä pl äfv f. El u bä ll c bll ö bä ll pplc p, f l äl bä fll ä ul, ll, c yc jup p ufvu, bä ull ll ulbl ö b. E äl! All f ö yc ll l ä u bä. N uppv fö c, ä bä f yl bölj. Oc läl? D b f, ply, ply, c äu ply! GWEN. 1. Mll Bcff Dv. Tl f lfv cu, b v päl c u.. Mll B. Tl f cu vux, b. v u öfvb c pälb. f f v l. 3. Mll Pqu. Tl f v lvl, b f lby bu, p. 547

12 , u fl ö. S f 10,, vf f y c f uppv^ äl. Fä lä, c uf ll v vb, l ä. O l : Äul c v lj. Äul vp ll jöl, l, c c ä. S ö ll u l v -. S äll c bö bö lp c ä ljujul ä uvä. Suf lä p u vl c l jälp öfv. RECEPT: TILL FRUKOST Klfl ä (f. 6 p.). 9 lfl, 1 l. l, /..vppp. T l l : 4. ö (80.), l. bulj, 1., 1 l. jc ä. B: Kl vä u, pp v, u, bul lä p b pu väl. D bö l c ppp, by vc ö, vf bulj, v c c N ulä ä E jc ä llä c l f lc äl. 5. Spclp: G uld upp-ä p v vf, l p: c äll öfv. ä, y, f. Spp p b y l l (f. 6 Tllv u läll. p.). 5 byllufvu, v, l, V/. flä, 1 l ölö, 1. ö, / l. fbulj, IV. jöl, l, vppp, c. B : Kl, ölj, föväll (u lc) l v 10. vf upplä p v f väl f. Flä E f ä, lö l, c f c fä ö ll flä 10. Kl c f jöl c I. f Elb Ö Hu- läll jä flä -u Scl. bulj vf pp f /. Spp l öförslag- TILL MATORDNING FÖR V, f y c v bö (cu). VECKAN 30 OKT.5 NOV vj bö N ä HRFREDRYN - HRFREMJOL SPORTDRAKT K b ö. 4 jv, p. öc c pp fv. B : ÄvL l ll u, vf c c llä c ö väl. E j pl öj ö. Af f v u bö, lä p pl c ä v uvä. D bö f ljuul fä c ä full, u c l f pl. f ll l. cl cé I 3 KÖKSALMAN ACK K 3 3 : Elb Ö. 3 A. B. N Kp, O x v l (f. G p.). 1,3. x ll -c, 1. päc, 3. ö (60.),. l, 1 l. bulj, 4 l. u ä. B: Kö bö fv ä 3G, ll f. D vä u pp $ v bul lä. H päc päc u f l. Sö by jäy, lä c by väl p ll, vf l c pä bulj c upp ä, l ä, c vä p u öfvöc v u. Tll.. H u fv, upplä p v vf, by p c plj. S vp upp, ^ c u v äl l. lu c bl ä. Däf llä ölj c. f upplö l. S ö ll u l ä. M äll völj c cb f c äll p ll äll l. 4. D pu ll jälp upp ll f /. v v. D öf u fv, f bö päll. E äc fö 1 p, y fv pu, u lyfv. A p u (f. 6 p.). 4 äul, 1 äv, 100. c, / l. y, 1 l. f, 6 bl l, 1 bu 1., 4 l. jc ä. B : Äul, äv, c, v c f vp ull Öfv l ll böj ju c jc, vp f ll ä ll. E fjäl f ä, vl ulpp ll f p R b b p p (f. 6 p.). IV l. u, fä ll f l. v bb, / l. v, 1 p. c, 1. pjöl, äul, 1 p. öc. B : Avä fä bb, ölj c b. V upp, bb lä jä c c pp f ll bb fll ö. Spp l c ä öfv l, f pjöl A N N O N S E R l v Ilä ll ENKEL, bl, full pll flc Exp f fö ly ll pl 15 v. ufvul fö ö 10 u Ifö 1 följ vc u f. V v bv. l up ö Ö. Sv löp, byff c f. ä ll Ol», Ml. KYRKLIGT SINNAD lä, p uv lä c BARN SKÖTERSKOR, ubl, ll p (l äfv u) ä äll Abföl. ö 6: l. flcl, ll R. 113,. E. Exp- pl pä Hll. Rf. c l Rl P> löp uppfv. Sv ll l älll. By bö f- y F. Lll, Fll. v ,. PLATS f bä, plö DUGLIGA c pä bfö, bä flc, u ö bjufu, Lö., vll l ll l. c ujufu ll b pl fö. öl. Jufu f. Sv SuubyL P.by. Iä l, löp... ll»bx by c ff. 7», S. ANSPRÅKSLÖS, bl bä flc, UNG flc, äll c lly, f u l l c pl u ö p ll u vll l- Väl ö v 3 c fö öl, f - IY. F vv c lö. pl. Jufu f. F u L Fu A Wbl, Mälby, RHö. Hlb. y. BARNFRÖKEN, föu f yl. BÄTTRE flc, vl bä, ypl, pll, bä, u. u c v v, f öfll ö. c yu b pl ö. D ll pl l. b bä. f. Sv ll uppp l ä. Sv by, ly. f. ll»pll», Iu f. c löp. ll Sjö By, xp Vc. 15 A, Göb. PÅ uö Söö, c : EN plö, f, bl flc,. f Sl f pl u ö, ll pl ll, fö bl, l flc llbl Väöl 15 ö c. v IY. D ö bö v. 30 fö öf l ä c ll, ullv c v v l, fö öl. E l ul. Hjälp ä vl bvl c - v vä, u c ö full, äl. Sv f. ö. Lö 15. Sv ll T. c f. ä»av», Iu xp. Z, Nvvä 4, Sl. f. v. b. PA Väl f bl, V ÖRESTÅND A RINN EP L Al S UN Ay- l, bä flc pl u l fö' b L ä ll u l l ö l llä 15 j. l, b, b, Lö: GOD., b, bäl l f flj. V. Ny Ic. l ääpp. Aö- By, Bub. 3 B, Sl jä by ä fö FÖR, cl väl f1 : c. ll yl fö fu l l föull v Sy, L, äf- fv lä v upply. pl l llä 1 ju LÄRARINNA. El bä l- ä l flj Göbl uvv flc f b. D flj f b lfv pl lä (pl) p l föä b 1 c 10. Rf. c p. yc l. O c l f. I, j uppuppfv.»f. L», Iu xp ANSPRÅKSLÖS flc f flj v vl v Ö bvä. R. c f. (vl Ö f vv fu ll. L flj. A f- ä) ä fö 1 v. ll Fu Owäl G Wb, Pb, ljl. Sv ll»bä», UppRäv. ä p.. LÄRARINNA, uv v, ul, ö fö 3: flc (: 4: l ä c 1 lf l) ll 15 ju Rfl ä by f. c uppf löp ll Tb G, L. SÖNDAG. F u : Söb; lfl ä c p ; jöl; ff ll ubö. M : Spp p byll. cu; xb vl by p; ylu vbälé; ; pu bv. MÅNDAG. F u : Söb; fyö jöl; ll ö c ä ; ff ll. M : Kölä ly; bbpp p. TISDAG. F u : Söb; l f xö ( f ö); jöl; ff ll. M : Ppp; ö v ä. ONSDAG. F u : Söb; l fuf ( f ); jöl; ff ll. M : Kpp ö; öbäpp bö. TOTSDAG. F u : Söb; pbff p ; jöl; ff ll.. M : Ä l fä; up yl. FREDAG. F u : S ub; p ( f ) yl; jöl; ff ll. M : Fäfyll luf vu; vpp vp ä. LÖRDAG. F u : Söb ; bäc äö; jöl; ff 'l. M : S lcflu. plpué; p-cuxpu. LEDIGA Supl, Scl PLATSER v Vulc Täcfb Tl uö ä ll ö l. Å l : l föbl u lä äl ll fb bfl u äfv v bf ö lä f föb fö y, c v bf bä juv fb uly c ö. L ö v l l : 1,000. p, f b b f u c ö ll u, f vb c f ly, yl ff ä v c uppl b l. Hu pul l 15 vb 1910 fv ä ö' b f päby, läy c ä l, by f l- c juöu.. y c f f v ubl c jäö, pl. f. Pl llä 1 ju Tl b Vulc Täcfb. Ku öö ö. 4. Sv löp ll Säbylu ö, Kul. Läpl. V K u l f f l ä v läpl l llä v. v böj, f lää:, fy c c lää: y c l. Kuälf 18 b Syl. 548 S c 1 fl u (: G p.). D/. lflu,. ä, 1 p. öl, 3 l. v. T l l : 3. ö (60.),. ö p, 3 p. v. B : F p, ölj väl, c ö ll v. D äf ä c f l v, ll l,. 1. F upp c lpp 1 fu p, ll l upp. E lp öj. f ö, f lä c blä f ö föl flc bö ö p. D v u c by väl, vf pä vuö. l v, v- c ö öfv v u. f f upp. Tll. /. b upplä p v f c Ol f u f ; * c. cc pl(f. 6 p.). ju v cpj. S u f : 4. ä, v, y. l, Y. ä,. P-cuxpucl (f. 6 ö (40.), 3. jöl, 3 l. p.). 33 cl. ä, 8 cl. fp, 3 l. u ä, l, c- ö, 8 cl. jöl, l f Y c,, vppp, 1 äul.. öc, 6 ä O l : 5 äul, 5 l. T l l f : p. öc, ä, 1. vjöl, Y. l, 3. v. Y. c. B : Sc by lä T l l p : 1. ö, 1. cjäp, v f ö p. llä c ä b'ä blcb : Gä u, öl- f. j väl c fu Gä upp c bl j. f l ö, vf jöc ä. D lä v l vp c f v ll f l c upp f ll. Däf llf ll f l, ä cl, c c äuupp c f. l, ä. S ä Nä f ä ll, ub c ll u l äv. ä, (öfvblfv M äll bj ä f, f äfv föl vä.) lc plä c pu f Sö c jöl.fä, fp- vb. 1. c ä llä l ä- D uppjälp, c v v GODA pl fö ällp-, ull-, - c bfö. N Ic.By. Mlll. 7, Sl. VID bu Gl pflj f bl, l flc, full u l, b, ll ul by pl. V. Ny Ic.By, Bub.,3 B, Sl. PLATSSÖKANDE NITTON flc f bä flj, lläv c ulll, ö ll y pl ällp c jälp l äl fu ll ck: flj. Sv ll»n» u.. S. Gul Aby, Scl f. v. b. PRIVATVÅRD Sl ll Upl ö f x juö. Sv ll»sy»,. Blby, f. Ljuö. I vä p ä ll ö ubll fö juö ö pl jul, vju ll vlc, f bl 6- v. I f. f G lv p läl. Sv ll»pl», Iu xp. f. v. b. ENKEL lbu ö f v. pl lö v u bjälpl. H ullu. Ä v c vll l ll fö öl äfv ö. Ö fljl. 'Sv c ll»a. M 4». Flp p.. -ÅRIG, bä flc, u ll fö öl, väf- c ö, ö pl (l p l) u jälp ö ull. P lö fä f ä v väl bö..tc fö v ll»1 v.», M p.. UNDERVISNINGSVAN, " ul flc, 8-l läv, ö ll v pl uv. Sö. u v v ll c fö bö. äf c f pl flj. Sv ll»vll», Tb L. 1-ARIG TYSKA, bö ö läv, ö pl bä v flj ll 1 j. 1911, uv b y c l ul öl. D fö c- v. Sv ll»hw», Nu 7, Wl, Tyl. SMÅSKOLLÄRARINNA ö u f, f... 1 c.... 1, pl b flj lä yböj l ull öl b. Sv ll»lä», Obl p.. BILDAD 18 flc ö pl bä, ä jufu f, u jälp c ällp. Vll lä c l ull. Sv fö 1 v. ll»fljl», Syl, Köp. 5-ÅRIG, b, ul, u, l lbu ö pl p y pä ll l, l u b. Sv»H. C.», Mlö p.. EN b', L flc ö pl flj jälp c ällp. Sv ll»hu'. lä», Eb P-. HUSLIG, bä c pll flc ö pl flj ällp c jälp. Fö lö. Sv ll»hö 1910». Iu xp. FLICKA, v v juv, ö ->äll. By c f. Sv ll»sjuv», Iu xp. f. v. b. 0-ARIG flc, ulll by, Ö pl flj. Sv ll»0», Kll. ÄLDRE flc ö pl, f. ll llfäll, äl flj böfv jälp. Sv ll»b.», 74 Tläll. UNG flc f flj ö pl jälp c ällp < Scl ll p l. Sv ll»mj^. All. T.-, Gu. A.. Sl. EN 0- b c l flc. Ö böj p v. pl, l p ö ll pä f vv c öjl lö l ll fö ullöl. Sv ll»fljl», Evll. MEDELÅLDERS fu ö fö u. äl bä ll, föu f yl pl. Rfl ä v ll»ag.», Iu xp., Scl f. v. b. EN flc v äll p juu, pv v ju, ö pl v ju Tc fö v 8 ll»g f», Löp p. UNG, bä flc, u l ö c ul öl, ö pl ' Ä äfv v v föl. Tc fö v ll»3», Bx 1, Göb.