Tilastotiedotus Statistisk rapport

Transkript

1 Tilsttiedtus Sttistisk rpprt Tilstineist Stl' -t SSN Tilstkeskus Sttistikcentrlen 1987 Centrl Sttisticl ffice f Finlnd Tiedustelut - Förfrägningr Päiväys - Dtum Srj j nr - Serie ch nr Terttu Keikkl L 1987:1 (9) 5829 LKENNE SMFÄRDSEL MJTUSTLST 1987, helmikuu, ennkktietj NKVRTERNGSSTT STK 1987, februri förhndsuppgifter CCMMDTN STTSTCS 1987, Februry prelim inry dt JULKSUJEN MYYNT: Tilstkeskus, PL 54, 11 Helsinki Puh. (9) Vltin pintuskeskuksen kirjkupt Helsingissä nnnktu 44 j Eteläesplndi S 12/78L/ds FÖRSÄLJNNG: Sttistikcentrlen PB Helsingfrs Tel. (9) Sttens tryckericentrls bkhndlr i Helsingfrs nnegtn 44 ch Södr esplnden 4 ML RDERS Centrl Sttisticl ffice f Finlnd P..B. 54, SF-11 Helsinki TEL (9) CSH SLES Gvernment PrintingCentre bkshps in Helsinki lcted t nnnktu 44 nd Eteläesplndi 4

2 - 1 - MJTU STLST, HELMKUU 1987 M jitustilstn s isä lty v ä t kikki h t e llit (ml. m te llit) j mtkustjkdit sekä suuri s retkeilym jist, lm kylistä j tä y s ih it l is t ts. kikki lä ä n in h llitu ste n m jitustim int vrten myöntämän elinkeinluvn mistvt liik k e e t (s. 52/69). T il s t n tutettu vudest 1971, uudistettun vuden 198 lust lähtien. L e irin tä lu e e t sisä lty v ä t til s t n kesästä 1986 läh tien. K ä s itte itä j määritelmiä n selstettu t il s t tie d - tuksess "M j itu sliikkeid en k p site e tti". M j itu s liik k e is s ä (pl. le irin tä lu e e t) helmikuuss 1987 tphtuneist yöpym isistä l i ulkmlisten yöpymisiä 15,9 % (v ,6 %). Huneiden käyttöste li kk mn slt 52,1 (54,4). Julkisuss levien tie t je n lis ä k s i n julkisem ttm i tie t j hunekpsiteetist j sen käytöstä stvn myös mjitu s liik e ty y p e ittä in sekä tulukk : trkemmll kunt- j lu e t s ll. Krjus: Tmmikuun ju lkisu ss liv t h te llie n K p site e ttitie d t tulukss iket j tulukss 4 v ir h e e llis e t. ike kikkien m j itusliikkeiden määrä tulukss 4 li 74 j huneiden määrä NKVRTERNGGSSTTTK, FEBRURY 1987 n kvrterin g sst tistik en innehäller smtlig h te ll ( in k l. mt e l l i ch resndehem smt en str del v vndrrhemmen, semesterbyrn ch pensinten, dvs. ll de nläggningr sm länsstyrelsen b e v ilj t n ä rin g s tills tä n d fö r inkvrteringsrörelse (förvdn. 52/69). n kvrterin gsst tistiken hr prducerts sedän 1971 ch u tg iv its i reviderd frm frän ch med börjn v 198. Cmpingpltsern ingär i s t tis tik e n fr..m. smmren För begrepp ch d e fin iti n e r hr redgjrts i s t t is t is k rpprt "nkvrteringsnläggningrns k p citet". februry 1987 svrde utlänningr fö r 15,9 prcent (15,6 % 1986) v övernttningrn pä inkvrteringsläggningrn. hel lndet vr beläggningsgrden 52,1 prcent (54,4 %). Utöver uppg ifte rn i publiktinen fin n s det publicerde u ppgifter m rumskpcitet ch beläggning e fte r inkvrteringsnläggningstyp smt pä en nggrnnre kmmunivä e lle r mrädesnivä. Krrektin: ntl h te ll i jnuri vr rik tig i t b e ll ch fe l k t ig i t b e ll 4. ntl ll inkvrteringsnläggningr i t b e ll 4 vr 74 ch ntl rum

3 - 2 - SUMMRY The ccmdtin s t t is t ic s f Finlnd include ll htels ( in c l. mtels) nd guest huses s w ell s gret prt f yuth h ste ls, h lidy v i l l ges nd brding huses, i. e. ll f f i c i l l y licenced ccmmdtin estb lishm ents. ccmmdtin s t t is t ic s hve been cmpiled in Finlnd s in ce 1971, nd they were revised t the beginning f 198. Cmping site s re included in the s t t is t ic since summer n ccunt f ccmmdtin s t t is t ic s nd cncepts nd d e fin iti n s re utlined in the s t t is t ic l reprt "ccmmdtin cpcity". n d ditin t the published dt, unpublished dt n rm cpcity nd cpcity u t iliz t i n re ls vilble by type f htel nd ccmmdtin estblishm ent nd t mre disggregted level thn in Tble, i.e. f r mre thn 1 m u n ic ip litie s r regins.

4 ' x s rs. > c tu c u. V C CCZ 4 W U Z Z x «4 z «t r -j -J x -j «i SC _J K UJ > Z. ^. z r V) 4 > > C Z muí - -J (/) J z U? UM ^ZL z - Q. v z 4 9 J 9 -) C Z C C 4 4 z Z u j tu r. m w m 9- r «m x cu \i v\ > 9 - í w > '» i^ m c«k. - x J r - > r - r sí ^ - J l sí sí 1 r- t 1 r - Ni - 1 J J si r J " 1 r i/i» 1/1 r e sí i/i l «> K> sí 7 s x> J n r k i l r- sí v SÍ 1/1 J l n t sí sí» en sí SÍ l J l f r j - 9 " 9 r» r l r 9 T Ni l r - r r ( J sí - sí l - s» i e 1 s sí - ' r s l J v i r J K r r s J l 9 J l SÍ «J» i r SÍ s r e e r» m r i SÍ J sí l - s e r " 9 J l 9 sí e - l r s> e 1 sí s s ' > J SÍ J 9» J S. J SÍ SÍ 1 l r - l - r r >í l J T SÍ r T 1» 9- J SÍ r - er s 1 «s SÍ SÍ J sí sí l r " r r j r r 9 s sí s SÍ l J SÍ J l J e» J SÍ SÍ J J SÍ e s r sí - > «J 1 sí 1 J J sí J r J J r J l - l - - SÍ l 1 l e SÍ w «s SÍ r fnj «K> ÍM 9-9- l/>m U1 W T» i - rg M M e N r - - í 9- J s í r j z >- > tu r UJ t/> UJ z u L z «z c Z 1 1 s s tk L UJ í S s r U. ( j tu sí r s M z -J z > r 9 z sg n >4 UJ - j J Z z r - h- r UJ cj> u i ' r s UJ UJ 1 z r " K > Z L 4 z Z r x «J st M 1/1 z Z r» l M UJ» r- z 4 í SÍ C" UJ 1 C9 l ( r 4 r C z z c í l f> UJ z z l r r sj z M e QC «QC > s s J- r - x e z > u c tu b. u M r J T~ r T r u z r en r > z i 1 Z t r r J r t > Z M c r J J r r r z z t - U 4 9 z K - c -J u UJ r» z «Z UJ M c tu t Z ec CL t r e c ( 1 sí f H- z z 4 «9~ > s Z z z UJ Z r > J r tu z r- x 1 z s u Z r - z > x H Z Z.J in > «r fví S rj «J t sí f J rtklj st r- sí - g SÍ ««r> ^ x " i r- > «K r ru J SÍ > r - ) J e 9- S S r x > r x K> r > s í r 9- -í» r - s s r 1 s 9 r» 4 V 9 r 9- r» - «r C x ^ r r > x r s l s 9 s r r r 9 " 9- > 9- t. s K i s 9 4 s s r 9 r r x - ( «J 4 9H Z Z 1 9 /> Z í z «J T. UJ UJ u Z c z 4» ec z - z z z 4 4 z J.J H > UJ UJ 4 4 ^ UJ 4 4 w c. - i s 4 C 9 Z 4 4 u c Z -1 4» ^ m Z J J z - J 4 4 «J 9. : QC z UJ je UJ > Z 4 UJ 4 4 C z 9«1 4 > 1 _J 9 4 Z -J UJ UJ z tu Z - J M c 4 Z - D 1 >. UJ c QC > QC»-i J «J c t el r- z M 1 i i 1 Z 1 - Z UJ 1 CC 4 c i i 1 > 4 Z z V) z Ul K U J S U Z 9 z Z 1 4 Z z c Z /) > Z UJ UJ QCz l Q U J ^ «- «- T c z - z l 4 4 QC z z c _l M 4 4 Z > m Z 4 Q z M 1 C Z 4. Z > z QCc r J UJ - Z Z z z sj c z 4 _l c -J 4 4 i/) 9 u. tu z UJ 1 N W Z 4 H 4 4 Z 1 > Z -J. 1 c UJ u. > z h-9-9 -J 4 QC 1 QC 4 z. 4 rsl. 9 9 l Q» -J Z c D S Q. J U» N V > z > M 9/! 1 1 > N- u. uj w c 1 t Z i 1 4 QCQC 4 r- z Z z c s^ 4 r- z > z c 9-1 z c S 4 Z 9 9 i/i UJ z x r- l 4 z M 4 Q 4 94 Z 4 QCZ Z > Z 4 Z 1 9 UJ -J M _l z l 4 tmé z > ^ 1 Q UJm M Z C > 4 4 J Z c S 9 j Z. S c Z 4 ^4ZQdCUJ j u j W > z 4. -J j Z 4. Z UJ t j Z Z 4 c «4 9 w V L QCz - 9- Z QC9^ 4 94 r-. QC1 Z 9 KKK THTEENS-TTL ?

5 t- 4 Ui V) 4 ««K Z ««- «4 J»- />»- «4 4 UJ Ui z ir>z > «4 «> 4 c v> y Ui - j 4 UJ 4 Ui > -J h- _J M N. WUJ 4 H UJ t- «UJ H Z h- Ui Z 4 Ui Ui «-i v>h- V» 4 V) L. «4 «J > > 4 4 4» UJUJ > «U. z z M V) UJ«z x z J 4 Ui > z 4 4 V) V) 4 «4 t- Ui Ui -i Z V) z -J UÍ H- 4 «Ui t- M ffi U h H VV) H > H- Ui w ««4 KL > UJ > UJ 4 r^rtrsjn,».ïnr-'lkw 'ÎWKn/M^fn^r'tn^lMi^iVJ^W - f V ' K» r v i C 5 K > K 1 4 > 4 r ü ' ' 4 V í f r i M ^ p s. ^ f V ^ Í > ' 4 ' s í i r t ^ f > r,'njw'r-r>» Í ' l ' M W N N N W ^ K í l ' r r K ' N i n ^ ' - J N ' N ' í (MíiMrtiriNWMr-N^CM'M'Kir ^ Kfl'-K''-'J r-k> ^ > K>P 4 f r- T- r- r ÍM~ rvjfsj N r f\j r- f\l r- «- ( N ' ' ' t t ^ e C K t r e ^ N ^ r ^ n r ^ N N ' N ^ V N i M f \ j 4 r f '» m K ) K > 4 K > K ) t K > í > 4 v i > f l r r K > K ) f \ j i / '» 4» «r» WW'fc'^ ' ',>Nfl(',ft ^,s,rw N ^ N N ^r'^nwi-k>fvilt-k >Cr1 "4 ' - "t fn t N T f (M r> r- f r r r «4' ís. ^ f'j r WVift f (Mft K>M N. r > k>r ir \J ^TK HMM^ # V) V) 1 Z > z - 4 > 4 J_ UJ 1-i K ' í W r - f ' - N N ' C ^ ' ' N ' N l f t N ' f ^ N r W N i ^ f l ' M f l r t N t f t '» K N > 1 M 4 M 4 «h- H» 1 > UJ «l/> -9 «J «z 4 «> Z z - u f z K _J M4 4 c > 4 f» M 1 UÍ 4 M H «l/> Ui > > «> - J z h- h- 1 4 K Ui Ui -J «J -J H- > > M 4 z Ui r» ui _J _J V) «N U. t 4 -i 1^ - U UJ UJ 4 - &> V) z UJ K- «- -i -i - H- Ui UJ> 4 -J -J 4 Z «UJ V) 4 -J V) z- 4 «1 UJ 1 «-i Ui 4 Ui >- H - H- f- JU.4 UJ «V» 1»- Ui 4 1 UÍ K Z t Ui 4-1 H> Z»? 4 h» > «««_J U»- t ' «UJ m - > z z h ü 4 «UJ -J«4 4 Ui H Z UJ u 4 N 4 ««- h- «H 1UJ 4 Ui»- > M. UJ -i UJ 4 >- z «V 4 )- «z H- «1 «4 4 Z 4 UJ -i h- -i Z 4 /9U. z > > «UÍ Ui «4 Z -J ««Z M Uí -J J V) «1 Ui UJ -i -J -i Z Ui «Z V) UJUJ Ui z t- t- h-»- f- «.J J Ui 4 -i -J 4 s 4 4 > «z -j u Ui > > h- m Q z > ^ - «t >- -> z ^ «/> ^ N NNKnn r»í^nrflrfrfe"6r»-in'iftfli l/''" r-».í f \ i M» r \ i f m K í r v i m r v i f s i f f v J í v» ^ j r v j ^ f s j r j f N j f f \ J f v J r v j r v j K >» - r v j f M» \ j i ( V K ) ir» ^ N M W» ««^ ^ r j l N ', ' r s J r v K > f ^ ' ^ - P w r - N. K» N. l > t i r» r g s í» «- f>» t > f s. ^ - - r v j f M, '» r v j r ^ K > ^ ^ ~ r ^ - r - r f. m ^» r if M ^ e «> ' &> N N V D N N M ^ N v ' ^ ' i t n ' t N ^ ' i M ^ K N ' K t ^ W «- fw 4 N^^M^('KJin9 'W'6Nr^flK»frK>KlK1Nr '1»N N&'i NlÍ,, Í\J i n t r i ' C i n m f f f i i r» K i ' ^ i r > K > i r» ' K í ^ i r» f i r» i r > i n i r ' ' C s í N í ^ í >^ i n i n «^ N # i r» N í > m is «# ^'v N r> 'ir -i e -i 'J ' WK r i \ Pvj ' T>íM 4 i r N j M ^ «f g í ' N ^ ' ' N ' ' M ' t f ' í N N í P - M ' l M» f - > ) 4 4 K> K>4Mf\J4 f\jfnjfmrr,'»cg4444í4f'n^-k'inf'nk14»> f4 Kí K ^ K> N N ^» r t f l J M - ^ W «i W 9 ^, i n ' i M r r ' í N í ' ' ^ «" " i ^ > ' N K i ü > M ' i r ' f r»,, M M N ' ' í i r ^ i r ^, «í K > t r» M > í ' f» ^ f r f l «N f r N r-in' K >4N N r-' t M»fr4K 4K >^^«r'ín ü,' '^ ív 'ú ' 'í^» ' 'í 4 r V» ^ N K H N ^ i r ' r f N M K ' i l ^ K r ' i r r i C N ^ t ' i t t ^ N K l K 1 N ( r ^ r i ^ i i r i r ^ i i ^ i r t ^ i r ' t i M r u M ^ ^ ^ ^ i i i r ^ ^ i n ^ i / u r 4 i i t «-J K Z c C Z Z 4 4 U 1 ui e c > z w 4»- i JW)h >- Z H- Z 1«Z : n UJ 4 Z rv -i z -i UJ ««Z -J UJ _j z > UJ z «««-J -J V) «V) «> z i ui J Z - -J -i Z Z 4 -J 4 Ui «J Z 4 Z 4 Z 4 Z 4 Z 4 - z ï z Z Z Z Z Z Z Z 4 4 « Z U..» 5 Z T S w t -> \ 1 1 Z «Ui Z ec UJ «4 uí c _ V) Ui Ui Ui 1 Ui n j ^ j uí UJ UJ Ui -i Ui x > > > > z > > -j > > > > > 1«Z t- S Q x j w 4 : UJ V) V) 4 U lh «-J h- t- - «f- -i )- «>H-,j-f-l/>H-UJh-» 4 />H «v» y- t/> V) V) - z ir hiu >- V) H «4 l/)ú) ( f. 4.»4 Z H. z t 4 ^ z H Z.. (- Z UJKZ 4 «Z K Z -J í- Z )- H Z «Z 4 «> «z Z Z S S 8-1 «z V) Z m Z Z 1 Z «z Ui Z Z - Z Z Z Z t Z 1 Z Z > Z -i Z 4 Z 4 Z Z «V) Z V) k Q.ZCL-.h j»- «H- k 1. «Z Û. h- 1. h» 1 H- «Z Z Ui u» «Z Z UJ 4 UJ 4 uj 4 4 Û. 4 4 V) 4 4» J 4 c > V) 4 - «uí 4 t

6 m > t CC S L > x t c Q s T KUK5 z M >- - r h. z c > i^ «y z i u UJ -H h- UJ > ^ > W rv n rv i -t c» w rv s» M r > r fvj r M t \i ) r /t ^ l/\ i p- ^ i «r i «i > - j ri m t U. h- 4 «t x 4 - ' " t M M ' ' rv t K r K» rv t ' r > r M t r im 4 r r t- - - " t «- ' r «t im rv 4 t r s ' cc C u» r t r M r «r «r ' 4 r rv - m rv «r r r J s f M r Z 4 U J h f > t t «h 4 4 M M r v f r 4 Kr - «t im r t sf N N»- - st T st m cc t z» - M - r M «p- J z > Z Z Z W 1 t U J z > UJ C K t M t t Z f >- > M (/> Uj L Z > - K h Ü CC C CC UJ h- U i C UJ h- c z u.. x fv 4 UJ CC 4 x i Z M H N ' x ec. CC UJ " 4 UJ -J L _J h > > c en CC H C 4 C rv 4 -J UJ UJ cc (K 4 4 x z ' C UJ > UJ m r - UJ x Z - CD C M i l > C > pj et 4 en t z K Z t / ) N N U 4 tu 1 c t s c Z Z t z 5É - UJ 4 h- M tp CL -> UJ K m - 4 u> K UJ 9 4 x UJ UJ L > z z CC. 4 C x e/) UJ «U.- u j M Z Z M Z 1- z UJ t m > 4 z z h i f l ï Ü C z UJ m i UJ CC t UJ 4 CCL x x h- Z L u i L v.. Z K M t^u J.j g - w u j í 5 1 ^ V «c h- CD U ^ h- UJ Z UJ w z C H- u 4 UJ > K H 4» x H x u C m Z. h- CU «f 4 M M V» r r - t «4 ««' t t r rv t r r M r - 4 r - 4 rv t r im» x t r 4 ru 4 > ^ rv r r ' 4 t t rv rv r t J ' ' r z r > M x s t r t r - i «4 e M Y- ' M r ««- - r «t - ^ ^ UJ «J «J ' r i t r M m M t r 4 W r im im r r r 4 4 M UJ s r~ i v~ T p r fu N M «H tp c cc f - cc z z UJ H» 4 U ) M > UJ UJ > t Z U r - K - UJ Z tppmtp -J. J t 4 4 C p l «J.J (M UJ UJ UJ -J... h h» h MU i U 4 4 g g g z z z r t r r K -J J U J UJ z z > M Z cc J J cc t (h r j s# «rv >t r m t ^ rv rv t t ^ «- im t r N N «i 4 c rv r rv ««r >r n «r t i m» i - r 4 - r t j i«s t r r pv r» im j im «r n k i > M «x» ' s f N - «r- r» n6 r M M t i «# h» im &> - sí sf > r M im i rv - N rv i rv ' r ru > i rv rv st - t C p M rv rv r rv r im r i r S> r rv p- f» VM P tt «t r «l tt t t rv sr 4? st - s s fm t st r M im rv 4 rv p P- T- r ' M J Y" S rv r p- s 4 4 r tu t ^ rv M 4 p- p ««J P 1 r P p- ' h) i j m 4 rv P 4 4 HT z z «4 4 4 r 4 4 M r M 4 r p M p- N P rv p» M J J J J p» g z «t z x H- x Z z r s im i i l ' r s f l-rv n s í i/'^ 'í cc 4 i en U. c UJ M 4 4 L x.j CC h» 4 U CC «t Z Z C CC > 4 «Q z eu en z i Z 1 i pl tu t C 4 pj 4 UJ z z pj pj 19 z «J UJ t J h UJ 4 M tu CC CC Z tu. i > z Z C z 4»- pj. z C z z ««4 tu t en pj t CC CD 1 > Z Z Z t 4 Z t 4 Ûs z z 1 UJ x 4 4 Z z CC ^ tu > 4 > 1 tpu. M Ui m 4 H - > CC 1 z 4 Z pj C> Mí.j 4 z M z z Z pj UJ 4 Z MM 1 M : 1 M u uj! UJ 4 Z 4 Z 4» Z C pj 4 UJ Z J J 1 4 Z -5 1 pj 9 Z z tp UJ M 4» Z H UJ tpuj 1 QqCtUNUJZll/MZw J (-C« z M Z 4 Z t tp4 CZ tu 1- CL > )-.. j MZ. l. CZ t z 4 4 z cm J Z J Q. Z C C C C Z U J Z x z h.ui^>qujijmuh>t^mzjz>z>j tuiutuj4tux 4 UJ _ ^mi h 4Dh ^> viujd«zzuj UJÍ H Û.> j ^ztz->ji -^c->i>i -)b ^.ú ui stt «p- m UJ 4 h- z x. > -i /> z YHTEENSÄ - TTLT - TTL ,

7 2 t/i Ni^ii H cc ~ H 2 «H C H 1 CC K> B ' N. > ' J» 4» UJ. (fi LU J 'C CsJ t in J M P P 4> l _ j 2 CC - j UJ Z >- >. «t p - J - J t > Z U H- 4 M UJ ( 1 rw 4> ' 4» 4» ^ H Q z t 2 ' ' ' ' ' ' ' ' ' e. 2. «- ' «K -> 2 - ' > 2 C C - ' 2 z. - -»- QC V 2 - J UJ P 4 J J»«' J > c CD > ' ' ' ' ' ' ' - " - J H - J ' C - J - J Z c b UJ C - i r Z 1/ LU UJ LU > M H M t UJ ^ 2 1 H M M -«2 - ( J UJ t 1 u -+ 1 J J J P^» c ' LU 2 UJ Z 2 z t ' 4> ' ' ' P..» - J P - > l 2 H «> tf t J u. UJ UJ H H 2 - M -> 1-4 t z P - Û. 2 i- H. QC 2 - J UJ 1 ' J t. H UJ H UJ ^ CD '. l/> UJ ^ QC H 2 ^ t 2 > - Z r- P- «-i 2 -J Z w ) Z - C 2 CL 2 P- M H > C. ce» H H 4 UJ Q 1 + M.J H # UJ t t ' ' L 4 ' t QÉ Z t 2 ' ' ' ' ' ' ' ' ' mfr g r- r- H H > t 2 ~» c C UJ 2 > UJ K u» > 2 k J -J t t c 2 KZ«- J -J - J 2 - J UJ z H UJ UJ UJ UJ CD 4> 'J ' fs. 4 2 «> - P - - H 2 ' ' ' ' ' ' ' u5 uj» Z»- - J t C t M - J z UJ z H - f M U t H Z U J ( t Z 2 Z H H QC -J UJ UJ Z Z UJ - J t UJ UJ CD z «C t CD H. c u j nc (/> L. tmt > t C P- UJ - > > U i t CC t > z t Z t lj QC z P- w ^ - UJ z UJ l/» uzee Z t CD z i _J t t U UJ «- J «UJ t_> z 1 >.J UJ 1 _J UJ UJ c z s UJ «> Z t z 2 lj 2 -J