Tranås vattenkuranstalt. Tranås vattenkuranstalt.

Transkript

1 Tranås vattenkuranstalt Tranås vattenkuranstalt. 1916

2 EOD Miljoner böcker bara en knapptryckning bort. I mer än 10 europeiska länder! Tack för att du väljer EOD! Europeiska bibliotek har miljontals böcker från till 1900-talet i sina samlingar. Alla dessa böcker går nu att få som e-böcker de är bara ett musklick bort. Sök i katalogen från något av biblioteken i ebooks on Demand- nätverket (EOD) och beställ boken som e-bok tillgängligt från hela världen, 24 timmar per dag och 7 dagar i veckan. Boken digitaliseras och blir tillgänglig för dig som e-bok. EOD bokens fördelar! ÂÂ Få samma utseende och känsla som med originalet! ÂÂ ÂÂ Â Â Använd ditt standardprogram för att läsa boken på skärmen, zooma och navigera genom boken. Skriv ut enstaka sidor eller hela boken. Sök: Använd fulltextsökning för enskilda fraser. Â Â Klipp & klistra: Kopiera bilder och delar av texten till andra applikationer (t.ex. ordbehandlingsprogram). Villkor för användning Genom att använda EOD-tjänsten accepterar du de villkor som ställs av biblioteket som äger den aktuella boken. ÂÂ Villkoren på svenska: Fler e-böcker Redan nu erbjuder 30 bibliotek från 12 europeiska länder denna service. Mer information finns tillgängliga via boken. ÂÂ books2ebooks.eu Kungliga Biblioteket

3 r," / m TRANAS VATTÉNKURANSTALT O PPEN ÅRET OH Telefoner: K am rerkontoret 34

4 861.9Z »0> 9lO qiq 6 u n x

5 TRANÅS VATTENKURANSTALT ÖPPEN ÅRET OM A. sb. HA SS E W. TULLBERGS STOCKHOLM BOKTRYCKERI 1916

6

7 TRANÅS VATTEN KURANSTALT. öppen In ten d e n t: D o k to r P I e n r i k T h a m. Ar e t om. G y m n a s t i k d i r e k t ö r : G refve axeö H a m il to n. T r a n å s är b eläg et vid den k o n tin e n t a la s tr å k v ä g e n mellan S to c k h o lm och Malmö, u n g e fä r m id t em ellan n ä m n d a städer, i e n tra k t, d ä r n a tu re n va rit s y n n e rlig e n fri k o s tig p å allt so m till jo rd e n s fä g rin g hörer, och ö fv e rg å n g e n ifrån k a r g S m å la u d sbygd till rik a Ö stg ö ta n e jd e r fö rm e d la s g en o m en te r r ä n g af s k o g o m k r a n s a d e s m å sjöar, le e n d e d a lg å n g a r o c h u p p to r n a d e be rg k n a lla r. A n b lic k e n af d e t h a s ti g t u p p b lo m s tr a n d e k ö p in g s s a m h ä lle t är sy n n e rlig e n till talande. B eläget å en sa k ta s lu tta n d e as, u tm e d S vartån, h v ilk e n i s ä llsa m m a b u k te r v rid e r sin ström fåra, tills d e n s lu tlig e n u tm y n n a r i Som m en, är T r a n å s ett m o d e rn t a n la g d t och o rd n a d t sam hälle. H v a d so m em ellertid g ö r T r a n a s b e k a n t och locuar frä m lin g a r dit från så v äl in- som u tla n d e t är V a tte n k u ra u s ta lte u.

8 T r a n å s h a r ett läge af 530 fot öfver hafvet å en lå n g s t r ä c k t lå g s a n d å s och är åt alla sid or om g ifv et af s k o g k lä d d a höjder. D etta s k y d d a d e läge i fö ren in g m e d den för f u k tig h e t u to m o rd e n tlig t genom slä p p lig a m a rk e n b e tin g a r den med r ä tta så beprisade, m ilda och v ä lg ö ra n d e luften därstädes. V a tte n k u r a n s ta lte n om fattar tv e n n e sto ra b y g g n a d sk o m p le x, själfva b a d h u s e t och hotellet. Båda lig g a i h v a ra n d ra s om edelbara n ä r h e t och fö re n a d e g e n o m v era nd or. D e t förra in ry m m e r i b o tte n v å n in g e n v a r m b a d a fd eln in g e n för 2:a klass, i m ellan vå- ':T ' j'j j j \i S ällskapsrum å h o tellet. n in g e n rym lig prom enadsal, sällskaps-, läs- och d am ru m, läkare- och k o n to rslo k a le r s a m t k a llb ad afdelning för såväl h e rr a r som damer. E n tra p p a u p p finn a s ry m lig a ru m och b a lk o n g e r för luftbad. K r in g hela b y g g n a d e n löper ö fv e rb y g g d a och breda v eran do r. D et ga m la hotellet in ry m m e r m atsal och kafé s a m t o m k r in g 30 g ä s tr u m. Samm a n b y g g d t m ed detta r e s e r sig n u d e t nya, alltig e n o m u p p fö rd t af s te n i tre v å n in g a r. I u n d e r v å n in g e n lju s a och ry m lig a v a rm b a d a fd eln in g a r för i:sta k la s s gäster. D essa in neh ålla sto ra b assäng er, v a r m lu fts r u m för fu llstä n d ig a R o m e r s k a bad, a n o r d n in g för ele k trisk a bad, ljusbad, varm skåp, N a u h e im e r b a d, sy re b a d etc.

9 Förutom sällskapsrum i i:sta och 2:dra våningen innehåller hotellet ett 6o-tal rymliga, vackra och propert möblerade rum däraf ej få dubletter med mycket goda bäddar, varmt och kallt vatten för toaletten i dem alla, centraluppvärmning, elektriskt ljus, W. C. Till ej få af rummen finnas balkonger. K urmedel. Främst törhända genom sitt läge, i en synnerligen naturskön trakt med ett nu så godt som allmänt erkändt ovanligt mildt och godt klimat, erbjuder Tranås Vattenkuranstalt, genom sina fullständiga varm -och kallvattenbadafdelningar, sina anordningar för luftbad, behandling med öfverhettad luft, Röntgen, Tessla V a tte iik u ra n sta lte n från Tallön. och öfriga brukliga elektriska behandlingsformer, massage och sjukgymnastik, mekanisk gymnastik samt sist men ej minst genom dietkurer, tillfälle för sina k u r gäster att erhålla en så allsidig och individualiserande behandling som möjligt. Särskildt påpekas att här, jämte vanlig kost, ständigt finnes vegetariskt bord. In sk rifn in gsafgift gällande för helt år datum från datum: I klass 10 kr., II klass 7 kr. B ad afgiften, inberäknadt läkarearvode för badordination: för vecka I klass 10 kr., II klass 8 kr. För denna afgift erhålles alla varma och kalla bad: endast extra tillsat ser betalas särskildt. Särskild behandling eller besök hos den sjuka betalas extra.

10 TRANÅS VATTENKUR ANSTALT V y frå u b a d p a r k e n. '!»i» i»f: B a d b o te lle n frå n B rin k e b e rg.

11 Läkare erlägga inga badafgifter. M ediko-mekanisk gym nastik kr. 2: 80 för 7 biljetter. S jukgym nastik och massage efter taxa från 1 till 2 kr. pr seance. Utom hotellet boende bad- och societetsgäster, som önska tillträde till hotellets sällskapsrum m. m., erlägga en veckoafgift af 3 kr. (hotellafgift). Bad för icke kurgäster betalas med: varmbad 1 kr., halfbad 75 öre. Mat å badhotellets restaurant med 3 rätter mat till m iddag kr. 75. h ä ra tillfälligt d yrtidstillägg 15 %. Dessa priser för m inst 8 dagars spisning Dietbord på badläkarens ordination till samma pris. V y fr å n»trollsjön» Rum å badhotellet pr dag kr. 1: 50 å 3. I köpingen kr. o: 50 å 1: 50. Mat pr dag kr. 1: 50 å 2:. Omgifningar: T ra nås äger härliga prom enader ru n d t om kring köpingen landsvägarna erbjuda utm ärkta tillfällen till cykelåkning. - T ra n ås hamn, ungefär 15 m inuters väg från T ra n ås Vattenkuranstalt, anlöpes sommartid nästan dagligen af större ångare, med hvilken tillfälle ges till kortare och längre sjöturer på den vackra sjön Sommen. Autom obiler och goda ekipage tillhandahållas i köpingen för åkturer. Lifvet vid T ra n ås V attenkuranstalt bär prägeln af fridfullt lugn och okonstlad personlig samvaro. A nspråken på det yttre uppträdandet äro relativt blygsamma, hvarför spåren af det stela och fordrande soeietetslifvet, som plägar utm ärka en del af våra kuranstalter, här äro m indre m ärkbara än på de flesta andra ställen.. måm

12

13 'p^fsszy

14

15 books2ebooks.eu e-böcker från ditt bibliotek av ebooks on Demand digitaliserad av Kungliga Biblioteket