SV Förenade i mångfalden SV B8-0360/37. Ändringsförslag

Transkript

1 B8-0360/37 37 Skäl A A. Temat för Expo 2015 i Milano är Att föda jorden. Energi för livet, och utställningen kan kraftigt sporra diskussionen om hur man ska förbättra produktionen och distributionen av livsmedel, åtgärda frågan om matsvinn och främja och utveckla befintliga positiva sätt att bemöta den utmaning som osäker livsmedelsförsörjning, felnäring och dålig kosthållning innebär samt skapa balans mellan tillgång och förbrukning. A. Temat för Expo 2015 i Milano är Att föda jorden. Energi för livet, och utställningen kan kraftigt sporra diskussionen om hur man ska förbättra en hållbar produktion och konsumtion samt en rättvis distribution av livsmedel, åtgärda frågan om matsvinn och främja och utveckla befintliga positiva sätt att bemöta den utmaning som osäker livsmedelsförsörjning, felnäring och dålig kosthållning innebär samt skapa balans mellan tillgång och förbrukning.

2 B8-0360/38 38 Skäl Aa (nytt) Aa. Det är djupt oroväckande att det finns en motsättning mellan temat för Expo 2015 i Milano, Att föda jorden. Energi för livet, och sponsringen från, respektive partnerskapet med, multinationella företag som bl.a. Nestlé, McDonalds, Ferrero och Coca-Cola, vilka är vida kända för att inte garantera hållbar kost, utan i stället bortse från miljontals människors grundläggande behov.

3 B8-0360/39 39 Skäl D D. Expo 2015 håller på att utarbeta Milanostadgan, ett dokument som ska överlämnas till FN:s generalsekreterare som ett arv från Expo 2015 och bidra till den internationella diskussionen om millenniemålen. D. Expo 2015 har anförtrott utarbetandet av Milanostadgan, ett dokument som ska överlämnas till FN:s generalsekreterare som ett arv från Expo 2015, åt Barilla Centre for Food & Nutrition Foundation, vilket kan innebära en intressekonflikt när det gäller främjandet av livsmedelssuveränitet.

4 B8-0360/40 40 Skäl Da (nytt) Da. I FN:s resolution 64/292 erkänns rätten till ofarligt och rent dricksvatten som en mänsklig rättighet. Expo 2015 ignorerar debatten om ofarligt och rent dricksvatten genom att ge Nestlé via San Pellegrino Spa i uppdrag att distribuera 150 miljoner vattenflaskor med varumärket Expo 2015.

5 B8-0360/41 41 Skäl E E. Utställningens teman är i första hand riktade till jordbrukssektorn, som fortsättningsvis är en hörnsten i EU:s ekonomi, med tanke på att jordbruksexporten motsvarar två tredjedelar av unionens sammanlagda utrikeshandel, att unionens export av jordbruksvaror fortfarande är störst i världen och att dess livsmedelsindustri har en årlig omsättning på nästan 1 biljon euro och över fyra miljoner anställda. E. Utställningens teman är i första hand riktade till jordbrukssektorn, som fortsättningsvis är en hörnsten i EU:s ekonomi, med tanke på att jordbruksexporten motsvarar två tredjedelar av unionens sammanlagda utrikeshandel, att unionens export av jordbruksvaror fortfarande är störst i världen och att dess livsmedelsindustri har en årlig omsättning på nästan 1 biljon euro och över fyra miljoner anställda. Jordbrukssektorn är dock en avgörande faktor bakom sådana miljöproblem som klimatförändringar, vattenbrist, eutrofiering, avskogning och erosion både i EU och i de regioner som exporterar till unionen.

6 B8-0360/42 42 Skäl I I. Plattformen Open Expo offentliggör i ett öppet format all information som gäller administration, planering, organisering och genomförande av Expo 2015 för att garantera total insyn i evenemanget och kan därför ses som ett gott exempel på öppenhet. I. Det är bara sedan september 2014 som Plattformen Open Expo i ett öppet format har offentliggjort all information som gäller administration, planering, organisering och genomförande av Expo Upphandlingsförfarandet inleddes i augusti Expo 2015 har inte garanterat fullständig insyn, vilket har möjliggjort ökad korruption och kriminella organisationers infiltrering i infrastrukturarbetena, vilket har fastställts genom de italienska myndigheternas utredningar.

7 B8-0360/43 43 Skäl J J. Enligt FAO:s uppskattningar kommer den globala befolkningstillväxten från 7 till 9,1 miljarder människor att kräva att livsmedelsutbudet ökar med 70 procent fram till 2050, men samma prognoser tyder på att det inte räcker att enbart öka produktionen för att trygga livsmedelsförsörjningen för alla. J. Enligt FAO:s uppskattningar kommer den globala befolkningstillväxten från 7 till 9,1 miljarder människor att kräva att livsmedelsutbudet ökar med 70 procent fram till 2050, samtidigt som miljöpåverkan måste minska betydligt för att ligga inom de gränser som är hållbara för planeten. Samma prognoser tyder dock på att det inte räcker att enbart öka produktionen för att trygga livsmedelsförsörjningen för alla.

8 B8-0360/44 44 Punkt 3a (ny) 3a. Europaparlamentet är djupt oroat över att multinationella företag som har namn om sig att inte säkerställa tillgång till livsmedel och vatten fungerar som sponsorer och partner under Expo 2015 i Milano. Parlamentet framhåller dessutom att Expo 2015 måste utnyttjas som en möjlighet att diskutera och dela beprövade metoder om ett hållbart jordbruk, men inte för bolagens massiva grönmålningsstrategier på bekostnad av småskaliga jordbruk och familjejordbruk.

9 B8-0360/45 45 Punkt 3b (ny) 3b. Europaparlamentet uppmanar den italienska regeringen att fortsätta att utvärdera och diskutera sponsors- och partnerskapsavtalen mellan Expo 2015 och de multinationella företagen, med syftet att säkerställa att Expo 2015 i Milano inte blir ett forum för företag och bolag med tveksamma resultat när det gäller att garantera effektiv och högkvalitativ tillgång till mat, vatten och ett kvalitativt och hållbart jordbruk.

10 B8-0360/46 46 Punkt 3c (ny) 3c. Europaparlamentet betonar att hållbarhet också omfattar respekt för sociala rättigheter och arbetstagares rättigheter. Därför uppmanar parlamentet den italienska regeringen att kontrollera att Expo 2015 respekterar arbetsvillkor och arbetstagares rättigheter. Parlamentet påminner också om att det är oacceptabelt att ersätta avlönade och anständiga arbetstillfällen med osäkra anställningar och volontärarbete.

11 B8-0360/47 47 Punkt 4 4. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att EU:s paviljong på Expo 2015 skapar ökad medvetenhet om behovet att åtgärda akuta problem i hela livsmedelsförsörjningskedjan, även när det gäller att skapa långsiktig hållbarhet för produktion, distribution och konsumtion av livsmedel, samt om behovet att åtgärda matsvinn och bekämpa problemet med felnäring, dålig kosthållning och fetma. 4. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att EU:s paviljong på Expo 2015 skapar ökad medvetenhet om behovet att åtgärda akuta problem i hela livsmedelsförsörjningskedjan, även när det gäller att skapa långsiktig hållbarhet för produktion, distribution och konsumtion av livsmedel, samt om behovet att åtgärda matsvinn, främja mer hållbar kost och bekämpa problemet med felnäring, dålig kosthållning och fetma.

12 B8-0360/48 48 Punkt Europaparlamentet uppmanar kommissionen att stödja forskning om markförvaltning och om hållbar intensifiering, som innebär att man använder näringsämnen, vatten och energi mer effektivt, ökar inriktningen på bevarande av vatten- och markresurser, fortsätter att utveckla biologiska åtgärder för skadedjursbekämpning (integrerat växtskydd, IPM), och främjar forskning för att förbättra avkastningen samtidigt som miljöpåverkan minskar. 12. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att stödja forskning om markförvaltning och om hållbar livsmedelsproduktion, som innebär att man använder näringsämnen, vatten och energi mer effektivt, ökar inriktningen på bevarande av vatten- och markresurser, fortsätter att utveckla biologiska åtgärder för skadedjursbekämpning (integrerat växtskydd, IPM), och främjar forskning för att förbättra avkastningen samtidigt som miljöpåverkan minskar.

13 B8-0360/49 49 Punkt 16a (ny) 16a. Europaparlamentet uppmanar den italienska regeringen att föreslå och utveckla projekt för hållbar återanvändning av Expo 2015-lokalerna.

14 B8-0360/50 50 Punkt 24a (ny) 24a. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att främja hållbara kostvanor, exempelvis genom att finansiera informationskampanjer om vegetarisk kost och kött- och fiskfria dagar, servera vegetarisk mat vid officiella möten och uppmuntra medlemsstaterna att göra på samma sätt.