Harmony FRITID / MERTID. 18, 25, 33m2

Transkript

1 Harmony FRITID / MERTID 18, 25, 33m2

2 Harmony 18, 25, 33m2 Primo 1990mm Thermo 2100mm Halle Isolux 10mm 16mm Isolux 10&16mm = 2550mm Isolux32mm = 2680mm Halle Isolux 32mm 55mm

3 Läs igenom instruktionen innan ni börjar 6,5x130mm Read through the instructions before you begin 6,5x90mm Verktyg som kan behöva / Tools that may be needed Torx

4 BB4 BB5b BB8 BB7 BB7 BB5a BB1 BB2 BB12 AA1 BB1 BB6 BB9 AA3 BB3 BB11 BB11 AA2 AA3 BB12 BB2 AA1 BB7 BB7 BB5b BB5a BB8 Art AA1 AA2 AA3 BB1 BB2 BB3 BB4 BB5a BB5b BB6 BB7 BB8 BB9 BB11 BB12 Name Väggpelare Mittpelare Hörnpelare Väggbalk Sidobalk Frontbalk Takbalk Täckt sida a Täckt sida b Taktass Gavelstöd Gavelbalk Takfotsbalk Breddningsbalk Breddningsbalk

5 1 AA1 120x60mm Förankra väggpelare AA1-120x60mm i befintlig byggnad. Konsultera byggteknisk expertis beroende på konstruktion och väggmaterial i den befintliga byggnaden som uterummet skall anslutas mot. Var noga med att alla dina mått blir rätt och att det är rakt monterat Anchor the pillars AA1-120x60mm in the existing building. Consult building technical expertise, depending on the design and wall materials of the existing building your conservatory will be connected to. Be sure that all of your measurements are correct and that it is mounted straight 2 AA3 120x120mm AA2 120x120mm AA3 120x120mm

6 3 BB1 BB1 Förankra väggpelare AA1-120x60mm & båda Väggbalk BB1 225x42mm i befintlig byggnad. Konsultera byggteknisk expertis beroende på konstruktion och väggmaterial i den befintliga byggnaden som uterummet skall anslutas mot. Var noga med att alla dina mått blir rätt och att det är rakt monterat Anchor the pillars AA1-120x60mm and both Beam BB1 225x42mm in facades. Consult building technical expertise, depending on the design and wall materials of the existing building your conservatory will be connected to. Be sure that all of your measurements are correct and that it is mounted straight 4 6,5x90mm BB2

7 5 6,5x90mm 6 6,5x90mm

8 7 6,5x90mm BB2 8 BB3 6,5x90mm

9 9 BB11+BB12 6,5x90mm X4 X4 BB12 BB12 X3 X3 BB11 BB11 10 BB11+BB12 6,5x90mm

10 11 BB5a + BB5b 12 BB5a + BB5b

11 13 BB4 Halle Isolux 10mm 16mm Halle Isolux 32mm 55mm 14 Halle Isolux 10mm 16mm Halle Isolux 32mm 55mm C/C C/C C/C C/C C/C centrum/centrum Halle Isolux

12 15 C/C C/C C/C C/C C/C C/C Halle Isolux 10mm 16mm Halle Isolux 32mm 55mm 16 C/C C/C C/C C/C 6,5x90mm

13 17 BB6 18 BB7 BB8 BB7 BB7 BB8 BB7 BB9 6,5x90mm

14 Halle Profilgatan Laholm H

15 MONTERINGSANVISNING 10 MM 4-SKIKT BREDD MM X BREDD 1050 Halle Isolux Vi tackar för Ditt förtroende att välja en kvalitetsprodukt från HALLE. Före montaget bör hela montageanvisningen läsas igenom. Följande artiklar, mått och antal framgår av följesedel, ingår i leverans av ett komplett Halle Isolux-tak: HALLE ISOLUX 10 MM 4-SKIKT Bredd 1050 HALLE ISOLUX 16 MM X Bredd 1050 ALUMINIUMPROFILER Skarvlister Längd= skivans längd Ändprofil Längd= skivans bredd Gavelprofil Längd= skivans längd INFÄSTNING R.f. skruv 60x4,8 För infästning av skarvlister i takstolar R.f. skruv 19x4,2 För infästning av skarvlist till takstol och infästning av ändlock Distansplatta Placeras i taklistens mittspår vid förborrning TÄTNING Halle Isolux 10 & 16 mm kbe, lfo Silikontub Filtertape För tätning av nedre skivände Ändlock Aluminiumtejp För tätning av övre skivände Tätprofil Tätning mellan skarvlister och Halle Isolux-skiva Alubutylband Tätning mellan beslag och Halle Isolux-skiva 1

16 MONTERINGSANVISNING 10 MM 4-SKIKT BREDD MM X BREDD 1050 Halle Isolux ALLMÄN BESKRIVNING För montage av Halle Isolux-taket krävs ett stomsystem av bärande takstolar och tvärgående reglar. c/c mått Takstolar A= 1070 mm Regelavstånd: B för 10 mm = max 900 mm Tvärreglarnas och takstolarnas överytor skall vara på samma nivå. Den översta regeln bör vara c:a 6 mm högre än takbalken för anliggning av HalleIsolux-skivans övre ände. 1) 1) B för 16 mm = max 2200 mm. Reglarnas ovansidor målas helst vita för att minska temperaturskillnader mellan kanalskivor och stomme. D Skarvlisterna skall vila på takstolarna. Vid stora snölaster (mer än 100 kg/m²) bör man överväga att skotta av snön eller ha kortare regelavstånd. För bra avrinning till en hängränna bör taklisten sluta C = mm utanför takstolens ände. C Mot vägg / nock låter man HalleIsolux-kanalskiva och skarvlist sluta D = 25 mm från väggen. Detta för att få rörelsemån p.g.a. temperaturrörelser MONTERING SKARVLISTER Halle Isolux 10 & 16 mm kbe, lfo Mät och markera var de långa skruvarna, R.f. skruv 60x4,8, ska förborras. För att få hålen i skarvlister över varandra, lägg ihop övre och undre taklist med distansplatta emellan. Förborra med 5 mm borr med c/c 300 mm i mittspåret, börja 10 cm från nederkant. Markera vilka skarvlister som hör ihop. Borra ett extra hål i varje ände på den undre skarvlisten för att fixera den med den korta skruven vid monteringen. 2

17 MONTERINGSANVISNING 10 MM 4-SKIKT BREDD MM X BREDD 1050 Halle Isolux 2 TÄTNING AV SKIVÄNDAR Aluminiumtejp Dra bort skyddstejp i skivornas ändar, men behåll skyddsfolierna på. Aluminiumtejpen sätts fast så den täcker övre öppna kanaler. Filtertejp täcker kanaler på nedre änden. Ändprofilen trycks över filtertejpen. Silikonsträng på ändprofilens överkant ned mot Halle Isolux-skivan. Filtertejp Ändprofil 3 MONTERING Det färdiga skivpaketet, som visas i steg 2, läggs på skarvlisterna. Montera den skarvlist som har samma markering som den fixerade undre skarvlisten, så att hålen kommer rakt över varandra. Använd de långa rostfria skruvarna. Se till att Halle Isolux-skivorna vänds rätt, sida med text på skyddsfilmen skall vara utåt. Riv bort filmerna så sent som möjligt vid montaget så att man säkerställer att den UV-skyddade sidan kommer utåt Halle Isolux 10 & 16 mm kbe, lfo Fäst ändlock över skarven, använd korta skruvar. Förborra med 3,5 mm borr i skarvlisten. Placera in gaveldistans enligt bild. Inga tätprofiler ytterst i gavlarna. I gavlar lutar skarvlisten inåt, för att vatten inte skall rinna ut längs gavlar. Lägg bricka mellan skarvlist och ändlock om vågrät ö.k. önskas. 3

18 MONTERINGSANVISNING 10 MM 4-SKIKT BREDD MM X BREDD 1050 Halle Isolux 4 VÄGGANSLUTNING Vid anslutning mot vägg låter man ett plåtbeslag gå ut över HalleIsolux-skivan. Täta skarven (Halle Isolux-plåtbeslag) med alubutylband. Alu-butylband Vägg Plåtbeslag Beroende på fasadmaterial kan en mängd olika avslut av plåtbeslaget mot väggen vara lämpliga. Halle Isolux Halle Isolux Vindförankring av långa Halle Isolux-skivor Då man har långa skivor, 4,5 meter och längre, kommer Halle Isolux-skivorna blåsiga dagar att utsättas för vindlaster som suger mitten av plattorna uppåt. Risken finns då att skivorna blåser bort. (Vid snölast tas lasten genom att skivorna böjs nedåt och stöds på tvärreglarna). Lyftrörelsen kan på sikt också göra att tätningarna i sidorna försämras. - förborra hål - distansbit på regel - klick silikon runt hål - dra fast stor bricka och skruv Halle Isolux-skivorna bör förankras på halva längden med skruv och stor bricka som sätts mitt på skivan ned i underliggande regel. Förborra skruvhålet, placera underlägg av tunn kanalplast mellan regel och Halle Isolux-skiva, sätt en klick silikon i och runt skruvhålet, placera stora brickan och dra fast med skruven Halle Isolux 10 & 16 mm kbe, lfo Vid skivor längre än 6 meter kan det vara på 2 mittreglar som brickorna fästs. Halle Plast AB Kundtjänst E-post sales@halle.se 4

19 Aluminiumåsar Tvärreglar aluminium

20 Aluminiumås Fästvinkel Fästvinkel Mät ut fästvinkelns placering. Aluminiumåsen ska linjera med höjden på takregeln. Aluminiumås Takregel Mät ut fästvinklens höjd, denna är lägre än aluminiumprofilen/aluminiumåsens höjd. Aluminiumåsen ska linjera med höjden på takregeln. Montera fästvinklarna mitt emot varandra på limträbalkarnas sidor med skruvar. Markera fixeringshålet i fästvinkeln för den lodrätt dragna skruven. Förborra hålet, 3,5 mm passar normalt, sätt aluminiumåsen på plats, fixera läget med en skruvtving och dra fast fixeringsskruvarna. Använd aluminiumåsen som avståndsmall för c/c limträbalkarna. Åsarna har mått så att de passar till 42 och 56 mm:s balkar, samt 1050 och 1250 mm breda skivor. Justera till exakt mått c/c 1070 resp mm, limträbalkarna håller inte exakt nominella mått utan är någon mm smalare. (uppstår vid renhyvlingen) sli Halle Profilgatan Laholm kundtjanst@halle.se

21 Primo/Primo Isoler 1d - 2d - 3d - 4d Skjutbar

22 Primo/Primo Isoler Skjutbar 1d - 2d - 3d - 4d 3d Exempel 3d 3d Skjutbara partier höjd 1990mm 1d 2d 3d 4d Skjutbara fönsterpartier höjd 1190mm 1d 2d 3d 4d Skena övre & undre 53mm 53mm 56mm 81mm 28mm 28mm 28mm 28mm 28mm 25mm 56mm 81mm 106mm 1d = 1-spår skena 2d = 2-spår skena 3d = 3-spår skena 4d = 4-spår skena Insida uterum Insida uterum Rättvänt skjutparti - Utifrån sett Insida uterum Rättvänt skjutparti - Utifrån sett Rättvänt skjutparti - Utifrån sett Insida uterum Rättvänt skjutparti - Utifrån sett Rättvänt skjutparti - Utifrån sett Insida uterum Spegelvänt skjutparti - Utifrån sett Spegelvänt skjutparti - Utifrån sett Spegelvänt skjutparti - Utifrån sett Spegelvänt skjutparti - Utifrån sett Spegelvänt skjutparti - Utifrån sett Spegelvänt skjutparti - Utifrån sett

23 Läs igenom instruktionen innan ni börjar 4,2x45mm Täckplugg dörr x2 Sidoprofil Gummipackning skruv Dörrstopp Låsknopp Stödplatta Handtag & Täckplugg OBS Dropplist endast till Primo Isoler EJ Dropplist till Primo. Skevhet Under transport kan luckorna bli något skeva. Kryssmät diagonalerna. Kontrollera att de är lika långa. Ev. justera genom att knacka med en gummiklubba på enhetens hörn. Lägg en träkloss mellan klubban och luckans aluminiumprofil när du knackar. Verktyg som kan behövas mm 4,5mm 6,5mm 9mm Torx

24 mm Fönster parti 1190mm Exempel: Rättvänt - Spegelvänt Sidoprofil Sidoprofil Insida rum Rättvänt utifrån sett Sidoprofil Sidoprofil Insida rum Spegelvänt utifrån sett

25 1 zigzag 100mm 100 mm Max 600mm Max 600mm Max 600mm Max 600mm Max 600mm 100 mm 2 4,5mm zigzag 100 mm Max 600mm Max 600mm Max 600mm Max 600mm Max 600mm 100 mm 100 mm Max 600mm Max 600mm Max 600mm Max 600mm Max 600mm 100 mm

26 3 Skena undre 20mm Insida rum Utsida 1d 20mm 20mm 20mm 20mm 2d 3d 4d Insida Utsida 4 Skena övre 20mm Insida rum Utsida Insida Utsida 1d 2d 3d 4d 20mm 20mm 20mm 20mm

27 5 4,2x45mm 6 7

28 8 9 Insida Utsida 1d 2d 3d 4d

29 10 Justera hjul. Partier försedda med hjul är justerade från fabrik, det är därför viktigt att skenorna är vågrätt monterade, ibland kan viss hjuljustering behövas på både höger och vänster sida framifrån sett för att partierna skall bli i lod. * Vrid medurs = dörren höjs på den sida man justerar * Vrid moturs = dörren sänks på den sida man justerar * = = 3mm 11 Silikonera i golvskenans båda sidor i avslutningen mot träpelare

30 mm mm centrum x2 Sidoprofil mm mm 15 Skjutbara fönsterpartier höjd 1190mm Skjutbara fönsterpartier höjd 1190mm Skjutbara fönsterpartier höjd 1190mm x2 Sidoprofil

31 18 *Exempel Rättvänt Sidoprofil *Rättvänt utifrån sett Spegelvänt utifrån sett 19 *Exempel Rättvänt Sidoprofil *Rättvänt utifrån sett Spegelvänt utifrån sett

32 20 4,2x45mm Gummipackning skruv Dörrstopp 4,2x45mm 4,2x45mm Dörrstopp 4,2x45mm Gummipackning skruv 21 4,2x45mm Gummipackning skruv 4,2x45mm Dörrstopp 4,2x45mm Dörrstopp 4,2x45mm Gummipackning skruv

33 22 Montering av låsknopp Borra EJ igenom hela profilerna med borr 6,5mm, endast * sidprofil och luckans första del, se teckning nedan 16mm * 6,5mm 9mm endast sidoprofilens ena vinge Insida Insida Insida ø6,5mm * Stop Insida Borra EJ igenom hela profilerna med borr 6,5mm, * endast sidprofil och luckans första del, se teckning * Stop ø6,5mm Utsida 10mm 10mm 23 Montering av låsknopp Borra EJ igenom hela profilerna med borr 6,5mm, endast * sidprofil och luckans första del, se teckning nedan 16mm 6,5mm * 9mm endast sidoprofilens ena vinge Insida Insida Insida ø6,5mm * Stop Insida * Borra EJ igenom hela profilerna med borr 6,5mm, endast sidprofil och luckans första del, se teckning * Stop ø6,5mm Utsida 10mm 10mm

34 24 Montering av låsknopp 25 Montering av låsknopp 26 Montering av låsknopp

35 27 Rengör aluminiumprofilens yta med t.ex. T-Röd innan handtaget sätts fast, ytan ska vara torr vid montering. VIKTIGT Handtaget behöver härda sig fast efter monteringen, använd ej handtaget direkt. Låt handtagets limtejp härda i 24 timmar innan användning 28 Dropplist till Primo Isoler Utifrån sett OBS Dropplist endast till Primo Isoler EJ Dropplist till Primo. 4,2x45mm Dropplist till Primo Isoler i olika skenor

36 Halle Profilgatan Laholm H