Mantar İsimleri Listesi

Transkript

1 Mantar İsimleri Listesi Türkçe, İsveççe, Latince ve İngilizce Karşılıkları Türkçe İsim İsveççe İsim Latince İsim İngilizce İsim Klass: BASIDIOMYCETES SÜNGER ALTLILAR SOPPAR Ayı Mantarı blodsopp Boletus erythropus Dotted-stem Bolete Æörek Mantarı, Porcini, Bolet stensopp (karljohan) Boletus edulis Cep (Peny Bun) finluden stensopp Boletus reticulatusaestivalisgrynsopp Suillus granulatus sandsopp Sullius variegatus lärksopp Sullius grevillei örsopp Sullius grevillei sammetsopp Xerocomus subtomentosus tegelröd björksopp Leccinum versipelle aspsopp Leccinum aurantiacum Ayı Mantarı djävulsopp Boletus satanas Devil's Bolete rotsopp Boletus Albidus pepparsopp Chalciporus piperatus Peppery Bolete rutsopp Xerocomus chrysenteron Red-cracket Bolete Doru Renkli Şişkin Mant brunsopp Xerocornus badius Bay Bolete gallsopp Tylopilus felleus Bitter Bolete fjällsopp Strobilomyces floccopus Old Man of the Woods egelröd björksopp Leccinum versipelle Orange Birch Bolete

2 björksopp (strävsopp) Leccinum scarbrum Brown Birch Bolete örsopp Suillus bovinus Cow Bolete Kaypak Mantar smörsopp Suillus luteus Slippery Jack lärksopp Suillus grevillei Larch Bolete LAMELLİ Mantarlar KREMLOR mild gulkremla Russula claroflava Common Yellow Russule pepparkremla Russula badia tegelkremla Russula decolorans guldkremla Russula aurea vinkremla Russula obscura grönkremla Russula aeruginea rutkremla Russula vrescens sillkremla Russula xerampelina mandelkremla Russula integra skarp gulkremla (senapskremla) Russula ochroleuca Yellow Russule gulkremla Russula claroflava giftkremla Russula emetica The Sickener blek giftkremla Russula betularum Birch Russule skör kremla Russula fragilis Fragile Russule tår kremla Russula sardonia Purple Pine Russule kant kremla Russula vesca Bared Teeth Russule gall kremla Russula fellea Straw-coloured Russule stin kremla Russula foetens Foetid Russule svart kremla (rodnande svart) Russula nigricans Blackening Russule bok kremla Russula mairei Beechwood Sickener

3 brok kremla Russula cyanoxantha The Charcoal Burner Sütsüz Mantar tratt kremla Russula delica Milkwhite Russula RISKOR kokos riska Lactarius glyciosmus Coconut Scented Milk Cap skog riska Lactarius trivialis Tirmit mandelriska Lactarius volemus curry riska (kamferriska) Lactarius camphoratus Curry Scented Milk Cap peppar riska Lactarius rufus Rufous Milk Cap grå riska Lactarius vietus Grey Milk Cap Kanlıca, Æam Mantarı blod riska (granblodriska) Lactarius deterrimus Saffron Milk Cap Kanlıca, Æintar läcker riska (tallblodriska) Lactarius deliciosus Spruce Milk Cap Kanlıca? laxriska Lactarius salmonicolor svart riska Lactarius necator Ugly Milk Cap lilariska Lactarius uvidus svart riska Lactarius helvus buktriska Lactarius flexuosus lever riska Lactarius hepaticus Liver Milk Cap skägg riska Lactarius torminosus Wooly Milk Cap grön riska Lactarius blennius Slimy Milk Cap ek riska Lactarius quietus Oak Milk Cap luden vitriska Lactarius vellereus Fleecy Milk Cap Acılı Mantar slät riska Lactarius piperatus Peppery Milk Cap TRATTSKIVLINGAR pudrad trattskivling Clitocybe nebularis Clouded Agaric grön trattskivling Clitocybe odora Blue-green Funnel-cap(Aniseed) gifttrattskivling Clitocybe dealbata

4 mörk trattskivling (klumpfotad) Clitocybe clavipes Club-footed Funnel-cap (Club Foot ) sommar trattskivling Clitocybe gibba Common Funnel-cap jätte trattskivling Leucopaxillus giganteus Giant Funnel-cap rödbrun trattskivling Lepista inversa Tawny Funnel-cap FLUGSVAMPAR Gelin Mantarı röd flugsvamp Amanita muscaria Fly Agaric Yumurta Sarısı; Padişah (İmparator) Mantarı kejsar flugsvamp Amanita caesarea Ceasar's Mushroom panter flugsvamp Amanita pantherina Panther's Cap Evcikkıran; Köygöçüren lömsk flugsvamp Amanita phalloides Death Cap vitgul flugsvamp Amanita citrina False Death Cap vit flugsvamp Amanita virosa Destroying Angel rodnand flugsvamp Amanita rubescens The Blusher Göbelek grå kamskivling Amanita vaginata Grisette brun flugsvamp Amanita fulva Tawny Grisette CHAMPINJONER Şampinyon trädgård champinjon kung champinjon Agaricus augustus The Prince gift champinjon (karbol champ.) Agaricus xanthoderma Yellow Stainer skogs champinjon Agaricus silvaticus Scaly Wood Mushroom väg champinjon Agaricus bitorquis Pavement Mushroom Æayır mantarı äng champinjon Agaricus campestris Field Mushroom snöboll champinjon Agaricus arvensis Horse Mushroom MUSSLINGAR Kayın Mantarı, İstiridye ostron mussling Pleurotus ostreatus Oyster Mushroom

5 Mantarı Æaşır Mantarı martornsmussling Pleurotus eryngii Oyster Mushroom ribbmussling Pleurotus cornucopiae Branched Oyster sidenmussling Crepidotus variabilis Variable Slipper Toadstool korkmussling Daedalea quercina Maze-gill åder champinjon Rhodotus palmatus Netted Rhodotus VAXINGAR papegoj vaxing Hygrocybe psittacina Parrot Wax Cap topp vaxing Hygrocybe conica Blackening Wax Cap scharlakansvaxskivling Hygrocybe punicea äng vaxing Hygrocybe pratensis Maedow Wax Cap vit vaxing Hygrocybe virginea Satin-white Wax Cap blod vaxing Hygrocybe coccinea Scarlet Wax Cap Kar Æanı Mantarı gul pricksvaxing Hygrophorus chrysodon Sotvaxskivling Hygrophorus camarophyllus frost vaxing Hygrophorus hypothejus Winter Wax Cap elfben vaxing Hygrophorus eburneus Ivory Wax Cap besk vaxing Hygrophorus erubescens Blushing Wax Cap mörknande vaxing (svartnande) Hygrophorus discoxanthus Goat Moth Wax Cap vitvaxing Camarophyllus niveus Hygrocybe virginea Snowy Wax Cap SLEMSKIVLINGAR citrongul slemskivling Gomphidius glutinosus Slimy Spike Cap rosen slemskivling Gomphidius roseus Rosy Spike Cap Æam Kabara Mantarı rödgul slemskivling Chroogomphus rutilus Pine Spike Cap

6 (rabarber) BROSKSKIVLINGAR hjul broskskivling Marasmius rotula Little Wheel Toadstool tagel broskskivling Marasmius androsaceus Horse Hair Fungus nejlik broskskivling Marasmius oreades Fairy Ring Mushroom (Champ) MUSSERONER ringmusseron Tricholoma cingulatum Ringed Knight-cap riddarmusseron Tricholoma flavovirens silkesmusseron Tricholoma columbetta streckmusseron Tricholoma portentosum gallmusseron Tricholoma virgatum svavelmusseron Tricholoma sulphureum Karakız Mantarı jordmusseron Tricholoma terreum kantmusseron Tricholoma sejunctum stubbmusseron Tricholomopsis decora såpmusseron Tricholoma sapunaceum Soap-scented Tricholoma fläckmusseron Musseron fulvum Yellow-brown Knight-cap Mavi Cincile blåmusseron Lepista nuda Wood Blewit höstmusseron Lepista saeva(l.personata) Field Blewit prickmusseron Tricholomopsis rutilans Plums-and-Custard vårmusseron Calocybe gambosa St George's Mushroom violmusseron Lepista sordida SPINDLINGAR Değişken Renkli Mantar? spindel skiling Phlegmacium variecolor rödbandad spindelskivling Cortinarius armillatus Red-banded Web-cap stinkspindelskivling Cortinarius camphoratus

7 svavelspindelskivling (äggspindling) Cortinarius splendens pelargon spindelskivling Cortinarius paleaceus Pelargonium Web-cap rynkad spindelskivling Cortinarius elatior Shining Web-cap blod spindelskivling Cortinarius sanguineus Blood-red Web-cap toppig giftspindelskivling Cortinarius speciosissimus Foxy Orange Web-cap orangebrun giftspindelskivling Cortınarıus orellanus blånande lökspindelskivling Cortinarius purpurascens Purplish Web-cap BLÄCKSVAMPAR Söbelen,Pösteki Mantarı fjällig bläcksvamp Coprinus comatus Shaggy Ink Cap (Lawyer's Wig) glitter bläcksvamp Coprinus micaceus Glistening Ink Cap grå bläcksvamp Coprinus atramentarius Common Ink Cap rut bläcksvamp Coprinus picaceus Magpie Fungus stub bläcksvamp Coprinus disseminatus Fairies' Bonnets veckad bläcksvamp Coprinus plicatilis Little Jap. Umbrella Toadstool FRÄNSKIVLINGAR slöj fränskivling Hebeloma mesophaeum Common Veiled Fairy-cake allmän fränskivling (tårfränskivling) Hebeloma crustuliniforme Weeping Fairy-cake (Poison Pie) doft fränskivling Hebeloma sacchariolens Scented Hebeloma PLUGGSKIVLINGAR pluggskivling Paxillus involutus Brown Roll-Rim sammetsfotad pluggskivling Paxillus atrotomentosus Velvet Roll-Rim narrkantarell (falsk kantarell) Hygrophoropsis aurantiaca False Chanterelle

8 Turna Bacağı, Şemsiye Mantarı blek narkantarell Hygrophoropsis fuscosquamula Pale False Chanterelle NAGELSKIVLINGAR streck nagelskivling Megacollybia platyphylla Broad-gilled Agaric brosk nagelskivling Collybia confluens Clustered Tough-shank blek nagelskivling Collybia dryophila Wood Tough-shank mörk nagelskivling Collybia butyracea Greasy Tough-shank Butter Cap) fläck nagelskivling Collybia maculata Spotted Tough-shank brän nagelskivling Collybia peronata Wood Wolly Foot räfflad nagelskivling Collybia fusipes Spindle Shank rot nagelskivling Oudemansiella radicata Rooting Shank vinter nagelskivling Flammulina velutipes Velvet Shank porslin nagelskivling (porslinsskivling) Flammulina mucida Slimy Beech Cap FJÄLLSKIVLINGAR stolt fjällskivling Macrolepiota procera The Parasol rodnande fjällskivling Macrolepiota rhacodes Shaggy Parasol syrlig fjällskivling Lepiota cristata Stinking Parasol champinjon fjällskivling Leucoagaricus leucothites Smooth Parasol HÄTTOR flå hätta Mycena epipterygia Yellow-stemmed Bonnet-cap gulvit hätta Mycena flavoalba Yellow-white Bonnet-cap rynk hätta Mycena galericulata Rooting Bonnet-cap tuv hätta Mycena inclinata Oak Bonnet-cap blod hätta Mycena haematopus Bleeding Bonnet-cap mjök hätta Mycena galopus Milk-drop Bonnet-cap

9 rättig hätta Mycena pura Lilac Bonnet-cap grå luthätta Mycena leptocephala Nitrous Bonnet-cap BROKSKIVLINGAR ring brokskivling Panaeolus semiovatus Shiny Hay-cap grå brokskivling Panaeolus sphinctrinus Fringed Hay-cap slåtter brokskivling Panaeolus foenisecii Brown Hay-cap SLÖJSKIVLINGAR tegelröd slöjskivling Hypholoma sublateritium Brick Caps Deli Mantar svavelgul slöjskivling Hypholoma fasciculare Sulphur Tuft hag slöjskivling Hypholoma subericaeum Peat Sulphur-cap LAXSKIVLINGAR ametistskivling Laccaria amethystea Amethyst Deceiver laxskivling Laccaria laccata The Deceiver TOFSSKIVLINGAR kolflamskivling Pholiota highlandensis Charcoal Scale-head fjällig tofsskivling Pholiota squarrosa Shaggy Scale-head föränderlig tofsskivling Kuehneromyces mutabilis Two-toned Wood-tuft guld tofsskivling (gyllenskiv.) Phaeolepiota aurea Golden Cap GULDSKIVLINGAR guldskivling Bolbitius vitellinus Yellow Caw-pat Toadstool klockhätting Conocybe lactea Milky Cone-cap SKÖLDSKIVLINGAR sköldskivling Pluteus cervinus Fawn Shield-cap (Fawn Plut.) borstskölding Pluteus umbrosus Veined Shield-cap KRAGSKIVLINGAR ärggrön kragskivling Stropharia aeruginosa Verdigris Agaric (VerdigrisT)

10 gul kragskivling Stropharia semiglobata Dung Roundhead SLIDSKIVLINGAR silkes slidskivling Volvariella bombycina Silky Volvar vit slidskivling Volvariella speciosa Slimy Volvar MJÖLSKIVLINGAR, RÖDLINGAR mjölskivling Clitopilus prunulus The Miller mörk rödskivling Entoloma clypeatum Roman Shield tvål rödskivling Entoloma rhodopolium Common Pink-gill silkes rödlig Entoloma sericeum Silky Pink-gill TRÅDSKIVLINGAR topp trådskivling Inocybe rimosa Straw-coloured Fibre-cap siden trådskivling Inocybe geophylla Common White Fibre-cap fläck trådskivling Inocybe maculata Common Veiled Fibre-cap BITTERSKIVLINGAR fläckig bitterskivling Gymnopilus penetrans Freckled Flame-cap ring bitterskivling Gymnopilus junonius Giant Flame-cap SPRÖDINGAR kastanje sprödig Psathyrella piluliformis Common Stump Brittle Head rödeggad sprödig Psathyrella corrugis Rooting Brittle Head ull sprödig Psathyrella artemisiae Scaly Brittle Head vit sprödskivling Psathyrella candolleana White Brittle Head tår sprödskivling Psathyrella lacrymabunda Weeping Widow OLIKA ANDRA SKIVLINGAR vinterskivling Flammulina velutipes mörk tuvskivling Lyophyllum decastes Clustered Grey-gill

11 rynkad tofsskivling (rimskivling) Rozites caperata Bal Mantarı honungsskivling Armillaria mellea Honey Fungus trattnavling Pseudoclitocybe cyathiformis The Goblet ockragul grynskivling Cystoderma amianthinum Saffran Parasol sötdoftande fränskivling Hebeloma sacchariolens Scented Hebeloma toppslätskivling Psilocybe semilanceata Liberty Cap gifttrådskivling Inocybe patouillardii Restining Inocybe tidig åkerskivling Agrocybe praecox Spring Field-cap toffels kräling Tubaria furfuracea Common Brownie epålettsvamp Panellus serotinus Styptic Toadstool Klass: GASTEROMYCETES (buksvampar) TICKOR grov ticka Phaeolus schweiitzii Large Pine Polypore fårticka Albatrellus ovinus vinter ticka Polyporus brumalis Winter Polypore strump ticka Polyporus varius Varied Polypore siden ticka Trametes versicolor Many-zoned Polypore cinnober ticka Pycnoporus cinnabarinus Cinnabar Polypore sved ticka Bjerkandera atusta Smoky Polypore jätte ticka Meripilus giganteus Giant Polypore björk ticka Piptoporus betulinus Birch Polypore skin ticka Coltricia perennis Brown Funnel Polypore viol ticka Trichaptum abietinum Violet Conifer Bracket blä ticka Postia caesia Blueing Bracket tegel ticka Daedaleopsis confragosa Blushing Bracket

12 lack ticka Ganoderma lucidum Shiny Bracket tår ticka Inonotus dryadeus Weeping Oak Bracket päls ticka Inonotus hispidus Hairy Bracket al ticka Inonotus radiatus Alder Bracket eld ticka Phellinus igniarius Grey Fire Bracket Pullu Mantar fjäll ticka Polyporus squamosus Dryad s Saddle Kükürt Mantarı svavel ticka Laetiporus sulphureus Chicken of the Woods rot ticka Heterobasidion annosum Root Fomes plat ticka Ganoderma australe Artist's Fungus fnösk ticka Fomes fomentarius Hoof Fungus (Tinder Fungus) RÖKSVAMPAR, ÄGGSVAMPAR Kuzu Mantarı gyttrad röksvamp Lycoperdon pyriforme Stump Puffball vårtig röksvamp Lycoperdon perlatum Common Puffball umbrabrun röksvamp Lycoperdon umbrinum långskaftad röksvamp Handkea excipuliformis Pestle-shaped Puffball jätte röksvamp Calvatia gigantea Giant Puffball skål röksvamp Calvatia utriformis Scaly Meadow Puffball ängs röksvamp Vascellum pratanse Meadow Puffball svartande äggsvamp Bovista nigrescens Black Bovist KANTARELLER Horoz (Yumurta) mantarı, Horoz İbiği, Sarıkız kantarell Cantharellus cibarius Chantarelle mantarı trattkantarell Cantharellus tubaeformis rödgul trumpetsvamp Cantharellus lutescens Borazan Mantarı svart trumpetsvamp Craterellus cornucopioides Horn of Plenty

13 violgubbe; klubblik trumpetsvamp Gomphus clavatus FINGERSVAMPAR, KLUBBSVAMPAR kam fingersvamp Clavulina cristata Crested Coral Fungus orangegul fingersvamp Clavulinopsis helvola Yellow Fairy-club mask fingersvamp Clavaria vermicularis White Spindles hed fingersvamp Clavaria argillacea Mor Club (Heat Fairy-club) rok fingersvamp Ramaria stricta Straight Coral Fungus druvfingersvamp Ramaria botrytis Saçaklı; Püsküllü lömsk fingersvamp Ramaria formosa stor klubbsvamp Clavariadelphus pistillaris Giant Club Kıvırcık Mantarı blomkålssvamp Sparassis crispa Cauliflower Fungus TAGGSVAMPAR Sığır Dili Mantarı blek taggsvamp Hydnum repandum Hedgehog Fungus Dede Sakalı Mantarı korall taggsvamp Hydnum coralloides ör taggsvamp Auriscalpium vulgare Ear Pick-fungus vårtöra Thelephora terrestris Earth Fan klyvblad Schizophyllum commune Splitt-Gill Biftek Mantarı oxtungssvamp Fistulina hepatica Ox-tongue TRYFFLAR, STINKSVAMPAR Yer Mantarı rottryffel Scleroderma citrinum Common Earth-ball sommartryffel Tuber aestivum Summer truffle Domalan gulbrun hartryffel Rhizopogon luteolus brödkorgssvamp Crucibulum laeve Common Bird's nest blygrå brödkorgssvamp Cyathus olla Trumpet Bird's nest

14 strimmig brödkorgssvamp Cyathus striatus Grooved Bird's nest stinksvamp (liksvamp) Phallus impudicus Common stinkhorn liten stinksvamp Mutinus caninus Dog Stinghorn slungboll Sphaerobolus stellatus Shooting Star kragjordstjärna Geastrum triplex Common Earth-star SKINNSVAMPAR styvskinn Stereum rugosum Wrinkled Leather-bracket raggskinn Stereum hirsutum Hairy Leather-bracket rostöra Hymenochaete rubiginosa Rigid Leather-bracket purpurskinn Chondrostereum purpureum Silver-leaf bracket hussvamp Serpula lacrymans Dry-rot Fungus ribbgrynna Phlebia radiata Vein Crust dallergröppa Merulius tremellosus Jelly Rot GELESVAMPAR gullkrös Tremella mesenterica Yellow Brain Fungus vårtkrös Exidia glandulosa Black Brain Fungus judasöra Auricularia auricula-judae Jew's Brain Fungus haröra Otidea onotica Hare'sEar (Lemon Peel Fungus) svartöra Auricularia mesenterica Tripe Fungus vedplätt Dacrymyces stillatus Common Jelly Spot gullhorn Calocera viscosa Jelly Antler-fungus gele taggsvamp Pseudohydnum gelatinosum Jelly Tongu Klass: ASCOMYCETES(sporsäcksvampar) MURKLOR Cıvık mantar toppmurkla Morchella elata

15 Kuzu Göbeği Mantarı, Moril Kuzu Göbegi Ebesi-Beyin mantarı- Yeryaran gråbrun toppmurkla Morchella esculenta Common Morel stenmurkla Gyromitra esculenta False Morel pokalmurkla Helvella acetabulum Ribbed Saadle vit hattmurkla Helvella crispa Common White Helvella smal hattmurkla Helvella elastica Elastic Saadle biskopsmössa Gyromitra esculenta SKÅLSVAMPAR scharlakansröd vårskål Saracoscypha coccinea Scarlet Elf Cup murskål Peziza cerea Mortar Cup kronskål Sarcosphaera coronaria(crassa) kompost skålsvamp Peziza vesiculosa Bladder Cup ögonskål Scutellinia scutellata Eye-lash Fungus mönjeskål (mönjeröd) Aleuria aurantia Orange Peel Fungus grönskål Chlorosplenium Green Wood-Cup läderbrun örskål Otidea alutacea Common Hare's-ear MURKLINGAR, JORDTUNGOR, SMÅ SKÅLSVAMPAR slemmurkling Leotia lubrica Jelly Babies klubbmurkling Mitrula paludosa Bog Beacon plattad jordtunga Geoglossum cookeianum Common Earth-tongue hårig jordtunga Trichoglossum hirsutum Hairy Earth-tongue limsvamp Bulgaria inquinans Black Bulgar violet geleskål Ascocoryne sarcoides Purple Jelly-cup

16 larvklubba (rödlarvklubba) Cordyceps militaris Scarlet Caterpillar Fungus mjöldryga Clavices purpurea Ergot skiktad dynsvamp Daldinia concentrica Cramp-balls Klass:PYRENOMYCETES stubbhorn Xylaria hypoxylon Stag's Horn (Candle Snuff F.) tjockhorn (mångformig stubbsvamp) Xylaria polymorpha Dead Man's Fingers cinnobergömming Nectria cinnabarina Coral Spot Fungus