DELGENERALPLANERNA FÖR VINDKRAFT I PYTTIS. Program för deltagande och bedömning

Transkript

1 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy DELGENERALPLANERNA FÖR VINDKRAFT I PYTTIS Prgram för deltagande ch bedömning P kll kll

2 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 1 (19) INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Inledning Planmråde Planläggningens syften Utgångspunkter för planläggningen De riksmfattande målen för mrådesanvändning (VAT) Planläggningssituatin Planläggning på landskapsnivå Generalplanering Detaljplanering Övriga vindkraftverksprjekt i planmrådets närmgivningar Utredningar/inventeringar ch planer sm har gjrts eller ska göras Knsekvensbedömning Intressenter ch deltagande Intressenter Delaktighet ch växelverkan Preliminär tidtabell Kntaktuppgifter... 19

3 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 2 (19) 1 Inledning Kmmunalfullmäktige tg vid sitt möte beslutet att delgeneralplaner för vindkraft ska utarbetas. Utarbetandet av delgeneralplanerna för vindkraft i Pyttis ingår i s planläggningsöversikt Knsulten sm utarbetar planerna är FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy. planerar delgeneralplaner för 5 mråden. Utgångspunkten för planeringen är att en sådan delgeneralplan sm avses i 77 a i markanvändnings- ch bygglagen (MBL) ska utarbetas för vart ch ett mråde. Bygglv för vindkraftverken kan beviljas utgående direkt från dessa delgeneralplaner. Syftet är att planerna ska utarbetas parallellt ch genm sinsemellan överensstämmande prcesser. Detta prgram för deltagande ch bedömning har utarbetats så att det gäller gemensamt för alla delgeneralplanemråden. I detta prgram för deltagande ch bedömning redgörs för huvudmålen för planläggningen, planeringens framskridande, möjligheterna till deltagande samt för den preliminära tidtabellen. Därutöver beskrivs i prgrammet för deltagande ch bedömning de inventeringar sm ska göras i samband med planerna. Prgrammet för deltagande ch bedömning kmpletteras vid behv under planläggningsprcessens gång.

4 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 3 (19) 2 Planmråde Preliminärt granskas mrådeshelheter för sju vindkraftsparker, vilka i huvudsak utgörs av mråden sm i planeringen på landskapsnivå anvisats sm lämpade för vindkraftsbyggande (Bild 1). Planmrådet mfattar fyra vindparksmråden sm anvisats i Kymmenedalens energilandskapsplan (fastställd av landskapsfullmäktige ) ch två vindparksmråden sm anvisats i Landskapsplanen för Kymmenedalens landsbygds- ch naturmråden (fastställd ). Ytterligare ingår i den preliminära planen mrådet Krämers sm på bild 1 är det tudelade mrådet 7. De 7 mråden sm har utvalts för preliminär granskning utgör sammanlagt en mrådeshelhet sm är cirka 32 km 2 str. Det är möjligt att nya mråden tas med i planen under planeringens lpp. Avgränsningarna av planmrådena ch antalet vindkraftverk sm ska placeras på vart ch ett mråde preciseras när arbetet framskrider. Bild 1. Områden sm sannlikt ingår i delgeneralplanerna för vindkraft i Pyttis. Våren 2013 bestämdes att generalplaner uppgörs för fem lika mråden: 1a) Heinsu 1b) Mustakrpi 2) Svartbäck 3) Stråka 4) Pörtnr

5 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 4 (19) 3 Planläggningens syften Syftet med delgeneralplaneringen för vindkraftver i Pyttis är att definiera ch anvisa lämpliga mråden för vindkraft ch göra det möjligt att förverkliga vindkraftverk samt anpassa vindkraftsverksamheten till den övriga markanvändningen i mrådena. Byggandet av vindkraftsparker förusätter sådant bygglv sm avses i markanvändnings- ch bygglagen (MBL). En ändring i markanvändnings- ch bygglagen sm trädde i kraft gör det möjligt att använda en generalplan sm grund för bygglv för vindkraftverk m det i en generalplan med rättsverkningar särskilt nämns att planen eller en del av den kan användas sm grund för beviljande av bygglv (MBL 77 a ). Syftet är att delgeneralplanerna för vindkraftverk i Pyttis ska utarbetas så, att man på basen av dessa kan bevilja bygglv för vindkraftverk. Enligt 77 b i MBL ska när en i 77 a avsedd generalplan sm styr utbyggnad av vindkraft utarbetas, utöver vad sm annars föreskrivs m generalplaner, ses till att: 1) generalplanen styr byggandet ch annan mrådesanvändning på mrådet tillräckligt, 2) den planerade utbyggnaden av vindkraft ch annan planerad markanvändning lämpar sig för landskapet ch mgivningen, 3) det är möjligt att rdna vindkraftverkets tekniska service ch elöverföring. Delgeneralplanerna utarbetas på basen av utgångsmaterial, utredningar ch inventeringar samt layutplaneringen. Placeringen av vindkraftverken, det interna trafiknätet ch elöverföringen i mrådena samt skyddsbehven fastslås med tillräcklig nggrannhet.

6 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 5 (19) 4 Utgångspunkter för planläggningen 4.1 De riksmfattande målen för mrådesanvändning (VAT) De statliga ch kmmunala myndigheterna ska beakta de riksmfattande målen för mrådesanvändning (Statsrådets beslut , de justerade målen vann laga kraft ) samt främja förverkligandet av dem. Myndigheterna ska ckså bedöma knsekvenserna av sina åtgärder sett ur de riksmfattande målen för mrådesanvändningens perspektiv. För delgeneralplanerna för vindkraftverk i Pyttis gäller särskilt följande delar av de riksmfattande målen för mrådesanvändning: En fungerande mrådesstruktur: Vid planeringen av mrådesanvändningen ska försvarsmaktens ch gränsbevakningens behv beaktas. En sammanhållen samhällsstruktur ch kvalitet i livsmiljön: Vid mrådesanvändningen ska energisparande åtgärder samt betingelser för att använda förnybara energikällr främjas. Målen för kultur- ch naturarvet, rekreatinsanvändning ch naturresurser i delgeneralplanen sm ska utarbetas: Vid mrådesanvändningen ska även behvet av skydd ch användning av grund- ch ytvatten beaktas. Vid mrådesanvändningen ska säkras att kulturmiljöer ch naturarv av riksintresse bevaras. De av myndigheterna utförda inventeringarna av riksintresse*) används sm utgångspunkter för planeringen av mrådesanvändningen. *) Med dessa avses inventeringar av kulturmiljöer ch naturarv av riksintresse vilka är baserade på en tillräckligt mfattande beredning. Det handlar m föjande inventeringar: Värdefulla landskapsmråden av riksintresse (Miljöministeriet, avdelningen för naturskydd, betänkande 66/1992), Byggda kulturmiljöer av riksintresse (Museiverket 2009) ch Förhistriska skyddsmråden sm är betydelsefulla för hela landet (Inrikesministeriet, planläggnings- ch byggnadsavdelningen, meddelanden 3/1883). Fungerande kntaktnätverk ch energiförsörjning: I mrådesanvändningen tryggas behven av energiförsörjning på riksnivå ch främjas möjligheterna att utnyttja förnybara energikällr. I planeringen på landskapsnivå ska anvisas ch i annan mrådesanvändningsplasering ska beaktas kraftledningssträckningar sm är av betydelse på riksnivå, så att förutsättningarna för deras byggande bevaras. Befintliga kraftledningssträckningar ska i första hand utnyttjas för de nya kraftledningssträckningarna. Vindkraftverken ska i första hand placeras så att de bildar enheter sm består av flera vindvindkraft. Vid mrådesplaneringen ska med tanke på kntakt- ch energinäten beaktas riskerna för extrema klimatfenmen ch översvämningar, markanvändningen i mgivningen ch behvet av att utveckla den samt närmgivningen, särskilt bebyggelsen, värdefulla naturbjekt ch -mråden samt landskapets särdrag. I mrådesanvändningen ska militärflygets behv tryggas.

7 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 6 (19) 4.2 Planläggningssituatin Planläggning på landskapsnivå Reginplanen för Kymmenedalen har ersatts av landskaplaner (Landskapsplanen för Kymmenedalen, tätrter med mgivningar; Landskapsplanen för Kymmenedalens landsbygds- ch naturmråden; Landskapsplanen för Östra Nyland). Miljöministeriet fastställde landskapsplanen för tätrter med mgivningar år 2008 ch landskapsplanen för landsbygds- ch naturmråden år Kymmenedalens energilandskapsplan fastställdes av landskapsfullmäktige ch är för närvarande hs miljöministeriet för fastställelse. I de fastställda landskapsplanerna har flera frågr gällande mrådesanvändningen i anslutning till temahelheten lösts, bland annat har anvisats mråden vid havsstranden ch havsmrådet vilka är lämpliga för vindkraftsprduktin samt i hela landskapet mråden för trvtäkt, energiförsörjning ch energiöverföringsförbindelser. I Landskapsplanen för Kymmenedalens landsbygdsch naturmråden har anvisats två mråden sm lämpar sig för vindkraftsprduktin (tv) inm s mråde. Med beteckningen anvisas mråden sm lämpar sig för placering av vindkraftsparker med betydelse på landskapsnivå. Enligt planeringsbestämmelsen ska vid den mera detaljerade planeringen de enskilda vindkraftverken dimensineras ch placeras så att bullret från vindkraftsprduktinen inte överskrider de riktvärden sm statsrådet fastställde för bsättnings- ch rekreatinsmråden år I den mera detaljerade planeringen ska vindkraftsprduktinens negativa knsekvenser för landskapet, naturmiljön, bende ch rekreatin i mrådet minimeras. Kymmenedalens energilandskapsplan har sm syfte att kmplettera landskapsplanen på det sätt sm förutsätts i de riksmfattande målen för mrådesanvändning ch sålunda i mrådesanvändningen trygga behven av energiförsörjning på riksnivå ch främja möjligheterna att utnyttja förnybara energikällr samt att i landskapsplaneringen i Kymmendedalen anvisa de mråden sm är bäst lämpade för utnyttjande av vindkraft. I energilandskapsplanen sm fastställdes av landskapsfullmäktige har anvisats fyra mråden för vindkraftverk i s mråde (tv1). Med beteckningen tv1 anvisas mråden för vindkraftverk vilka är av betydelse på landskapsnivå. Enligt planeringsbestämmelsen ska vid planeringen av tv-mråden begäras utlåtande av försvarsmakten ch göras en knsekvensbedömning av trafiksäkerheten. Strävan bör ckså vara att förebygga att vindkraftsprduktinen rsakar negativa knsekvenser för de specifika egenskaperna i mrådena. Sådan bygginskränkning sm avses i MBL 33 i kraft i tv-mråden. Av delegenralplanerna för vindkraft i ligger mrådena 5 ch 6 på mråden sm anvisats sm lämpliga för vindkraftsprduktin i landskapsplanen för landsbygds- ch naturmråden. Av delegeneralplanerna för vindkraft i ligger mrådena 1, 2, 3 ch 4 på mråden sm anvisats sm lämpliga för vindkraftsprduktin i energilandskapsplanen. Delgeneralplanemråde nummer 7 för vindkraft i Pyttis har inte definierats sm ett mråde sm lämpar sig för vindkraftsprduktin i planeringen på landskapsnivå. Etableringsmråden för vindkraftverk sm är av betydelse på landskapsnivå har definierats i landskapsplanerna. Kymmenedalens klimat- ch energistrategi har utarbetats parallellt med energilandskapsplanen. Kymmenedalens klimat- ch energistrategi mfattar en visin, funktinella mål ch uppgifter för Kymmeneldalen med hjälp av vilka energiprduktinen utvecklas, energiknsumtinen minskas, andelen förnybar energi ökas, energisparande åtgärder beaktas samt beredskap skapas för att

8 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 7 (19) hantera effekterna av klimatförändringen. Strategin fastställdes av Kymmendedalens landskapsfullmäktige Planmråde 1 ligger inm ett mråde sm har anvisats sm lämpligt för vindkraftverk (tv1) i energilandskapsplanen. De östra delarna av mråde 1 ligger enligt landskapsplanen för tätrter med mgivningar på ett jrd- ch skgsbruksdminerat mråde (M). Området genmskärs av den riktgivande dragningen av en ny huvudbana i öst-västlig riktning vilken är av intresse på riks-, landskaps- ch reginnivå. I landskapsplanen har anvisats en mtrväg eller en väg för mtrtrafikled (m). Mellan den riktgivande dragningen av huvudbanan ch mtrvägen finns en värdefull frnlämning av riksintresse. Frnlämningar är bjekt m är skyddade med stöd av frnminneslagen (295/1963). I både landskapsplanen för tätrter med mgivningar ch landskapsplanen för för landsbygds- ch naturmråden har huvudellinjer (z) anvisats öster ch nrr m mrådet. Område sm i landskapsplanen betecknats sm lämpligt för vindkraftverk (tv1) finns i landskapsplanen för landsbygdsch naturmråden, belägen på Ktka stads sida, delvis i ett jrd- ch skgsbruksdminerat mråde med särskilda naturvärden (MY). Med beteckningen anvisas mråden vid vars kultur- ch naturlandskapsvärden ch miljövård bör fästas särskild uppmärksamhet. Bild 2. Utdragur Kymmedalens energilandskapsplan. I bakgrunden till landskapsplanen syns landskapsplanen för tätrter med mgivningar samt landskapsplanen för landsbygds- ch naturmråden vilka är i kraft i mrådet. Område 1 för Pyttis delgeneralplaner för vindkraft har anvisats apprximativt med blå prickad linje.

9 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 8 (19) Planmråde 2 ligger i ett mråde sm i energilandskapsplanen har anvisats sm lämpat för vindkraftverk (tv1). Nrr m mrådet för landskapsplanen för landsbygds- ch naturmråden har anvisats naturskyddsmråde (SL) ch marktäktsmråden (EOm) på både östra ch västra sidan. Bild 3. Utdrag ur Kymmedalens energilandskapsplan. I bakgrunden till landskapsplanen syns den i kraft varande landskapsplanen för landsbygds- ch naturmråden. Område 2 för Pyttis delgeneralplan för vindkraft har anvisats apprximativt med blå prickad linje.

10 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 9 (19) Planmråde 3 ligger på ett mråde sm har anvisats i energilandskapsplanen sm lämpat för vindkraftverk (tv1). De västra delarna av mråde 3 ligger inm det målmråde för utveckling av turism ch rekreatin sm har anvisats i landskapsplanen för landsbygds- ch naturmråden (mv, turks linje). Planmråde 4 ligger på ett mråde sm har anvisats i energilandskapsplanen sm lämpat för vindkraftverk (tv1). De nrra delarna av mråde 4 ligger i jrd- ch skgsbruksdminerat mråde (M) sm anvisats i landskapsplanen för tätrter med mgivningar. I södra delen av mråde 4 har en frnlämning av riksintresse (789) anvisats i landskapsplanen för landsbygds- ch naturmråden. Planmråde 7 ligger inte inm ett mråde sm anvisats för vindkraftverk i energilandskapsplanen. Landskapsplanen för landsbygds- ch naturmråden är i kraft i mråde 7, men ingen särskild markanvändning har anvisats för mrådena (vita mrådet). Område 7 indelas i två delar. I mrådets nrdligare del finns två frnlämningar. Bild 4. Utdrag ur Kymmedalens energilandskapsplan. I bakgrunden till landskapsplanen syns landskapsplanen för tätrter med mgivningar samt landskapsplanen för landsbygds- ch naturmråden vilka är i kraft i mrådet. Område 3, 4 ch 7 i delgeneralplanerna för vindkraft i Pyttis har anvisats apprximativt med blå prickad linje.

11 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 10 (19) Planmrådena 5 ch 6 ligger i landskapsplanen för landsbygds- ch naturmråden inm mråden sm anvisats sm lämpliga för vindkraftsprduktin (tv 2087 ch tv 2088). Område 6 ligger dessutm inm målmrådet för utveckling av turism ch rekreatin (mv). Med denna beteckning anvisas mråden sm är föremål för behv av utveckling av turismen över landskapsgränserna. Utöver detta ligger mråde 6 i landskapsplanen inm ett jrd- ch skgsbruksdminerat mråde där det finns behv styrning av friluftslivet (MU). Området är viktigt med tanke på friluftslivet både på landskaps- ch reginnivå. Bild 5. Utdrag ur Landskapsplanen för Kymmenedalens landsbygds- ch naturmråden. Område 5 ch 6 i delgeneralplanerna för vindkraft i Pyttis har anvisats apprximativt med blå prickad linje.

12 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 11 (19) Generalplanering I sydöstra delen av planmråde 4 är delegeneralplanen för Pyttis kyrkby i kraft, vilken fastställdes av kmmunalfullmäktige i Pyttis En del av mråde nr 4 har i delgeneralplanen betecknats sm jrd- ch skgsbruksdminerat mråde. Bild 6. Utdrag ur delgeneralplanen för Pyttis kyrkby. Område 4 har anvisats apprximativt med blå prickad linje.

13 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 12 (19) Sydvästra delen av planmråde 1 ligger delvis inm Pyttis centraltätrt för vilket en delgeneralplan håller på att utarbetas. En del av mråde 1 har i delgeneralplaneförslaget för centraltätrt betecknats sm jrd- ch skgsbruksdminerat mråde (M). Bild 7. Utdrag ur delgeneralplanen för centraltätrt. Område 1 har anvisats apprximativt med blå prickad linje Detaljplanering På planmrådena är inga detaljplaner i kraft ch inga aktualiserade planläggningsprjekt.

14 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 13 (19) 4.3 Övriga vindkraftverksprjekt i planmrådets närmgivningar Utöver delgeneralplanerna för vindkraftverk i Pyttis planeras flera vindkraftsparker i planmrådets närmgivningar (Bild 8). Prjekten sm presenteras på bilden baserar sig på frivilliga uppgifter sm vindkraftsaktörerna frivilligt överlämnat till Finlands vindkraftsförening. Det kan finnas brister i uppgifterna på bilden. Bild 8. Lkaliseringen av övriga vindkparksprjekt sm är under planering i närmgivningarna till delgeneralplanerna för vindkraft i Pyttis (VTT 2012). 4.4 Utredningar/inventeringar ch planer sm har gjrts eller ska göras I samband med delgeneralplaneringen av vindkraft i Pyttis har gjrts en naturinventering sm täcker: Pyhtään tuulivimayleiskaavan luntselvitys 2012 (naturinventering för vindkraftsplanläggning i Pyttis) Luntselvitys Ktkansiipi Petri Parkk, (naturinventering) Pyhtään tuulivimayleiskaavaan liittyvä kurkiselvitys 2012 (traninventering) Luntselvitys Ktkansiipi, Mikk Hannnen ja Petri Parkk, (naturinventering) Päiväpetlintujen ja kurkien muutt Pyhtäällä syksyllä 2012, Tutkimusraprtti. (dagrvfåglars ch tranrnas flyttning hösten 2012) Luntselvitys Ktkansiipi, Ter Ilmäki ja Petri Parkk, (naturinventering) Pyhtään tuulivimayleiskaava-alueen lepakkptentiaalin arviinti 2012 (bedömning av fladdermusptentialen). Luntselvitys Ktkansiipi, Luntselvitys Metsänen, Tim Metsänen (naturinventering).

15 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 14 (19) I samband med delgeneralplaneringen av vindkraft i Pyttis utarbetas under våren ch smmaren 2013 följande tilläggsinventeringar: Uppföljning av vårflyttande fåglar, kllisinsberäkningar samt knsekvensbedömning (FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy) Kmpletterande fladdermusinventering samt bservering av fiskgjuse ch havsörn sm söker föda Inventeringarna slutförs under hösten 2013 ch de kmmer att rapprteras ch tas i beaktande i planförslagskedet. I samband med delgeneralplaneringen av vindkraft i Pyttis har utarbetats: En så kallad nej-analys, där mråden sm inte lämpar sig för vindkraftsbyggnatin definieras. Preliminära layut-planer för vindparkerna (preliminär placering av vindkraftverken, vägarna ch elöverföringsknstruktinerna) Landskapsinventering Siktmrådesanalys Visualiseringsbilder Mdelleringar för buller- ch skuggbildning I planläggningen utnyttjas ckså befintliga utredningar/inventeringar ch annat befintligt material. Beredningsmaterialet för Kymmenedalens energilandskapsplan mfattar bl.a. följande material: Vindkraftsutredningen 2010 ch en uppskattning av fågelbeståndet Vindkraftsmråden Planbeskrivning Klimat- ch energistrategi Knsekvensbedömning Mtivering till avgränsningarna - vindkraftsmråden Annat befintligt material är bl.a.: Kymmenedalens förbund Landskapsplanen för Kymmenedalens landsbygds- ch naturmråden. Statens miljöförvaltning. Miljö- ch gedatatjänsten OIVA. Museiverket Byggda kulturmiljöer av riksintresse RKY. Vindatlas Landskapsinventeringar (Museiverket)

16 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 15 (19) 5 Knsekvensbedömning I samband med utarbetandet av delgeneralplanerna görs en bedömning av delgeneralplanernas centrala knsekvenser i enlighet med markanvändningsch bygglagen. I markanvändnings- ch bygglagen (MBL 9 ) sägs: En plan skall basera sig på tillräckliga undersökningar ch utredningar. När en plan utarbetas ska miljöknsekvenserna, inklusive samhällseknmiska, sciala, kulturella ch övriga knsekvenser av planen, utredas i nödvändig mfattning. Utredningarna ska mfatta hela det mråde för vilket planen kan bedömas ha väsentliga knsekvenser. I samband med planläggningen ska ckså knsekvenserna i enlighet med 1 i markanvändnings- ch byggförrdningen (MBF) granskas för följande angelägenheter: människrnas levnadsförhållanden ch livsmiljö, för jrdmånen ch berggrunden, vattnet, luften ch klimatet, växt- ch djurarterna, naturens mångfald ch naturresurserna, mrådes- ch samhällsstrukturen, samhälls- ch energieknmin samt trafiken, stadsbilden, landskapet, kulturarvet ch den byggda miljön. Vid knsekvensbedömningen av delgeneralplanerna för vindkraft i Pyttis granskas särskilt prjektets knsekvenser för markanvändningen, människrna, naturen, landskapet, trafiken, radarsystemen samt med tanke på buller- ch skuggningseffekter. Knsekvensbedömningen för delgeneralplanen görs i frm av en verbal sakkunnigbedömning ch skrivs in sm en del av planbeskrivningen. Knsekvensbedömningen framskrider parallellt med planläggningen så att eventuella negativa knsekvenser ch deras förebyggande beaktas i planeringen.

17 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 16 (19) 6 Intressenter ch deltagande 6.1 Intressenter Intressenterna har rätt att ta del av planberedningen, bedöma dess knsekvenser ch framföra sin åsikt m planen (MBL 62 ). Intressenterna har ckså möjlighet att föreslå förhandlingar med Närings-, trafik- ch miljöcentralen m huruvida Prgrammet för deltagande ch bedömning är tillräckligt, innan planförslaget läggs fram till ffentligt påseende (MBL 64 ). Intressenter är de för vilkas bende, arbete eller eller andra mständigheter den aktuella planen kan ha betydande knsekvenser: invånarna i planens influensmråde företag ch näringsidkare de sm utnyttjar rekreatinsmrådena markägare ch innehavare i planens influensmråde sammanslutningar vilkas verksamhet berörs vid planeringen: sammanslutningar sm representerar invånarna sm hembygds- ch invånarföreningar samt bykmmittéer:pyhtään Kyläyhdistys ry, Pyttissällskapet rf. sammanslutningar sm representerar ett visst íntresse eller en viss beflkningsgrupp sm naturvårdsföreningar ch föreningar sm värnar m byggnadsarvet, skgsvårdsföreningar, viltvårdsföreningar; Meri-Kymen Lunt, Finlands naturskyddsförbund, Kymmenedalens naturskyddsdistrikt, Skgsvårdsföreningen, Kymmendalens rnitlgiska förening rf, Pyttis viltvårdsförening, Pyhtään Erämiehet ry, Myllykylän Erä ry sammanslutningar sm representerar näringsidkare ch företag andra sammanslutningar sm verkar på lkal eller reginal nivå sm väglag ch vattenvårdsföreningar sammanslutningar eller företagsm svarar för specialuppgifter sm energi- ch vattenanläggningar; Fingrid Abp, Kymmenedalens el Ab; Finavia Oyj ;Finavia Abp Ktka stad myndigheter vilkas mråde berörs vid planeringen: förvaltningsrganen i Kymmenedalens förbund Närings-, trafik- ch miljöcentralen (NTM) i Sydöstra Finland. Museiverket Kymmenedalens museum Trafikverket Trafiksäkerhetsverket Trafi Försvarsmakten

18 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 17 (19) 6.2 Delaktighet ch växelverkan Anhängiggörandet av planläggningen, planutkasten ch övrigt beredningsmaterial samt tiden för framläggande till ffentlig påseende kungörs i Pyttisbladet samt på s anslagstavla ch www-sidr. Under tiden sm planutkasten är framlagda till ffentligt påseende har intressenterna möjlighet att lämna in skriftliga åsikter m utkasten. Utlåtanden m planutkasten begärs av myndigheterna. Respnsen behandlas ch bemöts skriftligen. Under den tid då planförslagen är framlagda till påseende har intressenterna möjlighet att skriftligen anmärka på planförslagen. Utlåtanden m planförslagen begärs av myndigheterna. Respnsen behandlas ch bemöts skriftligen. Under planläggningstiden rdnas möten med allmänheten i inlednings- (PDB), planutkast- ch planförslagsskedet. Under planläggningstiden rdnas samråd med myndigheterna. Uppgifter m planläggningen ch materialet sm är framlagt i vart ch ett hörandeskede kan fås på adressen Preliminär tidtabell Inledningsskede (2012 juni september) Planläggningen anhängiggörs ch prgrammet för deltagande ch bedömning (PDB) läggs fram till ffentligt påseende. Intressenterna har möjlighet att ta ställning till prgrammet för deltagande ch bedömning. Ett myndighetssamråd m delgeneralplanerna rdnas i inledningsskedet, där en bedömning görs m prgrammet för deltagande ch bedömning är tillräckligt. Delgeneralplanens utkastskede (2012 nvember 2013 maj) Beredningen av delgeneralplaneutkasten kan inledas när utredningarna/inventeringarna ch planeringen av vindparkerna har prducerat tillräckliga uppgifter för att planutkasten ska kunna utarbetas. Utkastmaterialet till delgeneralplanerna läggs fram till påseende. Planutkasten presenteras vid ett möte med allmänheten. Delgeneralplanens förslagsskede (2013 maj 2014 mars) Planförslagen bereds utgående på den respns på utkasten sm inkmmitsamt på basen av uppgifter ch planer sm preciserats under prcessernas lpp. Innan planförslagen läggs fram till påseende rdnas myndighetssamråd 2. Planförslagen läggs fram till ffentligt påseende när kntaktmyndigheten har gett sitt utlåtande m prjektet ch mständigheter sm eventuellt förts fram i utlåtandet har beaktats i planförslagen. Planförslagen läggs enligt den efterstävade tidtabellen fram till påseende i slutet av år Planförslagen presenteras vid ett möte med allmänheten. Gdkännandeskedet (2014 april) Delgeneralplanerna gdkänns av alfullmäktige. Beslutet att delgeneralplanerna gdkänts kungörs fficiellt.

19 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 18 (19) Möte med allmänheten Myndighetssamråd Arbetsmöte Behandling i kmmunla rgan PRELIMINÄR EFTERSTRÄVAD TIDTABE Inledning av arbetet inledande möte styrgruppens möte utgångsmaterialet PDB utarbetas PDB till påseende Layut-planering ch utredningar utredningar/inventeringar layut-planering layut-precisering tilläggsutredningar Knsekvensbedömning Planutkasten utarbetande av planutkasten planutkasten till påseende bemötanden författas Planförslagen utarbetande av planförslagen planförslagen till påseende bemötanden författas Planerna till gdkännandebehandling planförslagen finjusteras planerna gdkänns av fullmäktige Bild 9. Preliminär tidtabell för delgeneralplaneringen.

20 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Prgram för deltagande ch bedömning 19 (19) 7 Kntaktuppgifter Tilläggsuppgifter i anslutning till planläggningsarbetet fås från samt av planknsulten (FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy). Pirj Kpra kmmuningenjör tfn (05) / förnamn.efternamn@pyhtaa.fi Tekniska avdelningen Brbyvägen Brby Planknsult FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Lauri Slin Emmi Sihvnen prjektchef planläggare tfn tfn förnamn.efternamn@fcg.fi förnamn.efternamn@fcg.fi Osmvägen 34, PB 950 Osmvägen 34, PB Helsingfrs Helsingfrs Infrmatin m planläggningen fås ckså på adressen ch Pyttis Internetsidr