4489 sk.b. Bruno, G. Premier livre de lecture et d'instruction pour l'enfant Paris 1882

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "4489 sk.b. Bruno, G. Premier livre de lecture et d'instruction pour l'enfant Paris 1882"

Transkript

1 AKSELI GALLEN-KALLELAN MUSEOSÄÄTIÖ AKSELI JA MARY GALLEN-KALLELAN KIRJASTO SANAKIRJAT JA KIELENOPPAAT / / KKK 1489 sk.b. Berlitz, M. D. Premier Livre pour l'enseignement du Français Helsinki sk.b. Bruno, G. Premier livre de lecture et d'instruction pour l'enfant Paris /1990 sk.b. Buxbaum, Ingrid Lustiges Alltagsdeutsch München und Berlin sk.c. Calwagen, E. G. Översättnings-öfningar till tyska Stockholm sk.c. Cannelin, K. Kieliopas I Äänne- ja sanaoppi Porvoo sk.c. Gollan, Fab. Finsk språklära Förra delen. Formläran Helsingfors 1847

2 2300 sk.f. Fattenborg, Hans Henr. Grekiskt handlexicon öfver Nya Testamentets skrifter för skolor och gymnasier Åbo sk.f. Försök till elementär lärobok i tyska språket Helsingfors sk.g. Garay Handbuch ungarisch-deutscher Gespräche oder praktische Anleitung Budapest 1979 sk.g. Grammaire Française de l'abbé Gaultier Paris sk.g. Gylden Latinalainen Oppikirja Turku sk.h. Heinrich, Carl Tyskt och svenskt handlexikon Örebro 1823

3 2131 sk.j. Juslenius, Daniel Suomalsen Sana-Lugun Coetus Stockholm sk.k. Kettunen, Lauri Eestiläis-suomalainen taskusanakirja Helsinki sk.k. Kockström, P. R. Läröbok i Finska språket Första delen Helsingfors sk.k. Kockström, R. Läröbok i Finska språket Helsingfors sk.k. Kockström, R. Läröbok i Finska språket Helsingfors sk.l. Lejeune, Ch. Nouveau Correspondant Commercial Français-Allemande Paris 1926

4 2004 sk.l. Lindbloms Lexicon Latino-Svecanum Sednare delen M-Z 7408 Maury, Max Dean's Waistcoat Pocket English-French Français-Anglais Dictionary London: Dean & Son, Limited, London s.a Melen, E. Ord och fraser för resande till Italien Stockholm 1647 Melin, H. M. Hand-lexikon öfwer Grekiska Språket Förra delen A-K Lund Melin, H. M. Hand-lexikon öfwer Grekiska Språket Senare delen A-Omega Lund Meyer, Emy Svensk och tysk parlör Ny handbok i tyska samtalspråket Stockholm 1899

5 4480 Morén, C. G. Engelsk läsebok för yngre begynnare, med ordlista och uttalsbeteckning Stockholm sk.n. Neues Taschen Wörterbuch der schwedischen und deutschen Sprache Leipzig sk.n. Nouvelle Grammaire Française Paris sk.n. Nytt Svenskt och Franskt Handlexikon Stockholm sk.p. Plötz, Carl Syllabaire Français Inledning till franska språkets studium Stockholm sk.p. Praktisk Lärobok i franska språket efter Berlitz' metod Åskådningsmetoden Stockholm sk.r. Renvall, G. Grammatiska Uppsatser I Om Finska Språkets Dialecter II Om Finlands National. eller Bokspråk III Om Gruden för Finsk Versbyggnad Åbo 1837

6 1701 sk.r. Russell, R. J. English Business Correspondence Breslau 1703 sk.r. Rutz, Oswald Hilfsbuch der deutschen Sprache für die Schule in Deutsch-Ostafrika Tanga Saarimaa, A. E. Huonoa ja hyvää suomea Oikeakielisyys Porvoo sk.d. Saksalais-venäläinen kielenopas matkailijoita varten St. Petersburg Schulthess, Ferdinand Svensk-fransk ordbok Stockholm Setälä, E. N. Kielentutkimus ja oikeakielisyys (2 kpl) Helsinki Setälä, E. N. Veikon ja siskon aapiskirja Helsinki 1929

7 2401 Setälä, E. N. Äidinkielen oppikirja kansakouluja varten Helsinki Setälä, Vilho Esparanta legolibro Helsinki 2410 Streling, Johan Grammatica Latina Helsinki Svensk Språklära för den första undervisningen i modersmålet I Den enkla satsen Helsingfors , 1-2 Svenskt Konversationslexikon häftet Stockholm Svenskt och Ryskt Lexikon på nådig befallning Utarbetadt vis status-sekretariatet för Storfurstendömet Finland Förra delen A-L Helsingfors 1846

8 2059 sk.t. Tyskt Konstruktions Lexikon för korrespondens, temaskriftning och konversation Norrköping sk.u. Ujvary, Béla Franczia és Magyar Zsebszotar Budapest sk.u. Uppslagsbok för alla Ett konversationlexikon i fickformat Stockholm sk.v. Vargha, Damjan A Magyar helyesiras szabalyai Budapest sk.v. Welander, P. O. Svensk och engelsk parlör Samtalsöfningar Stockholm sk.v. Wenström-Lindgren Engelsk-svensk ordbok Stockholm sk.z. Zamenhof, L. Kansainvälinen apukieli esperanto Kielioppi sekä esimerkki- ja harjoitussarja Jyväskylä 1904

9 2455 sk.å. Åberg, G. A. Svensk Ordlista för rättskriftning Helsingfors 1886

Fastställd av styrelsen för sektion 1 vid Språk- och litteraturcentrum, den 15 maj 2019.

Fastställd av styrelsen för sektion 1 vid Språk- och litteraturcentrum, den 15 maj 2019. Höstterminen 2019 Språk- och litteraturcentrum Kurslitteratur för FÖUN02, Översättning till svenska 1 (12 hp) Kurslitteratur för FÖUN05, Översättning till svenska 2 (7,5 hp) Kurslitteratur för FÖUN17,

Läs mer

Berlitz och Första Klass 25% Topp 10 15% Period 10/3-15/5

Berlitz och Första Klass 25% Topp 10 15% Period 10/3-15/5 SPRÅKKURSER MED CD-SKIVOR BERLITZ Engelska för nybörjare 9789174252958 190 25% Franska för nybörjare 9789174252965 190 25% Italienska för nybörjare 9789174252972 190 25% Spanska för nybörjare 9789174252989

Läs mer

LÄROMEDEL OCH UNDERVISNINGSMATERIAL LÄSÅRET (uppdaterad )

LÄROMEDEL OCH UNDERVISNINGSMATERIAL LÄSÅRET (uppdaterad ) Gymnasiet Lärkan GAMLA LÄROPLANEN LÄROMEDEL OCH UNDERVISNINGSMATERIAL LÄSÅRET 2017-2018 (uppdaterad 15.8.2017) Vi ber er vänta med att köpa läroböckerna tills läraren på första lektionen ännu bekräftat

Läs mer

Dictionaries for WordFinder Unlimited Version 24

Dictionaries for WordFinder Unlimited Version 24 Dictionaries for WordFinder Unlimited Version 24 From Language To Language Publisher's Dictionary Title Edition Publisher Albanian Swedish Lexin: Svensk-albanskt 2004 Institutet för språk och folkminnen,

Läs mer

Dictionaries for WordFinder Unlimited Version 13 From Language To Language Publisher's Dictionary Title Edition Publisher Danish English Gyldendal

Dictionaries for WordFinder Unlimited Version 13 From Language To Language Publisher's Dictionary Title Edition Publisher Danish English Gyldendal Dictionaries for WordFinder Unlimited Version 13 From Language To Language Publisher's Dictionary Title Edition Publisher Danish English Gyldendal Røde Engelsk 2016 Gyldendal A/S, Copenhagen Danish English

Läs mer

Dictionaries for WordFinder Unlimited Version 18

Dictionaries for WordFinder Unlimited Version 18 Dictionaries for WordFinder Unlimited Version 18 From Language To Language Publisher's Dictionary Title Edition Publisher Arabic Swedish Lexin: Svensk-arabiskt 2005 Institutet för språk och folkminnen,

Läs mer

OBS! Första anmälningsdagen är 25.08 se anmälningsinfo på sidan 1! to 18.00-20.30 Anita Wisén Kursavgift 14 GRUNDERNA I SVENSKA FÖR RYSKSPRÅKIGA

OBS! Första anmälningsdagen är 25.08 se anmälningsinfo på sidan 1! to 18.00-20.30 Anita Wisén Kursavgift 14 GRUNDERNA I SVENSKA FÖR RYSKSPRÅKIGA SPRÅK OBS! Första anmälningsdagen är 25.08 se anmälningsinfo på sidan 1! SVENSKA FÖR SPRÅKEXAMEN (120211) to 18.00-20.30 Anita Wisén Kursavgift 14 5.3.2009-2.4.2009, 15 lektioner Vad är allmän språkexamen?

Läs mer

Personal- och utbildningsenkät

Personal- och utbildningsenkät Personal- och utbildningsenkät Finlands Näringsliv EK kartlägger årligen med hjälp av en personal- och utbildningsenkät arbetskrafts- och utbildningsbehovet i sina medlemsföretag I den enkät som sammanställdes

Läs mer

Ordbok Engelsk Svensk

Ordbok Engelsk Svensk Ordbok Engelsk Svensk Free Download ORDBOK ENGELSK SVENSK [LIB] Complete Ordbok Engelsk Svensk - [BOOK]. ENGELSKT-SVENSKT LEXIKON - översättning OCH ORDBOK - BAB Mon, 25 Dec 2017 08:40:00 GMT sök i det

Läs mer

Program. föreläsningar studiecirklar resor och studiebesök. Höstterminen 2016

Program. föreläsningar studiecirklar resor och studiebesök. Höstterminen 2016 Bergsbrunnagatan 1, 753 23 Uppsala Telefon 018-24 35 01, usu@usu.se www.usu.se Program Höstterminen 2016 föreläsningar studiecirklar resor och studiebesök Uppsala Senioruniversitet Serier och cirklar hösten

Läs mer

Destination Bokningsklass F 1 Bokningsklass F 2 Bokningsklass F 3 Bokningsklass R 1 Bokningsklass R 2 Bokningsklass R 3 Rabatt Flex Rabatt Rest.

Destination Bokningsklass F 1 Bokningsklass F 2 Bokningsklass F 3 Bokningsklass R 1 Bokningsklass R 2 Bokningsklass R 3 Rabatt Flex Rabatt Rest. Destination Bokningsklass F 1 Bokningsklass F 2 Bokningsklass F 3 Bokningsklass R 1 Bokningsklass R 2 Bokningsklass R 3 Rabatt Flex Rabatt Rest. Stockholm Arlanda - Amsterdam, Europa, PE Y S B P 10,0%

Läs mer

Ordbok Engelsk Svensk

Ordbok Engelsk Svensk Ordbok Engelsk Svensk Free Download ORDBOK ENGELSK SVENSK ENGELSKT-SVENSKT LEXIKON - översättning OCH ORDBOK - BAB Mon, 25 Dec 2017 08:40:00 GMT sök i det engelsk-svenskt lexikonet: slå upp en svensk översättning

Läs mer

Sanasampo - En tematisk ordlista (Schildts & Söderströms) Kasvotusten K 3-4 grammatikbok (Schildts & Söderströms)

Sanasampo - En tematisk ordlista (Schildts & Söderströms) Kasvotusten K 3-4 grammatikbok (Schildts & Söderströms) Läroböcker vid Kimitoöns gymnasium för läsåret 2014-2015 (uppdaterad 03.06.2014) Modersmål Finska Engelska A2-8 -2-4 Bokskogen (Schildts & Söderströms) Språkets värld (Schildts & Söderströms) Knixar med

Läs mer

LÄROMEDEL OCH UNDERVISNINGSMATERIAL LÄSÅRET (uppdaterad )

LÄROMEDEL OCH UNDERVISNINGSMATERIAL LÄSÅRET (uppdaterad ) Gymnasiet Lärkan GAMLA LÄROPLANEN LÄROMEDEL OCH UNDERVISNINGSMATERIAL LÄSÅRET 2016-2017 (uppdaterad 14.6.2016) Vi ber er vänta med att köpa läroböckerna tills läraren på första lektionen ännu bekräftat

Läs mer

Kursplan. Introduktion till översättning. Introduction to translation. Nordiska språk, engelska, franska, tyska

Kursplan. Introduktion till översättning. Introduction to translation. Nordiska språk, engelska, franska, tyska 1 Kursplan Institutionen för humaniora Kurskod HUX140 Dnr 06:71D Beslutsdatum 2006-06-07 Kursens benämning Engelsk benämning Undervisningsspråk Ämnen Introduktion till översättning Introduction to translation

Läs mer

SVENSK STANDARD SS-EN ISO 3834-5:2005 Fastställd 2005-12-22 Utgåva 1 Kvalitetskrav för smältsvetsning av metalliska material Del 5: Referenser med vilka överensstämmelse är nödvändig för att hävda överensstämmelse

Läs mer

Att lära sig självständigt analysera och översätta nytestamentliga texter från grekiska till svenska. Målgrupp

Att lära sig självständigt analysera och översätta nytestamentliga texter från grekiska till svenska. Målgrupp 583100.0 (2013-2014 Grundkurs i nytestamentlig grekiska (10 sp) Introductory Course in New Testament Greek Målsättningar och innehåll Analys och översättning av nytestamentliga texter från grekiska till

Läs mer

Kursplan. Introduktion till översättning. Introduction to translation. Nordiska språk, engelska, franska, tyska

Kursplan. Introduktion till översättning. Introduction to translation. Nordiska språk, engelska, franska, tyska Kursplan Institutionen för humaniora Kurskod HUX 140 Dnr 04:81D Beslutsdatum 2004-08-16 Kursens benämning Engelsk benämning Undervisningsspråk Ämnen Introduktion till översättning Introduction to translation

Läs mer

tot tot

tot tot Huvudansökan, kandidatprogrammet i filosofi (undervisning på finska), kandidat i humanistiska vetenskaper/politices kandidat och filosofie magister/politices magister (3 år + 2 år) Antagna Antalet av Totalpoängskö

Läs mer

Helsingfors universitet: Ansökande och deltagare i urvalsproven samt nybörjarplatser år Andelen godkända av alla ansökande

Helsingfors universitet: Ansökande och deltagare i urvalsproven samt nybörjarplatser år Andelen godkända av alla ansökande Helsingfors universitet: och deltagare i urvalsproven samt nybörjarplatser år 2012 Utbildningsprogram Agrikultur-forstvetenskapliga fakulteten Agroteknologi 49 24 15 37 % 75 % Bioteknik 263 86 15 14 %

Läs mer

Snittpriser på flygbiljetter 2011 2014

Snittpriser på flygbiljetter 2011 2014 Snittpriser på flygbiljetter 2011 2014 Travellink har jämfört snittpriserna på tur- och returbiljetter till de mest populära resmålen mellan 2011 och 2014. Sista kolumnen visar förändringen i procent mellan

Läs mer

Värmeväxlare - Terminologi. Heat exchangers -Terminology

Värmeväxlare - Terminologi. Heat exchangers -Terminology Heat exchangers -Terminology Värmeväxlare - Terminologi The European Standard has the status of a Swedish Standard. This document contains the official English version of with a Swedish translation. This

Läs mer

Nordiska språk. Cecilia Jonsson Smedshagsskolan 15-03-18

Nordiska språk. Cecilia Jonsson Smedshagsskolan 15-03-18 Nordiska språk Cecilia Jonsson Smedshagsskolan 15-03-18 http://cwasteson.blogspot.se/2011/01/spraktrad-i-farg.html Historia Urnordiskan Det äldsta nordiska språk forskarna känner till. Urnordiska, eller

Läs mer

Frivilligt arbete bland invandrarkvinnorna. Pirkko Saavalainen Nordisk Alfabetiseringskonferens, Helsingör, 23.9.2010

Frivilligt arbete bland invandrarkvinnorna. Pirkko Saavalainen Nordisk Alfabetiseringskonferens, Helsingör, 23.9.2010 Frivilligt arbete bland invandrarkvinnorna Pirkko Saavalainen Nordisk Alfabetiseringskonferens, Helsingör, 23.9.2010 Vi kommer från Vanda Vanda stad 200.000 invånare 8,5% med utländsk bakgrund 103 olika

Läs mer

NATURVETENSKAPLIGA SKRIFTER I

NATURVETENSKAPLIGA SKRIFTER I August Strindbergs Samlade Verk 35 SUB Hamburg A/636619 NATURVETENSKAPLIGA SKRIFTER I ANTIBARBARU S SYLVA SYLVARUM JARDIN DES PLANTES Texten redigerad och kommenterad av Per Stam (De franska texterna redigerad'e

Läs mer

SAS- Destinationer och avreseorter Europa

SAS- Destinationer och avreseorter Europa SAS- Destinationer och avreseorter Europa Nedan framgår rabatt för respektive bokningsklass per destination och avreseort. Vid förfrågan kan Ramavtalsleverantören erbjuda högre rabatt. Sid 1 (12) Rabatten

Läs mer

Engelska, fristående kurser

Engelska, fristående kurser Institutionen för språkstudier /LHü Kursansvariga/Studieadministratörer vt 2015 Engelska, fristående kurser Biträdande studierektor: Berit Åström Engelska A 30 hp Johan Nordlander Emma Strömqvist Engelska

Läs mer

Examinatorer på institutionens kurser med start ht 2011

Examinatorer på institutionens kurser med start ht 2011 LINNÉUNIVERSITETET FÖRORDNANDE 1 (8) Institutionen för språk och litteratur Institutionsstyrelsen 2012-03-15 Dnr SOL 2011/158 Examinatorer på institutionens kurser med start ht 2011 ENGELSKA 1EN01U Engelska

Läs mer

SVENSK STANDARD SS-EN ISO 3834-3:2005 Fastställd 2005-12-22 Utgåva 1 Kvalitetskrav för smältsvetsning av metalliska material Del 3: Normala kvalitetskrav (ISO 3834-3:2005) Quality requirements for fusion

Läs mer

FRA440: 1, franska inom det internationella ekonomprogrammet, 1-10 poäng

FRA440: 1, franska inom det internationella ekonomprogrammet, 1-10 poäng Litteraturförteckning för FRA440: 1, franska inom det internationella ekonomprogrammet, 1-10 poäng Fastställd av s styrelse 2004-02-17, för att gälla fr VT04. Delkurs 1. Text och skriftlig språkfärdighet

Läs mer

Dictionaries for WordFinder Unlimited

Dictionaries for WordFinder Unlimited Dictionaries for WordFinder Unlimited From Language To Language Publisher's Dictionary Title Publisher Swedish Danish Avfallsordlista Terminologicentrum TNC Swedish Danish Bergteknisk ordlista Terminologicentrum

Läs mer

SVENSK STANDARD SS-EN :2005/A1:2014

SVENSK STANDARD SS-EN :2005/A1:2014 SVENSK STANDARD SS-EN 1993-1-1:2005/A1:2014 Fastställd/Approved: 2014-05-12 Publicerad/Published: 2015-04-01 Utgåva/Edition: 1 Språk/Language: svenska/swedish ICS: 91.010.30; 91.070.03; 91.070.50; 91.070.60;

Läs mer

Namn Säte Ort Land Internetadress Värdhögskola. Gisela Brändén. Stockholms universitet Stockholm Sverige gisela@dbb.su.se. Göteborgs universitet

Namn Säte Ort Land Internetadress Värdhögskola. Gisela Brändén. Stockholms universitet Stockholm Sverige gisela@dbb.su.se. Göteborgs universitet Gisela Brändén Stockholm Sverige gisela@dbb.su.se Juraj Fedor Innsbruck Innsbruck Österrike juraj.fedor@uibk.ac.at Martin Lovmar Sverige Martin.Lovmar@icm.uu.se India Morrison Wales, Bangor, United Kingdom

Läs mer

K U R S P L A N. Franska, allmän kurs. French, general course. Beredningsgruppen för språk. Franska och svenska. Franska.

K U R S P L A N. Franska, allmän kurs. French, general course. Beredningsgruppen för språk. Franska och svenska. Franska. 1 Institutionen för humaniora K U R S P L A N Franska, allmän kurs French, general course Kurskod FR2002 Dnr HUM 2007/508-514 Beslutsdatum 2007-10-22 Beslutande organ Beredningsgruppen för språk Gäller

Läs mer

Språkhistoria. Svenska språkets historia

Språkhistoria. Svenska språkets historia Språkhistoria Svenska språkets historia Indoeuropeiska språk http://cwasteson.blogspot.se/2011/01/spraktrad-i-farg.html Indoeuropeiskan är den språkgrupp som har stått som grund för nästan alla av de europeiska

Läs mer

SVENSK STANDARD SS-EN Mobile access and working towers Rules and guidelines for the preparation of an instruction manual

SVENSK STANDARD SS-EN Mobile access and working towers Rules and guidelines for the preparation of an instruction manual SVENSK STANDARD SS-EN 1298 Fastställd 1996-03-15 Utgåva 1 Temporära konstruktioner Rullställningar Regler och vägledning för framtagning av instruktioner Mobile access and working towers Rules and guidelines

Läs mer

Karleby svenska gymnasium Studieguide

Karleby svenska gymnasium Studieguide LÄROBÖCKER En del av böckerna kan lånas ur skolans läroboksbibliotek. Kolla först med ämnesläraren innan du köper boken. MODERSMÅLET OBS! finns i klassuppsättning, behöver ej beställas! Mo 1 En värld av

Läs mer

Moderna Språk. LGR 11 och verkligheten. Cajsa Uddefors 2011-10-17

Moderna Språk. LGR 11 och verkligheten. Cajsa Uddefors 2011-10-17 Moderna Språk LGR 11 och verkligheten Cajsa Uddefors 2011-10-17 Mitt uppdrag idag! Visa och beskriva hur jag gör för att stimulera elevernas livslånga språkutveckling.! Hur gör jag för att utveckla de

Läs mer

K U R S P L A N. Tyska, allmän kurs. German, general course. Beredningsgrupp språk. Tyska och svenska. Grundnivå. G1, grundkurs

K U R S P L A N. Tyska, allmän kurs. German, general course. Beredningsgrupp språk. Tyska och svenska. Grundnivå. G1, grundkurs 1 Institutionen för humaniora K U R S P L A N Tyska, allmän kurs German, general course Kurskod TY1001 Dnr HUM 2007/114-514 Beslutsdatum 2007-01-10 Beslutande organ Beredningsgrupp språk Gäller från 2007-07-01

Läs mer

Kursbeskrivning med litteraturlista VT-14

Kursbeskrivning med litteraturlista VT-14 Kursbeskrivning med litteraturlista VT-14 Muntlig språkfärdighet, 7.5 hp Delkurs inom Franska I, 30 hp. Består av: 1) föreläsningar i allmän och fransk fonetik, 2) gruppundervisning i muntlig framställning,

Läs mer

NYHETER från Mantra Lingua

NYHETER från Mantra Lingua NYHETER från Mantra Lingua Äntligen finns den nya talande pennan PENpal i lager. PENpal har samma funktioner som RecorderPEN men är enklare att använda, mer robust i utförandet, batterierna är laddningsbara

Läs mer

ENGELSKA. Årskurs Mål att uppnå Eleven skall:

ENGELSKA. Årskurs Mål att uppnå Eleven skall: 1 SKOLHAGENSKOLAN, TÄBY OMDÖMESKRITERIER 2006-06-15 ENGELSKA Årskurs 6 Mål att uppnå Eleven skall: LYSSNA, TALA Förstå tydligt och enkelt tal samt enkla texter och berättelser. Kunna delta aktivt i enkla

Läs mer

LÄROBÖCKER I GYMNASIET LÄSÅRET MO 1 6 B. Abrahamsson m.fl. Språkets värld ISBN: X

LÄROBÖCKER I GYMNASIET LÄSÅRET MO 1 6 B. Abrahamsson m.fl. Språkets värld ISBN: X MODERSMÅLET LÄROBÖCKER I GYMNASIET LÄSÅRET 2013 2014 MO 1 6 B. Abrahamsson m.fl. Språkets värld ISBN: 951522280X ENGELSKA EN 1 Mika Elovaara m.fl. "Profiles 1" ISBN: 9789515225290 EN 2 Mika Elovaara m.fl.

Läs mer

LÄROBÖCKER I GYMNASIET LÄSÅRET 2015-2016. MO 1 6 B. Abrahamsson m.fl. Språkets värld ISBN: 951522280X

LÄROBÖCKER I GYMNASIET LÄSÅRET 2015-2016. MO 1 6 B. Abrahamsson m.fl. Språkets värld ISBN: 951522280X LÄROBÖCKER I GYMNASIET LÄSÅRET 2015-2016 MODERSMÅLET MO 1 6 B. Abrahamsson m.fl. Språkets värld ISBN: 951522280X ENGELSKA EN 1 Mika Elovaara m.fl. "Profiles 1" ISBN: 9789515225290 EN 2 Mika Elovaara m.fl.

Läs mer

TYSKA I, KVÄLL, 1-30 HÖGSKOLEPOÄNG

TYSKA I, KVÄLL, 1-30 HÖGSKOLEPOÄNG TYSKA I, KVÄLL, 1-30 HÖGSKOLEPOÄNG Studieform Kväll, deltidsstudier. Höstterminen: delkurserna 1-4 i Kursens innehåll 1. Språklig textkommentar, 3 hp 2. Grammatik, 6 hp 3. Processkrivning, 3 hp 4. Referatövningar/Översättningsövningar,

Läs mer

Svenska samskolan i Tammerfors: Lärobokslista

Svenska samskolan i Tammerfors: Lärobokslista Svenska samskolan i Tammerfors: Lärobokslista 2017 2018 Modersmål och litteratur Kurserna 1-3 MO 1-3 Kurserna 4-6 MO 4-6 Tusen och en text (e-läromedel) http://laromedel.sets.fi/series/tusen-och-en-text/

Läs mer

Studenternas attityder till språk och språkstudier

Studenternas attityder till språk och språkstudier Studenternas attityder till språk och språkstudier Sammanfattning av undersökning genomförd vid Mälardalens högskola 2010-03-01-2010-03-08 Sammanfattning Undersökningen genomfördes som en e postenkät till

Läs mer

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING Utgiven i Helsingfors den 20 december 2013 1040/2013 Undervisnings- och kulturministeriets förordning om ändring av undervisningsministeriets förordning om precisering av universitetens

Läs mer

Läsåret Från sjuan till nian. Info om övergången till sjuan

Läsåret Från sjuan till nian. Info om övergången till sjuan Läsåret 2019 2020 Från sjuan till nian Info om övergången till sjuan Välkommen till sjunde klassen Hej! Du har säkert funderat på hur det blir att börja i sjuan. Mycket kommer att kännas välbekant, men

Läs mer

Anna Sågvall Hein, Institutionen för lingvistik, Uppsala universitet Rosenbad/2001-08-24. Automatisk översättning och översättningshjälpmedel

Anna Sågvall Hein, Institutionen för lingvistik, Uppsala universitet Rosenbad/2001-08-24. Automatisk översättning och översättningshjälpmedel Automatisk översättning och översättningshjälpmedel 1 / 4 Klassiska problem med maskinöversättning orealistiska förväntningar dåliga översättningar svårigheter att integrera maskinöversättning i arbetsflödet

Läs mer

SVENSK STANDARD SS-EN 6129:2016/AC:2017

SVENSK STANDARD SS-EN 6129:2016/AC:2017 SVENSK STANDARD SS-EN 6129:2016/AC:2017 Fastställd/Approved: 2017-01-30 Publicerad/Published: 2017-03-06 Utgåva/Edition: 1 Språk/Language: engelska/english ICS: 49.030.20; 49.030.60 Flyg- och rymdteknik

Läs mer

Läsåret 2011 2012. Från sjuan till nian. Helsingfors stads utbildningsverk

Läsåret 2011 2012. Från sjuan till nian. Helsingfors stads utbildningsverk Läsåret 2011 2012 Från sjuan till nian Helsingfors stads utbildningsverk Välkommen till sjuan! I Helsingfors erbjuds grundskoleeleverna möjlighet till en sammanhängande skolgång i det egna området från

Läs mer

Hello! Hej! 1B/2019 VILKA SPRÅK LÄSES I DEN. Statistika uppgifter om elevernas BAKGRUND. Bonjour! Tschüß!

Hello! Hej! 1B/2019 VILKA SPRÅK LÄSES I DEN. Statistika uppgifter om elevernas BAKGRUND. Bonjour! Tschüß! 1B/219 Tschüß! Hello! Hej! Bonjour! Hola! Statistika uppgifter om elevernas VILKA SPRÅK LÄSES I DEN GRUNDLÄGGANDE UTBILDNINGEN? språkstudier och språkval BAKGRUND Cirka 8 % av eleverna i de finländska

Läs mer

TYSKA II, 31-60 HÖGSKOLEPOÄNG

TYSKA II, 31-60 HÖGSKOLEPOÄNG TYSKA II, 31-60 HÖGSKOLEPOÄNG Studieform Heltid/deltid. För att möjliggöra för studerande på Tyska II att läsa deltid, dag eller kväll, är schemat upplagt så att de delkurser som ges på kvällstid ena terminen

Läs mer

Träbearbetningsverktyg Säkerhetskrav Del 2: Krav på fäste på fräsverktyg

Träbearbetningsverktyg Säkerhetskrav Del 2: Krav på fäste på fräsverktyg SVENSK STANDARD SS-EN 847-2 Fastställd 2001-04-06 Utgåva 1 Träbearbetningsverktyg Säkerhetskrav Del 2: Krav på fäste på fräsverktyg Tools for woodworking Safety requirements Part 2: Requirements for the

Läs mer

Samtliga studieperioder är obligatoriska för dem som studerar journalistik som huvudämne.

Samtliga studieperioder är obligatoriska för dem som studerar journalistik som huvudämne. MEDIESPRÅK Samtliga studieperioder är obligatoriska för dem som studerar journalistik som huvudämne. Beskrivning av ämnet I det journalistiska arbetet är språket ett väsentligt arbetsredskap. Journalisterna

Läs mer

Kan myndigheternas webbplatser bli tillgängliga för alla? Ett svenskt språkpolitiskt perspektiv. Rickard Domeij Språkrådet i Sverige

Kan myndigheternas webbplatser bli tillgängliga för alla? Ett svenskt språkpolitiskt perspektiv. Rickard Domeij Språkrådet i Sverige Kan myndigheternas webbplatser bli tillgängliga för alla? Ett svenskt språkpolitiskt perspektiv Rickard Domeij Språkrådet i Sverige Flerspråkig webbtillgänglighet Vägledningen för flerspråkig information

Läs mer

Kursplan och läromedelsförteckning

Kursplan och läromedelsförteckning Institutionen för humaniora Kursplan och läromedelsförteckning Kurskod GIX161 Dnr 03: 86D Beslutsdatum 2003-06-12 Kursens benämning Engelsk benämning Ämne FRANSKA inriktning mot undervisning och lärande

Läs mer

Pocketengelska : svensk-engelsk, engelsk-svensk ordbok PDF ladda ner

Pocketengelska : svensk-engelsk, engelsk-svensk ordbok PDF ladda ner Pocketengelska : svensk-engelsk, engelsk-svensk ordbok PDF ladda ner LADDA NER LÄSA Beskrivning Författare: Åke Magnusson. Beskrivning saknas från förlaget. Kolla gärna upp förlagets (Ekerlids) hemsida,

Läs mer

Kursplan för TYSKA, allmän kurs, 1-20 poäng. TYA 101. Kursplanen är fastställd av styrelsen för institutionen för humaniora 1998-05-04 (Dnr 98: 18D).

Kursplan för TYSKA, allmän kurs, 1-20 poäng. TYA 101. Kursplanen är fastställd av styrelsen för institutionen för humaniora 1998-05-04 (Dnr 98: 18D). HÖGSKOLAN I VÄXJÖ KURSPLAN Institutionen för humaniora 1998-05-04 Dnr 98: 18 D Kursplan för TYSKA, allmän kurs, 1-20 poäng. TYA 101 1 Fastställande, giltighet, inplacering i utbildningssystemet Kursplanen

Läs mer

Status för rekryteringsärenden i HSV

Status för rekryteringsärenden i HSV Status för rekryteringsärenden i HSV 20170407 Ref.nr 2016/0008 Professor i sociologi Anhållan inkom 20151209 Sista ansökningsdag 20160415 Överklagan inkom 20170224 Yttrande till ÖNH 20170327 Ref.nr 2017/1048

Läs mer

Norstedts stora tyska ordbok - Tysk-svensk/Svensk-tysk PDF ladda ner

Norstedts stora tyska ordbok - Tysk-svensk/Svensk-tysk PDF ladda ner Norstedts stora tyska ordbok - Tysk-svensk/Svensk-tysk PDF ladda ner LADDA NER LÄSA Beskrivning Författare:. ordbok. Nu kommer den! Norstedts stora tyska ordbok innehåller allt den mest krävande användaren

Läs mer

Etiopiska språk Fisksätra bibliotek 42 Etiopiska språk Nacka Forum bibliotek 7 Etiopiska språk Orminge bibliotek 3 Fang Saltsjöbadens bibliotek 1

Etiopiska språk Fisksätra bibliotek 42 Etiopiska språk Nacka Forum bibliotek 7 Etiopiska språk Orminge bibliotek 3 Fang Saltsjöbadens bibliotek 1 Statistiktyp: Exemplarstatistik Statistikprofil: Mångspråk i Nacka per enhet, titlar 2018 Org. enhet: n Fr.o.m. datum: 2018-10-25 T.o.m. datum: 2018-10-25 Språk Gruppering Enhet Titlar Afrikaans Fisksätra

Läs mer

38 Finska Läkaresällskapets Handlingar

38 Finska Läkaresällskapets Handlingar IV Medicinska klinikens tre professorer på Klinikens dag den 25 november 1994. Från vänster Otto Wegelius, Frej Fyhrquist och Bertel von Bonsdorff. Foto Helsingfors universitet, AVavdelningen, Eero Roine.

Läs mer

Helsingfors stad Protokoll 1/ (9) Utbildningsnämndens svenska sektion RPKL/

Helsingfors stad Protokoll 1/ (9) Utbildningsnämndens svenska sektion RPKL/ Helsingfors stad Protokoll 1/2015 1 (9) 7 Begäran om direktionernas utlåtanden om förslag till språkprogram för den grundläggande utbildningen HEL 2014-014319 T 12 00 01 Beslut Behandling Svenska sektionen

Läs mer

Kursplan. TY1034 Tyska: Tysk grammatik med textkommentar. 7,5 högskolepoäng, Grundnivå 1. German: German Grammar

Kursplan. TY1034 Tyska: Tysk grammatik med textkommentar. 7,5 högskolepoäng, Grundnivå 1. German: German Grammar Kursplan TY1034 Tyska: Tysk grammatik med textkommentar 7,5 högskolepoäng, Grundnivå 1 German: German Grammar 7.5 Higher Education Credits *), First Cycle Level 1 Mål Kursen syftar till att de studerande

Läs mer

INSTRUKTIONER FÖR UTRULLNING AV WORDFINDER-APPLIKATIONER

INSTRUKTIONER FÖR UTRULLNING AV WORDFINDER-APPLIKATIONER INSTRUKTIONER FÖR UTRULLNING AV WORDFINDER-APPLIKATIONER Inledning Denna instruktion beskriver installation på användardatorer då användaren inte själv har möjlighet att installera program. Se avsnittet

Läs mer

Tysk universitetsgrammatik för nybörjare. Övningsbok med facit PDF ladda ner

Tysk universitetsgrammatik för nybörjare. Övningsbok med facit PDF ladda ner Tysk universitetsgrammatik för nybörjare. Övningsbok med facit PDF ladda ner LADDA NER LÄSA Beskrivning Författare: Gudrun Brundin. innehåller ett stort antal övningar. Facit finns sist i boken. Övningsboken

Läs mer

Grekisk-svensk ordbok till Nya testamentet och de apostoliska fäderna PDF LÄSA ladda ner

Grekisk-svensk ordbok till Nya testamentet och de apostoliska fäderna PDF LÄSA ladda ner Grekisk-svensk ordbok till Nya testamentet och de apostoliska fäderna PDF LÄSA ladda ner LADDA NER LÄSA Beskrivning Författare: Ivar Heikel. Nytryck av grekisk-svensk ordbok från 1934. Språkvetaren Ivar

Läs mer

Kursplan. Kurskod TYA101 Dnr 01:29D Beslutsdatum 2001-05-28

Kursplan. Kurskod TYA101 Dnr 01:29D Beslutsdatum 2001-05-28 Kursplan Institutionen för humaniora Kurskod TYA101 Dnr 01:29D Beslutsdatum 2001-05-28 Kursens benämning Engelsk benämning Ämne Tyska, allmän kurs German, general course Tyska Poängtal 20 Nivå 1 20 Kursplanen

Läs mer

Välkommen. Snabbstartsinstruktioner. Anslut. Installation. Använd

Välkommen. Snabbstartsinstruktioner. Anslut. Installation. Använd Välkommen Snabbstartsinstruktioner 1 2 3 Anslut Installation Använd Vad finns i lådan CD140 Basstation ELLER CD140/CD145 Handenhet CD145 Basstation Strömadapter för basstationen Strömsladd CD140 2 x AAA

Läs mer

Finlands Svenska Lärarförbund FSL:s utlåtande gällande

Finlands Svenska Lärarförbund FSL:s utlåtande gällande Helsingfors 15.11.2017 Riksdagens kulturutskott siv@eduskunta.fi Ärende: Referens: Finlands Svenska Lärarförbund FSL:s utlåtande gällande regeringens proposition till riksdagen RP 114/2017 med förslag

Läs mer

Info om övergången till sjuan. Läsåret Från sjuan till nian

Info om övergången till sjuan. Läsåret Från sjuan till nian Info om övergången till sjuan Läsåret 2018 2019 Från sjuan till nian Innehåll 4 5 Viktiga datum 6 7 Hur sker övergången till årskurs 7? 8 9 Vad är nytt i skolan i årskurserna 7 9? 10 11 Språkstudier 2

Läs mer

Fakulteten för konst och humaniora Institutionen för språk

Fakulteten för konst och humaniora Institutionen för språk Dnr: 2016/3780 3.1.2.2 Kursplan Fakulteten för konst och humaniora Institutionen för språk 1TY101 Tyska i Berlin, grundkurs, 30 högskolepoäng German in Berlin, general course, 30 credits Huvudområde Tyska

Läs mer

Nätbaserad bedömning Nätbaserad bedömning Utgåva 1.0 Charlotte Lindgren Sida: 1 (5) Projektplan mini. Nätbaserad bedömning

Nätbaserad bedömning Nätbaserad bedömning Utgåva 1.0 Charlotte Lindgren Sida: 1 (5) Projektplan mini. Nätbaserad bedömning Utgåva 1.0 Charlotte Lindgren Sida: 1 (5) Projektplan mini Filnamn 1.0 Projektplan Utgåva 1.0 Charlotte Lindgren Sida: 2 (5) Innehåll 1 Mål... 3 1.1 Bakgrund och projektidé... 3 1.2 Projektmål... 3 2 Plan...

Läs mer

SVENSK STANDARD SS-EN

SVENSK STANDARD SS-EN SVENSK STANDARD SS-EN 1514-1 Handläggande organ Fastställd Utgåva Sida SVENSK MATERIAL- & MEKANSTANDARD, SMS 1997-07-31 1 1 (1+27) SIS FASTSTÄLLER OCH UTGER SVENSK STANDARD SAMT SÄLJER NATIONELLA, EUROPEISKA

Läs mer

SÖ 1999: 31. SOM HÄNVISAR TILL Europeiska unionens råds akt av den tjugosjunde september nittonhundranittiosex,

SÖ 1999: 31. SOM HÄNVISAR TILL Europeiska unionens råds akt av den tjugosjunde september nittonhundranittiosex, Nr 31 Protokoll, som upprättats på grundval av artikel K.3 i Fördraget om Europeiska unionen, till konventionen den 26 juli 1995 om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen (SÖ 1999: 29)

Läs mer

Kursplan. 1 Fastställande, giltighet, inplacering i utbildningssystemet. Kursplanen gäller från 1999-01-01 tills vidare. 3 Kursens syfte och innehåll

Kursplan. 1 Fastställande, giltighet, inplacering i utbildningssystemet. Kursplanen gäller från 1999-01-01 tills vidare. 3 Kursens syfte och innehåll 1 Kursplan Institutionen för humaniora 1999-04-16 Dnr 99:25 D Kursplan för TYSKA, 21-40 poäng, inom programmet Internationell administration med språk. IAL 133 1 Fastställande, giltighet, inplacering i

Läs mer

Aliro. Passerkontroll

Aliro. Passerkontroll Aliro Enkel installation och administration Generisk hårdvara Kommunikation Ethernet, LAN och/eller RS485 Omfattande användargränssnitt som stöds av hjälpfiler Tillgängligt på femton språk Systemöversikt

Läs mer

LexicoNordica Titel: Forfatter: Från ordlista till ordbok. Utvecklingen av den finsk-svenska ordboken från 1600-talet till idag Birgitta Romppanen Kilde: LexicoNordica 7, 2000, s. 101-118 URL: http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/lexn/issue/archive

Läs mer

Svenska institutets konferens för svensklärare i utlandet augusti 2016, Skogshem & Wik på Lidingö föredrag fredag 19 augusti

Svenska institutets konferens för svensklärare i utlandet augusti 2016, Skogshem & Wik på Lidingö föredrag fredag 19 augusti Svenska institutets konferens för svensklärare i utlandet 18 20 augusti 2016, Skogshem & Wik på Lidingö föredrag fredag 19 augusti Handlingsorienterad språkundervisning bokprojektet Sverige ett okänt land

Läs mer

Varför föredrar minoriteter enspråkiga skolor?

Varför föredrar minoriteter enspråkiga skolor? Varför föredrar minoriteter enspråkiga skolor? Språk, identitet och välmående - centrala fokusområden inom den svenskspråkiga utbildningen Utbildningsstyrelsens och Svenska kulturfondens seminarium i Helsingfors,

Läs mer

I Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier)

I Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier) I Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier) Antalet i Nationalbibliografin registrerade monografiska publikationer År Böcker (över 48 s.) Broschyrer (under 49 s.) böcker och broschyrer Doktorsavh.

Läs mer

Den förenklade språkpolicyn antogs av universitetsstyrelsen i april 2011.

Den förenklade språkpolicyn antogs av universitetsstyrelsen i april 2011. 2012-10-26 Rapport över språkkommitténs verksamhet 2011-2012 Uppdrag enligt rektors beslut UF-2010-0631 Ta fram ett förslag på en reviderad och förenklad språkpolicy samt ta fram riktlinjer för implementeringen

Läs mer

Kursansvariga och studieadministratörer vt 2016

Kursansvariga och studieadministratörer vt 2016 ENGELSKA UMU-14199 1EN000 Engelska A, Allmän inriktning, 30.0hp, 100%, DAG, NML, Johan Nordlander UMU-14122 1EN001 Engelska A, Fonetik och vokabulär med textanalys, 7.5hp, 25%, DAG, NML, Marlene Johansson

Läs mer

Norwegian Air Shuttle - Destinationer och avreseorter Europa

Norwegian Air Shuttle - Destinationer och avreseorter Europa Norwegian Air Shuttle - Destinationer och avreseorter Europa Nedan framgår rabatt för respektive bokningsklass per destination och avreseort. Sid 1 (6) Vid förfrågan kan Ramavtalsleverantören erbjuda högre

Läs mer

Status för rekryteringsärenden i HSV

Status för rekryteringsärenden i HSV Status för rekryteringsärenden i HSV 20170428 Ref.nr 2016/0008 Professor i sociologi Anhållan inkom 20151209 Sista ansökningsdag 20160415 Överklagan inkom 20170224 Yttrande till ÖNH 20170327 Ref.nr 2017/1048

Läs mer

LADDA NER LÄSA. Beskrivning. Fickordbok Engelsk-Svensk PDF ladda ner. Författare: Berlitz.

LADDA NER LÄSA. Beskrivning. Fickordbok Engelsk-Svensk PDF ladda ner. Författare: Berlitz. Fickordbok Engelsk-Svensk PDF ladda ner LADDA NER LÄSA Beskrivning Författare: Berlitz. En tvåspråkig fickordbok - för hemmet eller resan - med mer än 12 500 uppslagsord på respektive språk. Här hittar

Läs mer

Inkvarteringsstatistik

Inkvarteringsstatistik Transport och turism 2013 Inkvarteringsstatistik 2013, februari Utländska turisters övernattningar minskade med 2,5 procent i februari 2013 I februari 2013 bokförde inkvarteringsanläggningarna i Finland

Läs mer

PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER. December 2011

PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER. December 2011 PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER December 2011 Belgien Göteborg/Landvetter Bryssel Airport 71 8580 Göteborg/Säve Bryssel S. Charleroi 12 2268 Stockholm/Arlanda Bryssel Airport 45 6613

Läs mer

Åbo en traditionsrik och modern skolstad! turku.fi/undervisning

Åbo en traditionsrik och modern skolstad! turku.fi/undervisning Åbo en traditionsrik och modern skolstad! turku.fi/undervisning 9 500 Småbarnsfostran Småbarnsfostran är växelverkan Åbo har ca 50 dagvårdsenheter, som kan bestå av flera olika daghem eller till exempel

Läs mer

Traditionell undervisning med ny teknologi

Traditionell undervisning med ny teknologi Traditionell undervisning med ny teknologi Traditionell undervisning med ny teknologi Till skillnad från andra datorbaserade utbildningar erbjuder Berlitz Virtual Classroom undervisning live. Genom headsets

Läs mer

Kursbeskrivning med litteraturlista VT-14

Kursbeskrivning med litteraturlista VT-14 Kursbeskrivning med litteraturlista VT-14 Skriftlig produktion, grammatik och textläsning, 7,5 hp Delkurs inom Franska, förberedande kurs, kväll deltid, 30 hp Undervisning 14 timmar föreläsningar, 17 timmar

Läs mer

PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER. December 2012

PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER. December 2012 PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER December 2012 Belgien Göteborg/Landvetter Brüssel Airport 67 8794 Stockholm/Arlanda Brüssel Airport 49 6052 Stockholm/Bromma Brüssel Airport 67 6298 Stockholm/Skavsta

Läs mer

Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning. Textanalys, 7,5 hp. Översättning II, GN, 30 hp (TTA255) Gäller vt 2019.

Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning. Textanalys, 7,5 hp. Översättning II, GN, 30 hp (TTA255) Gäller vt 2019. Tolk- översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning Textanalys, 7,5 hp Översättning II, GN, 30 hp (TTA255) Gäller vt 2019. Innehåll förväntade studieresultat Delkursen ger teoretisk praktisk förtrogenhet

Läs mer

PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER. Januari 2012

PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER. Januari 2012 PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER Januari 2012 Belgien Göteborg/Landvetter Bryssel Airport 69 8206 Göteborg/Säve Bryssel S. Charleroi 13 2457 Stockholm/Arlanda Bryssel Airport 43 5447 Stockholm/Bromma

Läs mer

Medlem av tyska tolk- och översättarförbundet Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)

Medlem av tyska tolk- och översättarförbundet Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) Verksamhet Priser Medlem av tyska tolk- och översättarförbundet Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) Översättning Språkgranskning Språkutbildning Tyska Engelska Franska Svenska Översättningar

Läs mer

PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER. Februari 2012

PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER. Februari 2012 PLANERAT UTBUD I LINJEFART PÅ SVENSKA FLYGPLATSER Februari 2012 Belgien Göteborg/Landvetter Bryssel Airport 73 8934 Göteborg/Säve Bryssel Charleroi 13 2457 Stockholm/Arlanda Bryssel Airport 65 9250 Stockholm/Bromma

Läs mer