Sammanträdesprotokoll. Ärendeförteckning

Transkript

1 Ärendeförteckning Justering Information från kommundirektören Allmänhetens frågestund Tema om FN:s barnkonvention Korta frågor - korta svar Inkomna motioner Inkomna interpellationer Interpellationssvar Vad är kommunens uppgift? Valärenden Besparingar i mål och resursplan 2013 samt med anledning av underskottsprognoser Reviderat projektdirektiv samt finansiering av Midlanda införandeprojekt med anledning av Härnösands beslut inte förvärva flygplatsen Reviderat beslutsunderlag avseende eventuellt övertagande av Midlanda flygplats Reviderat beslutsärende avseende organisationsform för Midlanda flygplats Ledarakademien finansiering från och med år Investering i vindkraft svar på återremiss Hållbar utveckling och tillväxt inom Stadsbacken AB, MRPuppdrag KS Årsredovisning 2012 för Scenkonst Västernorrland AB Överenskommelse om flyktingmottagning för år 2013 och framåt Föreningsbidrag översyn av bidragsreglerna gällande ekonomiska föreningar och samlingslokaler...29

2 Föreningsbidrag översyn av reglerna för bidrag till handikappföreningar Föreningsbidrag översyn av bidragsreglerna gällande trossamfund Antagande av fördjupad översiktsplan för resecentrum och järnvägen genom Sundsvall med miljökonsekvensbeskrivning Korstaskolan, rivning av byggnader Motion (C) om mobila fritidsgårdar Frågor enligt kommunallagen För kännedom...38

3 Tid Ajourneringar Plats Kl Kl Kommunfullmäktigesalen i kommunhuset Beslutande Närvarande ledamöter och ersättare enligt bilaga 1 Voteringar Voteringsresultat enligt bilaga 2-6 Sekreterare Johanna Kangas Justeras Underskrifter Rodney Engström Johanna Kangas ordförande sekreterare Elin Nilsson Justerare Roland Grafström Justerare Protokollet omfar och , samt bilagorna 1-6. Det noteras 129 Yttranderätt för kommunstyrelsens ordförande i kommunfullmäktige justeras omedelbart och därmed återfinns i separat protokoll. Bevis/anslag Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Avser sammanträde med Kommunfullmäktige Justeringsdatum Anslagsdatum Anslaget tas ned tidigast Överklagandetid Protokollet finns tillgängligt på Internet ( eller hos Koncernstabens kansli

4 Justering I tur justera protokollet är Elin Nilsson och Roland Grafström med Börje Israelsson och Håkan Byberg som ersättare.

5 KS Information från kommundirektören Punkten utgår vid dagens sammanträde.

6 KS Allmänhetens frågestund Bakgrund Allmänheten har möjlighet ställa frågor till ledamöterna i fullmäktige. Frågorna ska lämnas in skriftligen senast klockan fredagen före fullmäktige sammanträder. Överläggning o Skoleleven William Östling, klass 5 på Kunskapsakademin i Sundsbruk ställer en fråga om renhållningen utefter gångvägen, som går precis vid Hammarvägen i Sundsbruk. Frågan besvaras av Erland Solander (M), stadsbyggnadsnämndens ordförande. o Göte Bengtsson frågar hur det går med busshållplatskurerna vid Klissvägen (linje 42) mot Matfors? Frågan besvaras av Erland Solander (M), stadsbyggnadsnämndens ordförande. o Bengt Aldén frågar: Vad gör kommunen för underlätta det unika kretsloppshuset i Kvissleby kan börja byggas? Frågan besvaras av Erland Solander (M), stadsbyggnadsnämndens ordförande. o Ingmar Söderström frågar om antalet ledamöter i kommunfullmäktige. Frågan besvaras av Rodney Engström (M), kommunfullmäktiges ordförande. o Berit Wester frågar om kommunalråden Jörgen Berglund (M), Lars Persson (FP) och Sverker Ottosson (MP) var informerade om socialdirektören Peter Löthmans avgång, innan det blev offentligt? Frågan besvaras av kommunstyrelsens ordförande, kommunalrådet Jörgen Berglund (M). o Margareta Lindström frågar om besparingar i skolan. Hur tror ni skolan ska kunna upprätthålla och helst förbättra resultaten gällande huruvida eleverna når kunskapskraven om/när beslutet fas om besparingar inom skolan?

7 Skolinspektionen har genomfört en granskning och riktat kritik mot barn- och utbildningsnämnndens verksamhet redan innan denna indragning/besparing. Hur bedömer ni vi ska kunna uppfylla skollagen med ännu fler åtstramningar? Hur kan ni påstå vi ska bli Sveriges bästa skolkommun 2021, när ni beslutar spara inom en verksamhet som redan nu har det kämpigt? o Therese Olsson frågar om skolan. Kommer kommunen kunna uppfylla sin vision om bli bästa skolkommun 2021 om det genomförs besparingar? Om ni anser det går, så hur då iså fall utan barnen och personalen inte ska fara illa? o Mikael Msson frågar om besparingar i skolan. Bör ni säga nej till sparförslaget inom skolan för kunna leva upp till skollagen? Samtliga ovanstående frågor om skolan besvaras av Annelie Luthman (FP), barn- och utbildningsnämndens ordförande. Underlag Fråga från skoleleven William Östling, klass 5 på Kunskapsakademin i Sundsbruk, Fråga från Göte Bengtsson, Fråga från Bengt Aldén, Fråga från Ingmar Söderström, Fråga från Berit Wester, Frågor från Margareta Lindström, Frågor från Therese Olsson, Fråga från Mikael Msson,

8 KS Tema om FN:s barnkonvention Bakgrund Demokratisamordnarna Elisabeth Oxelhöjd och Pia Fjällmo från kulturoch fritidsförvaltningen är inbjudna till dagens sammanträde för berätta om FN:s barnkonvention. De inbjudna informerar kommunfullmäktige om barnkonventionens bestämmelser, och om hur Sundsvalls kommun kan förbättra sitt arbete för stärka barns rättigheter.

9 KS Korta frågor - korta svar Bakgrund Vid kommunfullmäktiges sammanträden har varje ledamot möjlighet ställa frågor till övriga ledamöter i kommunfullmäktige. Överläggning Anders Hedenius (S) frågar vad återremissen i november 2011 om biobränslepannan grundade sig på? Maria Algotsson (MP) ledamot i kommunfullmäktige, svarar den springande punkten är man inte återremitterar och sedan lämnar saken åt slumpen. Jonas Väst (S) frågar när kommunfullmäktige ska få en korrekt helhetsbild om vad som hänt, och vad som kommer hända, inom socialnämndens verksamhetsområde? Jörgen Berglund (M), kommunstyrelsens ordförande, svarar han inte vill kommentera rykten utan man får hålla sig till fakta.

10 KS , KS , KS , KS Inkomna motioner Beslut Kommunfullmäktige beslutar överlämna motioner till kommunstyrelsen för beredning: o Motion (C) om Nej till uranbrytning o Motion (M) gällande HBT-plan för Sundsvalls kommun o Motion (S) om sociala krav och miljökrav vid upphandling o Motion (V) för en tillgänglig lekplats Bakgrund Fyra motioner har lämnats in till dagens sammanträde. Beslutsunderlag Motion (C) om Nej till uranbrytning, inkommen , utskickad per e-post Motion (M) gällande HBT-plan för Sundsvalls kommun, inkommen , utskickad per e-post Motion (S) om sociala krav och miljökrav vid upphandling, inkommen , uppläst vid sammanträdet Motion (V) om en tillgänglig lekplats, inkommen , uppläst vid sammanträdet

11 Inkomna interpellationer Inga interpellationer lämnas in vid sammanträdet.

12 KS Interpellationssvar Vad är kommunens uppgift? Beslut Kommunfullmäktige beslutar interpellationen är besvarad. Bakgrund Med kommunfullmäktiges medgivande framställde João Pinheiro (S) den 29 april 2013 en interpellation till barn- och utbildningsnämndens ordförande Annelie Luthman (FP) angående Vad är kommunens uppgift?. Överläggning och beslutsgång João Pinheiro (S) presenterar interpellationen och Annelie Luthman (FP) besvarar frågorna som ställs i densamma. Därefter följer ett replikskifte mellan interpellanten och svaranden. Ärendet avslutas med en deb om ämnet där alla ledamöter har möjlighet delta. Beslutsunderlag Interpellationssvar från Annelie Luthman (FP), daterat Interpellation från João Pinheiro (S) till Annelie Luthman (FP) angående Vad är kommunens uppgift?, inkommen Kommunfullmäktiges protokoll, , 106

13 KS Valärenden Beslut Kommunfullmäktige beslutar utse nuvarande ersättare Malin Larsson (S) till ny ledamot i kommunstyrelsen efter Bodil Hansson (S) för återstående delen av mandatperioden, utse Sabina Tjärnberg (S) till ny ersättare i kommunstyrelsen efter Malin Larsson (S) för återstående delen av mandatperioden, utse Inger Svensson (S) till ledamot i Gode män för tätortsförhållanden efter Marianne Sjöblom (S) för återstående delen av mandatperioden. utse Lena Brunzell (S) till lekmannarevisor i Midlanda Fastighets AB fram till det sammanträde då ny styrelse utses, utse Lena Brunzell (S) till lekmannarevisor i Midlanda Flygplats AB fram till det sammanträde då ny styrelse utses, utse Ewa Hägglund (M) till ersättare för lekmannarevisor i Midlanda Fastighets AB fram till det sammanträde då ny styrelse utses, utse Ewa Hägglund (M) till ersättare för lekmannarevisor i Midlanda Flygplats AB fram till det sammanträde då ny styrelse utses, utse Liza-Maria Norlin (KD) till ledamot i presidiekonferensen för återstående delen av mandatperioden. Beslutsunderlag Koncernstabens skrivelse , reviderad och , utskickad per e-post samt kompletteringar upplästa vid sammanträdet

14 KS Besparingar i mål och resursplan 2013 samt med anledning av underskottsprognoser Beslut Kommunfullmäktige beslutar minska nämndernas nettobudgetramar för 2013 med 0,5 %. Socialnämnden, överförmyndarnämnden Mitt, valnämnden och kommunrevisionen omfas inte. Bakgrund Finans- och näringslivsutskottet beslutade den 2 april 2013 ge koncernstaben i uppdrag fram till utskottets nästa sammanträde utreda hur ett inköpsstopp bör se ut om det blir aktuellt och dessutom analysera möjliga rekryteringsstopp. Dessutom beslutade utskottet man bör beräkna sannolik besparingsnivå under 2013 (avseende nämnda punkter) samt räkna på andra nödvändiga besparingsåtgärder. Överläggning Peder Björk (S) yrkar bifall till den första -satsen i kommunstyrelsens förslag till beslut, och avslag till de övriga två -satserna. Annicka Burman (V) och Ingrid Möller (MP) instämmer i Peder Björks (S) yrkande. Hjördis Bredberg (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut, nämligen minska nämndernas nettobudgetramar för 2013 med 0,5 %. Socialnämnden, överförmyndarnämnden Mitt, valnämnden och kommunrevisionen omfas inte, minska nämndernas nettobudgetramar för 2014 med 1 %. Överförmyndarnämnden Mitt, valnämnden och kommunrevisionen omfas inte, samt uppdra till koncernstaben inarbeta minskningen för 2014 i beslut om tekniskt omräknad Mål och resursplan 2014 med plan för

15 Ordföranden stället förslagen mot varandra och finner kommunfullmäktige beslutar enligt Hjördis Bredbergs (M) yrkande. Omröstning begärs. Omröstning Ordföranden framför den som vill kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag till beslut röstar ja, och den som vill kommunfullmäktige beslutar enligt Peder Björks (S) med fleras förslag röstar nej. Resultatet av omröstningen är 40 ledamöter och tjänstgörande ersättare röstar ja och 41 röstar nej. Hur de enskilda ledamöterna och tjänstgörande ersättarna röstar framgår av bilaga 2. Ordföranden konstaterar kommunfullmäktige beslutar enligt Peder Björks (S) med fleras förslag. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 168 Effekter av förslag på besparingar 2013 och 2014, utskickad per e-post Koncernstabens PM Koncernstabens PM, , inklusive bilaga Finans- och näringslivsutskottets protokoll, , 52 och , 64 Koalition för Sundsvalls förslag till beslut,

16 KS Reviderat projektdirektiv samt finansiering av Midlanda införandeprojekt med anledning av Härnösands beslut inte förvärva flygplatsen Beslut Kommunfullmäktige beslutar godkänna förslag till projektdirektiv daterade , projektet förskotteras en kostnadsram om totalt 7 miljoner kronor. Kostnaderna debiteras därefter den kommande driftsorganisationen för Sundsvall Härnösands flygplats, den kommungemensamma förhandlingsgruppens arbete avslutas, samt upphäva kommunfullmäktiges beslut Bakgrund Förberedande projektdirektiv inför ett eventuellt övertagande av Sundsvall Härnösands flygplats. Med anledning av Härnösands kommunfullmäktiges beslut inte medverka till förvärvet av Sundsvall Härnösands flygplats, måste tidigare beslutat projektdirektiv samt därmed förenad finansiering revideras. Anledningen till detta är nämnda beslut var villkorat av Sundsvall, Timrå och Härnösands samtliga skulle delta i, och finansiera, detta förvärv. Överläggning Lars Persson (FP) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut och avslag till Ingrid Möllers (MP) förslag. Ingrid Möller (MP) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag med tillägget av en ny -sats, nämligen samtalen med Härnösands kommun fortsätter med avsikt göra ett gemensamt acceptabelt avtal med Swedavia. Det innebär riskerna och kostnaderna tydligare redovisas och eventuellt kompenseras av staten.

17 Ingrid Möller (MP) yrkar också få införa en protokollsanteckning vilket ordföranden medger. Christiane Rüdiger yrkar avslag till ärendet. Johnny Skalin (SD) yrkar avslag till -sats nummer 3 och 4 i kommunstyrelsens förslag och tillstyrker Ingrid Möllers (MP) förslag till tilläggs-sats. Beslutsgång Ordföranden konstaterar det finns fyra förslag till beslut, bifall till kommunstyrelsens förslag enligt Lars Perssons (FP) yrkande, yrkandet från Christiane Rüdiger (V) om avslag till ärendet, bifall till kommunstyrelsens förslag och tillägg av ytterligare en -sats enligt yrkandet från Ingrid Möller (MP), och Johnny Skalins yrkande om avslag till -sats nummer 3 och 4 i kommunstyrelsens förslag och bifall till Ingrid Möllers (MP) förslag till ytterligare -sats. Ordföranden ställer förslagen mot varandra och finner kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag. Protokollsanteckning Sundsvalls kommuns ledning i största möjliga utsträckning påverkar Sveriges regering ta sitt ansvar för den nationella infrastrukturen. Tills eventuella bättre alternativ finns är viss flygaktivitet nödvändig, såsom ambulansflyg, sjö- -och flygräddning och postflyget i regionen och staten bör även fortsättningsvis stå för kostnad och ansvar för flygets del i infrastrukturen. Sundsvalls kommuns ledning av miljöskäl i största möjliga utsträckning påverkar Sveriges regering skapa en fullvärdig järnvägsförbindelse med Stockholm, och med flera orter i regionen för minimera inrikesflyget till fördel för järnvägen. I det arbetet ska hänsyn tas till det lokala näringslivet och utvecklingen av regionen. Jäv Jörgen Tjernell (M) anmäler jäv. Reservation Mot beslutet reserverar sig Hans Zetterqvist (V), Christiane Rüdiger (V) och samtliga ledamöter från Sverigedemokraterna, nämligen Johnny Skalin, Jan Björnefax, Ove Skalin, och Sven Nordlund. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 169

18 Koncernstabens skrivelse, Projektdirektiv, , reviderat , samt Kommunfullmäktiges protokoll, , 230 Kommunstyrelsens protokoll, , 281 Koncernstabens skrivelse, Projektdirektiv, , reviderat , samt

19 KS Reviderat beslutsunderlag avseende eventuellt övertagande av Midlanda flygplats Beslut Kommunfullmäktige beslutar godkänna överlåtelseavtalen med Swedavia för övertagandet av Midlanda flygplats, godkänna Sundsvalls ägarandel i den gemensamt ägda flygplatsen, baserat på innevånarantal, uppgår till 84 % (Timrå 16 %), detta beslut gäller under förutsättning Timrå kommuns kommunfullmäktige också godkänner dessa avtal. Bakgrund Sundsvall Härnösand Airport (Midlanda) är en av tidigare 16 statliga flygplatser, vilka ägts och drivits av Luftfartsverket och sedermera det statliga bolaget Swedavia. En statlig utredning har lett fram till beslutet Swedavia framdeles endast ska ansvara för ett nationellt basutbud om 10 flygplatser. Övriga flygplatser, varav Sundsvall Härnösand är en, ska enligt beslutet i första hand övertas av lokala eller regionala intressen såsom kommuner, landsting eller näringsliv. De tre kommunerna Sundsvall och Timrå samt Härnösand har gemensamt förhandlat med Swedavia under ett par års tid i syfte komma fram till ett avtalsförslag gällande övertagande av Midlanda. Med anledning av den för förvärvet centrala förutsättningen Timrå och Härnösands kommunfullmäktige likaledes skulle besluta medverka till förvärva flygplatsen nu fallit måste förvärvsfrågan prövas på nytt. Överläggning Ingrid Möller (MP) yrkar, med instämmande av Christiane Rüdiger (V), avslag på kommunstyrelsens förslag och istället bifall till beslutsalternativet inte godkänna Swedavias förslag till avtal. Kjell Bergkvist (C), och Lars Persson (FP) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag.

20 Johnny Skalin (SD) yrkar ärendet återremitteras för Härnösands kommunfullmäktige ska få möjlighet ta del av allt underlag som finns. Beslutsgång och omröstning Ordföranden frågar fullmäktige om ärendet ska avgöras idag, och därefter frågar han om frågan ska återremitteras. Han finner frågan ska avgöras idag. Omröstning begärs. Ordföranden förklarar den som vill ärendet ska avgöras idag röstar ja, och den som vill ärendet ska återremitteras röstar nej. Resultatet av omröstningen är 76 ledamöter och tjänstgörande ersättare röstar ja och 5 röstar nej. Hur de enskilda ledamöterna och tjänstgörande ersättarna röstar framgår av bilaga 3. Ordföranden konstaterar det finns två förslag till beslut, dels bifall till kommunstyrelsens förslag, och dels Ingrid Möllers (MP) yrkande. Ordföranden ställer förslagen mot varandra och finner kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag till beslut. Jäv Jörgen Tjernell (M) anmäler jäv. Reservation Ingrid Möller (MP), Christiane Rüdiger (V), Hans Zetterqvist (V) och samtliga ledamöter i Sverigedemokraterna, nämligen Johnny Skalin, Ove Skalin, Jan Björnefax samt Sven Nordlund reserverar sig mot beslutet. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 170 Koncernstabens skrivelse, Kommunfullmäktiges protokoll, , 24 Kommunstyrelsens protokoll, , 32 Koncernstabens skrivelse, Karta utdrag ur Luftfartsverkets MIFO-FAS 2 Sundsvall-Härnösand Airport, rapport mars 2008 Midlanda, slutrapport augusti 2012 A, Avsiktsförklaring med bilaga B, Kompletterande miljöteknisk mark- och grundvenundersökning, (Även bilaga 5c till fastighets- och rörelseavtal)

21 C, Konsekvensutredning för tillgänglighet (En tillgänglighets- och efterfrågebeskrivning vid förändrade färdmedelsutbud i Västernorrlands län, ) D, Marknadsanalys Midlanda (Flygplatsens betydelse för den regionala ekonomin i Sundsvallsregionen, ) E, Överlåtelsebesiktning av flygplatsen (Sundvall Härnösand Airport, ) F1, Avtal om överlåtelse F2, Köpekontrakt för fastigheten G, Känslighetsanalys (Ernst & Young)

22 KS Reviderat beslutsärende avseende organisationsform för Midlanda flygplats Beslut Kommunfullmäktige beslutar bilda aktiebolag med Timrå kommun i syfte driva och förvalta Sundsvall Timrå Airport, fastställa aktieägaravtal mellan Sundsvalls och Timrå kommun enligt koncernstabens förslag , fastställa bolagsordning för Midlanda Fastigheter AB enligt koncernstabens förslag , fastställa bolagsordning för Midlanda Flygplats AB enligt koncernstabens förslag , fastställa bolagsspecifika ägardirektiv för Midlanda Fastigheter AB enligt koncernstabens förslag , fastställa bolagsspecifika ägardirektiv för Midlanda Flygplats AB enligt koncernstabens förslag , uppdra till kommunstyrelsen i Sundsvalls kommun skyndsamt påbörja granskning samt föreslå eventuell revidering av ovan fastställda styrdokument samt ovanstående beslut gäller under förutsättning av Timrå kommun far motsvarande beslut. Bakgrund Sundsvalls kommunfullmäktige beslutade i februari 2013 överta verksamheten vid Sundsvall/Härnösands flygplats (Midlanda), framdeles Sundsvall Timrå Airport. Då detta beslut var villkorat av såväl Timrå som Härnösand skulle fa motsvarande beslut, måste frågan prövas på nytt i och med Härnösand kommunfullmäktiges beslut avstå från medverka till nämnda förvärv.

23 Föruts Sundsvalls kommunfullmäktige således bekräftar sitt tidigare beslut, och även Timrå kommun gör detsamma, har Sundsvalls och Timrå kommuner även ta ställning till i vilken organisationsform de ska bedriva den gemensamma verksamheten. De huvudsakliga alternativen är bilda antingen aktiebolag eller kommunalförbund. Överläggning och beslutsgång Ingrid Möller (MP) yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag organisationsformen ska vara aktiebolag. Christiane Rüdiger (V) yrkar bifall till Ingrid Möllers avslagsyrkande. Ordföranden ställer förslagen mot varandra och finner kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag till beslut. Jäv Jörgen Tjernell (M) anmäler jäv. Skriftlig reservation Ingrid Möller (MP), Hans Zetterqvist (V) och Christiane Rüdiger (V) lämnar nedanstående reservation mot beslutet. Jag reserverar mig mot fullmäktiges beslut därför det innebär för stora risker välja organisationsformen aktiebolag: Aktuell statistik tyder på intäkterna minskar. Flera faktorer pekar mot forts färre flygresenärer. Stora kostnader som kan tillkomma är inte alls medräknade i kalkylerna. Det finns risk aktiebolaget inte får ta emot statligt och kommunalt driftsstöd så som kalkylerat. Eftersom ett aktiebolag inte får drivas som ett förlustbolag i år efter år är det stor risk bolaget går i konkurs. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 171 Koncernstabens skrivelse, Förbundsordning Sundsvall Timrå flygplats, Reglemente för förbundsdirektionen i Sundsvall Timrå flygplats, Aktieägaravtal, Förslag till bolagsordning för Midlanda Fastigheter AB, Bolagsordning för Midlanda Flygplats AB, Bolagsspecifika ägardirektiv för Midlanda Fastigheter AB, Bolagsspecifika ägardirektiv för Midlanda Flygplats AB,

24 Kommunfullmäktiges protokoll, , 111 Kommunstyrelsens protokoll, , 140 Koncernstabens skrivelse, , med följande bilagor: Bilaga 1 Val av organisationsform vid ett kommunalt övertagande av Midlanda flygplats särskilt om överväganden ur statsstödsperspektiv, koncernstabens PM, Bilaga 2 Förbundsordning Sundsvall Härnösand flygplats, Bilaga 3 Reglemente för förbundsdirektionen i Sundsvall Härnösand flygplats, Bilaga 4 Aktieägaravtal, Bilaga 5 Förslag till bolagsordning för Midlanda Fastigheter AB, Bilaga 6 Bolagsordning för Midlanda Flygplats AB, Bilaga 7 Bolagsspecifika ägardirektiv för Midlanda Fastigheter AB, Bilaga 8 Bolagsspecifika ägardirektiv för Midlanda Flygplats AB,

25 KS Ledarakademien finansiering från och med år 2014 Beslut Kommunfullmäktige beslutar ledarakademiens verksamhet ska permanentas från och med 2013, kommunstyrelsen beviljas ett årligt anslag på 1,5 miljoner kronor för driva den koncern- och kommunövergripande verksamheten, ledarakademien, anslaget för 2014 inarbetas i den Mål och resursplan för som beslutas av kommunfullmäktige i juni 2013, samt anslaget för 2015 och framåt ska ingå i planeringsförutsättningarna inför arbetet med MRP Bakgrund Förslag till finansiering av ledarakademien från och med år Överläggning och beslutsgång Sverker Ottosson (MP) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 172 Koncernstabens skrivelse,

26 KS Investering i vindkraft svar på återremiss Beslut Kommunfullmäktige beslutar avsluta ärendet om inriktningsbeslut för investering i vindkraft från Stadsbacken AB. Bakgrund Ärendet är en återremiss för avvakta resultatet av stadsbyggnadskontorets utredning om vindkraft. Detta beslut syftar på det tematiska tillägg till kommunens översiktsplan om Vindkraft som antogs av kommunfullmäktige , 98 och som vann laga kraft Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 173 Koncernstabens skrivelse, Kommunfullmäktiges protokoll, , 808 Kommunstyrelsens protokoll, , 997 Koncernstabens skrivelse,

27 KS Hållbar utveckling och tillväxt inom Stadsbacken AB, MRP-uppdrag KS 8 Beslut Kommunfullmäktige beslutar MRP-uppdrag KS 8, om Stadsbacken AB:s möjligheter aktivare bidra till arbetet med hållbar utveckling och tillväxt förklaras genomfört. Bakgrund Kommunfullmäktige beslutade 29 mars 2010, 735 uppdra till kommunstyrelsen utreda Stadsbacken AB:s möjligheter aktivare bidra till arbetet med hållbar utveckling och tillväxt. Finans- och näringslivsutskottet beslutade, , 209, bordlägga ärendet i avvaktan på beslut fats rörande strategin för hållbar tillväxt samt reviderade ägardirektiv för Stadsbacken AB. Strategi för hållbar tillväxt beslutades av kommunfullmäktige , 20 och ägardirektiv för Stadsbacken AB beslutades , 83. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 174 Koncernstabens skrivelse, Kommunfullmäktiges protokoll, , 83 Kommunfullmäktiges protokoll, , 20 Finans- och näringslivsutskottets protokoll, , 209 Kommunfullmäktiges protokoll, , 735

28 KS Årsredovisning 2012 för Scenkonst Västernorrland AB Beslut Kommunfullmäktige beslutar kommunens ombud till årsstämman i Scenkonst Västernorrland AB följer revisorns förslag och - fastställer resultat- och balansräkning - behandlar resultatet enligt förslaget i förvaltningsberättelsen, samt - beviljar styrelsen och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret Bakgrund Scenkonst Västernorrland AB har överlämnat årsredovisning för 2012 till Sundsvalls kommun. Bolagets revisorer har lämnat en revisionsberättelse och bolagets lekmannarevisor har överlämnat en granskningsrapport. Överläggning och beslutsgång Hjördis Bredberg (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Jäv Jäv antecknas för Tommy Eriksson (S). Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 175 Koncernstabens skrivelse, Årsredovisning 2012 för Scenkonst Västernorrland AB Revisionsberättelse, Granskningsrapport 2012, utskickad per e-post

29 KS Överenskommelse om flyktingmottagning för år 2013 och framåt Beslut Kommunfullmäktige beslutar teckna en tillsvidareöverenskommelse med Länsstyrelsen om flyktingmottagande på personer. Bakgrund Länsstyrelsen har kontaktat Sundsvalls kommun med begäran om en ny överenskommelse om flyktingmottagande från och med 2013 och tills vidare. Koncernstaben föreslår kommunstyrelsen föreslår fullmäktige teckna överenskommelsen. Överläggning och beslutsgång Stefan Falk (FP) Åsa Ulander (S) Mathias Rex (MP), Christiane Rüdiger (V), Sverker Ottosson (MP), och João Pinheiro (S) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Johnny Skalin (SD) yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag. Ordföranden ställer förslagen mot varandra och finner fullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag till beslut. Omröstning begärs. Omröstning Ordföranden framför den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag till beslut röstar ja, och den som vill avslå förslaget enligt Johnny Skalins (SD) yrkande röstar nej. Resultatet av omröstningen är 77 ledamöter och tjänstgörande ersättare röstar ja, och 4 ledamöter och tjänstgörande ersättare röstar nej. Hur de enskilda ledamöterna och tjänstgörande ersättarna röstar framgår av bilaga 4.

30 Ordföranden konstaterar kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag till beslut. Reservation Mot beslutet reserverar sig samtliga ledamöter från Sverigedemokraterna nämligen Johnny Skalin, Jan Björnefax, Ove Skalin, och Sven Nordlund. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 176 Koncernstaben skrivelse, Länsstyrelsen Västernorrland och Sundsvalls kommun, överenskommelse Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration, delegationsbeslut, Förvaltningen för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integrations skrivelse, Förvaltningsrättens dom,

31 KS Föreningsbidrag översyn av bidragsreglerna gällande ekonomiska föreningar och samlingslokaler Beslut Kommunfullmäktige beslutar ge i uppdrag till kultur och fritidsnämnden återkomma till kommunfullmäktige med förslag på reviderad reglering av föreningsbidrag till dem som tillhandahåller större samlingslokaler. Bakgrund Kultur- och fritidsnämnden föreslog i november 2012 ny reglering av föreningsbidrag till ekonomiska föreningar. Kultur- och fritidsnämnden föreslår ekonomiska föreningar inte längre ska kunna bli beviljade föreningsbidrag. De föreslår också ny reglering av bidrag till föreningar som tillhandahåller samlingslokaler. Ärendet är planerat för beslut samtidigt som ett annat ärende, Föreningsbidrag översyn av bidragsreglerna gällande trossamfund, vilket behandlar ytterligare föreslagna ändringar i de allmänna bestämmelserna för föreningsbidragen. Ärendet återremitterades av kommunfullmäktige , 33, med motiveringen staten säger Folkets Hus föreningar är anses som ideella föreningar. Överläggning och beslutsgång Hjördis Bredberg (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag nämligen ideella föreningar för bli beviljade föreningsbidrag till stöd för tillhandahållande av samlingslokaler, måste upplåta sina lokaler opartiskt samt i skälig omfning och på skäliga villkor, bidrag till sådana samlingslokalsägare ska överensstämma med målen i för var tid gällande Mål- och resursplan samt de prioriteringar som framgår av kommunens regelverk för föreningsbidrag, anta den gemensamma bedömningsgrunden för bidrag till före-

32 ningar som tillhandahåller samlingslokaler som är beskriven i kultur- och fritidsförvaltningens rapport Översyn av föreningsbidragens regelverk gällande ekonomiska föreningar, kapitel 8.4 samt kultur- och fritidsnämnden redovisar konsekvenserna av ovanstående beslut i samband med bokslut för Tommy Eriksson (S) yrkar avslag på samtliga fyra -satser i kommunstyrelsens förslag. Istället yrkar Tommy Eriksson (S) kommunfullmäktige beslutar ge i uppdrag till kultur och fritidsnämnden återkomma till kommunfullmäktige med förslag på reviderad reglering av föreningsbidrag till dem som tillhandahåller större samlingslokaler. Hicham Elkahtib (V) och Ingrid Möller (MP) instämmer i Tommy Erikssons (S) yrkande. Ordföranden ställer förslagen mot varandra och finner kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag till beslut. Omröstning begärs. Omröstning Ordföranden framför den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag till beslut röstar ja, och den som vill bifalla Tommy Eriksson (S) med fleras förslag röstar nej. Resultat blir 40 ledamöter och tjänstgörande ersättare röstar ja och 41 ledamöter och tjänstgörande ersättare röstar nej. Hur de enskilda ledamöterna och tjänstgörande ersättarna röstar framgår av bilaga 5. Ordföranden konstaterar kommunfullmäktige beslutar bifalla Tommy Erikssons (S) förslag. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 177 Koncernstabens skrivelse, Kommunfullmäktiges protokoll , 33 Kultur- och fritidsnämndens protokoll, , 124 Kultur & Fritids skrivelse, Föreningsbyråns rapport, Översyn av föreningsbidragens regelverk gällande ekonomiska föreningar

33 KS Föreningsbidrag översyn av reglerna för bidrag till handikappföreningar Beslut Kommunfullmäktige beslutar nuvarande formulering i de allmänna bestämmelserna om föreningsbidrag gällande bedömning av bidragsberättigad handikappförening kvarstår, men kravet på handikappföreningarna särredovisa medlemmar utgår ur bestämmelserna, samt en formulering tillförs de allmänna bestämmelserna om föreningsbidrag gällande möjligheten ta hänsyn till föreningars eventuella fondkapital och ekonomiska överskott, i bedömningen av bidragsnivån. Bakgrund Vid sitt sammanträde den 14 december 2011 gav kultur- och fritidsnämnden ett uppdrag till förvaltningen genomföra en översyn av bidragsbestämmelserna avseende handikappföreningar. I mars 2013 beslutade nämnden föreslå kommunfullmäktige revidera nuvarande regler för handikappföreningar. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 178 Koncernstabens skrivelse, Kultur- och fritidsnämndens protokoll, , 28 Kultur- och fritidsförvaltningens skrivelse, Kultur- och fritidsförvaltningens rapport, januari 2013 Kultur- och fritidsförvaltningens bilaga om terminologi, Kultur- och fritidsförvaltningens bilaga med statsbidrag till handikapporganisationer för 2012,

34 KS Föreningsbidrag översyn av bidragsreglerna gällande trossamfund Beslut Kommunfullmäktige beslutar avslå kommunstyrelsens förslag till beslut. Bakgrund Kultur- och fritidsnämnden föreslog ny reglering av föreningsbidrag till trossamfund i december Förslaget innebär trossamfund som ansöker om föreningsbidrag hädanefter ska bedömas utifrån samma regler som gäller för andra föreningar. De nu aktuella förslagen är planerade för beslut samtidigt som ärendet Föreningsbidrag översyn av bidragsreglerna gällande ekonomiska föreningar och samlingslokaler, vilket behandlar ytterligare föreslagna ändringar i de allmänna bestämmelserna för föreningsbidragen. Ärendet återremitterades av kommunfullmäktige med motiveringen de ekonomiska konsekvenserna av förslaget ska belysas. Överläggning och beslutsgång Tommy Eriksson (S), Hicham Elkahtib (V), Ingrid Möller (MP), och Lena Österlund (S) yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag till beslut som har nedanstående lydelse. revidera regelverket för föreningsbidrag, benämnt Allmänna bestämmelser, enligt kultur- och fritidsnämndens förslag , vilket innebär nuvarande specialreglering gällande trossamfund blir borttagen, trossamfund vilka är organiserade som ideella föreningar hädanefter bedöms enligt samma regelverk som övriga föreningar, begreppet religiöst obunden blir förklarat i de

35 allmänna bestämmelserna. Det sker genom en fotnot där verksamhet med religiös inriktning som inte är bidragsgrundande exemplifieras. Sådana exempel är religiös undervisning, söndagsskola och andra religiösa ceremonier och åtaganden, samt kultur- och fritidsnämnden redovisar konsekvenserna av ovanstående beslut i samband med bokslut för även revidera Allmänna bestämmelser enligt koncernstabens förslag i tjänsteskrivelse , vilket innebär det uttryckligen ska framgå även registrerade trossamfund kan ansöka om föreningsbidrag till verksamhet, enligt samma villkor som gäller för ideella föreningar. Ordföranden ställer kommunstyrelsens förslag mot Tommy Nilsson (S) med fleras yrkande, och finner kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag till beslut. Omröstning begärs. Omröstning Ordföranden säger den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag till beslut röstar ja, och den som vill bifalla Tommy Eriksson (S) med fleras förslag röstar nej. Resultat blir 40 ledamöter och tjänstgörande ersättare röstar ja och 41 ledamöter och tjänstgörande ersättare röstar nej. Hur de enskilda ledamöterna och tjänstgörande ersättarna röstar framgår av bilaga 6. Ordföranden konstaterar kommunfullmäktige beslutar bifalla Tommy Erikssons (S) förslag, det vill säga avslå kommunstyrelsens förslag till beslut. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 179 Koncernstabens skrivelse, Kommunfullmäktiges protokoll , 34 Kultur- och fritidsnämndens protokoll, , 155 Kultur & Fritids skrivelse, Kultur & Fritid, Föreningsbyråns Allmänna bestämmelser, , reviderad

36 KS Antagande av fördjupad översiktsplan för resecentrum och järnvägen genom Sundsvall med miljökonsekvensbeskrivning Beslut Kommunfullmäktige beslutar enligt 4 kap 11 i PBL (1987:10) anta förslaget till fördjupad översiktsplan samt, enligt 6 kap 16 i MB offentliggöra den särskilda sammanställningen av processen för miljökonsekvensbeskrivningen. Bakgrund I den fördjupade översiktsplanens antagandehandling, med tillhörande miljökonsekvensbeskrivning (MKB), redovisas ett planförslag med en nedsänkt järnväg genom staden enligt det långa nedsänkningsalternativet, ett nytt centralt resecentrum i anslutning till befintlig järnvägsstation och en regional station i anslutning till Mittuniversitetet och den tänkta Västra Länken. Överläggning och beslutsgång Ingrid Möller (MP) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 180 Koncernstabens skrivelse, Sundsvalls kommun, utställningsutlåtande och särskild sammanställning, antagandehandling, Sundsvalls kommuns sammanställning av inkomna yttranden, utskickad via e-post Sundsvalls kommuns antagandehandling, , utskickad via e- post

37 KS Korstaskolan, rivning av byggnader Beslut Kommunfullmäktige beslutar uppdra till kommunstyrelsen ge koncernstaben, service och teknik, i uppdrag riva byggnaderna på fastigheten Korstaskolan 2 under hösten 2013, samt kostnaden för rivningen finansieras inom service och tekniks driftbudget för Bakgrund Ärendet avser rivning av befintliga byggnader på fastigheten Korstaskolan 2 under hösten Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 186 Koncernstabens skrivelse,

38 KS Motion (C) om mobila fritidsgårdar Beslut Kommunfullmäktige beslutar avslå motionen. Bakgrund Centerpartiet föreslår i en motion ett projekt med mobila fritidsgårdar i form av en gårdsbuss som besöker utvalda områden i kommunen. Kultur- och fritidsnämnden har behandlat ärendet och föreslår motionen avslås. Koncernstaben föreslår kommunstyrelsen föreslå även kommunfullmäktige avslår motionen. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll, , 187 Koncernstabens skrivelse, Kultur- och fritidsnämndens protokoll, , 22 Kultur & Fritids skrivelse, Kommunfullmäktiges protokoll, , 403 Motion (C),

39 KS Frågor enligt kommunallagen Inga frågor ställs vid dagens sammanträde.

40 KS För kännedom Beslut Kommunfullmäktige beslutar lägga ärendena till handlingarna. Ärenden Redovisning av förbrukningen av anslaget till kommunfullmäktiges förfogande för oförutsedda behov, daterad Valärenden vakanta uppdrag per (KS )

41 Närvarolista Bilaga (3) Ledamöter Parti Närvarande 1 Tjänstgörande ersättare Peder Björk (S) X Anita Bdioui (S) X Diana Kapitanska (S) - Lars-Åke Andersson Kjell B Andersson (S) X Veronica Österlund (S) - Patrik Eriksson Roland Grafström (S) X Stefan Broman (S) X Bodil Hansson (S) X Anders Hedenius (S) X Dorthy Eriksson (S) X Janina Öhrberg (S) - Börje Bergström Leif Nilsson (S) - Adele Flodin Åsa Ulander (S) X Håkan Byberg (S) X Soili Sollén (S) X Jonas Väst (S) X João Pinheiro (S) X Elisabeth Unander (S) X Roger Johansson (S) X Christina Nordenö (S) X Niklas Säwén (S) X Cathrine Edström (S) - Priscilda Helenius Lena Österlund (S) X Bo Markusson (S) X Lena Sjöberg (S) X Jan-Olov Lampinen (S) X Ulla-Britt Lagergren (S) X Tommy Eriksson (S) X Britt-Marie Ståhl Olsson (S) X Burhan Hussain (S) X Niclas Burvall (S) X Ann-Charlotte Evrung (S) X Christina Ericsson (M) X Tom Emanuelz (M) X Mats-Johan Adner (M) X Ulla-Carin Åslund Andersson (M) X Viktoria Jansson (M) X Mikael Gäfvert (M) - Jörgen Tjernell Tjänstgör paragraf , ej pga. jäv Jennie Elfström Eva Lohman (M) X Jennie Elfström Sven Bredberg (M) X David Svensson (M) X Habib Effati (M) X Åse Johansson (M) - Sigbritt Ericsson Margareta Engström (M) X Rodney Engström (M) X 1 Närvaro markeras med X, frånvaro markeras med -. Ordförandens signatur Justerarnas signaturer Utdragsbestyrkande

42 Närvarolista Bilaga (3) Per-Magnus Forsberg (M) X Erland Solander (M) X Jan Heijbel (M) X Bertil Swenson (M) X Daniel Lundin (M) X Hjördis Bredberg (M) X Else Ammor (M) - Inga-Britta Karlsson Elisabeth Gisslin Burman (M) - Marianne Nilsson Börje Israelsson (M) X Efva Åström (M) X Elin Nilsson (M) X Pär Ahlberg (M) - Bo Bergh Stefan Falk (FP) X Leif Carlsson (FP) X Maria Lilja (FP) X Arne Engholm (FP) X Annelie Luthman (FP) X Lars Persson (FP) X Ulla Norgren (FP) X Hans Forsberg (C) X Kjell Bergkvist (C) X Anders Henriksson Linnéa Kjellman (C) X Hans Zetterkvist (V) X Claes Stockhaus (V) - Christiane Rüdiger Annicka Burman (V) X Kim G Ottosson (V) - Hicham Elkahtib Hans Brynielsson (KD) X Angel Villaverde (MP) X Mathias Rex (MP) X MariAnne Andersson Sverker Ottosson (MP) X Ingrid Möller (MP) X Maria Algotsson (MP) X Ove Skalin (SD) X Johnny Skalin (SD) X Sven Nordlund (SD) X Jan Björnefax (SD) X Ordförandens signatur Justerarnas signaturer Utdragsbestyrkande

43 Närvarolista Bilaga (3) Ersättare Parti Närvarande 2 Tjänstgör paragraf Lars-Åke Andersson (S) X Patrik Eriksson (S) X Mari Marell (S) X Lena Sjölén (S) X Börje Bergström (S) X Adele Flodin (S) X Michael Sjödin (S) X Stefan Eriksson (S) X Arianne Sundman (S) X Ronny Fröwall (S) - Olof Andersson (S) - Priscilda Helenius (S) X Magnus Ragnarsson (S) - Malin Larsson (S) X Ulf Sjölinder (S) X Leif Söderberg (S) X Vakant (S) Ingen ny ersättare kan utses av länsstyrelsen Jörgen Tjernell (M) X utom pga. jäv Sigbritt Ericsson (M) X Inga-Britta Karlsson (M) X Marianne Nilsson (M) X Bo Bergh (M) X Patrik Gustavsson (M) - Jennie Elfström (M) X tjänstgör , Gunilla Molin (M) - Jörgen Nilsson (M) X Vakant (M) Ingen ny ersättare kan utses av länsstyrelsen Vakant (M) Ingen ny ersättare kan utses av länsstyrelsen Vakant (M) Ingen ny ersättare kan utses av länsstyrelsen Maria Räfsbäck (FP) - Marie Melsom (FP) X Johanna Höckert Bylander (FP) X Inga-Lill Hägglund (FP) X Anders Henriksson (C) X tjänstgör Jan-Ola Andersson (C) X Christiane Rüdiger (V) X Hicham Elkahtib (V) X Liza-Maria Norlin (KD) X Bertil Hörnqvist (KD) X MariAnne Andersson (MP) X Tina Hellberg (MP) X Sture Norlin (MP) X Jan Selander (SD) X Lars Skoglund (SD) X 2 Närvaro markeras med X, frånvaro markeras med -. Ordförandens signatur Justerarnas signaturer Utdragsbestyrkande

44 Voteringslista 136 Besparingar i mål och resursplan 2013 samt med anledning av underskottsprognoser Bilaga 2 1 (2) Ledamöter Parti Tjänstgörande ersättare Ja Nej Avstår Frånv. Peder Björk (S) X Anita Bdioui (S) X Diana Kapitanska (S) Lars-Åke Andersson X Kjell B Andersson (S) X Veronica Österlund (S) Patrik Eriksson X Roland Grafström (S) X Stefan Broman (S) X Bodil Hansson (S) X Anders Hedenius (S) X Dorthy Eriksson (S) X Janina Öhrberg (S) Börje Bergström X Leif Nilsson (S) Adele Flodin X Åsa Ulander (S) X Håkan Byberg (S) X Soili Sollén (S) X Jonas Väst (S) X João Pinheiro (S) X Elisabeth Unander (S) X Roger Johansson (S) X Christina Nordenö (S) X Niklas Säwén (S) X Cathrine Edström (S) Priscilda Helenius X Lena Österlund (S) X Bo Markusson (S) X Lena Sjöberg (S) X Jan-Olov Lampinen (S) X Ulla-Britt Lagergren (S) X Tommy Eriksson (S) X Britt-Marie Ståhl Olsson (S) X Burhan Hussain (S) X Niclas Burvall (S) X Ann-Charlotte Evrung (S) X Christina Ericsson (M) X Tom Emanuelz (M) X Mats-Johan Adner (M) X Ulla-Carin Åslund Andersson (M) X Viktoria Jansson (M) X Mikael Gäfvert (M) Jörgen Tjernell X Eva Lohman (M) X Sven Bredberg (M) X David Svensson (M) X Habib Effati (M) X Åse Johansson (M) Sigbritt Ericsson X Margareta Engström (M) X Rodney Engström (M) X Per-Magnus Forsberg (M) X Erland Solander (M) X Jan Heijbel (M) X Bertil Swenson (M) X Daniel Lundin (M) X Ordförandens signatur Justerarnas signaturer Utdragsbestyrkande

45 Voteringslista 136 Besparingar i mål och resursplan 2013 samt med anledning av underskottsprognoser Hjördis Bredberg (M) X Else Ammor (M) Inga-Britta Karlsson X Elisabeth Gisslin Burman (M) Marianne Nilsson X Börje Israelsson (M) X Efva Åström (M) X Elin Nilsson (M) X Pär Ahlberg (M) Bo Bergh X Stefan Falk (FP) X Leif Carlsson (FP) X Maria Lilja (FP) X Arne Engholm (FP) X Annelie Luthman (FP) X Lars Persson (FP) X Ulla Norgren (FP) X Hans Forsberg (C) X Kjell Bergkvist (C) X Linnéa Kjellman (C) X Hans Zetterkvist (V) X Claes Stockhaus (V) Christiane Rüdiger X Annicka Burman (V) X Kim G Ottosson (V) Hicham Elkahtib X Hans Brynielsson (KD) X Angel Villaverde (MP) X Mathias Rex (MP) X Sverker Ottosson (MP) X Ingrid Möller (MP) X Maria Algotsson (MP) X Ove Skalin (SD) X Johnny Skalin (SD) X Sven Nordlund (SD) X Jan Björnefax (SD) X Bilaga 2 2 (2) Ordförandens signatur Justerarnas signaturer Utdragsbestyrkande

46 Voteringslista 138 Reviderat beslutsunderlag avseende eventuellt övertagande av Midlanda flygplats Bilaga 3 1 (2) Ledamöter Parti Tjänstgörande ersättare Ja Nej Avstår Frånv. Peder Björk (S) X Anita Bdioui (S) X Diana Kapitanska (S) Lars-Åke Andersson X Kjell B Andersson (S) X Veronica Österlund (S) Patrik Eriksson X Roland Grafström (S) X Stefan Broman (S) X Bodil Hansson (S) X Anders Hedenius (S) X Dorthy Eriksson (S) X Janina Öhrberg (S) Börje Bergström X Leif Nilsson (S) Adele Flodin X Åsa Ulander (S) X Håkan Byberg (S) X Soili Sollén (S) X Jonas Väst (S) X João Pinheiro (S) X Elisabeth Unander (S) X Roger Johansson (S) X Christina Nordenö (S) X Niklas Säwén (S) X Cathrine Edström (S) Priscilda Helenius X Lena Österlund (S) X Bo Markusson (S) X Lena Sjöberg (S) X Jan-Olov Lampinen (S) X Ulla-Britt Lagergren (S) X Tommy Eriksson (S) X Britt-Marie Ståhl Olsson (S) X Burhan Hussain (S) X Niclas Burvall (S) X Ann-Charlotte Evrung (S) X Christina Ericsson (M) X Tom Emanuelz (M) X Mats-Johan Adner (M) X Ulla-Carin Åslund Andersson (M) X Viktoria Jansson (M) X Mikael Gäfvert (M) Jennie Elfström X Eva Lohman (M) X Sven Bredberg (M) X David Svensson (M) X Habib Effati (M) X Åse Johansson (M) Sigbritt Ericsson X Margareta Engström (M) X Rodney Engström (M) X Per-Magnus Forsberg (M) X Erland Solander (M) X Jan Heijbel (M) X Bertil Swenson (M) X Daniel Lundin (M) X Ordförandens signatur Justerarnas signaturer Utdragsbestyrkande

47 Voteringslista 138 Reviderat beslutsunderlag avseende eventuellt övertagande av Midlanda flygplats Hjördis Bredberg (M) X Else Ammor (M) Inga-Britta Karlsson X Elisabeth Gisslin Burman (M) Marianne Nilsson X Börje Israelsson (M) X Efva Åström (M) X Elin Nilsson (M) X Pär Ahlberg (M) Bo Bergh X Stefan Falk (FP) X Leif Carlsson (FP) X Maria Lilja (FP) X Arne Engholm (FP) X Annelie Luthman (FP) X Lars Persson (FP) X Ulla Norgren (FP) X Hans Forsberg (C) X Kjell Bergkvist (C) X Linnéa Kjellman (C) X Hans Zetterkvist (V) X Claes Stockhaus (V) Christiane Rüdiger X Annicka Burman (V) X Kim G Ottosson (V) Hicham Elkahtib X Hans Brynielsson (KD) X Angel Villaverde (MP) X Mathias Rex (MP) X Sverker Ottosson (MP) X Ingrid Möller (MP) X Maria Algotsson (MP) X Ove Skalin (SD) X Johnny Skalin (SD) X Sven Nordlund (SD) X Jan Björnefax (SD) X Bilaga 3 2 (2) Ordförandens signatur Justerarnas signaturer Utdragsbestyrkande

48 Voteringslista 144 Överenskommelse om flyktingmottagning för år 2013 och framåt Bilaga 4 1 (2) Ledamöter Parti Tjänstgörande ersättare Ja Nej Avstår Frånv. Peder Björk (S) X Anita Bdioui (S) X Diana Kapitanska (S) Lars-Åke Andersson X Kjell B Andersson (S) X Veronica Österlund (S) Patrik Eriksson X Roland Grafström (S) X Stefan Broman (S) X Bodil Hansson (S) X Anders Hedenius (S) X Dorthy Eriksson (S) X Janina Öhrberg (S) Börje Bergström X Leif Nilsson (S) Adele Flodin X Åsa Ulander (S) X Håkan Byberg (S) X Soili Sollén (S) X Jonas Väst (S) X João Pinheiro (S) X Elisabeth Unander (S) X Roger Johansson (S) X Christina Nordenö (S) X Niklas Säwén (S) X Cathrine Edström (S) Priscilda Helenius X Lena Österlund (S) X Bo Markusson (S) X Lena Sjöberg (S) X Jan-Olov Lampinen (S) X Ulla-Britt Lagergren (S) X Tommy Eriksson (S) X Britt-Marie Ståhl Olsson (S) X Burhan Hussain (S) X Niclas Burvall (S) X Ann-Charlotte Evrung (S) X Christina Ericsson (M) X Tom Emanuelz (M) X Mats-Johan Adner (M) X Ulla-Carin Åslund Andersson (M) X Viktoria Jansson (M) X Mikael Gäfvert (M) Jörgen Tjernell X Eva Lohman (M) Jennie Elfström X Sven Bredberg (M) X David Svensson (M) X Habib Effati (M) X Åse Johansson (M) Sigbritt Ericsson X Margareta Engström (M) X Rodney Engström (M) X Per-Magnus Forsberg (M) X Erland Solander (M) X Jan Heijbel (M) X Bertil Swenson (M) X Daniel Lundin (M) X Ordförandens signatur Justerarnas signaturer Utdragsbestyrkande

49 Voteringslista 144 Överenskommelse om flyktingmottagning för år 2013 och framåt Hjördis Bredberg (M) X Else Ammor (M) Inga-Britta Karlsson X Elisabeth Gisslin Burman (M) Marianne Nilsson X Börje Israelsson (M) X Efva Åström (M) X Elin Nilsson (M) X Pär Ahlberg (M) Bo Bergh X Stefan Falk (FP) X Leif Carlsson (FP) X Maria Lilja (FP) X Arne Engholm (FP) X Annelie Luthman (FP) X Lars Persson (FP) X Ulla Norgren (FP) X Hans Forsberg (C) X Kjell Bergkvist (C) Anders Henriksson X Linnéa Kjellman (C) X Hans Zetterkvist (V) X Claes Stockhaus (V) Christiane Rüdiger X Annicka Burman (V) X Kim G Ottosson (V) Hicham Elkahtib X Hans Brynielsson (KD) X Angel Villaverde (MP) X Mathias Rex (MP) X Sverker Ottosson (MP) X Ingrid Möller (MP) X Maria Algotsson (MP) X Ove Skalin (SD) X Johnny Skalin (SD) X Sven Nordlund (SD) X Jan Björnefax (SD) X Bilaga 4 2 (2) Ordförandens signatur Justerarnas signaturer Utdragsbestyrkande