Årsredovisning. Sveriges Dövas Riksförbund

Transkript

1 17 Årsredovisning Sveriges Dövas Riksförbund

2 Innehåll Inledning 3 I fokus under Andra frågor som SDR jobbat med 7 Aktiviteter 10 SDR i världen 12 Dövas Tidning 14 Försäljning 15 Projekt 16 Skrivelser och uttalanden 17 Organisation 18 Års- och koncernredovisning 21 Revisionsberättelse 44 Slutord 47 Förkortningar ABF CODA DBU DDF DFÖ DHB DNR DT EUD FEBOS FSDB GDF HRF JLDTF MSB MYH NTNU RFSL RGD/RGH SAS SDF SDI SDP SDR SDUF SDUR SOU STTF SVT UH ULDF VDF VIS WFD VMA Arbetarnas Bildningsförbund Children Of Deaf Adults (barn till döva föräldrar) Dövblind Ungdom Dalarnas Dövas Förening Dövas Förening i Örebro Riksförbundet för döva, hörselskadade barn och barn med språkstörning Dövas Nordiska Råd Dövas Tidning European Union of the Deaf Federación Boliviana de Sordos Förbundet Sveriges Dövblinda Göteborgs Dövas Förening Hörselskadades Riksförbund Jönköpings Läns Dövas och Teckenspråkigas förbund Myndigheten för säkerhet och beredskap Myndigheten för yrkeshögskolan Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Riksförbundet för homosexuellas, bisexuellas, transpersoners och queeras rättigheter Riksgymnasiet för döva och hörselskadade Svenska Audiologiska Sällskapet Stockholms Dövas Förening Svenska Dövidrottsförbundet Sveriges Dövas Pensionärsförbund Sveriges Dövas Riksförbund Sveriges Dövas Ungdomsförbund Stockholms Dövas Ungdomsråd Statens offentliga utredningar Sveriges Teckenspråkstolkars Förening Sveriges Television Unga Hörselskadade Uppsala Läns Dövas Förening Vätterbygdens Dövas Förening Vuxendöva i Sverige World Federation of the Deaf Viktigt Meddelande till Allmänheten Textredigering: Jenny Ek Layout: Linda Stål Omslag: SDR:s förbundsstyrelse, vald av kongressen i juni Fr. v.: Mimount Tebibel, Mattias Hellöre, Ola Lundström, Johanna Björck, Anne-Maj Magnström, Åsa Henningsson, Sven-Erik Malmström, Malin Kvitvaer och Louise Lolo Danielsson. Foto: Mikael Sundberg. Sveriges Dövas Riksförbund

3 Inledning Nu kan vi ta del av SDR:s årsredovisning för det gångna året Den lyfter vad förbundet tillsammans med våra föreningar och samarbetsparter åstadkommit detta år. Det finns flera utmärkande händelser och riktar vi blicken bakåt i tiden ser vi olika insatser som idag gör att vi uppnår framgångar. I några områden tar vi stora kliv framåt och i andra mindre steg åt rätt riktning. Men det finns också frågor där det upplevs att utvecklingen avstannat eller går bakåt. När det sker har vi enats och vi enas fortfarande för en gemensam kamp. Kampen är evig för att flytta fram våra barriärer och för vårt gemensamma mål - ett tillgängligt samhälle och teckenspråk för alla. Vi i vår generation tar ansvar för våra kommande generationer och deras mänskliga rättigheter. Låt oss påminna oss själva att vi befinner oss i denna nu tack vare de insatser och den kamp som dövrörelsen gjort och fortfarande utför. Vi har vision om vår framtid och för att uppnå den måste vi ta lärdom av de viktiga nycklarna i de framgångsrika arbeten och resultat vi uppnått. Det är en otrolig och fantastisk resa vi gjort hittills och resans fortsättning väntar fortfarande på oss. Låt oss vara stolta över vår årsredovisning! Åsa Henningsson, förbundsordförande 3 Sveriges Dövas Riksförbund 2017

4 I fokus under 2017 Forskningskonferens och kongress Den juni 2017, på Scandic Star i Sollentuna genomförde förbundet både en forskningskonferens och kongress. Forskningskonferensen hade temat Bra start i livet där inbjudna forskare föreläste om aktuell forskning och föräldrar till döva och hörselskadade barn delade med sig sina erfarenheter av hur stödet i språkutveckling och kommunikation ser ut idag. Inom ramen för temat föreläste följande forskare: Ingela Holmström Filosofie doktor, forskare och biträdande universitetslektor vid Institutionen för lingvistik på Stockholms universitet. Patrick Kermit Professor i handikappvetenskap vid Institutet för socialt arbete och hälsovetenskap, NTNU i Trondheim. Mary Rudner Professor i Handikappvetenskap vid Institutionen for beteendevetenskap och lärande, Linköpings universitet och biträdande forsknings- ledare för Linnécentrum HEAD för forskning om hörsel och dövhet. Liz Adams Lyngbäck Vikarierande universitetslektor på Specialpedagogiska institutionen vid Stockholms universitet. Konferensen avslutades med en paneldiskussion där föräldrar och unga döva delade med sig sina erfarenheter av stöd i språkutveckling och kommunikation samt samtalade kring temat med föreläsarna. Under konferensen och kongressens första dag arrangerade också förbundet en mässa/utställning där flera utställare medverkade. Teckenspråk - en hållbar framtid var temat för kongressen, som invigdes av Sollentuna kommunfullmäktiges ordförande Björn Karlsson, Stockholms läns landstings barn- och äldrelandstingsråd Ella Bohlin och utbildningsminister Gustav Fridolins statssekreterare Helene Öberg. Ombuden beslutade bland annat om 61 motioner och fyra propositioner, antog ett handlingsprogram för åren samt valde en ny förbundsstyrelse. Organisationsöversynen Nya vindar, som påbörjades efter en beviljad proposition vid kongressen 2013, avslutades genom en slutrapport som presenterades under kongressen. På söndagen, efter kongressens avslutning, en extra och efterlängtad föreläsning av Dr Peter C. Hauser som är neuropsykolog, professor och föreståndare för Centrum för kognition och språk i Rochester, New York. Föreläsningen, som vände sig till alla intresserade, fokuserade han på teckenspråkets betydelse för dövas kognitiva utveckling. En mycket uppskattad föreläsare! Information om både konferensen och kongressen spreds via kongresswebben sdrkongress.org. Dövas tidning gav ut ett specialnummer med fokus på Bra start i livet. Sveriges Dövas Riksförbund

5 Utmärkelser I samband med kongressen skedde det högtidliga utdelandet av Kruthmedaljen, Lars-Åke Wikström International Award och Guldtecknet. Kruthmedaljen Lars-Åke Wikström International Award Guldtecknet Nr 29: Lars Wallin Nr 9: Markku Jokinen Nr 21: Lennart Tjärnström Nr 30: Gunilla Preisler Nr 22: Karin Rönnmark Nr 31: Sven-Erik Malmström Nr 23: Per Eriksson Nr 24: Thyra Lindström Nr 25: Per-Thomas Örlegård (postumt) Lars Wallin. Gunilla Preisler. Sven-Erik Malmström. Markku Jokinen. Lennart Tjärnström. Karin Rönnmark. Per Eriksson. Thyra Lindström. Per-Thomas Örlegård. 5 Sveriges Dövas Riksförbund 2017

6 Bra start i livet SDR har gjort ett antal landstingsbesök där vi har träffat representanter från hörselvården för att diskutera hur deras arbete för att uppmuntra svenskt teckenspråk till döva barn ser ut. Vi har också diskuterat med olika vårdnadshavare om deras upplevelser av landstingens stöd och information. SDR träffade tillsammans med SDF och SDUR även Ella Bohlin, som är Stockholms läns landstings barn- och äldrelandstingsråd, för att diskutera bland annat politikernas ansvar för landstingens värdegrund och praktiska verksamhet. Av mötena kunde vi konstatera att mer arbete behövs. Därför skrev förbundet en policy som ett stöd för de regionala och lokala föreningarnas fortsatta opinionsarbete för döva barns rättigheter att få svenskt SDF, SDUR och SDR träffade Ella Bohlin, Stockholms läns landstings barn- och äldrelandstingsråd. teckenspråk. Policyn publiceras under 2018 och då ska även ett projekt initieras, med målet att lansera en digital föräldrahandbok för både hörande och döva föräldrar till döva barn. I samarbete med SDUF, SDF och SDUR genomfördes under året en inspelning där två föräldrar till döva barn medverkade och tog upp om vikten av teckenspråk tidigt i livet. Filmerna kommer att publiceras under Mångfald För att utveckla arbetet med mångfald på alla nivåer inom organisationen påbörjades ett arbete med att ta fram gemensamt likabehandlingsplan på alla nivåer. Kongressen ställde sig bakom förslagen i förbundsstyrelsens proposition om en gemensam likabehandlingsplan och flera föreningar har utsett kontaktpersoner för likabehandlingsarbete. På Föreningsforum i december genomfördes en föreläsning om mångfald och deltagarna fick verktyg för fortsatt arbete med detta på hemmaplan. Under Föreningsforum gjorde också förbundet och deltagande föreningar ett uttalande Krafttag för likabehandling. Detta arbete fortsätter under Sveriges Dövas Riksförbund

7 Andra frågor som SDR jobbat med Tolk i arbetslivet Tolktjänst i arbetslivet har varit en prioriterad fråga under hela året. SDR har bland annat vid flera tillfällen genomfört möten med både Socialdepartementet och Arbetsmarknadsdepartementet. Kongressen gjorde ett uttalande Inhumant av regeringen att blunda för strukturell diskriminering. I november samlade SDR till en workshop kring fortsatta strategier för att uppmärksamma problemet och verka för förbättringar. Förbundet har också ett kontinuerligt och nära samarbete med andra organisationer som företräder målgrupper för tolktjänst och tolkar. Vårt idoga arbete för en rimlig tolksituation på arbetsmarknaden gav resultat. I budgetpropositionen aviserade regeringen att de satsar 15 miljoner årligen de kommande tre åren ( ) för förbättringar av tolktjänst i arbetslivet. Under hösten har vi haft dialog med regeringskansliet hur utformningen av denna satsning bör se ut de kommande åren. Äldreomsorg Tillsammans med SDP har SDR under hösten skrivit remissvar på utredningen Läs mig! En nationell kvalitetsplan för äldreomsorgen där vi betonade vikten av en kvalitativ äldreomsorg för äldre döva och vilka åtgärder som behövs. Bland annat yrkade vi på en nationell samordning för äldre döva för att öka likvärdigheten i äldreomsorgen och behovet av regionala äldrevägledare i hela landet. Samverkan över kommungränserna är nödvändigt för att äldre döva ska få möjlighet till teckenspråkiga äldreboenden. Konkreta åtgärder behövs för att säkerställa teckenspråkig personal med dövkompetens i den framtida kompetensförsörjningen. Krisinformation I samband med de allvarliga tillgänglighetsbristerna i krisinformationen i samband med terrordådet på Drottninggatan i april tog SDR initiativ till ett uttalande Allvarliga brister på information i kris drabbar döva och teckenspråkiga hårt! som 12 organisationer ställde sig bakom. Förbundet följde upp detta uttalande genom dialog med ansvariga myndigheter och departement. Vi träffade bland annat Justitiedepartementet och kommunikationsansvarig på centrala regeringskansliet för att diskutera förbättringar och nödvändiga insatser för samhällets och regeringens krisberedskap samt de krav som ställs för att alla medborgare ska kunna ta del av informationen. Frågan berördes även vid möten med SVT. Med utgångspunkt från terrorattacken på Drottninggatan bjöds SDR in, tillsammans med MSB samt Säkerhetspolisen, till tv-programmet Nya perspektiv för att diskutera tillgänglig information vid akuta situationer och vem som har ansvaret. Vi lyfte också vikten av att förebygga kommande situationer där information också ska nå döva. Programmet visas våren Dövas Tidning uppmärksammade den bristande krisinformationen i samband med terrordådet den 7 april. 7 Sveriges Dövas Riksförbund 2017

8 Teckenspråk i skolan Vad, när och hur? SDR har under hösten 2017 fokuserat på behörighetsförordningen i specialskolorna som strukturellt diskriminerar teckenspråkskompetensen i skolorna, vilket har lyfts i två remissvar och vid möten med Utbildningsdepartementet. Vi har varit starkt kritiska till förslagen som presenterats och betonat att det behövs förändringar för att stärka möjligheterna till god teckenspråksmiljö på dövskolorna. Bland annat har vi tryckt på att speciallärarbehörighetskravet för undervisande lärare i dövskolorna måste bort och istället ersättas med krav på teckenspråkskunskaper för undervisande lärare i dövskolorna. SDR och SDUF träffade gymnasieminister Anna Ekström, hennes politiskt sakkunnige och en tjänsteman från utbildningsdepartementet den 30 oktober. Under mötet, som handlade om RGD/RGH i Örebro, berörde vi gymnasieförordningen, Hanna Sejlitz, SDR, gymnasieminister Anna Ekström och Alexandra Polivanchuk, SDUF. avtalet mellan Örebro kommun och staten, Riksgymnasiets organisation och hur teckenspråks- och dövkompetens inom Riksgymnasiet ska säkras och främjas. Ministern lovade att ta med detta till departementets fortsatta arbete. En policy som lyfter vad förbundet anser är en bra utbildning för döva har utformats under året och publiceras under Stärka teckenspråkets ställning SDR har under året haft kontakter kring regeringens arbete för en stärkt minoritetsspråkspolitik med målet att även svenskt teckenspråk ska ingå i arbetet för att stärka arbetet för minoritetsgrupper i Sverige. Mindre omorganisation Förbundet genomförde en stor omorganisation av kansliet i början på Under våren 2017 gjordes en uppföljande mindre omorganisation, framförallt med fokus på administration av ekonomi och medlemsregister samt försäljningsverksamheten. Försäljningsavdelningen har påbörjat rekrytering av flera telefonförsäljare och inom ramen för den planerade webbutvecklingen kommer även förbundets försäljning genom internet att moderniseras. Vi beaktade också styrelsens beslut att satsa på föreningssupport och revisorspool. Sveriges Dövas Riksförbund

9 Information och utställningar Förbundet föreslog genom en proposition till kongressen en ny logotyp för SDR och tillhörande organisationer. Detta bereddes efter önskemål från medlemmar och föreningar om en ny logotyp som synliggjorde teckenspråk och vikten av delaktighet. Kongressen beslutade dock att avslå propositionen. Under året har SDR gjort research och utformat en kravspecifikation inför förbundets nya webbplats samt tittat på olika lösningar för förbundets e-handel. Möten genomfördes också med möjliga samarbetsparter, där förbundet prioriterat företag med döva medarbetare och teckenspråkskompetens. Samtliga förbund och föreningar samt SDP kommer att erbjudas att ansluta sig till förbundets nya webbplatser med egna sidor för egen administration. Arbetet med webbutvecklingen påbörjas under I enlighet med föreningarnas önskemål om förbättrad kommunikation och mindre distans till förbundet, har SDR även tittat på olika lösningar för en gemensam kommunikationsplattform, ett så kallat intranät. Arbetet fortsätter under Förbundet skrev en debattartikel som flera föreningar såg till att publicera i lokala medier i samband med Teckenspråkets dag. En del av innehållet i artikeln informerade varför Teckenspråkets dag firas men också om kampen för rätten till teckenspråk som fortfarande pågår runt om i landet. Debattartikeln undertecknades av respektive förening och publicerades i flera tidningar runtom i landet. Inför Teckenspråkets dag producerades det också ett nytt informationsmaterial Kort om Svenskt teckenspråk, som också är lämpligt att sprida i samband med internationella dövveckan. Temat för den internationella dövveckan, som skedde den september, var Full inkludering med teckenspråk!. Förbundet såg till att WFD:s kampanjmaterial för veckan översattes till svenskt teckenspråk och svenska för spridning från föreningarna ut i landet. Ett annat efterlängtat och uppskattat material som är framtaget inom SDR:s satsning Bra start i livet är teckenkorten. Materialet vänder sig till barn i förskole- och lågstadieåldern, deras familjer och anhöriga, pedagoger i förskolan och grundskolan samt andra professionella och intresserade som vill lära sig teckenspråk. De 111 kortens motiv och tecken är noga utvalda och består av bland annat djur, leksaker och färger samt bokstäver och siffror. SDR:s kongress beslutade, enligt en motion, att First Class skulle avvecklas vid årsskiftet 2017/2018. Inför detta avvecklande gjorde förbundet extra informationsinsatser till föreningar och medlemmar, däribland utökade telefontider med en kväll i veckan. SDR arrangerade en utställningsmässa i samband med vår konferens och kongress i juni, där flera företag och organisationer deltog. Förbundet har också under året deltagit på följande utställningar och mässor: Teknik- och kommunikationsmässan i samarbete med GDF, 14 mars i Göteborg. Rikstolkkonferens i samarbete med DFÖ, 8-9 juni i Örebro. Dövas Dag september i Jönköping. Teknik- och kommunikationsmässan i samarbete med SDF, 5 oktober i Stockholm. Audiologisk Dag, SAS-dagen 14 november i Västerås. Mänskliga Rättighetsdagar i samarbete med Lika Unika, 9-11 november i Jönköping. SDR deltog på Mänskliga Rättighetsdagar tillsammans med Lika Unika. En av flera debattartiklar som publicerades på Teckenspråkets dag, den 14 maj. Nytt informationsmaterial om svenskt teckenspråk. Teckenkort - Ett uppskattat material för barn, föräldrar och pedagoger med flera. 9 Sveriges Dövas Riksförbund 2017

10 Aktiviteter Almedalen SDR:s deltagande i Almedalen hade fokus på Bra start i livet och döva barns utbildning. Vi deltog på olika seminarier, bland annat Tryggare Sverige där vi diskuterade om dövas rätts(o)säkerhet. Även olika seminarier där frågor om barn, uppväxt, mänskliga rättigheter och utbildning låg i fokus försökte vi delta på så gott vi kunde. Vi höll ett eget seminarium via ABF där vi lyfte upp det svenska teckenspråkets status i samhället. Vi hade flera personliga möten med tjänstemän och politiker för att lyfta upp döva barns rätt till svenskt teckenspråk och likvärdig utbildning som vi följde upp senare under hösten. Vi träffade bland annat Helene Öberg, statssekreterare för Ett intensivt lobbyarbete pågick under Almedalsveckan. utbildningsministern, Lena Hallengren och Christer Nylander som är riksdagsledamöter och ordförande och vice ordförande i utbildningsutskottet. SDR träffade också Fredrik Lundh Sammeli, riksdagsledamot och ordförande för riksdagens tvärgrupp om barnfrågor. SDR:s trupp bestod av Henrik Sundqvist och Tobias Palmkvist från SDR samt medlemmarna Pia-Kerstin Silverdal och Lars Silverdal. Föreningsforum Den 2-3 december bjöd förbundet in våra länsförbund, länsföreningar och lokalföreningar till Föreningsforum - ett nytt sorts forum för föreningarna istället för tidigare kansliträffar. Arrangemanget genomförde vi tillsammans med Riksteatern då de också hade planerat en träff för föreningarna samma helg. Syftet med Föreningsforum var att erbjuda möjligheten för föreningarna att träffas, få inspiration och kunskap samt ha diskussioner om gemensamma frågor. På programmet hade vi likabehandling, First Class, webbutveckling, intranät, gemensamt kommunikationsarbete och på söndagen var det öppet för föreningarna att ta upp frågor som de ville diskutera. Sammanlagt deltog 27 personer och 19 föreningar. Deltagare från länsförbund, länsföreningar och lokalföreningar under SDR:s föreningsforum. Sveriges Dövas Riksförbund

11 Dövas Dag År 2017 kom turen att arrangera Dövas Dag till VDF och JLDTF. Temat för Dövas Dag var Döv - ja visst och programmet sträckte sig från onsdag till söndag, där det fanns möjligheter att bland annat delta på visning på Jönköpings länsmuseum, i spinningoch yogagrupper och rundvandring i Jönköping. Självklart fanns SDR och Dövas Tidning på plats i Jönköping för att ta del av spännande programpunkter, mingla med besökare och informera om vårt arbete vid vår utställningsmonter. Vid vår utställning gavs det också möjlighet att köpa profilprodukter, teckenspråksmaterial och handla från vårt butikssortimentet men också få ta del av förbundets informationsmaterial. Åsa Henningsson, förbundsordförande deltog på öppna diskussioner, tillsammans med representanter från SDUF, SDP och SDI, där hon bland annat svarade på vilka frågor som förbundet prioriterar. Spännande diskussioner pågick vid SDR:s monter under Dövas Dag. Åsa Henningsson i paneldiskussion under Dövas Dag. Kursverksamhet I samarbete med SDUF, SDI och Västanviks folkhögskola arrangerades den mycket uppskattade kursen Engagera dig den januari och 7-9 april med elva deltagare. Kursen Retorik blev uppskjuten till Sveriges Dövas Riksförbund 2017

12 SDR i världen World Federation of the Deaf Temat för WFD:s internationella konferens i Budapest var Full inkludering genom teckenspråk. Under tre intensiva dagar i november fick deltagarna ta del av föreläsningar inom områdena tvåspråkig utbildning, teckenspråk i familjen, döva anställda på arbetsmarknaden och tillgänglig kommunikation. Dagen innan konferensen började hade WFD också en workshop för medlemsländernas delegater kring tvåspråkig utbildning. WFD:s kampanjmaterial under internationella dövveckan European Union of the Deaf I januari deltog SDR i Deaf women workshop i Ål folkhögskola, Norge och syftet var att diskutera döva kvinnors situation i Europa. Det var en början på samarbete medlemsorganisationerna emellan för att lyfta fokus på döva kvinnors situation i Europa. En arbetsgrupp inom EUD bildades för det fortsatta arbetet. EUD:s årsmöte ägde rum på Malta i maj och föregicks med två dagar fyllda av workshops och seminarier. Frågor som lyftes var bland annat jämställdhet och genusperspektiv i Europa och EUD:s arbete kring detta under perioden Europaparlamentarikern Helga Stevens berättade om det arbete som skett sedan europaparlamentet ställde sig bakom resolutionen om teckenspråk och teckenspråkstolkning. Vikten av tydliga rutiner för mottagandet av döva flyktningar och att höja statusen för döva teckenspråkstolkar lyftes också. Under årsmötet blev förbundets styrelseledamot Louise Lolo Danielsson från Sverige invald till EUD:s styrelse på omval för de kommande fyra åren. SDR:s motion om intersektionalitet och mångfald samt vikten av att EUD arbetar med detta perspektiv godkändes. Det var en viktig bekräftelse på hur nationella frågor även bör lyftas och implementeras på europeisk nivå! Helga Stevens. Sveriges Dövas Riksförbund

13 Dövas Nordiska Råd DNR arrangerade en workshop I Oslo, Norge i januari med fokus på kulturfrågor (artikel 30) i FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning. Syftet med workshopen var att ta fram kriterier för DNR så att respektive land kan utveckla det intressepolitiska arbetet kring kultur på olika sätt. DNR har träffats två gånger under året och varje möte följer DNR upp arbetet med den strategiplan som gäller under perioden På mötet i Reykjavik, Island den mars diskuterades också ett gemensamt politiskt dokument om dövas kulturarv (artikel 30). Den oktober var Sverige värd för mötet i Stockholm där vi också hade en temadag med fokus på En bra start i livet med föreläsningar av forskare och diskussion hur vi kan arbeta med frågan både gemensamt och i respektive land. Denna helg firades också att DNR fyller 110 år och en ny webbplats med DNR:s historia lanserades. En ny webbplats om DNR:s historia lanserades, med anledning av rådets 110-årsjubileum. Förbundets biståndsarbete Biståndsgruppen har haft ett möte under året. Tomas Andersson, DDF deltog även på mötet då han kommer att ersätta Ingvar Edwall i gruppen under nästkommande år. Mötet tog upp SDR:s förhållande till My- Rights framtida utvecklingssamarbete, dess utformning och finansiering om MyRight skulle ingå i Forum Syd inför nästa projektperiod För att sprida kunskap till och uppmuntra allmänheten att bidra till förbundets internationella arbete framställde vi en helsidesannons i Expressen. Fokus i annonsen var dövas situation i Bolivia, där 37 språk är erkända men inte teckenspråk. SDR:s pågående biståndsprojekt i Bolivia fortsatte under 2017 där Lars-Gunnar Möllefors och Åsa Hen- ningsson gjorde en kontakt- och uppföljningsresa, den 27 november- 3 december, i kombination med en medverkan på en tvåspråkighetskonferens. Dövförbundet i Bolivia, FEBOS, har byggt upp sitt nätverk med myndigheter avsevärt under åren. Fokus ligger på att få det bolivianska teckenspråket godkänt av myndigheterna. FEBOS arrangerade en tvådagars konferens kring tvåspråkighet för representanter från 14 medlemsföreningar för att sprida kunskap om det bolivianska teckenspråket. Lars-Gunnar Möllefors föreläste om det svenska arbetet för godkännandet av teckenspråket Vi träffade även utbildningsminister för specialutbildningen och diskute- rade teckenspråkets status i Bolivia, undervisningen för döva, tillgång till skola för döva i glesbygden och utveckling av teckenspråksmaterial. Insamlingskampanj i Expressen till förmån för döva i Bolivia. 13 Sveriges Dövas Riksförbund 2017

14 Dövas Tidning 2017 utgav vi på Dövas Tidning, utöver fem ordinarie nummer, ett extratjockt specialnummer. Det hette Allt om teckenspråk. Sist vi gjorde Allt om teckenspråk var Då blev tidningen så uppskattad att den snabbt tog slut. Under 2017 hade vi glädjen att utge den igen, i en annan skepnad. Vi riktade oss främst till föräldrar som hade döva och hörselskadade barn. I Allt om teckenspråk bjöd vi på en liten lektion i vad teckenspråk var och en antologi där åtta personer skrev om vad teckenspråket betydde för dem. Vidare mötte vi olika familjer som berättade om sina skolval integrerat, hörselspår och specialskola, och om hur det fungerade att växla mellan teckenspråk och tal. Vi träffade även professionella och forskare som gav sin syn på vad en bra start var för ett dövt och hörselskadat barn. Inför varje nummer av den ordinarie papperstidningen besökte vi en dövförening, som en del av artikelserien Landet runt. Hittills hade vi hälsat på dövföreningarna i Dalarna, Medelpad, Malmö, Linköping och Umeå. Vi ställde frågor som vilka utmaningar de hade och hur de lockade nya medlemmar. I början av 2017 fick vi ett tråkigt besked. Det var att vår trogna annonssäljare, Björn Holmberg, hastigt gått bort. Han hade sålt annonser åt DT i över 50 år. DT och SDR är djupt tacksamma för hans betydelsefulla insatser och enträgna arbete för tidningen och förbundet. Under sommaren 2017 ägde SDR:s kongress rum. Då gjorde vi webb-tvinslag, skrev artiklar och liverapporterade på dovastidning.se. Det var ett intensivt veckoslut. DT:s specialnummer Allt om teckenspråk för föräldrar & barn. I slutet av 2017 fick #metoo ett enormt gensvar i hela världen. DT tog reda på hur teckenspråkiga döva och hörselskadade påverkades av rörelsen. I Sverige gick över 600 döva och hörselskadade kvinnor och icke-män ut i ett gemensamt uppror under hashtaggen #slådövaöratttill på dn.se, vilket DT refererade. Ett urval av vardagstecken fanns med som extra bilaga till specialnumret. Sveriges Dövas Riksförbund

15 Försäljning Under 2017 har försäljningen arbetat med bland annat distribution, säljledning, inköp, telefonförsäljning, administration och i butiken Gåvan. De produkter som sålts från försäljningskatalogen är bland annat glas, porslin, hushållsprodukter, textilier och pappersvaror. I butiken såldes det mest varor från det speciella butikssortimentet samt av sortimentet med teckenspråksmaterial och profilprodukter. Via SDR:s webshop på sdrgavan.se har beställningar gjorts på presentartiklar, informationsmaterial, teckenspråksmaterial och profilprodukter. Under året har 14 st provisionsanställda säljare arbetat i varierande omfattning från sina bostäder och en st har sålt från försäljningens kontor i Leksand. Vi har påbörjat rekrytering av flera telefonförsäljare och det arbetet fortsätter under Inom ramen för bemanningen på försäljningsavdelningen finns nu också en ny deltidstjänst på 20% som fokuserar på verksamhetsutveckling. Vår försäljning via internet kommer att moderniseras under 2018, vilket vi påbörjat att planera detta år. 15 Sveriges Dövas Riksförbund 2017

16 Deltagare från projektets andra utbildningsgrupp i action. Projekt Utbildning för döva tolkar och översättare Den 16 maj 2017 avslutades den andra utbildningsgruppen med 22 deltagare, bestående av hälften tolkar och hälften översättare. En kursplan för en tvåårig utbildning har framställts utifrån projektets samlade kunskaper och erfarenheter. Ambitionen var att påbörja den tvååriga utbildningen hösten 2017 så folkhögskolorna MoGård, Västanvik och Strömbäck har gemensamt lämnat in en ansökan till MYH. Dock avslogs den ansökan med motiveringen att pengarna inte räckte för att fördela till en ytterligare utbildning inom teckenspråksområdet. All kursmaterial har samlats till en lagringsplats för att förvaltas av SDR och hela projektet avslutades med en slutpresentation vid kongressen i Sollentuna den 16 juni. Digitalisering Under 2017 har förbundet gjort extra satsningar för att digitalisera både videomaterial och fotografier från SDR:s arkiv. Det är en nödvändig satsning för att materialet ska kunna bevaras och säkerställas inför framtiden, som en del av dövas kulturarv. Arbetet kommer att fortsätta under Sveriges Dövas Riksförbund

17 Skrivelser och uttalanden 24 januari - Beslut om statsbidrag till tolkutbildningar på folkhögskola Kommentar om MYH:s beslut om vilka folkhögskolor som fått statsbidrag för att driva utbildningar för teckenspråkstolkar och dövblindtolkar samt avslag till medel för utbildning för döva tolkar och översättare. 31 mars Ett oberoende civilsamhälle bygger Sverige starkt Pressmeddelande från SDR om den nya spelutredningen och vikten av att SDR och andra ideella organisationer har fortsatt ensamrätt att anordna spel. 11 april Allvarliga brister på information i kris drabbar döva och teckenspråkiga hårt! Uttalande efter stora brister i informationen efter terrordådet på Drottninggatan. Gemensamt med SDUF, SDP, FSDB, DBU, HRF, UH, VIS, DHB, Lika Unika, STTF och Krisgruppen för döva i Stockholm. 11 maj - Viktigt Meddelande till Allmänheten genom sms Kommentar om regeringens beslut att alla i närheten av ett krisområde ska få VMA genom sms. 18 juni Inhumant av regeringen att blunda för strukturell diskriminering Uttalande från SDR:s kongress 2017 riktat till Barn-, äldre- och jämställdhetsminister Åsa Regnér med kravet att stoppa den inhumana och strukturella diskrimineringen för döva på arbetsmarknaden. 7 september Samling för skolan (SOU 2017:35) Remissvar på skolkommissionens slutbetänkande vars uppgift var att åskådliggöra skolans nulägessituation och lämna fram förslag i syfte att höja kunskapsresultaten, förbättra kvaliteten i undervisningen och en ökad likvärdighet i skolan. 21 september - En välkommen satsning på tolk i arbetslivet Gemensam kommentar med SDUF om regeringens efterlängtade satsning på tolk i arbetslivet. 28 september Hörselvården sprider myter Pressmeddelande från SDR, SDUF, ULDF, SDF och SDUR med med kraftig kritik mot hörselvården som sprider myter. Bakgrunden var ett uppmärksammat nyhetsinslag i SVT Nyheter Uppsala om parets Lyngbrants upplevelse av hörselvården. 29 september - Projekt för döva utesluter dövkompetens Kommentar om beskedet från Hushållningssällskapet Väst att SDR uteslutits från ett samarbete i projektet Kokbok på teckenspråk. 3 oktober Nationell kvalitetsplan för äldreomsorg (SOU 2017:21) Remissvar från SDR och SDP om en jämlik äldreomsorg och vikten av en nationell eller regional samordning för äldre döva. 12 oktober - Arbetsdomstolen: Arbetsgivare inte skyldig att betala tolkkostnader Kommentar efter Arbetsdomstolens dom om fallet där Södertörns högskola avbröt rekryteringen av Richard Sahlin med hänvisning till för höga tolkkostnader. 2 november Utbildning, undervisning och ledning (SOU 2017:21) Remissvar om förutsättningar för lärare, förskollärare, rektorer och förskolechefer att utföra sina uppdrag och bland annat se över behörighets- och legitimationsreglerna. 20 november - Rör inte dövas rätt till en schablonersättning! Uttalande med protest mot regeringens förslag om att slopa handikappersättningen och istället införa en merkostnadsersättning. 2 december Krafttag för likabehandling Uttalande från Föreningsforum, undertecknat av SDR och närvarande föreningar, om det påbörjade arbetet att ta fram en gemensam likabehandlingsplan. 13 december Lotteriinspektionens förslag till föreskrifter Remissvar om föreskrifter vid en licensmarknad, statligt lotteri och lotteri för allmännyttiga ändamål. SDR har också medverkat i flera intervjuer och gett kommentarer för att skapa medial uppmärksamhet i olika frågor. 17 Sveriges Dövas Riksförbund 2017

18 Organisation Vid årsskiftet hade SDR medlemmar genom våra 47 länsförbund, länsföreningar, föreningar och sektioner. SDR hade också 6 anslutna organisationer. Länsförbund Jönköpings Läns Dövas och Teckenspråkigas förbund Skånes Dövas Distriktsförbund Södermanlands Dövas Länsförbund Västerbottens Dövas Länsförbund Y-Läns Dövas Förbund Västra Götalands Dövas Länsförbund Östergötlands Dövas Länsförbund Länsföreningar Blekinge Dövas Länsförening Dalarnas Dövas Förening Dövas Förening i Kronobergs län Dövas Förening i Örebro län Gotlands Dövas Förening Gävleborgs Dövas Länsförening Hallands Läns Dövas Förening Kalmar Läns Dövas Förening Norrbottens Dövas Teckenspråksförening Stockholms Dövas Förening Uppsala Läns Dövas Förening Värmlands Dövas Länsförening Västmanlands Dövas Länsförening Anslutna organisationer Sveriges Dövas Ungdomsförbund Sveriges Dövas Husvagnsklubb Sveriges Dövas Pensionärsförbund Sveriges Dövhistoriska Sällskap Svenska Dövidrottsförbundet RFSL Regnbågen Föreningar och sektioner Borås Dövas Förening Dövas Förening Göingen i Hässleholm Dövas Förening i Kristianstad med omnejd Dövas Förening i Norrköping med omnejd Eskilstuna Dövas Förening Falkenberg/Varberg Dövas Förening Göteborgs Dövas Förening Helsingborgs Dövas Förening Härnösands Dövas Förening Karlskronaavdelningen Karlstads Dövas Förening Katrineholms Dövas Förening med omnejd Lidköpings Dövas Förening Linköpings Dövas Förening Lundabygdens Dövas Förening Malmö Dövas Förening Svenske Medelpads Dövas Förening Nässjöortens Dövas Förening Piteå Dövas Förening Skellefteå Dövas Förening Södertörnsektionen Trollhättans Dövas Förening Umeå Dövas Förening Vänersborgs Teckenspråksförening Vätterbygdens Dövas Förening Dövas Förening i Örebro Örnsköldsviks Dövas Förening Sveriges Dövas Riksförbund

19 Förtroendevalda Förbundsstyrelsen består av en förbundsordförande och åtta ledamöter. Fram till kongressen har dock styrelsen bestått av en tillförordnad förbundsordförande och sju ledamöter. Under 2017 hade förbundsstyrelsen åtta träffar och tre per capsulam-möten. Arbetsutskottet sammanträder mellan styrelsemötena vid behov och har haft fyra sammanträden under året. Förbundsstyrelsen Före kongressen bestod förbundsstyrelsen av Henrik Sundqvist, tillförordnad förbundsordförande Mattias Hellöre, förbundskassör Malin Törby Vuksa Tomas Hellström Louise Lolo Danielsson Patrik Nordell Anne-Maj Magnström Johanna Carlsson Efter kongressen har styrelsen bestått av Åsa Henningsson, förbundsordförande Malin J. Kvitvaer, vice förbundsordförande Mattias Hellöre, förbundskassör Louise Lolo Danielsson Anne-Maj Magnström Ola Lundström Sven-Erik Malmström (t.o.m. 18 augusti) Mimount Tebibel Johanna Björck Anställda Agneta Skagerstrand Alexia Lefebvre Anne Hedlund Charlotte Gustavsson (9 januari-30 juni) Christine Hasselkrantz Elisabet Steinholtz (t.o.m. 15 mars) Hanna Sejlitz Håkan Erixon (t.o.m. 28 februari) Isabella Hagnell (fr.o.m. 27 december) Jenny Ek Johanna Hjortman (31 mars-10 december) Juvas Åsa Andersson (fr.o.m. 1 februari Lena Stoltz Linda Stål Liselotte Burvall (t.o.m. 9 februari) Marie Johansson Grop (fr.o.m. 1 februari) Mia Modig (t.o.m. 28 februari) Niclas Martinsson Pontus Degsell (fr.o.m. 15 maj) Rakel Burman (fr.o.m. 6 februari) Thore Frostbielke (6 september-22 december) Tobias Palmkvist (fr.o.m. 20 februari) Projektanställda Döva tolkar och översättare Maya Rohdell Åsa Henningsson (t.o.m. 15 juni) (t.o.m. 15 juni) Valberedningen Valberedningen består av förtroendevalda personer som har i uppgift att ta fram förslag till styrelsekandidater och revisorer. Valberedningen innan kongressen Joakim Hagelin Adeby, sammankallande Anders Johansson Mindy Drapsa Eva Norberg, suppleant Valberedningen efter kongressen Johanna Carlsson, sammankallande Isabel Engvall, ledamot Mimmi Granat, ledamot Elsa Brunemalm, suppleant Curt Ljungberg, suppleant 19 Sveriges Dövas Riksförbund 2017

20 Arbetsgrupper Social & arbetsmarknadsgrupp Som stöd i förbundets arbete om sociala frågor och arbetsmarknad finns en arbetsgrupp. Arbetsgruppen har inte haft något möte under Gruppmedlemmar före kongressen Henrik Sundqvist Mattias Hellöre Malin Törby Vuksa Owe Wallster Eva Sjöberg Arbetsgrupp för familjesammankomster En arbetsgrupp har under året arbetat för att undersöka möjligheter att skapa förutsättningar för en samlingsplats för CODA-familjer under sommaren. Målet är att ordna en familjesammankomst sommaren Gruppmedlemmar Malin Törby Vuksa (fram till kongressen) Maja Hellöre Linnea Karmgård Casper Dreier Lund Mattias Hellöre, styrelsens kontaktperson Biståndsgruppen SDR:s biståndsgrupp består av representanter från föreningar som har både nationella och lokala biståndsprojekt och SDR. Gruppmedlemmar Louise Lolo Danielsson, SDR Lars Gunnar Möllefors, SDR för Boliviaprojektet Jonas Brännvall, SDF Ingvar Edwall, DDF Jan Magnström, DDF Föreningssupport Under organisationsöversynen Nya vindar tydliggjordes ett stort behov av support och verktyg till föreningar. Efter kongressen bildades en arbetsgrupp som har uppdraget att stötta föreningar genom besök, support och framtagande av olika verktyg. En struktur och arbetssätt för arbetsgruppen togs fram under hösten och flera föreningar har fått stöd på olika sätt. Gruppmedlemmar Henrik Sundqvist Stig Kjellberg Cathrine Björkstrand Åsa Henningsson, styrelsens kontaktperson Pontus Degsell, handläggare Sveriges Dövas Riksförbund

21 1(23) SVERIGES DÖV AS RIKSFÖRBUND Org nr Årsredovisning och koncernredovisning för räkenskapsåret 2017 Styrelsen avger följande årsredovisning och koncernredovisning. Innehåll - förvaltningsberättelse - koncernresultaträkning - koncernbalansräkning - moderföreningens resultaträkning - moderföreningens balansräkning - noter, gemensamma för moderförening och koncern Sida Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i kronor. Uppgifter inom parentes avser föregående år.

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44 Revisionsberättelse Till kongressen i Sveriges Dövas Riksförbund, org.nr Rapport om årsredovisningen Uttalanden Vi har utfört en revision av årsredovisningen och koncernredovisningen för Sveriges Dövas Riksförbund för år Enligt vår uppfattning har årsredovisningen och koncernredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av föreningens finansiella ställning per den 31 december 2017 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens och koncernredovisningens övriga delar. Vi tillstyrker därför att kongressen fastställer resultaträkningen och balansräkningen. Grund för uttalanden Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Revisorernas ansvar enligt denna sed beskrivs närmare i avsnitten Den auktoriserade revisorns ansvar samt Den icke-auktoriserade revisorns ansvar. Vi är oberoende i förhållande till föreningen enligt god revisorssed i Sverige. Jag som auktoriserad revisor har fullgjort mitt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden. Övriga upplysningar Revisionen av årsredovisningen och koncernredovisningen för år 2016 har utförts av en annan kvalificerad revisor som i sin revisionsberättelse daterad 29 maj 2017 inte hade några anmärkningar. Styrelsens ansvar Det är styrelsen som har ansvaret för att årsredovisningen och koncernredovisningen upprättas och att den ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen. Styrelsen ansvarar även för den interna kontroll som de bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning som inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Vid upprättandet av årsredovisningen och koncernredovisningen ansvarar styrelsen för bedömningen av föreningens förmåga att fortsätta verksamheten. De upplyser, när så är tillämpligt, om förhållanden som kan påverka förmågan att fortsätta verksamheten och att använda antagandet om fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift tillämpas dock inte om styrelsen avser likvidera föreningen, upphöra med verksamheten eller inte har något realistiskt alternativ till att göra något av detta.

45

46

47 Slutord Vi vill rikta ett stort tack till alla som, på olika sätt, bidragit till att stärka dövas rättigheter i samhället under året. Här vill vi särskilt tacka de företag och organisationer som sponsrade vår konferens och kongress samt deltog som utställare på vår mässa. Ett tack till alla som genom stöd på olika sätt gör vårt arbete möjligt där vi strävar efter en hållbar framtid genom att stärka rätten att få och använda teckenspråk. SDR:s personal gör ett hängivet arbete och vi är tacksamma för det. Ett särskilt stort tack riktar vi till alla medlemmar och förtroendevalda, som på varierande sätt utgör grunden i vår starka och betydelsefulla rörelse. Sveriges Dövas Riksförbund