1. Godkännande av den preliminära dagordningen

Transkript

1 Europeiska unionens råd Bryssel den 31 augusti 2015 (OR. fr) 11575/15 OJ/CRP2 30 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: Datum: 2 september 2015 Tid: kl Plats: 2553:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper II) Bryssel 1. Godkännande av den preliminära dagordningen 2. Mål vid tribunalen Mål T-262/15 (Dmitry Konstantinovich Kiselev mot Europeiska unionens råd) 11452/15 JUR 554 RELEX 658 CFSP/PESC 467 COEST Mål vid Europeiska unionens domstol Mål C-266/15 P (Central Bank of Iran mot Europeiska unionens råd) 11453/15 JUR 555 RELEX 659 CFSP/PESC 468 CONOP Mål T-52/15 Sharif University of Technology mot Europeiska unionens råd = Företeende av rådets handlingar vid Europeiska unionens tribunal ( ) 11522/15 JUR 563 RELEX 666 MOG 83 CFSP/PESC Sammankallande av en konferens mellan företrädarna för medlemsstaternas regeringar = Utnämning av domare och en generaladvokat i domstolen = Utnämning av domare i tribunalen 10930/15 INST 244 JUR 489 COUR 30 I 11575/15 /ss 1

2 6. Utkast till rådets beslut om utnämning av en italiensk suppleant i Regionkommittén = Behandling av utkastet till beslut (+) 11006/15 CDR /15 CDR Utkast till rådets beslut om utnämning av en estnisk ledamot och en estnisk suppleant i Regionkommittén = Behandling av utkastet till beslut (+) 11542/15 CDR /15 CDR Förslag till Europaparlamentets förordning om närmare föreskrifter för utövandet av Europaparlamentets undersökningsrätt och upphävande av Europaparlamentets, rådets och kommissionens beslut 95/167/EG, Euratom, EKSG = Godkännande av en svarsskrivelse ( ) 11174/15 PE 132 INST 265 JUR /2/15 REV 2 PE 120 INST 230 JUR Inlämning av Slovenien av utkast till nationell utformning av gemensamt eurominnesmynt 10971/15 ECOFIN 608 UEM Inlämning av Lettland av utkast till nationell utformning av gemensamt eurominnesmynt 10973/15 ECOFIN 610 UEM Inlämning av Litauen av utkast till nationell utformning av gemensamt eurominnesmynt 10974/15 ECOFIN 611 UEM Inlämning av Nederländerna av utkast till nationell utformning av gemensamt eurominnesmynt 10976/15 ECOFIN 612 UEM Inlämning av Grekland av utkast till nationell utformning av gemensamt eurominnesmynt 10978/15 ECOFIN 613 UEM Inlämning av Frankrike av utkast till nationell utformning av gemensamt eurominnesmynt 11256/15 ECOFIN 635 UEM Inlämning av Cypern av utkast till nationell utformning av gemensamt eurominnesmynt 11308/15 ECOFIN 639 UEM Inlämning av Italien av utkast till nationell utformning av gemensamt eurominnesmynt 11402/15 ECOFIN 644 UEM COR /15 /ss 2

3 17. Inlämnande av ett nytt utkast till utformning av ett slovakiskt minnesmynt till åminnelse av Slovakiens första ordförandeskap i Europeiska unionens råd 11403/15 ECOFIN 645 UEM Korrigerat utkast till utformning av det nya finska minnesmyntet /15 ECOFIN 660 UEM Utformning av ett irländskt 2-eurominnesmynt /15 ECOFIN 661 UEM Inlämning av Irland av utkast till nationell utformning av gemensamt eurominnesmynt 11478/15 ECOFIN 665 UEM Kommissionens delegerade förordning (EU).../... av den 22 juli 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/1017 genom fastställande av en resultattavla över indikatorer för tillämpningen av EU-garantin = Beslut om att tillämpa skriftligt förfarande ( ) 11499/15 ECOFIN 673 CODEC 1119 POLGEN 128 COMPET 386 RECH 218 ENER 302 TRANS 259 ENV 521 EDUC 240 SOC 490 EMPL 320 EF 164 AGRI 438 TELECOM 170 UEM 336 JAI 617 DELACT /15 ECOFIN 672 CODEC 1118 POLGEN 127 COMPET 385 RECH 217 ENER 301 TRANS 258 ENV 520 EDUC 239 SOC 489 EMPL 319 EF 162 AGRI 437 TELECOM 169 UEM 335 JAI 616 DELACT ADD Särskild rapport nr 2/2015: EU:s anslag till anläggningar för rening av avloppsvatten från tätbebyggelse i Donaus avrinningsområde: mer måste göras för att hjälpa medlemsstaterna att uppfylla EU:s politiska mål när det gäller avloppsvatten 11484/15 FIN 560 FSTR 54 FC 52 REGIO 67 ENV Särskild rapport nr 8/2015: Tillgodoser EU:s ekonomiska stöd mikroföretagares behov på ett tillfredsställande sätt? 11486/15 FIN 562 FSTR 56 FC 54 REGIO 69 SOC Särskild rapport nr 6/2015: Integriteten i och genomförandet av EU:s utsläppshandelssystem 11488/15 FIN 564 CLIMA 91 ENV 518 ENER 299 TRANS 256 IND 120 COMPET 383 MI 526 ECOFIN EU-strategi för Alperna Uppläggning av rådets arbete = Informerande not 11007/15 CADREFIN 39 FSTR 45 POLGEN 120 REGIO 59 FC 43 ECOFIN 617 ENV 492 TRANS 239 PECHE 256 RECH 209 JAI 576 ENER 283 MI 495 MAR 77 COMPET 366 AGRI /15 /ss 3

4 26. Utkast till rådets slutsatser om genomförandet av EU:s handlingsplan för narkotika vad gäller minimikvalitetsnormer för minskad efterfrågan på narkotika i Europeiska unionen 11271/15 CORDROGUE 60 SAN /1/15 REV 1 CORDROGUE 54 SAN Kommissionens delegerade förordning (EU).../... av den 8 juli 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 514/2014 med särskilda bestämmelser om rapportering av oegentligheter avseende asyl-, migrations- och integrationsfonden och ett instrument för ekonomiskt stöd till polissamarbete, förebyggande och bekämpande av brottslighet samt krishantering = Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt 11249/15 JAI 603 ASIM 69 CADREFIN 47 ENFOPOL 222 PROCIV 40 DELACT 98 GAF /15 JAI 552 ASIM 51 CADREFIN 36 ENFOPOL 204 PROCIV 36 DELACT 93 GAF 24 + COR Utnämning av ny direktör för Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter 11567/15 FREMP 172 JAI Utkast till rådets beslut om fastställande av den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i kommittén för offentlig upphandling om Republiken Moldaviens anslutning till avtalet om offentlig upphandling = Antagande 10629/15 WTO 143 MAP 15 MI 449 COEST /15 WTO 144 MAP 16 MI 450 COEST Beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik om förlängning av mandatet för uppdragschefen för Europeiska unionens rådgivande uppdrag för reform av den civila säkerhetssektorn i Ukraina (EUAM Ukraina) (EUAM UKRAINA/3/2015) = Bemyndigande om offentliggörande i EUT ( ) 11103/15 CFSP/PESC 437 CSDP/PSDC 433 COEST 232 PSC DEC 43 EUAM UKRAINE /15 CFSP/PESC 384 CSDP/PSDC 415 COEST 223 PSC DEC 42 EUAM UKRAINE Finansiella bestämmelser som är tillämpliga på den allmänna budgeten för Europeiska unionens institut för säkerhetsstudier 11175/15 CORLX 33 CSDP/PSDC 437 CFSP/PESC Rådets beslut om unionens stöd för den verksamhet som bedrivs av den förberedande kommissionen för organisationen för fördraget om fullständigt förbud mot kärnsprängningar (CTBTO) i syfte att stärka dess övervaknings- och kontrollkapacitet och inom ramen för genomförandet av EU:s strategi mot spridning av massförstörelsevapen 11399/15 CORLX 50 CFSP/PESC 463 CONOP 94 CODUN /15 CORLX 32 CFSP/PESC 442 CONOP 83 CODUN /15 /ss 4

5 II 33. Migration 1 = Lägesrapport och planering 34. Ytterligare deltagarrättigheter för EU i FN:s flyktingkommissariat 35. Restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende 36. Förbindelserna med Europaparlamentet (september 2015) 11110/15 PE 129 INST 255 POLGEN 122 CODEC Förberedelser inför rådets möte (allmänna frågor) den 14 september 2015 = Andra punkter i anslutning till rådets möte 38. Interinstitutionellt avtal om bättre lagstiftning = Nästa interinstitutionella möte Övriga frågor Ministermötet den 29 augusti 2015 i Paris om gränsöverskridande samarbete mot terrorism och om järnvägssäkerhet = Informationspunkt (+) Punkt som kan antas genom förenklat skriftligt förfarande, i enlighet med artikel 12.2 i rådets arbetsordning. (º) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsordning. 1 Undantagsvis i närvaro av de associerade länderna /15 /ss 5