5893/1/16 REV 1 TF/ab 1 DPG

Transkript

1 Europeiska unionens råd Bryssel den 9 februari 2016 (OR. en) 5893/1/16 REV 1 OJ/CRP2 5 COMIX 91 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: Datum: 10 februari 2016 Tid: kl Plats: 2573:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNS KOMMITTÉ (Coreper II) Bryssel REVIDERING NR 1 AV PRELIMINÄR DAGORDNING 1. Godkännande av den preliminära dagordningen 12. Utkast till protokoll från rådets möten ( ) I a) 3415:e mötet i Europeiska unionens råd (rättsliga och inrikes frågor) i Luxemburg den 8 9 oktober /15 PV/CONS 52 JAI 737 COMIX COR 1 (fi) + COR 2 COR 1 (lt) COR 2 COR 3 (de) 5893/1/16 REV 1 TF/ab 1

2 13. Resolutioner, beslut och yttranden antagna av Europaparlamentet under sammanträdesperioderna i Strasbourg den januari 2016 och den 1 4 februari /16 PE-RE Öppenhet allmänhetens tillgång till handlingar a) Bekräftande ansökan nr 24/c/02/15 b) Bekräftande ansökan nr 01/c/01/ /16 INF 3 API /16 INF 6 API Utkast till rådets beslut om utnämning av en ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén på förslag av Danmark - Antagande 5534/16 CES /16 CES 3 + COR 1 (it) 16. Beviljande av ansvarsfrihet för kommissionen för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret Utkast till rådets rekommendation 5583/16 FIN 57 PE-L = Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter (ansökan från Belgien EGF/2015/007 BE/Hainaut-Namur Glass) = Förslag till anslagsöverföring nr DEC 01/2016 inom avsnitt III kommissionen i den allmänna budgeten för /16 FIN 71 INST 26 PE-L Budgetriktlinjer för Utkast till rådets slutsatser 5588/16 FIN 61 INST 20 PE-L Särskild rapport nr 23/2015 om vattenkvaliteten i Donaus tillrinningsområde och framstegen med att genomföra vattenramdirektivet, där det fortfarande återstår en del att göra, Water quality in the Danube river bassin: progress in implementing the water framework directive but still some way to go - Utseende av arbetsgrupp ( ) 5739/16 FIN 70 ENV 35 AGRI 35 IND 16 SAN Kommissionens initiativ för resultatbaserad budgetering: ett pragmatiskt tillvägagångssätt - Utkast till svarsskrivelse ( ) 5846/16 FIN 74 INST 37 PE-L Inlämning av två nya utkast till utformning av italienska eurominnesmynt 5190/1/16 REV 1 ECOFIN 22 UEM Nya nationella sidor portugisiska minnesmynt /16 ECOFIN 32 UEM /1/16 REV 1 TF/ab 2

3 23. Inlämning för godkännande av den nya utformningen av ett 2-eurominnesmynt som ska ges ut av Luxemburg 5377/16 ECOFIN 33 UEM Inlämning för godkännande av den nya utformningen av ett 2-eurominnesmynt som ska ges ut av Lettland 5716/16 ECOFIN 62 UEM Gemensamt överenskommen ståndpunkt gällande flexibilitet inom stabilitets- och tillväxtpakten 5194/16 ECOFIN 25 UEM /16 ECOFIN 24 UEM /15 ECOFIN 888 UEM COR Rådets beslut av den om ändring av beslut 1999/70/EG om de nationella centralbankernas externa revisorer vad gäller externa revisorer för Národná banka Slovenska 5660/16 UEM /16 UEM Utkast till rådets beslut om undertecknande på Europeiska unionens vägnar av ändringsprotokollet till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Furstendömet Andorra om åtgärder likvärdiga med dem som föreskrivs i rådets direktiv 2003/48/EG om beskattning av inkomster från sparande i form av räntebetalningar - Antagande 5629/16 FISC 6 ECOFIN 56 AELE 3 AND /15 FISC 194 ECOFIN 997 AELE 70 AND /15 FISC 196 ECOFIN 999 AELE 72 AND 14 + COR 1 (hu) 28. Kommissionens delegerade beslut (EU) / av den om likvärdighet för den tillsynsordning för försäkrings- och återförsäkringsföretag som gäller i Bermuda med den ordning som fastställs i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/138/EG och om ändring av kommissionens delegerade beslut (EU) nr [.../... [C(2015) 3740]] - Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt 5610/16 EF 11 ECOFIN 53 DELACT 6 SURE /15 EF 218 ECOFIN 940 DELACT 162 SURE Kommissionens delegerade beslut (EU) / av den om likvärdighet för den solvensordning för försäkrings- och återförsäkringsföretag som gäller i Japan med den ordning som anges i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/138/EG - Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt 5617/16 EF 12 ECOFIN 54 DELACT 7 SURE /15 EF 219 ECOFIN 941 DELACT 163 SURE Kommissionens delegerade förordning (EU) / av den 17 december 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/65/EG vad gäller krav avseende förvaringsinstitut - Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt 5628/16 EF 13 ECOFIN 55 DELACT /15 EF 233 ECOFIN 990 DELACT /1/16 REV 1 TF/ab 3

4 31. Kommissionens delegerade förordning (EU) / av den 16 december 2015 om fastställande av allmänna principer och kriterier för investeringsstrategin och bestämmelser för förvaltningen av den gemensamma resolutionsfonden - Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt 5645/16 EF 14 ECOFIN 58 DELACT /15 EF 230 ECOFIN 984 DELACT Utvidgningen - Anslutningsförhandlingarna med Serbien = Resultat av genomgången av kapitel 22: Regionalpolitik och samordning av strukturinstrument 5777/16 ELARG Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om tillämpning av de ordningar som ska tillämpas på produkter med ursprung i vissa stater som ingår i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS) enligt avtal om att sluta ekonomiska partnerskapsavtal eller som leder till att sådana partnerskapsavtal sluts (omarbetning) [första behandlingen] - Bekräftelse av det slutliga kompromissförslaget inför en överenskommelse 5718/16 ACP 17 WTO 16 UD 13 CODIF 4 CODEC Förbindelserna med AVS-staterna och ULT - Beviljande av ansvarsfrihet för kommissionen för den finansiella förvaltningen av åttonde, nionde, tionde och elfte Europeiska utvecklingsfonden (budgetåret 2014) 5225/16 ACP 11 PTOM 8 FIN /16 ACP 7 PTOM 4 FIN /16 ACP 8 PTOM 5 FIN /16 ACP 9 PTOM 6 FIN /16 ACP 10 PTOM 7 FIN (ev.) Utkast till rådets slutsatser om europeisk klimatdiplomati efter partskonferensen (COP 21) 5856/16 DEVGEN 17 CLIMA 6 COPS 44 CFSP/PESC 93 ENV 51 ONU 11 RELEX 89 CSDP/PSDC Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om införande av brådskande autonoma handelsåtgärder för Republiken Tunisien [första behandlingen] - Bekräftelse av det slutliga kompromissförslaget inför en överenskommelse 5719/16 ACP 17 WTO 33 UD 19 CODIF 1 CODEC Rådets beslut om ingående på unionens vägnar av stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Kosovo, å andra sidan 5236/16 COWEB /2/15 REV 2 COWEB 67 + REV2 COR 1 Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring. 5893/1/16 REV 1 TF/ab 4

5 38. (ev.) Utkast till rådets slutsatser om EU:s prioriteringar i FN:s forum för mänskliga rättigheter /16 COPS 42 COHOM 11 CONUN 21 COASI 8 MAMA 25 COEST 15 COAFR 23 CFSP/PESC 91 GENDER Rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Förenade Arabemiraten, Saint Lucia, Samväldet Dominica, Grenada, Saint Vincent och Grenadinerna, Republiken Vanuatu, Demokratiska republiken Östtimor, Självständiga staten Samoa och Republiken Trinidad och Tobago om undantag från viseringskrav för kortare vistelser - Antagande 5631/16 VISA 26 MOG 21 COLAC 2 COASI /15 VISA 104 COMEM 55 + COR 1 (el) 7187/15 VISA 105 COLAC /15 VISA 106 COLAC /15 VISA 107 COLAC /15 VISA 108 COLAC /15 VISA 109 COASI /15 VISA 110 COASI /15 VISA 111 COASI /15 VISA 112 COLAC Schengenutvärdering av Österrike Utkast till rådets rekommendation om åtgärdande av de brister som konstaterades vid 2015 års utvärdering av Österrikes tillämpning av Schengenregelverket på området Schengens informationssystem 5865/16 SCH-EVAL 20 SIRIS 11 COMIX /16 SCH-EVAL 19 SIRIS 10 COMIX 87 Ny punkt 50. Utkast till Europeiska unionens program för övningar och övningsrelaterad verksamhet inom ramen för Gusp ( ) - Godkännande 5916/16 COPS 46 POLMIL 15 CFSP/PESC 103 CSDP/PSDC 77 CIVCOM 24 EUMC /16 COPS 45 POLMIL 14 CFSP/PESC 102 CSDP/PSDC 74 CIVCOM 23 EUMC /1/16 REV 1 TF/ab 5

6 II 41. Utkast till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 562/2006 vad gäller stärkandet av kontrollerna mot relevanta databaser vid de yttre gränserna [första behandlingen] = Allmän riktlinje 5808/16 FRONT 50 CODEC 124 COMIX Schengenutvärdering av Grekland Utkast till rådets genomförandebeslut om rekommendation om åtgärdande av de allvarliga brister som konstaterades i 2015 års utvärdering av Greklands tillämpning av Schengenregelverket på området förvaltning av yttre gränser - Godkännande 5809/16 SCH-EVAL 17 FRONT 51 COMIX 81 RESTREINT UE 43. Förberedelser inför rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) den 25 februari 2016 a) Migration i) Lägesrapport och uppföljning av vidtagna åtgärder ii) Kommande åtgärder: (ev.) uppföljning av Europeiska rådets slutsatser av den februari 2016 b) Andra punkter i anslutning till rådets möte 44. Presentation av dagordningen för rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) den mars Förberedelser inför rådets möte (ekonomiska och finansiella frågor) den 12 februari 2016 a) Paket mot skatteflykt (meddelande från kommissionen) - Förslag till rådets direktiv om fastställande av regler mot skatteflyktsmetoder som direkt påverkar den inre marknadens funktion - Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 2011/16/EU vad gäller obligatoriskt automatiskt utbyte av upplysningar i fråga om beskattning = Föredragning av kommissionen 5827/16 FISC 14 ECOFIN /16 FISC /16 FISC /16 FISC /16 FISC /16 FISC /1/16 REV 1 TF/ab 6

7 b) Kampen mot finansiering av terrorism (kommissionens handlingsplan) = Föredragning av kommissionen och diskussion = Antagande av rådets slutsatser 5782/16 EF 18 ECOFIN 68 JAI 73 COSI 13 COTER 11 RELEX 74 CULT 8 ENFOCUSTOM 16 ENV 46 + COR 1 COR /16 EF 19 ECOFIN 69 JAI 74 COSI 14 COTER 12 RELEX 75 CULT 7 ENFOCUSTOM 15 ENV 45 c) Förberedelser inför G20-mötet med finansministrar och centralbankschefer den februari 2016 i Shanghai = Mandat d) Andra punkter i anslutning till rådets möte 46. Presentation av dagordningen för rådets möte (ekonomiska och finansiella frågor) den 8 mars Återvändande och återtagande - Landsrapporter 5897/16 MIGR 16 COASI 9 RESTREINT UE 5948/16 MIGR 17 AL 1 RESTREINT UE 5949/16 MIGR 18 MA 1 RESTREINT UE 48. Förberedelser inför rådets möte (allmänna frågor) den 16 februari 2016 a) Förberedelser inför Europeiska rådet den februari 2016 = Utkast till slutsatser 5078/16 CO EUR-PREP 3 b) Förberedelser inför Europeiska rådet den mars 2016 = Utkast till kommenterad dagordning 5859/16 CO EUR-PREP 7 c) Interinstitutionellt avtal om bättre lagstiftning = Lägesrapport d) Andra punkter i anslutning till rådets möte 5893/1/16 REV 1 TF/ab 7

8 49. Förberedelser inför rådets möte (utrikes frågor) den 15 februari 2016 a) Republiken Moldavien b) Vitryssland c) Klimatdiplomati - Europeisk klimatdiplomati efter partskonferensen (COP 21): Faktorer för en fortsatt klimatdiplomati /16 DEVGEN 16 CLIMA 5 COPS 43 CFSP/PESC 92 ENV 50 ONU 10 RELEX 88 CSDP/PSDC 71 d) (ev.) Libyen e) Andra punkter i anslutning till rådets möte - Övriga frågor o o o 5893/1/16 REV 1 TF/ab 8

9 I anslutning till Corepers möte: GEMENSAMMA KOMMITTÉN (kl ) - Utkast till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 562/2006 vad gäller stärkandet av kontrollerna mot relevanta databaser vid de yttre gränserna [första behandlingen] 5808/16 FRONT 50 CODEC 124 COMIX 80 - Schengenutvärdering av Grekland Utkast till rådets genomförandebeslut om rekommendation om åtgärdande av de allvarliga brister som konstaterades i 2015 års utvärdering av Greklands tillämpning av Schengenregelverket på området förvaltning av yttre gränser - Diskussion 5809/16 SCH-EVAL 17 FRONT 51 COMIX 81 RESTREINT UE - Migration a) Lägesrapport och uppföljning av vidtagna åtgärder b) Kommande åtgärder: (ev.) uppföljning av Europeiska rådets slutsatser av den februari 2016 (º) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsordning. 5893/1/16 REV 1 TF/ab 9