Europeiska unionens råd Bryssel den 16 oktober 2017 (OR. en)

Transkript

1 Europeiska unionens råd Bryssel den 16 oktober 2017 (OR. en) 13245/17 OJ CRP1 35 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: 2645:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper I) Datum: 18 och 20 oktober 2017 Tid: kl , kl Plats: Bryssel ONSDAGEN DEN 18 OKTOBER 2017 (kl ) 1. Godkännande av dagordningen Godkännande av I-punkterna i bilagan II 2. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om upprättande av en flerårig plan för demersala bestånd i Nordsjön och de fisken som nyttjar dessa bestånd och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 676/2007 och rådets förordning (EG) nr 1342/2008 (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) 3. Fastställande av den preliminära dagordningen för rådets möte (jordbruk och fiske) den 6 november 2017 (1) (För punkter där Coreper har behörighet) 13245/17 LE/ub,chs 1

2 4. Förberedelser inför rådets möte (sysselsättning, socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor) den 23 oktober 2017 Förslag till interinstitutionell proklamation av den europeiska pelaren för sociala rättigheter (icke lagstiftande verksamhet) = Godkännande av texten och bemyndigande av undertecknande på rådets vägnar 13129/17 SOC 634 EMPL 482 EDUC 365 SAN 350 ECOFIN Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/87/EG för att främja kostnadseffektiva utsläppsminskningar och koldioxidsnåla investeringar (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) 6. Avfallspaketet (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) a) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven 2000/53/EG om uttjänta fordon, 2006/66/EG om batterier och ackumulatorer och förbrukade batterier och ackumulatorer och 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning b) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 1999/31/EG om deponering av avfall c) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2008/98/EG om avfall d) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 94/62/EG om förpackningar och förpackningsavfall = Förberedelser inför trepartsmötet 13091/17 ENV 834 COMPET 664 MI 700 AGRI 537 IND 253 CONSOM 316 ENT 202 CONSOM Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2010/13/EU om samordning av vissa bestämmelser som fastställs i medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillhandahållande av audiovisuella medietjänster, mot bakgrund av ändrade marknadsförhållanden (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) 13245/17 LE/ub,chs 2

3 8. Förberedelser inför rådets möte (transport, telekommunikation och energi) den 24 oktober Genomförande av strategin för den digitala inre marknaden: Uppföljning av Europeiska rådets möte och det digitala toppmötet i Tallinn (den 29 september 2017) (icke lagstiftande verksamhet) = Riktlinjedebatt (Offentlig debatt i enlighet med artikel 8.2 i rådets arbetsordning [förslag från ordförandeskapet]) 13055/17 TELECOM 228 COMPET 659 AUDIO 110 DIGIT 206 RECH 332 MI 694 PI 112 IND 247 ECOFIN 805 ENER 396 DATAPROTECT 152 CYBER 143 JUSTCIV 233 EJUSTICE 118 CULT 117 EDUC 364 CONSOM It-säkerhet 2.0: Uppföljning av Europeiska rådets möte och det digitala toppmötet i Tallinn (icke lagstiftande verksamhet) = Riktlinjedebatt 13077/17 CYBER 144 TELECOM 229 ENFOPOL 448 JAI 892 MI 698 COSI 222 JAIEX 75 RELEX 839 IND /17 LE/ub,chs 3

4 FREDAGEN DEN 20 OKTOBER 2017 (kl ) II 9. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inbegripande av utsläpp och upptag av växthusgaser från markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk i ramen för klimat- och energipolitiken fram till 2030 och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 525/2013 om en mekanism för att övervaka och rapportera utsläpp av växthusgaser och för att rapportera annan information som är relevant för klimatförändringen (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) 10. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av direktiv 2003/87/EG för att förlänga nuvarande begränsade räckvidd för luftfartsverksamhet och förbereda för genomförande av en global marknadsbaserad åtgärd från och med 2021 (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) 11. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet, och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 216/2008 (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Förberedelser inför trepartsmötet 13080/17 AVIATION 132 CODEC 1561 RELEX 840 REV 1 ADD 2 REV 1 Övriga frågor 13245/17 LE/ub,chs 4

5 BILAGA I (1) 12. Svar på skriftliga frågor till rådet från Europaparlamentets ledamöter = Antagande genom förenklat skriftligt förfarande (+) a) E /2017 Hugues Bayet (S&D) Migration: vad för stöd till Italien? 12416/17 PE-QE 195 b) E /2017 Hugues Bayet (S&D) Förvarsförhållanden för migranter i Libyen 12368/17 PE-QE 190 c) E /2017 Hugues Bayet (S&D) Konsekvenserna av Brexit för EU:s strukturfonder 12509/17 PE-QE 197 d) E /2017 Esther de Lange (EPP) Ratificering av tilläggsprotokollet till Europarådets konvention om förebyggande av terrorism: kriminalisering av resor för terrorismsyften 12369/17 PE-QE 191 e) P /2017 Olaf Stuger (ENF) Nettobidrag/nettointäkter per medlemsstat (efter Brexit) 12521/17 PE-QE Mål vid Europeiska unionens tribunal Mål T-298/17 (Adrian Iordachescu m.fl. mot Europaparlamentet, Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen) = Informerande not till Coreper I 13186/17 JUR 481 SAN Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 595/2009 vad gäller bestämning av tunga fordons koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning och om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/46/EG och kommissionens förordning (EU) nr 528/2011 = Beslut att inte motsätta sig antagandet 13052/17 ENV 829 CLIMA 269 ENT 201 MI /17 ENV 726 CLIMA 227 ENT 185 MI /17 LE/ub,chs 5

6 15. Kommissionens delegerade beslut av den 11 september 2017 om ändring av bilaga V till Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/36/EG vad gäller benämningar på examensbevis och utbildningar = Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt /17 COMPET 654 ENT 200 EDUC 361 ETS 54 JUR 472 MI 691 DELACT /17 COMPET 610 ENT 190 EDUC 338 ETS 53 JUR 425 MI 631 DELACT Kommissionens delegerade beslut (EU) / av den 4 september 2017 om ersättning av bilaga VII till Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/34/EU om inrättande av ett gemensamt europeiskt järnvägsområde = Avsikt att inte göra några invändningar mot en delegerad akt /17 TRANS 406 DELACT /17 TRANS Förslag till rådets beslut om ingående, på Europeiska unionens vägnar, av Marrakechfördraget om att underlätta tillgången till publicerade verk för personer med blindhet, synnedsättning eller annan läsnedsättning = Begäran om Europaparlamentets godkännande 12238/17 PI /17 PI /15 PI Utkast till rådets beslut om ingående av ett protokoll om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska unionen och Republiken Mauritius = Begäran om Europaparlamentets godkännande 12510/17 PECHE /17 PECHE /17 PECHE Utkast till rådets beslut om undertecknande, på unionens vägnar, och provisorisk tillämpning av protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska unionen och Republiken Mauritius = Antagande 12510/17 PECHE /17 PECHE /17 LE/ub,chs 6

7 20. Utkast till rådets förordning om fördelningen av fiskemöjligheter inom ramen för protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska unionen och Republiken Mauritius = Antagande 12510/17 PECHE /17 PECHE Utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2009/45/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg (första behandlingen) 13036/17 CODEC 1553 MAR 171 PE-CONS 34/17 MAR 140 CODEC Utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 98/41/EG om registrering av personer som färdas ombord på passagerarfartyg som ankommer till eller avgår från hamnar i gemenskapens medlemsstater och om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/65/EU om rapporteringsformaliteter för fartyg som ankommer till och/eller avgår från hamnar i medlemsstaterna (första behandlingen) 13038/17 CODEC 1554 MAR 172 PE-CONS 35/17 MAR 141 CODEC Utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om ett inspektionssystem för säker drift av ro-ro-passagerarfartyg och höghastighetspassagerarfartyg i reguljär trafik och om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/16/EG om hamnstatskontroll och om upphävande av rådets direktiv 1999/35/EG (första behandlingen) 13039/17 CODEC 1555 MAR 173 PE-CONS 36/17 MAR 142 CODEC Utkast till Europaparlamentets och rådets förordning om införande av förvaltnings-, bevarande- och kontrollåtgärder som ska tillämpas i konventionsområdet för Internationella kommissionen för bevarande av tonfisk i Atlanten (Iccat) och om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1936/2001, (EG) nr 1984/2003 och (EG) nr 520/2007 (första behandlingen) 13040/17 CODEC 1556 PECHE 381 PE-CONS 31/17 PECHE 255 CODEC Utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2011/65/EG om begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning (första behandlingen) 13033/17 CODEC 1552 ENV 827 MI 692 PE-CONS 40/17 ENV 658 MI 530 CODEC /17 LE/ub,chs 7

8 26. Utkast till rådets beslut om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i gemensamma EES-kommittén beträffande en ändring av protokoll 31 till EES-avtalet (Unionens förberedande åtgärd för försvarsrelaterad forskning) = Antagande 12935/17 AELE 66 EEE 37 N 35 MAP 22 MI 678 COMPET 645 IND 237 CSDP/PSDC 527 POLARM 13 CFSP/PESC /17 AELE 65 EEE 36 N 34 MAP 21 MI 677 COMPET 644 IND 236 CSDP/PSDC 526 POLARM 12 CFSP/PESC 849 (1) Dessa punkter kommer att behandlas i Mertensgruppen den 17 oktober (+) Punkt som kan antas genom förenklat skriftligt förfarande i enlighet med artikel 12.2 i rådets arbetsordning /17 LE/ub,chs 8