Drift- och skötselinstruktion för. Compact CW

Transkript

1 Drift- och skötselinstruktion för Compact CW 1

2 Denna drift- och skötselinstruktion omfattar Stluz Compact CW. För styrning hänvisas till separat CompTrol-manual. Vi förbehåller oss rätten till ändringan i lämnade uppgifter utan föregående meddelande. Postadress Besöksadress Telefon Tyresö Mediavägen Telefax:

3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1- TYPKOD 4 2-INLEDNING Avsett bruk Aggregatets konstruktion Köldmediekretsens grundläggande komponenter/funktioner Luftflöde KONSTRUKTION CCD 110 CW (Nedåtflöde) CCD 200 CW (Nedåtflöde) CCD 300 CW (Nedåtflöde) CCD 600/900 (Nedåtflöde) DRIFTSGRÄNSER TEKNISK DATA Teknisk data CCD/U 110/ Teknisk data CCD Teknisk data CCU DRIFT OCH UNDERHÅLL Underhåll Underhållsarbete FELSÖKNING Gränsvärdesalarm visade i displayen 21 3

4 1 - TYPKODEN Typkoden representerar aggregatets enhetsvariant, och återfinns på märkplåten. Märkplåten finns på dörren framför elskåpet. Här visas som exempel CCD 200CW. Förklaring Produktsortiment Utblås, riktning Enhetseffekt Antal köldmediekretsar Konstruktionstyp CW 0,1 Enhetsvarianter 11,20,30,60,90 D, U CC = Compatible Climate Sidokod Sidorkod: D Tyskland Sidornummer E England Utlämningsdatum, Indexnummer F Frankrike månad/år U Amerikans engelska 4

5 2 - INLEDNING Avsettbruk Aggregatet används för att reglera rumstemperatur och luftfuktighet. All annan användning anses ej vara avsett bruk. Essén Company är inte ansvariga för skador som uppkommer som ett resultat av sådan felanvändning Aggregatets konstruktion En värmeväxlare med rördragning, 3-vägsventil och fläkt (två fläktar på en axel i CCD/U 600/ 900 CW) finns monterade i enheten. För enhetsstorlekarna drivs fläkten av en motor genom bruk av V-remsdrift. I enheter av storlek 110 är en direktdriven fläkt installerad. Den luft som skall kylas ned dras in i fläkten och flödar genom plattvärmeväxlaren. All elektrisk utrustning för att reglera och övervaka aggregatet är lokaliserad till elsektionen, vilket finns tillgänglig separat via en elskåpsdörr. Alla ledningar i aggregatet sammanfaller i elsektionen och förbinds här. Aggregatet styrs via en styrenhet (standard: CompTrol 1002), vilket finns i aggregatets front. Elsektion Elsektion Elsektion Elsektion CCD 110 CW CCD 200 CW CCD 300 CW CCD 600/900 CW 2.3 Köldmediekretsens grundlägande komponenter/ Aggregatets konstruktion Aggregatets vattenkrets består av en värmeväxlare och en 3-reglerventil. De här komponenterna är anslutna via rörledningar och blir på installationsplatsen anslutna till en köldbärarkrets. Värmeväxlaren extraherar värme från den förbi passerande luften. Kyleffekten regleras av styrenheten via en 3-vägs ventil. Alla vattenkretsens komponenter är konstruerade för ett maximalt driftstryck på 16 bar. Den rumsluft som dras in av fläkten flödar genom köldbärarbatteriet, och luftens värme avges till köldbäraren. Köldbäraren kyls av en vätskekylare. 5

6 2.4 - Luftflöde En distinktion görs mellan nedåtflödes- och uppåtflödesaggregat. På nedåtflödesaggregat dras luften in i enheten ovanifrån och förs vidare ner i det upphöjda glovet. På uppåtflödesenheter dras luften in från aggregatets framsida och förs vidare uppåt. Luftflödet kontrolleras av en luftflödesmonitor och indikeras av ett larm i händelse av fel. Nedåtflöde CCD 110/200 CW CCD 300 CW CCD 600/900 CW Rumluft/returluft Rumsluft/returluft Rumsluft/Returluft Uppåtflöde Tilluft Tilluft Tilluft CCU 110/200 CW CCU 300 CW CCU 600/900 CW Tilluft Tilluft Tilluft Rumsluft/Returluft Rumsluft/Returluft Rumsluft/Returluft 6

7 3 - Konstruktion CCD 110 CW (Nedåtflöde) Värmeväxlare 2. E-eftervärme (tillbehör) 3. Fläkt 4. T/H - Givare (i motströms luftflödesriktning mot värmeväxlaren) 5. Elskåp 6. Huvudbrytare vägs reglerventil 7

8 3.2 - CCD 200 CW (Nedåtflöde) Värmeväxlare 2. Motor 3. Fläkt vägs reglerventil 5. T/H - givare (i motströms luftflödesriktning mot värmeväxlaren) 6. Elskåp 8

9 3.3 - CCD 300 CW (Nedåtflöde) Fläkt 2. Motor 3. Värmeväxlare 4. T/H-givare (bakom för-filter) 5. För-filter 6. Elskåp 7. 3-vägs reglerventil 8. Elektrisk eftervärme (tillbehör) 9. Befuktare (tillbehör) 9

10 3.4 - CCD 600/900 CW (Nedåtflöde) Fläkt 2. Motor 3. Värmeväxlare 4. T/H - givare (bakom för-filter) 5. För-filter 6. Styrenhet (C5000 tillbehör) vägs reglerventil 8. LPHW eftervärme (tillbehör) 10

11 4 - DRIFTSGRÄNSER STULZ COMPACT - enheterna tillhandahålls för drift inom följande gränser: - Rumsvillkor: Mellan: 18 C, 45% relativ fuktighet och 27 C, 55% relativ fuktighet. - Utomhustemperatur: Nedre gräns: -10 C Övre gräns: -35 C - Luftflöde: Nominella värden anges på sidorna Spänning: 460 +/- 10% 400 +/- 10% /- 10% - Frekvens: 50Hz +/- 1%, 60Hz +/- 1% - Hetvattenvillkor för värmebatteri (tillbehör): Max. ingående vattentemperatur: 110 C Max. kondensortryck, vatten: 8.5 bar Lagringsvillkor: mellan -20 C och +35 C Garantin förklaras ogiltig för alla skador och fel som uppkommer som ett resultat av drift utanför driftsgränserna. 11

12 5 - Teknisk data CCD/U 110/200 CCD/U 110 CW CCD/U 200 CW Kyleffekt (total/sensibel) Med returluft vid 24 C/50% rel. fukt. kw 11.8/ /22.2 Med returluft vid 22 C/50% rel. fukt. kw 10.3/ /20.0 Fläkt Flödesvolym m3/h Extern tryck D/U Pa 50/40 70 Motorns nominella effekt kw Vattenkrets Genomsnittlig ingående temperatur C Genomsnittlig utgående temperatur C Flödesvolym m3/h Tryckfall, CW batteri och rörledningar kpa Reglerventil Storlek 1/2 3/4 Tryckfall, ventil kpa Filter Kvalitet EU3 EU4 Konstruktion Filtermatta Filtermatta Bredd/Höjd/Djup-D mm 640/570/20 870/970/20 Bredd/Höjd/Djup-U mm 972/395/20 975/650/20 Elektrisk eftervärme (tillbehör) Värmeeffekt kw 4 2 x 6 Antal steg 1 2 Ångbefuktare (tillbehör) Kapacitet kg/h Enhetens data, allmänt Elektrisk anslutning V/-Hz /3/50/N /3/50/N Vikt kg Bredd/Höjd/Djup mm 600/1850/ /1850/810 *Fläktens strömförbrukning skall läggas till rummets effektbehov. 12

13 5.2 - CCD CCD 300 CCD 600 CCD 900 CW CW CW Kyleffekt (total/sensibel) Med returluft vid 24 C/50% rel. fukt. kw 48.7/ / /89.6 Med returluft vid 22 C/50% rel. fukt. kw 34.7/ / /72.0 Fläkt Flödesvolym m3/h Externt tryck Pa Motorns nominella effekt kw Vattenkrets Genomsnittlig ingående temperatur C Genomsnittlig utgående temperatur C Flödesvolym m3/h Tryckfall,CW batteri och rörledningar kpa Reglerventil 3 - vägs 3 - vägs 3 - vägs Storlek 1 1 1/4 1 1/2 Tryckfall, ventil kpa Filter Kvalitet EU4 EU4 EU4 Konstruktion Sicksack Sicksack Sicksack Nummer Bredd/Höjd/Djup mm 340/50/ /50/ /50/640 Elektrisk eftervärme (tillbehör) Värmeeffekt kw 6 6/12 6/12 Antal steg Ångbefuktare (tillbehör) Kapacitet kg/h 3-5/ / /8-13 Enhetens data, allmänt Elektrisk anslutning V/-/Hz /3/ /3/ /3/ 50/N 50/N 50/N Vikt kg Bredd/Höjd/Djup mm 1132/ / /1915 /860 /860 /860 13

14 5.3 - CCD CCU 300 CCU 600 CCU 900 CW CW CW Kyleffekt (total/sensibel) Med returluft vid 24 C/50% rel. fukt. kw 48.1/ / /90.3 Med returluft vid 22 C/50% rel. fukt. kw 33.8/ / /70.5 Fläkt Flödesvolym m3/h Externt tryck Pa Motorns nominella effekt kw Vattenkrets Genomsnittlig ingående temperatur C Genomsnittlig utgående temperatur C Flödesvolym m3/h Tryckfall,CW batteri och rörledningar kpa Reglerventil 3 - vägs 3 - vägs 3 - vägs Storlek 1 1/4 1 1/4 1 1/2 Tryckfall, ventil kpa Filter Kvalitet EU4 EU4 EU4 Konstruktion Sicksack Sicksack Sicksack Nummer Bredd/Höjd/Djup mm 510/50/ /50/ /50/640 Elektrisk eftervärme (tillbehör) Värmeeffekt kw 6 6/12 6/12 Antal steg Ångbefuktare (tillbehör) Kapacitet kg/h 3-5/ / /8-13 Enhetens data, allmänt Elektrisk anslutning V/-/Hz /3/ /3/ /3/ 50/N 50/N 50/N Vikt kg Bredd/Höjd/Djup mm 1132/ / /1915 /860 /860 /860 14

15 6 - DRIFT OCH UNDERHÅLL Påslagning och avstängning av aggregatet Aggregatet får endast sättas på när det har installerats av kvalificerad kyltekniker. Aggregatet slås på och stängs av genom nedtryckning av på/avknappen på styrenheten. Aggreagatets fulla funktionssekvens regleras och övervakas av styrenhete. Rumstemperaturens och luftfuktighetens faktiska värden visas på displayen när agg- Styrenhet C1002 regatet slås på. Fläkten är i drift i ytterligare ca 3 minuter efter att aggregatet har stängts av. Avstängning av hela aggregatet: Hela aggregatet stängs av via styrenheten och via den inbyggda huvudbrytaren. För att göra detta, öppna elskåpet och försätt huvudbrytaren i position 0. CCD/U CW CCD/U CW Drift av aggregatet Aggregatet styrs via styrenheten. En fullständig beskrivning av styrenhetens funktioner återfinns i den bifogade manualen. Alla larm och felsignaler för basaggregatet beskrivs också där. För drift av enhetsvariant CCD/U 110 CW måste hänsyn tas till justering av fläktens hastighetsregleringsfunktion: Fläktens hastighetsregleringsfunktion (endast CCD/U 110 CW) Med fläktens hastighetsregleringsfunktion kan fläktens hastighet anpassas individuellt till aggregatets applikationsområde. Fläktens hanstighetsregleringsfunktion är installerad i den mellersta delen av elskåpet på plintskenan. Fläkthastigheten justeras via den variabla resistorn som finns på kretskortet PHI 1. Resistorns regleringsområde sträcker sig från minimihastigheten till den nominella hastigheten. 15

16 Konsekvenser om fläkthastigheten är för låg: Tidsintervaller för underhållsåtgärder - Luftflödesreglaget kan avge larm. Åtgärd: Intervaller i - Överhettning av den elektriska eftervärmaren. månader Eftervärmes skyddet träder i kraft Kontroll av aggregatet för externa skador 12 En lysdiod på kretskortet visar driftstatusen. Rengöring av insidan När enheten är i drift lyser I1 och fläktmotorn av aggregatet samt 12 arbetar vid den hastighet som ställs in av PHI1. insidan Justerbara resistorer Mekanisk Kontroll av att fläktens Lysdiod skick är tillfredställande 12 Byte av filter 3 Byte av V-rem 6 Säkring 6A Luftkonditionering Underhåll - Se till att aggregatet är på- slagen och i drift - Var uppmärksam på ovanliga ljud. - Utför extern kontroll av agg- regatet för skador, förorening och korrision. - Se efter om varningsinformation visas på displayen. För mer inf- ormation, gå till Felsökning. Säkerhetsinstruktioner till de föreskrifter som behandlar elektriska installationer, luftkonditioneringsaggregat och utrustning. Underhållsarbete får endast utföras på enheten av auktioriserad och kvalificerad specialistpersonal. Arbete på systemet får endast utföras när det har stängts av. För att åstadkomma dette måste aggregatet stängas av vid styrenheten och med huvudbrytaren. En varningssykld med texten STARTA EJ AGGREGATET måste visas. Kraftmatningen till elektriska komponenter måste brytas och de måste kontrolleras för att säkerställa att de ej är strömsatta. Om säkerhetsinstruktionerna inte följs kan människor och miljö utsättas för fara. Förorenande delar innebär alltid minskad funktionsduglighet och kan, när det gäller strömbrytare och styrenheter, resultera i att aggregatet slutar att fungera. De inbyggda filtren kan inte tvättas och dammet kan inte slås ur dem. Därför måste förorenade filter regelbundet bytas ut, annars minskar luftproduktionen samtidigt som energikonsumtionen ökar betydligt, vilket kan leda till att aggregatet upphör att fungera. 16

17 6.2 - Underhållsarbete Öppnande av aggregatet CCD/U 110/200 CW Aggregatet öppnas genom att elskåpet öppnas och de två frontpanelerna avlägsnas. Panelen framför lågtemperatursektionen är säkrad med pluggar och kan avlägsnas utan hjälputrustning. Öppna elskåpets dörr med den bifogade fasta nyckeln för att avlägsna frontpanelen framför luftsektionen. Alla underhållsåtgärder kan utföras från aggregatets öppna framsida. CCD/U300/900 CW Aggregatet öppnas genom att dörren till elskåpet öppnas och de tre frontpanelerna avlägsnas. På D-enheter finns dörren till elskåpet på övre högra sidan och på U-enheter på nedre högra sidan. Den är säkrad med två lås. Frontplattan bredvid dörren till elskåpet är säkrad med fyra. De två övriga frontplattorna är säkrade med två lås vardera och kan endast avlägsnas efter att frontplattan med fyra lås har avlägsnats eller efter att dörren till elskåpet kan öppnas med en större skruvmejsel. Alla underhållsåtgärder kan utföras från aggregatets öppna front. 17

18 Byte av filter - Stäng av aggregatet vid styrenheten. - Fäst en varningsskylt med texten: STARTA EJ AGGREGATET på enheten. - Vänta tills fläkten har stannat. - Öppna elskåpet. CCD 110/200 CW filter - Stäng av aggregatet med huvudbrytaren. - Avlägsna filtren. I enheter med nedåtflöde är filtret tillgängligt ovanifrån. I enheter med uppåtflöde, enhetsstorlek 110/200: avlägsna luftsektionens panel. Denna inrymmer filtret. På uppåtflödesenheter av enhetsstorlek är filtrena lokaliserade vid elskåpets dörr och frontplattan bredvid. - Avlägsna föroreningar från filtersätet. - Installera nya filter - Sätt tillbaka luftsektionens panel (uppåtflödesenheter). CCU 110/200 CW filter - Slå till huvudbrytaren och stäng elskåpet. - Tag bort varningsskylten och försätt aggregatet i drift. OBSERVERA: Övrigt underhåll, såsom byte av V- rem, kontroll av köldmediekrets och kontroll av kompressor skall utföras av kvalificerad servicetekniker. Filter CCD CW (Illustationen visar en CCD 600/900 CW) Filter CCD CW (Illustrationen visar en CCD 300 CW) 18

19 Visuell läcksökning - Stäng av aggregatet vid styrenheten. - Fäst en varningsskylt med texten STARTA EJ AGGREGATET på enheten. - Öppna aggregatets elskåp och stäng av aggregatet med huvudbrytaren. - Avlägsna plattan/orna nedan. Gängade röranslutningar - Läcksök visuellt vattenkretsens rörledning. - Läcksök visuellt de gängade röranslutningarna och kontrollera att de inte är skadade. - Återinstallera plattan/orna nedan. - Slå på huvudbrytaren och stäng dörren till elskåpet. - Avlägsna varningsskylten och försätt aggregatet i drift. 19

20 7 - FELSÖKNING Alla fel som upptäcks av aggregatet visas på styrenhetens display. På de följande sidorna redogörs de vanligaste felen. Ingångar Larmingångar: Befuktning Luftflöde Filter Värmedrift Konduktivitet Aux 1/vattendetektor Utgång 1x fläkt 1x CW-ventil 1x Befuktning (potentialfria kontakter) 2x Värmedrift 1x Larm (potentialfria kontakter) Givare Temperatur och fuktighet Extern AV/PÅ Display 4-siffrig lysdiod 4x status 4x larm Drift Fyra nycklar Fyra strömbrytare(baksidan) RS485 24V 220V TRANSFORMATOR Programstart: Börvärden, startvärden, gränsvärden, hysteres 20

21 7.1 - Gränsvärdeslarm visade i displayen För hög rumstemperatur För låg rumstemperatu Felsökning Åtgärd Kommentarer 1. Givaren mäter defekta Kalibrera givare För att kalibrera: kontrollera de specifierade värden värden styrenheten visar med en eller gränsvärden. extern termometer. Gränsvärden eller specifierade Kontrollera de specifierade Innan aggregatet öppnas skall det värden har överskridits. värdena och gränsvärdena stängas av vid styrenheten och med i styrenheten. huvudbrytaren. En varningsskylt med texten STARTA EJ AGGRE- 2. För hög rumstemperatur: GATET skall fästas på enheten. Förorenat filter Byt ut filtret.(se sid 20). Följ säkerhetsinstruktionerna i denna drift- och skötselinstruktion. 3. Defekt fläkt Kontrollera att fläkten fungerar tillfredsställande. Referera till avsnittet Drift och underhåll. Kontakta Essén Company om fläkten är defekt. För låg rumstemperatur: Defekt värmedrift. Kontakta Essén Company. Efter att felet har eliminerats tryck nyckelkoden: 2 gånger. 21

22 För hög luftfuktighet För låg luftfuktighet Felsökning Åtgärd Kommentar 1. Givaren mäter defekta Kalibrera givare För att kalibrera: Kontrollera de värden specifierade värden styrenheten visar med en extern hygroeller gränsvärden. meter. Gränsvärden eller specifierade värden har överskridits Kontrollera de specifierade värdena och gränsvärdena i styrenheten. För låg rumsfuktighet: Defekt ångfuktare. Kontrollera ångbefuktarens Innan aggregatet öppnas skall det stängas funktionsduglighet. av vid styrenheten och med huvudbrytaren. En varningsskylt med texten: STAR- TA EJ AGGREGATET skall fästas på aggregatet. Följ säkerhetsinstruktionerna i denna drift och skötselinstruktion. Efter att felet har eliminetats tryck nyckelkoden: 2 gånger. 22

23 Luftflödesfel Felsöknin Åtgärd Kommentar 1. Defekt luftflödesövervakning. Granska luftflödesövervakningen Arbete på elektriska system elektriskt. Defekt luftflödesöver- får endast utföras av kvalvakning får endast bytas ut av ificerad kyltekniker med elkvalificerad kyltekniker. behörighet. 2. Slangarna till flödesövervak- Rengör slangar och kontrollera ningen är igensatta. eller veckade. att det inte finns några veck. 3. Defekt fläkt. Kontrollera att fläkten fungerar tillfredsställande. 4. CCD/U200: V-remmen skall bytas ut av en Utnött V-rem kvalificerad kyltekniker. Innan aggregatet öppnasskall det stängas av vid styrenheten och med huvudbrytaren. En varningsskylt med texten: STAR- TA EJ AGGREGATET skall fästas på aggregatet. Följ säkerhetsinstruktionerna i denna drift och skötselinstruktion. CCD/U110: För låg fläkthastighet Öka fläkthastigheten. Efter att felet har eliminerats tryck nyckelkoden: två gånger. 23

24 Filterlarm Felsöknin Åtgärd Kommentar 1. Förorenat filter. Byt ut filtret. Innan aggregatet öppnas skall det stängas av vid styrenheten och med huvudbrytaren. En varningsskylt med texten: STAR- TA EJ AGGREGATET skall fästas på aggregatet. Följ säkerhetsinstruktionerna i denna drift och skötselinstruktion. 2. Filteröverföringen fungerar Byt ut den defekta filter- Byt ut defekta delar, REPARERA DEM inte. övervakningen. INTE. Kontrollera att slangarna inte är igensatta eller har veck. Efter att felet har eliminerats tryck tangenterna: på styrenheten C

25 Fel på styrenhet, givarfel Symptom Åtgärd Kommentar Styrenheten har upptäckt ett Byt ut styrenheten. Reparationer på de EPROM-fel. elektriska systemet får endast utföras av auktoriserad utbildad kyltekniker. Givarfel, temperatur: Den uppmätta temperaturen ligger under 3 C eller över 50 C. Mät den faktiska temperaturen med en extern termometer. Kontrollera givare, kabel, och den elektriska anslutningen och se efter om temperaturen ligger inom mätintervallet. Innan aggregatet öppnas skall det stängas av med huvudbrytaren. Följ säkerhetsinstruktionerna i denna drift och skötselinstruktion. Mät den faktiska fuktighetsgraden med en extern hygrostat. Kontrollera givare, kabel och den elektriska an- slutningen och se efter om fuktighetsgraden ligger inom mätintervallet. Givarfel, fuktighetsgrad: Den uppmätta fuktighetsgraden ligger under 3% relativ fuktighet eller över 97% relativ fuktighet. Efter att felet har eliminerats tryck nyckelkoden två gånger. 25