BRUKSANVISNING. Produktidentifikation. Manöverpanel SWE. Portabelt luftkonditioneringsaggregat MTV 87C. 1. Manöverpanel 2. Inställbar kylluftspjäll

Transkript

1 SWE BRUKSANVISNING Portabelt luftkonditioneringsaggregat MTV 87C Produktidentifikation Manöverpanel 2. Inställbar kylluftspjäll 3. Transporthadtag (båda sidor) 4. Skyddsgaller till luftfilter. Hjul 6. Flexibel kopplingsslang 7. Avsmalnade luftutblås 8. Luftfilter (höger sida) 9. Sladdkontakt 10. Skyddslucka för avtappningsslang för kondensvatten 11. Utrymme för överflödig sladd Manöverpanel 9 Temperaturanvändningsområde Rumstemperatur MIN: 1 C (torr) / 12 C (våt) MAX: 32 C (torr) / 23 C (våt) 1. ON/OFF huvudströmbrytare 2. Kyla av/på 3. Hög/låg fläkthastighet av/på 4. Elektronisk termostatavred. Indikeringslampa för kyla 6. Indikeringslampa för hög fläkthastighet av/på 7. Indikeringslampa för låg fläkthastighet av/på 8. Varningslampa för full vattentank (röd) 9. Skyddslucka för kontrollpanel

2 Innan du börjar använda aggregatet Kontrollera att spänningen där sladdkontakten ska pluggas in är 220/240V, enfas 0 Hz. Kontrollera att elinstallationen är jordinställd att oavbrutet försörja A för drift av aggregatet Installationen av tvåpolig kontakt, säkrad av en 10A propp av trög typ rekommenderas. Aggregatet måste kopplas i strömkällan i enlighet med vad som föreskrivs i lag. Försäkra dig om att eventuella jordfelsbrytare, proppar o s v klarar av 20A vid start av aggregatet. Installera inte aggregatet där den kan utsättas för översköljning av vatten t ex tvättstugor. Försäkra dig om att kontakten du skall använda till aggregatet är jordad. Använd inte sladdkontakten till avstängning eller påsättning av aggregatet. Använd huvudströmbrytaren på aggregatet för avstängning eller påsättning Garantivillkoren för aggregatet sätts ur spel om inte säkerhetsföreskrifterna vid installationen följs. VARNING! Vänta 3 minuter efter varje stopp av kompressorn innan aggregatet återstartats. Risken för att kompressorn skadas ökar när intervallerna mellan avstängning och påsättning av apparaten minskas. Försäkra dig att luftventilerna på sidan av apparaten inte är skymda av någonting. Apparaten får inte stå närmare någon vägg, eller annat föremål än 1 cm. Ställ aldrig någonting ovanpå aggregatet. Se alltid till att sladdkontakten till aggregatet är utdragen innan du flyttar på den. Användande Luftkonditionering Placera aggregatet så nära det fönster genom vilket varmluften ska avledas som möjligt. Installera flexibla kopplingsröret på rätt plats på baksidan av apparaten (vrid ett halvt varv). Dra ut kopplingsslangen precis så mycket som behövs för att slutänden på kopplingslangen ska nå utanför fönstret. Undvik skarpa kanter eller att böja kopplingsslangen mer än är nödvändigt. Om det finns en fönsterbräda på insidan av fönstret ska medföljande munstycke användas. Munstycket kopplas till den lösa änden av kopplingsslangen. Öppna fönstret tillräckligt att få ut munstycket och lås fast fönstret så att det inte slår igen. Placera munstycket så att änden är utanför fönstret. Vrid termostatvredet (4) till max och sätt på apparaten med huvudströmbrytaren (1). Tryck på kylknappen (2), indikeringslampan för kyla () ska lysa. Tryck på knappen för inställning av fläkthastighet (3), indikeringslampan för hög fläkthastighet (6) ska lysa. När rumstemperaturen är enligt önskemål tryck igen på inställning av fläkthastighet (3) så indikeringslampa (7) lyser på låg hastighet. Vrid termostatvredet långsamt åt vänster tills kompressorn stannar. Nu är apparaten inställd för automatisk temperaturkontroll med elektriska termostatvredet för att bibehålla lufttemperaturen på förinstält värde. För att stanna luftkonditioneringen, tryck på huvudströmbrytaren (1).

3 Luftavfuktning När apparaten används som avfuktare behövs inte kopplingsslangen. För maximal avfuktningseffekt ska munstycket till kopplingsslangen på baksidan av apparaten vara fri för att ha sitt utlopp direkt ut i rummet. 1. Vrid termostatställning (4) medsols för maximal kylning. Tryck på huvudströmbrytaren för att starta apparaten. Tryck sedan på kylknappen (2). 2. Ställ In aggregatet på låg fläkthastighet (3). Luftfuktigheten i rummet, d v s kondensvattnet kommer att samlas upp i kondensvattentanken. 3. För att stanna apparaten, tryck på huvudströmbrytaren 1 Observera! Aggregatet får endast användas som avfuktare när temperaturen överstiger 1 C. Om temperaturen är lägre stannar kompressorn och avfuktningen fungerar inte. Endast luftcirkulation Om endast luftcirkulation, utan avkylning önskas, gör på följande sätt: A. Apparaten är igång med luftkonditionering Tryck på kyl av/på (2) för att stanna kompressorn (indikeringslampa för kyla () lyser inte längre). Tryck på hög fläkthastighet (3) för att ställa in luftflödet. B. Start av apparaten med fläkt Starta apparaten med av/på knapp (1). Kontrollera att kyl av/på () är avstängd. Tryck på hög fläkthastighet (3) för att ställa in luftflödet. Inställning av luftflöde För att ställa in luftflödet i horisontell riktning, ta tag i kylluftsspjället med båda händerna och dra den mot dig. För att ställa in luftflödet vertikalt (från horisontellt), tryck kylluftspjället från dig. Kondensvattentank När apparaten fungerar som avfuktare kyler den inte rummet den står i. Den samlar upp allt kondensvatten från luften till kondensvattentanken. Kondensvattnet ska tömmas med hjälp av avtappningsslangen på baksidan av aggregatet. Tanken fylls efter ungefär 6 timmars gång. Kontrollera om kondensvattentanken är fylld med vatten med hjälp av avtappningsslangen. Stäng av apparaten med huvudströmbrytaren och dra ut sladdkontakten. Placera en behållare under avtappningsslangen. Ta tag i slangen och dra ut den från sin behållare på baksidan av apparaten. Förslut slangen med tummen och luta apparaten mot behållaren. Låt vattnet rinna ner i behållaren. När vattnet slutat rinna, återställ avtappningslangen i därför avsett utrymme. När kondensvattentanken är full stannar apparaten automatiskt och varningslampan för kondensvattentanken (röd) börjar blinka. Observera! Stäng alltid av aggregatet med huvudströmbrytaren innan du drar ut sladdkontakten! Se till att sladdkontakten är utdragen från väggkontakten innan avtappning av kondensvattnet påbörjas.

4 Vård och rengöring Observera! För säkerhets skull, stäng av aggregatet med huvudströmbrytaren och dra ut sladdkontakten innan rengöringen påbörjas. 1. Rengöringen av luftfilter Luftfiltrena måste rengöras minst en gång efter var fjortonde dags användning. Användning med smutsiga luftfilter försämrar kapaciteten och kan orsaka skador på aggregatet. Filtrena som finns bakom skyddsgallrena på sidan av apparaten ska avlägsnas från höger sida på apparaten. Använd en dammsugare för att rengöra från damm och smutspartiklar. Om det är klibbigt damm på filterna, rengör med fingervarmt vatten och eventuellt mild tvållösning. Skölj i rent vatten och låt torka innan filterna återinstalleras. 2. Rengöring av apparatens hölje och skyddsgaller för luftventiler. Använd en ren, mjuk trasa för att rengöra apparaten. Om apparaten har fått smutsfläckar, använd vatten och mild tvållösning. Använd aldrig lösningsmedel eller andra starka rengöringsmedel och inte heller hett vatten. Häll inte vatten över apparaten för att rengöra den, eftersom vitala delar av apparaten förstörs och kan orsaka kortslutning. 3. Lagring Vid förvaring av aggregatet under en längre tid utan att använda den skall följande åtgärder göras: rengör luftfiltrena och töm kondensvattentanken. Förvara aggregatet stående och skydda den med skyddsöverdrag eller en plastsäck. Ställ inga saker ovanpå apparaten. 4. Transport Apparaten ska helst transporteras stående. Om det är inte möjligt, lägg den på sidan. Om apparaten transporteras liggande, vänta minst 10 minuter innan apparaten sätts i gång. Kontrollera att kondensvattentanken är tömd innan transport påbörjas.. Observera! FILTER RENGÖRING För användarens säkerhet bör sladdkontaktens skick kontrolleras med jämna mellanrum. Om sladdkontakten på något sätt är skadad, kontakta behörig reparatör för åtgärd innan apparaten kopplas till ett vägguttag. Sladdkontakten är modell M kodnummer Felsökning Om aggregatet inte fungerar på ett tillfredställande sätt, kontrollera nedanstående punkter: Kontrollera att sladdkontakten sitter ordentligt i vägguttaget. Kontrollera att huvudströmbrytaren är påslagen och inga säkringar har gått. Kontrollera om luftfiltren är igensatta med smuts. Kontrollera att kopplingsslangen är riktigt påmonterad och att den är riktad ut genom fönstret utan onödiga böjar. Se till att det går minst 3 minuter mellan av- och påslag mellan kompressorstarterna. Kontrollera att termostatvredet är i rätt position för önskad temperatur (genom att vrida den medsols för att kontrollera att kompressorn startar efter fördröjning). Kontrollera att installationen är korrekt utförd, enligt den här manualen Se till att rumstemperaturen överstiger 1 C. Kontrollera att varningslampan för full kondensvattentank inte blinkar rött. Åtgärda detta genom att tömma kondensvattentanken och återställ den enligt denna manual.

5 Tillbehör Luftventil i mjukt thermomaterial med plugg. ENKELGLAS DUBBELGLAS Med den här ventilen är det möjligt att avleda varmluften genom ett fönster. Om aggregatet ska användas i flera rum är det möjligt att komplettera med fler luftventiler. Montering Gör ett hål i fönsterrutan (enligt vidstående skiss). Montera luftventilen utan pluggen. 3 6 mm Ta bor slutdelen från kopplingslangen. Flytta aggregatet så nära fönstret det behövs för att passa kopplingslangen genom luftventilen. Luftrengöringsfilter Var noga med att följa instruktionerna för byte av luftrengöringsfiltret. Det här filtret samlar upp damm och tar dessutom bort dålig lukt. ø 138 min. ø 138 min. ø 18 min. Observera! Förpackningen innehåller ett luftrengöringsfilter, en klämma och en etikett color gauge for filter replacement (färgtolk för byte av luftrengöringsfilter). Öppna skyddsförpackningen till luftrengöringsfiltret precis innan det ska monteras. Exponering av luft gör att luktborttagningseffekten försämras. Installering av luftrengöringsfilter 1. Dra ut filterbehållaren. Ta bort standardfiltret från behållaren. Klistra på etiketten color gauge for filter replacement på ett lätt synligt ställe (t.ex. på inre sidan av skyddsluckan av kontrollpanel). 2. Sätt fast klämman på standardfiltret: Kroka fast klämman på luftfiltret ron baksidan och passa in det i spåret på den sidan av filtret märkt front (använd en skruvmejsel för enkel installation). 3. Sätt fast luftrengöringsfiltret på standardfiltret med hjälp av klämman före steg Kroka fast handtaget till standardfiltret och skjut in filterbehållaren med ordet front synligt. STANDARD- FILTRET KLEMMA FILTERENHET Utbyte av luftrengöringsfilter Luftrengöringsfiltret är utbytbart. Det filter som använts kan inte återanvändas efter rengöring. Kontrollera filtret varannan vecka och byt ut det när det får samma färg som etiketten color gauge for filter replacement. Luftrengöringsfilter kan köpas av Onninen Ab i Sverige och Onninen Oy i Finland. LUFTRENGÖRINGS- FILTER STANDARD- FILTRET KLEMMA