Smart Sensorn ZX-E är utvecklad för induktiv mättning med micrometer noggrannhet.

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Smart Sensorn ZX-E är utvecklad för induktiv mättning med micrometer noggrannhet."

Transkript

1 Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien Smart Sensorn ZX-E är utvecklad för induktiv mättning med micrometer noggrannhet.. Typöversikt Sensorer Sensorhuvuden Utförande Mått Avkänningsavstånd Noggrannhet * Artikelnummer Cylindrisk d. 8 mm,5 mm m ZX-EDR5T 5, d. 8 mm mm ZX-EDT * 8 d. mm mm ZX-EDT * Cylindrisk med utvändig gänga M mm mm ZX-EMT * M8 6, mm 7 mm ZX-EM7MT * Plan x x,8 mm mm ZX-EVT * * Värmebeständig, cylinderformig M x mm mm ZX-EMHT * *: För en genomsnittlig mättning per period av 96. *: Det finns även modeller med spiralskyddsrör. Lägg till -S till ovanstående artikelnummer vid beställning. (Exempel: ZX-EDT-S) *: Använd förstärkarenheten ZX-EDA version, eller senare tillsammans med ZX-EV. *: Använd förstärkarenheten ZX-EDA version, eller senare tillsammans med ZX-EMH. Förstärkarenheter Utseende Anslutningsspänning Utgång Artikelnummer DC NPN ZX-EDA PNP ZX-EDA Observera Kompatibel anslutning med sensorhuvudet. Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

2 Tillbehör (Beställs separat) Kalkyleringsenhet Utseende ZX-CAL Artikelnummer Installationsverktyg för anslutning till persondator Utseende Beteckning Artikelnummer ZX-seriens kommunikationsenhet ZX-SF Monteringsfästen för förstärkare Utseende Artikelnummer ZX-XBE ZX-XBE Anmärkningar Fäst vid de olika sensorhuvudena För DIN-skenemontering + CD-ROM CD-ROM ZX-seriens kommunikationsenhet + Mjukvara för installation ZX-seriens mjukvara för installation av sensor och loggning ZX-SFWE ZX-SWEV Kablar med kontaktdon i båda ändarna (för förlängning) Kabellängd Artikelnummer Antal m ZX-XCA m ZX-XCA 8 m ZX-XC8A Specifikationer Sensorhuvuden Artikelnummer ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ EMT ZX-EM7MT ZX-EVT ZX-EMH Mätområde till,5 mm till mm till mm till 7 mm till mm till mm Avkänningsobjekt Magnetiska metaller (Mätområden och lineariteter är annorlunda för icke-magnetiska metaller. Se Tekniska data på sidan.) Standardreferensobjekt 8 8 mm mm 6 6 mm 5 5 mm Material: järnhaltig (S5C) Noggrannhet * m Linearitet *,5% F.S.,% F.S. *5 Linjärt utgångsområde Samma som mätområde. Temperaturkarakteristik *,5% F.S./ C,7% F.S./ C (inklusive förstärkarenhet),% F.S./ C Omgivningstemperatur isbildning eller Drift * till 5 C (utan till 6 C (utan isbildning eller kondensering) - till C Förvaring * kondensering) till 7 C (utan isbildning eller kondensering) - till C Omgivande luftfuktighet Drift och lagring: 5% till 85% (utan kondensering) Isolationsresistans 5 M min. (vid 5 DC) Provspänning VAC, 5/6 Hz i min mellan strömförande delar och hölje Vibrationssäkerhet (sönderdelning) till 55 Hz,,5-mm dubbel amplitud under h var i X-, Y-, och Z-riktning Stötsäkerhet (sönderdelning) 5 m/s, gånger var i X-, Y- och Z-riktning Skyddsklass (sensorhuvud) IEC659, IP65 IEC659, IP67 IEC659, IP6 *6 Anslutningsmetod Anslutningsrelä (standardkabellängd: m) Vikt (packad) Ca g Ca g Ca 6 g Ca g Ca 6 g Material Sensorhuvud Hölje Mässing Rostfritt stål Mässing Zink (förnicklad) Mässing Avkänningsyta Värmebeständig ABS-plast PEEK Förförstärkare PES Tillbehör Monteringsfästen för förstärkare (ZX-XBE), Instruktionshandbok Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

3 *:Noggrannhet: Upplösningen är avvikelsen ( ) i det linjära resultatet vid anslutning till ZX-EDA förstärkarenhet. Ovanstående värden anger avvikelserna observerade minuter efter det att strömmen kopplats TILL. (Upplösningen mäts med OMRON:s standardreferensobjekt vid / av mätområdet med ZX-EDA inställd på maximal genomsnittlig mättningar av 96 per period.) Upplösningen anges vid upprepad noggrannhet för ett stationärt arbetsstycke och är inte en indikation på avståndsnoggrannheten. Upplösningen kan påverkas negativt av starka elektromagnetiska fält. *: Linearitet: Lineariteten anges som felet i en perfekt rak linjes förskjutning vid mätning av standardreferensobjektet. Linearitet och mätvärde varierar beroende på det objekt som mäts. *: Temperaturkarakteristik: Temperaturkarakteristiken mäts med OMRON:s standardreferensobjekt vid / av mätområdet. *: Omgivningstemperaturen anges endast för sensorhuvudet. Den är - till 6 C för förförstärkaren. *5: Det angivna värdet gäller för omgivningstemperaturen 5 C. *6: Använd inte produkten i fuktiga miljöer eftersom höljet inte är vattentätt. Förstärkarenhets Artikelnummer ZX-EDA ZX-EDA Mätperiod 5 s Möjliga genomsnittliga mättningar,,, 8, 6,, 6, 8, 56, 5,, 8 eller 96 per period * Linjär utgång * Strömutgång: till ma/fs, Max. belastningsresistans: Spänningsutgång: V ( 5 V, till 5 V *), Utgångsimpedans: Bedömningsutgångar ( utgångar: HÖG/GODKÄNT/LÅG) Nollställningsingång, tidmätningsingång, återställningsingång, hållningsingång för bedömningsutgång NPN öppen kollektor-utgångar, VDC, 5 ma max. Avledningsspänning:, V max. TILL: Kortsluten med -V-terminal eller,5 V eller lägre FRÅN: Öppen (läckström:, ma max.) PNP öppen kollektor-utgångar, VDC, 5 ma max. Avledningsspänning: V max. TILL: Matarspänning kortsluten eller matarspänning inom,5 V FRÅN: Öppen (läckström:, ma max.) Funktion - Indikering av mätvärde - Indikering av inställt värde/utgångsnivå/upplösning - Justering av linearitet (materialval) - Skalning - Indikering omvänd - Indikering av FRÅN-läge - ECO-läge - Antal ändrade indikeringssiffror - Provhållning - Topphållning - Bottenhållning, topp till topp-hållning - Självtopphållning - Självbottenhållning - Genomsnittshållning - Fördröjningshållning - Nollställning - Initialåterställning - Linearitetsinitiering - TILL-fördröjningstimer - FRÅN-fördröjningstimer - One-shot-timer - Jämförelse med tidigare värde - Icke-mätinställning - Direkt inställning av tröskelvärde - Inlärningsposition - Automatisk inställning av inlärningshysteresens bredd - Inställning av hysteresbredden - Tidmätningsingångar - Återställningsingång - Hållningsingång för bedömningsutgång- Monitorfokusering - Korrigering av linjär utgång - (A-B)-kalkylering * - (A+B)-kalkylering * - K-(A+B)-kalkylering * - Förebyggande av ömsesidig interferens * - Avkänning av sensorfrånkoppling- Nollställningsminne - Nollställningsindikator - Nyckellås Indikeringar Bedömningsindikatorer: Hög (orange), godkänt (grön), låg (gul), huvuddigitalindikering i 7 segment (röd), underdigitalindikering i 7 segment (gul), laser TILL (grön), nollställning (grön), aktivera (grön) Spänningspåverkan,5% F.S. av linjärt utgångsvärde vid % av anslutningsspänning (inklusive sensor) Anslutningsspänning till VDC %, Effektförbrukning ma max. med anslutningsspänning VDC (med ansluten sensor) Omgivningstemperatur Drift och lagring: till 5 C (utan isbildning eller kondensering) Omgivande luftfuktighet Drift och lagring: 5% till 85% (utan kondensering) Isolationsresistans M min. (vid 5 DC) Provspänning VAC, 5/6 Hz under min Vibrationssäkerhet till 5 Hz,,7-mm dubbel amplitud under 8 min var i X-, Y-, och Z-riktning (sönderdelning) Stötsäkerhet (sönderdelning) m/s, gånger var i sex riktningar (upp, ner, vänster, höger, framåt, bakåt) Anslutningsmetod Fast Kabel (standardkabellängd: m) Vikt (packad) Ca 5 g Material Kapsling: PBT (polybutylen tereftal), Lock: Polykarbonat Tillbehör Instruktionshandbok *: Den linjära utgångens svarshastighet beräknas som mätperioden (genomsnittlig pulstalsinställning + ) (med fast känslighet). Bedömningsfunktionernas svarshastighet beräknas som mätperioden (genomsnittlig pulstalsinställning + ) (med fast känslighet). *: Funktionen kan kopplas om mellan en strömutgång och spänningsutgång med en omkopplare på förstärkarenhetens undersida. *: Inställning kan göras med funktionen för monitorfokusering. *: En kalkyleringsenhet (ZX-CAL) krävs. Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

4 Tekniska data (typiska) Mätavstånd mot linearitet (med linearitet justerad för standardavkänningsobjekt) ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ZX-EMT,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,5,,,,6,8,,5,5 ZX-EM7MT ZX-EVT ZX-EMHT,,,,,,,,,,,,,,,, 5 6 7,,,,,, Avkänningsobjektets storlek mot linearitet (med linearitet justerad för varje avkänningsobjekt),,5,5 ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ZX-EMT,,,, ZX-EM7MT ZX-EVT ZX-EMHT,,,,, ,8,6,,,,,6, Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

5 Avkänningsobjektets storlek mot linearitet (med linearitet justerad för standardavkänningsobjekt) ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ZX-EMT ZX-EM7MT ZX-EVT ZX-EMHT,8,6,,,,,6, Avkänningsobjektets material mot linearitet (med linearitet justerad för varje avkänningsobjekt) ,,,,, ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ZX-EMT ,5, ZX-EM7MT,,,,6,8 ZX-EVT,,5,5,,, ,,,,, Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien 5

6 Avkänningsobjektets material mot linearitet (med linearitet justerad för standardavkänningsobjekt och järn) ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ZX-EMT Visningsvärde (mm),7,6,5 Visningsvärde (mm),5,5 Visningsvärde (mm),5,5 ZX-EM7MT,,,6,8 ZX-EVT,5,5 Visningsvärde (mm) 6 8 Visningsvärde (mm) Temperaturkarakteristik ZX-EMHT,,,,, Avståndsändringstakt för avkänning (% F.S.),,5,5, Omgivningstemperatur för sensorhuvud ( C) 6 Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

7 I/O Kopplingsschema NPN förstärkarenhet: ZX-EDA PNP förstärkarenhet: ZX-EDA Brun: till VDC Brun: till VDC Interna kretsar Vit: HÖG utgång Grön: GODKÄND utgång Grå: LÅG utgång Blå: JORD (V) Last Rosa: Hållningsingång för bedömningsutgång Mörklila: Triggingång Orange: Noll resetingång Last Last till VDC Interna kretsar Vit: HÖG utgång Grön: GODKÄND utgång Grå: LÅG utgång Last till VDC Blå: JORD (V) Ljusröd: Hållningsingång för bedömningsutgång Mörklila: Triggingång Last Orange: Noll resetingång Last Röd: Resetingång Röd: Resetingång Omkopplare för ström/spänning Ω Strömutgång till ma Spänningsutgång ± V Svart: Linjär utgång Skärm: Linjär JORD Last Strömutgång: Ω max. Spänningsutgång: kω min. Omkopplare för ström/spänning Ω Strömutgång till ma Spänningsutgång ± V Svart: Linjär utgång Skärm: Linjär JORD Last Strömutgång: Ω max. Spänningsutgång: kω min. Anslutningar: Förstärkarenhet Brun till VDC Blå JORD (V) Vit HÖG utgång Grön GODKÄND utgång Grå LÅG utgång Svart Linjär utgång Skärm Linjär utgång (JORD) Ljusröd Hållningsingång för bedömningsutgång Orange Noll resetingång Mörklila Triggingång Röd Resetingång Observera. Använd en separat stabiliserad strömkälla för förstärkarenheten, särskilt om hög upplösning är ett krav.. Anslut kablarna korrekt. Felaktig kabeldragning kan skada enheten. (Låt inte kablar, särskilt inte den linjära utgången, komma i kontakt med andra ledningar.). Använd den blå ledningen (-V) för strömtillförseln och använd skärmkabeln (linjär utgång jord) tillsammans med den svarta ledningen (linjär utgång) för linjär utgång. Var och en av dessa jordledningar måste användas för avsett ändamål. När den linjära utgången inte används ska den linjära utgångens jord anslutas till V-jord. Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien 7

8 Delbeteckningar Sensorer ZX-EDR5T Förstärkarenheter ZX-EDA ZX-EDT ZX-EDA ZX-EDT ZX-EMT ZX-EM7MT Visningsfönster Knappar ZX-EMHT Sensorhuvud Förförstärkare Utgångskabel (med kontaktdon) Ingående kabel (med kontaktdon) Utgående kabel (Locket öppnas och stängs) Kalkyleringsenhet ZX-CAL ZX-EVT Sensorhuvud Förförstärkare Utgångskabel (med kontaktdon) Visningsfönster 8 Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

9 Försiktighetsåtgärder Konstruktionsbetingade försiktighetsåtgärder Följ specificerade märkdata och prestanda. Närmare information finns i Specifikationer på sidan. Föremål av vissa material eller former kan vara omöjliga att avkänna, eller avkänningens noggrannhet kan vara otillfredsställande. Miljö Använd inte produkten på platser utsatta för antändbara eller explosiva gaser. För att säker drift och underhåll ska säkerställas får produkten inte installeras i närheten av högspännings- eller kraftutrustning. Kabeldragning Använd inte produkten vid högre spänningar än de angivna. Det kan resultera i skador. Anslut inte produkten till en växelströmskälla, och anslut inte strömtillförseln med omkastad polaritet. Kortslut inte belastningen för öppen kollektor-utgång. Lägg inte produktens elkabel tillsammans med eller i samma ledningsrör som högspännings- eller kraftledningar. Det kan medföra funktionsfel eller skador på grund av induktion. Kontakter får aldrig anslutas eller kopplas från när strömmen är TILL. Det kan resultera i skador. Justering Inställning Vid inställning av tröskelvärden måste hållningsingångslinjen för förstärkarenhetens bedömningsutgång vara TILL, så att det inte finns någon bedömningsutgång till externa enheter. Andra försiktighetsåtgärder Försök inte ta isär, reparera eller modifiera produkten. Kassera produkten enligt standardförfarande för industriavfall. Dessa sensorer är inte kompatibla med ZX-L@@ intelligenta sensorer (lasertyp). Anslut inte kombinationer av ZX-E@@ intelligenta sensorer och ZX-L@@ intelligenta sensorer. Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien 9

10 Korrekt användning Konstruktionsbetingade försiktighetsåtgärder Anslutningsspänning Använd en uppvärmningsperiod på minuter när strömmen kopplats TILL. Ömsesidig interferens Upp till fem sensorhuvuden kan användas tillsammans genom anslutning av kalkyleringsenheten ZX-CAL mellan förstärkarenheter. Vid installation av sensorhuvuden riktade mot varandra eller parallellt ska sensorhuvudena skiljas åt av de minimiavstånd som anges i tabellen nedan. Ömsesidig interferens Artikelnummer A B ZX-EDR5T 5 mm (,) mm ZX-EDT mm 5 (5,) mm ZX-EDT mm 5 (8) mm ZX-EMT mm 5 () mm ZX-EM7MT mm 5 () mm ZX-EVT 8 mm 5 () mm ZX-EMHT mm 5 () mm A Observera Siffrorna inom parentes gäller vid användning av funktionen för ömsesidig interferens. Kompatibilitet Sensorer och förstärkarenheter är ömsesidigt kompatibla. Enskilda sensorer kan läggas till eller ersättas. Påverkan från högfrekventa elektromagnetiska fält Om produkten används i närheten av utrustning som alstrar högfrekventa elektromagnetiska fält, till exempel rengöringsutrustning för ultraljud, högfrekvensgeneratorer, kombinerade sändare och mottagare, mobiltelefoner och växelriktare, kan det leda till funktionsfel. Påverkan från metallföremål Produkten ska installeras på nedanstående avstånd från metallföremål. D B d dia. Kabeldragning Kontroll av kabeldragning När kabeldragningen är klar bör följande kontrolleras innan strömmen slås till: att strömförsörjningen är korrekt ansluten, att det inte finns några felaktiga anslutningar, till exempel belastningskortslutningar, och att belastningsströmmen är korrekt. Felaktig kabeldragning kan leda till fel. Kabelförlängning Förläng inte kabeln för sensorn och förstärkarenheten mer än m. Använd förlängningskabeln ZX-XC@A (säljs separat) för förlängning av sensorkabeln. Förläng förstärkarenhetens kabel med hjälp av en skärmkabel av samma typ. Spänningsmatning Jorda FG-terminalen (ram jord) när en i handeln tillgänglig omkopplare används. Om det förekommer strömrusningar i strömtillförseln måste ett vågfrontsskydd som klarar driftförhållandena anslutas. Kalkyleringsenhet Anslut jorden för motsvarande förstärkarenhets linjära utgång om en kalkyleringsenhet används. Kontakter Kontakter får aldrig anslutas eller kopplas från när strömmen är TILL. Håll alltid i kontaktskyddet när du sätter i eller drar ur kontakterna. Montering Hantering Vid montering får sensorhuvudet inte utsättas för kraftiga stötar, exempelvis genom användning av en hammare. Det kan medföra skador eller minskad vattentäthet. Det finns även skruvformade modeller som kräver en tandad bricka för att ge utrymme för en tolerans i mutterns åtdragningsmoment. Om du använder en värmebeständig modell som ZX-EMHT bör du utforma omgivningen med tanke på den värmeexpansion som sker när avkänningsobjektets temperatur stiger, så att avkänningsobjektet aldrig vidrör avkänningsytan. Plötsliga temperaturförhöjningar förkortar produktens livslängd. Åtdragningsmoment Använd inte alltför högt moment vid åtdragning av muttern. Använd en tandad bricka vid behov. Påverkan från metallföremål Artikelnummer d D ZX-EDR5T 8 mm 9 mm ZX-EDT mm ZX-EDT/EMT mm ZX-EM7MT 55 mm mm ZX-EVT 6 x mm,8 mm ZX-EMHT 8 mm 9 mm Artikelnummer ZX-EMT ZX-EM7MT ZX-EMHT Observera Åtdragningsmoment 5 N m 59 N m Ovanstående siffra gäller användning med en tandad bricka. Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

11 Montering av cylindriska modeller: Dra åt ställskruvar med maximalt, N m åtdragningsmoment. Ställskruvshål A Monteringsfäste Artikelnummer ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT A 9 till 8 mm till mm Y9E-F5R (för 5,-d.-skruvar), säljs separat Installationsplats Använd inte produkten på platser som utsätts för: temperaturer utanför det angivna området, kondensering på grund av plötsliga temperaturförändringar, luftfuktighetsnivåer utanför området 5% till 85%, korrosiva eller antändbara gaser, damm, salter eller metallpulver, direkta vibrationer eller stötar, direkt solljus, stäng av vatten, olja eller kemikalier, kraftiga elektromagnetiska eller elektriska fält. Underhåll och kontroll Koppla alltid FRÅN strömtillförseln före justering eller demontering av sensorhuvudet. Rengöring: Använd inte thinner, bensin, aceton eller fotogen för rengöring. Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

12 Mått (mm) Sensorer Sensorhuvuden ZX-EDR5T Mått med monteringsfäste fäst 8 Vinylisolerad rund koaxialkabel,7 d., ledare, standardlängd: m 5, d., 9 ledare, standardlängd: mm (6) (5 d.) (5,5) d. 5 d. 7 5 (,5) 5, 7,8 5,6 7 58, Mått på utskärning för monteringshål Två, M-hål ZX-EDT 8 7±, Mått med monteringsfäste fäst Vinylisolerad rund koaxialkabel,5 d., ledare, standardlängd: m 5, d., 9 ledare, standardlängd: mm (6) (5 d.) (5,5) 5, d. 5 d. 7 5 (,5) 5, 7,8 5,6 7 58, Mått på utskärning för monteringshål Två, M-hål 7 ±, ZX-EDT Mått med monteringsfäste fäst Vinylisolerad rund koaxialkabel,5 d., ledare, standardlängd: m 5, d., 9 ledare, standardlängd: mm (6) (5 d.) (5,5) 8 d. 5 d. 7 5 (,5) 5, 7,8 5,6 7 58, Mått på utskärning för monteringshål Två, M-hål 7±, Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

13 ZX-EMT Mått med monteringsfäste fäst 8 d. 6 (5,) 6,6 Vinylisolerad rund koaxialkabel,5 d., ledare, standardlängd: m 5, d., 9 ledare, standardlängd: mm (6) 8 d. (5 d.) (5,5) Mx åtdragningsmuttrar låsbrickor 5 d. 7 5 (,5) 5, 7,8 5,6 7 58, Mått på utskärning för monteringshål Två, M-hål ZX-EM7MT 7±, Mått med monteringsfäste fäst d. 6, 5 (,) 9,8 d. Vinylisolerad rund koaxialkabel,5 d., ledare, standardlängd: m 5, d., 9 ledare, standardlängd: mm (6) 5,7 d. (5 d.) (5,5) M8x åtdragningsmuttrar låsbrickor 5 d. 7 5 (,5) 5, 7,8 5,6 7 58, Mått på utskärning för monteringshål Två, M-hål 7 ±, Mått med monteringsfäste fäst ZX-EVT Avkänningsyta Vinylisolerad rund koaxialkabel,5 d., ledare, standardlängd: m (5,5) d. 7 (6) 5 (,5),8,5 5, (5 d.) 7,8 Mått på utskärning för monteringshål M-hål, två 5,6 7 58, Mått på utskärning för monteringshål M-hål, två 5, d., 9 ledare, standardlängd: mm Anslutning ±, 7 ±, Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

14 ZX-EMHT,5 d. Mått med monteringsfäste fäst Fluorhartsisolerad rund koaxialkabel,5 d., en ledare standardlängd: m (5,5) M Två fästmuttrar Tandad bricka 5 d. 7 (6) 5 (,5) 5, 7,8 Mått på utskärning för monteringshål 5,6 7 58, 5, d., 9 ledare, standardlängd: mm Anslutning M-hål, två 7 ±, Förstärkarenheter ZX-EDA ZX-EDA, 6,, 5,5 d., 5,8,5 5, d., standard: mm,7 6,8 5, d., ledare (ledarens tvärsnitt:,9 mm, isolatordiameter:,7 mm), standardlängd: m.7 9, Omkopplare för ström/spänning (Fabriksinställd på spänningsutgång.) Spänningsutgång Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

15 Tillbehör (Säljs separat) Monteringsfäste för förförstärkare ZX-XBE ZX-XBE 5,5 7±, 5,5 7±, 6, 5 5,5 Mx8 skruv med koniskt huvud (med M fjäderbricka) 6, 5 5,5,9 9,8,9 9,8 6,,9 Material: Rostfritt stål (SUS) 9,,,8 5, 58,8 Material: Rostfritt stål (SUS) Kalkyleringsenhet ZX-CAL,9 9,5 Statusindikeringar 5, ,9,5 9,5 6, 5, 5 6,7 Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien 5

16 ZX-seriens kommunikationsenhet ZX-SF Sensorkommunikationsindikator (kommunikationsstatus) Sensorkommunikationsindikator (kommunikationsfel) Strömtillförselindikator Kommunikationsindikator för extern terminal (kommunikationsstatus) Kommunikationsindikator för extern terminal (kommunikationsfel) (6) (6), 6,, 5,5,, 5, d. 6,8,7 (,),7 5 6,55 Kablar med kontaktdon i båda ändarna (för förlängning) ZX-XCA ( m) ZX-XCA ( m) ZX-XC8A (8 m) 6 5 d. 5,5 d. stift (hane) 5, d., ledare *ZX-XCA:. ZX-XCA:. ZX-XC8A: 8. stift (hona) Cat. No. E-SV- SVERIGE Omron Electronics AB Box 75, SE-6 9 Kista Tel: +6 () Fax: +6 () I produktutvecklingens intresse förbehåller vi oss rätten att ändra specifikationer utan föregående meddelande. Borås Tel: +6 () Malmö Tel: +6 () Norsjö Tel: +6 () Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien

E2EC. Ultraliten induktiv givare. Tillämpningar. Typöversikt. Givare DC tvåtrådstyp. Tillbehör (beställs separat) Monteringsfästen

E2EC. Ultraliten induktiv givare. Tillämpningar. Typöversikt. Givare DC tvåtrådstyp. Tillbehör (beställs separat) Monteringsfästen Ultraliten induktiv givare Subminiatyrgivare för krävande monteringsförhållanden mm diam. givarhuvud för mycket krävande monterings-förhållanden 1 mm långt ultrakort hölje storlek M12 Tillämpningar Kontroll

Läs mer

Lumination LED-lampor

Lumination LED-lampor GE Lighting Solutions Installationsanvisning Lumination LED-lampor LED-pendelarmatur (EP14-serien) Funktioner Lång livslängd (förväntad livslängd 50 000 timmar) 5 års garanti IP30 Klassad för torra lokaler

Läs mer

E2B INDUKTIVA GIVARE. » Anpassad för standard industrimiljö» Ny kostnadseffektiv induktiv givare. Upplev innovation och tillförlitlighet av idag

E2B INDUKTIVA GIVARE. » Anpassad för standard industrimiljö» Ny kostnadseffektiv induktiv givare. Upplev innovation och tillförlitlighet av idag E2B INDUKTIVA GIVARE Upplev innovation och tillförlitlighet av idag» Tids- och kostnadsbesparande» Anpassad för standard industrimiljö» Ny kostnadseffektiv induktiv givare 2 Kvalitet och tillförlitlighet

Läs mer

SmartSlice. Systemkonfiguration

SmartSlice. Systemkonfiguration SmartSlice Det smartaste moduluppbyggda I/O-systemet Omrons SmartSlice I/O-system är kompakt intelligent och enkelt. När det används med Omrons CS/CJ DeviceNet mastermoduler behövs inget konfigurationsverktyg.

Läs mer

INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG

INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG INSTALLATISHANDBOK INNEHÅLL Sida FUNKTI Tillbehör... Funktion... Komponenternas benämning och funktioner... Välja plats för installationen... Mekanisk installation... Elektriska kopplingar... Försiktighetsåtgärder...

Läs mer

Serie E3FS med F3SP-U3P-TGR och F3SP-U5P-TGR

Serie E3FS med F3SP-U3P-TGR och F3SP-U5P-TGR Enstrålig ljusbom & kontrollenhet Serie EFS med FSP-UP-TGR och FSP-U5P-TGR Funktioner EFS är en typ ljusbom med enkel stråle, avsedd att användas med kontrollenhet FSP-UP -TGR eller FSP-U5P-TGR. Enstrålig

Läs mer

GIVARE MED SEPARAT FÖRSTÄRKARE

GIVARE MED SEPARAT FÖRSTÄRKARE Givare med små byggmått kännetecknar denna serie. Givaren är trots sin storlek mycket tålig mot slag och stötar. Denna givartyp är också det mest smutståliga vi kan erbjuda. Beskrivning Arbetssätt och

Läs mer

Cylindrisk induktiv givare E2A. Hög kvalitet för extra lång livslängd i daglig användning. Typöversikt

Cylindrisk induktiv givare E2A. Hög kvalitet för extra lång livslängd i daglig användning. Typöversikt Cylindrisk induktiv givare Hög kvalitet för extra lång livslängd i daglig användning Ett brett sortiment genom modulär uppbyggnad Konstruerad och testad för extra lång livslängd Skyddsklass IP 67 och IP

Läs mer

Låsbar kodad brytare 440G-LZ

Låsbar kodad brytare 440G-LZ Säkerhet Förreglingsbrytare Låsbara brytare Låsbar kodad brytare 440G-LZ Elektriskt låsbar, 1 300 N PL e och SIL 3 IP69K LED-indikering Finns som unikt kodad Användningsområde 440G-LZ är en kodad låsbar

Läs mer

DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201

DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201 DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201 1. INLEDNING Den digitala serie 92-multimetern är ett kompakt, batteridrivet instrument med 3½ LCD-skärm. Fördelar: Stor noggrannhet Stor vridbar LCD (flytande

Läs mer

Kapacitiva Givare. PNP NÖ & NS Beställ.Nr. NPN NÖ & NS Beställ.Nr 5.090. SENSOTRONIK Tel. +46 44 200 800 www.sensotronik.

Kapacitiva Givare. PNP NÖ & NS Beställ.Nr. NPN NÖ & NS Beställ.Nr 5.090. SENSOTRONIK Tel. +46 44 200 800 www.sensotronik. 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm Spänning 1040VDC eller 20250VDC Kapsling i rostfritt Flexibel kabel eller M12x1 Antivalent utgång indikering CEmärkning kortslutningsskydd BN Brun BK Svart WH Vit BU Blå NÖ/ NS

Läs mer

Optimerande kontrollenheter Vakuumvakter

Optimerande kontrollenheter Vakuumvakter Vakuumvakter, pneumatiska Omvandlar en vakuumnivå till en pneumatisk signal. Vakuumaktiverat membran som är sammanlänkat med en pneumatisk brytare. Finns förinställd eller med justerbar vakuumnivå. Enhet

Läs mer

Din manual OMRON E3Z http://sv.yourpdfguides.com/dref/2887630

Din manual OMRON E3Z http://sv.yourpdfguides.com/dref/2887630 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för OMRON E3Z. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

O1D105. Optisk avståndsgivare. 1 alfanumerisk display 4-ställig 2 Programmeringsknappar

O1D105. Optisk avståndsgivare. 1 alfanumerisk display 4-ställig 2 Programmeringsknappar 1 alfanumerisk display 4-ställig 2 Programmeringsknappar Produktegenskaper Elektriskt utförande PNP Utgångsfunktion slutande / brytande; (Programmerbar) Kommunikationsinterface IO-Link Hölje rektangulär

Läs mer

S 103 Induktiv elektromagnetisk flödesmätare

S 103 Induktiv elektromagnetisk flödesmätare S 103 Induktiv elektromagnetisk flödesmätare Mätrör DN20 till DN1 Analog utsignal 0/4-20 ma Pulsutgång, öppen kollektor Automatisk nollpunktskalibrering Stort urval av mätrör och elektrodmaterial Beskrivning

Läs mer

Nivåmätare HD700. HONDA HD doc sidan

Nivåmätare HD700. HONDA HD doc sidan Nivåmätare HD700 HONDA HD700.doc sidan 1 Instruktion Nivågivare HD-700 Innehållsförteckning Snabb start...3 Allmänt... 4 Mekaniska mått... 5 Montage... 5 Elektrisk inkoppling... 6 Inkoppling av matningsspänning

Läs mer

SPACEMASTER SERIES SM 9000

SPACEMASTER SERIES SM 9000 SPACEMASTER SERIES SM 9 Beskrivning Arbetssätt och räckvidd: Sändare/mottagare: -7 m Fast kabel eller kontaktdon Känslighetsjustering via kontrollingång Indikering av matningsspänning och utgångsstatus

Läs mer

Kapsling Anmärkning Spänning Avkänningsavstånd

Kapsling Anmärkning Spänning Avkänningsavstånd Kapacitiva givare Kapsling Anmärkning Spänning M 8 10 30 VDC 1,5 3 mm 5.030 M12 10 30 VDC 4 8 mm 5.040 M18 Teachin / pot.justering 1040 VDC eller Multispänning 8 20 mm 5.050 5.080 M30 Teachin / pot.justering

Läs mer

Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar

Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar Dokumentrevision 1.0, januari 2011 Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (1 sensor, 1 panel, 1 kontrollenhet

Läs mer

BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE / E / E OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhetsföreskrifter) användning.

BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE / E / E OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhetsföreskrifter) användning. BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE 42.3012 / E42 061 15 42.3013 / E42 061 20 OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhetsföreskrifter) noggrant innan användning. INNEHÅLL 1. Inledning a. Allmänt... 2 b. Speciella

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten

Läs mer

F3E. Mycket tunn ljusbom för hissar. Typöversikt. Egenskape. F3E flerstrålig ljusbom. Hög tillförlitlighet och flexibilitet

F3E. Mycket tunn ljusbom för hissar. Typöversikt. Egenskape. F3E flerstrålig ljusbom. Hög tillförlitlighet och flexibilitet Mycket tunn ljusbom för hissar FE Mycket tunn 9 mm form för enkel inbyggnad i hisskonstruktioner Högsta tålighet mot omgivningsljus (200.000 lux) för installationer som utsätts för direkt solljus Den tredubbla

Läs mer

Interface till IS EZ1 och EZ2

Interface till IS EZ1 och EZ2 Interface till IS2000 EZ1 och EZ2 Utmärkande egenskaper: 12V DC driftspänning Justerbar pulsräkning för varje SI2000 Inställbar tidramsperiod Aktiv tidsram LED för varje SI2000 Spärrat Larm LED för varje

Läs mer

1000TR TEMP. Svensk manual

1000TR TEMP. Svensk manual 1000TR TEMP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3

Läs mer

PROPORTIONALVENTIL SERIE REGTRONIC

PROPORTIONALVENTIL SERIE REGTRONIC PROPORTIONLVENTIL SERIE REGTRONI Proportionalventiler serie REGTRONI, har till uppgift att reglera trycket i ett system väldigt exakt. Variablerna är beroende av ingångssignalen. Inställt tryck samt en

Läs mer

Magnetiska flödesmätare BFM910 / BFM910E / BFM920

Magnetiska flödesmätare BFM910 / BFM910E / BFM920 Magnetiska flödesmätare BFM910 / BFM910E / BFM920 Sensor Kompakt Ekonomisk version DN10 DN800 PN10 PN40 beklädnad: hårdgummi, PTFE elektroder: rostfritt stål, hastelloy, tantal, titan Processanslutning:

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation

GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation Sid 1(6) GY-serien från Regal Components erbjuder givare som möter de absolut högsta kraven på marknaden, producerade av ledande givartillverkare i Japan. Årtionden av erfarenhet borgar för högsta kvalitet.

Läs mer

Bruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER / E:nr Göteborg 2003

Bruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER / E:nr Göteborg 2003 Bruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER 42.21 / E:nr 4203144 Göteborg 2003 1. Inledning Elma 21C är en multimeter som mäter spänning (V), Ström (A), Temperatur ( C), Kapacitet (F), Motstånd (Ω), Logiskt

Läs mer

Ställdon för modulerande reglering AME 85, AME 86

Ställdon för modulerande reglering AME 85, AME 86 Datablad Ställdon för modulerande reglering AME 85, AME 86 Beskrivning Ställdonen AME 85 och AME 86 används med ventilerna VFM 2 (DN 50-250), VFS 2 (DN 65-00), VF2/3 (DN 25, 50) och AFQM (DN50-250). Funktioner:

Läs mer

Indikering utgång Gul LED Indikering systemstatus Röd LED Time-out funktion Slim Line A 10 x 28 mm Kapslingsmått (B x D) Leading Edge B 37,5 x 13 mm

Indikering utgång Gul LED Indikering systemstatus Röd LED Time-out funktion Slim Line A 10 x 28 mm Kapslingsmått (B x D) Leading Edge B 37,5 x 13 mm SPACEGUARD SG Beskrivning Räckvidd -0 meter 6 till 56 parallella ljusstrålar Aktiv höjd 695 mm till 255 mm Totalhöjd 850 mm till 2800 mm Fast kabel eller kontaktdon Automatisk känslighetsjustering Kapsling

Läs mer

Kapsling Funktions-princip Anmärkning Digitalutgång

Kapsling Funktions-princip Anmärkning Digitalutgång Kapsling Funktions-princip Anmärkning Digitalutgång Analogutgång Avkäningsavstånd [m] M18x90 mm Bakgrundavbländning kabel/kontakt på kabel X 0,6 19.030 M18x90 Reflektor kontakt på kabel X 0,6 19.040 M18x90

Läs mer

Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter. Installationsmanual

Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter. Installationsmanual Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter Installationsmanual - 2 - Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter Innehåll Sida KOMPONENTER 4 SÄKERHET 5 INSTALLATION 5 Erforderliga verktyg 5 Rekommenderat minimiavstånd

Läs mer

Induktiva givare / Fordon / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03

Induktiva givare / Fordon / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03 / Fordon / Secatec Komponenter för automation V06.03 En kort presentation Secatec elektronik GmbH är ett tyskt företag, grundat 1998. Man fokuserar helt på att utveckla och tillverka induktiva och kapacitiva

Läs mer

1 SÄKERHET FARA VARNING VIKTIGT FUNKTIONER... 4

1 SÄKERHET FARA VARNING VIKTIGT FUNKTIONER... 4 DIGITAL MULTIMETER MED AC/DC STRÖMTÅNG KEW MATE MODEL2001 Innehållsförteckning 1 SÄKERHET... 3 1.1 FARA... 3 1.2 VARNING... 3 1.3 VIKTIGT... 3 2 FUNKTIONER... 4 3 SPECIFIKATIONER... 4 3.1 AC STRÖM... 4

Läs mer

Adash 3900 Omvandlare för vibrationer till 4 20 ma strömloop. Ref: RS

Adash 3900 Omvandlare för vibrationer till 4 20 ma strömloop. Ref: RS " Användarmanual Adash 3900 Omvandlare för vibrationer till 4 20 ma strömloop Tillämpningar:! Grundläggande vibrationsdiagnostikmätning! Förebyggande underhåll! Mätning av lagerkondition Egenskaper:! Mätning

Läs mer

Tillverkardeklaration

Tillverkardeklaration Tillverkardeklaration ENT 7 Kapacitiv Nivåvakt Härmed försäkras att ovanstående produkt helt överenstämmer med kraven i följande harmoniserade Europeiska standarder. EN50081-1 : Elektromagnetisk kompabilitet

Läs mer

Motorventil Installation och underhåll

Motorventil Installation och underhåll 192011 Motorventil Installation och underhåll Denna manual är avsedd för Ventiler med serienummer som börjar med 19-. Innan systemet tas i bruk måste denna handbok studeras i detalj. Endast av MEDICVENT

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340197) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340197). Värmevakten monteras i taket

Läs mer

Onlinedatablad TTK70-AXA0-K02 TTK70 LINJÄR PULSGIVARE

Onlinedatablad TTK70-AXA0-K02 TTK70 LINJÄR PULSGIVARE Onlinedatablad TTK70-AXA0-K02 TTK70 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Bilden kan avvika från texten Tekniska data i detalj Prestanda Mätsträcka Beställningsinformation Typ Ytterligare enhetsutföranden

Läs mer

Temperatur- och fuktregulator Bruksanvisning version 02/06 Artikelnummer: 198571 FOX 301A

Temperatur- och fuktregulator Bruksanvisning version 02/06 Artikelnummer: 198571 FOX 301A Temperatur- och fuktregulator Bruksanvisning version 02/06 Artikelnummer: 198571 FOX 301A Avsedd användning Regulatorn används för att registrera och visa temperatur från -55 till + 99,9 C och det relativa

Läs mer

GYGS/GYGCC-01. Manual. Sid 1(6) Orderinformation

GYGS/GYGCC-01. Manual. Sid 1(6) Orderinformation GYGS/GYGCC-01 Sid 1(6) GYGS-givaren är med sitt lilla format mycket tacksam att montera i cylindrar som kräver litet installationsmått. De erbjuder dig slaglängder upp till 3500 mm samt spänning/strömsignal.

Läs mer

Flödesvakt AT 8316 P Rev 1

Flödesvakt AT 8316 P Rev 1 Flödesvakt AT 8316 P15 2019-01-24 Rev 1 Flödesvakt At 8316 P15f med termisk givare Enligt gällande krav/normer skall en flödesvakt installeras i vissa anläggningar. Den skall tillse att effekttillförseln

Läs mer

Förnicklad mässing eller plast

Förnicklad mässing eller plast SPACEMASTER SM Beskrivning Arbetssätt : /mottagare: -5 m Fast kabel eller kontaktdon Känslighetsjustering via kontrollingång Indikering av matningsspänning utgångsstatus Hög tålighet mot elektriska störningar

Läs mer

Aluminium (svarteloxerad)

Aluminium (svarteloxerad) SPACEGUARD SG 0 Beskrivning Räckvidd -0 meter till 9 korsade ljusstrålar Aktiv höjd 60 mm till 800 mm Totalhöjd 80 mm till 0 mm Fast kabel eller kontaktdon Automatisk känslighetsjustering Vattentät kapsling,

Läs mer

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 15 mm

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 15 mm Orderbenämning Kännetecken Bas serie 5 mm inbyggbar Utökat känselavstånd ATEX-godkännande för zon 2 och zon 22 Tillbehör BF 0 Fäste, 0 mm EXG-0 Snabbfäste med stopp Tekniska data Allmänna specifikationer

Läs mer

Gobius 1 överfyllnadsskydd för septiktankar, ny version 5.0

Gobius 1 överfyllnadsskydd för septiktankar, ny version 5.0 Dokumentrevision, 5.12, september 2017 Gobius 1 överfyllnadsskydd för septiktankar, ny version 5.0 Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 1 sensor, 1

Läs mer

Typ DIN-skenemontage Ingångar Funktion Inställning Utgångar Reläversion Manöverspänning

Typ DIN-skenemontage Ingångar Funktion Inställning Utgångar Reläversion Manöverspänning !"#$!% Konduktiva nivåreläer Justerbar känslighet/resistans mellan 250 upp till 500k via frontpotentiometrar Multipla funktioner av fyllning och tömningsapplikationer (upp till 4 nivåer) Lågspänningselektroder

Läs mer

Digital isoleringstestare, 2500V Modell:

Digital isoleringstestare, 2500V Modell: Digital isoleringstestare, 2500V Modell: 72-9405 1 SÄKERHETSINSTRUKTIONER: Denna mätare uppfyller kraven för säkerhetsmätningar i IEC61010. Föroreningsgrad 2, CAT III 600V. Läs noga igenom följande säkerhetsinformation

Läs mer

Laboratoriekopplingsläge Strömförsörjning Modeller: A, A och A

Laboratoriekopplingsläge Strömförsörjning Modeller: A, A och A Laboratoriekopplingsläge Strömförsörjning Modeller: 72-8340A, 72-8345A och 72-8350A 1 VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION Vid användning av elektriska apparater bör alltid grundläggande säkerhetsåtgärder följas

Läs mer

DGN 75. Programmerbart universalinstrument

DGN 75. Programmerbart universalinstrument DGN 75 Utgåva Januari 2017 Programmerbart universalinstrument Tre olika versioner: Processingång En bipolär DC-ström eller spänningsingång: ±100mV, ±1V, ±10V, ±300V, ±20mA Temperaturingångar En termoelementingång:

Läs mer

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:

Läs mer

Solcellsladdningsregulator med USB-uttag

Solcellsladdningsregulator med USB-uttag Solcellsladdningsregulator med USB-uttag Copyright c Solar Lab sweden Contents LS-EUserien 1 Viktig säkerhetsinformation 2 2 Allmän information 2 3 Installationsinstruktioner 2 3.1 Montering...............................................

Läs mer

Installationsguide. DEVIreg 610. Elektronisk termostat.

Installationsguide. DEVIreg 610. Elektronisk termostat. Installationsguide DEVIreg 610 Elektronisk termostat www.devi.com Innehållsförteckning 1 Inledning................. 3 1.1 Tekniska specifikationer..... 4 1.2 Säkerhetsanvisningar...... 5 2 Monteringsanvisningar........

Läs mer

SMR SMT. ac 20 250 V ac 20 250 V ac Matningsspänning 10 30 V dc Max tillåtet rippel 15 % Felpolningsskydd dc Ja Kortslutningsskydd dc Ja

SMR SMT. ac 20 250 V ac 20 250 V ac Matningsspänning 10 30 V dc Max tillåtet rippel 15 % Felpolningsskydd dc Ja Kortslutningsskydd dc Ja SPACEMASTER SM Beskrivning Arbetssätt och räckvidd: Sändare-mottagare: -2 m Direktavkännande: -,5 m Reflektorfotocell: - m Fiberoptik: Beroende på val av fiber Anslutning via fast kabel eller kontaktdon

Läs mer

Manual AC Lastcellsmatning : 12 VDC +- 5 % 280 ma (Max) = 8 st 350 ohms lastceller

Manual AC Lastcellsmatning : 12 VDC +- 5 % 280 ma (Max) = 8 st 350 ohms lastceller Analog känslighet och A/D omvandling. Manual AC-9000 Ingångskänslighet : 1,1 uv / skaldel (Min) Insignal från lastcell : 36 mv Nolljusteringsområde : 1,0 mv - 30 mv Lastcellsmatning : 12 VDC +- 5 % Lastcellsström

Läs mer

Emotron FDU 2.0 Frekvensomriktare

Emotron FDU 2.0 Frekvensomriktare Emotron FDU 2.0 Frekvensomriktare Datablad Svenska Emotron FDU 2.0 Frekvensomriktare Elektriska specifikationer för olika modeller Tabell 1 Typisk motoreffekt vid nätspänning 400 V Modell Max. utström

Läs mer

Digitalt indikeringsinstrument

Digitalt indikeringsinstrument AMA 8 UFF Styr- och övervakningssystem 5 Signalomvandlare, logikenheter, börvärdesomställare m m 312 5312p01 Digitalt indikeringsinstrument för inställbar ingångssignal BAU200 Avsedd för frontmontering

Läs mer

Nya Gobius för septiktankar, version 4. Installationsanvisning. Börja här

Nya Gobius för septiktankar, version 4. Installationsanvisning. Börja här Dokumentrevision, 5,02, augusti 2015 Nya Gobius för septiktankar, version 4 Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet,

Läs mer

Installations Guide. Daylight LED

Installations Guide. Daylight LED Installations Guide Installationsanvisningar för: 160 DS Ø 25 cm 290 DS Ø 35 cm 330 DS Ø 53 cm 750 DS Ø 53 cm Innehållsförteckning Sida 1 Sida 2 Säkerhet och skötselanvisning Specifikationer och garanti

Läs mer

Mätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service

Mätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service SV Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar Mätdator för vatten Installation Funktion Drift Service Motsvarar VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR mätdator för vatten kontrollerar kontinuerligt

Läs mer

5. Vill du ansluta Gobius till ett extra instrument från t ex VDO, Wema, Faria eller annat fabrikat, skall du använda den analoga

5. Vill du ansluta Gobius till ett extra instrument från t ex VDO, Wema, Faria eller annat fabrikat, skall du använda den analoga Dokumentrevision, 5,02, augusti 2015 Nya Gobius 1 nivåvakt för vatten och bränsletankar, version 4.0 Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 1 sensor,

Läs mer

210 manual.pdf Tables 4

210 manual.pdf Tables 4 1 Illustrations 2 Tables 3 Tables 4 Tables 5 Tables 6 Tables English... 8 Svenska... 19 Norsk... 25 Dansk... 29 Suomi... 37 Deutsch... 44 Netherlands... 52 Français... 60 Italiano... 68 Español... 76 Português...

Läs mer

Strömtänger för AC ström

Strömtänger för AC ström Strömtänger för AC ström Y serien Denna serie strömtänger är gjorda för att vara enkla att använda och ha ett brett mätområde. Tängerna har en form som gör de enkla att kunna omsluta en kabel eller skena

Läs mer

Gasdetektor ST650 EX. Allmän beskrivning. Art. nr (6) DATABLAD

Gasdetektor ST650 EX. Allmän beskrivning. Art. nr (6) DATABLAD 1(6) DATABLAD Gasdetektor ST650 EX Art. nr. 5150151-5150222 System: CGD50/500 Allmän beskrivning Förbränningsgasdetektor ATEX/IECEx-godkänd Grafisk display Styrs via pekskärm, inga ytterligare verktyg

Läs mer

Induktiva givare / Linjärenheter + hydraulcylindrar / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03

Induktiva givare / Linjärenheter + hydraulcylindrar / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03 / Linjärenheter + hydraulcylindrar / Secatec Komponenter för automation V06.03 En kort presentation Secatec elektronik GmbH är ett tyskt företag, grundat 1998. Man fokuserar helt på att utveckla och tillverka

Läs mer

Onlinedatablad GRTB18S-N111Z GR18S CYLINDRISKA FOTOCELLER

Onlinedatablad GRTB18S-N111Z GR18S CYLINDRISKA FOTOCELLER Onlinedatablad GRTB18S-N111Z GR18S A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr GRTB18S-N111Z 1076106 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/gr18s H

Läs mer

Miniatyr-utförande Finns laser-varianter Ingjuten kabel eller M8-kontakt IP67

Miniatyr-utförande Finns laser-varianter Ingjuten kabel eller M8-kontakt IP67 Sensor Fotoceller Standardfotoceller Fotocell serie S3Z Miniatyr-utförande Finns laser-varianter Ingjuten kabel eller M8-kontakt IP67 Användningsområde S3Z serien från Datalogic är en serie kostnadseffektiva

Läs mer

EC Vent Installationsinstruktion

EC Vent Installationsinstruktion -SE 15-03-2011V.A-002 Innehåll 1 Försäkran om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Produktbeskrivning... 3 3.1 Allmänt... 3 3.1.1 Beskrivning av rumsenhet... 3 3.1.2 Beskrivning av huvudenhet... 3 3.2

Läs mer

Onlinedatablad MAX48N-11V10AC0100 MAX48 LINJÄR PULSGIVARE

Onlinedatablad MAX48N-11V10AC0100 MAX48 LINJÄR PULSGIVARE Onlinedatablad MAX48N-11V10AC0100 MAX48 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Bilden kan avvika från texten Tekniska data i detalj Säkerhetstekniska parametrar Beställningsinformation Typ Artikel nr MAX48N-11V10AC0100

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 3-fas (E-nr 1340188 / 1340190) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340188 / 1340190). Värmevakten

Läs mer

1. Grundläggande säkerhetsanvisningar

1. Grundläggande säkerhetsanvisningar 309691 01 SV Rörelsedetektor theluxa S150 WH 500 theluxa S150 BK 501 theluxa S180 WH 505 theluxa S180 BK 506 1. Grundläggande säkerhetsanvisningar VARNING Livsfara p.g.a. risk för elektriska stötar eller

Läs mer

Återställningsknappar Smile

Återställningsknappar Smile Återställningsknappar Smile Smile-återställningsknappar har kompakta höljen med M12-kontakter för enkel anslutning. Återställningsknappen innehåller en inbyggd vit LED-lampa, och alla knappar levereras

Läs mer

Allmän beskrivning BRUKSANVISNING

Allmän beskrivning BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Allmän beskrivning HygroFlex3-seriens enheter är universella transmitters för överföring av luftfuktighet och temperatur mätningar. Dessa korta instruktioner är begränsade till en beskrivning

Läs mer

Lumination TM LED-lampor (BL-serien kontinuerlig rampbelysning)

Lumination TM LED-lampor (BL-serien kontinuerlig rampbelysning) GE Lighting Installationsanvisning Lumination TM LED-lampor (BL-serien kontinuerlig rampbelysning) INNAN DU BÖRJAR Läs dessa anvisningar noga i sin helhet. VARNING RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR Stäng av strömmen

Läs mer

Bruksanvisning Kopplingsförstärkare. VS2000 Exi PTB 01 ATEX / 01_07 / 2013

Bruksanvisning Kopplingsförstärkare. VS2000 Exi PTB 01 ATEX / 01_07 / 2013 Bruksanvisning Kopplingsförstärkare SE VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 70669 / 0_07 / 0 Innehåll Anmärkning.... Symboler som används... Säkerhetsanvisningar.... Särskild information om bruksanvisningen.... Övrig

Läs mer

Jonräknare - Användarmanual MOC 320 Okt. 12

Jonräknare - Användarmanual MOC 320 Okt. 12 MOC 320 är ett mätinstrument som räknar antalet joner i luften. MOC 320 är en bärbar jonräknare baserad på JIS som antog Gerdiens kondensatormetod. Den kan mäta storlekar från den minsta jon som existerar

Läs mer

OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhets-föreskrifter) noggrant innan användning. BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE Modell Kaise 42.

OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhets-föreskrifter) noggrant innan användning. BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE Modell Kaise 42. OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhets-föreskrifter) noggrant innan användning. BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE Modell Kaise 42.3016 E42 061 22 1. Inledning a. Allmänt 3 b. Speciella egenskaper 3 c. Uppackning

Läs mer

DN-SERIEN 5.00 (1/2) E - Ed 1. Icke-bindande dokument

DN-SERIEN 5.00 (1/2) E - Ed 1. Icke-bindande dokument Pinces Strömtänger ampèremetriques för AC-ström pour courant AC DN-SERIEN D N-serien omfattar en rad högpresterande AC-strömtänger utvecklade för högströmsmätningar. Deras utmärkta strömtransformatoromsättning

Läs mer

Beijer Electronics AB, MA00062D,

Beijer Electronics AB, MA00062D, Manual IFC PBDP Förord Denna manual är en installations och funktionsbeskrivning för expansionskortet IFC PBDP. Modulen kan användas till operatörsterminalerna i E-serien som har expansionskortsplats.

Läs mer

Typ Matningsspänning Best.nr AME G3005 AME G3015 AME V 082G3017. Typ Matningsspänning Best.nr AME G3006 AME 23

Typ Matningsspänning Best.nr AME G3005 AME G3015 AME V 082G3017. Typ Matningsspänning Best.nr AME G3006 AME 23 Datablad Ställdon för modulerande reglering AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 - med säkerhetsfunktion som är certifierad enligt DIN EN 14597 (fjäder ned) eskrivning AME 10 AME 13 AME 20, AME

Läs mer

Hygro- och hygrotermogivare (kapacitiv) Stavutförande med anslutningshuvud 4 20 ma eller DC 0 10 V Enligt typblad 907020.

Hygro- och hygrotermogivare (kapacitiv) Stavutförande med anslutningshuvud 4 20 ma eller DC 0 10 V Enligt typblad 907020. ygro- och hygrotermogivare (kapacitiv) Stavutförande med anslutningshuvud 4 20 ma eller DC 0 10 V Enligt typblad 907020 Bruksanvisning ygro- och hygrotermogivare (kapacitiv) i stavutförande med anslutningshuvud

Läs mer

Aquatec IP44. Utanpåliggande system

Aquatec IP44. Utanpåliggande system Utanpåliggande system Den utanpåliggande serien Berker AQUATEC IP44 med sin funktionella design är den idealiska lösningen i utrymmen där, av säkerhetsskäl, installationer av skyddsklass IP44 krävs. Rymliga

Läs mer

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 4 mm. Spänningsfall U d 3 V Spänningsfall vid I L Spänningsfall I L = 100 ma, kopplingselement

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 4 mm. Spänningsfall U d 3 V Spänningsfall vid I L Spänningsfall I L = 100 ma, kopplingselement Orderbenämning Kännetecken mm ej i plan ATEX-godkännande för zon 2 och zon 22 Tillbehör BF 2 Fäste, 2 mm Tekniska data Allmänna specifikationer Växlingsfunktion Normalt öppen (NO) Utgångstyp PNP Känselavstånd

Läs mer

INSTRUKTION GSM-ENHET GOLDen EAR 1 och 2, TBLZ-1-41-X

INSTRUKTION GSM-ENHET GOLDen EAR 1 och 2, TBLZ-1-41-X INSTRUKTION GSM-ENHET GOLDen EAR 1 och 2, TBLZ-1-41-X Innehållsförteckning Avsnitt Sid 1. Allmänt 2 2. Säkerhetsinstruktioner 2 3. Installation 3 4. Felsökning 5 5. Tekniska data 5 Reservation för ändringar.

Läs mer

Analoga norminstrument

Analoga norminstrument TD1512SV D4E Amperemeter, växelström, direktmätande Frekvens: 45-65Hz Egenförbrukning: 1,1VA 1,2 In kontinuerlig 10 In under 10 sekunder 130g Övriga tekniska data, se dokument TD1511SV. Med eller utan

Läs mer

LEDNINGSFÖRMÅGEMÄTARE LF1004 SVENSK INSTRUKTION

LEDNINGSFÖRMÅGEMÄTARE LF1004 SVENSK INSTRUKTION LEDNINGSFÖRMÅGEMÄTARE LF1004 SVENSK INSTRUKTION 1. Lysdioder för ärvärdesvisning. 2. Ratt för inställning av gränsvärde. 3. Omkopplare för avläst värde ( x1, x3, x10 ) 4. Nätspänningsindikering. 5. Indikering

Läs mer

ZVF VISIONSGIVARE. E a s y V i s i o n Te a c h & G o. » S k a l b a r o c h f l e x i b e l. » I n t u i t i v a n v ä n d n i n g

ZVF VISIONSGIVARE. E a s y V i s i o n Te a c h & G o. » S k a l b a r o c h f l e x i b e l. » I n t u i t i v a n v ä n d n i n g ZVF VISIONSGIVARE E a s y V i s i o n Te a c h & G o» S k a l b a r o c h f l e x i b e l» E n ke l f ä rg v i s i o n» I n t u i t i v a n v ä n d n i n g Advanced Industrial Automation En visionsgivare

Läs mer

Onlinedatablad CQ28-10NPP-KW1 CQ KAPACITIVA GIVARE

Onlinedatablad CQ28-10NPP-KW1 CQ KAPACITIVA GIVARE Onlinedatablad CQ28-10NPP-KW1 CQ A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Bilden kan avvika från texten Tekniska data i detalj Kännetecken Konstruktion Dimensioner (B x H x D) Kopplingsavstånd S n Säkrat

Läs mer

BRUKSANVISNING MODELL

BRUKSANVISNING MODELL BRUKSANVISNING MODELL Grattis till din nya multimeter. Innan du börjar använda produkten bör du läsa bruksanvisningen noggrant. I. ANVÄNDNING: Denna kategori III multimeter kan användas för mätningar av

Läs mer

Inkopplingsanvisning. Camillo Porttelefon

Inkopplingsanvisning. Camillo Porttelefon Camillo Porttelefon Internsystem Camillo uppfyller EU:s direktiv för CE märkning. Camillo är ett registrerat varumärke. Rätt till ändringar förbehålles. Tunstall AB, 2008 2 1998-05-20 Art.nr.64YSE051 Innehåll

Läs mer

MANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN:

MANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN: MANUAL Kyoritsu 2210R Svenska EAN: 4560187065699 Kyoritsu 2210R 1 SVENSKA Index 7.1 Automatisk avstängningsfunktion... 5 7.2 Data hold-funktionen... 6 7.3 Bakgrundsbelysning... 6 7.4 MIN MAX-funktionen...

Läs mer

IVT Nordic Inverter IVT-IR. Handledning. Art. nr: 6 720 616 401 Utgåva 2009/11

IVT Nordic Inverter IVT-IR. Handledning. Art. nr: 6 720 616 401 Utgåva 2009/11 SV IVT Nordic Inverter IVT-IR Handledning Art. nr: 6 720 616 401 Utgåva 2009/11 Handledning IVT Nordic Inverter, IVT-IR IVT Värmepumpar, 2009-10-05 Artikelnummer: 6720616401 Utgåva 2009/10 Copyright 2010.

Läs mer

Digital Clamp Meter. Operating manual

Digital Clamp Meter. Operating manual Digital Clamp Meter 20 Operating manual Fig 1. Voltage measurement DC and AC Illustrations Fig 2. Current measurement AC Fig 3. Diode test Continuity test Resistance Fig 4. Replacing battery 1 Voltage

Läs mer

Bruksanvisning / SE. Närvarosensor och rörelsesensor, DALI-2 BMS, , och Gäller för programversion 2 - se versionsnr

Bruksanvisning / SE. Närvarosensor och rörelsesensor, DALI-2 BMS, , och Gäller för programversion 2 - se versionsnr Art.nr -7-7 -75 Närvarosensor och rörelsesensor, DALI- BMS, -7, -7 och -75 Gäller för programversion - se versionsnr Användning Sensor 60 DALI- BMS används för registrering av närvaro samt mätning av aktuell

Läs mer

Typ Matningsspänning Best.nr AME G3005 AME G3015 AME V 082G3017. Typ Matningsspänning Best.nr AME G3006 AME 23

Typ Matningsspänning Best.nr AME G3005 AME G3015 AME V 082G3017. Typ Matningsspänning Best.nr AME G3006 AME 23 Datablad Ställdon för modulerande reglering AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 med säkerhetsfunktion som är certifierad enligt DIN EN 14597 (fjäder ned) Beskrivning AME 10 AME 13 AME 20, AME

Läs mer

Anslutningsanvisningar för nivågivare LTU 401

Anslutningsanvisningar för nivågivare LTU 401 nslutningsanvisningar för nivågivare LTU 40 LTU 40 Dränkbar nivågivare Produkt Flygt LTU 40 nivågivare används för att mäta vätskenivåer. Kärnan i LTU 40 är en keramisk tjockfilmsensor och enheten är speciellt

Läs mer

Sortimentöversikt / innehåll

Sortimentöversikt / innehåll Mätomvandlare Sortimentöversikt / innehåll IME presenterar ett komplett program mätomvandlare för mätning inom elkraft och process. Serierna D4,D6,D8 är tillverkade i enighet med kraven som finns angivna

Läs mer

Beskrivning - Installation

Beskrivning - Installation 971111 Konstant nivå Olja, bensin och fett Vatten Beskrivning - Installation Olje- bensin- fettvarnare Typ ES 334 B, ES 334 S ES 334 B: Nivåövervakare ES 33 Kapacitiv givare ES4 ES 334 S: Nivåövervakare

Läs mer

1000TR ORP. Svensk manual

1000TR ORP. Svensk manual 1000TR ORP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3

Läs mer