Cylindrisk induktiv givare E2A. Hög kvalitet för extra lång livslängd i daglig användning. Typöversikt

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Cylindrisk induktiv givare E2A. Hög kvalitet för extra lång livslängd i daglig användning. Typöversikt"

Transkript

1 Cylindrisk induktiv givare Hög kvalitet för extra lång livslängd i daglig användning Ett brett sortiment genom modulär uppbyggnad Konstruerad och testad för extra lång livslängd Skyddsklass IP 67 och IP 69k ger största möjliga skydd i våta miljöer Kontinuerlig hög kvalitet beroende på en specialiserad tillverkningsprocess DC tretråds- och DC tvåtrådstyper Slutande (NO), brytande (NC) och antivalenta (NO+NC) typer Upp till mm avkänningsavstånd Hus av rostfritt stål och mässing Typer med fasta kablar med olika kabelmaterial och diametrar, av typ M8 och M2, typer med fasta kablar och kabel. Typöversikt DC tretrådstyper (NO + NC: DC fyratrådstyper) *2 Storlek Avkänningsavstånd Anslutning Material i kropp Gängans längd (totallängd) Utgångskonfiguration Driftläge NO Driftläge NC Med fast kabel 27 () 9 (62) PNP -S8KS2-WP-B 2M -S8KS2-WP-B2 2M NPN -S8KS2-WP-C 2M -S8KS2-WP-C2 2M PNP -S8LS2-WP-B 2M -S8LS2-WP-B2 2M NPN -S8LS2-WP-C 2M -S8LS2-WP-C2 2M Skärmad 2, mm M2-27 () 9 (65) 27 (9) 9 (6) PNP -S8KS2-M-B -S8KS2-M-B2 NPN -S8KS2-M-C -S8KS2-M-C2 PNP -S8LS2-M-B -S8LS2-M-B2 NPN -S8LS2-M-C -S8LS2-M-C2 PNP -S8KS2-M5-B -S8KS2-M5-B2 NPN -S8KS2-M5-C -S8KS2-M5-C2 PNP -S8LS2-M5-B -S8LS2-M5-B2 NPN -S8LS2-M5-C -S8LS2-M5-C2 M8 Med fast kabel Rostfritt stål* 27 (9) 9 (6) 27 () 9 (62) PNP -S8KS2-M-B -S8KS2-M-B2 NPN -S8KS2-M-C -S8KS2-M-C2 PNP -S8LS2-M-B -S8LS2-M-B2 NPN -S8LS2-M-C -S8LS2-M-C2 PNP -S8KN-WP-B 2M -S8KN-WP-B2 2M NPN -S8KN-WP-C 2M -S8KN-WP-C2 2M PNP -S8LN-WP-B 2M -S8LN-WP-B2 2M NPN -S8LN-WP-C 2M -S8LN-WP-C2 2M Oskär mad, mm M2-27 () 9 (65) 27 (9) 9 (6) PNP -S8KN-M-B -S8KN-M-B2 NPN -S8KN-M-C -S8KN-M-C2 PNP -S8LN-M-B -S8LN-M-B2 NPN -S8LN-M-C -S8LN-M-C2 PNP -S8KN-M5-B -S8KN-M5-B2 NPN -S8KN-M5-C -S8KN-M5-C2 PNP -S8LN-M5-B -S8LN-M5-B2 NPN -S8LN-M5-C -S8LN-M5-C2 27 (9) 9 (6) PNP -S8KN-M-B -S8KN-M-B2 NPN -S8KN-M-C -S8KN-M-C2 PNP -S8LN-M-B -S8LN-M-B2 NPN -S8LN-M-C -S8LN-M-C2 *.

2 M2 M8 Storlek Avkänningsavstånd, mm 8, mm 8, mm 6, mm Anslutning Med fast kabel M2- Med fast kabel M2- Med fast kabel M2- Med fast kabel M2- M8 Material i kropp Utgångskonfiguration Skärmad (5) 56 (72) (8) 56 (7) (8) 56 (7) (8) 56 (7) Oskärmad (5) 56 (72) (8) 56 (7) (8) 56 (7) Skärmad Oskärmad (8) 56 (7) 9 (59) 6 (8) 9 (5) 6 (75) 9 (5) 6 (75) 9 (5) 6 (75) 9 (59) 6 (8) 9 (5) 6 (75) 9 (5) 6 (75) 9 (5) 6 (75) Gängans längd (totallängd) Driftläge NO Driftläge NC Driftläge NO + NC PNP -M2KS-WP-B 2M -M2KS-WP-B2 2M -M2KS-WP-B 2M NPN -M2KS-WP-C 2M -M2KS-WP-C2 2M -M2KS-WP-C 2M PNP -M2LS-WP-B 2M -M2LS-WP-B2 2M -M2LS-WP-B 2M NPN -M2LS-WP-C 2M -M2LS-WP-C2 2M -M2LS-WP-C 2M PNP -M2KS-M-B -M2KS-M-B2 -M2KS-M-B NPN -M2KS-M-C -M2KS-M-C2 -M2KS-M-C PNP -M2LS-M-B -M2LS-M-B2 -M2LS-M-B NPN -M2LS-M-C -M2LS-M-C2 -M2LS-M-C PNP -M2KS-M5-B -M2KS-M5-B2 inte tillämplig NPN -M2KS-M5-C -M2KS-M5-C2 inte tillämplig PNP -M2LS-M5-B -M2LS-M5-B2 inte tillämplig NPN -M2LS-M5-C -M2LS-M5-C2 inte tillämplig PNP -M2KS-M-B -M2KS-M-B2 inte tillämplig NPN -M2KS-M-C -M2KS-M-C2 inte tillämplig PNP -M2LS-M-B -M2LS-M-B2 inte tillämplig NPN -M2LS-M-C -M2LS-M-C2 inte tillämplig PNP -M2KN8-WP-B 2M -M2KN8-WP-B2 2M -M2KN8-WP-B 2M NPN -M2KN8-WP-C 2M -M2KN8-WP-C2 2M -M2KN8-WP-C 2M PNP -M2LN8-WP-B 2M -M2LN8-WP-B2 2M -M2LN8-WP-B 2M NPN -M2LN8-WP-C 2M -M2LN8-WP-C2 2M -M2LN8-WP-C 2M PNP -M2KN8-M-B -M2KN8-M-B2 -M2KN8-M-B NPN -M2KN8-M-C -M2KN8-M-C2 -M2KN8-M-C PNP -M2LN8-M-B -M2LN8-M-B2 -M2LN8-M-B NPN -M2LN8-M-C -M2LN8-M-C2 -M2LN8-M-C PNP -M2KN8-M5-B -M2KN8-M5-B2 inte tillämplig NPN -M2KN8-M5-C -M2KN8-M5-C2 inte tillämplig PNP -M2LN8-M5-B -M2LN8-M5-B2 inte tillämplig NPN -M2LN8-M5-C -M2LN8-M5-C2 inte tillämplig PNP -M2KN8-M-B -M2KN8-M-B2 inte tillämplig NPN -M2KN8-M-C -M2KN8-M-C2 inte tillämplig PNP -M2LN8-M-B -M2LN8-M-B2 inte tillämplig NPN -M2LN8-M-C -M2LN8-M-C2 inte tillämplig PNP -M8KS8-WP-B 2M -M8KS8-WP-B2 2M -M8KS8-WP-B 2M NPN -M8KS8-WP-C 2M -M8KS8-WP-C2 2M -M8KS8-WP-C 2M PNP -M8LS8-WP-B 2M -M8LS8-WP-B2 2M -M8LS8-WP-B 2M NPN -M8LS8-WP-C 2M -M8LS8-WP-C2 2M -M8LS8-WP-C 2M PNP -M8KS8-M-B -M8KS8-M-B2 -M8KS8-M-B NPN -M8KS8-M-C -M8KS8-M-C2 -M8KS8-M-C PNP -M8LS8-M-B -M8LS8-M-B2 -M8LS8-M-B NPN -M8LS8-M-C -M8LS8-M-C2 -M8LS8-M-C PNP -M8KS8-M5-B -M8KS8-M5-B2 inte tillämplig NPN -M8KS8-M5-C -M8KS8-M5-C2 inte tillämplig PNP -M8LS8-M5-B -M8LS8-M5-B2 inte tillämplig NPN -M8LS8-M5-C -M8LS8-M5-C2 inte tillämplig PNP -M8KS8-M-B -M8KS8-M-B2 inte tillämplig NPN -M8KS8-M-C -M8KS8-M-C2 inte tillämplig PNP -M8LS8-M-B -M8LS8-M-B2 inte tillämplig NPN -M8LS8-M-C -M8LS8-M-C2 inte tillämplig PNP -M8KN6-WP-B 2M -M8KN6-WP-B2 2M -M8KN6-WP-B 2M NPN -M8KN6-WP-C 2M -M8KN6-WP-C2 2M -M8KN6-WP-C 2M PNP -M8LN6-WP-B 2M -M8LN6-WP-B2 2M -M8LN6-WP-B 2M NPN -M8LN6-WP-C 2M -M8LN6-WP-C2 2M -M8LN6-WP-C 2M PNP -M8KN6-M-B -M8KN6-M-B2 -M8KN6-M-B NPN -M8KN6-M-C -M8KN6-M-C2 -M8KN6-M-C PNP -M8LN6-M-B -M8LN6-M-B2 -M8LN6-M-B NPN -M8LN6-M-C -M8LN6-M-C2 -M8LN6-M-C PNP -M8KN6-M5-B -M8KN6-M5-B2 inte tillämplig NPN -M8KN6-M5-C -M8KN6-M5-C2 inte tillämplig PNP -M8LN6-M5-B -M8LN6-M5-B2 inte tillämplig NPN -M8LN6-M5-C -M8LN6-M5-C2 inte tillämplig PNP -M8KN6-M-B -M8KN6-M-B2 inte tillämplig NPN -M8KN6-M-C -M8KN6-M-C2 inte tillämplig PNP -M8LN6-M-B -M8LN6-M-B2 inte tillämplig NPN -M8LN6-M-C -M8LN6-M-C2 inte tillämplig 2 Cylindrisk induktiv givare

3 M Storlek Avkänningsavstånd 5, mm Anslutning Med fast kabel M2- Material i kropp Skärmad (6) 66 (86) (58) 66 (8) (58) 66 (8) (58) 66 (8) Oskärmad (6) 2, mm Med fast (se anm) kabel, mm 66 (86) (58) 2, mm M2- (se anm), mm 66 (8) (58) 2, mm (se anm), mm 66 (8) (58) 2, mm (se anm), mm 66 (8) Gängans längd (totallängd) Utgångskonfiguration Driftläge NO Driftläge NC Driftläge NO + NC PNP -MKS5-WP-B 2M -MKS5-WP-B2 2M -MKS5-WP-B 2M NPN -MKS5-WP-C 2M -MKS5-WP-C2 2M -MKS5-WP-C 2M PNP -MLS5-WP-B 2M -MLS5-WP-B2 2M -MLS5-WP-B 2M NPN -MLS5-WP-C 2M -MLS5-WP-C2 2M -MLS5-WP-C 2M PNP -MKS5-M-B -MKS5-M-B2 -MKS5-M-B NPN -MKS5-M-C -MKS5-M-C2 -MKS5-M-C PNP -MLS5-M-B -MLS5-M-B2 -MLS5-M-B NPN -MLS5-M-C -MLS5-M-C2 -MLS5-M-C PNP -MKS5-M5-B -MKS5-M5-B2 inte tillämplig NPN -MKS5-M5-C -MKS5-M5-C2 inte tillämplig PNP -MLS5-M5-B -MLS5-M5-B2 inte tillämplig NPN -MLS5-M5-C -MLS5-M5-C2 inte tillämplig PNP -MKS5-M-B -MKS5-M-B2 inte tillämplig NPN -MKS5-M-C -MKS5-M-C2 inte tillämplig PNP -MLS5-M-B -MLS5-M-B2 inte tillämplig NPN -MLS5-M-C -MLS5-M-C2 inte tillämplig PNP -MKN2-WP-B 2M -MKN2-WP-B2 2M -MKN2-WP-B 2M NPN -MKN2-WP-C 2M -MKN2-WP-C2 2M -MKN2-WP-C 2M PNP -MLN-WP-B 2M -MLN-WP-B2 2M -MLN-WP-B 2M NPN -MLN-WP-C 2M -MLN-WP-C2 2M -MLN-WP-C 2M PNP -MKN2-M-B -MKN2-M-B2 -MKN2-M-B NPN -MKN2-M-C -MKN2-M-C2 -MKN2-M-C PNP -MLN-M-B -MLN-M-B2 -MLN-M-B NPN -MLN-M-C -MLN-M-C2 -MLN-M-C PNP -MKN2-M5-B -MKN2-M5-B2 inte tillämplig NPN -MKN2-M5-C -MKN2-M5-C2 inte tillämplig PNP -MLN-M5-B -MLN-M5-B2 inte tillämplig NPN -MLN-M5-C -MLN-M5-C2 inte tillämplig PNP -MKN2-M-B -MKN2-M-B2 inte tillämplig NPN -MKN2-M-C -MKN2-M-C2 inte tillämplig PNP -MLN-M-B -MLN-M-B2 inte tillämplig NPN -MLN-M-C -MLN-M-C2 inte tillämplig *. Materialspecifikationer för kåpa av rostfritt stål:.5 (W.-nr), SUS (AISI), 26 (SS). Kontakta närmaste OMRON-återförsäljare angående andra rostfria material. *2. Kontakta närmaste OMRON-återförsäljare angående DC tvåtrådstyper.. Det finns även typer av rostfritt stål. Kontakta OMRON-återförsäljaren. Note: M oskärmade typer med dubbelt avkänningsavstånd och kort kropp kan inte monteras på grund av det nödvändiga separationsavståndet från den omgivande metallen. Standardtyper för avkänning kan istället levereras.

4 Anslutningar -givarna finns med följande och kabelmaterial: Typer med fast kabel Typer med fast kabel och kabel Kablarna finns i standardlängderna 2 m och 5 m. Kontakta OMRON-återförsäljaren om andra kabellängder önskas. Standardkabelmaterial: PVC (diameter mm) -WP Andra tillämpliga kabelmaterial och storlekar: - PVC (diameter 6 mm) -WS - Hölje av PUR/PVC PUR (diameter mm) -WA - Hölje av PUR/PVC PUR (diameter 6 mm) -WB - PVC robotkabel (diameter mm) -WR Alla typer med fast kabel kan förses med kabel. Standard kabel: - M2 MJ - M8 MJ - M8 M5J Andra kabel finns att få på begäran. Kontaktdonstyper Standard: M2, M8 (fyr- eller trepoligt -M, -M, -M5 Cylindrisk induktiv givare

5 Typbeteckningar Exempel: -M2LS-M-B Standard, M2, lång kropp, skärmad, Sn= mm, M2-, PNP-NO -S8KN-WP-B 5M Standard, M8 rostfritt stål, kort kropp, oskärmad, Sn= mm, fast PVC-kabel, PNP-NO, kabellängd=5 m. Grundläggande typbenämning 8. Anslutningstyp WP: fast kabel, PVC, diameter mm (standard) 2. Avkänningsteknik WS: fast kabel, PVC, diameter 6 mm Tomt: Standard dubbelt avstånd WR: fast kabel, PVC, robotkabel diameter mm. Höljets form och material WA: fast kabel, PUR/PVC (PUR-hölje), diameter mm M: Cylindrisk, metrisk gänga, mässing WB: fast kabel, PUR/PVC (PUR-hölje), diameter 6 mm S: Cylindrisk, metrisk gänga, rostfritt stål. Höljets storlek M: M2- * 8: 8 mm M: 2: 2 mm M5: 8: 8 mm : mm MJ fast kabel med M2-kabel 5. Kroppslängd MJ fast kabel med kabel K: Standardlängd M5J fast kabel med kabel L: Lång kropp 9. Strömkälla och uteffekt 6. Skärm B: DC, tretråds, PNP öppen kollektor S: Skärmad C: DC, tretråds, NPN öppen kollektor N: Oskärmad D: DC, tvåtråds 7. Avkänningsavstånd E: DC, tretråds, NPN-spänningsutgång Siffra: Avkänningsavstånd: t.ex. 2=2 mm, 6=6 mm F: DC, tretråds, PNP-spänningsutgång.Driftläge : Slutande (NO) 2: Brytande (NC) : Antivalent (NO+NC).Övrigt (till exempel kabelmaterial, oscillatorfrekvens) 2.Kabellängd Tom: Kontaktdonstyp Siffra: Kabellängd Note: *När det gäller DC tvåtrådstyper, är beteckningen för M2- "-MG" 5

6 Specifikationer DC tretrådstyper / DC fyrtrådstyper (NO+NC) Egenskap Storlek M8 M2 Typ Skärmad Oskärmad Skärmad Oskärmad -S8@S2-@@-B -S8@S2-@@-C -S8@N-@@-B -S8@N-@@-C -M2@S-@@-B@ -M2@S-@@-C@ -S2@S-@@-B@ -S2@S-@@-C@ -M2@N8-@@-B@ -M2@N8-@@-C@ -S2@N8-@@-B@ -S2@N8-@@-C@ Avkänningsavstånd 2 mm % mm % mm % 8 mm % Inställningsavstånd till,6 mm till,2 mm till,2 mm till 6, mm Differentialrörelse Max. % av avkänningsavstånd Mål Järnmetall (Avkänningsavståndet minskar med icke-järnmetall.) Standardmål (mjukt stål ST7) 8 8 mm 2 2 mm 2 2 mm 2 2 mm Svarsfrekvens (se anm. ) 5 Hz Hz Hz 8 Hz Matningsspänning (driftspänningsområde) Strömförbrukning (DC tretråds) Utgångstyp Utgång Indikator 2 till 2 V DC. Rippel (p-p): Max % ( till 2 V DC) Max ma. - B-typer: PNP öppen kollektor - C-typer: NPN öppen kollektor Lastström Max 2 ma (max 2 V DC) Restspänning Max. 2 V (under belastningsström på 2 ma med en kabellängd på 2 m) Driftindikator (gul lysdiod) Driftläge (avkänningsobjektet närmar sig) Skyddskrets Omgivningsluftens temperatur Temperaturpåverkan (se anm. 2) -B/-C typer: NO -B2/-C2 typer: NC -B/-C typer: NO+NC Mera information finns i tidsdiagrammen. (Se anm. ). Skydd för förväxling av strömkällans poler, störningsskydd, kortslutningsskydd Skydd för förväxling av utgångens poler, skydd för förväxling av strömkällans poler, störningsskydd, kortslutningsskydd Drift: C till 7 C. Lagring: C till 85 C (utan isbildning eller kondensation) % max av avkänningsavståndet vid 2 C inom temperaturområdet 25 C till 7 C 5 % max av avkänningsavståndet vid 2 C inom temperaturområdet C till 7 C Omgivande luftfuktighet Drift: 5% till 95%, Lagring: 5% till 95% Spänningens inverkan % max. av avkänningsavståndet inom den nominella spänningen 5 % Isoleringsresistans Min. 5 M (vid 5 V DC) mellan strömförande delar och hölje Provspänning V AC vid 5/6 Hz i min mellan strömförande delar och hölje Vibrationstålighet till 55 Hz,,5 mm dubbel amplitud under 2 timmar vardera i X-, Y- och Z-riktning Stöttålighet 5 m/s 2, gånger vardera i X-, Y- och Z-riktning m/s 2, gånger vardera i X-, Y- och Z-riktning Standarder och listningar (Se anm..) Anslutningsmetod Vikt (i förpackningen) Material IP67 enligt IEC 6529 IP69k enligt DIN 5 EMC enligt EN Typer med fast kabel (standard är diameter mm PVC-kabel med längden = 2 m). Avsnittet Anslutningar innehåller mera information om olika kabelmaterial och längder, samt M8 eller M2. Typ med fasta kablar Ungefär 65 g Ungefär 85 g Kontaktdonstyp Typer med M2- Ungefär 2 g Typer med : Ungefär 5 g Ungefär 5 g Hölje Rostfritt stål Förnicklad mässing eller rostfritt stål Avkänningsyta PBT Kabel Standardkabeln är PVC, diameter mm. Övriga kabelmaterial och diametrar beskrivs i avsnittet Anslutningar. Fästmutter Förnicklad mässing Förnicklad mässing för mässingstyper och rostfritt för ståltyper Anm:. Svarsfrekvensen är ett medelvärde. Mätningarna har utförts under följande förhållanden: standardmål, ett avstånd på två gånger standardmålavståndet mellan målen och ett inställningsavstånd på halva avkänningsavståndet. 2. Om någon typ används vid en omgivningstemperatur mellan C och 25 C och en spänning mellan och 2 V DC, ska en belastningsström på max. ma användas.. För USA och Canada: Använd endast kretsar av klass 2.. Typerna -B/ -C NO+NC finns med höljen M2, M8 och M med M2-, med fasta kablar och kabel. 6 Cylindrisk induktiv givare

7 DC tretrådstyper / DC fyrtrådstyper (NO+NC) Egenskap Storlek M8 M Typ Skärmad Oskärmad Skärmad Oskärmad Oskärmad -M8@S8-@@-B@ -M8@S8-@@-C@ -S8@S8-@@-B@ -S8@S8-@@-C@ -M8@N6-@@-B@ -M8@N6-@@-C@ -S8@N6-@@-B@ -S8@N6-@@-C@ -M@S5-@@-B@ -M@S5-@@-C@ -S@S5-@@-B@ -S@S5-@@-C@ -MKN2-@@-B@ -MKN2-@@-C@ -SKN2-@@-B@ -SKN2-@@-C@ -MLN-@@-B@ -MLN-@@-C@ -SLN-@@-B@ -SLN-@@-C@ Avkänningsavstånd 8 mm % 6 mm % 5 mm % 2 mm % mm % Inställningsavstånd till 6, mm till 2,8 mm till 2 mm till 6 mm till 2 mm Differentialrörelse Max. % av avkänningsavstånd Mål Järnmetall (Avkänningsavståndet minskar med icke-järnmetall.) Standardmål (mjukt stål ST7) 2 2 mm 8 8 mm 5 5 mm 6 6 mm 9 9 mm Svarsfrekvens (se anm ) 5 Hz Hz 25 Hz Hz Hz Matningsspänning (driftspänningsområde) Strömförbrukning (DC tretråds) Utgångstyp Utgång Indikator 2 till 2 V DC. Rippel (p-p): Max % ( till 2 V DC) Max ma. - B-typer: PNP öppen kollektor - C-typer: NPN öppen kollektor Lastström Max 2 ma (max 2 V DC) Restspänning Max. 2 V (under belastningsström på 2 ma med en kabellängd på 2 m) Driftindikator (gul lysdiod) Driftläge (avkänningsobjektet närmar sig) Skyddskrets Omgivningsluftens temperatur Temperaturpåverkan -B/-C typer: NO -B2/-C2 typer: NC -B/-C typer: NO+NC Mera information finns i tidsdiagrammen. Skydd för förväxling av utgångens poler, skydd för förväxling av matningskretsens poler, störningsskydd, kortslutningsskydd Drift: C till 7 C. Lagring: C till 85 C (utan isbildning eller kondensation) % max av avkänningsavståndet vid 2 C inom temperaturområdet 25 C till 7 C 5% max av avkänningsavståndet vid 2 C inom temperaturområdet C till 7 C Omgivande luftfuktighet Drift: 5% till 95%, Lagring: 5% till 95% Spänningens inverkan % max. av avkänningsavståndet inom den nominella spänningen 5% Isoleringsresistans Min. 5 M (vid 5 V DC) mellan strömförande delar och hölje Provspänning V AC vid 5/6 Hz i min mellan strömförande delar och hölje Vibrationstålighet till 55 Hz,,5 mm dubbel amplitud under 2 timmar vardera i X-, Y- och Z-riktning Stöttålighet m/s 2, gånger vardera i X-, Y- och Z-riktning Standarder och listningar (Se anm..) Anslutningsmetod Vikt (i förpackningen) Material IP67 enligt IEC 6529 IP69k enligt DIN 5 EMC enligt EN Typer med fast kabel (standard är diam. mm PVC-kabel med längden = 2 m). Avsnittet Anslutningar innehåller mera information om olika kabelmaterial och längder, samt M8 eller M2. Typ med fasta kablar Ungefär 6 g Ungefär 28 g Ungefär 28 g Ungefär 7 g Kontaktdonstyp Ungefär 7 g Ungefär 2 g Ungefär 2 g Ungefär 26 g Hölje Avkänningsyta Kabel Fästmutter Förnicklad mässing eller rostfritt stål PBT Standardkabeln är PVC, diam. mm. Övriga kabelmaterial och diametrar beskrivs i avsnittet Anslutningar. Förnicklad mässing för mässingstyper och rostfritt för ståltyper Anm:. Svarsfrekvensen är ett medelvärde. Mätningarna har utförts under följande förhållanden: standardmål, ett avstånd på två gånger standardmålavståndet mellan målen och ett inställningsavstånd på halva avkänningsavståndet. 2. Om någon typ används vid en omgivningstemperatur mellan C och 25 C och en spänning mellan och 2 V DC, ska en belastningsström på max. ma användas.. För USA och Canada: Använd endast kretsar av klass 2. 7

8 DC tvåtrådstyper Egenskap Storlek M8 M2 Typ Skärmad Oskärmad Skärmad Oskärmad Avkänningsavstånd 2 mm % mm % mm % 8 mm % Inställningsavstånd till,6 mm till,2 mm till,2 mm till 6, mm Differentialrörelse Max. % av avkänningsavstånd Mål Järnmetall (Avkänningsavståndet minskar med icke-järnmetall.) Standardmål 8 8 mm 2 2 mm 2 2 mm 2 2 mm Svarsfrekvens (se anm. ) 5 Hz Hz Hz 8 Hz Matningsspänning (driftspänningsområde) Läckström Utgångstyp Lastström Utgång 2 till 2 V DC. Rippel (p-p): Max % ( till 2 V DC) Max,8 ma. DC tvåtrådstyp till ma Restspänning Max. V (under belastningsström på ma med en kabellängd på 2 m) Indikator (se tidsdiagram) Typ NO: Driftindikator (gul), inställningsindikator (röd) NC-typ: Driftindikator (gul) Driftläge Typerna -D: NO Typerna D2: NC Skyddskrets Spänningsavledare, kortslutningsskydd Omgivningstemperatur Drift: C till 7 C. Lagring: C till 85 C (utan isbildning eller kondensation) Temperaturpåverkan % max av avkänningsavståndet vid 2 C inom temperaturområdet 25 C till 7 C 5% max av avkänningsavståndet vid 2 C inom temperaturområdet C till 7 C Omgivande luftfuktighet Drift: 5% till 95 %, Lagring: 5% till 95% Spänningens inverkan % max. av avkänningsavståndet inom den nominella spänningen 5 % Isoleringsresistans Min. 5 M (vid 5 V DC) mellan strömförande delar och hölje Provspänning V AC vid 5/6 Hz i min mellan strömförande delar och hölje Vibrationstålighet till 55 Hz,,5 mm dubbel amplitud under 2 timmar vardera i X-, Y- och Z-riktning Stöttålighet 5 m/s 2, gånger vardera i X-, Y- och Z-riktning m/s 2, gånger vardera i X-, Y- och Z-riktning Standarder och listningar (Se anm..) Anslutningsmetod Vikt (i förpackningen) Material IP67 enligt IEC 6529 IP69k enligt DIN 5 EMC enligt EN Typer med fast kabel (standard är diam. mm PVC-kabel med längden = 2 m). Avsnittet Anslutningar innehåller mera information om olika kabelmaterial och längder, samt M8 eller M2. Typ med fasta kablar Ungefär 65 g Ungefär 85 g Kontaktdonstyp Typer med M2- Ungefär 2 g Typer med : Ungefär 5 g Ungefär 5 g Hölje Rostfritt stål Förnicklad mässing eller rostfritt stål Avkänningsyta PBT Kabel Standardkabeln är PVC, diam. mm. Övriga kabelmaterial och diametrar beskrivs i avsnittet Anslutningar. Fästmutter Förnicklad mässing Förnicklad mässing för mässingstyper och rostfritt för ståltyper Anm:. Svarsfrekvensen är ett medelvärde. Mätningarna har utförts under följande förhållanden: standardmål, ett avstånd på två gånger standardmålavståndet mellan målen och ett inställningsavstånd på halva avkänningsavståndet. 2. Om någon typ används vid en omgivningstemperatur mellan C och 25 C och en spänning mellan och 2 V DC, ska en belastningsström på max. 5 ma användas.. För USA och Canada: Använd endast kretsar av klass 2. 8 Cylindrisk induktiv givare

9 DC tvåtrådstyper Egenskap Storlek M8 M Typ Skärmad Oskärmad Skärmad Oskärmad -M8@S8-D@ -S8@S8-D@ -M8@N6-D@ -S8@N6-D@ -M@S5-D@ -S@S5-D@ Avkänningsavstånd 8 mm % 6 mm % 5 mm % Inställningsavstånd till 6, mm till 2,8 mm till 2 mm Differentialrörelse Max. % av avkänningsavstånd Mål Järnmetall (Avkänningsavståndet minskar med icke-järnmetall.) Standardmål 2x2x mm 8x8x mm 5x5x mm Svarsfrekvens (se anm. ) 5 Hz Hz 25 Hz Hz Matningsspänning (driftspänningsområde) Läckström Utgångstyp Lastström Utgång 2 till 2 V DC. Rippel (p-p): Max % ( till 2 V DC) Max,8 ma. DC tvåtrådstyp till ma Restspänning Max. V (under belastningsström på ma med en kabellängd på 2 m) Indikator (se tidsdiagram) Typ NO: Driftindikator (gul), inställningsindikator (röd) NC-typ: Driftindikator (gul) Driftläge Typerna -D: NO Typerna D2: NC Skyddskrets Spänningsavledare, kortslutningsskydd Omgivningstemperatur Drift: C till 7 C. Lagring: C till 85 C (utan isbildning eller kondensation) Temperaturpåverkan % max av avkänningsavståndet vid 2 C inom temperaturområdet 25 C till 7 C 5% max av avkänningsavståndet vid 2 C inom temperaturområdet C till 7 C Omgivande luftfuktighet Drift: 5% till 95%, Lagring: 5% till 95% Spänningens inverkan % max. av avkänningsavståndet inom den nominella spänningen 5% Isoleringsresistans Min. 5 M (vid 5 V DC) mellan strömförande delar och hölje Provspänning V AC vid 5/6 Hz i min mellan strömförande delar och hölje Vibrationstålighet till 55 Hz,,5 mm dubbel amplitud under 2 timmar vardera i X-, Y- och Z-riktning Stöttålighet 5 m/s 2, gånger vardera i X-, Y- och Z-riktning Standarder och listningar (Se anm..) Anslutningsmetod Vikt (i förpackningen) Material IP67 enligt IEC 6529 IP69k enligt DIN 5 EMC enligt EN Typer med fast kabel (standard är diam. mm PVC-kabel med längden = 2 m). Avsnittet Anslutningar innehåller mera information om olika kabelmaterial och längder, samt M8 eller M2. kort kropp: lång kropp: kort kropp: lång kropp: Förnicklad mässing eller rostfritt stål PBT Standardkabeln är PVC, diam. mm. Övriga kabelmaterial och diametrar beskrivs i avsnittet Anslutningar. Förnicklad mässing för mässingstyper och rostfritt för ståltyper Typ med fasta kablar Ungefär 6 g Ungefär 28 g Kontaktdonstyp Ungefär 7 g Ungefär 2 g Hölje Avkänningsyta Kabel Fästmutter -M@N-D@ -M@N2-D@ -S@N-D@ -S@N2-D@ Kort kropp: 2 m % Lång kropp m % Kort kropp: till 6 mm Lång kropp till 2 mm Kort kropp: 6x6x mm Lång kropp 9x9x mm Anm:. Svarsfrekvensen är ett medelvärde. Mätningarna har utförts under följande förhållanden: standardmål, ett avstånd på två gånger standardmålavståndet mellan målen och ett inställningsavstånd på halva avkänningsavståndet. 2. Om någon typ används vid en omgivningstemperatur mellan C och 25 C och en spänning mellan och 2 V DC, ska en belastningsström på max. 5 ma användas.. För USA och Canada: Använd endast kretsar av klass g 7 g 2 g 26 g 9

10 Tekniska data Driftområde (normalt) Skärmade typer Y X M@S5 -M8@S8 -M2@S -S8@S2/ -M8@S2 Oskärmade typer 5 Y 25 X MLN -MKN2 -M8@N6 -M2@N8 -S8@N/ -M8@N 2 2 Avstånd Y (mm) Avstånd Y (mm) Inverkan av avkänningsföremålets storlek och material Skärmade typer -S8@S2 -M2@S/ -S2@S -M8@S8/-S8@S8 2,5 Stål t = mm, t = mm X X Stål Stål 7, 2,, 2, Rostfritt stål 6, Rostfritt stål (SUS) Rostfritt stål (SUS) (SUS),5, 5, Mässing Mässing, Mässing Aluminium Aluminium, Aluminium, Koppar Koppar Koppar t = mm,5 X, Avkänningsobjektets sidolängd d (mm) -M@S5/ t = mm X Stål Rostfritt stål (SUS) Mässing Aluminium Koppar Avkänningsobjektets sidolängd d (mm) Avkänningsobjektets sidolängd d (mm) Avkänningsobjektets sidolängd d (mm) Cylindrisk induktiv givare

11 Oskärmade typer t = mm X,, 2,, Stål Rostfritt stål (SUS) Mässing Aluminium Koppar t = mm X Stål Rostfritt stål (SUS) Mässing Aluminium Koppar -M8@N6/-S8@N6 t = mm X Stål 6 2 Rostfritt stål (SUS) 8 Mässing Aluminium Koppar 2 5 Avkänningsobjektets sidolängd d (mm) 2 5 Avkänningsobjektets sidolängd d (mm) Avkänningsobjektets sidolängd d (mm) -MKN2/-SKN2 X t = mm Stål 2 5 Rostfritt stål (SUS) Mässing Aluminium Koppar 5 -MLN/-SLN t = mm Stål X 25 Rostfritt stål (SUS) 2 Mässing 5 Aluminium Koppar Avkänningsobjektets sidolängd d (mm) Avkänningsobjektets sidolängd d (mm)

12 Drift DC tretrådstyper PNP-utgång Driftläge Typ Tidsdiagram Utgångskrets NO Utanför avkänningszon Avkänningsobjekt (%) Avkänningszon givare Gul indikator Styrutgång Nominellt avkänningsavstånd Huvudströmkretsar, induktiv givare Brun Svart Blå Last +V V Anm : Det finns ingen skyddsdiod för skydd mot förväxling av strömkällans poler på typer med. M2-2 2 Anm 2: Stift 2 i M2-et och et används inte. NC -@-@-B2 Utanför avkänningszon Avkänningsobjekt (%) Nominellt avkänningsavstånd Avkänningszon givare Gul indikator utgång givare, huvudströmkrets Brun Svart (: ) Blå Last +V V Anm : Det finns ingen skyddsdiod för skydd mot förväxling av strömkällans poler på typer med. M2-2 2 Anm 2: Stift i M2-et och et används inte. NO + NC -@-@-B Utanför avkänningszon Avkänningsobjekt (%) Nominellt avkänningsavstånd Avkänningszon givare Gul indikator NO-utgång givare, huvudströmkrets Brun +V Svart NO-utgång Last Vit 2 NC-utgång NC-utgång Blå Last V M2-2 2 Cylindrisk induktiv givare

13 DC tretrådstyper NPN-utgång Driftläge Typ Tidsdiagram Utgångskrets NO Utanför avkänningszon Avkänningsobjekt (%) Nominellt avkänningsavstånd Avkänningszon givare Gul indikator Styrutgång givare, huvudströmkrets Brun Svart Blå Last +V V Anm : Det finns ingen skyddsdiod för skydd mot förväxling av strömkällans poler på typer med. M2-2 2 Anm 2: Stift 2 i M2-et och et används inte. NC -@-@-C2 Utanför avkänningszon Avkänningsobjekt (%) Nominellt avkänningsavstånd Avkänningszon givare Gul indikator utgång givare, huvudströmkrets Brun Svart Blå Last +V (: ) V Anm : Det finns ingen skyddsdiod för skydd mot förväxling av strömkällans poler på typer med. M2-2 2 Anm 2: Stift i M2-et och et används inte. NO + NC -@-@-C Utanför avkänningszon Avkänningsobjekt (%) Nominellt avkänningsavstånd Avkänningszon givare Gul indikator NO-utgång givare, huvudströmkrets Brun +V Last Svart NO-utgång Last Vit 2 NC-utgång NC-utgång Blå V M2-2

14 DC tvåtrådstyper Diagram för utgångskretsar (drift) Driftläge Typ Tidsdiagram Utgångskrets Utanför avkänningszon Avkänningsobjekt Avkänningszon givare Brun Last +V (%) 8 NO -@-D Nominellt avkänningsavstånd Gul indikator Röd indikator Utgång Lasten kan anslutas till sidan +V eller V. M2-2 Blå V Utanför avkänningszon Avkänningsobjekt Avkänningszon givare Brun Last +V NC -@-D2 (%) Nominellt avkänningsavstånd Gul indikator Utgång Lasten kan anslutas till sidan +V eller V. M2-2 Blå V Cylindrisk induktiv givare

15 Mått Anm: Alla mått ges i millimeter om inte annat anges. Typer med fast kabel (skärmade) Typer med fast kabel (oskärmade) -S8KS2-WP-@@ S8KN-WP-@@ diam. 5,8 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m -M2KS-WP-@@/-S2KS-WP-@ 5, 7 7 -M2KN8-WP-@@/-S2KN8-WP-@ 7 7 5, 7 diam. 9,2 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m. för typerna NO+NC (-B / -C) är totallängden mm längre -M8KS8-WP-@@/-S8KS8-WP-@ Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m. för typerna NO+NC (-B / -C) är totallängden mm längre -M8KN6-WP-@@/-S8KN6-WP-@ 2 59, ,5 M8 -MKS5-WP-@@/-SKS5-WP-@ 6 6,5 5 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m diam. 5, M8 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m -MKN2-WP-@@/-SKN2-WP-@ 6, M,5 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m diam. 26, M,5 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m 5

16 S8LN-WP-@@ diam. 5,8 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m -M2LS-WP-@@/-S2LS-WP-@ -M2LN8-WP-@@/-S2LN8-WP-@ 72, 72, diam. 9,2 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m -M8LS8-WP-@@/-S8LS8-WP-@ 8,5 6 2 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m -M8LN6-WP-@@/-S8LN6-WP-@ 2 8,5 6 6 M8 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m -MLS5-WP-@@/-SLS5-WP-@ ,5 6 diam. 5, M8 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m -MLN-WP-@@/-SLN-WP-@ ,5 diam. 26, M,5 M,5 Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m Anm. Vinylisolerad rund kabel, diam. med ledare (ledarnas area:, mm2; isoleringsdiameter:, mm); standardlängd: 2 m Mått för utskärning av monteringshål F Den induktiva givarens utvändiga diameter M8 M2 M8 M Dimension F (mm) diam. 8,5 +,5 diam. 2,5 +,5 diam. 8,5 +,5 diam.,5 +,5 6 Cylindrisk induktiv givare

17 Typer med M2- (skärmade) Typer med M2- (oskärmade) diam. 6 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) -M2KS-M-@@/-S2KS-M-@ -M2KN8-M-@@/-S2KN8-M-@ diam. 9, Anm : Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) Anm 2: för typerna NO+NC (-B / -C) är totallängden mm längre Anm : Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) Anm 2: för typerna NO+NC (-B / -C) är totallängden mm längre -M8KS8-M-@@/-S8KS8-M-@ -M8KN6-M-@@/-S8KN6-M-@ M8 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) diam. 5, M8 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) -MKS5-M-@@/-SKS5-M-@ MKN2-M-@@/-SKN2-M-@ diam. 26,6 M,5 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) M,5 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) 7

18 S8LN-M-@@ diam. 6 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) -M2LS-M-@@ -S2LS-M-@ M2LN8-M-@@ -S2LN8-M-@ diam. 9,2 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) -M8LS8-M-@@ -S8LS8-M-@ M8LN6-M-@@ -S8LN6-M-@ diam. 5, -MLS5-M-@@ -SLS5-M-@ M8 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) MLN-M-@@ -SLN-M-@ 6 M8 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) diam. 26,6 M,5 M,5 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) Typer med (skärmade) Typer med (oskärmade) -S8KS2-M5-@@/-S8KS2-M-@ S8KN-M5-@@/-S8KN-M-@ diam. 5,8 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) -S8LS2-M5-@@/-S8LS2-M-@ S8LN-M5-@@/-S8LN-M-@ diam. 5,8 Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) Anm: Driftindikator (gul lysdiod, 9 ) Note: Kontakta närmaste OMRON-återförsäljare om några måttskisser saknas här. 8 Cylindrisk induktiv givare

19 Försiktighetsåtgärder Säkerhetsåtgärder Spänningsmatning Lägg inte på för hög spänning på, komponenten kan skadas. Använd inte växelström ( till 2 V AC) på någon komponent av likströmstyp, det kan orsaka skador. Kortslutning av lasten Kortslut inte lasten, det kan skada. Kortslutningsskyddet för fungerar om polariteten för den använda matningsspänningen är korrekt och ligger inom området för den nominella spänningen. Korrekt användning Konstruktion Återställningstid Den induktiva givaren är driftklar inom ms (6 ms för typerna NO+NC -B / -C) efter att spänningen slagits på. Om den induktiva givaren och lasten har separata spänningsmatningar, är det viktigt att matningen till den induktiva givaren slås på före lastens matning. Inverkan av omgivande metall Om monteras på en metallpanel, se till att det finns fritt utrymme enligt nedanstående tabell. Kabeldragning Kontrollera att kablarna till och lasten dras korrekt, annars kan komponenten skadas. Anslutning utan last Anslut laster i samband med kabeldragningen. Kontrollera att rätt last ansluts till under driften, eftersom inre delar annars kan skadas. Utsätt inte produkten för brännbara eller explosiva gaser. Produkten får inte tas isär, repareras eller modifieras. Avstängning Den induktiva givaren kan mata ut en pulssignal när den stängs av. Därför bör lasten stängas av, innan den induktiva givaren stängs av. Nätaggregatets transformator Om likströmsnätaggregat används, måste nätaggregatet ha en isolerad transformator. Ett likströmsnätaggregat med spartransformator får inte användas. Inbördes störningar Om två eller fler givare monteras mitt emot varandra eller sida vid sida, se till att det finns fritt utrymme enligt nedanstående tabell. l Typ Mått M8 M2 M8 Skärmad m l diam. d D (se anm. ) l (Enhet: mm) Kort kropp M n m (se anm. 2) Lång kropp m, d D,5 n l m d D n Typ Mått M8 M2 M8 Kort kropp Skärmad A 2 6 B Oskärmad Oskärmad (Enhet: mm) M Lång kropp A B Anm:. Om medföljande muttrar används. Om infälld montering är nödvändig ska det fria utrymmet vara,5 mm. 2. Om medföljande muttrar används. Om infälld montering är nödvändig ska det fria utrymmet vara mm. 9

20 Kabeldragning Högspänningsledningar Kabeldragning i kabelkanaler av metall: Om det finns en effektledning eller högspänningsledning nära den induktiva givarens kabel, ska kabeln dras genom en separat kabelkanal av metall, som skyddar givaren mot skada och funktionsfel. Kabelförlängning Standardkabellängden är mindre än 2 m. Dragkraften är 5 N. Montering Knacka inte kraftigt på den induktiva givaren med hammare när den installeras. Den kan skadas eller bli otät. Dra inte åt muttern för hårt. Muttern ska monteras med en bricka. Typ Moment M8 Rostfritt stål-typ 9 Nm Mässingstyp Nm M2 Nm M8 7 Nm M 8 Nm Underhåll och kontroll För att givaren ska fungera stabilt under lång tid, måste följande kontroller utföras regelbundet.. Kontrollera att den induktiva givaren och avkänningsobjekten är monterade i rätt läge, inte har rubbats ut sitt läge, är lösa eller har vridits. 2. Kontrollera att det inte finns lösa sladdar eller anslutningar, felaktiga eller ledningsbrott.. Kontrollera att metallpulver eller damm inte har fastnat.. Kontrollera att temperaturförhållanden och andra miljöförhållanden är normala. 5. Kontrollera att indikatorerna tänds (gäller typer med indikatorer). Givaren får inte demonteras eller repareras. Miljö Vattentäthet De induktiva givarnas vattentäthet har testats utförligt, men för att få ut maximal prestanda och längsta möjliga livslängd, får givaren inte dränkas i vatten, och ska skyddas mot regn och snö. Driftsmiljö Se till att givarna lagras och används inom de givna specifikationerna. Stötström En last som ger en kraftig stötström (till exempel en lampa eller motor) skadar den induktiva givaren. Anslut i sådana fall lasten till den induktiva givaren via ett relä. <LÄMPLIGHET FÖR ANVÄNDNING> OMRON påtar sig inte något ansvar för överensstämmelse med standarder, regelverk eller bestämmelser som hänför sig till produktkombinationen i kundens tillämpning eller användning av produkterna. Alla nödvändiga åtgärder ska vidtas för att bedöma produktens lämplighet för de system, maskiner och den utrustning som produkten ska användas tillsammans med. <ÄNDRINGAR I SPECIFIKATIONER> Produktspecifikationer och tillbehör kan ändras när som helst till följd av förbättringar eller av andra skäl. Kontakta alltid en OMRON-återförsäljare och kontrollera aktuella specifikationer för köpta produkter. Cat. No. DE-SV-2B I produktutvecklingens intresse förbehåller vi oss rätten att ändra specifikationer utan föregående meddelande. SVERIGE Omron Electronics AB Noregatan, Box 275, SE-6 29 Kista Tel: +6 () Fax: +6 () Malmö Tel: +6 () Göteborg Tel: +6 () Umeå Tel: +6 () Norsjö Tel: +6 () Cylindrisk induktiv givare

E2EC. Ultraliten induktiv givare. Tillämpningar. Typöversikt. Givare DC tvåtrådstyp. Tillbehör (beställs separat) Monteringsfästen

E2EC. Ultraliten induktiv givare. Tillämpningar. Typöversikt. Givare DC tvåtrådstyp. Tillbehör (beställs separat) Monteringsfästen Ultraliten induktiv givare Subminiatyrgivare för krävande monteringsförhållanden mm diam. givarhuvud för mycket krävande monterings-förhållanden 1 mm långt ultrakort hölje storlek M12 Tillämpningar Kontroll

Läs mer

E2B INDUKTIVA GIVARE. » Anpassad för standard industrimiljö» Ny kostnadseffektiv induktiv givare. Upplev innovation och tillförlitlighet av idag

E2B INDUKTIVA GIVARE. » Anpassad för standard industrimiljö» Ny kostnadseffektiv induktiv givare. Upplev innovation och tillförlitlighet av idag E2B INDUKTIVA GIVARE Upplev innovation och tillförlitlighet av idag» Tids- och kostnadsbesparande» Anpassad för standard industrimiljö» Ny kostnadseffektiv induktiv givare 2 Kvalitet och tillförlitlighet

Läs mer

Induktiva givare / Fordon / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03

Induktiva givare / Fordon / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03 / Fordon / Secatec Komponenter för automation V06.03 En kort presentation Secatec elektronik GmbH är ett tyskt företag, grundat 1998. Man fokuserar helt på att utveckla och tillverka induktiva och kapacitiva

Läs mer

Serie E3FS med F3SP-U3P-TGR och F3SP-U5P-TGR

Serie E3FS med F3SP-U3P-TGR och F3SP-U5P-TGR Enstrålig ljusbom & kontrollenhet Serie EFS med FSP-UP-TGR och FSP-U5P-TGR Funktioner EFS är en typ ljusbom med enkel stråle, avsedd att användas med kontrollenhet FSP-UP -TGR eller FSP-U5P-TGR. Enstrålig

Läs mer

Induktiva givare / Linjärenheter + hydraulcylindrar / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03

Induktiva givare / Linjärenheter + hydraulcylindrar / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03 / Linjärenheter + hydraulcylindrar / Secatec Komponenter för automation V06.03 En kort presentation Secatec elektronik GmbH är ett tyskt företag, grundat 1998. Man fokuserar helt på att utveckla och tillverka

Läs mer

Din manual OMRON E3Z http://sv.yourpdfguides.com/dref/2887630

Din manual OMRON E3Z http://sv.yourpdfguides.com/dref/2887630 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för OMRON E3Z. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

Kapacitiva Givare. PNP NÖ & NS Beställ.Nr. NPN NÖ & NS Beställ.Nr 5.090. SENSOTRONIK Tel. +46 44 200 800 www.sensotronik.

Kapacitiva Givare. PNP NÖ & NS Beställ.Nr. NPN NÖ & NS Beställ.Nr 5.090. SENSOTRONIK Tel. +46 44 200 800 www.sensotronik. 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm Spänning 1040VDC eller 20250VDC Kapsling i rostfritt Flexibel kabel eller M12x1 Antivalent utgång indikering CEmärkning kortslutningsskydd BN Brun BK Svart WH Vit BU Blå NÖ/ NS

Läs mer

Din manual OMRON E3Z-LASER http://sv.yourpdfguides.com/dref/2887651

Din manual OMRON E3Z-LASER http://sv.yourpdfguides.com/dref/2887651 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för OMRON E3Z-LASER. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

SmartSlice. Systemkonfiguration

SmartSlice. Systemkonfiguration SmartSlice Det smartaste moduluppbyggda I/O-systemet Omrons SmartSlice I/O-system är kompakt intelligent och enkelt. När det används med Omrons CS/CJ DeviceNet mastermoduler behövs inget konfigurationsverktyg.

Läs mer

Förnicklad mässing eller plast

Förnicklad mässing eller plast SPACEMASTER SM Beskrivning Arbetssätt : /mottagare: -5 m Fast kabel eller kontaktdon Känslighetsjustering via kontrollingång Indikering av matningsspänning utgångsstatus Hög tålighet mot elektriska störningar

Läs mer

Kapsling Anmärkning Spänning Avkänningsavstånd

Kapsling Anmärkning Spänning Avkänningsavstånd Kapacitiva givare Kapsling Anmärkning Spänning M 8 10 30 VDC 1,5 3 mm 5.030 M12 10 30 VDC 4 8 mm 5.040 M18 Teachin / pot.justering 1040 VDC eller Multispänning 8 20 mm 5.050 5.080 M30 Teachin / pot.justering

Läs mer

SPACEMASTER SERIES SM 9000

SPACEMASTER SERIES SM 9000 SPACEMASTER SERIES SM 9 Beskrivning Arbetssätt och räckvidd: Sändare/mottagare: -7 m Fast kabel eller kontaktdon Känslighetsjustering via kontrollingång Indikering av matningsspänning och utgångsstatus

Läs mer

F3E. Mycket tunn ljusbom för hissar. Typöversikt. Egenskape. F3E flerstrålig ljusbom. Hög tillförlitlighet och flexibilitet

F3E. Mycket tunn ljusbom för hissar. Typöversikt. Egenskape. F3E flerstrålig ljusbom. Hög tillförlitlighet och flexibilitet Mycket tunn ljusbom för hissar FE Mycket tunn 9 mm form för enkel inbyggnad i hisskonstruktioner Högsta tålighet mot omgivningsljus (200.000 lux) för installationer som utsätts för direkt solljus Den tredubbla

Läs mer

Låsbar kodad brytare 440G-LZ

Låsbar kodad brytare 440G-LZ Säkerhet Förreglingsbrytare Låsbara brytare Låsbar kodad brytare 440G-LZ Elektriskt låsbar, 1 300 N PL e och SIL 3 IP69K LED-indikering Finns som unikt kodad Användningsområde 440G-LZ är en kodad låsbar

Läs mer

Indikering utgång Gul LED Indikering systemstatus Röd LED Time-out funktion Slim Line A 10 x 28 mm Kapslingsmått (B x D) Leading Edge B 37,5 x 13 mm

Indikering utgång Gul LED Indikering systemstatus Röd LED Time-out funktion Slim Line A 10 x 28 mm Kapslingsmått (B x D) Leading Edge B 37,5 x 13 mm SPACEGUARD SG Beskrivning Räckvidd -0 meter 6 till 56 parallella ljusstrålar Aktiv höjd 695 mm till 255 mm Totalhöjd 850 mm till 2800 mm Fast kabel eller kontaktdon Automatisk känslighetsjustering Kapsling

Läs mer

E3Z-Laser. Laserfotocell med inbyggd förstärkare. Egenskaper. Sändare/mottagare och reflexavkännande fotoceller

E3Z-Laser. Laserfotocell med inbyggd förstärkare. Egenskaper. Sändare/mottagare och reflexavkännande fotoceller Laserfotocell med inbyggd förstärkare EZ-Laser Kompakt fotocell med laserljus Lasersensorn EZ LASER i kompakt plasthölje använder synligt laserljus för precisionspositionering och indikeringstillämpningar.

Läs mer

Aluminium (svarteloxerad)

Aluminium (svarteloxerad) SPACEGUARD SG 0 Beskrivning Räckvidd -0 meter till 9 korsade ljusstrålar Aktiv höjd 60 mm till 800 mm Totalhöjd 80 mm till 0 mm Fast kabel eller kontaktdon Automatisk känslighetsjustering Vattentät kapsling,

Läs mer

SMR SMT. ac 20 250 V ac 20 250 V ac Matningsspänning 10 30 V dc Max tillåtet rippel 15 % Felpolningsskydd dc Ja Kortslutningsskydd dc Ja

SMR SMT. ac 20 250 V ac 20 250 V ac Matningsspänning 10 30 V dc Max tillåtet rippel 15 % Felpolningsskydd dc Ja Kortslutningsskydd dc Ja SPACEMASTER SM Beskrivning Arbetssätt och räckvidd: Sändare-mottagare: -2 m Direktavkännande: -,5 m Reflektorfotocell: - m Fiberoptik: Beroende på val av fiber Anslutning via fast kabel eller kontaktdon

Läs mer

Optimerande kontrollenheter Vakuumvakter

Optimerande kontrollenheter Vakuumvakter Vakuumvakter, pneumatiska Omvandlar en vakuumnivå till en pneumatisk signal. Vakuumaktiverat membran som är sammanlänkat med en pneumatisk brytare. Finns förinställd eller med justerbar vakuumnivå. Enhet

Läs mer

Onlinedatablad CQ35-25NPP-KW1 CQ KAPACITIVA GIVARE

Onlinedatablad CQ35-25NPP-KW1 CQ KAPACITIVA GIVARE Onlinedatablad CQ35-25NPP-KW1 CQ A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr CQ35-25NPP-KW1 6020478 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/cq H I J

Läs mer

S 103 Induktiv elektromagnetisk flödesmätare

S 103 Induktiv elektromagnetisk flödesmätare S 103 Induktiv elektromagnetisk flödesmätare Mätrör DN20 till DN1 Analog utsignal 0/4-20 ma Pulsutgång, öppen kollektor Automatisk nollpunktskalibrering Stort urval av mätrör och elektrodmaterial Beskrivning

Läs mer

DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201

DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201 DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201 1. INLEDNING Den digitala serie 92-multimetern är ett kompakt, batteridrivet instrument med 3½ LCD-skärm. Fördelar: Stor noggrannhet Stor vridbar LCD (flytande

Läs mer

Onlinedatablad CQ28-10NPP-KW1 CQ KAPACITIVA GIVARE

Onlinedatablad CQ28-10NPP-KW1 CQ KAPACITIVA GIVARE Onlinedatablad CQ28-10NPP-KW1 CQ A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Bilden kan avvika från texten Tekniska data i detalj Kännetecken Konstruktion Dimensioner (B x H x D) Kopplingsavstånd S n Säkrat

Läs mer

Onlinedatablad IQ20-07BNSDP0S IQV INDUKTIVA GIVARE

Onlinedatablad IQ20-07BNSDP0S IQV INDUKTIVA GIVARE Onlinedatablad IQ20-07BNSP0S IQV A B C Tekniska data i detalj Kännetecken Beställningsinformation Typ Artikel nr IQ20-07BNSP0S 6042044 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/iqv H I J

Läs mer

E3FA FOTOELEKTRISKA SENSORER

E3FA FOTOELEKTRISKA SENSORER E3FA FOTOELEKTRISKA SENSORER En ny generation inom avkänningsprestanda»» Användarvänlighet»» En serie för allt»» Oavbruten avkänning 2 En ny generation inom avkänningsprestanda! Omron tillverkar över en

Läs mer

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46

Läs mer

GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation

GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation Sid 1(6) GY-serien från Regal Components erbjuder givare som möter de absolut högsta kraven på marknaden, producerade av ledande givartillverkare i Japan. Årtionden av erfarenhet borgar för högsta kvalitet.

Läs mer

Onlinedatablad. WTB4S-3P3262H W4S-3 Inox Hygiene MINIATYRFOTOCELLER

Onlinedatablad. WTB4S-3P3262H W4S-3 Inox Hygiene MINIATYRFOTOCELLER Onlinedatablad WTBS-3P3262H WS-3 Inox Hygiene WTBS-3P3262H WS-3 Inox Hygiene A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr WTBS-3P3262H 809 Ytterligare enhetsutföranden

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

GIVARE MED SEPARAT FÖRSTÄRKARE

GIVARE MED SEPARAT FÖRSTÄRKARE Givare med små byggmått kännetecknar denna serie. Givaren är trots sin storlek mycket tålig mot slag och stötar. Denna givartyp är också det mest smutståliga vi kan erbjuda. Beskrivning Arbetssätt och

Läs mer

D4NL. Blyfri, miljövänlig konstruktion. Låsbar förreglingsbrytare. Beställningsnummer

D4NL. Blyfri, miljövänlig konstruktion. Låsbar förreglingsbrytare. Beställningsnummer Låsbar förreglingsbrytare DNL Blyfri, miljövänlig konstruktion Innehåller inga farliga ämnen som bly eller kadmium, och minskar därför belastningen på miljön. Det finns varianter med eller 5 kontakter.

Läs mer

Onlinedatablad GRTB18S-N111Z GR18S CYLINDRISKA FOTOCELLER

Onlinedatablad GRTB18S-N111Z GR18S CYLINDRISKA FOTOCELLER Onlinedatablad GRTB18S-N111Z GR18S A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr GRTB18S-N111Z 1076106 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/gr18s H

Läs mer

INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG

INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG INSTALLATISHANDBOK INNEHÅLL Sida FUNKTI Tillbehör... Funktion... Komponenternas benämning och funktioner... Välja plats för installationen... Mekanisk installation... Elektriska kopplingar... Försiktighetsåtgärder...

Läs mer

Onlinedatablad. RT-P2420S03 ZoneControl MULTITASK FOTOCELLER

Onlinedatablad. RT-P2420S03 ZoneControl MULTITASK FOTOCELLER Onlinedatablad RT-P2420S03 ZoneControl A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr RT-P2420S03 1063133 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/zonecontrol

Läs mer

Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010

Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010 Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010 Innehåll Säkerhetsanvisningar 3 Installation/idriftsättning 4 Montering/elektrisk anslutning 5 Reaktionstider 8 Anmärkning angående

Läs mer

Onlinedatablad. TR10-SRM10P TR10 Lock SÄKRA LÅSFUNKTIONER

Onlinedatablad. TR10-SRM10P TR10 Lock SÄKRA LÅSFUNKTIONER Onlinedatablad TR10-SRM10P TR10-SRM10P A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Tekniska data i detalj Kännetecken Sensorprincip Antal säkra utgångar 2 Kodning Beställningsinformation Typ Ytterligare enhetsutföranden

Läs mer

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Serie TRR. Katalogbroschyr

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Serie TRR. Katalogbroschyr Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Katalogbroschyr 2 Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Vridcylindrar, vridmoduler, Vridvinkel: 0-60 Ø2-100 mm Med magnetkolv Dubbelkolv med kuggstång Dämpning: pneumatisk,

Läs mer

Tillbehör för STRA rumsregulator

Tillbehör för STRA rumsregulator Tillbehör för STRA rumsregulator Extern temperaturgivare, STRZ-5-b Tekniska data för rumsgivare: STRZ-5-5 C PT, DIN klass B IP Tekniska data för extern givare: STRZ-5-2 - 7 C PT, DIN klass B Tekniska data

Läs mer

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 4 mm. Spänningsfall U d 3 V Spänningsfall vid I L Spänningsfall I L = 100 ma, kopplingselement

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 4 mm. Spänningsfall U d 3 V Spänningsfall vid I L Spänningsfall I L = 100 ma, kopplingselement Orderbenämning Kännetecken mm ej i plan ATEX-godkännande för zon 2 och zon 22 Tillbehör BF 2 Fäste, 2 mm Tekniska data Allmänna specifikationer Växlingsfunktion Normalt öppen (NO) Utgångstyp PNP Känselavstånd

Läs mer

WTR1-P421B10P01 ZoneControl. Onlinedatablad

WTR1-P421B10P01 ZoneControl. Onlinedatablad WTR1-P421B10P01 ZoneControl Onlinedatablad A B C D E F Bilden kan avvika från texten Tekniska data i detalj Kännetecken Actuator Beställningsinformation Typ Artikel nr WTR1-P421B10P01 7125190 ytterligare

Läs mer

Motorventil Installation och underhåll

Motorventil Installation och underhåll 192011 Motorventil Installation och underhåll Denna manual är avsedd för Ventiler med serienummer som börjar med 19-. Innan systemet tas i bruk måste denna handbok studeras i detalj. Endast av MEDICVENT

Läs mer

LAN 53-2 och LAN 54-2 manual

LAN 53-2 och LAN 54-2 manual LN - och LN - manual LRMPNEL LN s s s NO / NC / NC+ / NC- s SUMMLRM (,,C,Driftindikering) C 0s 0s INSTÄLLNING V LRMPNELEN TEST 0s 0s. Tryck på PROGRMMER. Välj ingång med KVITT. 0s 0s. Välj ingångskaraktär

Läs mer

Katastrofskydd typ ERK. Monterings och skötselinstruktioner

Katastrofskydd typ ERK. Monterings och skötselinstruktioner Katastrofskydd typ ERK. Monterings och skötselinstruktioner Apparatskåp. Apparatskåpet är i plug-in-utförande, för vägg eller panelmontage (litet rack). Det består av strömförsörjningsenhet med funktionsfördröjning,

Läs mer

EC Vent Installationsinstruktion

EC Vent Installationsinstruktion -SE 15-03-2011V.A-002 Innehåll 1 Försäkran om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Produktbeskrivning... 3 3.1 Allmänt... 3 3.1.1 Beskrivning av rumsenhet... 3 3.1.2 Beskrivning av huvudenhet... 3 3.2

Läs mer

Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll

Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm Separix ll 1. Presentation 2. Installation 3. Inkoppling 4. Kalibrering / Inställningar 5. Funktion 6. Underhåll / Kontroll 7. Tekniska data 8. Certifikat

Läs mer

Advant OCS. Det kompakta och kostnadseffektiva I/O-systemet S200L I/O. Open Control System

Advant OCS. Det kompakta och kostnadseffektiva I/O-systemet S200L I/O. Open Control System Advant OCS Open Control System S200L I/O Det kompakta och kostnadseffektiva I/O-systemet S200L I/O är en serie kostnadseffektiva I/O-enheter som är busskompatibla med S200 I/O och kan blandas med dessa

Läs mer

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 15 mm

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 15 mm Orderbenämning Kännetecken Bas serie 5 mm inbyggbar Utökat känselavstånd ATEX-godkännande för zon 2 och zon 22 Tillbehör BF 0 Fäste, 0 mm EXG-0 Snabbfäste med stopp Tekniska data Allmänna specifikationer

Läs mer

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-2

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-2 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46

Läs mer

Onlinedatablad MAX48N-11V10AC0100 MAX48 LINJÄR PULSGIVARE

Onlinedatablad MAX48N-11V10AC0100 MAX48 LINJÄR PULSGIVARE Onlinedatablad MAX48N-11V10AC0100 MAX48 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Bilden kan avvika från texten Tekniska data i detalj Säkerhetstekniska parametrar Beställningsinformation Typ Artikel nr MAX48N-11V10AC0100

Läs mer

INDUKTIVA GIVARE LED LED Ø6.5 Ø6.5 41.5 LED Ø6.5 Ø6.5. M8x1 16 10. LEDx4 LED. LEDx4 Ø6.5 Ø6.5. M8x1. LEDx4 LED Ø6.5 Ø6.5. M8x1 35 Ø10.5.

INDUKTIVA GIVARE LED LED Ø6.5 Ø6.5 41.5 LED Ø6.5 Ø6.5. M8x1 16 10. LEDx4 LED. LEDx4 Ø6.5 Ø6.5. M8x1. LEDx4 LED Ø6.5 Ø6.5. M8x1 35 Ø10.5. Cylindrisk, 10-30 VDC Förlängt avstånd 1 2 11 DW-AD-62x-065-120 DW-AD-62x-065-400 3 4 41.5 29 17 22 x4 9 10 DW-AD-623-065-121 DW-AS-62x-065-129 Ø4 Kontakt beställes separat t.ex.s08-3fvw-020 5 6 25 x4

Läs mer

Onlinedatablad WSE4SL-3P2437V W4SL-3V MINIATYRFOTOCELLER

Onlinedatablad WSE4SL-3P2437V W4SL-3V MINIATYRFOTOCELLER Onlinedatablad WSESL-3P237V WSL-3V A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr WSESL-3P237V 058269 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/wsl-3v H

Läs mer

Bruksanvisning Kopplingsförstärkare. VS2000 Exi PTB 01 ATEX / 01_07 / 2013

Bruksanvisning Kopplingsförstärkare. VS2000 Exi PTB 01 ATEX / 01_07 / 2013 Bruksanvisning Kopplingsförstärkare SE VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 70669 / 0_07 / 0 Innehåll Anmärkning.... Symboler som används... Säkerhetsanvisningar.... Särskild information om bruksanvisningen.... Övrig

Läs mer

Onlinedatablad. RT-B1221 ZoneControl MULTITASK FOTOCELLER

Onlinedatablad. RT-B1221 ZoneControl MULTITASK FOTOCELLER Onlinedatablad RT-B1221 ZoneControl A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr RT-B1221 1063174 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/zonecontrol

Läs mer

Digitala ingångsmoduler

Digitala ingångsmoduler 8 AMA 8 Styr- och övervakningssystem SGC In- och utgångsmoduler 172 TX-I/O modulsystem Digitala ingångsmoduler TXM1.8D TXM1.16D Två fullt kompatibla modeller: TXM1.8D: 8 ingångar med varsin lysdiod i tre

Läs mer

Onlinedatablad. ZLM1-B5612E41 ZoneControl MULTITASK FOTOCELLER

Onlinedatablad. ZLM1-B5612E41 ZoneControl MULTITASK FOTOCELLER Onlinedatablad ZLM1-B5612E41 ZoneControl A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr ZLM1-B5612E41 7028428 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/zonecontrol

Läs mer

Installationsguide. DEVIreg 610. Elektronisk termostat.

Installationsguide. DEVIreg 610. Elektronisk termostat. Installationsguide DEVIreg 610 Elektronisk termostat www.devi.com Innehållsförteckning 1 Inledning................. 3 1.1 Tekniska specifikationer..... 4 1.2 Säkerhetsanvisningar...... 5 2 Monteringsanvisningar........

Läs mer

Onlinedatablad TTK70-AXA0-K02 TTK70 LINJÄR PULSGIVARE

Onlinedatablad TTK70-AXA0-K02 TTK70 LINJÄR PULSGIVARE Onlinedatablad TTK70-AXA0-K02 TTK70 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Bilden kan avvika från texten Tekniska data i detalj Prestanda Mätsträcka Beställningsinformation Typ Ytterligare enhetsutföranden

Läs mer

Onlinedatablad STR1-SASM10P5 STR1 BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE

Onlinedatablad STR1-SASM10P5 STR1 BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE Onlinedatablad STR1-SASM10P5 STR1 A B C D E F H I J K M N O P Q R S T Tekniska data i detalj Kännetecken Systemdel Sensorprincip Antal säkra utgångar 2 Hjälpkontakt (AUX) Säkrat kopplingsavstånd sa o Säkrat

Läs mer

Bruksanvisning i original. Vital 2 och Vital 3. Användarmanual

Bruksanvisning i original. Vital 2 och Vital 3. Användarmanual Bruksanvisning i original Vital 2 och Vital 3 Användarmanual Swedish v1b 2TLC172219401_B Allmänt Vital bygger på ett enkanaligt säkerhetskoncept där ett flertal säkerhetskomponenter (t.ex. givare) kan

Läs mer

Nivå. Nivågivare Nivåvakter

Nivå. Nivågivare Nivåvakter Nivågivare Nivåvakter Nivågivare PS1 Robust dränkbar nivågivare med givarkropp i rostfritt stål. Givaren sänks ner i mediet och mäter trycket i förhållande till djupet. Fungerar ner till 250 m djup (vatten)

Läs mer

Onlinedatablad. TR4-SEU10P TR4 Direct BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE

Onlinedatablad. TR4-SEU10P TR4 Direct BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE Onlinedatablad TR4-SEU10P TR4 Direct A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Tekniska data i detalj Kännetecken Systemdel Sensorprincip Antal säkra utgångar 2 Säkrat kopplingsavstånd sa o Säkrat kopplingsavstånd

Läs mer

Onlinedatablad STR1-SAMM10P5 STR1 BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE

Onlinedatablad STR1-SAMM10P5 STR1 BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE Onlinedatablad STR1-SAMM10P5 STR1 A B C D E F H I J K M N O P Q R S T Tekniska data i detalj Kännetecken Systemdel Sensorprincip Antal säkra utgångar 2 Hjälpkontakt (AUX) Säkrat kopplingsavstånd sa o Säkrat

Läs mer

Onlinedatablad STR1-SAFM10P5 STR1 BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE

Onlinedatablad STR1-SAFM10P5 STR1 BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE Onlinedatablad STR1-SAFM10P5 STR1 A B C D E F H I J K M N O P Q R S T Tekniska data i detalj Kännetecken Systemdel Sensorprincip Antal säkra utgångar 2 Hjälpkontakt (AUX) Säkrat kopplingsavstånd sa o Säkrat

Läs mer

Återställningsknappar Smile

Återställningsknappar Smile Återställningsknappar Smile Smile-återställningsknappar har kompakta höljen med M12-kontakter för enkel anslutning. Återställningsknappen innehåller en inbyggd vit LED-lampa, och alla knappar levereras

Läs mer

Adash 3900 Omvandlare för vibrationer till 4 20 ma strömloop. Ref: RS

Adash 3900 Omvandlare för vibrationer till 4 20 ma strömloop. Ref: RS " Användarmanual Adash 3900 Omvandlare för vibrationer till 4 20 ma strömloop Tillämpningar:! Grundläggande vibrationsdiagnostikmätning! Förebyggande underhåll! Mätning av lagerkondition Egenskaper:! Mätning

Läs mer

Trajexia Motionenhet

Trajexia Motionenhet TJ1- Trajexia Motionenhet Motion Fristående avancerad motionstyrning med hjälp av Mechatrolink-II motionbuss 16-axlig avancerad motionkoordination över en robust och snabb motionlänk MECHATROLINK-II Stöder

Läs mer

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer

Läs mer

Bruksanvisning i original. Tina 1A Blindplugg. ABB Jokab Safety Varlabergsvägen 11, Kungsbacka

Bruksanvisning i original. Tina 1A Blindplugg. ABB Jokab Safety Varlabergsvägen 11, Kungsbacka Bruksanvisning i original Tina 1A Blindplugg ABB Jokab Safety Varlabergsvägen 11, 434 39 Kungsbacka www.abb.com/jokabsafety Läs och sätt dig in i innehållet i användarmanualen. Läs och sätt dig in i innehållet

Läs mer

ZVF VISIONSGIVARE. E a s y V i s i o n Te a c h & G o. » S k a l b a r o c h f l e x i b e l. » I n t u i t i v a n v ä n d n i n g

ZVF VISIONSGIVARE. E a s y V i s i o n Te a c h & G o. » S k a l b a r o c h f l e x i b e l. » I n t u i t i v a n v ä n d n i n g ZVF VISIONSGIVARE E a s y V i s i o n Te a c h & G o» S k a l b a r o c h f l e x i b e l» E n ke l f ä rg v i s i o n» I n t u i t i v a n v ä n d n i n g Advanced Industrial Automation En visionsgivare

Läs mer

Smart Sensorn ZX-E är utvecklad för induktiv mättning med micrometer noggrannhet.

Smart Sensorn ZX-E är utvecklad för induktiv mättning med micrometer noggrannhet. Intelligenta sensorer (induktiv avståndsmättning) ZX-E-serien Smart Sensorn ZX-E är utvecklad för induktiv mättning med micrometer noggrannhet.. Typöversikt Sensorer Sensorhuvuden Utförande Mått Avkänningsavstånd

Läs mer

Elektriska kontakter och kablar Multipolkontakt Flerpolig kontakt med kabel. Katalogbroschyr

Elektriska kontakter och kablar Multipolkontakt Flerpolig kontakt med kabel. Katalogbroschyr Elektriska kontakter och kablar Multipolkontakt Flerpolig kontakt med kabel Katalogbroschyr 2 Elektriska kontakter och kablar Multipolkontakt Flerpolig kontakt med kabel DIN 462/IEC 603-2 (Form C/2) Kabel

Läs mer

Onlinedatablad STR1-SASU10P8 STR1 BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE

Onlinedatablad STR1-SASU10P8 STR1 BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE Onlinedatablad STR1-SASU10P8 STR1 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Tekniska data i detalj Kännetecken Systemdel Sensorprincip Antal säkra utgångar 2 Hjälpkontakt (AUX) Säkrat kopplingsavstånd sa o

Läs mer

Fältbussanslutningar Länkstruktur DDL Länkstruktur DDL, fältbussnod. Katalogbroschyr

Fältbussanslutningar Länkstruktur DDL Länkstruktur DDL, fältbussnod. Katalogbroschyr Katalogbroschyr 2 Fältbussnod med drivenhet S-design Fältbussnod med drivenhet Fältbussprotokoll: ControlNet / EtherNET/IP / MODBUS TCP / TCP/IP 4 Fältbussnod stand-alone S-design Fältbussnod stand-alone

Läs mer

GYGS/GYGCC-01. Manual. Sid 1(6) Orderinformation

GYGS/GYGCC-01. Manual. Sid 1(6) Orderinformation GYGS/GYGCC-01 Sid 1(6) GYGS-givaren är med sitt lilla format mycket tacksam att montera i cylindrar som kräver litet installationsmått. De erbjuder dig slaglängder upp till 3500 mm samt spänning/strömsignal.

Läs mer

Onlinedatablad RE27-SA20L RE2 BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE

Onlinedatablad RE27-SA20L RE2 BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE Onlinedatablad RE27-SA20L RE2 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Tekniska data i detalj Kännetecken Systemdel Sensorprincip Antal NO 2 Antal NC 0 Antal signalkontakter 1 Säkrat kopplingsavstånd sa o

Läs mer

O1D105. Optisk avståndsgivare. 1 alfanumerisk display 4-ställig 2 Programmeringsknappar

O1D105. Optisk avståndsgivare. 1 alfanumerisk display 4-ställig 2 Programmeringsknappar 1 alfanumerisk display 4-ställig 2 Programmeringsknappar Produktegenskaper Elektriskt utförande PNP Utgångsfunktion slutande / brytande; (Programmerbar) Kommunikationsinterface IO-Link Hölje rektangulär

Läs mer

ZFX VISIONSENSOR. E n k e l a t t a n v ä n d a m e d e n k n a p p t r y c k n i n g. » To u c h, Co n n e c t & G o. » A n v ä n d a r g u i d e

ZFX VISIONSENSOR. E n k e l a t t a n v ä n d a m e d e n k n a p p t r y c k n i n g. » To u c h, Co n n e c t & G o. » A n v ä n d a r g u i d e ZFX VISIONSENSOR E n k e l a t t a n v ä n d a m e d e n k n a p p t r y c k n i n g» A n v ä n d a r g u i d e» To u c h, Co n n e c t & G o.» I n t e ra k t i v t a n v ä n d a r g r ä n s s n i t t

Läs mer

NGR. Radarnivåtransmitter (TDR)

NGR. Radarnivåtransmitter (TDR) Radarnivåtransmitter (TDR) mätning övervakning analys NGR För vätskor Oberoende av densitet, temperatur, tryck, fuktighet och konduktivitet Mätlängd: max. 4000 mm Temperaturområde: -20... + 100 C Tryckområde:

Läs mer

Onlinedatablad VT12T-2P410 V12-2 CYLINDRISKA FOTOCELLER

Onlinedatablad VT12T-2P410 V12-2 CYLINDRISKA FOTOCELLER Onlinedatablad VTT-P0 V- A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr VTT-P0 606 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/v- H I J K L M N O P Q R S T

Läs mer

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 15 mm

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 15 mm Orderbenämning Kännetecken 15 mm ej i plan ATEX-godkännande för zon 2 och zon 22 Tillbehör BF 30 Fäste, 30 mm S Tekniska data Allmänna specifikationer Växlingsfunktion Normalt öppen (NO) Utgångstyp PNP

Läs mer

Onlinedatablad. WS/WE190L-N132 W190 Laser Standard PRODUKTPORTFÖLJ

Onlinedatablad. WS/WE190L-N132 W190 Laser Standard PRODUKTPORTFÖLJ Onlinedatablad WS/WE190L-N13 W190 Laser Standard WS/WE190L-N13 W190 Laser Standard A B C D E F Beställningsinformation Typ Artikel nr WS/WE190L-N13 ytterligare enhetsutföranden och tillbehör 6069 www.sick.com/w190_laser_standard

Läs mer

Solcellsregulator 12/24V 30A

Solcellsregulator 12/24V 30A Solcellsregulator 12/24V 30A Bruksanvisning 1 Anslutningsdiagram Solpanel Lågspänningsbelastning Säkring Säkring Eventuell inverter Följ ovanstående diagram. Säkringarna ska fysiskt vara nära batteriet,

Läs mer

Manual Likriktare EDC2100

Manual Likriktare EDC2100 Manual Likriktare EDC2100 Postadress/Postal address Elrond Komponent AB Telefon nr/telephone no +46(0)8-4498080 Telefax nr/telefax no +46(0)8-4498089 VAT.NO SE556336886801 Åvägen 38 SE-141 25 HUDDINGE

Läs mer

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm VDO Viewline Temp, nivå, tryck TU00-0752-5507102SW 2012-05 1-6 1 Säkerhets information Produkten är utvecklad, tillverkad och kontrollerad enligt de grundläggande

Läs mer

HRI. Puls-/Datagivare (M-Bus/MiniBus) för vattenmätare AT 7275HRI

HRI. Puls-/Datagivare (M-Bus/MiniBus) för vattenmätare AT 7275HRI Användningsområde HRI är en induktiv universalsensor för fjärravläsning/överföring av mätvärden från vattenmätare till dataundercentral eller mätinsamlingssystem. Givaren är kompatibel med ett antal av

Läs mer

Onlinedatablad FLG FLG OMKOPPLANDE AUTOMATIONSLJUSRIDÅER

Onlinedatablad FLG FLG OMKOPPLANDE AUTOMATIONSLJUSRIDÅER Onlinedatablad FLG2-20018011 FLG A B C D E F H I J K L N O P Q Beställningsinformation yp Artikel nr FLG2-20018011 6049333 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/flg Bilden kan avvika

Läs mer

Onlinedatablad FLG FLG OMKOPPLANDE AUTOMATIONSLJUSRIDÅER

Onlinedatablad FLG FLG OMKOPPLANDE AUTOMATIONSLJUSRIDÅER Onlinedatablad FLG4-20012011 FLG A B C D E F H I J K L N O P Q Bilden kan avvika från texten ekniska data i detalj Kännetecken Version ensorprincip insta detekterbara objekt (DO) trålavstånd Övervakningshöjd

Läs mer

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:

Läs mer

DEVIreg 330 (-10 till +10 C)

DEVIreg 330 (-10 till +10 C) Installationsanvisning DEVIreg 330 (-10 till +10 C) Elektronisk termostat www.devi.com Det engelska språket används i originalbruksanvisningen. Övriga språk är en översättning av originalbruksanvisningen.

Läs mer

Kolvstångslösa cylindrar Skyttelcylindrar Serie GSU. Katalogbroschyr

Kolvstångslösa cylindrar Skyttelcylindrar Serie GSU. Katalogbroschyr Kolvstångslösa cylindrar Skyttelcylindrar Katalogbroschyr 2 Kolvstångslösa cylindrar Skyttelcylindrar Styrd slidenhet, Ø 16-25 mm Anslutningar: M5 - G 1/8 Dubbelverkande Med magnetkolv Dämpning: hydraulisk,

Läs mer

Användningsområde För tillfällig flödesmätning i applikationer där höga krav på noggrannhet ställs och där processen inte kan avbrytas.

Användningsområde För tillfällig flödesmätning i applikationer där höga krav på noggrannhet ställs och där processen inte kan avbrytas. Utanpåliggande sensorer, ingen påverkan på flödet Kraftfull flödesmätare med enkelt handhavande Kompakt format Levereras med transportväska Monterad i väska med utvändiga kontakter Integrerat batteri för

Läs mer

Typ DIN-skenemontage Ingångar Funktion Inställning Utgångar Reläversion Manöverspänning

Typ DIN-skenemontage Ingångar Funktion Inställning Utgångar Reläversion Manöverspänning !"#$!% Konduktiva nivåreläer Justerbar känslighet/resistans mellan 250 upp till 500k via frontpotentiometrar Multipla funktioner av fyllning och tömningsapplikationer (upp till 4 nivåer) Lågspänningselektroder

Läs mer

Onlinedatablad. GRTE18S-P2462V GR18 Inox CYLINDRISKA FOTOCELLER

Onlinedatablad. GRTE18S-P2462V GR18 Inox CYLINDRISKA FOTOCELLER Onlinedatablad GRTE18S-P2462V GR18 Inox A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr GRTE18S-P2462V 1085680 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/gr18_inox

Läs mer

S8VK NÄTAGGREGAT. Pålitlig och enkel drift världen över.»» Marknadens mest kompakta konstruktion»» Tål tuff miljö»» Enkel och snabb installation

S8VK NÄTAGGREGAT. Pålitlig och enkel drift världen över.»» Marknadens mest kompakta konstruktion»» Tål tuff miljö»» Enkel och snabb installation S8VK NÄTAGGREGAT Pålitlig och enkel drift världen över»» Marknadens mest kompakta konstruktion»» Tål tuff miljö»» Enkel och snabb installation 2 Kompakta nätaggregat... Omron har utvecklat en ny och spännande

Läs mer

Tillverkardeklaration

Tillverkardeklaration Tillverkardeklaration ENT 7 Kapacitiv Nivåvakt Härmed försäkras att ovanstående produkt helt överenstämmer med kraven i följande harmoniserade Europeiska standarder. EN50081-1 : Elektromagnetisk kompabilitet

Läs mer

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 5 mm

Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 5 mm 00 Orderbenämning Kännetecken 5 mm i plan Användbar upp till SIL enligt IEC 6508 Tillbehör V-G Kabeldosa, M, -polig, anpassningsbar V-W Kabeldosa, M, -polig, anpassningsbar V-G-N-M-PUR Honkontakt, M, -stifts,

Läs mer

Användningsområde För tillfällig flödesmätning i applikationer där höga krav på noggrannhet ställs och där processen inte kan avbrytas.

Användningsområde För tillfällig flödesmätning i applikationer där höga krav på noggrannhet ställs och där processen inte kan avbrytas. Utanpåliggande sensorer, ingen påverkan på flödet Kompakt format Monterad i väska med utvändiga kontakter Integrerat batteri för 42 timmars drift Temperaturområde -40 till 250 C Flödeshastighet -12 till

Läs mer

Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN1. Katalogbroschyr

Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN1. Katalogbroschyr Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN Katalogbroschyr Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN Kontakt Form A Kontakt

Läs mer

LÖSNINGAR FÖR AUTOMATISERING OCH STYRNING

LÖSNINGAR FÖR AUTOMATISERING OCH STYRNING ÖVER NYA PRODUKTER LÖSNINGAR FÖR AUTOMATISERING OCH STYRNING Vårt sortiment av IP5 och styrenheter har utformats för dina maskinbyggnadsbehov både inom- och utomhus. Vi har en lösning för din tillämpning,

Läs mer

Manual Likriktare SM2100

Manual Likriktare SM2100 Manual Likriktare SM2100 Produsent: Swansons Telemekanik AB Importør: Extron AS Telefon +46(0)303-746 320 63 83 33 90 Mobil: 900 32 394 Hjemmeside www.swtm.se www.extron.no, E-post: post@extron.no VAT.NO/Org.

Läs mer