HEMLIG SÖDERTÄLJE TINGSRÄTT. B Aktbilaga 67

Transkript

1 HEMLIG SÖDERTÄLJE TINGSRÄTT B Aktbilaga 67

2 Enhet Protokollbilaga Arkiv/Åkl. ex Polisregion Stockholm, Grova brott 5 PO Sthlm Syd Handläggare (Protokollförare) Inspektör Anders Åkerlund Bitr. handläggare Inspektör Anders Åkerlund Inspektör Linda Tegelberg Undersökningsledare Kammaråklagare Sara Sundström Polisens diarienummer 5000-K Förtursmål Nej Ersättningsyrkanden Beslag Åklnr AM Signerat av Anders Åkerlund Signerat SÖDERTÄLJE datum TINGSRÄTT :46 DatumINKOM: MÅLNR: B AKTBIL: 67 Målsägande vill bli underrättad om tidpunkt för huvudförhandlingen Nej Tolk krävs HEMLIG Misstänkt (Efternamn och förnamn) Salehi, Kazim Brott Personnummer Delgiven information om förenklad delgivning vid ett personligt möte genom att skriftlig information överlämnats Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelse Underrättelsesätt, misstänkt Protokoll inlämnat på häktet utsänd senast slutförd Försvarare Thomas Martinson, förordnad Underrättelsesätt, försvarare Protokoll överlämnat på advokatkontoret Misstänkt (Efternamn och förnamn) Mohammadi, Reza Brott Resultat av underrättelse mt Ej erinran Resultat av underrättelse försv Ej erinran Personnummer Delgiven information om förenklad delgivning vid ett personligt möte genom att skriftlig information överlämnats Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelse Underrättelsesätt, misstänkt Protokoll inlämnat på häktet utsänd senast slutförd Försvarare Johan Eriksson, förordnad Underrättelsesätt, försvarare Protokoll inlämnat till advokatkontoret Resultat av underrättelse mt Ej erinran Resultat av underrättelse försv Ej erinran Utredningsuppgifter/Redovisningshandlingar Diarienr Uppgiftstyp Sida Sammanställning telefonlistor misstänkta 5000-K Telefonlista Reza... 1 Telefonlista Kazim Sammanställning telefonlistor målsäganden Telefonlista Jawad Telefonlista Sara...97

3 HEMLIG Övriga telefonlistor PM Ali Mohsenis telefonlista...99 PM Ardavan Sabouris telefonlista PM Tidpunkt för chatt mellan Ali och Javad Bilaga: Meddelanden på messenger Bilaga: meddelanden på messenger Sammanställning samtalsmönster Sammanställning samtalsmönster PM Ali Mosheni PM Kontakt med Ali Mosheni (Atefes make) Bilaga: Ali konversation m Javad 2, arabiska Bilaga: Alis konversation m Javad, arabiska Personalia Bilaga skäligen misstänkt, Mohammadi, Reza Personalia, Mohammadi, Reza Bilaga skäligen misstänkt, Salehi, Kazim Personalia, Salehi, Kazim...113

4 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG 1 Sammanställning telefonlista Reza Mohammadi PM:et avser en sammanställning utifrån den telefonlista som begärts på telefonnummer i ärende 5000-K Basstationer Ett mobilnät består av ett antal basstationer(master) som ger täckning i ett mobiltelefonsystem. Varje basstation täcker bara ett begränsat område. Det beror på att signalen blir svagare med avståndet samt att byggnader och andra hinder i terrängen hindrar signalen från att nå fram till mobiltelefonen. Eftersom varje basstation täcker ett begränsat område och har en begränsat kapacitet, så behövs ett antal basstationer för att täcka ett större område. Mobiltelefonens val av basstation Även om en telefon få in signaler från flera olika basstationer så är ett mobiltelefonsystem konstruerat så att telefonen alltid försöker koppla upp sig på den starkaste basstationen. Antenner på basstationerna Varje basstation har oftast ett antal antenner (normalt tre men fler och färre förekommer). Dessa antenner är konstruerade så de får en riktverkan som gör att de sänder och tar emot signaler bättre i den riktning antennen är monterad. Varje antenn är individuellt riktad för att optimera täckningen och kapaciteten. Det här innebär att operatören normalt anger vilken basstation och vilken av antennerna en telefon har varit uppkopplad mot. T.ex. Södertälje 90 (grader.) Antennens täckningsområde Operatören anger vilken antenn på basstationen som telefonen kopplar upp mot, detta anges som antennens startriktning. En mobiltelefon kan också byta basstation under ett pågående samtal och uppkopplingen kan koppla ner mot en annan basstation, detta anges som antennens stoppriktning. Antennens täckningsområde är området som antennen täcker. Området är start eller stoppriktningen på antennen +/-60 grader. D.v.s. om man utgår från att riktningen på antennen är 90 grader så täcker antennen från 30 grader tom 150 grader. Antennens riktning utgår från norr. Antennens sträckning/längd varierar från 300m till 3 mil beroende på omkringliggande terräng. På kartbilden är antennens sträckning/längd utritad på 1000m. 1

5 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG 2 Förklaring av olika benämningar Med aktiviteter avses t.ex. samtal, vidarekopplingar, misslyckade samtalsförsök, sms m.m. Ett och samma kontaktförsök kan generera upp till tre aktiviteter, t.ex. inkommande samtal-vidarekoppling, inkommande sms. Hur detta presenteras skiljer sig åt mellan olika operatörer. En aktivitet behöver inte innebära att parterna har haft kontakt med varandra utan det räcker med att det har varit ett försök till kontakt. Med vidarekoppling avses att uppringande nummer av någon anledning inte fått något svar och att det vidarekopplas till telefonsvararen. Mottagaren får då ett sms om att någon har försökt nå honom/henne. Det ser då ut som att det är det uppringande numret som har skickat ett sms. Master som täcker in brottsplatsen- Tele2. Förfrågan ställdes till Tele2 gällande vilka av deras master som täcker in Västergatan 29J. Tele 2 återkom med svaret att följande master har en eller flera antenner som täcker in Västergatan 29J: Södertälje (213) Hovsjö Södertälje Västergatan Mariekälla Västergård Geneta Granövägen Södertälje Östra Södertälje City 2

6 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG 3 Involverade nummer Reza Mohammadi Numret är ett oregistrerat kontantkort hos Tele 2. I samband med förhör med vänner till de inblandade uppger de att detta är det telefonnummer som Reza använder. Reza anger själv telefonnummer som sitt till polis Kazim Salehi Numret är ett oregistrerat kontantkort hos 3. Numret är registrerat i polisens system DurTvå sedan Polis har även varit i kontakt med Kazim på detta nummer inför förhör Jawad Moradi Jawad är registrerad abonnent på telefonnumret hos 3. I samband med förhör med vänner till de inblandade uppger de att detta är det telefonnummer som Jawad använde Sara Mohammadi Numret är ett oregistrerat kontantkort hos Tele 2. Vänner till Sara uppger i förhör att det är detta nummer hon använde. SIM-korts ramen till aktuellt telefonnummer anträffades på brottsplatsen. Information från Tele 2 Förfrågan ställdes till Tele2 avseende tidsperioden from tom Tidpunkt och brottsplats Tidpunkten för brottet är ungefär mellan kl och kl Brottsplatsen är Västergatan 29J, Södertälje. 3

7 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG 4 Sammanställning-lokalisering av Rezas telefonnummer Nedan följer en sammanställning av vart Rezas telefonnummer har befunnit sig under tidsperioden tom Måndag Mellan kl.01:31:44 och kl.02:43:12 finns totalt 6 aktiviteter(sms, samtal etc). Samtliga dessa är från Kazim. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot mast Torpshammar som ligger utanför Sundsvall kl.16:12:18 får Reza ett inkommande telefonsamtal från (Okänd, en inlagd i telefonbok). Samtalet varar i 57 sekunder. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot mast Gävle M kl.16:32:18 får Reza ett inkommande samtal från Kazim. Samtalet varar i 197 sekunder(ca 3-4 min). Rezaz telefonnummer kopplar upp mot mast Älkarleö kl. 18:20:01 sker nästa aktivitet, Reza får då ett inkommande sms från (Okänd). Sms:et är ett resultat av en vidarekoppling. Rezaz telefonnummer kopplar upp mot mast Enskedehallen (vid Gullmarsplan) kl.18:29:15 får Reza att inkommande samtal från (Okänd, ej inlagd i telefonbok). Samtalet varar i 36 sekunder. Rezas telefonnummer kopplar upp mot mast Trollesundsvägen(Bandhagen) 4

8 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.18:33:02 får Reza att inkommande sms från (Okänd, ej inlagd i telefonbok). Sms:et är ett resultat av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar upp mot mast Vedevångslingan kl.22:08:57 sker nästa aktivitet, det är då ett misslyckat inkommande samtalsförsök från Kazim till Reza. Uppkoppling mot mast saknas. 5

9 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG from kl.23:25:54 tom kl.23:26:22 sker två vidarekopplingar och två inkommande SMS från Kazim. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot mast Södertälje (213). Startriktning på antennen är 185 grader. Antennens täckningsområde är 185 +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 6

10 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.23:26:33 får Reza ett inkommande samtal från Kazim. Samtalet varar i 30 sekunder. Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Torekällberget. Startriktningen på antennen är 90 grader. Samtalet kopplar ner på samma mast och stoppriktningen på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är 90 +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. Detta är den sista aktiviteten för dagen. Därefter är det ett uppehåll på cirka 18 h innan telefonnumret börjar användas igen. 7

11 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG 8 Översiktsbild över masterna Södertälje (213) och Torekällberget Tisdag kl.17:52:26 sker nästa aktivitet på Rezas telefonnummer. Reza får då ett inkommande SMS från Kazim. Rezas telefonnummer kopplar du upp mot Mast Björnkulla VT. I sms:et står det efter översättning: Må imamen belåna dig. Därefter finns några flera uppkopplingar. Dessa sker mot mast Tullinge C och Rönninge V.T. 8

12 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG 9 Nästa uppkoppling som Rezas telefonnummer har är i Södertälje kl.18:27:39. Reza får då ett inkommande SMS från telefonnummer (Ardovan Sabouri). Sms:et är ett resultat av en vidarekoppling. Reza kopplar då upp mot Mast Östertälje. Startriktningen på antennen är då 320 grader. Antennens täckningsområde är då 320 +/-60 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 9

13 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG 10 Nästa uppkoppling som sker är kl.18:39:35. Reza får då ett inkommande sms från Kazim. Sms:et är ett resultat av ett vidarekopplat samtal. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är då 185 grader. Antennens täckningsområde är då 185 +/-60 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms. Reza får ytterligare ett inkommande sms från Kazim, kl.18:41:38. Även detta sms initierades av en vidarekoppling. Reza kopplar återigen upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Antennens täckningsområde är då 185 +/-60 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 10

14 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.18:45:12 sker ett misslyckat utgående samtalsförsök från Reza till Kazim. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Västergatan. Startriktningen på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är då 90 +/-60 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett misslyckat utgående samtalsförsök kl.18:46:31 sker ytterligare ett misslyckat utgående samtalsförsök från Reza till Kazim. Rezas telefonnummer kopplar då fortfarande upp mot Mast Västergatan. Startriktningen på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är då 90 +/-60 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett misslyckat utgående samtalsförsök. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 11

15 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.18:47:34 får Reza ett inkommande samtal från Kazim. Samtalet varar i 579 sekunder. (Ca 9-10 min). Rezas telefonnummer kopplar återigen upp mot mast Västergatan. Startriktningen på antennen är vid detta tillfälle 210 grader. Antennens täckningsområde är då 210 grader +/-60 grader. När samtalet avslutas är stoppriktningen 210 grader. Antennens täckningsområde är då 210 grader +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 12

16 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.18:59:16 kommer ett inkommande sms från Kazim. Sms:et är ett resultat av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Antennens täckningsområde är då 185 grader +/-60 grader. Stoppriktning på antennen saknas eftersom det är ett sms kl.18:59:48 kommer ett inkommande sms från Kazim. Sms:et är ett resultat av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Antennens täckningsområde är då 185 grader +/-60 grader. Stoppriktning på antennen saknas eftersom det är ett sms kl.19:14:15 kommer ytterligare ett inkommande sms från Kazim till Reza. Sms:et är ett resultat av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Antennens täckningsområde är då 185 grader +/-60 grader. Stoppriktning på antennen saknas eftersom det är ett sms kl.19:18:03 sker ett misslyckat inkommande samtalsförsök från Kazim till Reza. Mastuppkoppling saknas för denna aktivitet. 13

17 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:20:02 sker ett misslyckat utgående samtalsförsök från Reza till Kazim. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Västergatan. Startriktning på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är då 90 grader +/-60 grader. Stoppriktning på antennen saknas eftersom det är ett misslyckat samtalsförsök kl.19:50:35 sker ett misslyckat utgående samtalsförsök från Reza till Kazim. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Västergatan. Startriktning på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är då 90 grader +/-60 grader. Stoppriktning på antennen saknas eftersom det är ett misslyckat samtalsförsök. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 14

18 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:53:11 får Reza ett inkommande samtal från Kazim. Samtalet varar i 410 sekunder (6-7 min). Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Västergatan. Startriktningen på antennen är 210 grader. Samtalet avslutas också mot mast Västergatan. Stoppriktningen på antennen är 210 grader. Antennens täckningsområde är då 210 grader +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 15

19 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.21:07:03 inkommer ett sms från Kazim till Reza. Sms:et har initierats av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Stoppriktning på antennen saknas eftersom det är ett sms. Antennens täckningsområde är då 185 grader +/-60 grader. Stoppriktning på antennen saknas eftersom det är ett sms kl.21:08:06 inkommer ett sms från Kazim till Reza. Sms:et har initierats av en vidarekoppling. Reza kopplar upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Stoppriktning på antennen saknas eftersom det är ett sms. Antennens täckningsområde är då 185 grader +/-60 grader. Stoppriktning på antennen saknas eftersom det är ett sms. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil kl.21:35:48 inkommer ett misslyckat inkommande samtalsförsök från Jawad till Reza. Mastuppkoppling på Rezas telefonnummer saknas eftersom det är ett misslyckat samtalsförsök. 16

20 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.21:36:40 inkommer ett samtal från Jawad till Reza. Samtalet varar i 10 sekunder. Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Scania HK. Startriktningen på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är då 90 grader +/-60 grader. Samtalet kopplar ner mot Mast Rosenlund. Stoppriktningen på antennen är då 210 grader. Antennens täckningsområde är 210 grader +/-60 grader. Antennernas riktning är utritad på kartan med svart streckad linje. 17

21 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.22:18:33 får Reza ett inkommande sms från (Ardovan Sabouri). Sms:et har initierats av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot en mast på Centralstationen i Stockholm kl.22:52:29 får Reza ett inkommande samtal från (Ardovan Sabouri). Samtalet varar i 58 sekunder. Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Rågsved. Start och stoppriktningen på antennen är 210 grader. Antennens täckningsområde är då 210 grader +/-60 grader. Moskén i Rågsved är utmarkerad på kartan med Rågsveds moskén och en blå pil. Detta är den sista aktiviteten för dagen. Därefter är det ett uppehåll på cirka 16 h innan telefonnumret börjar användas igen Onsdag Därefter sker nästa aktivitet först kl.15:12:21. Det är då ett inkommande samtal från (Okänd, ej inlagd i telefonbok). Samtalet varar i 100 sekunder. Reza kopplar återigen upp mot Mast Rågsved. Start och stoppriktningen på antennen är 210 grader. Antennens täckningsområde är då 210 grader +/-60 grader. 18

22 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.18:02:33 sker nästa uppkoppling. Reza får då ett inkommande samtal från Kazim. Samtalet varar i 32 sekunder. Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Mariekälla. Start och stoppriktningen på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är då 90 grader +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 19

23 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:37:42 får Reza ett inkommande sms från Kazim. Sms:et har initierats av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms. Antennens täckningsområde är då 185 grader +/-60 grader kl.19:40:34 får Reza ett inkommande sms från Kazim. Sms:et har initierats av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms. Antennens täckningsområde är då 185 grader +/-60 grader kl.19:42:15 får Reza ett inkommande sms från Kazim. Sms:et har initierats av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms. Antennens täckningsområde är då 185 grader +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 20

24 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.20:09:35 får Reza ett inkommande sms från Kazim. Sms:et har initierats av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Södertälje Östra. Startriktningen på antennen är 320 grader. Stoppriktningen saknas eftersom det är ett sms. Antennens täckningsområde är då 320 grader +/-60 grader. 21

25 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.20:09:45 sker ett misslyckat utgående samtalsförsök från Reza till Kazim. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Mariekälla. Startriktningen på antennen är 90 grader. Stoppriktningen saknas eftersom det är ett misslyckat samtal. Antennens täckningsområde är då 90 grader +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil kl.20:19:23 sker ett misslyckat inkommande samtal till Reza från (Okänd, ej inlagd i telefonbok). Mastuppkopplingar saknas. 22

26 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.20:24:18 får Reza ett inkommande samtal från Kazim. Samtalet varar i 71 sekunder(1 min och 11 sekunder). Samtalet kopplar upp mot Mast Mariekälla. Start och stoppriktningen på antennen är 330 grader. Antennens täckningsområde är då 330 grader +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 23

27 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.20:35:08 får Reza ett inkommande samtal från (Okänd, ej inlagd i telefonbok). Samtalet varar i 86 sekunder (1 min och26 sek). Reza kopplar upp mot mast Mariekälla. Start och stoppriktningen på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är då 90 grader +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. Detta är den sista aktiviteten för dagen. Därefter är det ett uppehåll på cirka 9 h innan telefonnumret börjar användas igen. 24

28 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG Torsdag kl.05:40:22 sker ett misslyckat inkommande samtal från Kazim till Reza. Mastuppkopplingar saknas. Därefter är det ett uppehåll med aktiviteter på cirka10 timmar. Mellan tidsperioden kl.15:09:06 och kl.23:51:46 sker samtliga av Rezas uppkopplingar mot Mast Rågsved. Stopp och start på antennen är vid alla tillfällen 210 grader. Antennens täckningsområde är då 90 grader +/-60 grader. Moskén i Rågsved är utmarkerad på kartan med Rågsveds moskén och en blå pil. 25

29 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG 26 Nedan följer en sammanställning av uppkopplingarna mellan kl.15:09:06 och kl.23:51:46 Från Till Trafikslag Tidpunkt Varaktighet Kazim Reza Inkommande samtal :09:06 38 sek Comviq Reza Inkommande SMS :17:51 SMS Reza Kazim Utgående samtal :38: sek Kazim Reza Inkommande samtal :46:40 6 sek Reza Ardovan Sabouri Utgående samtal :53: Kazim Inkommande samtal :28: Reza Sara Utgående samtal :59: Reza Sara Vidarekoppling :59: Reza Jawad Utgående samtal :59: Reza Sara Utgående samtal :00: Reza Sara Vidarekoppling :00: Reza (Okänd-ej i telefonbok) Utgående samtal :47: Reza (Okänd-ej i telefonbok) Utgående samtal :48:

30 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG Reza (Okänd-ej i telefonbok) Utgående samtal :48: Fredag Mellan tidsperioden kl.00:03:53 och kl.02:20:20 sker samtliga av Rezas uppkopplingar mot Mast Rågsved. Stopp och start på antennen är vid alla tillfällen 210 grader. Antennens täckningsområde är då 90 grader +/-60 grader. Från Till Trafikslag Tidpunkt Varaktighet Reza Sara Utgående samtal :03: Reza Sara Vidarekoppling :03: Reza Sara Utgående SMS :05: Reza Sara Utgående SMS :06: (Okänd-ej i telefonbok) Reza Inkommande samtal :15: Reza Reza Reza Sara Sara Sara Utgående SMS Utgående samtal Vidarekoppling 02:19: :20: :20:16 4 Därefter finns inga aktiviteter på Rezas telefonnummer förrän kl.22:11:19, d.v.s. cirka 20h senare. Brottstid är runt kl

31 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.22:11:19 skickar Reza ett utgående sms till (Landsnummer Nederländerna, ej i telefonbok). Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Rågsved. Startriktningen på antennen är 210 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms. Antennens täckningsområde är då 210 grader +/-60 grader. Sms:et är ett reklam sms för Viber kl.22:11:20 skickas ytterligare ett sms till (Landsnummer Nederländerna, ej i telefonbok). Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Rågsved. Startriktningen på antennen är 210 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms. Antennens täckningsområde är då 210 grader +/-60 grader. Sms:et är ett reklam sms för Viber. Moskén i Rågsved är utmarkerad på kartan med Rågsveds moskén och en blå pil. 28

32 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.22:25:21 får Reza ett inkommande samtal från Kazim. Samtalet varar i 62 sekunder. Rezas telefonnummer kopplar fortfarande upp mot mast Rågsved. Startriktningen på antennen är 210 grader. Stoppriktningen på antennen är också fortfarande 210 grader. Antennens täckningsområde är då 210 grader +/-60 grader. Moskén i Rågsved är utmarkerad på kartan med Rågsveds moskén och en blå pil. 29

33 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.22:48:03 sker ett utgående samtal från Reza till Kazim. Samtalet varar i 13 sekunder. Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Vedevångslingan. Start och stoppriktning på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är då 90 grader +/-60 grader. Moskén i Rågsved är utmarkerad på kartan med Rågsveds moskén och en blå pil. 30

34 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG Lördag kl.00:04:47 sker ett misslyckat utgående samtalsförsök till (landsnummer Turkiet, ej i telefonbok) från Reza. Rezas telefonnummer kopplar upp mot Mast Rågsved. Startriktningen på antennen är 210 grader. Stoppriktningen på antennen saknas eftersom det är ett misslyckat samtalsförsök. Antennens täckningsområde är då 210 grader +/-60 grader. Moskén i Rågsved är utmarkerad på kartan med Rågsveds moskén och en blå pil. Detta är den sista aktiviteten för dagen. Därefter är det ett uppehåll på cirka 11 h innan telefonnumret börjar användas igen. 31

35 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.10:48:13 får Reza ett inkommande sms från Kazim. Sms:et har föregåtts av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms kl.10:48:47 får Reza ett inkommande sms från Kazim. Sms:et har föregåtts av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms kl.10:49:22 får Reza ett inkommande sms från Kazim. Sms:et har föregåtts av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Södertälje (213). Startriktningen på antennen är 185 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms. Antennens täckningsområde är då 185 grader +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 32

36 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.10:49:40 får Reza ett inkommande samtal från Kazim. Samtalet varar i 15 sekunder. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Västergatan. Startriktningen på antennen är 210 grader. Stoppet på antennriktningen är även den 210 grader. Antennens täckningsområde är då 210 grader +/-60 grader kl.10:55:59 får Reza ett inkommande samtal från Kazim. Samtalet varar i 11 sekunder. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot Mast Västergatan. Startriktningen på antennen är 210 grader. Stoppet på antennriktningen är även den 210 grader. Antennens täckningsområde är då 210 grader +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med Brottsplats och en röd pil. 33

37 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.11:05:17 ringer Reza till Kazim. Samtalet varar i 28 sekunder. Reza kopplar upp mot Mast Västergatan. Startriktning på antennen är 90 grader. Stoppriktningen på antennen är också 90 grader. Därefter har inte Reza flera uppkopplingar i Södertälje under den tidsperiod som inhämtats. Nästa uppkoppling som Reza har sker kl.13:10:02. Reza får då ett inkommande sms från (Ardovan Sabouri). Sms:et är ett resultat av en vidarekoppling. Rezas telefonnummer kopplar då upp mot mast Gillerbacken i Rågsved. 34

38 Telefonlista Reza, :39 diarienr: 5000-K HEMLIG 35 Under tidsperioden kl.13:18:01 tom kl.21:36:12 har Rezas telefonnummer uppkopplingar mot mast Rågsved. Start och stoppriktning på antennen är 210 grader. Antennens täckningsområde är 210 +/-60 grader. Under tidsperioden har Rezas telefonnummer också uppkopplingar mot mast Hagsätra. Start och stoppriktning på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är 90 +/- 60 grader. 35

39 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG 36 Sammanställning telefonlista Kazim Salehi PM:et avser en sammanställning av telefonsamtal och sms utifrån den telefonlista som begärts på telefonnummer i ärende 5000-K Basstationer Ett mobilnät består av ett antal basstationer(master) som ger täckning i ett mobiltelefonsystem. Varje basstation täcker bara ett begränsat område som beror på att signalen blir svagare med avståndet samt att byggnader och andra hinder i terrängen hindrar signalen från att nå fram till mobiltelefonen. Eftersom varje basstation täcker ett begränsat område och har en begränsat kapacitet, så behövs ett antal basstationer för att täcka ett större område. Mobiltelefonens val av basstation Även om en telefon få in signaler från flera olika basstationer så är ett mobiltelefonsystem konstruerat så att telefonen alltid försöker koppla upp sig på den starkaste basstationen. Antenner på basstationerna Varje basstation har oftast ett antal antenner (normalt tre men fler och färre förekommer). Dessa antenner är konstruerade så de får en riktverkan som gör att de sänder och tar emot signaler bättre i den riktning antennen är monterad. Varje antenn är individuellt riktad för att optimera täckningen och kapaciteten. Det här innebär att operatören normalt anger vilken basstation och vilken av antennerna en telefon har varit uppkopplad mot. T.ex. Södertälje 90 (grader.) Antennens täckningsområde Operatören anger vilken antenn på basstationen som telefonen kopplar upp mot, detta anges som antennens startriktning. En mobiltelefon kan också byta basstation under ett pågående samtal och uppkopplingen kan koppla ner mot en annan basstation, detta anges som antennens stoppriktning. Antennens täckningsområde är området som antennen täcker. Området är start eller stoppriktningen på antennen +/-60 grader. D.v.s. om man utgår från att riktningen på antennen är 90 grader så täcker antennen från 30 grader tom 150 grader. Antennens riktning utgår från norr. Antennens sträckning/längd varierar från 300m till 3 mil beroende på omkringliggande terräng. På kartbilden är antennens sträckning/längd utritad på 1000m. 1

40 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG 37 Förklaring av olika benämningar Med aktiviteter avses t.ex. samtal, vidarekopplingar, misslyckade samtalsförsök, sms m.m. Ett och samma kontaktförsök kan generera upp till tre aktiviteter, t.ex. inkommande samtal-vidarekoppling, inkommande sms. Hur detta presenteras skiljer sig åt mellan olika operatörer. En aktivitet behöver inte innebära att parterna har haft kontakt med varandra utan det räcker med att det har varit ett försök till kontakt. Med vidarekoppling avses att uppringande nummer av någon anledning inte fått något svar och att det vidarekopplas till telefonsvararen. Mottagaren får då ett sms om att någon har försökt nå honom/henne. Det ser då ut som att det är det uppringande numret som har skickat ett sms. Master som täcker in brottsplatsen- 3. Förfrågan ställdes till 3 gällande vilka av deras master som täcker in Västergatan 29J. 3 återkom med svaret att följande master har en eller flera antenner som täcker in Västergatan 29J: Erikshällsgatan Mariekällgatan Myntstigen Granövägen Viksängsvägen 2

41 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG 38 Involverade nummer Kazim Salehi Numret är ett oregistrerat kontantkort hos 3. Numret är registrerat i polisens system DurTvå sedan Polis har även varit i kontakt med Kazim på detta nummer inför förhör Reza Mohammadi Numret är ett oregistrerat kontantkort hos Tele 2. I samband med förhör med vänner till de inblandade uppger de att detta är det telefonnummer som Reza använder. Reza anger själv telefonnummer som sitt till polis Jawad Moradi Jawad är registrerad abonnent på telefonnumret hos 3. I samband med förhör med vänner till de inblandade uppger de att detta är det telefonnummer som Jawad använde Sara Mohammadi Numret är ett oregistrerat kontantkort hos Tele 2. Vänner till Sara uppger i förhör att det är detta nummer hon använde. SIM-korts ramen till aktuellt telefonnummer anträffades på brottsplatsen. Information från 3 Förfrågan ställdes till 3 avseende tidsperioden from tom Tidpunkt och brottsplats Tidpunkten för brottet är ungefär mellan kl och kl Brottsplatsen är Västergatan 29J, Södertälje. 3

42 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG 39 Sammanställning-lokalisering av Kazims telefonnummer Nedan följer en sammanställning av vart Kazims telefonnummer har befunnit sig under tidsperioden tom Måndag From kl.00:12:57 tom kl.14:47:58 har Kazims telefonnummer enbart uppkopplingar mot masterna Vintrosagatan 56, Gillerbacken 24 och Vrenavägen 14. Masterna är positionerade runt moskén i Rågsved. Därefter har Kazims telefonnummer uppkopplingar i Huddinge och Botkyrka samt Skärholmen. 4

43 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG 40 From kl.17:03:29 tom kl.21:09:34 har Kazims telefonnummer återigen uppkopplingar på master runt moskén i Rågsved. Masterna som Kazims telefonnummer kopplar upp mot är Vintrosagatan 56, Gillerbacken 24, Vrenavägen 14 och Hagsätravägen 105. Masterna är positionerade runt moskén i Rågsved. Därefter har Kazims telefonnummer uppkopplingar i Stockholmsområdet mellan kl.21:16:32 tom kl.21:37:27 From kl.21:38:08 tom :08:58 har Kazims telefonnummer uppkopplingar i Botkyrka. 5

44 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.22:09:41 ringer Kazim till (Malzone Sbozza, Antonio). Samtalet varar i fyra sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Munkhättevägen 45 i Tumba. Startriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är 180 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot samma mast. Stoppriktnigen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är 180 +/-60 grader. 6

45 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.23:10:00 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 164 sekunder (ca 2-3 min). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Erikshällsgatan 45. Startriktningen på antennen är 160 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot samma mast. Stoppriktningen på antennen är fortfarande 160 grader. Antennens täckningsområde är då 160 +/- 60 grader kl.23:25:55 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i tre sekunder. Kazims telefonnummer kopplar återigen upp mot mast Erikshällsgatan 45. Start och stoppriktningen på antennen är 160 grader. Antennens täckningsområde är 160 +/-60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 7

46 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.23:26:20 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i tre sekunder. Kazims telefonnummer kopplar återigen upp mot mast Erikshällsgatan 45. Startriktningen på antennen är 60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer fortfarande upp mot mast Erikshällsgatan 45. Stoppriktningen på antennen är fortfarande 60 grader. Antennens täckningsområde är 60 +/-60 grader :26:34 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i 30 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar återigen upp mot mast Erikshällsgatan 45. Startriktningen på antennen är 60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer fortfarande upp mot mast Erikshällsgatan 45. Stoppriktningen på antennen är 60 grader. Antennens täckningsområde är 60 +/-60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 8

47 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.23:31:51 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i tre sekunder. Kazim kopplar upp mot en icke namngiven mast. Start och stoppriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är då 180 +/-60 grader kl.23:32:24 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i tre sekunder. Kazim kopplar upp mot en icke namngiven mast. Start och stoppriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är då 180 +/-60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 9

48 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.23:32:49 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 288 sekunder (4-5 minuter). Kazim kopplar upp mot en icke namngiven mast. Start riktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är då 180 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Nygatan. Stoppriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är då 180 +/-60 grader kl.23:45:11 ringer Kazim till (Inlagd som Bibibo i Kazims telefonbok). Samtalet varar i 59 sekunder. När samtalet startar kopplar kazims telefonnummer upp mot mast Nygatan. Startriktning på antennen är 180 grader. När samtalet avslutas kopplar kazims telefonnummer återigen upåp mot samma mast. Stoppriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområden är 180 +/-60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 10

49 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG Tisdag kl.00:16:18 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 38 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Mosshagestigen 2 i Salem. Startriktning på antennen är 170 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Mosshagestigen 2. Stoppriktningen på antennen är 170 grader. Antennens täckningsområde är 170 +/-60 grader. Därefter har Kazims telefonnummer uppkopplingar i Huddinge, Botkyrka och Stockholm. 11

50 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG 47 Under tidsperioden kl.01:19:04 tom kl.17:43:14 har Kazims telefonnummer uppkopplingar mot master som ligger runt moskén i Rågsved. Masterna är utmarkerade på kartan med symbol och namn på masten. Moskén i Rågsved är utmarkerad på kartan med blå text och pil. Därefter har Kazims telefonnummer uppkopplingar i Stockholmsområdet under tidsperioden kl.17:46:05 tom kl.19:07:31. 12

51 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:13:56 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i 0 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Stuvstatorget 2. Startriktningen på antennen är 15 grader. Antennens täckningsområde är då 15 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot en icke namngiven mast. Stoppriktningen på antennen är 120 grader. Antennens täckningsområde är då 120 +/-60 grader kl.19:14:50 ringer Kazim till (Landsnummer Afghanistan, ej inlagd i telefonbok). Samtalet varar i 0 sek. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Stuvstatorg 2. Start och stoppriktningen på antennen är 15 grader. Antennens täckningsområde är 15 grader +/-60 grader. 13

52 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:15:28 ringer Kazim till (Arif Huseini). Samtalet varar i 2 sekunder. När telefonsamtalet startar kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Stuvstatorget. Startriktningen på antennen är 15 grader. Antennens täckningsområde är 15 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer återigen upp mot mast Stuvstatorget. Stoppriktning på antennen är 200 grader. Antennens täckningsområde är 200 +/-60 grader. 14

53 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:17:23 ringer Kazim till (Mojtaba, Hajati). Samtalet varar i 1 sekund. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Skiftesvägen i Huddinge. Startriktningen på antennen är 160 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot samma mast. Stoppriktningen på antennen är 160 grader. Antennens täckningsområde är 160 +/-60 grader. 15

54 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:18:25 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i 0 sek. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Kommunalvägen 14 i Huddinge. Startriktningen på antennen är 290 grader. Antennens täckningsområde är 290 +/-60 grader. Stoppriktningen på antennen är 170 grader. Antennens täckningsområde är 170 +/-60 grader. 16

55 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:25:55 ringer Kazim till (Rahim Abdul Rezai). Samtalet varar i 101 sekunder (cirka 1-2 minuter). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Tullingebergsvägen. Startriktningen på antennen är 200 grader. Antennens täckningsområde är då 200 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Harbrovägen 4. Stoppriktningen på antennen är 0 grader. Antennens täckningsområde är 0 +/-60 grader. 17

56 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:26:28 får Kazim ett inkommande sms från (Atefe Mohammadi). Kazims telefonnummer kopplar då upp mot mast Harbrovägen 4. Startriktningen på antennen är 0 grader. Antennens täckningsområde är 0 +/-60 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms kl.19:26:40 får Kazim ett inkommande sms från (Atefe Mohammadi). Kazims telefonnummer kopplar då upp mot mast Harbrovägen 4. Startriktningen på antennen är 0 grader. Antennens täckningsområde är 0 +/-60 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms kl.19:27:11 får Kazim ett samtal från (Atefe Mohammadi) som går till röstbrevlådan. Samtalet varar i 18 sekunder. Mastuppkopplingar saknas kl.19:27:29 får Kazim ett sms från 3Svar. Kazims telefonnummer kopplar då upp mot mast Harbrovägen 4. Startriktningen på antennen är 0 grader. Antennens täckningsområde är 0 +/-60 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms. 18

57 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:27:54 ringer Kazim till (Okänd, ej i telefonbok). Samtalet varar i 14 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Munkhättevägen i Tumba. Start och stoppriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är då 180 grader. 19

58 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl. 19:28:32 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 84 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot Mast Munkhättevägen 45. Startriktningen på antennen är 320 grader. Antennens täckningsområde är 40 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar samtalet ner mot Alkärrsvägen. Stoppriktningen på antennen är 40 grader. Antennens täckningsområde är 40 +/-60 grader. 20

59 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:30:30 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 170 sekunder (cirka 2-3 minuter). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Alkärrsvägen. Startriktningen på antennen är 300 grader. Antennens täckningsområde är då 300 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Bergsvägen i Salem. Stoppriktning på antennen är170 grader. Antennens täckningsområde är 170 +/- 60 grader. 21

60 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:33:43 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 820 sekunder (cirka minuter). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Dånviksvägen(Salem/Rönninge). Startriktningen på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är 90 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Nygatan. Stoppriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är 180 +/-60 grader. 22

61 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:53:12 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i 410 sekunder (cirka 6-7 minuter). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Nygatan. Startriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är 180 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Fornbacken. Stoppritkning på antennen är 20 grader. Antennens täckningsområde är 20 +/-60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 23

62 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.20:13:09 ringer (Mojtaba, Hajati) till Kazim. Samtalet varar i 745 sekunder(cirka minuter). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Erikshällsgatan 45. Startriktningen på antennen är 160 grader. Antennens täckningsområde är 160 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Myntstigen 11. Stoppriktningen på antennen är 290 grader. Antennens täckningsområde är 290 +/-60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil kl.20:17:54 får Kazim en inkommande samtal från (Kabir, Afshar). Samtalet går till röstbrevlådan. Samtalet varar i 15 sekunder. Mastuppkopplingar saknas. 24

63 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG :17:55 får Kazim en inkommande sms från (Kabir, Afshar). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Myntstigen 11. Startriktning på antennen är 290 grader. Antennens täckningsområde är 290 +/- 60 grader. Stoppritkning saknas eftersom det är ett sms. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil kl.20:17:56 får Kazim en inkommande sms från (Kabir, Afshar). Mastuppkopplingar saknas kl.20:19:11 får Kazim en inkommande samtal från (Kabir, Afshar). Samtalet går till röstbrevlådan. Samtalet varar i 10 sekunder. Mastuppkopplingar saknas. 25

64 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl. 20:34:30 ringer Kazim till Jawad. Samtalet varar i 24 sekunder kl.20:35:53 ringer Jawad till Kazim. Samtalet varar i 18 sekunder kl.20:39:41 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 293 sekunder kl.21:02:15 ringer Kazim till (Landsnummer Afghanistan, ej inlagd i telefonbok). Samtalet varar i 0 sek kl.21:02:40 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 226 sekunder kl.21:06:59 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i 5 sek kl.21:08:05 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i 2 sek. Vid samtliga av ovanstående aktiviteter så kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Erikshällsgatan. Start och stoppriktningen på antennen är 160 grader vid alla tillfällen. Antennens täckningsområde är 160 +/-60 grader. 26

65 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.21:13:40 ringer Kazim till Sara. Samtalet varar i 13 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Myntstigen 11. Start och stoppriktningen är 290 grader. Antennens täckningsområde är 290 +/-60 grader kl.21:14:23 ringer Kazim till Sara. Samtalet varar i 72 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Myntstigen 11. Startriktningen på antennen är 290 +/-60 grader. Antennens täckningsområde är 290 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mott en icke namngiven mast. Stoppriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är 180 +/-60 grader. 27

66 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.21:21:08 ringer Kazim till Sara. Samtalet varar i 2 sekunder kl.21:26:02 ringer Kazim till Sara. Samtalet varar i 1 sekund kl.21:26:42 ringer Kazim till Jawad Samtalet varar i 2 sekunder kl.21:27:25 ringer Kazim till Jawad. Samtalet varar i 0 sekund kl.21:28:01 ringer Kazim till Sara. Samtalet varar i 19 sekunder :29:22 ringer Kazim till Sara. Samtalet varar i 0 sekund. Vid samtliga av ovanstående aktiviteter kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Nygatan. Start och stoppriktningen på antennen är 180 grader vid samtliga tillfällen. Antennens täckningsområde är 180 +/-60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 28

67 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.21:32:13 ringer Kazim till Sara. Samtalet varar i 2 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Viksängsvägen. Startriktningen på antennen är 280 grader. Antennens täckningsområde är 280 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot samma mast med stoppriktningen på antennen är 160 grader. Antennens täckningsområde är 160 +/-60 grader. 29

68 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.21:32:50 ringer Kazim till Sara. Samtalet varar i 2 sekunder kl.21:33:31 ringer Kazim till Jawad. Samtalet varar i 0 sekunder kl.21:33:48 ringer Kazim till Sara. Samtalet varar i 14 sekunder. Vid samtliga av ovanstående aktiviteter kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Viksängsvägen. Start och stoppriktningen på antennen är 160 grader vid samtliga tillfällen. Antennens täckningsområde är 160 +/-60 grader. 30

69 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG 66 Nästa uppkoppling som Kazim har sker kl.21:53:36. Kazim ringer då till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 130 sekunder(cirka 2 minuter). Kazims telefonnummer kopplar upp mot icke namngiven mast. Startriktningen på antennen är 205 grader. Antennens täckningsområde är 205 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast terapivägen. Stoppriktningen på antennen är 150 grader. Antennens täckningsområde är 150 +/-60 grader. Därefter kopplar Kazims telefonnummer upp mot master i Stockholmsområdet tom kl. 22:31:37. 31

70 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG 67 Sedan har Kazims telefonnummer enbart uppkopplingar mot masterna runt moskén i Rågsved tom kl.23:50: Onsdag From kl.00:01:40 tom kl.21:17:32 har Kazims telefonnummer enbart uppkopplingar mot master runt moskén i Rågsved förutom en uppkoppling som sker kl.06:17:51. Den sker mot mast Bollstavägen. Därefter sker inga fler aktiviteter under det dygnet Torsdag From kl.03:57:26 tom kl.15:10:17 har Kazims telefonnummer enbart uppkopplingar mot master runt moskén i Rågsved förutom en uppkoppling som sker kl.03:57:26 mot Fågelstavägen (Bandhagen) samt en uppkoppling som sker kl.11:42:09 mot mast Bollstavägen. Därefter har Kazims telefonnummer uppkopplingar i Huddinge, Botkyrka och Södra Stockholm tom kl.17:41:29. Därefter har Kazims telefonnummer återigen uppkopplingar mot master runt Rågsveds moské tom kl.23:59:00, förutom kl.23:57:52 då uppkopplingen sker mot mast Fågelstavägen. 32

71 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG Fredag kl.00:17:48 ringer Kazim till Sara. Samtalet varar i 89 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot Mast Vrenavägen 14. Start riktning på antennen är 290 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Gillerbacken 24. Stoppriktning på antennen är 40 grader. Antennens täckningsområde är 290 +/-60 grader och 40+/-60 grader kl.01:12:41 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 5 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot Mast Vrenavägen 14. Start riktning på antennen är 290 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Gillerbacken 24. Stoppriktning på antennen är 40 grader. Antennens täckningsområde är 290 +/-60 grader samt 40 +/-60 grader. 33

72 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.05:51:02 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 866 sekunder(cirka 14min). Kazims telefonnummer kopplar upp mot Mast Vrenavägen 14. Start riktning på antennen är 290 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Gillerbacken 24. Stoppriktning på antennen är 40 grader. Antennens täckningsområde är 290 +/-60 grader samt 40 +/-60 grader. Moskén i Rågsved är markerad på kartan med Moskén Rågsved samt en blå pil kl.07:32:53 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 41 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Hagsätravägen 105. Startriktningen på antennen är 130 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonummer upp mot samma mast. Även stoppriktningen på antennen är den samma. Antennens täckningsområde är då 130 +/-60 grader. Moskén i Rågsved är markerad på kartan med Moskén Rågsved samt en blå pil. 34

73 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG 70 Därefter sker flertalet uppkopplingar på Kazims telefonnummer tom kl.16:57:19. Totalt sker 60 aktiviteter bortsett från internettrafik under den här tidsperioden Samtliga uppkopplingar sker mot masterna Hagsätravägen 105, Vrenavägen 14 och Gillgerbacken 24. Start och stoppriktningarna för antennerna är 130 grader för mast Hagsätravägen 105, 290 grader för mast Vrenavägen och 40 grader för mast Gillerbacken. 35

74 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.17:04:41 ringer Kazim till (Mahmoudi, Nader) Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Gillerbacken 24. Startriktning på antennen är 40 grader. Antennens täckningsområde är då 40 +/-60 grader. Samtalet kopplar ner mot mast Vintrosgatan 56. Stoppriktning på antennen är 160 grader. Antennens täckningsområde är 160 +/- 60 grader. Moskén i Rågsved är markerad på kartan med Moskén Rågsved samt en blå pil. 36

75 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.17:09:29 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 982 sekunder (cirka 16 minuter). Kazims telefonnummer kopplar upp mot Mast Vintrosgatan 56. Startriktningen på antennen är 280 grader. Antennens täckningsområde är 280 +/- 60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Älvsjö Stationsplan. Stoppriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är då 180 +/- 60 grader. 37

76 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.17:26:22 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 248 sekunder (ca 4 min). Kazims telefonnummer kopplar upp mor Mast Stuvstatorget 2. Startriktningen på antennen är 15 grader. Antennens täckningsområde är då 15 +/-60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Kommunalvägen 14. Stoppriktningen på antennen är 290 grader. Antennens täckningsområde är då 290 +/-60 grader. 38

77 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.17:31:02 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 145 sekunder (ca 2-3 min). När samtalet startar kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Kommunalvägen 14. Startriktningen på antennen är 290 grader. Antennens täckningsområde är då 290 +/- 60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Sågstuvägen. Stoppriktningen på antennen är 270 grader. Antennens täckningsområde är då 270 +/- 60 grader. 39

78 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.17:48:25 ringer Kazim till (Inlagd som Azizam. Tetern i Kazims telefonbok). Samtalet varar i 372 sekunder(ca 6 min). När samtalet startar kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Dånviksvägen 3 i Salem. Startriktningen på antennen är 190 grader. Antennens täckningsområde är då 190 +/- 60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Viksängsvägen i Södertälje. Stoppriktningen på antennen är 160 grader. Antennens täckningsområde är då 160 +/-60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 40

79 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.17:55:07 ringer Kazim till (Inlagd som Bibibo i Kazims telefonbok). Samtalet varar i 12 sekunder. När samtalet startar kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Viksängsvägen. Startriktningen på antennen är 160 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot samma mast och samma antennriktning. Antennens täckningsområde är då 160 +/- 60 grader. 41

80 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.18:24:19 sker ett utgående samtal från Kazim till Sara. Samtalet varar i 97 sekunder (cirka 1,5 min). När samtalet startar kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Nygatan i Södertälje. Startriktningen på antennen är 180 grader. Även när samtalet avslutas så kopplar det upp mot samma mast. Stoppriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är då 180 grader +/- 60 grader. Ungefärlig brottstid är kl kl.19:53:06 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 6 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Nygatan. Startriktning på antennen är 180 grader. Även när samtalet avslutas så kopplar det upp mot samma mast. Stoppriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är då 180 grader +/- 60 grader kl.19:53:46 får Kazim ett inkommande sms från (Atefe Mohammadi). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Nygatan. Startriktning på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är då 180 +/-60 grader. 42

81 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.19:54:02 får Kazim ett inkommande samtal från (Asghari, Mir Hossain). Samtalet varar i 156 sekunder(cirka 2-3 minuter). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Nygatan. Startriktningen på antennen är 180 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Nygatan. Stoppriktning på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är då 180 +/-60 grader kl.19:57:30 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 139 sekunder(cirka 2-3 minuter). Vid samtliga av dessa tillfällen så är start och stopp på aktiviteterna mot Mast Nygatan. Start och stoppriktning på antennen är 180 grader hela tiden. Antennens täckningsområde är då 180 +/- 60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 43

82 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.20:00:45 ringer Kazim till (Kabir, Afshar). Samtalet varar i 66 sekunder. När samtalet startar kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Nygatan i Södertälje. Startriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är då 180 +/- 60 grader. När samtalet avslutas så kopplar Kazims telefonnummer upp mot Mast Mariekällgatan. Stoppriktningen på antennen är 120 grader. Antennens täckningsområde är då 120 +/- 60 grader. 44

83 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.20:03:27 ringer Kazim till Samtalet varar i 53 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Viksängsvägen. Start riktning på antennen är 280 +/- 60 grader. Kazims telefonnummer kopplar ner mot samma mast med samma antennriktning. Antennens täckningsområde är då 280 +/- 60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 45

84 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.20:04:26 ringer Kazim återigen till Samtalet varar i 292 sekunder(cirka 5 min). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Viksängsvägen. Start riktning på antennen är 160 grader. Kazims telefonnummer kopplar ner mot samma mast med samma antennriktning. Området som telefonnumret befunnit sig i är 160 +/- 60 grader kl.20:10:26 ringer Kazim till (Mahmoudi, Nader). Samtalet varar i 2 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Viksängsvägen. Startriktning på antennen är 160 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot samma mast. Stoppriktningen på antennen är 160 grader. Antennens täckningsområde är 160 +/- 60 grader. 46

85 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.20:12:56 får Kazim ett sms från (Mahmoudi, Nader). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Viksängsvägen. Startriktningen på antennen är 40 grader. Antennens täckningsområde är 40 +/- 60 grader. Stoppriktning saknas eftersom det är ett sms. 47

86 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG :12:59 ringer Kazim till (Reza Shakouri). Samtalet varar i 179 sekunder (cirka 3 minuter). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Viksängsvägen. Startriktning på antennen är 40 grader. Antennens täckningsområde är 40 +/- 60 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer ner mot mast Lilldalsvägen i höjd med Salem/Rönninge. Stoppriktningen på antennen är 190 grader. Antennens täckningsområde är 190 +/- 60 grader. Därefter har Kazims telefonnummer flertalet mastuppkopplingar som följer järnvägsspåret norrut. 48

87 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG 84 Under tidsperioden kl.21:46: :06:46 kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Kungsholmsgatan. Startriktningen är 270 grader. Antennens täckningsområde är då 270 +/-60 grader. Tidsmässigt överensstämmer detta med polisanmälan 5000-K I anmälan framkommer det att Kazim går in på polistationen Norrmalm för att göra en anmälan. Anmälan är inskriven kl Därefter har Kazims telefonnummer enbart uppkopplingar mot olika master inom centrala och södra Stockholm. 49

88 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG Lördag Under tidsperioden kl.22:58:29 och kl.08:06:54 kopplar Kazims telefonnummer enbart upp mot mast Gillerbacken 24 (startriktning på antennen 40 grader), mast Vrenavägen 14 (startriktning på antennen 290 grader), mast Hagsätravägen 105 (startriktning på antennen 130 grader). Antennens täckningsområde är antennens startriktning +/-60 grader kl.09:39:05 ringer (Landsnummer Afghanistan) till Kazim. Samtalet varar i 102 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar då upp mot master på Södermalm. 50

89 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.10:14:47 får Kazim ett inkommande samtal från (Malzone Sbozza, Antonio). Samtalet varar i 97 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar då upp mot mast Viksängsvägen. Startriktningen på antennen är 160 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot samma mast och stoppriktningen på antennen är 160 grader. Antennens täckningsområde är då 160 +/-60 grader. Under tidsprioden kl.10:18:38 och kl.12:09:30 är det internet trafik på Kazims telefon. 51

90 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.10:47:34 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i 3 sekunder kl.10:48:45 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i 3 sekunder kl.10:49:17 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i 6 sekunder kl.10:49:42 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i 14 sekunder kl.10:56:00 ringer Kazim till Reza. Samtalet varar i 11 sekunder kl.11:05:18 ringer Reza till Kazim. Samtalet varar i 28 sekunder kl.11:07:31 ringer Kazim till (Mahmoudi, Nader) samtalet varar i 30 sekunder. Vid samtliga av dessa aktiviteter kopplar Kazims telefonnummer upp mot mast Erikshällsgatan 45. Både start och stoppriktningen på antennen är 160 grader. Antennens täckningsområde är då 160 +/- 60 grader. 52

91 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.11:13:59 ringer Kazim till (Mahmoudi, Nader) samtalet varar i 39 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Erikshällsgatan 45. Startriktningen på antennen är 280 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer upp mot samma mast och stoppriktningen på antennen är 280 grader. Antennens täckningsområde är då 280 +/-60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 53

92 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.11:15:38 inkommer ett sms från (Mahmoudi, Nader). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Myntstigen 11. Startriktningen på antennen är 290 grader. Antennens täckningsområde är 290 +/- 60 grader. Stoppriktning på antennen saknas eftersom det är ett sms. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 54

93 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.11:18:59 ringer Kazim till (Landsnummer Afghanistan, ej inlagd i telefonbok). Samtalet varar i 0 sek. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Mariekällgatan. Startriktningen på antennen är 120 grader. När samtalet avslutas kopplar Kazims telefonnummer fortfarande upp mot samma mast. Stoppriktningen på antennen är fortfarande 120 grader. Antennens täckningsområde är 120 +/- 60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 55

94 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.11:22:54 ringer Kazim till (Atefe Mohammadi). Samtalet varar i 235 sekunder (3-4min). Kazims telefonnummer kopplar då upp mot mast Nygatan. Start och stoppriktningen på antennen är 180 grader. Antennens täckningsområde är 180 +/-60 grader. Västergatan 29J är urmarkerat på kartan med texten Brottsplats och en röd pil. 56

95 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.11:47:40 ringer Kazim till (Landsnummer Afghanistan, ej inlagd i telefonbok). Samtalet varar i 0 sekunder. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Viksängsvägen. Start och stoppriktningen på antennen är 160 grader. Antennens täckningsområde är 160 +/- 60 grader. 57

96 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.11:51:29 ringer Kazim till (Landsnummer Afghanistan, ej inlagd i telefonbok). Samtalet varar i 99 sekunder (cirka 1,5 min). Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Viksängsvägen Startriktning på antennen är 160 grader. Antennens täckningsområde är då 160 +/-60 grader. 58

97 Telefonlista Kazim, :44 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.11:56:17 ringer Kazim till (Mahmoudi, Nader). Samtalet varar i 0 sek. Kazims telefonnummer kopplar upp mot mast Dånviksvägen i Salem. Start och stoppriktningen på antennen är 90 grader. Antennens täckningsområde är 90 +/-60 grader. Kazims telefonnummer fortsätter sedan att koppla upp allt längre norrut. Hans uppkopplingar följer järnväggspåret. 59

98 Telefonlista Jawad, :32 diarienr: 5000-K HEMLIG 95 Sammanställning telefonlista Jawad Moradi PM:et avser en sammanställning av telefonsamtal och sms utifrån den telefonlista som begärts på telefonnummer i ärende 5000-K Fredag kl.16:56:49 har Jawads telefonnummer sin sista uppkoppling innan hans telefon stängs av. Jawad får då ett inkommande samtal från Salehi, Kazim. Samtalet varar i 292 sekunder(cirka 4-5 minuter). Jawads telefonnummer kopplar upp mot mast Myntstigen11. Startriktningen på antennen är 290 grader. När samtalet avslutas kopplar Jawads telefonummer upp mot mast Granövägen 66. Stoppriktningen på antennen är 40 grader. Antennens täckningsområde är då 290+/-60 grader respektive 40 +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med röd text och pil. 1

99 Telefonlista Jawad, :32 diarienr: 5000-K HEMLIG 96 Nästa aktivitet som sker på Jawads telefonnummer är lördag kl.08:01:58. Jawad får då ett inkommande samtal som vidarekopplas direkt till röstbrevlådan. Jawads telefonnummer kopplar inte heller upp mot någon mast. Detta för att hans mobiltelefon med största sannolikhet är avstängd. 2

100 Telefonlista Sara, :37 diarienr: 5000-K HEMLIG 97 Sammanställning telefonlista Sara Mohammadi PM:et avser en sammanställning utifrån den telefonlista som begärts på telefonnummer i ärende 5000-K kl. 00:05:06 och kl.00:06:13 får Sara ett inkommande sms från Reza. I sms:et står det efter översättning: Sätt på den för jag tänker visa en bild för dig, Kom till Viber 1

101 Telefonlista Sara, :37 diarienr: 5000-K HEMLIG 98 Fredag kl.18:24:21 har Saras telefonnummer sin sista uppkoppling innan telefonen stängs av. Sara får då ett inkommande samtal från Kazim Salehi. Samtalet varar i 98 sekunder. Saras telefonnummer kopplar då upp mot mast Västergatan när samtalet startar. När samtalet avslutas kopplar Saras telefonnummer upp mot samma mast. Stoppriktningen på antennen är vid båda tillfällena 90 grader. Antennens täckningsområde är då 90 +/-60 grader. Västergatan 29J är utmarkerad på kartan med röd text och pil. Nästa aktivitet på Saras telefonnummer sker lördag kl.17:55:21. Det sker då en direkt vidarekoppling till röstbrevlådan. Saras telefonnummer kopplar då inte upp mot någon mast. Detta för att hennes mobiltelefon med största sannolikhet är avstängd. 2

102 PM Ali Mohsenis telefonlista Signerad av Signerad datum HEMLIG 99 Enhet Polisregion Stockholm, Grova brott 6 PO Sthlm Syd Uppgiftslämnare Tegelberg, Linda Beslag verkställt Nej Material för analys Nej Datum Diarienr 5000-K Tid 09:43 Mottaget Mottaget datum Tid Sätt på vilket uppgift lämnats Upprättad av Linda Tegelberg Uppgiften avser Ali Mohsenis telefonlista Uppgift Telefonlista begärdes in på Alis Mohsenis telefonnummer under tidsperioden tom Ali har uppgett telefonnummer som sitt i samband med att han gjorde polisanmälan Under den begärda tidsperioden finns inga aktiviteter med Kazims nummer eller Det finns inte heller några aktiviteter med Jawads nummer eller med Saras nummer Under tidsperioden tom kopplar Alis telefonnummer enbart upp mot mast Norsjö M2(utanför Skellefteå) och mot mast Skellefteå M8. Nästa uppkoppling sker kl.07:07 och den sker i Solna. Därefter uppehåller sig Alis telefonnummer runt Stockholms län och Märsta tom kl.19:48. Nästa uppkoppling sker kl.07:51. Alis telefonnummer kopplar då upp mot mast Åheden som ligger strax söder om Umeå. Därefter fortsätter Alis uppkopplingar mot Skellefteå och sedan Norsjö. Alis uppkopplingar kvarstannar uppe runt Skellefteå tom kl.10:54. Därefter rör sig Alis telefonnummer nedåt igen och from kl.14:21 kopplar Alis telefonnummer upp på Arlanda T5. Alis sista uppkoppling på detta telefonnummer sker kl.16:08. Även denna uppkoppling sker mot mast Arlanda T5. Ali har inga uppkopplingar i Södertälje under den begärda tidsperioden.

103 PM Ardavan Sabouris telefonlista Signerad av Signerad datum HEMLIG 100 Enhet Polisregion Stockholm, Grova brott 6 PO Sthlm Syd Uppgiftslämnare Tegelberg, Linda Beslag verkställt Nej Material för analys Nej Datum Diarienr 5000-K Tid 07:32 Mottaget Mottaget datum Tid Sätt på vilket uppgift lämnats Upprättad av Linda Tegelberg Uppgiften avser Ardavan Sabouris telefonlista Uppgift Telefonlista på Ardavans telefonnummer begärdes in under tidsperioden tom Operatör är Tele 2. From tom sker nästan samtliga av Ardavans uppkopplingar mot mast Torpshammar, utanför Sundsvall. (Reza kopplar upp mot samma mast from17/1-16). From sker Ardavans uppkopplingar allt längre söderut. Ardavans telefonnummer kopplar upp mot olika master i Stockholms län mellan kl och kl har Ardavans telefonnummer uppkopplingar mot två olika master som täcker in moskén i Rågsved. Ardavan har både utgående och inkommande aktiviteter mellan kl och kl har Ardavan återigen uppkopplingar mot en mast som täcker in moskén i Rågsved. Ardavan har både utgående och inkommande aktiviteter mellan kl och kl har Ardavans telefonnummer återigen uppkopplingar mot två master som täcker in moskén i Rågsved. Ardavan har både utgående och inkommande aktiviteter. Ardavans uppkopplingar fortsätter därefter runt omkring Stockholms län och framför allt runt Fittja kl.06:58 blir Reza gripen på Hjältan i Torpshammar kl tom kl har Ardavans telefonnummer uppkopplingar mot en mast som täcker in moskén i Rågsved. Ardavan har både utgående och inkommande aktiviteter. Ardavans telefonnummer kopplar återigen upp mot en mast som täcker in moskén kl.19:42 tom. kl.20:08. Ardavan har både utgående och inkommande aktiviteter.

104 Ardavan Sabouris telefonlista, PM, :32 diarienr: 5000-K HEMLIG kl.08:33 tom kl.08:52 kopplar Ardavans telefonnummer återigen upp mot två olika master runt moskén i Rågsved. Ardavan har enbart utgående aktiviteter kl blir Kazim gripen, på Hardemogatan utanför moskén i Rågsved. Därefter har inte Ardavan fler uppkopplingar runt moskén i Rågsved. Ardavans sista uppkoppling under den begärda tidsperioden sker i Fittja. Ardavan har inga uppkopplingar alls i Södertälje under den begärda tidsperioden.

105 PM Tidpunkt för chatt mellan Ali och Javad Signerad av Signerad datum HEMLIG 102 Enhet Polisregion Stockholm, Grova brott 5 PO Sthlm Syd Uppgiftslämnare Åkerlund, Anders Beslag verkställt Nej Material för analys Nej Datum Diarienr 5000-K Tid 12:09 Mottaget Mottaget datum Tid Sätt på vilket uppgift lämnats Upprättad av Anders Åkerlund Uppgiften avser Angående tidpunkt för chatt mellan Ali och Javad. Uppgift Ali Mosheni har tidigare via telefon skickad över bilder till mig på en chattkonversation han hade med Javad. Konversationen var på Messenger och skrevs på persiska. Med hjälp av tolk översattes den till svenska. I översättningen framgår att konversationen/chatten skedde 15 januari och klockan den16 januari. Med anledning av det tog jag idag telefonkontakt (persisk tolk medverkade) med Ali för att utröna om dessa datum stämmer. Ali uppgav att han fortfarande använder samma telefon som han använde vid chatten. Han har inte haft problem med datuminställningen på telefonen. Ali minns inte idag vilka datum som han och Javad skrev meddelanden till varandra, men säger att det var strax innan han reste tillbaka till Afghanistan vilket han gjorde den 27 januari Under vårt samtal kontrollerade Ali datumet och tiden på sin messenger-app. Den visade dagens datum, dvs och rätt klockslag. Ali har inte haft problem med att telefonen visat fel datum. Ali tror att datumen och tiderna som står angivna i chatten är korrekta. På fråga om Ali är helt säker på att det var Javad som skrev meddelanden till honom dessa två dagar så säger han att han inte kan vara det. Om det var någon annan som skrev så hade den personen mycket kännedom om Ali och Javad. Det de talade om i konversationen var saker som bara Ali, Javad och även Kazim och Reza kände till. Bla det där med att Javad skrev att Ali "inte skulle berätta att de rökt cigarett ihop den där kvällen". Förutom Ali och Javad så kände bara Reza och Kazim till det.

106 Meddelanden på messenger, :09 diarienr: 5000-K HEMLIG103 Översättning från persiska [Bortfall av textrad, ö.a.] Atefeh sa det i telefon. Vad ska jag säga broder? Jag har inget anseende kvar längre. Du broder, jag ska till ett ställe nu så vi kan prata sen. Just nu. Ja, hej så länge. 15 januari, kl Hej! Är du där? 16 januari, kl Hej broder Javad! Eftersom Kazem inte känner min kompis så bra. Men jag fattar inte varför hen gick dit. Efteråt fick jag veta att Kazem hade tagit hem en tjej från Kalmar till sig. Tjejen kunde inte ha Kazem på förläggningen. Sedan kom dom tillsammans till den där staden, några dagar tillsammans med den där tjejen. Den oäktingen har lurat mig på pengar. Broder Ali, du lovar väl på att du inte har berättat för någon att vi rökte cigarett ihop den där kvällen? Jag svär vid gud, broder Eqvator Hen har förstört mitt anseende och sagt till alla att jag är missbrukare. Du broder, vet du vem den där tjejen var? Nej, faktiskt inte. Har inte träffat henne. Översättning ref.nr: Stockholm

107 meddelanden på messenger, :09 diarienr: 5000-K HEMLIG104

108 Sammanställning samtalsmönster, :28 diarienr: 5000-K HEMLIG105 Förändringar i samtalsmönster Reza Kontakten med Sara Den första aktiviteten med Sara sker den 3/12. Reza har haft totalt 57 aktiviteter med Sara. Av alla 57 aktiviteter så har Sara initierat fyra stycken. Den sista aktiviteten med Sara sker den 15/1 kl Därefter upphör alla kontaktförsök med Sara. Kontakten med Jawad Den första kontakten med Jawad sker den 17/11. Reza har haft totalt 21 aktiviteter med Jawad. Av alla 21 aktiviteter så har Jawad initierat sju stycken. Den sista aktiviteten med Jawad sker den 14/1. Därefter upphör alla kontaktförsök med Jawad. Kontakten med Kazim Den första kontakten med Kazim sker 17/11. Reza har haft totalt 699 aktiviteter med Kazim. Av alla 699 kontakter har Kazim initierat 519 stycken. Reza har aktiviteter med Kazim varje dag tom 16/1-16. Därefter har inte Reza någon aktivitet med Kazim förrän 22-23/1. Därefter finns inga fler aktiviteter med Kazim under aktuell tidsperiod. Avser tidsperioden 17/11-15 tom 26/1-16 och utgår från Rezas lista. Kazim Kontakten med Sara Den första aktiviteten med Sara sker den 1/ Kazim har haft totalt 366 aktiviteter med Sara. Av alla aktiviteter så har Sara initierat 44 stycken. Under den tidsperioden 22/11-15 tom 15/1-16 har Sara och Kazim aktiviteter med varandra med som mest två dagars mellanrum. Efter den 15/1-16 upphör dessa aktiviteter helt. Kazim gör inga fler kontaktförsök. Kontakten med Jawad Den första kontakten med Jawad sker 1/ Kazim har haft totalt 161 aktiviteter med Jawad. Av alla aktiviteter så har Jawad initierat 55 stycken. Den sista aktiviteten med Jawad sker den 15/1-16. Därefter upphör alla kontaktförsök med Jawad. Kontakten med Reza Den första kontakten med Reza sker 1/ Kazim har haft totalt 467 aktiviteter med Reza. Av alla 467 aktiviteter har Reza initierat 138 stycken. Kazim har aktiviteter med Reza varje dag tom 16/1-16. Därefter har inte Reza någon aktivitet med Kazim förrän 22-23/1. Samtliga dessa aktiviteter är initierade av Kazim. Därefter finns inga aktiviteter med Kazim under aktuell tidsperiod. Avser tidsperioden 1/12-15 tom 27/1-16 och utgår från Kazims och Saras lista.

109 PM Kontakt med Ali Mosheni (Atefes make) Signerad av Signerad datum HEMLIG 106 Enhet Polisregion Stockholm, Grova brott 6 PO Sthlm Syd Uppgiftslämnare Åkerlund, Anders Beslag verkställt Nej Material för analys Nej Datum Diarienr 5000-K Tid 13:10 Mottaget Mottaget datum Tid Sätt på vilket uppgift lämnats Telefon Upprättad av Anders Åkerlund Uppgiften avser Kontakt med Ali Mosheni (Atefes make) Uppgift Undertecknad kontaktade idag Ali Mosheni på telefon. Samtalet var ett sk trepartssamtal där en tolk var tredje part. (Sematixtolk 5992, Dari). Syftet var att fråga Ali om han hade kvar sin "chattkonversation" med Javad. Detta efter att Morteza Darvish i förhör (160414) berättat att han blivit kontaktad av Ali. Ali hade då bett Morteza att säga till polisen att titta på hans och Javads konversation i Javads telefon. Ali visste inte om han hade kvar konversationen. Han skulle titta och hittade han något skulle han maila till undertecknad. (Vilket han senare samma dag gjorde. Se bilaga till detta PM.) På fråga vad konversationen handlade om säger Ali att det var om Reza och Kazim. Både Ali och Javad hade problem med dem. Reza var gift med Sara som lämnade honom och blev ihop med Javad. Alis fru Atefe blev ihop med Kazim. Ali ville veta var Atefe befann sig. Javad sa han hade en konflikt med Kazim om pengar.det konverserade om detta. Ali berättade att han återvände till Afghanistan från Sverige. Där hörde han ryktesvägen att Rezas pappa berättat för sin släkt att Reza dödat sin fru. Att det berodde på hennes otrohet och inte om pengar. Ali bodde i samma by som Rezas släkt. Han kände sig inte säker och flyttade därför till Iran där han nu befinner sig. I närheten (i Iran) bor Rezas farbror med fru. Ali har träffat farbrorns fru och pratat med henne. Hon har för Ali berättat att farbrorn har varit i kontakt med Reza och pratat med honom. Reza skall ha berättat för farbrodern att han dödade sin fru då hon hittat en annan man. Ali vill också berätta att Reza och Sara hade mycket pengar och guld med sig då de reste till Sverige. Reza hade jobbat med människosmuggling i Turkiet. I Sverige tog Sara med sig guldet och pengarna då hon lämnade Reza. Ali säger att han såg guldet och pengarna då de befann sig i Grekland. Det var mycket guld och uppskattningsvis ca euro i kontanter. Avslutningsvis vill Ali berätta att han på Facebook blev kontaktad av en för honom okänd tjej. Hon skrev att hon kände Sara bra. Att hon visste att Reza hotat Sara. Ali skall skicka tjejens namn till förhörsledaren. (Samira Khavari) Hon skall bo i Sverige.

110 Kontakt med Ali Mosheni (Atefes make), PM, :10 diarienr: 5000-K HEMLIG107

111 Ali konversation m Javad 2, arabiska, :10 diarienr: 5000-K HEMLIG108

112 Alis konversation m Javad, arabiska, :10 diarienr: 5000-K HEMLIG109

113 Bilaga - Skäligen misstänkt HEMLIG 110 Enhet Polisregion Stockholm, Grova brott 5 PO Sthlm Syd Skäligen misstänkt person Mohammadi, Reza Diarienr 5000-K Personnr

114 Personalia och dagsbotsuppgift HEMLIG 111 Namn Mohammadi, Reza Utskriftsdatum Personnummer Tilltalsnamn Kallas för Öknamn Kön Man Födelseförsamling Födelselän Födelseort utland Medborgarskap Hemvistland Telefonnr Adress Folkbokföringsort Föräldrars/Vårdnadshavares namn och adress (beträffande den som inte fyllt 20 år) Senast kontrollerad mot folkbokföring - - Utbildning Yrke / Titel Arbetsgivare Telefonnr Anställning (nuvarande och tidigare) Arbetsförhet och hälsotillstånd Kompletterande uppgifter Uppgiven inkomst Bidrag Civilstånd Maka/make/sambos inkomst Hemmavarande barn under 18 år Försörjningsplikt Skulder Förmögenhet Kontroll utförd Taxerad inkomst Taxeringsår Maka/make/sambos taxerade inkomst Taxeringskontroll utförd av Datum - -

115 Bilaga - Skäligen misstänkt HEMLIG 112 Enhet Polisregion Stockholm, Grova brott 5 PO Sthlm Syd Skäligen misstänkt person Salehi, Kazim Diarienr 5000-K Personnr

116 Personalia och dagsbotsuppgift HEMLIG 113 Namn Salehi, Kazim Utskriftsdatum Personnummer Tilltalsnamn Kallas för Öknamn Kön Man Födelseförsamling Födelselän Födelseort utland Kabul Medborgarskap Italien Adress Gärdsmygsvägen Segeltorp Hemvistland Telefonnr : Mobiltelefon Folkbokföringsort Föräldrars/Vårdnadshavares namn och adress (beträffande den som inte fyllt 20 år) Senast kontrollerad mot folkbokföring Utbildning Yrke / Titel Arbetsgivare Telefonnr Anställning (nuvarande och tidigare) Arbetsförhet och hälsotillstånd Kompletterande uppgifter Uppgiven inkomst Maka/make/sambos inkomst Bidrag Civilstånd Gift/sambo Hemmavarande barn under 18 år Försörjningsplikt Ja, ett barn i Italien Förmögenhet Skulder Kontroll utförd Taxerad inkomst Taxeringsår Maka/make/sambos taxerade inkomst Taxeringskontroll utförd av GB Datum - -

117 HEMLIG Underrättelse/Delgivning jml RB 23:18 Enhet Polisregion Stockholm, Grova brott 5 PO Sthlm Syd Ärende Diarienr 5000-K Handläggare Scott, Marc Gärning Två fall av mord på Västergatan 29 i Södertälje Berörd person Personnr Underrättelse utsänd Efternamn Mohammadi Yttrande senast Underrättelsesätt Protokoll inlämnat på häktet Notering Underrättelse slutförd Förnamn Reza Delgiven info. om ev. förenklad delgivning Resultat av underrättelsen/delgivningen Ej erinran Försvarare Namn Johan Eriksson Underrättelse utsänd Yttrande senast Underrättelsesätt Protokoll inlämnat till advokatkontoret Notering Underrättselse slutförd Resultat av underrättelsen/delgivningen Ej erinran

118 HEMLIG Underrättelse/Delgivning jml RB 23:18 Enhet Polisregion Stockholm, Grova brott 5 PO Sthlm Syd Ärende Diarienr 5000-K Handläggare Scott, Marc Gärning Två fall av mord på Västergatan 29 i Södertälje fredagen den 15 januari 2016 Berörd person Personnr Underrättelse utsänd Efternamn Salehi Yttrande senast Underrättelsesätt Protokoll inlämnat på häktet Notering Underrättelse slutförd Förnamn Kazim Delgiven info. om ev. förenklad delgivning Resultat av underrättelsen/delgivningen Ej erinran Försvarare Namn Thomas Martinson Underrättelse utsänd Yttrande senast Underrättelsesätt Protokoll överlämnat på advokatkontoret Notering Underrättselse slutförd Resultat av underrättelsen/delgivningen Ej erinran