GRANNAR. Äta rätt på lustfyllt sätt Häng med på matkollo

Transkript

1 O GRANNAR Till dig som bor hos Svenska Bostäder. Nummer fyra september EDITION STOCKHOLM INNERSTAN DIN LOKALA BOTIDNING Med nyheter, information och reportage för dig som bor på Norrmalm och Södermalm Dags för ombyggnad så går det till /10 Guide: Så hittar du på NYA svenskabostader.se Okända öar i Årstaviken /05 /14 Goda Grannars fototävling avgjord /12 13 Äta rätt på lustfyllt sätt Häng med på matkollo / Toppbetyg för sommarjobb i innerstan 04 Gårdsföreningen Egget skaffar höns 07 Värdshus blev kyrka 08»Söderort behöver fler jobb«17 Boskola: Skapa ordning i papperskaoset

2 aniara av Harry Martinson Regi Lars Rudolfsson Musik Andreas Kleerup dessutom spelar vi: allrakäraste syster clownkvartetten de röda skorna de tre musketörerna dead dogs don't bark djungelboken emilia galotti en dag ska jag berätta om mamma eurepica challenge fadern från 0 gengångare hair hans christian och den lille vännen helt enkelt komplicerat här kommer jag! ibsen 2010 icehot jubileumsseminarier kan du vissla johanna klara frukost klara soppteater kvinna klädd i solen l'effet de serge lyssningsloungen lärare för livet maria callas moskva 7 oktober onda sagor petra von kants bittra tårar pride rapporter rut och ragnar sex roller söker en författare sista dansen sista sommaren sit down tragedy skärkonsert som i spegeln the girl in the yellow dress tills döden skiljer oss åt... trettondagsafton vit, rik, fri änkeman jarl HÅLL UTKIK EFTER SMASKIGA ERBJUDANDEN FRÅN STOCKHOLMS STADSTEATER PÅ SVENSKABOSTADER.SE Biljetter:

3 Vi har fått vara ute i friska luften och jobbat fysiskt, det gillar jag, säger Shabnam Nabi, 20 år, från Älvsjö. Utanför SB:s fastigheter från tidigt 1900-tal, står fyra ungdomar och slipar och målar låga järnstaket som omgärdar de små gräsmattorna mot Karlbergsvägen. Det är ett digert arbete att måla alla sidorna av järnstängerna. En av sommarjobbarna är Amelie Frese, 19 år, från Kärrtorp. Det är kul att måla rostiga staket för då ser man resultat på en gång. Vi har även fått olja blomlådor, trästaket och sandlådor runt om i stan, berättar hon. Amelie surfade på internet och såg att SB sökte sommararbetare. Hon sökte jobbet och fick det. Lönen som hon får ska gå till ett speciellt ändamål. Pengarna sparar jag till tågluffning. Om två veckor flyger jag och en kompis ner till Berlin och börjar tågluffa därifrån. Sedan skulle det vara kul om det fanns lite pengar kvar efter sommaren också, säger hon. En annan sommarjobbare som står med penseln i hand är Sohayb Elghouch, 20 år. Under terminerna studerar han och därför passar han på att spara lite extra pengar under sommaren. Sohayb bor i Kista och måste stiga upp kvart över fem varje morgon för att hinna ta sig till jobbet som börjar klockan sju. Det är lite jobbigt, men man vänjer sig och jag trivs här med mina jobbarkompisar, säger han. Under tre sommarveckor har två team, med sex ungdomar i varje, varit ute och jobbat i friska luften. I innerstaden är det firman Växthuset som sköter SB:s gårdar. Firman har projektanställt två unga herrar, som är i färd med att utbilda sig till trädgårdsmästare. Vi är anställda för att ta hand om ungdomarna under sex veckor. De har skött sig jättebra och vi har kul tillsammans, säger Anders Engström. Ungdomarna tycker att arbetsdagarna flyger iväg och några av dem skulle kunna tänka sig att i framtiden arbeta som trädgårdsmästare. Men då skulle de gärna vilja arbeta mer med blommor och planteringar. Tiden går fort när man har mycket att göra. Vi blir alltid klara snabbt på varje ställe och sedan åker vi vidare till nästa, säger Shabnam Nabi.

4 Kvarteret Piskans gård är en grön lunga mitt inne i storstaden. Mellan små gräsmattor, skuggande träd och pelargoner står flera sittgrupper där grannarna kan sitta i lugn och ro. Här på gården träffas vi ofta. Jag tror inte att det finns något kvarter i Stockholm där grannarna känner varandra så väl, säger Lena Israelsson. Men så har det inte alltid varit. För 30 år sedan fanns bara soptunnor, asfalt och råttor på gården, och murar skiljde de olika portingångarna åt. På slutet av 70-talet var hela kvarteret rivningshotat. Hyresgästerna hade varken varmvatten eller toalett i lägenheterna. Staden ansåg att husen var i så dåligt skick att det var bättre att bygga nya. I varje trapphus blev folk engagerade och det bildades protestgrupper och folk lärde känna varandra, säger Lena. Till slut bestämde sig staden att kalla tillbaka grävskoporna och i stället rusta upp fastigheterna. Gemenskapen och engagemanget lever kvar sedan den tiden. Idag sköter hyresgästerna planteringarna på gården och SB får i stort sett hålla sig till att klippa gräset. Ett av gårdens hörn kallas för Jannes hörna och där finns en köksträdgård. I lådor och krukor frodas tomater, basilika, dill och persilja. Det började med att jag fick några pelargoner av en dam för tio år sedan. Då var det mest fimpar och halvdöda växter här, säger Jan Vilks och sätter sig i sin solstol. Många hyresgäster ställer ut sina blommor i det fria när de åker på semester, för det finns alltid någon som är hemma och ser till att de får vatten. Lena Israelsson, som har skrivit en rad trädgårdsböcker, låter inte sina gröna fingrar vila. I år har hon anlagt en kålodling, vilket var vanligt på bakgårdarna förr i världen. Jag får väl bjuda grannarna på kålsoppa, säger Lena. Grannarna har just bildat en gårdsförening som heter Egget och ligger i startgroparna för att bygga ett litet hönshus, där några dvärghöns ska bo. Men någon tupp blir det inte eftersom den gal från arla morgonstund. Hyresgästerna delar gården med kvarterets daghem och barnen springer under terminerna runt och leker över hela gården. Det är lätt att tro att barnens lek skulle vara förödande för planteringarna. Men de håller koll på varandra och säger till när någon trampar i odlingarna, säger Lena.

5 Åker man med tåget över någon av Årstabroarna har man Årsta holmar rakt under fötterna. Ganska obekymrade om allt stoj i staden ligger holmarna där som en grön oas. Och hukande under brofundamenten ligger ett vackert gult hus Årsta holmars gård. Huvudbyggnaden är från 1740-talet. Kring huset fanns förr omfattande odlingar med tobaksplantage och trädgårdar med flera hundra fruktträd skrev Bellman Fredmans sång nummer nio här ute och Årstafrun, Märta Helena Reenstierna, var förstås också här och beundrade de vackra odlingarna arrenderades holmarna ut till Ida och Emil Johansson, som fiskade i Årstaviken och odlade allt från potatis till tulpaner på holmarna, och sålde i ett eget torgstånd i Gamla Stan. De tog sig till Södermalm med hjälp av en linfärja och hade både kor och hästar på ön. Under den varma årstiden tog de emot sommargäster som fick njuta av lantliv i stadens omedelbara närhet. Ida och Emil bodde på gården fram till ålderdomen, utan el och vatten. I slutet av 1950-talet kom Norrmannen Sverre Bernsen hit och drev båtvarv på ön. Han var en ensling och kallades för Robinson Kruse då han levde ensam på holmen. Hans fru brukade åka ut på bron med pendeltåget och kasta ner matpaket och tidningar till sin man. Gården, som förföll alltmer, användes nu som förvaringsplats för gamla båtmotorer och den forna odlingsmarken blev båtuppläggningsplats. Byggnadsantikvarien Hanna Gårdstedt har skrivit en bok om Årsta holmar. Hon tycker att öarna är intressanta med sitt på samma gång centrala och otillgängliga läge: När jag skrev min bok var det spännande att sätta in öarna i sitt sammanhang i staden, säger hon. När den första Årstabron byggdes hamnade gårdens huvudbyggnad rakt under, med brofundamenten strax intill huset. Den gamla Årstabron är ju idag ett byggnadsminne och vacker med sina klassiska brovalv som för tankarna till antiken. Den byggdes inte utan möda, med för tiden avancerad teknik. Arbetarna fick ibland vistas i en speciell tryckluftsklocka för att undvika dykarsjuka då man jobbade med brofundamenten under vattenytan. Flera strejker försenade också arbetet. I samband med att den nya bron byggdes renoverades huvudbyggnaden på ön och blev kursgård. Årsta holmar ägs sedan länge av Stockholms stad. Naturen är helt orörd med inte mindre än 75 olika fågelarter, ett rikt växtliv och bävrar som slår med sina breda svansar i strandkanten. efter en skön semester. En grupp sommarjobbande ungdomar har precis genomfört sin sista arbetsvecka hos Söderandan. Deras arbete har varit att värva nya medlemmar och målsättningen var att uppnå medlemmar under deras arbetsperiod. Den 12 augusti firade vi den tusende medlemmen med hamburgare på takterrassen hos en av våra medlemmar, Scandic Sjöfartshotell. Glädjande är att fler och fler känner av nyttan med samverkan, som är vår arbetsmodell. En av förhoppningarna inför framtiden är att fler i vårt område tar en fundering kring grannsamverkan. Hur fungerar det i vårt kvarter? Kan vi samarbeta bättre för att uppnå en brottsförebyggande effekt? Polisen är beredd att stödja igångsättande av grannsamverkan. Kontakta mig gärna med en intresseanmälan. Våra unga är allas ansvar. Vi är här för varandra att kvälls- och nattvandra är ett sätt att visa det. Under hösten hoppas jag att ännu fler vuxna ska delta i någon vandring på Södermalm. Samarbetet mellan polisen, fältassistenter, ideella organisationer och vuxna som deltar under kvällarna fungerar utmärkt. Läs mer om nattvandringar på vår webbplats, Du är välkommen att gå med i Söderandan. Som företagare, förening/organisation, myndighet, samfund eller liknande blir ni fullvärdig medlem, som privatperson blir du stödmedlem. Ta gärna tio minuter av din tid och gå in på vår webbplats, Där finns massor av råd och tips med telefonnummer och länkar samt nyheter och utförlig beskrivning av vår verksamhet. Där kan du även göra en medlemsansökan till Söderandan. Tack för att du bryr dig!

6 Hallå där, Barbro Taube Tell, som nyligen öppnade en privat allmänläkarmottagning på Varvsgatan 21 på Södermalm Du säger att du har ett lite nytt koncept. Hur då? Det nya är att jag kommer att dela lokal med andra yrkeskategorier, till exempel fotvård, massör och dietist. Jag har en helhetssyn på vård. Det handlar om välbefinnande, men behandlingen håller sig ändå inom det som är gängse accepterat. Vilka patienter är välkomna? Alla är välkomna. Jag samarbetar med andra specialister, labora- torier och röntgen både inom landsting och privat. Jag utreder det mesta. Du har också planer på att samarbeta med dina döttrar. Handlar det om ett familjeföretag rent av? Jag har en dotter som blir färdig fotvårdsspecialist i slutet av året och en annan som är undersköterska och pluggar till socionom. Det behövs läkarmottagningar som kan länka till samhällets övriga institutioner och tjänster. Båda mina döttrar är intresserade av att ha mottagning i lokalen. L Ä K A R E Barbro Taube-Tell spec. i allmänmedicin öppnar praktik på Södermalm Varvsgatan 21 T-bana Hornstull Tel: Alla välkomna Ingen listning Avgift 150 kr/frikort Sjukvård Hälsovård Friskvård Helhetssyn & Personligt bemötande Värmande höstpriser! Bredband, tv och telefoni via SB Bredband. Välj bland flera bra erbjudanden på OpenNets hemsida senast den 10 oktober! Har du frågor? SMS:a HÖST till 72660! Ring SB Bredbands kundtjänst:

7 07VÄLKOMMEN IN»Det blir så mycket enklare om du får information om vad som hänt och när någon kommer att åtgärda felet«/ lars bergström, redaktör, goda grannar. bra information är guld värd. Har du stått och frusit på en pendeltågs- eller tunnelbanestation? Tåget kommer inte och SL:s högtalare tiger som muren. Du vet inte vad som har hänt. Du vet inte när trafiken kommer igång, eller om ersättningsbussar är på väg. Hur mycket enklare vore det inte om du blev informerad. Då skulle du kunna göra ett val. Börja gå, ringa och be någon hämta dig, eller gå in och värma dig på ett café, ta en fika och vänta tills trafiken kommer igång. Trots goda föresatser går saker inte alltid på räls. Det gäller även oss som arbetar med hus och boende. En vattenledning kan grävas av och en ventil i en undercentral kan kärva så att värmen försvinner. Besvärligt, ja visst. Men det blir så mycket enklare om du får information om vad som hänt och när någon kommer och åtgärdar felet. När huset ska byggas om är det extra viktigt att informationen och samtalet mellan boende och hyresvärd fungerar. För det är ju då tusen frågor kommer upp: Kommer jag att kunna duscha? Har jag råd att bo kvar efter upprustningen? Var ska jag bo om jag måste flytta under byggtiden? Får jag ha önskemål angående ombyggnaden? På sidan har vi gjort en liten guide som belyser vad som händer vid en ombyggnad, från den allra första informationen till dess att huset är klart. Idag tar webben över allt mer av informationen. Innan sommaren lanserade vi en ny webbplats, svenskabostader.se. Vi hoppas att du ska gilla vår nya hemsida och att den ska ge svar på dina frågor. Vi har försökt lyssna på våra hyresgästers frågor och behov. På sidan hittar du tips från redaktören. De senaste åren har Svenska Bostäder blivit bättre på att informera. Det visar vår årliga kundundersökning. Flera saker bidrar till detta: bovärdarnas månadsblad, generösare öppettider på kontoren, dialoger i områdena på Järva och i söderort och fler lokala nyheter i Goda Grannar, för att nämna några faktorer. Visst är vi lite stolta. Därmed inte sagt att vi ska slå oss till ro. För vi kan naturligtvis bli ännu bättre. Hör gärna av dig med synpunkter på ämnet information och kommunikation. Hemlig kyrka i Sabbatsberg Visste du att det ligger en liten kyrka i parken i Sabbatsbergsområdet? Det gör det, och den är från 1700-talet och ljuder numera av skön musik. Den lilla träkyrkan var från början ett värdshus, men byggdes om till kyrkorum i mitten av 1700-talet. Det var ingen mindre än slottsbyggmästaren Georg Förman som stod för ombyggnaden. Då kom också en altartavla målad av Lorenz Pasch d.ä. på plats. Kyrkan renoverades i början av 1800-talet och predikstolen och altaret är speciellt utformade som en enhetlig konstruktion i trä. Byggnaden ägs av Svenska Bostäders dotterbolag Stadsholmen, som har specialistkompetens att ta hand om äldre bebyggelse. Kyrkan hyrs idag av Gustav Vasa församling. I kyrkan huserar numera musikensemblen Rebaroque, som spelar kammarmusik, oratorier och opera, och turnerar flitigt både här hemma och utomlands. Mejla insändare och frågor till lars.bergstrom@svenskabostader.se eller posta till Goda Grannar, Svenska Bostäder, Box 95, Vällingby. Vi vill att du berättar vem du är, men du får naturligtvis vara anonym i tidningen. GODA GRANNAR HAR FÅTT BREV Årets look alike Måste bara kommentera omslagsbilden på senaste Goda Grannar, nummer 3. Otroligt att ni lyckats få skådespelaren Leslie Nielsen, alias Frank Drebin, att posera för er medlemstidning! ( Jag vet att det inte är han, men det är otroligt likt!) Tack Svenska bostäder för chans till sommarjobb! Det är så oerhört viktigt att våra ungdomar får en bra introduktion till arbetsmarknaden, och här måste jag säga att Svenska Bostäder under årets sommar var föredömliga. Redan den gedigna introduktionen på huvudkontoret med medföljande skriven information gav en bra start och gjorde ett seriöst intryck på mig som förälder (och f.d. fackligt aktiv, med bl.a. tio xår som skyddsombud i bagaget). Trots att det blev tidiga morgnar och olidligt varmt under arbetet med miljövärdarna gick min 16-årige son både iväg och kom hem helnöjd efter sina arbetsdagar. Detta kommer inte av sig självt, utan beror på bra ledning från er personals sida. Alla vi som rör oss bland tonåringar vet att de inte alltid är så lätta att hantera, men i era händer har dessa ungdomar tydligen fungerat väldigt bra. Pricken över i:et blev väl måltiden från en känd hamburgerrestaurang sista dagen! Än en gång, stort TACK för ett väl utfört handledningsuppdrag! /nöjd mamma, hyresgäst hos svenska bostäder sedan mer än 20 år Redaktör: Lars Bergström, e-post: lars.bergstrom@svenskabostader.se Ansvarig utgivare: Sandra Plavinskis Grafisk form, layout: Jamendåså och Lena Wennersten Annonser: Frick Media AB, Tryck: Ljungbergs tryckeri Upplaga: , utkommer 5 gånger/år Nästa nummer kommer i september Omslagsfoto: Stefan Bohlin Adress: Svenska Bostäder, Box 95, Vällingby 7

8 NYTT Aktualiteter i stort och smått från Svenska Bostäder 7ungdomar delade ut komplimanger och program för Love 2010-veckan till shoppande västerortsbor i Vällingby city i början av sommaren. Ungdomarna tillhör ungdomsnätverket i Västerort, som vill öka tryggheten i stadsdelen. Söderortsbor vill ha jobb och tvärförbindelser 70 ungdomar sommarjobbade på Svenska Bostäder från skolavslutningen fram till skolstarten i augusti. 700 SB-barn deltog i Svenska Bostäders sommaraktiviteter till rabatterade priser. Bland aktiviteterna fanns bland annat sim-, fotbolls- och friidrottsskola. Nytt för i år var matskolan som du kan läsa mer om på sidan Ett centrum för kreativa verksamheter vid Konsthögskolan vid Telefonplan. En spårvagnsförbindelse som binder ihop Älvsjö, Kungens Kurva och Flemingsberg. Och inte minst tryggare bostadsområden med bra service och tillgång till kultur. Det är några delar i Söderortsvisionen. I slutet av sommaren fick de boende i Bredäng komma med synpunkter och förslag på sitt område. Tidigare har också de boende i Rågsved, Farsta och Hökarängen sagt sitt. Dialogerna i Stockholms södra förorter lockar tusentals boende. Lotta Vidén, projektledare för Söderortsvisionen, menar att samtalen mellan boende, politiker, bostadsbolag, föreningar och tjänstemän i staden ska ses i ett större sammanhang. Till 2030 ska Stockholm bli»en stad i världsklass«. Staden ska bli både innovativ, mångsidig och upplevelserik. Och då måste även ytterstaden vara med på tåget, säger Lotta Vidén. Både regional och lokal Söderortsvisionen är både regional och lokal. Söderort har boende och är stort som ett svenskt län. Här handlar det om bland annat infrastruktur och kommunikationer. Lokalt berör visionen och dialogen boende i olika stadsdelar som Farsta, Älvsjö, Bredäng och Rågsved. Förutom dialoger i medborgarhus, bibliotek, skolor, fritidsgårdar och tunnelbanestationer har cirka boende i söderort svarat på enkäter och skickat in svarskort med synpunkter på utvecklingen i Söderort. Dialogerna har visat att söderortsborna har prioriterat två frågor: Utveckling av näringslivet med nya jobb. Utbyggnad av kollektivtrafiken och fler tvärförbindelser. Man hoppas kunna bygga upp så kallade kluster kring olika näringar i likhet med Kista, som blivit ett centrum för IT. Ett sådant kluster för kreativa näringar är tänkt att utvecklas mellan Konsthögskolan vid Telefonplan och mässan i Älvsjö. Ytterligare kluster planeras kring miljöoch energiteknik. Dessutom ska Kungens kurva handelsplatsen vid Skärholmen behålla sin position som Nordens ledande. Det finns också flera förslag på att förbättra kommunikationerna i Söderort. Bland förslagen finns Spårväg syd mellan Älvsjö och Flemingsberg via Kungens kurva, en ny pendeltågsstation i Fagersjö och en förlängning av tunnelbanan från Hagsätra till Älvsjö. Boendemiljön viktig I de lokala dialogerna har bostadsbolagen och stadsdelsförvaltningarna en stor roll. Här handlar det bland annat om trygghet, mötesplatser, fungerande närcentrum och skolor. En bra boendemiljö är en viktig del av visionen. Här finns också många saker som snabbt går att åtgärda, till exempel bättre belysning, säkrare källare och beskärning av buskar. Dessa frågor ska löpa parallellt med de större frågorna om samhällsplanering och infrastruktur, säger Lotta Vidén. Till sist, finns det något speciellt som du vill lyfta fram? Ja, en Sifo-undersökning visar att över 70 procent av de boende förknippar Söderort med positiva värden. Det är mer än för Stockholm som helhet. Det är en bra grund för visionen. /lars bergström foto: peter lydén vad händer nu? Stockholms Business Region ska tillsammans med angränsande kommuner utreda hur fler arbetsplatser ska skapas. Trafik- och renhållningsnämnden undersöker tillsammans med SL och stadsdelsnämnderna hur kollektivtrafiken ska utvecklas. Stadsdelsnämnderna driver det brottsförebyggande arbetet, arbetar för ökad trygghet och stimulerar nätverksbyggande. De kommunala bostadsbolagen fortsätter att rusta upp sina bostadsområden. Säkerhet och energibesparingar är viktiga delar av upprustningen. Läs mer på Stockholms stads webbplats: www. stockholm.se/soderort 8

9 »Hjärtligt tack för den fina upprustningen av fastigheter och planteringar utmed Stora Sällskapets väg i Bredäng.«Det skriver Sven Ryttare, vd för Bredäng camping, i ett tackbrev till Svenska Bostäder. Bredäng camping har gäster varje natt under högsäsong. 60 procent av besökarna är utländska. Nästan alla, 99,9 procent, av hans gäster är mycket nöjda med sin vistelse i Stockholm. Sven Ryttare tror att Svenska Bostäders upprustning av hus och gårdar i Bredäng har ökat känslan ytterligare. illustration: grontmij ab Svenska Bostäders kundenkät: HYRESGÄSTER HJÄLPER OSS ATT PRIORITERA I slutet av mars fick en tredjedel av de boende och samtliga Svenska Bostäders lokalhyresgäster svara på den årliga hyresgästenkäten från företaget AktivBo. Nu har svaren från drygt enkäter ställts samman och arbetet pågår för fullt med att gå igenom resultaten. Vårt främsta mål är att hyresgästerna ska vara nöjda. Enkätsvaren ger oss tydlig vägledning om hur bra jobb vi gör och svaren ligger till grund för vad vi ska prioritera i de olika områdena, säger Patrik Emanuelsson, vice vd och fastighetschef. Alla svar och kommentarer är därför väldigt värdefulla. Och vi ser att flera av våra satsningar de senaste åren ger resultat. En positiv utveckling syns till exempel när det gäller tillgänglighet, information, tillsyn av allmänna utrymmen, städning av trapphus och val av blommor, buskar och träd. Men det finns också områden där missnöjet har ökat. Till dessa hör framför allt frågorna om sophantering, städning av miljöstugorna, temperaturen i lägenheten under vintertid samt snöröjning och sandning. Start för stor perennpark i Skärholmen Stefan Mattson, Svenska Bostäders trädgårdsmästare, tror att perennparken i Skärholmen så småningom kommer att bli ett populärt utflyktsmål. PLUS OCH MINUS Enkäten delades ut av hela Svenska Bostäders personal genom dörrknackning. Ungefär två tredjedelar av de tillfrågade svarade. Enkätsvaren är anonyma, men går att bryta ner på fastighetsnivå. Bovärdar, miljövärdar och övrig personal får ta del av sina resultat och läsa de skrivna kommentarerna. Just nu pågår markarbetena för fullt med»skärholmens perennpark«. Det blir en upplevelsepark med platser där man kan sitta och filosofera och njuta av blommor som avlöser varandra. Parken i Skärholmen kommer att profilera Svenska Bostäder som hyresvärden som satsar på gröna och inbjudande gårdar, säger SB:s trädgårdsmästare Stefan Mattson. När perennparken har vuxit upp kan den säkert bli ett populärt utflyktsmål. Och de som bor i området kommer nog att känna stolthet för sin park, tror Stefan Mattson. I mitten av arbetsytan har man grävt ett hål för en skålformad vattenanläggning. Där kommer vatten att falla över en kant och återpumpas till källan. Stefan berättar att man kommer att utnyttja de befintliga genvägarna över gräset och göra dem permanenta. Markarbetena startade i juni och kommer att pågå en bra bit in på hösten. Förutom fem träd sker planteringen av växter under nästa vår. Går allt enligt plan blir parken färdig om ett år. Sedan dröjer det något eller några år innan den har växt till sig. Så den som tror att det ska vara en prunkande plats redan till nästa sommar lär nog bli lite besviken. Svenska Bostäder har anlitat den internationellt kände trädgårdsdesignern, holländaren Piet Oudolf, för att gestalta parken. PERENNPARKEN I SKÄRHOLMEN kvadratmeter En central sittplats med vattenanläggning Perennrabatter med olika teman Olika grässorter används som kontrast till blommorna Varje årstid har sitt eget uttryck Skötselavtal med en entreprenör under de två första åren Ett urval av resultatet +PLUS 86 procent trivs i sitt bostadsområde 80 procent tycker att kontakten med grannarna är bra 88 procent tycker att det är lätt att komma fram på telefon 91 procent upplever bovärdens bemötande som bra Drygt 90 procent av både boende och lokalhyresgäster kan tänka sig att rekommendera sin hyresvärd - MINUS 40 procent är mindre nöjda med städningen av miljöstugorna 40 procent tycker att förrådens säkerhet mot inbrott 40 procent tycker att förrådens säkerhet mot inbrott kan bli bättre 9

10 1 500 lägenheter fick nya stammar under förra året. Det var 300 mer än målsättningen som var stycken. texter: lars bergström, gilla kruse och mats lundqvist foto: lars bergström, jerry malmberg och peter lydén ombyggnad kvarboende stambyte ombyggnad med flytt underhåll /mindre ombyggnader Görs kontinuerligt och påverkar inte dig som är hyresgäst så mycket under byggtiden. Exempel på åtgärder: omläggning av tak, fasadrenovering och målning av trapphus. Du får information om vad som ska göras och när. stambyte Arbetet sker med kvarboende hyresgäster. Exempel på åtgärder: Vatten och avloppsstammar byts. Fuktspärr, nytt sanitetsporslin, nytt kakel och ny klinker i våtutrymmen. Tidsåtgång: cirka 6 8 veckor. större ombyggnad... Exempel på åtgärder: stambyte, renovering av hela lägenheten, fasadrenovering med tilläggsisolering, byte av fönster till energiglas, byte av el, källarupprustning, elektroniska lås och gårdsombyggnad....med ersättningsbostad Huset töms och hyresgästerna bor i ersättningsbostäder under byggtiden. Tidsåtgång: cirka 1 1,5 år för själva bygget, samt lite drygt ett halvt år för information och samråd innan bygget sätter i gång....med kvarboende Tidsåtgång: cirka 3 4 år. Arbetet sker i ett lugnare tempo med pauser emellan. Hela resan hem så går det till när huset byggs om Vad händer när det är dags för en större ombyggnad i mitt hus eller byte av vatten- och avloppsstammar? Hur ska jag bo under tiden? Får jag någon ersättning? Och vad blir den nya hyran när allt är klart? Goda Grannar reder ut begreppen och låter några hyresgäster som befinner sig mitt i byggstöket komma till tals. första information Inför ombygganden informationsmöte. För en tid sedan var Anne-Marie Friberg på ett informationsmöte inför ombyggnaden av Svenska Bostäders hus i Drakenberg. Ombyggnaden i området är en av Svenska Bostäders största just nu. Under fem år ska fem hus med 238 lägenheter totalrenoveras. Visst har vi varit beredda på en stor upprustning. Däremot var det oväntat för många att evakueringstiden skulle bli så lång som ett helt år, säger Ann-Marie. Under mötet kunde alla boende ge sina synpunkter på husen. På önskelistan fanns bättre cykelparkering, trevligare tvättstugor och kanske en gemensam takterrass. Flera hyresgäster betonade att hyran inte får bli så hög att folk måste flytta. Inför en större ombyggnad kallas de boende till ett informationsmöte. På mötet tar man upp ombyggnads- och tidplaner, ersättningsbostäder, ersättningar med mera. En samrådsgrupp väljs. samrådsträffar ombyggnad kvarboende > stambyte > ombyggnad flytt > Hur ska huset fungera? samrådsgrupp. Camilla Kleimert, Susanne Rasin och Nevin Kamilagaoglu bor på Bergengatan i Husby. På informationsmötet inför ombyggnaden anmälde de sitt intresse att delta i en samrådsgrupp tillsammans med Svenska Bostäder och Hyresgästföreningen. Gruppen ska nu arbeta fram ett förslag till ombyggnad av husen. Hittills har gruppen träffats tre gånger. Man har bland annat diskuterat hissar, trapphus, källarförråd och belysning. På bordet trängs kaffetermos och muggar med bilder på ljusa fasader och balkongräcken i frostat glas. En av de större frågorna idag handlar om att välja bra cykelförråd. Man måste kunna låsa fast sin cykel i en pelare eller något. Då skulle nog fler i huset vilja ha en cykel, säger Susanne Rasin. I samrådsgruppen deltar fem sex boende, en representant från Hyresgästföreningen och personal från Svenska Bostäder. Gruppens arbete mynnar ut i en rekommendation om vad som ska byggas om i huset. egna val Rött, vitt eller metall? spindeln i nätet. Det är Svenska Bostäders ombyggnadskoordinatorer som leder hyresgästerna genom ombyggnaden och är länken mellan byggjobbare och boende. Lisa Carlsson är koordinator i Kärrtorp, där 250 lägenheter i området Dalen ska stambytas. Den inledande informationen ger vi till hyresgästerna under ett entimmesmöte. Men de som har behov kan också få ett hembesök, berättar Lisa. För inte så länge sedan öppnade Lisa och kollegan Rosita Samuelsson en visningslokal på Lågskärsvägen i Kärrtorp. Där ställer vi ut badrum och dusch med olika färger på kakel och klinker som hyresgästerna kan välja. Till lokalen kan man komma på överenskomna tider, säger Lisa. Två av besökarna är idag hyresgästerna Gabriella Mårvik och sambon Chatrin Mattson. De har valt caffè latte-färgade fondväggar och ett svart klinkergolv i badrum och toa. Rosita har stenkoll. Är det något problem så tar hon tag i det på en gång. Bland annat har hon ordnat med tätare städning och hon tog snabbt tag i ett elavbrott. säger Gabriella. Ombyggnadskoordinatorn informerar, hjälper till och löser problem under hela ombyggnadstiden. Koordinatorn informerar också om val och tar emot beställningar av kakel, klinker, badkar, dusch, handdukstork med mera. bo kvar > flytta > bo kvar under ombyggnad Dusch på gården och pelletstoalett byte av vatten och avloppsstammar. Goda Grannar träffar Chatrin Mattsson och sambon Gabriella Mårvik under den femte veckan av stambytet. De bor i en etagelägenhet i området Dalen strax söder om Skanstull. I den nedre änden av trappan hänger plast för att hålla borta byggdamm. Vi har funnit vår fristad på övervåningen, säger Chatrin. I badrummet är väggarna täckta med vattentåliga specialskivor och på golvet ligger ett gröngrått vattentåligt spärrskikt. Från väggen sticker rör ut och väntar på anslutning. Jobbigast var det när rivningsarbetarna rev ut gamla gipsskivor och bilade upp golvet, i början av stambytet. Det är ingen dans på rosor. Men alla byggkillar har varit jättebra, säger Chatrin. f lytta tillfälligt bo tillfälligt. Olle Hultgren har packat kartonger i snart en månad. Om några dagar bär flyttlasset av från trean i sekelskifteshuset från 1910 på Östgötagatan på Södermalm till en liten tvåa på Brännkyrkagatan. I kvarteret där Olle bor pågår en omfattande renovering. Den började för lite drygt ett år sedan eftersom kvarteret har sjunkit. Grundförstärkningen är nu klar och både huset och lägenheterna ska totalrenoveras. Under det dryga år som arbetena pågår får de 31 hyresgästerna flytta till lägenheter som SB fram till nu har hyrt ut på korttidskontrakt. Jag har blivit erbjuden flytthjälp och packning. Men jag vill ha koll på ombyggnad kvarboende stambyte Duschar gör paret i en byggbod på gården. Där finns också toaletter. Men Chatrin och Gabriella tycker att pelletstoan i lägenheten fungerar bra. En stor del av tiden har det funnits vatten i köket, men det är handdisk som gäller. Vi har blivit mer sparsamma med vatten, säger Gabriella. Nu ser de fram mot en fräsch lägenhet. Redan har en ny och snygg armatur kommit upp köket. Förra året bytte Svenska Bostäder stammar i lägenheter. Ett stambyte tar normalt fem till sju veckor. De flesta bor kvar i lägenheten. Enligt avtal mellan SB och Hyresgästföreningen höjs hyran stegvis med totalt 632 kronor i månaden efter stambytet. Hyresfritt så länge arbetena pågår och extrabonus för kvarboende. ombyggnad flytt Packa, packa, magasinera och flytta! sakerna. Därför vill jag hellre göra det själv, säger Olle. Det mesta ska Olle och hans partner Arne magasinera. Vi tar väl med oss varsin uppsättning gafflar och tallrikar, skojar Olle. Svenska Bostäder erbjuder en likvärdig lägenhet under byggtiden och betalar flytt, packning samt magasinering vid behov. En månadshyra betalas ut som engångsersättning»det var ju inte så farligt«gerd Vinor, 88 år, har bott på Björnsonsgatan i Blackeberg sedan För något år sedan fick hon nytt badrum. Hon är nöjd med resultatet. Den grå fondväggen har hon matchat med blå badrumsmatta och en blåblommig gardin. Jag var lite orolig först, men sedan pratade jag med vår ombyggnadskoordinator Renée Fischer och en granne som bor tvärs över gatan. Hon sa att det inte var så farligt. Gerd gick och köpte hörselkåpor på Clas Ohlsson och med dem på gick det att vara inne även när det bullrade som mest. Äntligen hemma igen Efter ett och ett halvt år i ersättningsbostad flyttar Greger Lagerström tillbaka till en ombyggd och fräsch lägenhet. Det var under vintern 2008 som Greger och hans grannar blev tillfälliga hyresgäster på Gärdet och andra ställen i stan. Nu flyttar de tillbaka till ett nästan nytt hus på John Bergs-plan på Kungsholmen. En del av oss tyckte att det var kul att bo på Gärdet men det var dyrare att handla där. Funkishuset är totalrenoverat men på ett varsamt sätt. Väggarna har tillläggsisolerats, fönstren är treglas och hela värmesystemet har bytts ut. Samtidigt har badrum och kök renoverats, stammarna bytts ut och elen dragits om. Dessutom är hela lägenheten nu ljudisolerad. Tänk vad fint det blev! säger hon till Renée som hälsar på när allt är klart. Hyran vid en större ombyggnad med kvarboende, se faktarutan här under Äntligen hemma igen slutstation: nytt och fräscht! I köket från 1930-talet är så mycket som möjligt ändå bevarat med många tidstypiska och charmiga detaljer. Flyttfirman kommer när som helst nu. Det ska bli skönt att packa upp. Det är bra att flytta. Man rensar bland sakerna och slänger en del, säger Greger. Han känner sig nöjd och tycker att det blev snyggt. Nu måste han bara vänja sig vid hur allt nytt fungerar: tvättstugan, de nya elektroniska låsen, spisen, elementen, hissen och miljöstugan. Det blir en lång första dag i huset. Hyran i den ombyggda lägenheten bestäms i förhandlingar mellan Svenska Bostäder och Hyresgästföreningen centralt. Hyreshöjningen beror på ombyggnadens storlek, var fastigheten ligger och hyresnivån innan ombyggnaden. foto: stefan bohlin 10 11

11 1 000 åren av Svenska Bostäders hyresgäster kommer under de kommande att få ersättningsboende när deras hus ska byggas om. foto: peter lydén På Gökholmsbacken i Rågsved gjorde Svenska Bostäder nyligen en omfattande ombyggnad både invändigt och utvändigt. De boende fick bo i ersättningslägenheter under sex månader. Därför byggs husen om Trots att Svenska Bostäder kontinuerligt underhåller sina hus behövs ibland större insatser. Svenska Bostäder underhåller husen kontinuerligt. Det kan handla om att byta ut ett dåligt tak, byta låssystem eller måla om trapphusen. Men någon gång under husets livstid behövs större åtgärder för att inte säkerheten ska äventyras och huset förfalla, säger Jörgen Holmqvist, biträdande ombyggnadschef på Svenska Bostäder. I längden kan det också bli dyrt att bara lappa och laga, som till exempel när vatten- och avloppsstammarna i huset är slut. Myndigheterna ställer också andra krav på tillgänglighet och säkerhet idag än för år sedan. Vid en ombyggnad är det därför vanligt att till exempel elen byts ut och hissarna byggs om. Det är också vanligt att Svenska Ombyggnaden ska ge fräschare badrum och minska antalet vattenskador. öka värmekomforten och minska energiläckaget. höja standarden på lägenhetens ytskikt och utrustning. öka säkerheten i allmänna utrymmen. Bostäder tilläggsisolerar fasaden och byter ut fönster till energiglas. Det höjer boendekomforten samtidigt som det sänker energiförbrukningen och utsläppen av koldioxid. Upprustningen av lägenheten, huset och gården sker naturligtvis också för att öka trivseln och hemkänslan, menar Jörgen. Exakt vilka åtgärder som ska göras beror på husets skick och det bedöms vid en besiktning, säger Jörgen. Besiktningen ligger också till grund för en upprustningsplan. Vid större ombyggnader har Svenska Bostäder och hyresgästerna i huset samråd. leda till att myndighetskrav på elsäkerhet, ventilation, miljö med mera uppfylls. öka trivseln och bjuda in till aktiviteter på gården. Jörgen Holmqvist, biträdande ombyggnadschef.

12 foto: stefan bohlin Mm Dylan Sophy har stajlat sin pizza så att den ser snygg och färgglad ut. Han är en av 60 elever som deltar i 4H:s matskola i Elinborgsskolan i Tensta. Fakta Matskolan Alla barn som bor hos Svenska Bostäder har gratis fått vara med på Matskolan. Matskolan är ett samarbete mellan 4H och Tensta Baske. Svenska Bostäder är en av huvudsposorerna

13 matbarn tensta mmm koll på mat Vad bör man äta för att hålla sig i form och varför är det bra med ekologisk mat? Flera matintresserade barn gick under sommarlovet på Matskolan i Tensta och fick lära sig att laga nyttig mat och att det är bra att motionera. I ett kök på Elinsborgsskolan är Matskolans barn i färd med att laga lunch. På dagens meny står det pizza och barnen får komponera den efter egen smak. Barnen skär upp tillbehör och radar upp dem på en köksbänk. Alla är klädda i gröna t-shirts och långa svarta förkläden. Jag gör en hawaiipizza med ananas, skinka, vanliga tomater och oregano. Hemma brukar jag hjälpa mamma och pappa att laga mat, för det tycker jag är kul, säger Tuva Ellingsen, 8 år, från Kälvesta. I dagens samhälle äter barnen allt mer snabbmat, godis och chips. Det har lett till att antalet överviktiga ökat kraftigt under senare år. Lägg därtill att många barn spenderar mycket tid stillasittande framför datorn istället för att vara utomhus och röra på sig. Nästan vart fjärde barn i tioårsåldern är idag överviktigt, enligt tidningen Vi föräldrar. Föreningen 4H vill stoppa den utvecklingen och drog därför igång Matskolan för att lära ut sundare matvanor. Besök på ekogård Under en sommarvecka är barnen på skolan från tidig morgon till sen eftermiddag och lagar själva frukost, lunch och mellanmål. Sammanlagt 60 elever, i fyra olika grupper, har lärt sig mer om matlagningens konst. Recepten har vi tagit fram tillsammans med kocken Maja Söderberg som har skrivit en bok om klimatsmart mat. Och så långt som möjligt köper vi ekologiska råvaror från Hästa 4H-gård, berättar ledaren Samuel Gonzalez. För att förstå hur ett ekologiskt lantbruk fungerar har barnen fått besöka just Hästa gård, som ligger mellan Hjulsta och Akalla. Något som barnen uppskattade var att åka häst och vagn i full fart på en skumpig skogsväg. Och självklart fick de hälsa och klappa på grisar, kor och höns. Djuren har det inte så trångt på en ekologisk gård och växterna är inte så besprutade, säger Tuva Ellingsen, samtidigt som hon lägger riven ost på sin hawaiipizza i köket på Elinsborgsskolan. Hon gillar att laga mat och brukar hjälpa mamma och pappa i köket hemma. Hon tycker att potatissoppan har varit godast på Matskolan. Den kan hon sedan laga hemma, för eleverna får med sig alla recept när veckan är slut och recepten är lättlagade. Barnen har också lärt sig vad man ska äta enligt tallriksmodellen, som är ett sätt att enkelt se till att man får i sig all den näring som kroppen behöver (se faktaruta). Kött är något som man kan dra ned lite på, eftersom det krävs mycket resurser för att producera kött, inte så klimatsmart med andra ord. Varje dag har barnen fysiska aktiviteter som basket, fotboll och andra utomhuslekar på skolgården. Tanken är att barnen ska förstå att matvanor och motion påverkar både kroppen och knoppen hela ens välbefinnande. Dylans specialare En annan elev som älskar att laga mat är Dylan Sophy, 10 år, från Alvik. Hans pizza ser riktigt smarrig ut när han plockar ut den ur ugnen, garnerad med räkor, oregano, rosmarin och riven ost. Det här är en Dylans specialpizza. Jag bakar mycket pizza hemma och jag brukar stajla dem så att de ser snygga och färgglada ut. Nästan varje dag lagar jag mat och det gör jag också när vi är i Kurdistan, berättar han. Matskolan har även en social aspekt. Under sommaren är det många kompisar som reser iväg och då är det kanske inte så roligt att vara kvar i stan. På sommarskolan får barnen tillfälle att träffa jämnåriga och matintresserade. Jag har fått flera nya kompisar, berättar Tuva Ellingsen. Efter att lunchen är uppäten längtar barnen redan efter mellanmålet. Idag har de nämligen gjort hemlagad vaniljglass. Efter veckans slut hoppas ledarna att barnen kommer hem fyllda av inspiration att laga god och nyttig mat och att de har fått lite kunskap om närproducerade och ekologiska råvaror. /jonas rydin Tallriksmodellen För att få i dig en fullvärdig måltid är tallriksmodellen ett bra verktyg. Om man ska dra ner lite på köttet kan en tallrik mat bestå av följande: 40 % ris, potatis eller pasta 40 % grönsaker eller frukt 20 % kött, ägg, fisk eller baljväxter Motion Ett barn behöver dagligen ett motionspass. Som motion räknas till exempel en rask promenad, cykla, hoppa hopprep eller att spela fotboll. Det ska vara lustfyllt att motionera. 13

14 ömsar skinn Hitta lätt på nya Tydligare, snyggare och lättare att hitta. Svenska Bostäders webbplats svenskabostader.se har fått en rejäl ansiktslyftning. Här får du några tips från webbredaktören. text: anna-carin blom och lars Bergström unika besökare har svenskabostader.se per månad. De mest besökta sidorna är Våra bostäder och Kontakta oss Bra att veta om boendet All praktisk information om lägenheten och boendet finns samlad under Hyresgäst. Här hittar du information om din hyra, värme och ventilation, sopphantering, underhåll, el, bredband med mera. Tydligt om uthyrning De flesta hyresgäster som går in på Svenska Bostäders webbplats söker bostad. Bostadskön sköts numera helt och hållet av Stockholms stads bostadsförmedling. På den nya webben finns tydliga länkar till Bostadsförmedlingens webplats där du hittar allt du behöver. Prenumerera på lediga lokaler Du kan bevaka lediga lokaler. När en ny lokal blir ledig som uppfyller dina önskemål får du mejl, eller så kan du prenumerera och får förslagen på webben. Lättare hitta lämplig lokal Lediga lokaler har fått en mer framträdande plats. Redan på startsidan hittar du ett urval av Svenska Bostäders lediga lokaler. När du söker lokal kan du ställa olika villkor, som område, typ av lokal och yta. Träffarna visas sedan på en karta. Till varje lokal finns bilder, lokalbeskrivning, fakta om området och kontaktuppgifter till lokaluthyrare. Intresseanmälan gör du direkt på webben. 14

15 webben Hjälp med översättning Behöver du hjälp med översättning så finns det 27 språk att välja på i Google Translate. Du kan också hjälpa oss att förbättra översättningen med dina språkkunskaper. Mindre krångel med inloggning Nu loggar du in direkt på startsidan. Här kan du ändra dina kontaktuppgifter, göra felanmälan, lägga in annons i bytesrummet och titta på lägenhetens planlösning. I Järva och i delar av Västerort kan du dessutom boka tvättstugetid. Bättre sökmotor Den nya webbplatsen har fått en bättre och mer träffsäker sökmotor som sorterar webbsidor och pdf:er och ger besked om när sidan är ändrad. Lättare att hitta rätt person Nu hittar du alla kontaktuppgifter till Svenska Bostäder samlade på ett ställe. Här finns telefonnummer till din bovärd och ditt områdeskontor. Här får du också veta vart du vänder dig när du ska göra en felanmälan samt om du behöver kontakta fastighets-, hiss-, eller störningsjour. Andra kontakter är lokaluthyrare, pressansvarig och webbredaktion. Användbart bytesrum Under Sök bostad finns ett gratis annonstorg där du kan annonsera om lägenhetsbyte. Även de som inte bor i en av våra lägenheter kan lägga in en bytesannons. I Bytesrummet kan du söka lägenheter och se dina annonser. Det är hyresgästerna själva som sköter om bytet och det ska godkännas av respektive hyresvärd. Gårdsföreningen på Facebook Har ni en gårdsförening på er gård så kan ni skapa en grupp på Facebook. Det är perfekt för er som vill ha fler medlemmar eller som vill nå nyinflyttade. Du hittar Facebookgrupperna under Hyresgäst/Din gård/starta gårdsförening. Skicka ett mejl till redaktionen så länkar vi till er grupp.»snyggt jobbat thomas modin, hyresgäst, drakenbergsgatan: Strukturen är mycket tydligare på den nya sidan jämfört med den gamla. De horisontellt placerade kategorierna/rubrikerna är ju kristallklara. Sen tycker jag inte att en hemsida ska vara rädd för lite pekpinnar och regler redan vid första anblicken. Varför inte låta årstiderna styra den information som lyfts fram. Typ: tänk på dina grannar och grilla inte på balkongen, spela inte hög musik.«stig söderlind, lokalhyresgäst på södermalm Snyggt jobbat! Den nya webben är överskådlig. Det är lätt att hitta det man söker. Och det är lätt att jämföra olika lokaler. Jag har svårt att hitta något att kritisera.«15

16 Gå på fotboll med Svenska Bostäder Söndagen den 17 oktober kl är det avspark när IF Brommapojkarna tar emot IFK Göteborg på Grimsta IP och Svenska Bostäder är matchvärd. Som hyresgäst hos Svenska Bostäder får du två matchbiljetter till priset av en. Erbjudandet gäller onumrerade ståplatsbiljetter. Klipp ut kupongen och lämna i entrékassan på matchdagen. Kom i god tid. Välkomna! Gå två betala för en Gäller ståplatsbiljetter till matchen IF Brommapojkarna IFK Göteborg på Grimsta IP, söndagen den 17 oktober kl HEMTRYGG En hemförsäkring till specialpris för dig som bor hos Svenska Bostäder Ring ! HemTrygg täcker alla dina saker och kan dessutom ge dig ersättning om du blir sjuk under en resa, hamnar i en rättstvist eller drabbas av skadeståndskrav. I samarbete med Läs mer och teckna HemTrygg direkt på eller ring Trygg-Hansas Kundservice på

17 BOSKOLA Tips, inspiration och handfasta råd för ditt boende Dina papper, ordning i oredan. NU! Är du redo för att tämja pappersflödet på hemmakontoret? t?du kan få ordning på dina privata papper även om du inte har ett separat rum hemma med skrivbord och bokhyllor. Det kan räcka med ett hyllplan. Koka en kopp te, eller kaffe, kavla upp ärmarna och sätt igång! Hela listan Våga! Det är sällan det yttre utrymmet som avgör hur bra hemmakontoret fungerar eller inte fungerar. Det är snarare dina inre ytor som styr. Din mentala inställning. Hur känner du inför begrepp som»sortera«och»papper«? Börjar det krypa i kroppen bara du tänker på dessa ord tillsammans? Sortera papper Ordning och reda, pengar på fredag. Det är en klyscha som du kanske hört till leda. Det finns ingen garanti för att du kommer att bli rikare när du skapar ett fungerande system för hemmakontoret. Men vissa utgifter kommer du kanske att slippa. Som kostnaderna för att betala påminnelseavgifter på glömda fakturor Börja därför med det viktigaste att skapa en särskild plats där du samlar räkningarna i väntan på att du ska betala dem eller registrera dem i internetbanken. Här ska du alltid lägga alla räkningar så fort du öppnat kuverten. Och bara räkningarna. Om du vanligtvis sorterar posten i köket bör du placera räkningarnas plats någonstans i närheten. En vacker kartong på köksbänken? En plastmapp i ett överskåp? Eller töm en hel kökslåda på vispar och slevar och låt den bli räkningarnas låda. Köksredskapen kan du ställa i en hög kruka bredvid spisen. In, ut och emellan Begreppen utgående- och ingående post känner du kanske igen från arbetslivet. Men du behöver även skapa sådana platser hemma: Utgående post. Här placerar du breven i väntan på lägga-pålådan-promenaden. Det bör vara a en plats någonstans nära ytterdörren så att du blir påmind om att du ska ta med dig breven. Ingående post. Här lägger du post som du ännu inte har sorterat. Om du alltid placerar dagens skörd av brev, tidskrifter och reklam på en och samma plats har du koll på vad du inte hunnit gå igenom än. Skapa en sådan plats för ingående post till varje familjemedlem. För att systemet inte ska haverera måste du vara noga med att t enbart använda de särskilda platserna till deras förutbestämda funktioner och inte till allmän förvaring av diverse papper och pryttlar. Och det är kanske den största utmaningen. Ett sätt kan vara att skapa en diverselåda. En plats för allt det där som annars flyter omkring. Men rensa i den. Ofta. Här är inköpslistan som hjälper dig att skapa ett system som fungerar: Hängmappar det går snabbt att lägga ner saker i hängmappar och de fixar olika format och tjocklek. Skaffa ett litet hemmaarkiv, en kartongbox som rymmer ungefär tio hängmappar. Pärmar bästa förvaringen för papper du behöver hitta och titta på. Du har säkert redan flera stycken. Men har de snygga ryggar i enhetliga färger? Eller har du ett hopplock i hyllan av skavda pärmar i olika nyanser? Upptäck också de smala pärmarna. Du får plats med två smala på samma utrymme som en vanlig pärm. Plastmappar fungerar utmärkt för att samla papper som hör ihop och sedan lägga i en hängmapp eller brevkorg. Välj genomskinliga så att du ser vad mappen innehåller. Plastfickor passar för små lappar och dokument som du vill sätta in i pärmar men som är svåra att hålslå. Eller för papper som du vill skydda, utan att göra hål i dem, som betyg och arbetsintyg. Brevkorgar de slukar ingående post och andra osorterade högar. Välj stapelbara. Och snygga! Det betyder kanske att du måste välja den dyrare varianten. Men begreppet vackrare vardagsvara gäller även för hemmakontoret. Kanske saknar du tidskriftssamlare på listan. Det är ingen slump. Tidskriftssamlare fungerar utmärkt som förvaring för tidskrifter om du verkligen ska spara på dem. Annars är tidskriftssamlare klumpiga att arbeta med. De sväljer visserli- gen mycket, men det är svårare att plocka fram materialet än ur hängmappar och knepigare att bläddra i jämfört med pärmar. Här är förslag på hängmappar du kan skapa hemma: Räkningar som du ska betala. Lägg i dem direkt när du sorterat posten. Om du inte hellre har en plats i köket. Deklarationspapper. Samla alla kontrolluppgifter som kommer på våren från banken, försäkringskassan och pensionsbolaget. Lägg också dit blanketterna från skatteverket, så har du allting samlat inför den första måndagen i maj. Informationsmaterial. Möbelkataloger. Handböcker till datorer, mobiler och andra apparater. Tidtabeller. Fackliga broschyrer. Grundregeln är enkel: Titta igenom mappen och rensa bort inaktuellt material varje gång du lägger dit något nytt. Projekt som pågår. Du ska köpa ny dator eller bygga om köket. Söka jobb. Flytta till Frankrike. Eller till Säffle. Starta en blogg. Byta bank. Eller bil. Skapa en egen hängmapp för varje enskilt projekt. I den samlar du material som tidningsklipp, mötesanteckningar, reklambroschyrer, blanketter och utskrivna mejl eller information du hämtat från nätet. /lotta abrahamsson 17

18 Drömsk bild Andra pris Benjamin Hachemi vann fototävling Ett fyrtiotal spännande, vackra och roliga foton i tävlingen Min sommarbild har den senaste tiden strömmat in via mejl till Goda Grannars redaktion. Mycket bad och svensk natur blev det förstås! Och vi på redaktionen har gått i ett lätt sommarrus av alla sköna bilder. Hedersomnämnande 1 Philippa Molander Hedersomnämnande 2 Elisabet Jarebjörk Första pris Sommar är inte alltid blå himmel och glittrande vatten. Sirpa Rönnroos har tagit en känsloladdad havsbild som utrycker en alldeles speciell stämning. Hennes bildspråk har klara likheter med impressionisternas måleri. Pris: presentkort på Expert, kronor Andra pris Benjamin Hachemi har fångat två väderlekar i en och samma bild. Visst känner vi av den svenska sommaren där vädret kan växla från timme till timme. Här gestaltad genom regntung asfalt och vita moln. Speglingar är alltid ett spännande grepp inom fotograferingskonsten. I speglingen kan en helt oväntad värld öppna sig. Pris: presentkort på Expert, 500 kronor Hedersomnämnande 1 Bad hör sommaren till. Vi har fått in många badbilder i tävlingen. Juryn fastnade för Philippa Molanders fartiga bild med ett annorlunda perspektiv och bildutsnitt. Hedersomnämnande 2 Sommaren har alltid en personlig dimension. För systrarna Jarebjörk Tapper är sommaren en hundvalp. Det går inte att tvivla på den ömhet som systrarna känner inför den nya familjemedlemmen. Säker dörr. En säkerhetsdörr från Daloc håller inte bara inbrottstjuven borta. Redan från första dagen tystnar oljuden från trappan och vid brand kan dörren rädda liv och egendom. Den solida känslan och det vackra dörrbladet är resultatet av många års erfarenhet och modern teknik. 20 Ståldörrar är säkra dörrar

19 Första pris Sirpa Rönnroos Från högsta stället på Huvudskär en kväll i juli. Säker montering. I äldre fastigheter är ofta karmen en svag länk. Dalocs säkerhetsdörrar levereras alltid med en karm av stål. Secor säljer och monterar säkerhetsdörrar i flerfamiljshus och åtar sig också renoveringar i trapphuset. Lägre energikostnader, säkert låssystem och anpassning till ny posthantering är andra fördelar med ett dörrbyte Trygga och hti trivsamma trapphus

20 B-post Retur: Svenska Bostäder Box Vällingby Vill du ge bort en förlossning i Kongo?! Merparten av kvinnorna i Kongo föder sina barn hemma i hyddan. Att få föda på sjukhus är för många bara en dröm. Men du kan göra den till verklighet, genom att köpa en förlossning på Panzisjukhuset i Bukavu. Priset är 150 kronor! Om du vill kan din gåva samtidigt bli en fi n hälsning till en vän. Webaidshop.se är en unik presentshop där du förändrar utsatta människors liv med ett klick. Besök Sveriges största biståndsbutik WebaidShop.se är en del av Läkarmissionen