SMIDIG HANTERING AV ELFÖRZINKAT STÅL GÖR RÄTT

Relevanta dokument
TEKNISK H A ND B OK Produkt Datablad

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Mapress monteringsanvisning.

4 Användning inom industri och hantverk

GEBERIT SILENT-PRO TA DET LUGNT.

Dricksvatten, frostskydds- och korrosionsskyddsmedel, värmebärande medier. Öppet system enligt avtal Krav enligt dricksvattenförordningen

Monteringsanvisning för presskopplingar

10.09-SWE. FireLock Backventiler. System nr Inlämnat av Spec. sekt. Para Plats Datum Godkänt Datum. IPS KOLSTåLSRÖR BRANDSKYDDSVENTILER

Zeparo Cyclone. Automatisk avskiljare för slampartiklar ENGINEERING ADVANTAGE

Pressmuffsystem m e dv- p r o fi l Elförzinkad MONTERINGSANVISNING

Porten för krävande miljöer B16

Kompletta pressrörssystem

Zeparo Cyclone. Automatiska avluftningsventiler och separatorer Automatisk avskiljare för slam och magnetiska partiklar

Rörsystem/systemteknik stål, silikonfri

TRYGG SNABB PÅLITLIG. T-plus SKAPA PÅSTICK MEDAN SYSTEMET ÄR I DRIFT; SÄNK INSTALLATIONSTID OCH KOSTNADER

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Geberit urinalsystem. Ser till varje behov.

Bruksanvisning smutsfilter VM 6323 Typ CL-603FS. Ett bra val! Smutsfilter i segjärn och i flänsat utförande för vätskor, ånga och gaser.

Rörsystem/systemteknik stål

Zeparo ZIO. Automatiska avluftare och avskiljare Avskiljare för mikrobubblor, slampartiklar samt magnetit. Industriellt utförande

GEBERIT URINALSYSTEM SER TILL VARJE BEHOV

Sortimentsbeskrivning BROEN-LAB laboratoriearmaturer och nödduschar

Pressmuffsystem. Koppar V. Komplett sortiment!

2013 PRODUKTÖVERSIKT

Rörsystem/systemteknik stål

Tryckavlastningsregulator AVA (PN 25)

Studsmatta 512x305 cm

SANHA -Press PURAPRESS

Rörsystem/systemteknik koppar/rödgods

SAND/SALT SPRIDARE. Manual

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Glykoler för hållbara miljöer

FÖR EN TYST MILJÖ. Överlägsen akustisk prestanda Flexibel med låg vikt Kombinerar ljud- och värmeegenskaper. Powered by TCPDF (

INSTRUKTION ARSENIKFILTER - TYP NS MANUELL BACKSPOLNING ENKELT FILTER MED 4 ANSLUTNINGAR FIGURFÖRTECKNING... 2 TEKNISK SPECIFIKATION...

EQUITONE [materia] Monteringsanvisningar

Zeparo G-Force. Automatiska avluftningsventiler och separatorer Cyklonisk smuts och magnetitavskiljare

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar

Bruksanvisning Elektronisk tryckgivare för industriella applikationer PT54xx/PU54xx

VIESMANN. VITOCELL-W Varmvattenberedare för vägghängda värmepannor 100 till 150 liter. Datablad VITOCELL 100-W. Best.nr och priser: se prislista

Uppvärmning och nedkylning med avloppsvatten

Zeparo ZI/ZE. Teknisk beskrivning. Volymer och föden. IMI PNEUMATEX / Vattenkvalitet / Zeparo ZI/ZE

MANUAL INJUSTERINGSVENTIL VM 5900 (blå och grå)

Krympbart muffsystem för preisolerade rörsystem. system

MONTAGE-, BRUKS- OCH SERVICEINSTRUKTIONER FÖR NAVAL-ÅNGVENTILER

UPONOR VVS TAPPVATTEN OCH RADIATORRÖR KOMPOSIT. Kompositrör av plast och metall

Europeiska unionens råd Bryssel den 10 december 2014 (OR. en)

GEBERIT DESIGNBRUNNAR HELT ENKELT RENT

Tryckbalanserade ventiler (PN 25)

Påfyllning av kylvätska

1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual.

Korrosion Under Isolering (CUI)

PURAFIT. Gängrördelar i Blyfri Kiselbrons CuSi. Blyfria PURAFIT -gängrördelar: korrosionsbeständiga framtidssäkra hygieniska miljövänliga

MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I

Guide. Outokumpu Kopparrör heter nu Cupori. Cupori Oy

Tryckbalanserade ventiler (PN 25)

PURE110-PRO EPOXI KEMISKA ANKARE

Installationsanvisning

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer

Flamco. Flamcovent. Monterings- och användarmanual. Flamcovent luftseparator /A/2002, Flamco

DEN BANBRYTANDE DISTANSSKÅLEN

ZERUST korrosionsskydd för elektronik och elektronisk utrustning

engineering water vi utvecklar tekniskt vatten

ELYSATOR trio. Korrosionsskydd för värmesystem. swiss made

TEKNISK GUIDE FÖR BÄSTA LÖSNINGEN

Slangreparation och underhåll

Förstahandsvalet när det gäller energibesparing för ishallar.

VIESMANN VITOCELL 300-V Stående varmvattenberedare 130 till 500 liter

ETRS. Utvändigt gängad reglerventil, manuellt ombyggbar till 2-vägs eller 3-vägs (valbart) Funktion. Flödeskarakteristik.

10.75-SWE FireLock vridspjällsventil - övervakad STÄNGD

Reflex kärl säkerhetsföreskrifter

Vakuumpumpar och kompressorsystem från AxFlow. När du behöver en pålitlig pumplösning för processgaser.

Globo H. Kulventiler Kulventil i rödgods

SGA och SG doserare. för SKF tvåledarsystem. Modulära och justerbara SGA och SG doserare används i SKF centralsmörjsystem av tvåledarmodell.

MANUAL PURMO MAXIMIX SHUNT

DN (mm) k vs (m 3 /h) Anslutning. 1,6 Cylindr. gänga. enl. ISO. 25 8,0 Flänsar PN 25, 20 6,3 003H H6352. DN (mm) Anslutning 1,6. Cylindr.

VSH Press Rostfritt stål

Welcome to the. world of Trelleborg. Kompensatorer TEGUFLEX TRELLEBORG FLUID HANDLING SOLUTIONS

Välkommen till en enklare vardag!

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer

Trygg grundläggning av bostadshus med Ruukkis stålrörspålar

BRAVISSIMO.SE NYTT! Komplett system för rengöring av träytor. Trall, möbler, dörrar, portar, båtar m.m.

Rör. Ø 4 till 28 mm Y/D. Rördimensioner (metriska)

Installations- och användningsinstruktioner för SKJUTBAR SLÄDE JSK SL

1 Installation av KOMPAN FREEGAME-redskap

LK 520 MultiFill 25. Tekniska Data. Påfyllning av köldbärarvätska. Påfyllnings- / avtappningsventiler

Pumpa upp däck & annat Snabbt & Smidigt. Sladdlös luftkompressor. Instruktionsmanual

Zeparo Cyclone. Automatiska avluftningsventiler och separatorer Cyklonisk smuts och magnetitavskiljare för horisontellt- och vertikalt montage

Vatten & Energimätning

VIESMANN VITOCELL 100-B Varmvattenberedare med två värmeslingor 300, 400 och 500 liter

BRUKSANVISNING Axialfläkt AX3000

BoilerMag XT - XL. För kommersiella och Industriella system. Gjorda för stora värmesystem

Flytande golv 8, 12, 18

Bilaga A Checklista vid leverantörsbedömning SIDA 1AV 11

norament trappbeläggning - Installations rekommendation

DirtVec. Smutsavskiljare för värme- och kylsystem.

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS

Beskrivning. Regulatorerna har en reglerventil med inställbar flödesbegränsare, anslutningsfäste för elektrisk motor och en motor med ett styrmembran.

Monteringsanvisning VSH - Super Klämringskoppling

ARCA väggskåp NYA. Högpresterande polykarbonat skåp. Skydd i krävande miljöer

NAVAL-KULVENTILER AV STÅL OCH AV ROSTFRITT STÅL; INSTRUKTION FÖR INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL

Transkript:

SMIDIG HANTERING AV ELFÖRZINKAT STÅL GÖR RÄTT

MED SIKTE PÅ LÅNGVARIG HÅLLBARHET Expertis i tillämpningen är en garanti för kvalitet. Elförzinkat stål, när det är ordentligt planerat och installerat, har imponerat i nästan 50 år tack vare sin höga nivå av kostnadseffektivitet och produktkvalitet. Korrosion kan förebyggas på ett tillförlitligt sätt genom att några enkla regler följs vid hanteringen av det beprövade materialet. 2 3

PLANERA VÄL VAD DU BÖR VETA LÄMPLIGA RÖR- MATERIAL Använd Geberits planeringsdokument eller tabellen i denna broschyr (s. 12 och framåt) för att avgöra vilka material som passar för tillämpningen och mediet i fråga. SLUTNA SYSTEM Planera värme- och kylsystem som ett slutet system med en sluten expansionstank. Se till att det är övertryck i hela systemet. Det ska vara möjligt att avlufta alla delar i systemet. EFFEKTIVT KORRO- SIONSSKYDD Om kondens kan förväntas (t.ex. kylledningar) bör en diffusionsbarriär planeras. Den ska bestå åtminstone av isoleringsmaterial med slutna celler och korrosionsskyddande beläggning i enlighet med BS 5970:2012 eller arbetsblad AGI Q 151. KAN KOMBINERAS MED ANDRA METALLISKA MATERIAL Hör av dig direkt till Geberit om tveksamheter uppstår. REGLER DU BÖR FÖLJA GENOMFÖR INGA INSTALLATIONER UTOMHUS System som utsätts för väderpåverkan bör planeras med lämpliga material från Geberit. GENOMFÖR INGA INSTALLATIONER MED BRÄNNBARA GASER Rör tillverkade i elförzinkat stål har inte godkänts för detta ändamål. Använd de rör från Geberit som är avsedda särskilt för gaser. INGA ÖPPET VENTI- LERADE SYSTEM Ytterligare syresättningskapacitet ökar risken för korrosion. 4 5

SINNESFRID VID TRANSPORT OCH FÖRVARING VAD DU BÖR VETA TORR OCH REN FÖRVARING Genom att förvara rör och rördelar tillverkade av elförzinkat stål i en torr miljö säkerställs bästa materialkvalitet för efterföljande bearbetning. Undvik att förvara dem direkt på golvet. TORR TRANSPORT Använd ett slutet eller ordentligt täckt transportmedel. REGLER DU BÖR FÖLJA TA INTE AV SKYDDS- KÅPORNA FRÅN RÖR- DELARNA FÖR TIDIGT Ta inte av skyddskåporna förrän just före bearbetning. RISK FÖR KORROSION Förutsatt att rören förvaras torrt kan elförzinkat stål förvaras i kontakt med andra metaller. Om det finns risk för fukt kan kontakt med andra metaller påskynda korrosion. TÄCK INTE MED PLASTFOLIE Det ökar risken för kondens och därmed korrosion. 6 7

PROFESSIONELL INSTALLATION VAD DU BÖR VETA METOD ENLIGT PLAN Bearbeta rör och rördelar i enlighet med specifikationerna. Lägg isolering och beläggningar enligt en plan. SKYDDAT MATERIAL Skyddskåpor ska inte tas av förrän omedelbart före användning på byggplatsen. Vid längre avbrott i installationsarbetet bör nedåtvända böjar användas för att skydda de öppna ändarna från smuts. Sätt inte på skyddskåpor eftersom det kan leda till kondens i rören. REKOMMENDERAD TRYCKPROVNING Geberit rekommenderar provning med tryckluft. Vid utförande av en tryckprovning med vatten ska den rekommenderade vattenkvaliteten användas (se s. 15). Efter att vattnet har avlägsnats från systemet ska arbetsmediet fyllas på så snabbt som möjligt, inom en vecka som längst. SKYDD I GOLVBELÄGGNINGAR Skydda rör som lagts i golvbeläggningar med en diffusionsbarriär i enlighet med BS5970:2012 eller arbetsblad AGI Q 151, med isoleringsmaterial med slutna celler och korrosionsskyddande beläggning som minst. REGLER DU BÖR FÖLJA INGA ROSTIGA DELAR Använd inte delar med synlig röd rost. Spår av vitt pulver på ytorna är inget problem. ANVÄND INTE EXTRA SMÖRJMEDEL De profilerade o-ringarna i rördelarna har redan förbehandlats när de levereras. 8 9

SMIDIGT IDRIFTTAGANDE OCH UNDERHÅLL VAD DU BÖR VETA FYLLNING ENLIGT PLAN Fyll systemet en gång med den erforderliga vattenkvaliteten och lämna det påfyllt. Ventilera systemet fullständigt. Töm inte system igen när de tagits i bruk. ENKEL PÅFYLLNING MED RENA MEDIER Om det inte går att undvika tömning av ett system som redan är i drift bör påfyllningen utföras så snabbt som möjligt, inom högst 24 timmar. Tidsgränsen är snävare än den som anges för den inledande tryckprovningen eftersom påfyllning kan ske upprepade gånger under systemets livslängd. Använd den godkända vattenkvaliteten (se s. 15). VIKTIG KUNDINFORMA- TION OCH PROVNINGS- INTERVALLER Informera ägaren om problem med anknytning till korrosion, såsom oplanerad utrymmesanvändning, maximal fuktighet, användning av tillsatser etc. Se rekommenderade provningsintervaller i BSRIA:s rekommendationer. Ordna ett möte med ägaren eller underhållschefen omedelbart. REGLER DU BÖR FÖLJA INGA OLÄMPLIGA TILLSATSER Respektive tillverkares instruktioner ska beaktas när det gäller lämplighet och dosering vid användning av vattentillsatser eller inhibitorer. 10 11

REKOMMENDERADE TILLÄMPNINGAR FÖR GEBERIT MAPRESS ELFÖRZINKAT STÅL Tillämpningens syfte Maximalt driftstryck Elförzinkat stål, utvändigt förzinkade Systemrör Rördelar Profilerade o-ringar Plantätningar för skruvförband Elförzinkat stål, med mantling i polypropen (på utsidan) Elförzinkat stål, in- och utvändigt förzinkade Elförzinkat stål, utvändigt förzinkade Mässing CIIR, svart FKM, blå EPDM, svart FPM, grön Centellen R WS 3825 Driftstemperatur Flänspackningar Centellen 3822 Flytande medier För uppvärmningsvatten För kylvatten utan frostskyddsmedel För kylvatten med frostskyddsmedel För uppvärmningsvatten för fjärrvärme 120 C För uppvärmningsvatten för fjärrvärme 140 C För släckningsvatten ( vått ) 0 100 C 16 bar / 1 600 kpa ü 2) ü 2) ü 2) ü 2) ü 5) ü 5) ü 0 100 C 16 bar / 1 600 kpa ü 2) ü 2) ü 2) ü 2) ü ü ü -30 bis +40 C 16 bar / 1 600 kpa ü 2) ü 2) ü 2) ü 2) ü 6) ü ü 0 120 C 16 bar / 1 600 kpa ü 2) ü 2) ü 2) ü 5) ü 5) ü ü 0 140 C 16 bar / 1 600 kpa ü 2) ü 2) ü 2) ü 5) ü ü 0 70 C 16 bar / 1 600 kpa ü ü ü ü ü För sprinkler ( vått ) 0 70 C 16 / 12 / 10 bar 1 600 / 1 200 / 1 000 kpa ü 4) ü ü ü ü För termiskt medium (solvärme) -25 bis +220 C 1) 10 bar / 1 000 kpa ü 2) ü ü ü ü ü För mineraloljor På begäran På begäran ü ü ü ü ü ü För bränslen På begäran På begäran ü ü ü ü 8) ü 8) ü 8) Gasmedier För tryckluft (oljerenhet klass 0 3) 0 00 C 25 / 16 / 12 bar 2 500 / 1 600 / 1 200 kpa ü 3) ü 3) ü 3) ü ü ü 7) ü 7) ü För tryckluft (oljerenhet klass 0 X) 0 100 C 25 / 16 / 12 bar 2 500 / 1 600 / 1 200 kpa ü 3) ü 3) ü 3) ü ü ü 7) ü 7) ü För ädelgaser (t.ex. kvävgas) På begäran På begäran På begäran På begäran På begäran ü ü ü ü Tillämpningens syfte är i allmänhet tillåtet om de ytterligare krav som fastställts har uppfyllts i enlighet med fotnoterna 1) Livslängd med stillestånd för uppsamlaren: 200 h/a vid 180 C, 60 h/a vid 200 C, överlag 500 h/livslängd vid 220 C 2) Uteslutande slutna system 3) 25 bar/2 500 kpa för d12 28, 16 bar/1 600 kpa för d35 54, 12 bar/1 200 kpa för d66.7 108 4) 16 bar/1 600 kpa för d22 54, 12 bar/1 200 kpa för d66.7 76.1, 10 bar/1 000 kpa för d88.9 108 5) Använd endast godkända inhibitorer 6) Använd endast godkänt frostskyddsmedel 7) Klass för oljerenhet enligt ISO 8573-1:2010E. Uppgifter om fukt och partiklar finns i den tekniska informationen i Geberit Installatörshandbok". 8) Efter godkännande från Geberit 12 13

URVAL AV MATERIAL FÖR SYSTEMRÖR Geberit Mapress Elförzinkat Stål systemrör, utvändigt förzinkat VATTENKVALITET FÖR VÄRMESYSTEM Tappvatten kan oftast användas för att fylla upp och fylla på vatten för värmesystem. Eftersom vattnet alkaliseras av sig självt kommer uppvärmningsvattnets ph-värde att sjunka till det angivna intervallet efter bara några veckor i drift. ATT PÅVERKA VATTENKVALITETEN Ordentligt konstruerade och manövrerade värmesystem har en syrehalt på < 0,1 mg/l <forced-line-break>i vattnet. Syrehalter på runt 0,1 mg/l eller över tyder på brister som kan leda till korrosion. d12 d108 För uppvärmningsvatten, kylvatten och fjärrvärmesystem För tryckluftssystem 2) För system med mineraloljor eller mineraliska bränslen Geberit Mapress Elförzinkat Stål systemrör, plastklätt d12 d54 För ett visuellt diskret väggmontage För installationer som behöver korrosionsskydd utifrån Överlag måste det vatten som används uppfylla följande kvalitetskrav för att inte orsaka korrosion i Geberit Mapress rörsystem i elförzinkat stål. Tabell 2: Referensvärden för vattenkvalitet Låg salthalt Salthaltig Elektrisk ledningsförmåga (vid 25 C) ph-värde (vid 25 C) < 100 μs/ cm 100 1 500 μs/cm 7,0 8,5 (idrifttagande) 8,2 10,0 (>3 månaders drift) 1) Syrehalt < 0,1 mg/l < 0,02 mg/l Utseende Suspenderat material Fritt från slamliknande substanser < 90 mg/l 2) ron < 15 mg/l 2) Om den fastställda vattenkvaliteten inte finns tillgänglig kan den erfordrade vattenkvaliteten uppnås med kemiska tillsatser för syrebindning. Ändamålsenligheten hos den tillsats som används ska övervakas genom mätning av syrehalten. ANKNYTANDE DOKUMENT För information om tryckprovningen, se dokumentet TI Pressure Test for Geberit Piping Systems på www.geberit.uk Se BSRIA:s direktiv BG 29/2012 och BG50/2013 för information om förbehandling av rören eller om påverkan på vattenkvaliteten Geberit Mapress Elförzinkat Stål systemrör, in- och utvändigt förzinkat 1) Till följd av inledande kemiska processer höjs ph-värdet i en installation av elförzinkat stål under de första veckorna i drift och stabiliseras sedan 2) Enligt BSRIA:s direktiv BG 50 d15 d108 För sprinkler och släckningssystem För tryckluftssystem med ökad restvattenhalt 1) För våta sprinklersystem Det tillåtna intervallet för ph-värden är mindre för befintliga komponenter tillverkade i aluminium och aluminiumlegeringar (t.ex. värmeelement). Informationen från tillverkaren måste följas. 1) Restvattenhalt klass 0 6 enligt ISO 8573-1:2010 2) Restvattenhalt klass 0-4 enligt ISO 8573-1:2010 14 15

Geberit AB Folketshusgatan 1 295 31 Bromölla T 040-680 89 30 F 040-18 54 39 order.se@geberit.com www.geberit.se SE/01.18 by Geberit AB