PISKO STEGAR Alla byggnader bör ha en säker åtkomst till yttertaket och erbjuda trygg passage upp till taknocken, skorstenen, takluckor av olika slag samt andra objekt som kräver underhåll. Det är också viktigt att man kan komma ner från balkonger och rum på övre våningen på ett säkert sätt. När en stege har en höjd på åtta meter eller mer, bör den förses med säkerhetsskenor eller ryggskydd (Finlands byggbestämmelsesamling F2). Pisko stegsystem uppfyller i kombination med rätt tilläggsutrustning alla ovannämnda krav. Säkerhetsskenorna och tillbehören till stegarna tillverkas av Eltel Networks Oy. En fasadstege och dess fästen ska hålla för en lodrät punktbelastning på minst 2,6 kn samt en lodrät totalbelastning på minst 2,6 kn för varje 2-meterssektion utan att ta skada. Fasadstegens toppräcke och dess fästen bör dessutom hålla för en horisontell utåtriktad belastning på minst 0,5 kn (RT 85 10708). Pisko stegar uppfyller dessa krav. Stegpinnarnas fria bredd är 400 mm och avståndet mellan stegpinnarna 300 mm, vilket följer bestämmelserna. Stegarna tillverkas av varmförzinkade eller galvaniserade stålrör. Stegsidorna utgörs av ovala 25x45 mm rör medan stegpinnarna utgörs av runda 25 mm rör. Stegpinnarna fästs i stegsidorna med nitar medan övriga skarvar utgörs av skruvskarvar. 3 2 TAKSTEGENS DELAR 4 1. Stegkropp 9 2. Stegfotfäste 3. Nockfäste 1 7 5 8 6 12 FASADSTEGENS DELAR 10 1. Stegkropp 11 4. Toppräcke 5. Stödbåge till toppräcke 6. Takfäste till toppräcke, L-modell 7. Takfäste till toppräcke, U- modell 1 8. Fästbeslag mellan toppräcke och takbrygga 9. Skarvfäste mellan toppräcke och takpannetak 10. Väggfäste 11. T-beslag för väggfäste 13 12. Takkantsstöd 13. Klätterhinder 11 10
MONTERING AV FASADSTEGE Stegen bör anpassas så att det översta steget befinner sig ± 100 mm från takkanten eller en motsvarande avstigningsyta. Det nedersta steget ska vara 1000 1200 mm från marken eller motsvarande underlag. Stegens väggfästen ska anpassas så att avståndet mellan stegens vertikalplan och takkanten eller annan utskjutande byggnadsdel är minst 200 mm. Kapa vid behov fästena till lagom längd. Förankra därefter väggfästena i fasaden på lämpligt sätt. Se till att täta fästfogarna så att inte rinnande vatten får möjlighet att tränga in i väggkonstruktionen. Fäst väggfästena i stegen med hjälp av T-beslag så att det översta paret fästen hamnar så nära takkanten som möjligt och det understa paret fästen hamnar mellan den första och den andra stegpinnen. Fästena bör alltid förankras i väggens bärande delar. För tegelklädda fasader rekommenderar vi att fästena monteras i väggkonstruktionen innan teglet muras på plats. Det största tillåtna avståndet mellan fästena är 3000 mm. Fäst klämmorna med två st M8x16 och en M8x40 bult. Toppräcken monterade med hjälp av stödbågar Använd takkantsstöden för att förankra väggfästena i takfoten. Takkantstödens uppgift är att ge stöd vid vertikal belastning av stegen. Deras betydelse ökar då väggfästenas längd når över 600 mm. Skruva fast takkantsstödet i väggfästet med M8x30-skruvar samt i takkanten med 7x50 mm byggskruvar. Montera fast toppräckena på stegen. Kapa vid behov den del av toppräcket, som går ner mot taket. Följ anvisningarna ovan. Fäst toppräcket antingen i takstegen med hjälp av U-fästen eller i takmaterialet med hjälp av L fästen. Böj U-fästet runt stegsidan och fäst med hjälp av två M8x40-skruvar med mutter. Skruva fast L-fästet i toppräcket med en M8x40-skruv och i takmaterialet med en 7x50 mm byggskruv. Placera en EPDMgummitätning mellan taket och L-fästet. Toppräcket kan också fästas i en takbrygga med hjälp av ett skarvfäste. Fäst toppstyckets båda bågar i skarvfästet med hjälp av två M8x40-skruvar. Skarvfästet förankras i takbryggan med två st M8x30-skruvar. Tak med takpannor: Fäst toppräcket med hjälp av ett skarvfäste mellan toppräcke och takpannetak. Skarvfästets hjälpfästen (2 st) skruvas fast i en stödläkt med hjälp av två st 7 x 50 mm byggskruvar. Stödläktens hållfasthetsklass bör vara minst C24. Förankra stödläkten i minst tre takstolar med två st 6x120 mm skruvar per takstol. Fästenas mellanrum bör vara ca 300 mm. Med hjälp av justeringshålen kan skarvstycket ställas in efter både takets och takåsens riktning. Skruva fast skarvfästet i stödläkten med två st M8x16-skruvar. Skruva fast toppräcket i skarvfästet med två st M8x40-skruvar. L-fäste U-fäste Med toppräckets stödbågar kan du fästa toppräcket i stegkroppen. Skjut in stödbågens krympta ände i den del av toppräcket som är böjd över taket. Lås skarven med en M8x40-skruv. Fäst stödbågens andra ände i stegkroppen med hjälp av ett T-beslag för väggfästen. Skarvfäste mellan toppräcke och takpannetak
MONTERING AV SÄKERHETSSTEGE Fäst toppbågen + öglan, samt väggfästena i stegkroppen. 14 Öglan fästs med hjälp av M8x40-skruvar. Toppbågen fästs med M8x40-skruvar och väggfästena med M8x30-skruvar. Anpassa stegens längd så att det översta steget hamnar så nära avstigningshöjden som möjligt och det nedersta steget hamnar på cirka 1000 3000 mm höjd från marken. 17 Förankra säkerhetsstegen i väggens bärande konstruktion med hjälp 16 av fyra 7x50 mm byggskruvar. (Två genom toppbågens fästöglor och 1 två genom väggfästena). Det största tillåtna avståndet mellan fästena är 3000 mm. Vid större steglängder bör du använda extra väggfästen. SÄKERHETSSTEGENS DELAR 1. Stegstomme 14. Toppbåge + fästöglor 15. Väggfäste 16. Väggfäste för utrymningsstång 17. Utrymningsstång MONTERING AV UTRYMNINGSSTÄNGER Med hjälp av utrymningsstänger kan man förflytta sig från en stege till en annan. De kan också användas som hjälp när man bygger trygga utrymningsvägar. Förankra utrymningsstångens väggfästen med 7x50 mm byggskruvar (2 st / fäste) i väggkonstruktionens bärande delar. Avståndet mellan fästena bör vara högst 1200 mm. Lås fast utrymningsstången i fästet med hjälp av borrskruv. MONTERING AV KLÄTTERHINDER Använd klätterhinder när du vill hindra t ex barn från att klättra upp på stegen. Montera klätterhindret på stegstommen så att det täcker de nedersta stegpinnarna. Tryck steghindret lätt neråt tills det vilar stadigt på plats. Klätterhindret kan vid behov låsas fast i en stegpinne med Abloylås nr 340. MONTERING AV SIDOSTEGE 15 Anpassa stegen så att den nedersta stegpinnen hamnar 1000 1200 mm ovanför marken eller motsvarande underlag. 21 Fäst sidostegens väggfäste i stegstommen cirka 50 mm nedanför en stegpinne. Då får du tillräckligt med grepputrymme för händerna och stegutrymme för 21 fötterna. Montera det nedre stödet så lågt ner som möjligt. Avståndet mellan fästena bör vara högst 2000 mm. 22 Skruva fast väggfästets båda vingar i fästet med fyra korsvis placerade M8x60-skruvar. Stegen förankras i väggen med hjälp av vingarna, antingen direkt 23 med hjälp av franskskruv eller via en monteringsplatta. 1 Montera ledstängerna på stegen. Såga av den krympta delen av änden från stegen. Ledstångens stolpfäste och stolpens takfäste ger stöd för stegen mot taket. SIDOSTEGENS DELAR 1. Stegstomme 18. Sidostegens väggfäste 19. Väggfästets vingar 20. Monteringsplatta 21. Sidostegens ledstång 22. Ledstångens stolpfäste 23. Stolpens takfäste max. 2000 mm 18 19 20
MONTERING AV FÄLLBAR STEGE Använd fällstegen då du vill vika undan de nedersta stegpinnarna så att stegen inte kan nås av barn. Fällstegens monteringssats innehåller fällskaft (4 st), gängstänger (4 st) och ett låsbeslag. Montering Fäst fällskaften i stegens nedersta och tredje nedersta stegpinne samt i fällstegens näst översta och fjärde översta stegpinne med hjälp av gängstänger, nylonbussning M10, nylocmuttrar och brickor. Skjut in gängstången genom stegpinnen och stoppa in nylonbussningarna i stegpinnens ändar. Lås fällskaftet i gängstången med en mutter. Fäst låsbeslaget med en M8x40-bult med mutter i fasadstegens näst nedersta stegpinne. Fällstegen är låst PISKO TAKSTEGAR Fällstegen är nedfälld Takstegar används som ett komplement till fasadstegar och takbryggor när man vill bygga trygga passager ovanpå taket. Från takkanten ska man kunna ta sig uppåt mot nocken för att nå skorstenen, takluckor och andra takkonstruktioner i behov av regelbundet underhåll. EN 12951-standarden tillåter två olika typer av monteringar: klass 1 och klass 2. Personlig säkerhetsutrustning får användas endast på klass 2-monterade takstegar. På hus med mer än två våningar, där taklutningen är 1:8 eller brantare, får takstegar endast monteras i enlighet med klass 2-bestämmelserna (F2 Finlands byggbestämmelsesamling). Pisko takstegar följer EN 12951-standarden. Stegens innerbredd är 400 mm och de runda stegpinnarnas diameter är 25 mm. Takstegarna inklusive deras delar och fästen, samt monteringsalternativen på olika takmaterial, har godkänts i statiska och dynamiska tester enligt EN 12951-standarden för klass 2-montering. Detta intygas i produktcertifikat C261/03, utfärdat av Teknologiska forskningscentralen VTT i Finland.
MONTERING AV TAKSTEGE En takstege bör förankras i takets bärande konstruktioner, åtminstone upptill och nedtill (EN 12951 punkt 5.3.1). På grund av belastning från snö rekommenderas flera stödben, som förankras i takkonstruktionen. Om en stege behöver förlängas, ska förlängningen göras i stegens övre ände. Klass 2-monterade takstegar kan förses med säkerhetslina. Säkerhetslinan fästs i stegsidan eller i en stegpinne. Säkerhetslinan får inte fästas i stödbenen. Klass 2-montering kräver att läkten/takponten består av minst 100x22 mm virke med hållbarhetsklass C24. Nedan följer monteringsanvisningar för Pisko takstegar på olika takmaterial. Alla monteringsalternativen är klass 2-godkända, såvida inget annat anges. TAKPANNEPLÅT samt SLÄTA PLÅT och PAPPTAK Takstegen fästs med hjälp av stödfotsfästen för släta tak. Montera stödfotsfästena på stegkroppen på sina ungefärliga platser. Spännvidden ska vara cirka 1400 mm. Skruva därefter fast stödfotsfästena i sponten/läkten överst och nederst med 7x50 mm byggskruvar. Vid klass 1-montering kan toppänden även fästas med ett nockfäste under nockplåten. Nockfästet fästs i stegstommen med M8x40-skruvar och i sponten/läkten med 7x50 mm byggskruvar. Täta med EPDM-gummitätningar. Flytta därefter de övriga stödfotsfästena till sina exakta positioner ovanpå läkten och skruva fast dem i stegkroppen med M8x30-skruvar. Nockfäste Stegkropp Nockfäste EPDM-gummitätning 5
TAKPANNOR Takstegen fästs med hjälp av stödfotsfästen för takpannetak. Dessutom behövs hjälpfästen. Stödläkten bör vara minst hållbarhetsklass C24. Skruva fast en 50x100 mm stödläkt i takstolarna (minst tre takstolar) med 6x120 mm skruvar (2/takstol). Den översta stödläkten placeras så nära takstegens övre ände som möjligt medan den nedersta stödläkten placeras så nära den nivå där stegen börjar som möjligt. Fäst stödläkten under tredje (3) taktegelraden från takkanten räknat. Montera stödfotsfästena på stegstommen på sina ungefärliga platser med högst 1400 mm mellanrum. Fästet monteras alltid från utsidan genom att fästöglan träs runt stegsidan. Spännhålet ska alltid vara vänt mot det rikthål, som vetter mot nocksidan. Då får stegen rätt linje i förhållande till takpannorna. t fästs i stegstommen med 8x30 mm skruvar. De nedersta och översta stödfotsfästena kompletteras med hjälpfästen. Lås hjälpfästet med samma skruv som fäster stödfotsfästet i stegkroppen. När stegen placeras på taket bärs den upp av stödfotsfästena. Nu ska du fästa hjälpfästena på plats. Skruva fast varje hjälpfäste med två 7x50 mm byggskruvar. OBS! Gör en urgröpning för hjälpfästet i takpannan ovanför för att undvika att pannan spricker. Flytta därefter de övriga stödfotsfästena till sina exakta positioner ytterst på takpannorna (ovanpå läkten) och skruva fast dem ordentligt. Stegkropp för takpannor Hjälpfäste Hjälpfäste för takpannor 6
PLÅTTAK MASKINFALSAT, CLASSIC OCH BANDTÄCKT För monteringen behöver du mittfästen i stegens övre och nedre ändar, stödfotsfästen samt takprofilspecifika mothåll för mittfästena. För bandtäckt tak 38 mm och classictak gäller mothåll av typen RK, för bandtäckt tak 25 mm behöver du mothåll RK 25 mm och för maskinfalsat tak gäller mothåll för maskinfalsat tak. Montera stödfotsfästena på takstegen med max 1400 mm mellanrum. Montera mittfästen i takstegen övre och nedre ändar. Placera mittfästets hållare mot en av takets hela falsar. Lämna en stegpinne fri nedtill. Mittfästet bör placeras minst 100 mm från stegsidan. min. 100 mm Takstegens mittfäste Böj mittfästets vingar runt stegpinnarna. Skruva fast mittfästet i stegpinnarna Med fyra M8x30-skruvar. Det största tillåtna avståndet mellan mittfästena är 4000 mm. Mittfäste Takstegens stödfotsfäste Limma en tätningsremsa under stödfotsfästet. Skruva fast stödfotsfästet i stegsidan med M8x30-skruvar och muttrar. Stegkropp Mittfäste Vid behov kan du även montera stödfotfästet tvärtom. Lägg den monterade takstegen ovanpå taket Fäst takstegen i en av ståndfalsarna med hjälp av mittfästet och rätt typ av mothåll. CLASSIC-TAK Mothåll RK 38, koppmodell BANDTÄCKT TAK 38 mm Mothåll RK 38, koppmodell BANDTÄCKT TAK 25 mm Mothåll RK 25, koppmodell MASKINFALSAT TAK Mothåll maskinfalsat tak Classic-tak Bandtäckt plåttak 38 mm Bandtäckt plåttak 25 mm Maskinfalsat plåttak Mothåll Mothåll RK 38 Mothåll RK 38 Mothåll RK 25 Mothåll KSK Spännmoment 35 Nm 50 Nm 35 Nm 35 Nm 7
Alternativ fastsättning för maskinfalsat plåttak Takstegen kan också fästas med hjälp av stödfotfästen för maskinfalsat plåttak. Du behöver även mothåll. Montera stödfotsfästena i stegkroppen med högst 1400 mm mellanrum. Fästet monteras alltid från utsidan genom att fästöglan träs runt stegsidan så att vinkelstödet vilar mot ståndfalsen. Skruva fast stödfotfästet i stegkroppen med M8x30-skruvar. Spänn åt ordentligt. Placera ut stegen så att takstegens nedersta stegpinne befinner sig högst 400 mm från fasadstegens översta stegpinne. Fäst slutligen det översta och nedersta paret stödfotsfästen i ståndfalsen med hjälp av mothåll. Skruva fast med två M8x30 skruvar och muttrar och spänn med en spännkraft på 35 Nm. Stödfotfäste ksk Stödfotfäste ksk Mothåll ksk Mothåll ksk MONTERING AV TAKSTEG Passar takstegar med svag lutning (EN 12951, lutning från 10 upp till 45 grader). Kan påmonteras i efterhand på befintliga takstegar. TAKSTEG, DELAR -Gängstång M10 -Fästögla -Taksteg Skjut in en M10x500 gängstång genom hålet i stegpinnen. Trä fästöglorna på gängstången vid stegpinnen och skruva fast med muttrar så att fästöglans justeringshål pekar ner mot takkanten. Placera taksteget ovanpå stegpinnen (justeringshålen hamnar mot fästöglans hål) och dra det på plats så att stegpinnen hamnar i takstegets u-ränna. Justera därefter taksteget i vågrät position med hjälp av justeringshålen. Fäst med M8x16-skruvar och muttrar. Fäst ett taksteg i varje stegpinne. 8