Energieffektiva vätskekylare Luftkylda vätskekylare med scroll- eller skruvkompressorer Köldmedium R410A eller R134a (162-1241 kw). Passande AquaFree frikylningsmoduler. Cooling, conditioning, purifying.
ENERGIEFFEKTIVA LÖSNINGAR FÖR VÄTSKEKYLNING 6 STEG TILL DIN IDEALISKA CHILLER KOMPRESSOR Välj mellan multipla scrollkompressorer (upp till 12) på ARIEStech/GALAXYtech, eller multipla skruvkompressorer (upp till 4) på PHOENIXplus. REDUCERAR MILJÖUTSLÄPPEN Energibesparing är en utmaning vår planet står inför idag, med en ökande medvetenhet när det gäller behovet av miljöskydd, minskade utsläpp och en minimal miljöpåverkan på den värld vi lever i. ENERGIBESPARING: EN TRADITION HOS MTA MTA tog form med detta i åtanke: att MTA s första produkt som lanserades för 30 år sedan var en patenterad kyltork som gav stora energibesparingar gentemot dåtidens standardlösningar. Idag tillämpar MTA fortfarande denna filosofi med högeffektiva lösningar så att miljöpåverkan blir så minimal som möjligt. KYLEFFEKT Kyleffekter från 162 kw till 1241 kw vilket täcker de flesta kylbehov i normala applikationer. LJUDNIVÅ Välj mellan 3 olika ljudnivåer, ned till supertysta, inkluderat högeffektiva med låg ljudnivå. ENERGIEFFEKTIV Varje modell finns i en energieffektiv eller en superenergieffektiv konfiguration. P LU G-IN E KO LO GIS K T NU KAN DU VARA MED SJÄLV OCH PÅVERKA MTA s unika förslag gör att användaren själv kan designa sitt eget högeffektivta kylsystem, som inte enbart är helt anpassat till applikationen utan också representerar den mest energioptimerade lösningen. Välkommen till en ny typ av vätskekylning. BYGG DIN EGNA IDEALISKA ENERGISNÅLA C HILLER FRIKYLA Lägg till AquaFree-moduler till den valda vätskekylaren. Med GALAXYtech / PHOENIXplus bestämmer du själv hur effektiv den skall vara. INDIVIDUELL Ett stort antal konfigurationer och tillbehör gör att maskinen kan anpassas till varje individuellt behov.
VARFÖR LÅG LJUDNIVÅ? Tätbefolkade områden, nya hälso- & säkerhetsföreskrifter, ökande behov av nattdrift och en önskan om människors välbefinnande är alla bidragande orsaker till ett ökat fokus på ljudnivåer. MTA s VAL MTA erbjuder 3 olika ljudnivåer, varav en högeffektiv modell med låg ljudnivå, allt för att användaren skall få en optimal lösning. En AST100 till exempel, finns med en ljudnivå på 64,6 db(a) (N-utförande), 58,0 db(a) (SN-utförande), eller så låg som 49,7 db(a) (SSN-utförande). VARFÖR HÖG EFFEKTIVITET? Högeffektiva chillers ger stora energibesparingar, med snabb återbetalningstid och minimal miljöpåverkan. MTA s VAL MTA erbjuder multi-scroll- och multi-skruv-kompressorer. 1000 kw kyleffekt kan till exempel lösas med en GLT330, med 12 scrollkompressorer som kan gå med dellast ned till 8% av effekten, eller en PNP440, med 4 skruvkompressorer med kontinuerlig effektstyrning som kan gå med dellast ned till 12,5% av effekten; båda modellerna finns i standardutföranden och i utförande med hög effektivitet. VÄLJ DIN LJUDNIVÅ DRIFT MED DELLAST Sound pr essur e level db(a) 70 60 50 N SN SSN Chillers arbetar sällan med full belastning. ESEER och IPLV ger en vägd bedömning av en typisk drift. 42% 25% 46% 37% 29% 20% ESEER 1.4% 1,4% 0,5% IPLV 200 Kyleffekt (kw) 1.000 25% 50% 75% 100% VARFÖR FRIKYLA? Frikyla möjliggör vätskekylning med praktiskt taget noll i energiförbrukning, det är speciellt effektivt i system som arbetar i kalla klimat, där det behövs kyla året om, eller där driften sker nattetid. VILKA BESPARINGAR? En GLT180N utrustad med AquaFree frikylmoduler, som arbetar i ett luftkonditioneringssystem i Berlin*, kommer att göra en besparing på 19%, medan samma enhet som arbetar i en industriapplikation i Milano** kommer att ge en besparing på 31%. Resultatet är en snabb återbetalningsperiod och en betydande miljöbesparing. FRIKYLA, EN REN BESPARING Berlin -19% Luftkonditionering Milano -31% Industrikyla * Med HE modul, vatten 12/7 C, drift 52 veckor/år, - 7 dagar/vecka. - 14 tim./dag. **Med HE modul, vatten 20/15 C, drift 44 veckor/år. - 5 dagar/vecka. - 16 tim/dag.. DRIFT MED FRIKYLA Medium OMGIVANDE temperatur Vattnet är delvis kylt med frikyla och delvis med chillern. 3-vägsventilen modulerar systemet konstant för maximalt utnyttjande av frikyla. LÅG OMGIVANDE temperatur Vattnet är enbart kylt med frikyla, chillern arbetar inte. Den enda energiförbrukningen kommer från frikylans fläktar. HÖG OMGIVANDE temperatur Vattnet är endast kylt med chillern, frikylan arbetar inte.
AQUAFREE: DEN MODULÄRA FRIKYLAN SUPERTYST Välj mellan två ljudnivåer, båda extremt tysta, med en elektronisk fläktstyrning som extra tillval för att ytterligare reducera ljudnivån vid drift med dellast. Speciellt under nattetid då temperaturen sjunker och frikylan blir mer aktiv. AquaFree s låga ljudnivå blir då en stor tillgång. AquaFree är det mest energieffektiva och flexibla frikylkonceptet på marknaden, det ger en komplett förpackad lösning som enkelt kan adderas till chillern och göra den till en frikylmaskin, även vid ett senare tillfälle. Så snart chiller/frikylkombinationen är ansluten är den automatiskt styrd av chillern s xdrive microprocessor, utan något behov av ytterligare programmering. SKRÄDDARSYDD FRIKYLA AquaFree tillåter användaren att definiera den önskade effektiviteten genom att helst enkelt kombinera modulerna för optimal grad av frikyla. Vilken som helt kombination av AFV200- och AFV300-modulerna medger att frikylans sektion ökar ett V batteri åt gången från ett minimum av två batterier. MODULÄR FRIKYLA VÄLJ DIN EFFEKTIVITET En GLT150N-chiller, som arbetar vid vatten 15/10 C med 30% glykol och en enkel AFV300-modul, uppnår en TFT (total frikyltemperatur, den temperatur då aggregatet uppnår 100% frikyla) på -0,2 C. Alternativet, med två AFV200-moduler (rekommenderad konfiguration) uppnår en TFT på +3,1 C. Genom att montera en AFV300-modul och en AFV200-modul, kan en TFT på +5,0 C uppnås. Total Frikyla ( C) +5 0 EFFEKTIVITET PÅ FRIKYLA Hög effektivitet (HE) Effektiv (E) - Rekommenderad Basic (N) GLYKOLFRITT KIT Det glykolfria kittet är idealiskt i applikationer som kräver att systemet är fritt från glykol, såsom inom matindustrin. Det glykolfria kittet, som innehåller en egen mellanliggande växlare och vattenkrets monteras enkelt mellan chillern och AquaFreemodulen. -5 Kyleffekt (kw) AquaFree - chiller kombinationer ARIES tech GALAXY tech Chiller Modell 090 100 110 120 130 140 120 135 150 165 180 195 210 225 240 255 270 285 300 Kyleffekt vid Total FK temp. (1) kw 222 234 260 284 326 345 376 420 467 509 551 611 658 708 750 792 834 888 934 Högeffektiv Konfiguration (2) N.A. N.A. N.A. N.A. 2A 2A 2B 2B B+C B+C 2C 2C 2C 2B+C 2B+C B+2C B+2C B+2C 3C (HE) Total FK temperatur C N.A. N.A. N.A. N.A. 5,8 5,3 5,0 4,0 5,0 4,3 5,2 4,3 3,7 4,4 3,9 4,6 4,1 3,6 4,2 Effektiv Konfiguration (2) A A A A A A C C 2B 2B 2B 2B B+C B+C B+C 2C 2C 2C 2B+C (E) Total FK temperatur C 3,2 2,7 1,5 0,5-1,3-2,1 2,4 1,1 3,1 2,2 1,3 0,1 1,8 1,0 0,3 1,8 1,2 0,5 1,7 Basic Konfiguration (2) N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. B B C C C C 2B 2B 2B 2B B+C B+C B+C (N) Total FK temperatur C N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. -2,8-4,8-0,2-1,4-2,5-4,2-0,9-2,0-2,8-3,7-1,1-2,0-2,8 (1) Data för maskin som arbetar med vatten innehållande 30% glykol och in-ut 15-10 C. (2) A= AFW100 modul, B= AFV200 modul, C= AFV300 modul. 2B betyder två stycken B (ie. A
ENERGIEFFEKTIV AquaFree kan enkelt uppnå besparingar på 30% eller mer, en effektivitetsnivå bra mycket högre än dagens industristandard. Moduluppbyggnaden gör det möjligt att addera (även i efterhand) ytterligare moduler, för att därmed höja effektiviteten och passa den egna applikationen. LUGN OCH RO Varje AquaFree-modul har sin egen microprocessor, vilket gör att den kan arbeta helt oberoende. Om en modul skulle fallera kan de andra fortsätta arbeta, och om chillern skulle fallera kan modulerna fortsätta att arbeta. AquaFree kan köras vid en omgivande temperatur på 20 C till +46 C. VERSIONER Akustiska versioner: - standard (N-version) - låg ljudnivå (SN-version) Moduler: - AFW100 (för anslutning till AST 090-140) - AFV200 (för anslutning till GLT/PNP) - AFV300 (för anslutning till GLT/PNP) Version för drift ned till -20 C. STANDARDFUNKTIONER Oberoende luftsektioner med axialfläktar med progressiv styrning. 3-vägsventil. Självständigt elskåp. Microprocessorstyrd (med vatten in/ut & omgivande temperatur i displayen. Drift från -15 C till +46 C. Fjärrstyrning på/av. Optioner Metallfilter för frikylbatterier. Elektronisk fläktstyrning. Chiller-AquaFree hopkopplingskit (skyddsrör medföljer ej). Glykolfritt kit. Det är bara att ansluta AquaFree till chillern med hjälp av ett anslutningskit så tar chillerns xdrive över styrningen av alla moduler och deras ventiler för att optimera frikylfunktionen. AFW100 D W H MÅNGSIDIG AFV200 H Att AquaFree-modulerna är helt oberoende underlättar det både montage och transport. AquaFree kan även monteras separerade från chillern om det inte finns plats bredvid. Det är även möjligt att montera AquaFree, eller ytterligare moduler, vid ett senare tillfälle. AFV300 D W H OBEROENDE Varje modul har sin egen elanslutning och 3-vägsventil samt sin egen microprocessor med oberoende alarm, vilket innebär att varje modul kan arbeta helt självständigt. AFV200 & AFV300 kan monteras direkt till baksidan på chillern, AFW100 behöver en liten servicedistans mellan sig själv och chillern. Tekniska data AFW100 AFV200 AFV300 Passande chiller AST 090-140 GLT & PNP GLT & PNP Effektförbrukning kw 8 8 12 Antal förångare / Fläktar - 4 4 6 Ljudtrycksnivå (N) db(a) 61,0 61,0 62,8 Ljudtrycksnivå (SN) db(a) 54,0 54,0 55,8 Djup (D) mm 2.100 2.100 3.100 Bredd (W) mm 2.188 2.190 2.190 Höjd (H) mm 1.989 2.360 2.360 Installerad vikt kg 1.071 1.260 1.835 Ljudtrycksnivån i öppet landskap på 10m från batterisidan, 1.6m över marknivå, drift vid full last under normala betingelser,tolerans ± 2 db. D W PHOENIX plus 315 330 345 360 160 170 180 190 200 220 250 265 280 310 330 360 390 405 420 440 470 500 530 560 976 1018 1060 1101 339 359 380 416 446 506 556 600 643 714 764 817 879 923 988 1045 1073 1108 1223 1313 3C B+3C B+3C B+3C 2B 2B 2B 2B B+C B+C 2C 2C 2B+C 2B+C B+2C B+2C B+2C 3C 3C B+3C B+3C B+3C 4C 4C 3,8 5,1 4,8 4,5 5,7 5,3 4,9 4,1 5,4 4,4 5,1 4,5 5,1 4,3 4,8 4,3 3,6 4,3 3,7 4,9 4,7 4,4 4,3 3,7 2B+C 2B+C B+2C B+2C C C C C C 2B 2B 2B B+C B+C B+C 2C 2C 2B+C 2B+C B+2C B+2C B+2C 3C 3C 1,2 0,7 1,8 1,3 3,4 2,8 2,3 1,2 0,4 2,3 1,2 0,3 2,1 0,9 0,1 1,5 0,6 1,8 1,0 1,9 1,6 1,3 1,5 0,6 2C 2C 2C 2B+C B B B C C C C 2B 2B 2B B+C B+C B+C 2C 2C 2C 2C 2B+C 2B+C B+2C -0,8-1,3-1,9-0,3-1,3-2,2-3,0 1,2 0,4-1,3-2,6 0,3-0,6-2,1 0,1-0,8-1,9 0,0-0,9-1,7-2,1-0,4-1,8-0,9 FV200 modul), så en konfiguration med B+2C innehåller en AFV200 modul och 2 AFV300 moduler.
DEN ENERGI- EFFEKTIVA CHILLERN SUPERTYST Sedd över hela maskinens livstid är energiförbrukningen hos en chiller betydligt viktigare än dess initiala inköpspris, då varje krona i energibesparing leder till snabbare återbetalning. 3 ljudnivåer erbjuds, ned till supertysta, och inkluderat en högeffektiv låg ljudnivå. Separata sektioner är standard och tillvalet med elektronisk varvtalsstyrning av fläktarna reducerar ljudnivån ytterligare. De multipla kompressorerna avaktiveras när det är möjligt för att sänka ljudnivån. Maskinerna har även en nattfunktion för att få en så tyst maskin som möjligt. INTELLIGENT ECOLOGI MTA s chillers erbjuder avancerade designlösningar för att säkerställa att effektiviteten är optimerad och energikostnaderna minimerade. SPARA LÄNGRE Född från industrin, MTA s chillers har byggts för att leva länge. Kvalitetskomponenter och en robust design säkerställer en lång driftstid och låga underhållskostnader. Tubpanneförångare (standard på PNP, tillval på AST/GLT) En tank och upp till 2 pumpar kan monteras i maskinen (AST/GLT) xdrive: Avancerad styrning för avancerad energibesparing Modbus LAN xconnect: En hel värld av anslutningsmöjligheter MÅNGSIDIG MTA s maskiner arbetar var som helst och när som helst. Beroende på modell kan omgivande temperatur vara mellan -20 C och +50 C, och arbetsområdet på köldbäraren mellan -10 C toch +20 C. Tubpanneförångare är standard på PNP, och tillval på AST/GLT. De många tillvalen gör maskinen enkel att anpassa till varje behov.
MTA använder Plurix multi-kompressorteknologi, med ett flertal fördelar, den största är energieffektiviteten vid drift i dellast. Välj mellan upp till 12 scrollkompressorer på AST/GLT med on-off-styrning, eller upp till 4 skruv- kompressorer på PNP, och kombinerad modulerande styrning med on/off-styrning. Tillförlitligheten ökar samtidigt som underhållskostnaderna hålls på ett minimum. MTA levererar som standard vad många har som tillbehör. AST och GLT medger montage av tank och upp till 2 pumpar i maskinen. Victaulickopplingar (standard på PNP, tillval på AST/GLT) underlättar installation. Maskinerna levereras förprogrammerade och färdiga att användas, inkluderat frikyla i kombination med AquaFreemodulerna. MTA s lösningar motstår de tuffaste förhållanden med ett robust utförande och kända kvalitetskomponenter rakt igenom. Hårt testade enheter med Eurovent-certifikat borgar för kvaliteten och för driftsäkerheten. en teknologi med multipla kompressorer med upp till 4 köldmediekretsar. Välkomna till den mest avancerade microprocessor-teknologin. Rörliga bilder, dynamiska switchar och en stor display underlättar användandet. En stor minneskapacitet och kraftig processor säkerställer framtida behov. Anslutningsmöjligheterna inkluderar Ethernet, web, GSM, CANBus, ModBUS, BACNET och LAN. ENERGIEFFEKTIV Högeffektiva versioner hamnar i energiklass A, med ESEER-grad upp till 5,03. AST/GLT finns i både del- och total värmeåtervinning, vilket gör en fri värmekälla. Dellindningar är standard på PNP. Alla maskiner kan fås med mjukstart. Köldmedium (R410A på AST/GLT, R134a på PNP) garanterar hög effektivitet. LUGN OCH RO VERSIONER Akustiska versioner: - standard (N-version) - låg ljudnivå (SN-version) - mycket låg ljudnivå (SSN-version) Effektivitetsgrad: - standard - högeffektiv (H på AST, HE på GLT/PNP) Låg omgivande temperatur (ned till -20 C). STANDARDFUNKTIONER Upp till 12 scrollkompressorer i upp till 4 oberoende kretsar (AST/GLT); upp till 4 dubbla skruvkompressorer i upp till 4 oberoende kretsar (PNP). Lödda rostfria plattvärmeväxlare (AST/GLT); R134a optimerade tubpanneförångare (PNP). Avskilda luftsektioner för kyla/frikyla med separat styrda fläktar. xdrive microprocessor med RS485 seriell anslutning och Ethernetanslutning via förprogrammerade HTML-sidor. Miljövänliga köldmedia R410A (AST/GLT) och R134a (PNP), utan någon påverkan av ozonlagret. Skyddsklass IP54. Avstängnings- och magnetventil på varje vätskerör. Fabrikstestad, köldmediefylld och försedd med frostskyddsolja. Hög- & lågtryckstransmitter (GLT). Victaulic-anslutningar (PNP). Dellindade motorer (PNP). Kompressorer med ljuddämpare och flexibla slangar (PNP - SSN-version). Differenstryckvakt, avluftnings- och avtappningsventil (GLT). Backventil på kompressor, avstängningsventiler på sug- & hetgasledning (PNP). VANLIGASTE TILLVALEN Tubpanneförångare (AST/GLT). Enkel eller dubbel pump monterad (AST/GLT). Ackumulatortank (AST/GLT). Elektronisk expansionsventil. Vattentemperatur ned till -10 C. Avstängningsventiler på sug- & hetgasledning (AST/GLT). Kompressorinkapsling (GLT/PNP). Elektronisk fläktstyrning. Epoxybehandlade batterikroppar, aggressiv omgivning. Metallfilter för kondensorbatteri. Värmekabel på förångare, pump och tank (om monterat). Kompressorvärmare (AST/GLT). Victaulic-anslutningar (standard på PNP). Hetgasvärmeväxlare. Total värmeåtervinning. Vibrationsdämpare. Driftspänning annat än standard. Fasföljdsmätare (AST, standard på GLT). Mjukstart (AST/GLT). Faskompenseringskondensatorer. Säkerhetsbrytare för kompressorerna (PNP). Ihopkopplingskit för AquaFree. MTA-web-övervakning via interna websidor. Seriell anslutning till överordnade system. Fjärrkontroll (full styrning). Enkel fjärrkontroll.
ARIEStech modell (AST) 070 080 090 100 110 120 130 140 Kyleffekt kw 162 196 213 225 250 272 312 331 Effektförbrukning kw 58,1 66 70 76,9 90,4 105 107 118 ESEER (N) - 3,84 4,15 4,29 4,32 4,12 4,15 4,07 4,10 ESEER (H) - 4,07 4,27 4,28 4,44 4,01 4,05 4,19 4,22 Max omgivande temperatur (N) C 45 46 46 46 45 44 46 45 Max omgivande temperatur (H) C 49 49 48 48 49 48 48 48 Min omgivande temperatur C -5-5 -5-5 -5-5 -5-5 Driftspänning V/pH/Hz 400±10%/3/50 Kretsar / Kompressorer N 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 Ljudtrycksnivå (N) db(a) 65,6 64,6 64,6 64,6 64,6 64,6 65,3 65,3 Ljudtrycksnivå (SN) db(a) 59,2 58,0 58,0 58,0 58,0 58,0 58,2 58,2 Ljudtrycksnivå (SSN) db(a) 50,9 50,9 49,7 49,7 50,7 50,7 51,1 51,1 Ljudtrycksnivå (H) db(a) 64,6 64,6 63,7 63,7 65,3 65,3 64,3 64,3 Längd (N) mm 3418 3418 3418 3418 4518 4518 4518 4518 Bredd (N) mm 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 Höjd (N) mm 1989 1989 1989 1989 1989 1989 1989 1989 Installerad vikt (N) kg 1765 1941 2005 2068 2296 2319 2504 2599 GALAXYtech modell (GLT) 120 135 150 165 180 195 210 225 240 255 270 285 300 315 330 345 360 Kyleffekt kw 359 402 447 488 529 584 629 676 717 758 799 850 894 935 976 1017 1057 Effektförbrukning kw 109 125 141 153 164 180 196 212 224 235 247 266 283 294 305 317 328 ESEER (N) - 4,33 4,23 4,26 4,40 4,47 4,29 4,32 4,34 4,44 4,49 4,55 4,32 4,33 4,40 4,47 4,51 4,54 ESEER (HE) - 4,72 4,51 4,51 4,51 4,52 4,58 4,57 4,57 4,67 4,56 4,57 4,57 4,56 4,55 4,55 4,64 4,51 ESEER (SHE) - 4,99 4,77 4,74 4,85 4,88 4,88 4,84 4,81 4,96 4,90 4,94 4,88 4,84 4,89 4,92 5,03 4,83 Max omg. lufttemperatur (N) C 46 46 46 46 46 46 46 45 45 46 46 46 46 46 46 46 46 Min. omg. lufttemperatur C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Driftspänning V/pH/Hz 400±10%/3/50 Kretsar / Kompressorer N 2/4 2/6 2/6 2/6 2/6 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 Ljudtrycksnivå (N) db(a) 66,6 66,5 66,3 66,4 66,6 67,6 67,5 67,4 67,5 67,7 67,9 68,7 68,6 68,7 68,8 68,9 69,0 Ljudtrycksnivå (SN) db(a) 59,2 59,1 58,9 59,0 59,1 60,1 60,0 60,1 60,0 60,1 60,3 61,2 61,1 61,2 61,3 61,3 61,4 Ljudtrycksnivå (SSN) db(a) 52,9 53,0 53,1 53,9 54,1 54,7 54,6 54,8 55,4 55,9 56,4 56,0 56,1 56,5 56,9 57,2 57,5 Ljudtrycksnivå (HE) db(a) 68,6 68,5 68,3 68,4 68,6 69,6 69,5 69,4 69,5 69,7 69,9 70,7 70,6 70,7 70,8 70,9 71,0 Ljudtrycksnivå (SHE) db(a) 62,1 62,0 61,8 61,9 62,1 63,1 63,0 62,9 63,0 63,2 63,4 64,2 64,1 64,2 64,3 64,4 64,5 Längd (N) mm 4530 4530 4530 4530 4530 6510 6510 6510 6510 6510 6510 8490 8490 8490 8490 8490 8490 Bredd (N) mm 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 Höjd (N) mm 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 Installerad vikt (N) kg 3106 3407 3505 3711 3908 5040 5138 5240 5449 5651 5840 6787 6884 7091 7287 7495 7691 PHOENIXplus modell (PNP) 160 170 180 190 200 220 250 265 280 310 330 360 390 405 420 440 470 500 530 560 Kyleffekt kw 322 342 362 394 423 480 526 568 611 673 721 771 831 873 934 987 1014 1048 1155 1241 Effektförbrukning kw 114 123 131 134 145 159 180 191 202 221 239 260 280 291 306 322 340 358 385 407 ESEER (N) - 3,58 3,72 3,78 3,80 3,85 3,92 3,62 3,95 4,06 3,95 3,95 3,84 3,93 4,01 4,17 4,06 3,87 3,66 4,01 4,17 ESEER (HE) - 3,89 3,99 4,01 4,03 4,15 4,01 3,94 4,26 4,36 4,18 4,19 4,11 4,22 4,3 4,4 4,35 4,13 3,94 4,32 4,41 Max omg. lufttemperatur (N) C 44 44 44 44 44 46 44 44 44 46 46 44 44 44 44 45 44 44 44 44 Max omg. lufttemperatur (HE) C 49 49 49 49 49 49 49 50 50 49 49 49 49 50 50 48 48 47 46 44 Min. omg. lufttemperatur C -5 C (SN), 0 C (alla andra versioner) Driftspänning V/pH/Hz 400±10%/3/50 Kretsar / Kompressorer N 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 Ljudtrycksnivå (N) db(a) 68,9 68,9 68,9 70,1 70,1 71,0 71,1 71,0 70,9 72,4 72,7 72,8 72,8 72,7 72,6 74,0 74,1 74,1 74,0 73,9 Ljudtrycksnivå (SN) db(a) 61,4 61,4 61,4 62,3 62,3 63,0 62,9 62,9 63,0 64,7 64,8 64,7 64,6 64,6 64,6 66,0 66,0 65,9 65,9 65,9 Ljudtrycksnivå (SSN) db(a) 55,1 55,0 55,0 56,2 56,1 57,0 56,8 56,9 56,9 58,2 58,8 58,7 58,6 58,6 58,6 61,2 61,1 61,1 61,1 61,1 Ljudtrycksnivå (HE) db(a) 70,2 70,0 69,9 71,6 71,5 72,7 72,6 72,4 72,2 73,7 74,4 74,4 74,2 74,1 73,9 75,3 75,2 75,2 75,0 74,9 Längd (N) mm 4530 4530 4530 4530 4530 4530 4530 4530 4530 6510 6510 6510 6510 6510 6510 8490 8490 8490 8490 8490 Bredd (N) mm 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 Höjd (N) mm 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 Installerad vikt (N) kg 3467 3509 3554 4137 4288 4702 4866 4949 5033 6511 6907 7286 7391 7472 7627 9085 9306 9349 9833 10000 DCHHE001AA ed. 03/2011 Om inte annat angivs refererar alla data till en standardmaskin (N-version) vid följande värden: förångare vatten inlopp-utlopp 12-7 C, omgivande lufttemperatur 35 C. Ljudtrycksnivå i halvsfäriskt fält på 10 m från kondensorsidan, 1.6 m från marken, full belastning vid normala betingelser med cirkulationspump, tolerans ± 2 db. www.fgnordic.se ISO 9001 BUREAU VERITAS Certification Nº 220817 www.fgnordic.se Tel. +46 (0)31 33 665 30 MTA is ISO9001 certified, a sign of its commitment to complete customer Cooling, conditioning, purifying.