MODULÄRA BEHÅLLARE AV POLYETEN

UAB E N E K A Vandžiogalos g. 94, LT-47467 Kaunas, Litauen Tel. +370 37 377441, +370 37 377880 Fax +370 37 377907 E-mail: info@eneka.lt www.eneka.lt MODULÄRA BEHÅLLARE AV POLYETEN Tekniskt pass

UAB ENEKA Behållare av polyeten Tekniskt pass Modell: SNIGO 10000 Volym: 10,0 m 3 Typ: förstärkt, SN4, för dricksvatten Serviceschaktet typ: 1 st. H2.25 med PE lock Mått: Ø 1720 mm, L - 5000 mm Vikt: Set: Datum: 2014.05.23 ca 500 kg 2 st. gropar för pumpinstallation, 1 st. servicestegar AISI 316 från serviceschaktet till schaktgrop 2

Innehåll 1. Introduktion... 5 2. Behållarparametrar... 6 3. Serviceschakt... 7 4. Installation... 8 4.1. Arbetssäkerhetsinstruktioner 4.2. Installationsvillkor 4.3. Installationsförfarandet 5. Drift och underhåll... 13 6. Garantiservice......13 3

OBS! Alla anvisningar i bruksanvisningen måste följas under alla omständigheter. Inga garantiåtaganden gäller om man inte följer instruktionerna. Innan behållaren grävs ner måste den kontrolleras för eventuella skador under transporten,. Monteringsarbeten kan endast utföras av ett specialiserat företag. 4

1. Introduktion SNIGO behållare tillverkas av polyeten genom modern rotationsgjutning. Denna automatiska plastgjutningsmetod eliminerar tillverkningsfel som beror på den mänskliga faktorn samt ger en konstant produktdimension. Polyeten, som används vid tillverkning av behållare kan återvinnas och återanvändas, vilket minskar avfall och bevarar miljön. SNIGO underjordiska polyetentank - perfekt lösning för en mängd olika tillämpningar: rening eller ackumulering av avloppsvatten eller ackumulering av regnvatten, sandfälla, fett- och oljeavskiljare, slamackumulering och bearbetning och så vidare. Önskad kapacitet erhålls genom att kombinera den erforderliga mängden av cylindriska moduler. Beroende på kundernas behov levereras behållaren från 1.000 till 12.000 liter. SNIGO kan också tillverkas med integrerade skiljeväggar. För kundens bekvämlighet kan inlopps- och utloppsanslutningar anslutas både bakifrån och ovanifrån. Bild 1. Snigo behållarens tvärsnitt 5

Det finns två typer SNIGO underjordiska tankar beroende på installationsdjup och ändamål: SNIGO standardmodell: Vertikal eller horisontell underjordisk tank avsedd för montering i lätta och måttliga jordar: - när inloppsrörets höjd är max 1,5 m. - grundvattennivån är inte högre än till mitten av behållaren. - lämplig endast för installation under gräsmattan. SNIGO förstärkt modell: Vertikal eller horisontell underjordisk tank avsedd för montering i lätta och måttliga jordar: - när höjden på inloppsröret inte överstiger 2,5 m. - grundvattennivån inte högre än 1 meter från markytan. - kan monteras under körbana med tunga maskiner (krävs betongplatta för lastfördelning) Vertikala SNIGO behållare 2. Behållarparametrar Tabell 1. Paremetrar hos vertikala behållare Volym, liter 1000 1600 2200 Diameter, mm 1300 1300 1300 Höjd, mm 1000 1500 2000 Vikt, kg* 70 90 110 *Standardmodell vikt utan serviceschaktet Horisontella SNIGO behållare Volym, liter 3200 4600 6600 8700 10000 12000 Längd, mm 2400 2500 3500 4500 5000 6000 Bredd, mm 1450 1700 1700 1700 1700 1700 Höjd, mm 1410 1830 1830 1830 1830 1830 Vikt, kg* 160 190 250 330 370 440 *Standardmodell vikt utan serviceschaktet Bild 3. Horisontell 4 600 liters behållare 6

3. Serviceschakt SNIGO behållare levereras med serviceschakt i variabel höjd. Beroende på behållarens monteringsdjup väljs erforderlig schakttyp från tabellen nedan. Schaktets teleskopcylinder är utformad för exakt justering av behållarlockets höjd på markytan. Justeringen gör att locket inte blir ett hinder för att klippa gräsmattan eller lägga trottoaren. Schaktet är justerbar i höjd i 200 mm intervall. Schaktet är anpassad för anslutning till konventionella polyeten- eller gjutjärnlock för belastningsklasser från A15 till D400 enligt EN 124. Serviceschaktet tätas med två specialtätningar. Den första tätningen är mellan tankkroppen och serviceschaktet, och den andra - mellan schaktet och den teleskopiska cylindern. Tätningar säkerställer tillförlitlig tätning och garanterar att ingen vätska varken tränger in i marken från behållaren eller från utsidan in i behållaren Serviceschaktet levereras med integrerade stegar för säker åtkomst för personalen. Tabell 3. Serviceschaktmått Schakttyp H1.00 H1.25 H1.50 H1.75 H2.00 H2.25 H2.50 Höjd h (mm) 800... 1000 1000...1250 1250...1500 1500...1750 1750...2000 2000...2250 2250...2500 Bild 4. Serviceschakt 7

4. Installation 4.1. Arbetssäkerhetsinstruktioner OBS: Vid installationen av underjordiska behållare måste man strikt följa gällande säkerhetsbestämmelser. Grundläggande säkerhetsregler är följande: - Dikesgrävning och rörläggning måste uppfylla krav enligt standarden LST EN1610 - När en person arbetar i underjordisk behållare, måste två personer garantera hans säkerhet. - Personen som arbetar i behållaren måste använda säkerhetsbälte, vilket skulle tillåta lyfta honom ut ur behållaren i en nödsituation. - För andningsskydd måste man använda en respirator eller gasmask, etc., eftersom i underjordiska tankar är sannolikt farlig koncentration av giftiga gaser. - Innan man börjar arbeten i en underjordisk behållare måste man blåsa frisk luft in i den med hjälp av en bärbar fläkt. Öppna behållarens lucka och låt behållaren ventileras i minst 30 minuter. Dessa krav gäller för allt arbete - installation, underhåll, service, reparation, etc. 4.2. Installationsvillkor Inbyggnadsdjup SNIGO standardmodell, dvs vertikal eller horisontell underjordisk behållare kan installeras när följande villkor är uppfyllda: - Djupet i grunden inte större än 1,5 m från markytan till botten av inloppsmunstycket; - Grundvattennivån är inte högre än till mitten på behållaren; - Installeras endast under gräsmattan. SNIGO förstärkt modell, dvs vertikal eller horisontell underjordisk behållare kan installeras när följande villkor är uppfyllda: - Djupet i grunden inte större än 2,5 m från markytan till botten av inloppsmunstycket; - Grundvattennivån är inte högre än 1 m från markytan; När behållaren grävs ner under motorvägsbanan, gjuts över behållaren en armerad betongplatta som fördelar belastning. Grunden Innan Du installerar en underjordisk behållare måste följande faktorer undersökas: - Markens geotekniska lämplighet enligt standarden LST EN 14688; - Grundvattnets högsta nivå och markens permeabilitet; - Markens belastning, till exempel fordonsbelastning. För bedömningen av markens fysikaliska egenskaper är det lämpligt att kontakta den lokala geologiska tjänsten. 8

Dike För att korrekt installera en underjordisk behållare måste dikets mått vara minst 0,5 m större än den underjordiska behållarens mått i alla riktningar. Avståndet från dikes kant till närmaste byggnaden får inte vara mindre än 1 m. Dikes sluttningar ska bildas i enlighet med kraven i standarden LST EN1610. Dikes botten bör vara plan och jämn. Djupet på diket skall vara sådan att det högsta tillåtna tjockleken på jordlagret (2,5 m från markytan till botten av inloppsmunstycket inte överskrids, se avsnitt Inbyggnadsdjup ). Vattens inlopps- och utloppsrören måste installeras på ett djup som garanterar skydd mot frysning. Packa 20-30 cm horisontell lager av sand eller grus i dikets botten. Använd grus fraktion 8/16. Observera att gruset innehåller inga stora stenar. Om lagret används som anläggningens grund måste det vara jämn. Sluttning, lutning och dyl. När du installerar en behållare nära (<5 m) slutningen eller backen måste byggas en vägg som konstrueras med grund på statiska beräkningar och kan tåla marktryck. Väggens storlek bör vara minst 0,5 m större än behållarens dimensioner i alla riktningar. Väggen byggs minst 1,0 m från behållaren. Installation nära körbanan Om underjordiska behållare installeras nära körbana med tunga lastbilar (> 12 ton), skall det minsta avståndet från körbanan till behållaren inte vara mindre än djupet av diket. 4.3 Installationsförfarandet Installation och återfyllning 1. Gräv upp ett motsvarande djupt dike för installation av behållare på utvald plats. Dikets yttre dimensioner måste vara minst 0,5 m större än behållarens i alla riktningar, slutningar förstärkta enligt kraven i LST EN1610. 2. Packa 20-30 cm horisontell lager av sand eller grus i dikets botten. Använd grus fraktion 8/16. Observera att gruset innehåller inga stora stenar. 3. Om det finns behov, måste behållare förankras. I detta fall används armerad bottenplatta (se bilder 5,6). Förankring krävs om: - Grundvattennivån är högre än botten av behållaren; - Vattenabsorption i jord är svag, så regnvatten kan komma in i behållarens monteringsdike; eller - Markkapaciteten är svag. Förbered bottenplatta i armerad betong på packad grus vars yttermått måste vara minst 40 cm större än behållarens dimensioner. Som bottenplattan kan användas en standard betongplatta. Bered d erforderlig mängd av förankringsöglor med diameter minst 10 mm Det måste vara minst 4 stycken förankringsöglor. Välj antal förankringsöglor enligt behållarens längd och deras platser innan du börjar gjuta basplattan. OBS! Tillverkaren bedömer inte antal förankringsöglor och bälten. Förankringsbälten placeras runt behållaren ungefär var 0,8-1 m (se bild 5, 6). 4. Täck armerat betongfundament med 20 cm tjockt skikt av sand eller grus (utan stora stenar). 9

5. Sänk behållaren i ett förberett dike smidigt, utan stötar och med rätt teknik. Fyll först behållaren med 30-40 cm tjockt lager av rent vatten för att undvika deformation. 6. Placera behållaren på berett armerat betongfundament (om det behövs) och fäst den till förankringsöglor med metall-eller elastiska linor. För vertikala behållare behövs 2 förankringsbälten. För horisontella behållare beror antal förankringsbälten på längden av behållaren för en längdmeter krävs ett förankringsbälte. Om förankringsbälten är för få eller de är otillräckligt spända, kan senare grundvattenkraft lyfta eller krossa behållaren, till exempel, när den töms. 7. Fyll stegvis behållaren med 30-40 cm tjocka lager vatten och packa mark runt behållare med motsvarande 30-40 cm tjocka lager av grus (fraktion 8/16). Det är nödvändigt att fylla i alla delar av behållaren med vatten på samma sätt. Varje lager av grus packas med manuell komprimator. Bredden av fylld och packad jord runt anordningen får inte vara mindre än 500 mm. Varning: Använd inte mekaniska jordkomprimatorer! 8. Anslut rören till behållarens inlopp och utloppsmunstycken. Notera att rören är anslutna mot riktningen för vattenflödet. Alla rör läggs med en lutning i riktning mot vattenflödet. 9. Installera serviceschaktet (om det levereras separat). Se till att botten av axeln och den teleskopiska mellanringpackningen tätningsspår position är riktig. Smörj både tätningar med speciell tvålfett. Placera serviceschaktet på behållarens fläns. Sätt på schaktet den teleskopiska ringen med ett lock. 10. Montera ventilations eller kabelhöljet (om sådan finns). Kabelskyddsrör måste läggas i rakt, utan stora kurvor eller bock. 11. Fortsätt arbetet med att lägga 40 cm tjockt lager av sand till jordytan. Försök att undvika hög vibration vid kompaktering av jorden vid toppen av behållaren och runt inlopps- /utloppsledningarna. 12. Efter det att jordfyllnings- och packningsarbete är slut, bestämms den korrekta höjden av den teleskopiska ringen enligt den faktiska jord- (beläggnings-) ytan. Var uppmärksam på det faktum att behållarens lock inte är placerad i försänkt mark (risk för att ytvatten tränger in i behållaren). 13. Vid montering av behållaren under vägbeläggningen gjuts över anläggningen armerad betongplatta som tjänar för lastavledning (se bild 7). Betongplattans dimensioner bör vara minst 1 m högre än dimensionerna hos anordningen. Plattans kanter måste ligga på minst 0,5 m stadig mark. 10

Bild 5. Installation av vertikala SNIGO behållare Bild 5. Installation av horisontella SNIGO behållare Förankringsplattans data Material: betong K30-2 Armering A500HW T8 # 200,armeringsdiameter minst Ø 10 mm Plattans dimmensioner: längd= behållarens längd/diameter Plattans bredd: behållarens bredd/diameter + 200 mm på behållarens båda sidor Plattans tjocklek: 150 mm 11

Bild 7. Lastfördelningsplatta Lastfördelningsplattans data Material: betong K30-2 Armering A500HW T10 # 150,armeringsdiameter minst Ø 10 mm Plattans dimmensioner: längd= behållarens längd/diameter + 500 mm på behållarens båda sidor Plattans bredd: behållarens bredd/diameter + 500 mm på behållarens båda sidor Plattans tjocklek: 200 mm 12

5. Drift och underhåll SNIGO behållaren rekommenderas minst en gång var 3 månader kontrollera visuellt, uppskatta dess täthet, renlighet och stabilitet. Full service genomförs minst en gång vart 5 år. Underhållsarbeten utförs i enlighet med säkerhetsföreskrifterna på följande sätt: - Töm behållaren; - Tvätta med vatten ytor och konstruktioner och på insidan monterade komponenter; - Helt ta bort smuts från tanken; - Kontrollera stabilitet och täthet av alla konstruktion som är monterade på insidan. 6. Garantiservice UAB Eneka ger 10 års garanti för underjordisk behållare, om den är installerat enligt anvisningarna. 13