MX-5112N / MX-4112N Digitalt multifunktionssystem med fullfärgsfunktion HÖGPRODUKTIVT MULTIFUNKTIONSSYSTEM FÖR A3 I FÄRG Du behöver mer. Du vill ha det snabbare. /This is Why Sharp ser till att du snabbt får informationen tillgänglig.
Det är enklare att bara peka på det du vill /This is Why Sharp använder svepnavigering. Svepnavigering öppnar dörren till ett helt nytt sätt att arbeta. Gå bara fram till multifunktionssystemet, peka på skärmen och klicka eller dra med fingret för bekväm kontroll av alla dokument, funktioner och inställningar. Liknande teknik har redan revolutionerat smartphones och surfplattor. Nu är det dags att förändra sättet som vi hanterar dokument på. Gör mer, snabbare Sveptekniken gör det enklare för alla att få ut det mesta av dessa kraftfulla multifunktionssystem för A3 i färg. Börja med en standardmodell för nätverksutskrift och kopiering med hög hastighet, snabb scanning, en hårddisk för lagring av jobb, Sharpdesk programvara för dokumenthantering och branschledande säkerhet. Anpassa den sedan med värdefulla tillval. AVANCERADE FÖRHANDSGRANSKNINGS- OCH REDIGERINGSFUNKTIONER - MED FINGERTOPPSSTYRNING Det finns ett urval av dubbelsidiga dokumentmatare med hög hastighet, ett utdragbart tangentbord för enkel datainmatning, fax, Wi-Fi-anslutning, extra pappersfack, speglingssats för säkerhetskopiering av hårddisken och ett stort utbud av professionella efterbehandlingsalternativ. Du kan också lägga till full Internetåtkomst. Nu kan dina kollegor söka och skriva ut webbinnehåll utan att behöva tillgång till dator. Dessutom kan du lägga till Sharp OSA för att ansluta till "Molnet" och köra SaaS-applikationer* (Software as a Service), som har utvecklats av Sharps samarbetspartners. * Kontrollera tillgängligheten för Sharp OSA-applikationer. 2
Bli trådlösa MX-5112N och MX-4112N är även perfekta för trådlösa nätverk. Plugga bara in tillbehöret Wi-Fiadapter* i en USB-port på multifunktionssystemets baksida för att sprida dess funktionalitet till hela nätverket. KOMPLETT PRODUKTIVITET FÖR HELA AVDELNINGEN * Tillgängligt från senare datum. 3
Med rätt förutsättningar får du mer gjort /This is Why Sharps multifunktionssystem arbetar hårdare. MX-5112N med 51 sidor/minut och MX-4112N med 41 sidor/minut kan klara de tyngsta arbetsbelastningarna med högsta hastighet i färg och svartvitt. Förutom att de är robust konstruerade från grunden är de från början utformade för att få mera gjort, snabbare. Titta på specifikationerna. Autofärgläget gör exakt färgkopiering till en enkel process med en tryckning. Första sidan kommer efter 5,7 *1 eller 6,7 *1 sekunder, beroende på modell. Du kan scanna 75 *2 original per minut (båda sidor). Pappersmagasinen kan rymma upp till 5 600 ark. Och sedan är det efterbehandlingsmöjligheterna. Välj mellan en utrymmessnål integrerad efterbehandlare för enklare sortering och häftning, en efterbehandlare med sadelhäftning för A3, standard- och högproduktiva efterbehandlare med häftning, sadelhäftning och folderproduktion samt en mängd olika hålslagsmoduler. UTRYMMESSNÅL INTEGRERAD EFTERBEHANDLARE PROFFSIG FOLDERPRODUKTION * 1 Bästa uppnådda tid baserat på A4-kopiering, matning av långsida från första magasinet via originalglaset när maskinen är redo, utan autofärgval. Kan variera beroende på maskinens skick och driftsmiljö. *2 Endast dubbelscannande arkmatare (DSPF). 4
Uppmärksamhet på detaljerna Ibland är det de små sakerna som gör skillnad. Till exempel USB-portar för utskrift direkt från maskinen utan drivrutiner* 1 och/eller en Wi-Fi-adapter. Och en inte så liten 10,1" pekskärm som kan anpassas till enskilda användare och som kan vinklas* 2 för bekväm visning. JUSTERBAR PANEL MED UTDRAGBART TANGENTBORD Dessutom får du förhandsgranskning på skärmen av dina dokument i form av enstaka sidor, 3D- och miniatyrbilder, samt möjlighet att rotera, ordna om, ta bort och infoga sidor genom att bara svepa med fingrarna. Till och med bruksanvisningen kan visas på skärmen. TVÅ BEKVÄMT PLACERADE USB-PORTAR FÖR UTSKRIFT DIREKT FRÅN MASKINEN * 1 Funktionen har stöd för PDF-, kompakt PDF-, TIFF-, XPS- och JPEG-filer. Direkt PDF-utskrift kräver tillbehöret MX-PK11. Direkt XPS-utskrift kräver tillbehören MX-PUX1 och MX-SM10. * 2 Vissa lägen är inte tillgängliga om efterbehandlare finns installerad. 5
Information skapar framgång /This is Why Sharp skickar den dit den behövs. Med MX-5112N och MX-4112N kan du enkelt förmedla din affärsinformation och säkerställa att den kommer till de personer som behöver den bäst. Med de kraftfulla scanningsmöjligheterna kan alla fånga och dela information samt med en fingersvepning skicka den till sin egen eller någon annans e-postadress, datorns skrivbord, nätverksplatser eller USB-minnen. Även stora scanningjobb blir enklare tack vare genomtänkta innovationer som automatiskt stämplar original när de scannas, och hoppar över tomma sidor. Förstklassig scanning. Små tecken är tydliga och lättlästa. Färgerna är mjuka och exakta. Upplösningen kan justeras till 150 dpi som ger mindre filer utan att offra tydligheten, och du justerar enkelt kontrast och skärpa för att kompensera vid eventuella svåra dokument. 6
Det är allas ansvar att värna om miljön /This is Why Sharp bidrar med gröna produkter. MX-5112N och MX-4112N är två miljöanpassade multifunktionssystem. Båda systemen är Energy Star-certifierade, med uppvärmningstider* på under 34 sekunder (MX-5112N) respektive 30 sekunder (MX-4112N), samt med speciella förbrukningsvaror som ska ge lägre förbrukning och en mer långlivad bildtrumma. Den självjusterande och förinställda automatiska avstängningen och det speciella ekoscanningläget - som inte är beroende av fixeringsenheten - hjälper till att minska energiförbrukningen och spara pengar. LÅGENERGI- LED-LAMPOR Förinställda driftstider för multifunktionssystemet * Vid märkspänning. Kan variera beroende på maskinens skick och driftsmiljö. 7
Viss information är konfidentiell /This is Why Sharp hjälper dig att skydda den. Sharps multifunktionssystem har några av branschens tuffaste kommersiellt tillgängliga säkerhetsfunktioner. Båda modellerna har lösenordsskyddad tillgång för rutinmässig användarkontroll och en praktisk datainitieringsfunktion som raderar data från multifunktionssystemet när det är dags att byta ut det. Detta är standard. Om användaren rutinmässigt hanterar konfidentiell information behöver du kanske också vår datasäkerhetssats*. Den förhindrar obehörig kopiering, scanning, faxning och arkivering, samt kan kryptera och säkert radera data på hårddisken och internminnet, automatiskt eller på begäran. I känsliga miljöer kan en extern kortläsare ge ännu bättre kontroll av tillgången, och ett säkert nätverksgränssnitt, SSL, IPsec och portbaserat nätverksskydd försvarar mot de mest beslutsamma attackerna. MX-5112N och MX-4112N skyddar även din information, med funktioner såsom lösenordsskyddad PDF, utskrift av dolda mönster som avslöjar vattenstämpel (t ex KONFIDENTIELLT FÅR INTE KOPIERAS ) och konfidentiell PIN-utskrift som kräver att användaren står vid systemet innan utskriften startar. SÄKERHET I FLERA NIVÅER *Kräver tillbehöret MX-FR33U. 8
Det verkar aldrig finnas tillräckligt många timmar på dagen /This is Why Sharps multifunktionssystem är enkla att hantera. MX-5112N och MX-4112N är verkligen enkla att hantera. Alla viktiga inställningar kan konfigureras från en särskild webbsida. En skrivarstatusövervakare på datorn gör att du kan kontrollera att det finns tillräckligt med toner och papper innan du startar ett jobb. Via Jobbstatusfönstret ser du samtliga kopierings- och utskriftsjobb och deras plats i kön. Och du får en påminnelse på skärmen så snart dina dokument är utskrivna. Din supportpersonal kommer också att älska dem. Med en Fjärrdiagnosfunktion kan de övervaka multifunktionssystemen via en webbläsare, och de får e-postmeddelanden i god tid när underhåll behövs. Sharp Remote Device Manager ger dem kontroll över era Sharp multifunktionssystem i realtid - även detta via en webbläsare - vilket gör teknisk support, installation av drivrutiner och uppgradering av systemets mjukvara enklare än någonsin. De kan även fjärrvisa* och manövrera frontpanelens display för att ta över kontrollen, ändra inställningar, lösa problem och ge anpassad utbildning utan att ens lämna sina skrivbord, tack vare vår innovativa Fjärrkontrollsfunktion. VISA ANVÄNDARHANDBOKEN DIREKT PÅ MULTIFUNKTIONSSYSTEMETS KONTROLLPANEL *Kräver VNC-applikation. 9
TILLVAL OCH KONFIGURATIONSEXEMPEL 1. MX-RP14 RSPF *1 2. MX-EF10 DSPF *1 7. MX-TU13 8. MX-FNX9 9. MX-PNX1A/C/D 17. MX-EB13 15. MX-TRX2 16. MX-FX11 + 14. MX-RB11 + + 10. MX-FN10 11. MX-FN11 10. MX-FN18 12. MX-PNX5A/C/D 13. MX-PNX6A/C/D *2 På bilden med tillvalet MX-TU13 6. MX-LC11 *1 Ev av dokumentmatarna måste väljas och när den konfigurerats kan den inte bytas. *2 Hålslagsmodul till MX-FN11 och MX-FN18 3. MX-DS15 4. MX-DE15 5. MX-DE16 Basenhet Efterbehandlare (MX-FNX9) Skåp med 2 x 500-arks pappersmagasin Utmatningsfack Basenhet 1K Efterbehandlare med sadelhäft (MX-FN10) Hålslagsmodul (MX-PNX5A/C/D) Pappersmatningsenhet Skåp med 2 x 500-arks pappersmagasin Utmatningsfack Stort magasin Basenhet 4K Efterbehandlare med sadelhäft (MX-FN18) Hålslagsmodul (MX-PNX6A/C/D) Pappersmatningsenhet Skåp med 2 x 500-arks pappersmagasin Utmatningsfack Stort magasin 10
Basenhet MX-KB11 Tangentbord 1. MX-RP14 Arkvändande dokumentmatare 100 ark 2. MX-EF10 Dubbelscannande dokumentmatare 150 ark 3. MX-DS15 Skåp 4. MX-DE15 Skåp med 1 x 500-arks pappersmagasin A3 till B5R, 500 ark vardera (80 g/m 2 ) i nedre och övre magasinet 5. MX-DE16 Skåp med 2 x 500-arks pappersmagasin A3 till B5R, 500 ark vardera (80 g/m 2 ) i nedre och övre magasinet 6. MX-LC11 Stort pappersmagasin A4 till B5, 3 500 ark (80 g/m 2 ) Efterbehandling 7. MX-TU13 Utmatningsfack 8. MX-FNX9 Efterbehandlare A3W till A5R (ej offset), A3 till B5 (offset/häftning) Offsetfack (övre): max 500 arks papperskapacitet *1 Häftningskapacitet: max 50 arks flerpositionshäftning *1 Häftningspositioner: 3 positioner (fram, bak eller 2-punktshäftning) 9. Tillval hålslagsmodul till MX-FNX9: MX-PNX1A/C/D - 2/4/4 Hålslagsmodul med svensk standard 10. MX-FN10 Efterbehandlare med sadelhäft (1 000 ark) MX-FN18 Efterbehandlare med sadelhäft (4 000 ark) A3 till B5 (offset/häftning), A3W till A5R (ej offset) Offsetfack (övre): max 1 000/4 000 arks kapacitet* 1 Häftningskapacitet: max 50 arks flerpositionshäftning* 1 Häftningspositioner: 3 positioner (fram, bak eller 2-punktshäftning)* 1 Sadelhäftningsfack (nedre): 10 satser (11-15 ark), 15 satser (6-10 ark), 20 satser (1-5 ark). Max 15 ark per sats. 11. MX-FN11 Efterbehandlare (4 000 ark) A3 till B5 (offset/häftning), A3W till A5R (ej offset) Övre fack: max 1 550 arks papperskapacitet* 1 Nedre facket: max 2 450 arks papperskapacitet* 1 Häftningskapacitet: max 50 arks flerpositionshäftning* 1 Häftningspositioner: 3 positioner (fram, bak eller 2-punktshäftning)* 1 12. Hålslagsmodul till MX-FN10 MX-PNX5A/C/D - 2/4/4 Hålslagsmodul med svensk standard 13. Hålslagsmodul till MX-FN11 och MX-FN18 MX-PNX6A/C/D - 2/4/4 Hålslagsmodul med svensk standard 14. MX-RB11 Pappersmatningsenhet Krävs till MX-FN10, MX-FN11 och MX-FN18 Faxning 16. MX-FX11 Faxsats Super G3-faxmodul MX-FWX1 Internetfaxsats Anslutning 17. MX-EB13 Wi-Fi USB-adapter* 2 Utskrift MX-PK11 PS3 Expansionssats För PostScript-utskrifter MX-PUX1 XPS Expansionssats (kräver MX-SM10) MX-SM10 Utökat minneskort MX-PF10 Sats med streckkodsfont MX-AM10 Webbsats Webbåtkomst från multifunktionssystemets kontrollpanel Scanning AR-SU1 Stämpelenhet Kontrollmarkerar scannade dokument MX-EB11 Utökad kompressionssats Skapa högkomprimerade PDF-filer Sharpdesk-licenser MX-USX1/X5/10/50/A0 1/5/10/50/100-licenspaket Sharp OSA MX-AMX1 Applikationsintegreringsmodul MX-AMX2 Applikationskommunikationsmodul MX-AMX3 Externkontomodul Säkerhet MX-FR33U Datasäkerhetssats Kommersiell version (Common Criteria-validerad version kommer senare att finnas tillgänglig) MX-EB12 Speglingssats En andra hårddisk för säkerhetskopiering av filer på hårddisken 15. MX-TRX2 Utmatningsfack * 1 A4 eller mindre, 80 g/m 2. Vissa alternativ säljs eventuellt inte överallt. * 2 Tillgängligt från senare datum. 11
ALLMÄNT Hastighet (sidor/minut) (max) A4 A3 MX-5112N Färg 51 23 Svartvitt 51 23 MX-4112N Färg 41 19 Svartvitt 41 19 Pappersstorlek (min max) A5R A3W Pappersvikt (g/m 2 ) Magasin 60 220 Handmatning 55 256 Papperskapacitet (std - max) Ark 1 100 5 600 Fack 2-4 (plus handmatnings- och stort magasin) Uppvärmningstid* 1 (sek) MX-5112N 34 MX-4112N 30 Minne (GB) (min - max) Kopiator/skrivare 3 (Skrivare) tillval: 1 Hårddisk: 160* 2 Effektbehov Lokal märkspänning ±10 %, 50/60 Hz Energiförbrukning (kw) (max) 1,84 (200-240 V) Mått (mm) (B x D x H) RSPF 643 x 761 x 952 DSPF 643 x 761 x 966 Vikt (ca) (kg) RSPF DSPF MX-5112N 119 127 MX-4112N 118 126 KOPIATOR DOKUMENTARKIVERING Originalformat (max) A3 Tid för första kopia* 3 (sekunder) Färg svartvitt MX-5112N 5,7 4,1 MX-4112N 6,7 4,7 Kontinuerlig kopiering (max) 999 Upplösning (max) (dpi) Scanning (färg) 600 x 600 Scanning (svartvitt) 600 x 600, 600 x 400 dpi (inte tillgängligt om RSPF installerad) Utskrift 600 x 600, 9 600 (motsvarande) x 600* 4 (beroende på utskriftsläge) Gråskala 256 Zoomomfång (%) 25-400 (25-200 med RSPF) i steg om 1 % Förinställda skalor 10 (5R/5E) FÄRGSCANNER FÖR NÄTVERK Scanningmetod Push-scan (via kontrollpanel) Pull-scan (med applikation som stöder TWAIN) Upplösning (dpi) Push-scan 100, 150, 200, 300, 400, 600 Pull-scan 75, 100, 150, 200, 300, 400, 600, 50 9600* 4 Filformat XPS* 5, PDF, krypterad PDF, JPEG, TIFF, kompakt PDF* 6, PDF/A Scannerverktyg Nätverksscannerverktyg, Sharpdesk Scanningdestinationer Scanna till e-post, skrivbord, FTP-server, nätverksmapp (SMB), USB-minne, i-fax* 7 Dokumentarkiveringskapacitet (sidor eller filer) Huvudmapp och egna mappar 20 000* 8 eller 3 000 Snabbmapp 10 000* 8 eller 1 000 Lagrade jobb Kopiering, utskrift, scanning, faxöverföring* 9 Lagringsmappar Snabbmapp, huvudmapp, egen mapp (max 1 000) Konfidentiell lagring Lösenordsskydd (för huvudmapp och egen mapp) FÄRGSKRIVARE FÖR NÄTVERK Upplösning (dpi) 1 200 x 1 200, 600 x 600, 9 600 (motsvarande)* 4 x 600 Gränssnitt USB 2.0 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T Stöd för Std Windows 2000/XP, Windows Server 2003/2008/2008R2, operativsystem * 10 Windows Vista, Windows 7 Tillval Mac OS 9.0-9.2.2, Mac OS X 10.2.8, 10.3.9, 10.4.11, 10.5-10.5.8, 10.6-10.6.5, 10.7 10.7.2 Nätverksprotokoll *10 TCP/IP (IPv4, IPv6), IPX/SPX (Netware), NetBEUI, EtherTalk (AppleTalk) Utskriftsprotokoll LPR, Raw TCP (port 9100), POP3 (e-postutskrift), HTTP, Novell Printserver-applikation med NDS och Bindery, FTP för nedladdning av utskriftsfiler, EtherTalk-utskrift, IPP PDL emulering Std PCL 6 Tillval* 11 PS3, XPS Tillgängliga PCL 80 teckensnitt PS3* 11 36 YTTERMÅTT FAX (kräver tillbehöret MX-FX11) 1,225 mm Komprimeringsmetod MH/MR/MMR/JBIG Kommunikationsprotokoll Super G3/G3 Överföringstid* 12 (sekunder) Mindre än 3 Modemhastighet (bps) 33 600-2 400 med automatisk reserv Överföringsupplösning (dpi) Std 203,2 x 97,8 Ultrafin 406,4 x 391 Arbetsbredd A3-A5 Minne (GB) 1 Gråskalenivåer 256 761 mm 1,762 mm 643 mm NOTERINGAR MX-5112N/MX-4112N inklusive shown with extra options. tillbehör. Design och tekniska specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. All information var korrekt vid tryckningen. ENERGY STAR-logotypen är ett certifieringsmärke som bara får användas till produkter som har kontrollerats och befunnits uppfylla kraven i ENERGY STAR:s program. ENERGY STAR är ett registrerat varumärke i USA. ENERGY STAR:s riktlinjer avser endast produkter i USA, Europa, Australien, Nya Zeeland och Japan. Windows, Windows NT, Windows XP och Windows Vista är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. SAP och samtliga SAP-logotyper är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör SAP AG i Tyskland och i flera andra länder. Alla övriga företagsnamn, produktnamn och logotyper är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive innehavare. Sharp Corporation februari 2012 Ref: MX-5112N/MX-4112N. Alla varumärken erkänns. E&OE. * 1 Vid märkspänning. Kan variera beroende på maskinens skick och driftsmiljö. * 2 1 GB = En miljard byte, avser hårddiskens kapacitet. Faktisk, formaterad kapacitet är lägre. * 3 Bästa uppnådda tid baserat på A4-kopiering, matning av långsida från första magasinet via originalglaset när maskinen är redo, utan autofärgläge och autofärgval. Kan variera beroende på maskinens skick och driftsmiljö. * 4 Upplösningar över 600 dpi interpoleras. * 5 För att visa XPS-filer på datorer som inte kör Windows Vista måste du installera applikationen XPS View. * 6 Kräver tillbehöret MX-EB11. * 7 Kräver tillvalet MX-FWX1. * 8 Uppmätt enligt Sharps standardtabell (A4 med 6 % svartvitt täckning). Snabbmappen delar hårddisk med jobbköfunktionen; upp till 10 GB data kan lagras om du använder båda funktionerna. * 9 Kräver tillvalet MX-FX11. * 10 Tillvalet MX-PK11 krävs för MAC OS, EtherTalk och PS3. * 11 PS3 kräver tillbehöret MX-PK11. XPS kräver tillbehöret MX-PUX1 och MX-SM10. * 12 Baserat på Sharps standardtabell med cirka 700 tecken (A4 stående) med standardupplösning i Super G3-läge, 33 600 bps, JBIG-komprimering. www.sharp.se Sharp Electronics (Nordic) AB Box 14098 SE-167 14 Bromma, SWEDEN Tel: +46 (0)8-634 36 00 Fax: +46 (0)8-634 36 10 www.sharp.se www.tryckhuset.com -12