Flödesvariator EMSS, EMSD

Flödesvariator EMSS, EMSD EMSS och EMSD är luftflödesvariatorer för system OPTIVENT och OPTIAB. De används för att styra och reglera tillufts- respektive frånluftsflöden. De kan användas för många olika ändamål till exempel för att reglera temperatur och luftkvalitet i rum. Produktfakta Finns i nio storlekar för kanaldiamter mellan - 6 millimeter åg ljudalstring vid högt tryckfall Stor egendämpning Både för nyinstallation och ROT-projekt VVS AMA 98-kod: Flödesvariator EMSS, EMSD: QJF Vattenbatteri EMOZ-13: QFC.11 Elbatteri EMOZ-12: QFC.13 Produktkod exempel: Flödesvariator tilluft med standardljuddämpare EMOS--1 Eftervärmare, vatten, monterad EMOZ-13--2-1 Utloppsdel EMOZ-14-- Fläkt Woods 8462 SE 6.08 1

Snabbvalsdiagram EMSS, EMSD för tilluftssystem judtrycksnivå ägsta tillåtna maxluftflöde för EMS(S, D) i rum db(a), Storlek 6 utan ljuddämpare med EMS, l/s Storlek 0 ägsta tillåtna maxluftflöde judtrycksnivå Storlek 0 för EMS(S, D) i rum db(a), med EMB, l/s med ljuddämpare Storlek Storlek 2 Storlek Storlek 25 Storlek 25 25 10 20 0 0 0 0 0 00 00 00 uftflöde, l/s EMSS, EMSD för frånluftssystem judtrycksnivå ägsta tillåtna maxluftflöde i rum db(a), för EMS(S, D) Storlek 6 utan ljuddämpare med EMS, l/s Storlek 0 ägsta tillåtna maxluftflöde för EMS(S, D) i rum db(a), judtrycksnivå Storlek 0 med EMB, l/s med ljuddämpare Storlek Storlek 2 25 Storlek 25 Storlek 25 Storlek 25 25 10 20 0 0 0 0 0 00 00 00 uftflöde, l/s Rekommenderade luftflödesgränser. De minsta luftflödena motsvarar ett mättryckfall på 5 Pa. Följande förutsättningar gäller för ljudtrycksnivåer i rummet: Tryckfall 2 Pa (över variatorn), statiskt tryck ca 0 Pa (i kanal före variator vid max flöde), luftflöde 5 l/s m 2, rummet storlek varierar med luftflödet men är max 0 m 2, rummet är normalt dämpat (rumsdämpningen varierar med rumsstorleken), tilluftsdon Varimix och anslutningslåda ATTA har använts, ljudtillskottet från tillluftsfläkt och frånluftsystem är ej medräknat. Fläkt Woods 8462 SE 6.08 2

Tekniska data Tryckdifferens över flödesvariator med ljuddämpare vid helt öppet spjäll Eftervärmare vatten EMOZ-17 Tryckfall, Pa 20 10 2 0 0 6 00 00 00 00 0 2 Storlek 0 5 20 0 0 0 00 uftflöde, l/s 0 Tryckdifferens över flödesvariator med ljud dämpare och vattenbatteri vid helt öppet spjäll 0 2 0 Effekt, W 0 0 0 10 20 uftflöde, l/s 0 0 0 Tryckfall, Pa Tryckfall, Pa 20 0 0 0 0 0 0 0 uftflöde, l/s äckageflöde förbi stängt reglerspjäll i flödesvariatorn 0,3 0,5 1 2 3 4 5 10 20 äckageflöde, l/s Spjället klarar täthetsklass 2 enligt VVS AMA 98 (EN 1751:1998). Täthetsklassen motsvarar en läckfaktor på 60 l/(s, m 2 ) vid tryckskillnad Pa. 2 0 0 6 Diagrammet ovan gäller under följande förutsättningar: Värmeeffekt i W är angiven vid temperaturdifferens t v = 20 C på vattnet. Ingående vattentemperatur = 55 C Ingående lufttemperatur = 15 C Beräkning av vattenflöde Vattenflödet (q, l/s) beräknas med följande formel: q (l/s) = P (W) / 820 Formeln förutsätter 20 graders temperaturdifferens på vattnet. Värmeeffekten P (W) hämtas från diagrammet ovan. Tabellen nedan ger en indikation på tryckfallet på vattnet genom batteriet med normala driftfall enligt ovan. Storlek Max tryckfall, kpa 0,3 0,3 3,3 6,0 2 2,4 3,4 0 3,7 Noggrann dimensionering för specifika driftfall, görs med Fläkt Woods PC-baserade produktvalsprogram "Coils". Fläkt Woods 8462 SE 6.08 3

Tekniska data forts, mått och vikt Tryckdifferens över Flödesvariator med ljuddämpare och elbatteri vid helt öppet spjäll 2 0 2 5 4 3 20 0 0 0 10 20 uftflöde, l/s Tryckfall, Pa Diagramexempel 1. Gå in med önskat luftflöde i den vänstra diagramdelen fram till vald storlek på flödesvariator. 2. Välj elbatteri med hänsyn till effektbehov och önskad spänning. Tabellen nedan ger även tryckfallskurva i diagrammets övre högra del. 3. Dra en linje över till högra diagramdelen till vald tryckfallskurva. 4. äs av tryckfallet över batteriet nedtill i diagrammet. 5. äs också av effektvarianten för valt batteri i tabell nedan. Denna kod används vid beställning. Eftervärmare el EMOZ-16 Storlek Spänning Min Tryckfalls- Effektvariant Effekt luftflöde kurva (i beställl/s (i diagram) ningskod) kw 1-fas 2V 0,4 15 2 1 1-fas 2V 0,6 22 3 1 1-fas 2V 1,2 43 4 2 1-fas 2V 0,6 2 1 1-fas 2V 1,2 43 3 2 1-fas 2V 2,1 76 4 3 1-fas 2V 1,2 47 2 1 1-fas 2V 2,1 76 3 2 1-fas 2V 3,0 109 4 3 2 1-fas 2V 2,1 76 2 1 2 1-fas 2V 3,0 109 3 2 1-fas 2V 3,0 117 2 1 Storlek Spänning Min Tryckfalls- Effektvariant Effekt luftflöde kurva (i beställl/s (i diagram) ningskod) kw 2-fas 0V 3,0 109 4 1 2 2-fas 0V 3,0 109 3 1 2-fas 0V 3,0 117 2 1 3-fas 0V 3,0 109 4 1 2 3-fas 0V 3,0 109 3 1 2 3-fas 0V 6,0 217 5 2 3-fas 0V 3,0 117 2 1 3-fas 0V 6,0 217 4 2 0 3-fas 0V 6,0 217 3 1 0 3-fas 0V 9,0 326 4 2 0 3-fas 0V 12,0 4 5 3 Mått och vikt EMSS (utförande utan isolering) 60 60 115 Vikt, kg Storlek kort längd normal längd kort längd normal längd 99 320 600 0,7 1,2 124 320 600 1,2 1,8 159 320 600 1,4 2,2 199 320 600 1,8 2,8 2 249 320 600 2,1 3,3 314 4 700 2,7 4,1 0 399 580 700 3,6 4,4 0 499 600 900 5,3 7,9 6 629 600 900 8,2 11,5 Fläkt Woods 8462 SE 6.08 4

Mått och vikt EMSD (utförande med isolering) Eftervärmare el EMOZ-16 284 1 78 y 377 Storlek Vikt, kg 99 2,3 124 2,8 159 3,4 199 4,6 2 249 6,1 314 7,0 0 399 10,2 Storlek y Vikt,kg 99 182 600 3,9 124 207 600 4,5 159 242 600 5,4 199 282 600 6,9 2 249 332 600 8,1 314 397 700 12,1 0 399 482 700 15,9 0 499 582 900 19,1 6 529 712 900 26,5 juddämpare EMOZ-15 ød a a Utloppsdel EMOZ-14 evereras oisolerad. bbb bbb aaa bbb B Storlek ød a Vikt, kg 99 0 600 7,5 124 600 8,2 159 5 600 13,6 199 0 900 15,2 2 249 4 900 19,8 314 515 900 23,2 0 399 6 900 65 43 0 499 711 1 65 54 6 629 812 1 65 57 bbb Eftervärmare vatten EMOZ-17 ød H B C aaa= ØD bbb = Ød B H Vikt, kg 270 1 180 1,6 320 180 2,0 320 215 2,2 390 195 215 2,7 390 195 255 3,0 470 2 255 3,7 2 2 580 290 310 4,2 2 2 580 290 310 5,4 2 580 290 375 5,9 710 5 375 7,4 0 710 5 460 8,4 0 0 880 4 460 11,0 G K G Storlek Ød A B C G K Vikt, kg 99 10 225 183 1 380 0 3,4 124 10 225 183 1 380 0 3,4 159 10 5 258 215 380 0 5,1 199 10 5 258 215 380 0 5,1 2 249 22 385 333 290 380 0 7,7 314 22 460 8 365 380 0 10,0 0 399 22 5 483 420 70 4 0 13,5 A Fläkt Woods 8462 SE 6.08 5

Beskrivning Beskrivningstext Flödesvariator EMS(S,D) Variatorn kan användas både för variabelt och konstant flöde och eventuell tvångsstyrd avstängning både för till- och frånluft. Variatorn består av mätfläns och spjällblad med oisolerat hölje (EMSS) eller isolerat hölje (EMSD). Integrerande flödesmätning med dubbla mätuttag både för reglering och manuell mätning. Separata mätkretsar för reglering och manuell mätning. Spjället är försett med tätning av EPDM-gummi och har stabila lager av nylon och klarar täthetsklass 2 enligt VVS AMA 98 (EN 1751:1998). EMSS finns även i ett extra kort utförande. Höljet till EMSD har dubbla väggar och mellanliggande glasullsisolering med minimitjocklek på 25 mm och ger en låg ljudutstrålning. Cirkulära anslutningsstosar har tätningsringar av gummi. Anslutningsdimensioner 6 mm. Inställning av givna max. och minflöden görs på fabrik före leverans. De delar som berörs av ventilationsluften klarar korrosivitetsklasserna C2 alt C3 enligt SS-EN-ISO 12944-2 (mot svarar miljöklasserna M2 och M3 i VVS AMA 98). Täthetsklass B enligt VVS AMA 98 (Eurovent 2/2-1996, pren 122-37) uppfylls för läckage mot omgivningen. All reglerutrustning är monterad på apparatens hölje. Manuell mätning av luftflöde kan utföras utan att störa reglerkretsen via separata tryckuttag på flödesvariatorns mätfläns. Samtliga kanalanslutningar har nippeldimension och är försedda med tätningsringar av gummi. juddämpare EMOZ-15 juddämparen är cylinderformad och har mm isolering. Innerytan är täckt med stapel fiberväv och perforerad plåt vilket förhindrar fibermedryckning och medger rensning. Variator och ljuddämpare är testade tillsammans. Mycket viktigt för rätt ljuddata eftersom dämpningen försämras av närheten till spjället och teoretiska beräkningar ger alltför låg ljudalstring. De delar som berörs av ventilationsluften klarar korrosivitetsklasserna C2 alt C3 enligt SS-EN-ISO 12944-2 (mot svarar miljöklasserna M2 och M3 i VVS AMA 98) Cirkulära anslutningsstosar har tätningsringar av gummi. Täthetsklass B enligt VVS AMA 98 (Eurovent 2/2-1996, pren 122-37) uppfylls för läckage mot omgivningen. Vattenbatteri EMOZ-17 Batteriet har två rörraders djup. Batterikroppen består av koppar rör och aluminiumlameller. Höljet är tillverkat av galvaniserad plåt. Cirkulär anslutningsstos har tätningsring av gummi. På batteriets anslutningssida finns en demonterbar lucka för rengöring och inspektion. Täthetsklass B enligt VVS AMA 98 (Eurovent 2/2-1996, pren 122-37) uppfylls för läckage mot omgivningen. Maximalt arbetstryck är 1,0 MPa och maximal vatten temperatur är C. Batteriet är provtryckt vid 2,1 MPa. Elbatteri EMOZ-16 Cylinderformat elbatteri med kopplingslåda. Finns med och utan Triac. Batteriet har ett automatiskt (60 C) återgående överhett ningsskydd och ett som är manuellt (120 C) återställbart. Höljet är tillverkat av galvaniserad plåt och värmeelement i rost fritt material. Batteriet är elsäkerhetstestat och godkänt av SEMKO enligt SEMKO 111 FA-1982 samt EN 603-1 och EN-603-2-. Det är även godkänt av SEMKO vad gäller EMC och uppfyller Europanormerna EN 081-1 samt EN 082-1. Cirkulära anslutningsstosar har tätningsringar av gummi. Täthetsklass B enligt VVS AMA 98 (Eurovent 2/2-1996, pren 122-37) uppfylls för läckage mot omgivningen. Elektriska värmeelement är monterade i luftkanalen. Värmare finns för enfas, tvåfas och trefasström och i ett antal effektvarianter. Utloppsdel EMOZ-14 Prefabricerad oisolerad fördel ningslåda med fyra utlopp vilka har samma dimension som inloppet eller en storlek mindre. Cirkulära anslutningsstosar har tätningsringar av gummi. evereras lös. Utloppsdelen är tillverkad av galvaniserad plåt. Täthetsklass B enligt VVS AMA 98 (Eurovent 2/2-1996, pren 122-37) uppfylls för läckage mot omgivningen. Fläkt Woods 8462 SE 6.08 6

Produktkod Produktkod Flödesvariator, rund S = Utan isolering D = Med isolering EMS a-b-ccc-d Eftervärmare, vatten, rund EMOZ-17-aaa Endast korrosivitetsklass C2 (miljöklass M2). Storlek,,,, 2,, 0 ängd 0 = Normal 1 = Kort (bara EMSS) Storlek,,,,2,,0,0, 6 Material 1 = Korrosivitetsklass C2 (miljöklass M2), galvaniserad stålplåt 2 = Korrosivitetsklass C3 (miljöklass M3), (gäller delar som berörs av ventilationsluften) Reglerutrustningar Beställningskoder för el- och reglerutrustning, se separata koder under avsnittet "Reglerutrustningar Optivent". Om el- och reglerutrustning inte ska levereras mon terad från fabrik, behövs normalt en axeladapter (EMOZ-19) som ska beställas separat (se PUSKOD nedan). Pluskod Axeladapter Tillbehör Tillbehören levereras lösa, ej ihopmonterade (muffar ingår inte). juddämpare Storlek,,,, 2,, 0, 0, 6 EMOZ-15-aaa-b 1 = Korrosivitetsklass C2 (miljöklass M2), galvaniserad stålplåt 2 = Korrosivitetsklass C3 (miljöklass M3), (gäller delar som berörs av ventilationsluften) ämpliga detaljer ur Veloducts sortiment EMOZ-19 Eftervärmare, el, rund EMOZ-16-aaa-b-c-d Endast korrosivitetsklass C2 (miljöklass M2). Storlek,,,, 2,, 0 Spänning 1 = 1-fas, 2 V 2 = 2-fas 0, V 3 = 3-fas, 0 V Effektvariant 1 3 (Se tabell nedan.) Storlek Spänning Effektvariant (kw) 1 2 3 1-fas 2V 0,4 1-fas 2V 0,6 1,2 1-fas 2V 0,6 1,2 2,1 1-fas 2V 1,2 2,1 3,0 2 1-fas 2V 2,1 3,0 1-fas 2V 3,0 2-fas 0V 3,0 2 2-fas 0V 3,0 2-fas 0V 3,0 3-fas 0V 3,0 2 3-fas 0V 3,0 6,0 3-fas 0V 3,0 6,0 0 3-fas 0V 6,0 9,0 12,0 Triac 0 = Utan 1 = Med Utloppsdel EMOZ-14-aaa-bbb Oisolerad med fyra luftutlopp. Endast korrosivitetsklass C2 (miljöklass M2). Apparatstorlek 1) - Utloppsdiametrar -, -, -, -, -, -, 2-, 2-2, -2, - 0-, 0-0 1) Inloppsdiameter Storlek EMS T-stycke Renslucka Vikt, kg BDET-1-010-010 BDEG-3-010 0,6 BDET-1-012-010 BDEG-3-010 0,7 BDET-1-016-012 BDEG-3-012 1,0 BDET-1-020-016 BDEG-3-016 1,5 2 BDET-1-025-020 BDEG-3-020 2,2 BDET-1-031-025 BDEG-3-025 3,1 0 BDET-1-0-031 XDEG-3-031 4,9 0 BDET-1-0-0 XDEG-3-0 8,0 600 BDET-1-063-0 XDEG-3-0 8,9 Beställningsexempel Flödesvariator isolerad juddämpare Eftervärmare, el Utloppsdel EMSD-0--1 EMOZ-15--1 EMOZ-16--1-1-0 EMOZ-14-- Fläkt Woods 8462 SE 6.08 7