NR 5 2012. Finlands Svenska Scouter r.f. Hela vårens. kurser! Spel. på mittuppslaget!

Finlands Svenska Scouter r.f. NR 5 2012 Hela vårens kurser! Spel på mittuppslaget!

innehåll www.scout.fi e-post: scoutposten@fissc.fi Utgivare Finlands Svenska Scouter r.f. Tölögatan 55, 00250 Helsingfors Tfn (09) 8865 1100 Fax (09) 886 599 Chefredaktör Annika Gunst Redaktion Birgitta Edelmann Rasmus Kempe Mari Pennanen Malin Salokivi Redaktionssekreterare Kate Lönnberg Ombrytning Christian Aarnio Pärmbildens foto: Alex Björkholm Adressförändringar & prenumerationer din regionsekreterare eller Frida Lundberg tfn (09) 8865 1305 e-post: frida.lundberg@scout.fi Tryckeri Oy Fram Ab, 2012 Scoutposten scoutposten... 3 Utmaningen regionstyle... 8 Hanna Wassholm ny ordförande för Finlands Svenska Scouter r.f...10 Fissc-TV 2012...11 Möt nya styrelsen inför år 2013!...12 Kurser & evenemang våren 2013...16 Nostalgi på scoutläger i Sverige...27 HeSS ledarstadsmanöver goes Pöystolympics...28 Vargungedag på Mörby gård...30 Vargungar på tidsresa 6.10.2012...30 Fotografering och framkallning med kaffe...32 Bästa H2O-Scout någonsin...34 Arga Tippor i Borgå...36 Gå grund utbildningen för scoutledare...38 Duell i Scoutposten....38 Skippa julklappsstressen...39 Julhälsningar 2012...40 Nyårslöfte - vilket är ditt?...42 Scout-Statistik...43 Tomtepyssel...44 Finken funderar...45 Händelsekalender...46 Tapto...47 Kontaktuppgifter till regionkoordinatorna i FiSSc: Upplaga 4 600 Bank Sampo 800018-68026 Scoutpostens utgivningstidtabell 2013 Scoutposten 2013 Nr Dl Ut 1 8.1. v. 7, 11-17.2 2 20.2. v. 13, 25-31.3 3 3.4. v. 19, 6-12.5 4 7.8. v. 37, 9-15.9 5 18.9. v. 43, 21-27.10 6 30.10. v. 49, 2-8.12 Rekrytering pågår Helsingfors och östra Nyland Eva Carlson Tölögatan 55 00250 Helsingfors Tfn (09) 8865 1221 eller 0400 347 641 e-post eva.carlson@scout.fi Åland och sydvästra Finland Tiina Malinen Västerlånggatan 13 20100 Åbo Tfn 050 540 5083 e-post tiina.malinen@scout.fi Västra Nyland Hanna Eliasson Tölögatan 55 00250 Helsingfors Tfn (09) 8865 1305 eller 050 540 5067 e-post hanna.eliasson@scout.fi Österbotten Maj-Britt Mabbe Nyholm-Ehrström Fredsgatan 8 65100 Vasa Tfn 050 540 5081 e-post maj-britt.nyholm-ehrstrom@scout.fi 2

ledaren Scoutposten scoutposten För en tid sedan meddelade en scout jag känner glatt på Facebook att denna blivit tilldelad ett förtroendeuppdrag inom FiSSc. Någon kommenterade att det antagligen var en scoutpost det var frågan om. En scoutpost. Jag fastnade vid ordet och råkade upptäcka en sak. Jag tänkte på min scoutpost - Scoutposten. Hade aldrig förut tänkt på ordet scoutposten med den innebörden. (Även om jag är ganska säker på att det inte heller var meningen att tänka på ordet så). Scoutposten-posten. Jag skrattade lite för mig själv. Hur som helst. Min tid på Scoutposten-posten tar nu slut. Nya äventyr väntar mig. Det har varit spännande och givande att fungera som chefredaktör. Jag vill ta tillfället i akt och tacka alla som har varit med på ett stort eller litet hörn. Under de senaste två åren har jag fått se något som jag tycker är utmärkande för scouter otroliga förmågor att hjälpa till och arbeta tillsammans. Jag tror att tillsammans är nyckelordet för mycket. Ibland har jag funderat hur man verkligen får ihop en hel tidning på över trettio sidor. Sedan har det dykt upp scouter att bolla idéer med, scouter som skickar in en massa foton och scouter knepar och knåpar med texter av alla slag. Till detta extrastora nummer har det bland annat knåpats med en presentation av den kommande styrelsen (s. 12 13), en samarbetsutmaning mellan regionerna (s. 36 37), ett spel (s. 24 25), en do-ityourself kamera (s. 32 33) och rapporter från bland annat vargungedagarna (s. 30 31) och rover- och ledardagarna (s. 8 11) som ordnats under den gångna hösten. Eftersom det snart är jul finns de traditionella julhälsningarna såklart också med. Till sist vill jag önska er alla en väldigt god jul och ett fantastiskt gott nytt år! Annika Gunst Chefredaktör 3

FiSSc finns på Facebook! Gå in och gilla du med! www.facebook.com/fissc På sidorna 16-21 i denna tidning hittar du vårens kurser. Märk att sista anmälningsdagen för kurserna och evenemangen är 15.1.2013 eller 15.4.2013! Gör såhär när du anmäler dig: 1. Leta upp de kurser du vill delta i. Kolla färdigt i kalendern att du kommer att kunna delta och fråga hemma om det passar att du anmäler dig. Av kåren får du en anmälningsblankett som din målsman ska skriva under (om du är under 18 år). 2. Anmäl dig till din kårs utbildningsansvariga (eller till kårchefen ifall kåren inte har en utbildningsansvarig). Anmäl dig i god tid före 15.1 eller 15.4 (beroende på evenemanget)! Anmälningen är bindande. Fram till 30 dagar före kursen kan du annullera ditt deltagande kostnads- fritt. Efter det betalar du halva avgiften i annulleringsavgift. Annullerar du ditt deltagande senare än 5 dagar före kursen/evenemanget måste du ändå betala hela avgiften. 3. En del kurser kan bli överfulla och det kan hända att just du inte ryms med. Ca två veckor efter anmälningsdagen får din kårs utbildningsansvariga (eller kårchef ) veta om du ryms med eller inte och meddelar dig hur det blev. 4. Ca tre veckor före kursen får du ett kursbrev med mer information om kursen. Ifall du har frågor om anmälningssystemet kan du fråga din kårs utbildningsansvariga eller din regionkoordinator. Doris Stockmann kallad till hedersscout På Suomen Partiolaiset Finlands Scouter ry: s medlemsmöte i Kouvola 17.11.2012 kallades Doris Stockmann till hedersscout för Suomen Partiolaiset- Finlands Scouter ry. Till hedersscout kan kallas sådana personer som på ett förtjänstfullt sätt verkat inom scoutingen. Stockmann som i det civila fungerat som chef för Akademiska bokhandeln började sin scoutbana 1946 då hon lockades med av en klasskompis storasyster. Under sin långa scoutbana har Stockmann bl.a. varit ordförande för världsscoutunionen WAGGGs och Suomen Partiolaiset- Finlands Scouter ry. Förutom krävande ledaruppdrag har Stockmann också hunnit med att göra många scoutresor såväl inrikes som utomlands. Med speciell värme minns Stockmann, vars scoutnamn är Dodo, också de seglatser hon gjorde tillsammans med sin patrull i Helsingfors skärgård. År 1972 var Dodo med om att förverkliga en av den finländska scouthistoriens viktigaste milstolpar förenandet av flick- och pojkscoutunionerna till organisationen Suomen Partiolaiset Finlands Scouter ry. Före förnyelsen fungerade Stockmann som ordförande för Finlands Svenska Flickförbund och det var i den rollen hon kom i kontakt med förenandet av organisationerna. Internationella kontakter viktiga Speciellt viktiga aspekter inom scoutingen är enligt Stockmann ledarutbildningen och de internationella kontakterna. De kontaktnät man skapar inrikes och utomlands är nyttiga också utanför scoutingen. Det är en fin möjlighet att få träffa människor från olika håll i världen. Man har lättare att komma överens när man känner till och kan acceptera kulturskillnader. Scouter får genast kontakt med varandra och det är lätt att börja prata med varandra oberoende var i världen man träffas, säger hon. Personer som tidigare blivit kallade till hedersscouter för Suomen Partiolaiset- Finlands Scouter ry är Kata Jouhki och Helvi Sipilä. Hedersscouter i tidigare scoutorganisationer har varit C.G.E. Mannerheim, Pehr Evind Svinhufvud och Juho Kusti Paasikivi, Anni Collan, Verneri Louhivuori, Sven E. Donner och presidentens hustru Alli Paasikivi. Jaana Moilanen 4

Shoppa de scoutigaste julklapparna på www.innoflame.fi/store/scout P.S. Vi ger en julklapp ur shoppen åt en lycklig! Berätta vem på Facebook! Om du inte har Facebook skicka din motivering till frida.lundberg@scout.fi Julstress? Vänd på sida för svar!

Sikta mot nya äventyr Erövra en fjälltopp Paus vid en fjällbäck Foton från FiSScFjäll 2010 och UteFjäll 2012, Henrik Wallén FiSScFjäll 15 20.6.2013 ett vandringsläger för spejarscouter Gör överlevnadsetappen våren 2013 och anmäl dig i februari. 6

Segla med Navigator sommaren 2013 du kommer inte att ångra dig Är du landkrabba eller sjöbjörn? Sjöscout eller landscout? På skolningsskeppet s/y Navigator spelar det ingen roll, seglatserna är till för just dig i åldern spejarscout eller äldre. Hur låter hissa segel, laga mat ombord, stå vid rodret, navigera, segla, sola på fördäck, träffa nya ansikten och besöka kuststäder? På köpet får du en häftig solbränna, en hel del saltvatten och minnen för livet. Genom att anmäla dig innan 15.4 försäkrar du dig om en oförglömlig sommar och en plats ombord på s/y Navigator. Deadline för anmälningen är 15.4 Anmälningsblanketter och mer information hittar du enkelt på www.scout.fi/navigatorseglatser Seglingskurs för nybörjare 14-16.6 Roverscouter och äldre ledare Helsingfors-Hangö Skärgårdsseglats 17-20.6 Spejarscouter Hangö-Mariehamn Kustseglats 23.6-2.7 Explorerscouter Mariehamn Köpehamn Offshore seglats I, TSR race 1, 3-18.7 Roverscouter Köpenhamn Århus Helsingfors Offshore seglats II, TSR C in C, 18.7-1.8 Roverscouter och äldre ledare Helsingfors Riga Gustavs Vi ses i sommar ombord på s/y Navigator! Sjörådet

Frusterande att inte se något... Utmaningen regionstyle Klara, färdiga, GÅ! Så går starten för en spännande tävling där de fyra deltagarna inte representerar sina kårer, utan sina regioner. För att få tävlingen att bli mer samarbetsinriktad är representanterna uppdelade i två lag, där Helsingfors och östra Nyland (Linus Sundström) och Österbotten (Toni Mänty) tävlar mot Västra Nyland (Rasmus Kylander) och Åland och sydvästra Finland (Annika Sigfrids). 8

Linus Sundström, 19 år, Sjöscoutkåren Sailors (Helsingfors och östra Nylands scouter) Rasmus Kylander, 20 år, Sjöscoutkåren Porkala (Västra Nylands scouter) Annika Sigfrids, 18 år, Flickscoutkåren Åbo Vildar (Åland och sydvästra Finlands scouter) Samarbetet verkar fungera bättre för segrarna från HÖNS och Österbotten Men stämningen i VNS och Sydvästra Finland och Åland var inte dålig för det! Klara, färdiga...... GÅ! Toni Mänty, 20 år, Scoutkåren Vasa Korsfarare (Österbotten) Starten har gått för första uppgiften. De tävlandena skall bygga ihop en trangia tillsammans, på tid. Låter det lätt? Visst! Därför har en svårighetsgrad satts in: lagen skall stå rygg mot rygg, deras händer binds ihop och trangian ställs på golvet mellan dem. Först ut är Helsingfors och östra Nylands scouter och Österbotten, som gör uppgiften på 36 sekunder, och ger Västra Nylands scouter och Åland och sydvästra Finland en utmaning. Tidtagaruret för deras del stannar på 40 sekunder, knappa 4 sekunder efter. Den andra uppgiften kräver först tankeverksamhet. Var går banan? Så bestäms det. Uppför trapporna i auditoriet. Men vad skall deltagarna göra? Jo, de skall göra en skottkärra och på så sätt ta sig uppför trapporna. Alltså, en av laget skall ta i den andras ben och den andre skall sedan gå på sina händer. Svårighetsgrad på det hela skall dock ännu åstadkommas, och då blir det ögonbindel på den deltagaren som agerar skottkärra. Samma lag börjar, och klarar av uppgiften på 14 sekunder. Så är det dags för det andra laget, som kommer på en utomordentlig andra plats i hela tävlingen, med tiden 20 sekunder på den andra uppgiften. Hur förhåller sig dessa fyra till att lära känna personer? Då de frågades vad de tyckte gällande att träffa människor från kårer som inte är från de närmaste kårerna utan likt vid denna utmaning från en helt annan region, var alla ganska överens. Det är riktigt kul, tyckte Sigfrieds och Mänty kommenterade att det kanske verkade lite klichée-aktigt men sant. Så skall det inte vara ett alltför stort evenemang, utan en kår härifrån och en kår därifrån, sade Sundström. Kylander höll med, och ansåg att det skulle vara bra om evenemanget hölls på ett konstigt ställe med en massa olika personer. Den optimala åldern för sådana här evenemang togs också upp. Vid vilken åldersgrupp skall man börja ett samarbete bland kårer? Den allmänna åsikten var till en början på att det skulle hända så tidigt som möjligt, tills Mänty påpekade för gruppen: Men alltför unga scouter är inte så värst sociala, är man vargunge håller man sig nog till de personer man känner sedan tidigare. Sigfrids håller med och konstaterar att spejar- och explorerscoutåldern nog är den mest optimala, och killarna instämmer. Malin Salokivi Passar det? Nästan! Och så gäller det att komma ihåg hur trangian satts ihop... Här går det bra! 9

Hanna Wassholm ny ordförande för Finlands Svenska Scouter r.f. På söndagen efter FiSSc-TV samlades runt 120 scouter från FiSSc för att delta på höstmöte. På möte valdes Hanna Wassholm från scoutkåren Karis Flickorna till ny ordförande. Hanna, 23, studerar företagets organisation och ledning vid Handelshögskolan i Åbo Akademi. Hon har lång scoutbakgrund och har haft många varierande ledaruppdrag i kåren samt fungerat som vice regionchef på förbundsnivå. De senaste fyra åren har hon också varit kårchef i scoutkåren Karis Flickorna. Ny vice ordförande i förbundet blir Jenna Ahlmark från Scoutkåren Vasa Korsfarare. Till ny styrelsemedlem med ansvar för utbildning valdes Maya Hänninen från Nordsjö Skogsriddare (Helsingfors) och till ny styrelsemedlem med ansvar för regionarbetet, Janina Taimitarha från Munksnäs Flickscouter (Helsingfors). Dessutom är följande ledamöter i Finlands Svenska Scouter r.f:s styrelse: Alex Björkholm, Sjöscoutkåren Spejarna i Mariehamn: ansvarsområde program Malin Lindholm, Sjöscoutkåren Stormfågeln (Esbo): ansvarsområde ekonomi Josefin Taubert, Kyrkslätt Scouter: ansvarsområde förbundsrådet Heidi Öller, Sjöscoutkåren Vikingaflickorna (Helsingfors): ansvarsområde kommunikation Nya regionchefer valdes för två av fyra regioner: Helsingfors och östra Nyland: Albert Björkestam, Sjöscoutkåren Sailors (Helsingfors) Alexandra Nordström, Munksnäs Flickscouter (Helsingfors): vice regionchef Åland och sydvästra Finland: Emilia Järvinen, Flickscoutkåren Åbo Vildar Eric Jansson, St. Simons Sjöfararna (Pargas): vice regionchef De personer som är nya på sina poster tillträder vid årsskiftet. Under mötet tilldelades följande förtjänsttecken: Tacksamhetstecken av första klass: Niklas Stockmann, Sjöscoutkåren Vikingarna (Helsingfors) Tacksamhetstecken av andra klass Mikaela Toivonen, Flickscoutkåren Åbo Vildar Förtjänsttecknet i brons: Emma Storbacka, Grankulla Scoutkår. Tacksamhetstecken av tredje klass: Carla Westersund, Sjöscoutkåren Havsörnarna (Ekenäs). Maya Hänninen från Nordsjö Skogsriddare mottog vandringspriset Klyset som tilldelas scoutledare som på ett särskilt sätt visat gott ledarskap. Under den kommande tvåårsperioden kommer förbundets fokus att ligga på basverksamheten som utvecklas enligt den respons som kommit från kårerna under de besök styrelsen gjort till kårerna under 2012. Verksamhetens tyngdpunkter för 2013-2014 är: Upptäck Äventyr Tillsammans. Förbundet vill erbjuda sina medlemmar möjlighet att tillsammans upptäcka nya sidor av scouting och våga lite mera genom att anta utmaningar utanför sin egen bekvämlighetszon. En av de största satsningarna inom de kommande åren är ett förbundsläger som hålls för förbundets alla medlemmar 2014. På mötet bestämdes också att medlemsavgiften höjs med 2,5 euro så att höjningen motsvarar Suomen Partiolaiset- Finlands Scouters höjning av medlemsavgiften. En justering skedde också gällande kursanmälningsdatumen, fr.o.m. nästa år är sista anmälningsdatum 15.1, 15.4 och 15.9. 10

Fissc-TV 2012 Årets roverscout- och ledardagar ägde rum i Sandhamn (Helsingfors). Även detta år följde samma mönster som de senaste åren, alltså roverscout- och ledardagar med ett medhörande tema på lördagen och FiSSc:s höstmöte på söndagen. Namnet för årets roverscout- och ledardagar var alltså Fissc-TV och temat var (som namnet lite påvisar) olika TV-program. Eftersom det skulle vara ganska tråkigt med program som Big Brother och Bettina S som inspiration så hade man istället valt lite mera actionfyllda program som bakgrund, nämligen: Amazing Race, Fort Boyard och Top Chef. Deltagarna hade på förhand fått anmäla sig till det TV-program man ville delta i och det var inte ett lätt val eftersom alla tre program verkade så spännande och intressanta. Dessutom fick man inte mer information om programmen än vad man kan utesluta från namnet och vad man sett på TV. Man fick med andra ord gissa sig till vad programpunkterna skulle innebära med hjälp av sunt bondförnuft. När veckoslutet började närma sig fick man lite mer information om programmen, men denna info begränsades till vilka kläder man skulle packa med, så egentligen avslöjades absolut ingenting. Man märkte att många var ganska spända inför lördagens strapatser redan under fredag kväll (när de flesta anlände), men framför allt under lördag förmiddag steg spänningen oerhört. För att få suga på den (i detta fall) spända karamellen inleddes lördagen med ett seminarie om framtidsvisioner och organisationsutveckling. På plats fanns Troed Troedson från Sverige för att undervisa oss i hur FiSSc skall sträva framåt och inte fokusera på dåtiden. Troed var väldigt bra talare och gav många insikter i hur man skall utveckla såväl scouting som sitt eget liv. Det är roligt hur vissa personer kan säga det självklara, som man själv ändå inte kommit att tänka på. Efter föreläsningen och lunchen var det då äntligen dags för programpunkterna. Top Chef- och Amazing Race gängen skulle avlägsna sig från Sandhamns militärområde, medan Fort Boyard gänget skulle ta sig till Försvarshögskolans idrottsområden. Sakta men säkert började det klarna vad som ingick i programmen. Top Chef gänget hoppade in i en buss som transporterade dem till Norsens hussa-sal. Där hade de en matlagningstävling och lagade verklig gourmet mat. Amazing Race gänget började sitt Amazing Race direkt utanför militärområdet. Konceptet var som en blandning av ett partull-rådd och en skattjakt, med inslag från själva Amazing Race-programmet. Fort Boyard gänget blev (som tidigare nämnt) kvar på Sandhamns militärområde och fick pröva på bland annat militärens hinderbana. Alla tre gäng var väldigt nöjda med sina programpunkter och alla verkade ha en rolig eftermiddag. Under kvällen fick vi även se på det riktiga Fissc-TV, en lördags-show av klass, med två fantastiska programledare. Vinnare utsågs från alla tre programpunkter, förutom Fort Boyard dör alla var vinnare. Under TV-showen intervjuades även höstmötets kandidater som skulle ställa upp i förbundsstyrelse valet. Kvällen avslutades med det traditionella Nattens Öga, hotdogs och munkar. Roverscout- och ledardagarna var väldigt lyckade och alla var nöjda med lördagens programpunkter. Man märkte scoutandan och samarbetet. Tidskraven höll och alla ställde sig snällt i kolmijono snabbare än vanliga bevärningar klarar av. Att gå i takt hann vi inte lära oss under detta vecko slut, men det är sällan man ser ett kompani förstärkt med tre barnvagnar. Veronica Karlsson 11

Möt nya styrelsen inför år 2013! Under höstmötet valdes nya representanter för fyra styrelseposter - scoutchef (ordförande), vice scoutchef, utbildningsansvarig och regionarbetsansvarig. Dessa kommer att tillträda i januari 2013. Förutom dessa har fyra medlemmar redan suttit på sin post i ett år. Vi lät alla styrelsemedlemmar svara på följande frågor: Sammanställt av Katharina Vuorinen 1. Varför valde du att söka till FiSSc:s styrelse? 2. Vad kommer att höra/vad hör till dina uppgifter? 3. Vad hoppas du att du kommer att åstadkomma under ditt mandat? 4. Vad är enligt dig det viktigaste att ha med sig på ett scoutevenemang? 5. Vilket är ditt bästa scoutminne? 6. Vilken maträtt tycker du sämst om på scoutläger? Varför? Namn: Hanna (Hantsu bland Karis-scouter) Wassholm Ålder: 23 (fyller 24 i november) Bor: För tillfället i Genève, men vanligtvis i Åbo Kår: Karis Flickorna Post i styrelsen: Scoutchef Färg på halsduken: Blå (kårens) eller grön (TG-skogshalsduken) Antal år som scout: 17 1. För att jag ville ha nya utmaningar och vara med och utveckla scouting på svenska i Finland. 2. Allt från att skriva under officiella papper och representera FiSSc till att inspirera förtroendevalda och koordinera styrelsearbetet. 3. Bättre stöd till förtroendevalda och komma närmare kårerna. 4. Kläder enligt väder. 5. Kåtanvandring med kåren 2007. 6. Jag äter all mat så länge mina allergier är beaktade :) men lunchpåse för kontrollanterna på patrullrådd är kanske det jag gillar minst. Namn: Jenna Ahlmark Ålder: 26 Bor: Helsingfors Kår: Scoutkåren Vasa Korsfarare r.f. Post i styrelsen: Vice Scoutchef Färg på halsduken: Blå Antal år som scout: 18 1. Jag har tidigare suttit som vice scoutchef ett år. Då arbetade jag främst med 100-årsfesten och roverscout- och ledardagarna Över Blodstänkta Berg samt kring olika projekt. Jag upplever ändå att jag hade mycket kvar att ge och ett intresse för att utveckla FiSSc styrelsearbete. 2. Jag kommer att fungera som vice för scoutchefen i styrelsen och arbetsutskottet. Jag är suppleant i scoutrådet. Tidigare har vice scoutchefskapet varit mycket projektbaserat, jag hoppas de närmaste åren kunna fungera som ett aktivt stöd för scoutchefen även i den löpande verksamheten. 3. En styrelse som arbetar som sammansvetsad grupp där man stöttar och inspirerar varandra. Alla förtroendevalda behöver få genomgå handslagsdiskussioner, få tydliga uppgiftsbeskrivningar och stöd/utbildning i sitt uppdrag. Vice scoutchef och scoutchef fungerar som ett arbetspar. 4. En varm sovsäck är nog högt på den listan. Yllestrumpor inte att förglömma. Och en kompis. Fast inte nödvändigtvis i den ordningen :) 5. Lätt, Värdebaserat Ledarskap! Det överträffar nog allt annat! 6. Ärtsoppa. Vilket läger som helst leder det till att ca 30 % av deltagarna inte äter. Försök sedan ordna lärorikt program åt dem efter det... 12

Namn: Alex Björkholm Ålder: 25 Bor: i Åbo Kår: Scoutkåren Pojkarna/Sjöscoutkåren Spejarna Post i styrelsen: Ansvar för program Färg på halsduken: Många Antal år som scout: 17 1. Jag sökte till förbundsstyrelsen 2008 eftersom jag ville påverka sjöverksamheten inom förbundet, då jag redan suttit med i sjörådet och sett hur det hela gått till inom förbundet. Då var sjöansvarig en styrelsepost och efter att den posten försvann från arbetsfördelningen till förmån för en ekonomipost så valde jag att vidareutveckla mitt arbete inom förbundet som programansvarig inom förbundsstyrelsen. 2. Allt programrelaterat på svenska som görs på nationell nivå inom förbundet. Detta innebär kort sagt att säkerställa kvalitet och utveckling av programevenemang och relaterade system inom förbundet. Dessutom så har jag ett ansvar gentemot samarbetet med Finlands Scouter. 3. Verkställa de programrelaterade delarna av verksamhetsplanen. 4. Scouthalsduk och gott humör. 5. Mina mest minnesvärda scoutminnen, som jag lärt mig mest om mig själv av, är då jag har seglat på grund. 6. Hälsosam spagetti. Ingen maträtt, men den är mycket svår att tillreda på en segelbåt i sjögång. Namn: Maya Hänninen Ålder: 34 Bor: Helsingfors Kår: Nordsjö Skogsriddare Post i styrelsen: Ansvar för utbildning Färg på halsduken: Blekrosa Antal år som scout: 26 1. För att jag känner att jag har mycket att ge hela FiSSc och för att jag vill jobba vidare med att förverkliga och stöda den bästa ledarutbildningen. 2. Delta i styrelsens arbete samt leda utbildningsgruppen. 3. Jag vill utbilda FiSSc ledare så att de får vägkost i sitt värdefulla arbete i kårerna. 4. Ryggsäcken och gott humör. 5. Allt som har hänt i Nordsjö Skosgriddares historia. 6. Den försenade, för då är jag extra hungring då jag har tvingats vänta. Några till på nästa uppslag! Namn: Josefin Josse Taubert Ålder: 26 Bor: Utan husdjur Kår: Kyrkslätt Scouter Post i styrelsen: Ansvar för förbundsrådet Färg på halsduken: Duvgrå på utsidan, röd på insidan Antal år som scout: Många 1. Det kändes som ett naturligt val efter flera år i kårstyrelsen. Jag tror att vi kan göra saker ännu bättre och vill vara en del av det. 2. Jag leder förbundsrådet som består av regioncheferna. Förbundsrådets uppgift är att koordinera verksamheten i förbundet. I förbundsrådet diskuterar vi till exempel hur ofta olika evenemang borde ordnas. Förbundsrådet är också den mest direkta kanalen mellan styrelsen och regionutskotten. 3. Jag hoppas på att öka det stöd som våra förtroendevalda får i sina uppgifter. Mycket kunde åstadkommas ifall vi skulle använda handslaget som det är tänkt. Jag skulle också vilja att vi känner en större öppenhet och att steget att ta kontakt då man undrar över något skulle vara så litet som möjligt. Med avseende på verksamheten så vill jag att alla kårer vet vad som erbjuds under de olika evenemang som förbundet ordnar och att de berättar för sina regionutskott vad de behöver. 4. Scouthalsduk och regnkläder, allt annat kan man låna =) 5. Den där stunden på lägret då solen håller på att gå ner, elden fortfarande brinner och jag sitter tillsammans med mina vänner. 6. De flesta välkryddade maträtter är goda, med måtta. Kål tre dagar i rad blir snabbt lite enformigt. 13

Namn: Janina Jansko Taimitarha Ålder: 27 Bor: i Åbo sedan 4 år tillbaka Kår: Munccaflickorna Post i styrelsen: Ansvar för regionarbetet Färg på halsduken: Blå Antal år som scout: 16 1. Dels för att jag alltid har velat sitta med i styrelsen och intressebevaka regionerna och kårerna, att vi inte glömmer bort allt det egentliga scoutande bland pappersscoutandet. Som regionutskottsaktiv och regioninstruktör var det ett naturligt val att ställa upp som den styrelseledamoten med ansvar för regionarbetet. 2. För det första skall jag sätta upp ramar för hur regiongruppen och regioninstruktörerna skall jobba. För det andra så skall det rekryteras mera instruktörer så att alla regioner har tillräckligt. Sen tänker jag börja sträva efter att utbilda instruktörerna så att de blir fantastiska handledare för sina kårer. Vi börjar med det :) 3. Målet är att regioninstruktörernas arbete blir strukturerat och att hela förbundet ser det som värdefullt. Vi skall göra dem till nyckelpersoner, som verkligen vet hur det står till. 4. Packandet brukar nog alltid börja med halsduken... men sovsäck och yllesockor hör nog till det bästa att ha med; har glömt dem hemma nån gång men det vill jag inte återuppleva. Ja, och choko skall man aldrig glömma! Det kan förgylla och rädda många situationer! 5. Jamboreen i Thailand står nog väldigt högt på listan, men på de flesta evenemang så kommer det stunder som man önskar man skulle minnas förevigt, som t.ex. vår pasta carbonara på Fisscstjärten, durkslagstennisen på Lärkans, eller höbals-pyramiden på Bonde söker scout. 6. Kött/korvsoppa. Det är bara klimpar i vatten, man får aldrig hela smakupplevelsen Jag är mera en ärtsoppsflicka! Namn/smeknamn: Heidi Öller Ålder: 32 Bor: i Helsingfors Kår: Sjöscoutkåren Vikingaflickorna Post i styrelsen: Ansvar för kommunikation Färg på halsduken: Blå förstås! Antal år som scout: 24 (jeeesus!) 1. Jag har suttit i styrelsen nu i två år och tycker att jag bara precis kommit igång med grejer, mycket på gång ännu. Jag sökte med för två år sedan då jag efter en scout-paus på några år kände att scoutingen igen kunde ge mig något och jag kunde ge scouterna något. 2. Att vara en aktiv medlem av allt styrelsen jobbar med och därtill leda kommunikationsgruppen som jobbar med förbundets externa och interna kommunikation. Allt från Scoutposten och mail-listor till sociala medier och webbsidan. Fokus är att utveckla våra kommunikationskanaler. 3. Jag ensam åstadkommer lite Jag vill leda min kommunikationsgrupp så att vi tillsammans lyckas ta FiSSc kommunikation till en lite fräschare och aktivare nivå. Jag vill vara en aktiv del av styrelsen där vi jobbar för att skapa ett förbund med korta avstånd mellan oss alla; kår och FiSSc vi är alla ett och jag vill att det ska kännas så. 4. Sovsäck (jag blir gnällig om jag inte sover gott), en stor, tjock tröja och mössa (detta gäller sommar som vinter behövs alltid). 5. Hela FiSSc eskader 2001; Expedition Åland; segla om Vikingarna och Seaboys på slutet av den längsta etappen, ultimate på Eckerö Sandstrand, min tonårs-galna besättning, lägerbålet på Jurmos topp mitt i natten och åskvädret på Hangö Västra. 6. Tjaa. Är oftast hungrig på läger så maten brukar smaka. Kanske då kvällsmål som bara är smörgås; jag skulle vilja ha kakao och karelsk pirog varje kväll. 14

Namn: Malin Lindholm Ålder: 22 år Bor: Tölö, Helsingfors Kår: Sjöscoutkåren Stormfågeln Post i styrelsen: Ansvar för ekonomin Färg på halsduken: Blå Antal år som scout: 14 1. Efter att ta varit scout på kårnivå i 14 år ville jag prova på något nytt. Så blev jag uppringd av rätt person vid rätt tillfälle. Dessutom har jag en passion för ekonomifrågor i och med mina studier. 2. Utveckling av den nya ekonomigruppen, kårstöd inom ekonomifrågor och ekonomifrågor inom förbundet. 3. Utveckla stöd för kårekonomer och samtidigt jobba för att komma närmare kårerna i FiSSc. 4. En egen kaffemugg eller termos. 5. Finns så oroligt många! Det senaste är nog Nothamn VII; alla minnen, sommar, sol, ny och gamla vänner det var en fantastisk vecka! 6. Mat som inte är kryddad! Det mesta är ätbart om man kryddar rätt. Välj en: Tält Segelbåt Kaffe Te Twitter Facebook Kårläger Storläger Ärtsoppa Korvsoppa Morgon Kväll Vargunge Explorerscout Film Bok Julafton Födelsedag Försiktig Impulsiv 15

Kurser & evenemang våren 2013 Ifall inget annat anges vid evenemanget är sista anmälningsdagen antingen den 15.1.2013 eller den 15.4.2013! Gör såhär för att anmäla dig till en kurs: 1. Leta upp de kurser du vill delta i. Kolla färdigt i kalendern att du kommer att kunna delta och fråga hemma om det passar att du anmäler dig. 2. Anmäl dig till din kårs utbildningsansvariga (eller till kårchefen ifall kåren inte har en utbildningsansvarig). Anmäl dig i god tid före 15.1 eller den 15.4 beroende på evenemanget! 3. En del kurser kan bli överfulla och det kan hända att just du inte ryms med. Ca två veckor efter anmälningsdagen får din kårs utbildningsansvariga (eller kårchef) veta om du ryms med eller inte och meddelar dig hur det blev. 4. Ca tre veckor före kursen får du ett kursbrev med mer information om kursen. Ifall du har frågor om anmälningssystemet kan du fråga din kårs utbildningsansvariga eller din regionkoordinator. vargungar, 7-9 åringar (födda 2004-2006) äventyrsscouter, 10-12 åringar (födda 2001-2003) spejarscouter, 12-15 åringar (födda 1998-2001) explorerscouter, 15-17 åringar (födda 1996-1998) roverscouter, 18-22-åringar (födda 1991-1995) äldre ledare, +22 åringar (födda 1991 eller tidigare) Program för vargungar Vargungedag En rolig stadsorientering med drama och teater som tema. Vargungarna rör sig i grupper med vargungar från den egna kåren. Under dagen gör vi spåret Artisten. 2.3 i Kyrkslätt Pris: 12 Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Se även: - Tävlingar - Seglatser Program för spejarscouter Spejardagar Spejarscouten får med sin patrull och andra scoutkompisar testa på och lära sig färdigheter som kan vara svåra att öva i den egna kåren. Målet med evenemanget är att spejarscouten lär sig nya saker, får roliga utmaningar och skaffar sig tips för patrullens verksamhet. Temat för vårens spejardagar i västra Nyland är orientering. Du får pröva på olika former av orientering och får lära dig nyttiga knep att använda på kårens patrullrådd eller orienteringstävlingar. Vi gör orienteringsaktiviteter ur överlevnadsetappen och de gemensamma aktiviteterna. Orienteringsfärdigheter lärs ut på olika nivåer, så du kan komma med oberoende av hur mycket du orienterat tidigare. 23-24.3 i Kyrkslätt Pris: 30 Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Anmälning senast 15.1 Temat för spejardagar i sydvästra Finland är kreativitet! När var du senast med i en musikvideo eller gjorde en animerad film? Skulle du vilja ta snygga foton med din kamera? Har du alltid velat testa på lite mera udda hantverk, tex knyta en hängmatta eller baka cupcakes? Eller kanske du bara vill bli bättre på att upp- träda på en scen? Om du ens lite reagerade på någon av frågorna, DÅ skall du ta dig till Åbo i april! Vi kommer att pröva på flera olika aktiviteter från kreativitetsetappen, sådana aktiviteter som ni kanske aldrig prövat på i din kår! Dessutom får du träffa spejarscouter från många andra kårer och ha kul tillsammans, det bästa med scouting! 19-21.4 i Åbo Pris: 30 Frågor? Kontakta Tiina Malinen Anmälning senast 15.1 Tema för spejardagarna i Kristinestad är överlevnad! Häng med, vem vet när du behöver dessa färdigheter! 20-21.4 i Kristinestad Pris: 30 Frågor? Kontakta Maj-Britt Nyholm- Ehström Anmälning senast 15.1 FiSScFjäll FiSScFjäll är ett vandringsläger för dig, spejarscout född 2000 eller tidigare, som gillar äventyr i Lappland. Utmana dig själv i fjällvandring och paddling tillsammans med andra spejarscouter från hela FiSSc. Hörnstenarna i programmet är vandring och paddling. Lägret inleds och avslutas på Kåtan i Muonio, men större delen av lägret tillbringas på resande fot i vandringskängor eller kanot. Gör överlevnadsetappen våren 2013 för att förbereda dig för lägret! 14-21.6 på Kåtan och i vildmarken kring Pallafjället i Muonio Pris: 100 + resor Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Anmälning senast 28.2 Se även: - Tävlingar - Seglatser - Färdighetskurser 16

Program för explorerscouter Explorerdagar Gruppledarutbildning för explorerscouter Vem är den bästa ledaren? a) Steve Jobs b) Peter Vesterbacka c) din VU-ledare Vill du vara ett av alternativen i framtiden? Då ska du komma på Explorerdagar 2013! Vi lär oss att leda med stil. Vi kommer att ha Knappt om tid och vi kommer att fundera på varför du kommer ihåg dina scoutledare. Aijoo, vi kommer också att ha det roligt! Detta är något för dig som är i åldern 15-17 och är explorerscout. Du behöver ingen erfarenhet av kurser eller ledarskap från förut. Det ända vi önskar att du tar med dig är dig själv och dina åsikter och tankar kring scouting. Explorerdagarna innehåller fickan Gruppledarutbildning och går alltså ut bl. a. gruppbildning och skapande av vi-anda, ledarskap och tidsplanering. 9-10.2 i Raseborg Pris: 30 Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Anmälning senast 15.1 19-21.4 i Åbo Pris: 30 Frågor? Kontakta Tiina Malinen Anmälning senast 15.1 Explosion: HönsHamnExplodedGrill Vi träffas i skärin, äter tills grillen exploderar och vakar tills soluppgången. Det erbjuds ett rejält hamnchill tillsammans med andra kårer! Vi seglar till evenemanget med regionens kårbåtar. I fall din kår inte har båt lugna puckar du ryms säkert med hos grannen. Eller med annan transport. 10-11.8, plats meddelas senare Pris: 15 Frågor? Kontakta regionkoordinator för Helsingfors och östra Nylands region Anmälning senast 15.4 Se även: - Tävlingar - Seglatser - Färdighetskurser - Grundutbildning för scoutledare Tävlingar Vargunge- och äventyrsscouttävlingar Kom med på spännande tävling där du får testa dina scoutfärdigheter. Här krävs samarbete, kreativitet och vilja. Vem tar vandrarpriset detta år? 4.5 i Tammerfors Pris: 10 Frågor? Kontakta Tiina Malinen Anmälning senast 15.4 18.5 i Helsingfors Pris: 10 Frågor? Kontakta regionkoordinator för Helsingfors och östra Nylands region Anmälning senast 15.4 Tävlingar för vargungar, äventyrsscouter och spejarscouter (ÅSD) Kom med på spännande tävling där du får testa dina scoutfärdigheter. En dagstävling där det krävs samarbete och kreativitet. 4.5 i Finström Pris: 5 för vargungar och äventyrsscouter, 15 för spejarscouter Frågor? Kontakta distriktschef Anders Ahlström (anders.ahlstrom@scoutax) URAX Äventyrs- och spejarscouttävling Temat för årets dagstävling är världsrekord och det kommer alltså att bli världens bästa Urax! Kom med och testa dina scoutfärdigheter tillsammans med din patrull! Tävlingen har skilda serier för äventyrsscouter och spejarscouter. Patrullens storlek kan variera, men den rekommenderade storleken är 4 scouter/tävlingspatrull. 13-14.4 i Karis Pris: 15 /lag Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Spejarscoutjippo med BurnOutCity Lekfull seglingsskaba, tävlingar på stranden och mycket fart. Låter det kul? Då ska du anmäla dig till Spejarscoutjippot som ordnas i samråd med BurnOutCity. Till detta evenemang behöver du attityd. Någon seglingserfarenhet behövs inte! 19.5 i Helsingfors Pris: 25 Arrangör: HeSS Frågor? Kontakta HeSS verksamhetsledare Anmälning senast 15.4 Citymanöver för spejar och explorerscouter Vårens urbana manöver mäter tävlingspatrullens humor, sociala färdigheter och citykunskap. Alla kan inte vinna men alla kan ha roligt! 24.4 i Helsingfors Pris: 6 /lag Arrangör: HeSS Frågor? Kontakta HeSS verksamhetsledare Anmälning senast 15.1 Olga i Naturen Tävling för explorer- och roverscouter samt äldre ledare Olga är: en tävling på blodigt allvar, ett explorer- och roverscout och ledarevenemang, en en-natts grej, en tävling där man vinner med fiilis, en tävling för alla delar i regionen, en tävling som både sjöscouter och landscouter kan delta i, ett evenemang utan scoutbarn, men många stora barn, ett evenemang att berätta om för dina barnbarn Olga är inte: en tävling på blodigt allvar, paragrafryttarnas favoritevenemang, en rysk lejontämjare. Dags att börja träna? Serier: Explorerscouter: 4 lagmedlemmar. Minst 3 av dem bör vara explorerscouter. Roverscouter och ledare: 4 lagmedlemmar. Minst 3 av dem bör vara roverscouter eller äldre ledare. 13-14.4 i Karis Pris: 30 /lag Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann 17

Grundutbildning för scoutledare Som ledare i kåren Utbildningshelheten ger deltagarna grundläggande kunskaper i föreningsteknik, insikt om scoutingens grunder och en god kunskap i scoutprogrammets grunder samt kunskaper och färdigheter i projekthantering. Som ledare i kåren är en av helheterna i scoutledargrundutbildningen. Du bör alltså ha avlagt utbildningshelheten för att kunna ansöka om scoutledarfullmakt. 15-17.3 i Stensböle, Borgå Pris: 35 Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Anmälning senast 15.1 OBS! Skild anmälningsblankett 18 4-6.10 i Eura Pris: 42,50 Frågor? Kontakta Tiina Malinen Anmälning senast 30.4 OBS! Skild anmälningsblankett OBS! Utbildningen är tvåspråkig och ordnas i samarbete med Lounais-Suomen Partiopiiri Åldersgruppsledare Utbildningshelheten ger deltagarna grundläggande kunskap om åldersgruppens program, kunskap om barn och ungas utveckling, färdigheter att fungera med barn och unga i grupp, ledarskaps- och handledningskunskaper samt kunskap om säkerhet och trygghet i scoutverksamheten. Åldersgruppsledarkursen är en av delarna i scoutledargrundutbildningen. Du bör alltså ha avlagt kursen för att kunna ansöka om scoutledarfullmakt. 5-7.4 i Stensböle, Borgå Pris: 35 Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Anmälning senast 15.1 OBS! Skild anmälningsblankett 22-24.11 i Nådendal Pris: 42,50 Frågor? Kontakta Tiina Malinen Anmälning senast 30.4 OBS! Skild anmälningsblankett OBS! Utbildningen är tvåspråkig och ordnas i samarbete med Lounais-Suomen Partiopiiri Åldersgruppsprogrammoduler Kvälls- eller endagsutbildningar (3-4 timmar). Temat är en åldersgrupps program. Du avlägger en modul i en åldersgrupps program och får veta hur den åldersgruppens program fungerar. Modulen på Åland 5.1 Spejar- och explorerscoutprogrammoduler Pris: 10 Frågor? Kontakta Tiina Malinen Modulen på Scoutstation i Helsingfors 23.1 Vargungeprogrammodul Frågor? Kontakta regionkoordinator för Helsingfors och östra Nylands region OBS! Anmälning senast 9.1

Modulerna i Jakobstad 16.3 Äventyrs- spejar- och explorerscoutprogrammoduler Pris: 10 Frågor? Kontakta Maj-Britt Nyholm- Ehström Anmälning senast 15.1 Färdighetskurser Första hjälpen 1 Kursdeltagaren ska vara minst 13 år gammal 3.2 och 10.2 (två söndagar) på Scoutstationen i Helsingfors Pris: 35 (Kursintyget och boken Första hjälpen ingår i avgiften) Arrangör: HeSS Frågor? Kontakta HeSS verksamhetsledare Anmälning senast 15.1 8.4, 11.4, 15.4 och 18.4 (kvällskurs) på Scoutstationen i Helsingfors Pris: 35 (Kursintyget och boken Första hjälpen ingår i avgiften) Arrangör: HeSS Frågor? Kontakta HeSS verksamhetsledare Anmälning senast 15.1 16-17.3 på Våno skola i Pargas Pris: 40 Frågor? Kontakta Tiina Malinen Anmälning senast 15.1 Första hjälpen uppdatering Håller ditt kursintyg från FHJ 1 eller FHJ 2 på att gå ut? Kom på uppdateringskurs. Du får repetera dina kunskaper i första hjälpen och ditt kort är i kraft i tre år till. Du bör inneha giltigt intyg från FHJ 1 eller FHJ 2. 25.2 (en kväll) på Scoutstationen i Helsingfors Pris: 10 (kursintyget ingår i avgiften) Arrangör: HeSS Frågor? Kontakta HeSS verksamhetsledare Anmälning senast 15.1 15.3 (en kväll) på Våno skola i Pargas Pris: 15 Frågor? Kontakta Tiina Malinen Anmälning senast 15.1 UTE 1 Kursen ger dig baskunskaper i hur du klarar dig ute i skogen vintertid och idéer till kårens eller patrullens hajker. Efter kursen kommer du att känna dig trött men lycklig och lukta rökt scout. Målgrupp och förhandskrav: Spejarscouter som fyllt 13 år och som: - själv har gjort upp eld minst två gånger - kan hantera yxa - har sovit ute minst två nätter under vinterhalvåret - kan läsa och förstår texten ovanför 8-10.3 i Åboland Pris: 30 Frågor? Kontakta Tiina Malinen Anmälning senast 15.1 UTE 123-utbildning Är du över 18 år? Har du inte deltagit i någon eller endast få UTE-kurser? Vill du bli bättre på att lära ut UTE-kunskaper till scouterna i din kår? Då är kursen du väntat på äntligen här! Utegruppen erbjuder alla UTE-kurser i ett paket. Då får under denna UTE-kurs ta del av delar från UTE 1, UTE 2, UTE 3 och Ut(e)bildningen. Häng med på ett inspirerande, roligt, lärorikt och oförglömligt veckoslut ute i naturen! 19-21.4 i Karis Pris: 30 Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Anmälning senast 15.1 Båtförarkurs En kurs för dig som seglar och strävar efter att en dag få skeppa kårens båt. Kursen krävs för att du ska få övningscertifikat. Båtförarkursen är indelad i en teoridel och en praktikdel. Teoridelen ska genomföras före praktikdelen, där praktikdelen ordnas av kårerna. Målgrupp och förhandskrav: Kursen riktar sig till explorer- och roverscouter. Deltagaren bör ha grundläggande kunskaper i navigation. 15-17.3 Ahtela i Sagu Pris: 30 Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Arrangör: FiSSc/Sjörådet Anmälning senast 15.1 Skärgårdsskepparkurs Under denna kurs utvecklar du ditt skepparskap i navigation och dina kunskaper i att utbilda scouterna ombord. Denna kurs är en teorikurs som ger möjlighet till att, efter avklarade praktikseglatser som ordnas av kåren, ansöka om skärgårdscertifikat. Målgrupp och förhandskrav: Explorerscouter och äldre som genomgått båtförarkurs (teori och praktik) eller har motsvarande utbildning. 15-17.3 Ahtela i Sagu Pris: 30 Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Arrangör: FiSSc/Sjörådet Anmälning senast 15.1 Skepparkurs Kursen omfattar både ett teoriveckoslut och en praktikdel. Vi går igenom ämnen som hör till scoutskepparskapet samt bekantar oss med båttekniska frågor som en högsjöskeppare ska behärska och övar våra färdigheter ombord. Förhandskrav: Minst roverscout samt innehav av scouternas skärgårdscertifikat och erfarenhet av skepparskap i skärgård och av segling på öppet hav. Inför teoridelen bör man ha bekantat sig med den teoretiska kustnavigationen (besticksräkning och strömräkning) samt uppdaterat sina kunskaper om beräknande av kurser och bäringar. Skepparkurs, teori 13-14.4 på Scoutstation, Helsingfors Pris: 30 Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Arrangör: FiSSc/Sjörådet Anmälning senast 15.1 Skepparkurs, praktik 9-12.5, s/y Navigator Pris: 50 Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Arrangör: FiSSc/Sjörådet Anmälning senast 15.1 19

Båtvård och seglatser Navigatortalko Ett evenemang för dig som vill öka dina kunskaper inom båtvård och är intresserad av att lära dig känna andra sjöintresserade scouter. Evenemanget går ut på att en dag eller ett veckoslut vistas vid s/y Navigator och utföra båtunderhåll av alla slag. 20-21.4 och 27-28.4 i Lovisa Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Arrangör: FiSSc/Sjörådet Anmälning senast 15.4 Vargungeseglats En ca tre timmar lång kvällsseglats med s/y Navigator utanför Helsingfors. Seglatsen leds av en van skeppare och under seglatsen får vargungen lära sig hur man uppför sig på en båt samt får pröva på segling. 4.6 och 6.6 (två skilda kvällar), s/y Navigator Frågor? Kontakta regionkoordinator för Helsingfors och östra Nylands region Anmälning senast 15.4 Seglingskurs för nybörjare Kursdeltagaren lär sig grunderna i segling genom lite teori och en större del praktik. Efter kursen bör deltagaren kunna fungera som en besättningsmedlem till sjöss samt kunna seglingens grunder. Kursen ska inspirera deltagaren att under den kommande sommaren segla med grannkårens segelbåtar eller delta i skolningsseglatserna ombord på s/y Navigator. 14-16.6, s/y Navigator Pris: 32 Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Arrangör: FiSSc/Sjörådet Anmälning senast 15.4 Skärgårdsseglats Skärgårdsseglatsen är en fyra dagar lång seglats i skärgården. I seglatsen ingår övning av skärgårdsnavigation, gott sjömanskap, segeltrim, matlagning i sjöförhållanden och kunskaper i säkerhetsutrustningen ombord. 17-20.6, s/y Navigator, Hangö - Mariehamn Pris: 16 /dygn Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Arrangör: FiSSc/Sjörådet Anmälning senast 15.4 20 Kustseglats Kustseglatsen är elva dagar lång och går från Mariehamn längs den vackra svenska kusten ända till Köpenhamn. På seglatsen ingår bl.a. mörkernavigering, gott sjömanskap, segeltrim, matlagning i olika sjöförhållanden och kunskaper i säkerhetsutrustningen ombord. Du får upptäcka kuster lite längre bort!! Det blir lite nattsegling, nattnavigation och vaktsystem! 23.6-2.7, s/y Navigator Pris: 16 /dygn Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Arrangör: FiSSc/Sjörådet Anmälning senast 15.4 Offshoreseglats 1, Tall Ship s Race Offshore seglats 1 kommer att vara drygt två veckor lång i år. I seglatsen ingår Tall Ship s Race-tävlingsetappen från Århus i Danmark till Helsingfors. På seglatsen kommer du uppleva en storregattas stämning i hamnen och känna tjusningen med havskappsegling. 3-18.7 s/y Navigator, Köpenhamn Århus - Helsingfors Pris: 16 /dygn Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Arrangör: FiSSc/Sjörådet Anmälning senast 15.4 Offshoreseglats 2, TSR Cruise in Company Offshore seglats 2 kommer att ingå i Tall Ship s Race Cruise in Company etapp från Helsingfors till Riga. Seglatsen kommer att fortsätta därifrån till Gustavs där Navigator kommer delta i Satahanka XII. På seglatsen ingår bl.a. mörkernavigering, gott sjömanskap, segeltrim, matlagning i olika sjöförhållanden och kunskaper i säkerhetsutrustningen ombord. Utöver det kommer du uppleva den otroliga stämningen under Tall Ship s Race, i hamnarna som kommer besökas. 18.7-1.8 s/y Navigator Pris: 16 /dygn Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann Arrangör: FiSSc/Sjörådet Anmälning senast 15.4

Kontaktuppgifter till regionkoordinatorer och HeSS verksamhetsledare Västra Nyland Gunilla Edelmann Tölögatan 55, 00250 Helsingfors tfn: 09 8865 1350 / 050 540 5067 e-post: gunilla.edelmann@scout.fi Åland och sydvästra Finland Tiina Malinen Västerlånggatan 13, 20100 Åbo tfn: 050 540 5083 e-post: tiina.malinen@scout.fi Österbotten Maj-Britt Nyholm-Ehrström Fredsgatan 8, 65100 Vasa tfn: 050 540 5081 e-post: maj-britt.nyholm-ehrstrom@scout.fi Kårledarträffar Info, fiilis, utbildning, utbyte, skoj. Allt på en enda gång. Kårledarträffarna har i regel sista anmälningsdag ca en vecka före träffen. 5.1 på Åland Frågor? Kontakta Tiina Malinen Anmälning senast 2.1 28.2 i Åbo Frågor? Kontakta Tiina Malinen 16.2 i Jakobstad Frågor? Kontakta Maj-Britt Nyholm- Ehrström Anmälning senast 7.2 17.2 i Vasa Frågor? Kontakta Maj-Britt Nyholm- Ehrström Anmälning senast 7.2 3.3 i Esbo Frågor? Kontakta Gunilla Edelmann 14.3 på Scoutstation, Helsingfors Frågor? Kontakta regionkoordinator för Helsingfors och östra Nylands region Helsingfors och östra Nyland Regionkoordinator Tölögatan 55, 00250 Helsingfors Helsingfors Svenska Scouter rf Verksamhetsledare Tölögatan 55, 00250 Helsingfors tfn: 0400 347641 FiSSc arrangerar evenemangen och kurserna i samarbete med SSC. 21

Det är dags för det stora råddet och din patrull ska vara med och tävla! Det gäller att komma först igenom hela banan med kontroller, men på vägen kan vad som helst hända. SÅ HÄR SPELAR NI: Ni behöver en tärning och spelknappar. Som spelknappar kan till exempel stenar och småsaker från köket (russin, sockerbit) fungera. Spelknappen är din patrull. Alla patruller börjar i scoutstugan uppe i det vänstra hörnet. Målet är i samma stuga. Den yngsta börjar och kastar tärningen och går i den gula pilens riktning. Ifall patrullen landar på en röd numrerad prick ska spelaren följa instruktionerna nedan. Ifall patrullen landar på en orange-vit ruta (kontroll) får spelaren välja valfri kontrolluppgift. Ifall spelaren klarar uppgiften får spelaren kasta tärningen på nytt. En spelare får inte göra samma uppgift flera gånger eller upprepa något som sagts tidigare under spelets gång. (Ni kan också vara kreativa och hitta på egna uppgifter ifall de blir tråkiga!) KONTROLLUPPGIFTER: Räkna upp fem olika trädarter. Ge alla andra spelare en stor kram. Sjung en scoutsång. Gör en pålstek av din scouthalsduk. Säg ett ord på fyra olika språk. Berätta om ett roligt scoutminne. Peka mot norr. Nämn tre saker som är tillåtna enligt allemansrätten. Nämn fem delar på en båt. RÖDA PRICKAR: 1. Ni skymtar en annan patrull och bestämmer er för att skynda er till kontrollen, ifall det skulle bli kö. Gå tre steg framåt. 2. En patrullmedlem har fått stenar i skon. Stå över ett kast medan de plockas ut. 3. En patrullmedlem märker att halsduken blev kvar på förra kontrollen. Vänta tills nästa patrull kommer ikapp och ger halsduken. Ifall din patrull är sist får ni klara er utan halsduk till mål. 4. Patrullen kommer fram till ett kärr. Det finns nu två möjligheter: traska genom kärret (den kortare vägen) eller gå runt kärret (den längre vägen). Ifall patrullen väljer kärret gäller det att se upp för att pluta (de blåa prickarna), då måste patrullen stå över ett kast. 5. Patrullen kommer till en strand, vattnet glittrar och ni bestämmer er för att ta ett dopp. Stå över ett kast. 6. Patrullen sover gott under övernattningen och när morgonen kommer har ni en massa energi. Kasta tärningen en extra gång. 7. Medan ni traskar längs den långa vägen kommer en patrullmedlem ihåg chokladen i väskan. Ni äter alla lite choklad och snart känner ni er extra pigga. Nästa tur får ni gå dubbla antalet ögon som tärningen visar. 8. Patrullen funderar om det lönar sig att gå över berget istället för runt det. För detta krävs det krafter. Ni klarar av att gå över berget endast ifall laget kastar 5 eller 6 nästa tur. Stå annars över ett kast för att hämta andan och ta sedan vägen runt. 9. Patrullen tar kompasskurs men någonting går på tok och ni går helt åt fel håll. Ta den långa rutten genom skogen. 10. En patrullmedlem river upp handen på de vassa snåren. Det blöder ordentligt och ni har glömt all första hjälpen utrustning hemma. Som tur kommer laget närmast er för att hjälpa (ifall två är lika nära kommer båda). Flytta hjälparlaget till samma ruta som ni står på. 11. Patrullen hittar ett blåbärsställe. Ni stannar för att plocka lite. Stå över ett kast. 12. Patrullen bestämmer sig för att ta en slutspurt i mål. Lägg till tre steg nästa tur. LYCKA TILL! Spelet hittar du på sidorna 24 25 (mittuppslaget). Spelplan och regler: Annika Gunst 22

UTBILDNINGSKARTAN Har du sett den nya utbildningskartan? Vårens kurser hittar du på sid. 16-21. Gå in på www.scout.fi eller kontakta din kårs utbildningsansvariga för att få mer info om kurserna och om hur du anmäler dig! 23

24

25

Tävlingsinbjudan Utin Taistelu TÄVLINGSINBJUDAN Kymenlaakson Kilpailukutsu Partiopiiri ry önskar alla över 12-åriga scouter välkomna att delta i Suomen Partiolaiset Finlands Scouter ry:s nationella vintermästerskapstävling i patrullrådighet som hålls i Utti 16-17.3.2013. REGLER Säännöt I tävlingen följs SP-FS:s regler för patrullrådighetstävlingar (i kraft fr.o.m. Kilpailussa noudatetaan SP:n 1.8.2009 voimaan tulleita partiotaitokilpailujen 1.1.2009). sääntöjä. DELTAGARE Osanotto-oikeus Distrikten får anmäla patruller till varje serie enligt kvoter. Patruller kan även Piirit voivat ilmoittaa kilpailuun kuhunkin sarjaan kiintiöiden placeras på utjämningsplatser. mukaisen määrän vartioita. Kilpailussa on käytössä tasauspaikat. Kilpailijoiden tulee olla SP:n vuoden 2013 jäsenmaksun maksaneita. Vartion jäsenen katsotaan kuuluvan siihen lippukuntaan Deltagarna bör ha betalt sin medlemsavgift för 2013. Patrullmedlemmarna bedöms höra till den kår som han/hon hör till enligt medlemsregistret. Deltagarna kan endast representera en kår per kalenderår. ja piiriin, johon hänet SP:n rekisterissä on merkitty, ellei ao. piiri hänelle muuta lippukuntaa vahvista. Kilpailuvartion jäsen voi kilpailla vain yhden lippukunnan nimissä yhden kalenterivuoden aikana. SERIEINDELNING Flickpatrullerna tävlar i den oranga, blå och bruna serien, pojk- och blandpatruller tävlar i den gröna, röda och gråa serien. Åldern räknas utgående från Sarjajako hur gammal personen var 31.12.2012. Tyttövartiot kilpailevat oranssissa, sinisessä ja ruskeassa sarjassa, poika- ja sekavartiot vihreässä, punaisessa ja harmaassa sarjassa. Serie Osanottajien iät lasketaan kilpailuvuoden kuluessa täytetyin Orange/ Grön vuosin, eli ikä on suoraan kilpailuvuosi miinus syntymävuosi. Antal deltagare: 5 Ålder: Sarja 12-15 år OR/VI SI/PU RU/HA Sammanlagd Vartiossa ålder jäseniä max: 70 år 5 4 3 Banans Kilpailijoiden längd: 9 km ikä 12-15 14-18 väh 18 Dagstävling Yhteisikä vuosina max. 70 max. 68 ei rajoituksia Kilpailureitin 9 20/25km 25/36km Röd/Blå max. pituus Antal Oranssin deltagare: 4ja vihreän sarjan kilpailu on päiväkilpailu, muut sarjat Ålder: kilpailevat 14-18 år yön yli. Kilpailussa ratkaistaan partiopiirien välinen Sammanlagd mestaruus. ålder Lisäksi max 68 årharmaan ja ruskean sarjan sisällä ratkotaan Banans vaeltajaikäkauden längd: Röd 20 km, Blå mestaruus 25 km niiden vartioiden kesken, joiden Tävling kaikki med övernattning jäsenet ovat kilpailuvuonna 18 22-vuotiaita. Osallistumismaksu Brun/Grå Osallistumismaksu oranssilla ja vihreällä sarjalla on 70 euroa/ Antal deltagare: 3 vartio ja sinisellä, punaisella, ruskealla ja harmaalla sarjalla 90 Ålder: min. 18 år euroa/vartio. Jälki-ilmoittautuneilta peritään kaksinkertainen Sammanlagd ålder max: ingen begränsning maksu. Osallistumismaksut maksetaan kootusti piireittäin Banans längd: Brun 25 km, Grå 36 km piiriohjeen mukaisesti. Kilpailusta poisjäävän vartion maksuja Tävling med övernattning ei palauteta, mutta piiri voi asettaa tilalle toisen vartion samaan sarjaan. Osanottomaksu sisältää kilpailussa jaettavan materiaalin, peseytymismahdollisuuden ja yhden lämpimän aterian Tävlingen innefattar också distriktsmästerskap. De patruller som deltar i den bruna eller gråa serien och vars deltagare är mellan 18-22 år gamla tävlar maaliintulon jälkeen sekä lattiamajoituksen sitä tarvitseville. också om roverscoutmästarskapet. Ilmoittautuminen Anmälan Vartiot ilmoittautuvat omaan partiopiiriinsä 24.2.2013 mennessä. Ilmoittautumisessa patruller anmäler sig till on Gunilla mainittava Edelmann, vartion gunilla.edel- nimi, lip- Svenskspråkiga mann@scout.fi, pukunta, piiri, 050 5405 äidinkieli, 067 senast sarja 24.2.2013. sekä vartiojohtajan Vid anmälan bör nimi, du uppge patrullens puhelinnumero namn, kår, distrikt, ja sähköpostiosoite. serie och modersmål. Mikäli Även vartio patrulledarens haluaa en- osoite, namn, nakko-ohjeen adress, telefonnummer paperisena, och eventuell on siitä e-postadress mainittava bör ilmoittautumisen uppges. Om patrullen yhteydessä. önskar få Lisäksi förhandsuppgifterna on ilmoitettava utprintade mahdolliset på papper bör erityisruokavaliot anmälan. sekä Uppge sitovasti även vartion eventuellt majoitus- behov av kost ja ruokailutarve. och logi (bindande). Ilmoit- detta nämnas vid Behov tautuneille av specialdiet vartioille bör även nämnas lähetetään vid anmälningen. ennakko-ohje viimeistään viikolla 10. Piirit ilmoittavat vartionsa kootusti Kymenlaakson Partiopiirin toimistoon piiriohjeen mukaisesti. Piirit saavat Deltagaravgift Deltagaravgiften för patruller som tävlar i oranga och gröna serien är 70 euro. De andra seriernas deltagaravgift är 80 euro; Efteranmälan är dubbelt dyrare än den ursprungliga deltagaravgiften. I deltagaravgiften ingår inkvartering på golv natten innan tävlingen (för dem som behöver), tävlingsmaterial, ett varmt mål mat samt möjlighet att tvätta sig efter tävlingen. Deltagaravgiften Kymenlaakson för utebliven patrull Partiopiiri returneras inte ry men kutsuu distriktet kaikki har rätt yli att låta en annan 12-vuotiaat patrull delta istället partiolaiset för den uteblivna. Suomen Partiolaiset - Finlands Scouter ry:n partiotaitojen talvi-sm Funktionärer kilpailuihin Uttiin 16. 17.3.2013! Funktionärer anmäler sig till sitt eget distrikt senast 24.2.2013. Funktionärspaketet kostar 25 euro. Mer om vad det innehåller informeras på tävlingens webbsidor Huoltajat senast i januari. Huoltajat ilmoittautuvat omaan piiriinsä 24.2.2013 mennessä. Mer Huoltajapaketin info hinta on 25. Lisätietoa huoltajapaketista Arrangör tulee kilpailun Kymenlaakson www- Partiopiiri sivuille viimeistään ry tammikuussa. Tävlingsledare LisätietojaAnniina Ukkola, Kymenrannan Tytöt ry, Anniina Järjestäjä Ukkola@uta.fi, Kymenlaakson 050 4944 Partiopiiri 428 ry Informationschef Kilpailunjohtaja Emilia Anniina Mänttäri, Ukkola, Utin Pilvenveikot Kymenrannan ry, Tytöt ry, emilia.manttari@partio.fi Anniina.Ukkola@uta.fi, 040050 07404944 988 428 Viestintäpäälikkö Emilia Mänttäri, Utin Pilvenveikot ry, emilia.manttari@partio.fi, 040 0740 988 Tehtäväluettelo or/vi si/pu ru/ha Kätevyys Patsas x x x Lumilinko x x Jäänaskalit x Juustomuotti x x Suunnistus Reittiviiva x Peilisuunnistus x x Kaukopartio x x Miinakenttä x x x Valokuvat x x x Partiotaidot Avanto x x Kuljetusasennot x x x Lennätin x x x Korpisoturin rokka x x x Luonto Lumijäljet x x x Auton alle jäänyt x Riekkoansa x x x Paikallistuntemus Leipä x x x Laku x x x Yllätys Messerschmitt x x x Jääkelkka x x x Lumisota x x x Yhteensä 80 100 120 www.kymenlaaksonpartiopiiri.fi/utintaistelu