DAGENS INFORMATION OM IT INOM BYGGNADSINDUSTRIN



Relevanta dokument
Ansökan Referensbrev. Referensbrev - Inledning. Formellt, manlig mottagare, namnet okänt. Formellt, kvinnlig mottagare, namnet okänt

SMART OCH HÅLLBAR UPPHANDLING inom offentliga kök i NORDEN

Fördjupningsuppgift VBEA05 - Arkitekturteknik 6 VT2015 Arkitektens roll i Sverige jämfört med utomlands

Best Practice undervisningsforløb

bab.la Fraser: Personligt Lyckönskningar Svenska-Danska

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet

Framtiden tillhör de kreativa LEGO Education Förnybar energi ENERGI PROBLEMLÖSNING KREATIVITET SAMARBETE

VÄLKOMMEN TILL ÖRESUNDSKLASSRUMMET

Kan dit projekt løse fælles udfordringer i Danmark, Sverige og Norge?

Otraditionella matematikuppgifter

Avancerad norsk byggnad: Arkitektbyrån A-lab löste det med stöd av BIM

Scangrip, som produceras i Danmark, har allt sedan 1946 varit en trotjänare för hantverkarna i Sverige.

Banbrytande BIM-projektering

FIRST LEGO League. Borlänge 2012

FIRST LEGO League. Härnösand 2010

Dovado Wifi Router. Quick Start Guide. The Mobile Choice for your Broadband Internet

Sladdlampor/Kabellygter

Köpguide för mobila växlar. Modern telefoni till företaget är långt ifrån vad det var för bara några år sedan.

Exklusiv-Hauben GUTMANN GmbH Mühlacker Straße 77 D Mühlacker Tel +49 (0) Fax +49 (0) info@gutmann-exklusiv.

Betald Vidareutbildning Meriterande tjänstgöring Kulturväxling Skr för nyutexaminerade sjuksköterskor Skr för erfarna sjuksköterskor

SOLIDE OG SIKRE LØSNINGER TIL ALLE FORMÅL STÅLKARME PROJEKT

FIRST LEGO League. Västerås 2012

FIRST LEGO League. Stockholm

Viktiga ledstjärnor för Kapro: Oöverträffad kvalitet Konkurrenskraftig prissättning Kontinuerlig produktutveckling

SPØRRESKJEMA OM UTDANNELSE AV ASFALTARBEIDER

Aritco Villahissar. Inspiration för ditt hem.

Søknadsfrist for å delta i benchlearningsamarbeidet er fredag 2. juni. Påmeldingsskjema

FIRST LEGO League. Göteborg 2012

Handbok i BIM-projektering

Nya modeller i Världens Bästa Idrottsregion

etwinning i ett nötskal

Kommentar omhändertagande: -ETTERSOM DET VAR MIN TUR N.R.3 SOM EN GOD VENN,MED SAMME ROM OG MINE FAVEORITTHESTER SOM VAR RESEVERT KUN MEG.

CuMap support - under julhelgenrna

HN mange års pålidelig og problemfri brug. Før Stramning brug af møtrikker / bolte / hjul.

Motortänger/Vandpumpetanger

PROJEKT STÅLKARME. Solide og sikre løsninger til alle formål

Nordiskt Berättarseminarium

Unga ledare i Världens bästa idrottsregion

ANPASSNING FÖR ÖVERLEVNAD: 3 SÄTT ATT ANPASSA SIG TILL FÖRÄNDERLIG MILJÖ

Nordiska folkhögskolan

Nordiska folkhögskolan

Manual och Metodbeskrivning för IFC-export. från Revit till IDA ICE

Kom godt i gang. Tilslutninger

Framtiden tillhör de kreativa LEGO Education Vetenskap & Teknologi MEKANIK PROBLEMLÖSNING KREATIVITET SAMARBETE

Beslutsfattande. Berndt Brehmer Avdelningen för ledningsvetenskap Militärvetenskapliga institutionen Försvarshögskolan

Vad lär ni eleverna? 2

BESTÄLLARSKOLAN #4: VEM SKA GÖRA MIN FILM?

Aktiv sittställning för alla. Justera efter dina behov

Monteringsanvisning Sikkerhetsnett PRO Säkerhetsnett PRO. 4,3m. Art ,6m. Art

drofus & Building Smart / Open BIM

Elektronisk personvægt. Manual

Flexi garderobe og skohylder

NYHET! Gyptone Quattro 70


ZTE USB-modem Snabbguide MF651

Innlandet som motor for. Bengt G Hillring Campus Evenstad Høgskolen i Hedmark

FIRST LEGO League. Stockholm

Låt oss ta hand om din utveckling, medan du själv utvecklar ditt företag

ARHOLMA. 4x 1x MONTERINGSANVISNING. SE Enkeldörr med sidoparti i glas. NO Enkel dør med sideparti i glass _1

"Content is king" - Vacker Webbdesign & Effektiv Sökmotorsoptimering för företag

Thomas360-rapport. den 8 juli Thomas Ledare. Thomas360 för ledare. Privat och Konfidentiellt

Så här gör du. om du vill genomföra en framgångsrik innovationstävling

Eter-Color. ett naturligt och starkt val. Genomfärgad fibercement. Stark kvalitet naturliga, spännande färger. Minimalt underhåll

Manual för EYCR-200 plug-in mottagare med universaldimmer. Specifikation. Programmering

KOMMA IGÅNG MED ARCHICAD. Idé och produktion av: Oscar Torstensson

Analys av användargränssnitt

Spårringstänger/Låseringstænger

ARCHICAD - IFC - Revit

Transkript:

ArchiMAG DAGENS INFORMATION OM IT INOM BYGGNADSINDUSTRIN 10 EUR / 75 DKK / 85 NOK / 90 SEK 1 2014 2 Learning from Budapest BIM skræddersyet til arkitekter 3 BIG BIM for konceptuelle tegnestuer 6 Jag känner ett historiskt ansvar för gamla byggnader 8 Store prosjekter med ArchiCAD 10 Teamwork och gemensam hjärna 11 BIM fra første skitse 14 Svenskanpassning Solibri Model Checker 16 Enklere 3D-printing med ArchiCAD 17 17 ArchiCAD och simplebim överlägsen toppduo 20 Kommadesign udvikler retail-løsninger ved hjælp af BIM-teknologi 22 Inbrix lanserar Inbrixsolutions Cloud Service 24 Visualisering med ArchiCAD 26 Lotsning av ny upphandlingsmodell i Träskända 28 Hade man varit extremt okreativ hade man fortfarande haft dass ute på gården 30 Världsförbättrande semester på Haiti

1 2014 Learning from Budapest BIM skræddersyet til arkitekter På det danske marked for BIM-programmer har der de seneste år været en tendens til, at rådgiverne har valgt ét program, som skal være i stand til at dække hele projektforløbet for alle parter. Dette ses mest tydeligt i de mange igangværende hospitalsprojekter, hvor alle fag-rådgivere tvinges til at arbejde i Revit-programmet Men nu ser det ud til, at der er ved at udvikle sig en modsatrettet tendens, hvor eksempelvis ingeniører går tilbage til programmer som Tekla og MagiCAD. Det samme gør sig gældende blandt arkitekterne, hvor den tvungne implementering af Revit betyder, at arkitekterne tager afstand fra BIM-projektet og skitserer adskilt fra BIM. ArchiMAG ArchiMAG är en nordisk tidskrift för byggbranchen. Utgivare M.A.D. Kägelstranden 1 02150 Esbo Finland Tel: +358 20 741 9700 E-mail: mad@mad.fi Huvudredaktör Severi Virolainen severi@mad.fi Redaktion M.A.D. Graphisoft Sverige Graphisoft Norge BIM Equity A/S Lay-out Maija Nikunen info@mainostuli.fi Tryckeri Rannikon Laatupaino Oy Vihanti, Finland Pärmbild Almennyttige boliger på Dortheavej, Bjarke Ingels Group I København har en håndfuld anerkendte tegnestuer valgt ikke at acceptere, at BIM skal være så kompliceret, at arkitekterne ikke kan/vil arbejde med det. Alle tegnestuerne har allerede købt Revit, men vurderer nu, at der er bedre og andre muligheder for at arbejde med BIM. Fordelene er blandt andet at kunne formgive friere, få flottere grafiske tegninger og arbejde i en brugerflade, der ikke er ligeså kompliceret som den man støder ind i, når man skal udfylde sine skattepapirer. Der er ingen tvivl om, at det ville være rart, hvis vi bare kunne sige, at ArchiCAD løser alle problemer, men det er nok ikke hele sandheden. ArchiCAD er helt sikkert tættere på arkitektens behov end andre eksisterende BIM-programmer. Samtidig accepterer GRAPHISOFT, at de ikke kan være den bedste løsning til alle brugere og på alle opgaver. De kreative design-tegnestuer er vant til at skitsere i programmer som Rhino og Grashopper, hvilket giver dem mulighed for at kunne formgive og visualisere, uden at tænke på, hvad der er vægge og vinduer. GRAPHISOFT har derfor valgt at udvikle plugins, der gør det muligt at eksportere modeller i form af BIM-objekter, direkte fra designprogrammer til ArchiCAD. Samtidig er det muligt at importere og eksportere et utal af andre fil-formater (særligt IFC) til og fra ArchiCAD, hvilket understøtter arkitekternes arbejdsmetoder, valgfrihed og individuelle workflows. Derudover indeholder ARCHCAD en lang række plugins til Cinema 4D, Revit, Solibri Model Checker, Artlantis, Maxwell og mange andre programmer, der arbejder direkte sammen med programmet. Når arkitekter benytter BIM er det afgørende, at de ikke føler sig bundet af rigide brugerflader og begrænsede funktioner. Når de først opdager, hvordan ArchiCAD har et indbygget workflow, hvor Morph-værktøjer er perfekt til indledende volumenstudier, Shell-værktøjer frigør formgivnings-mulighederne, BIMx visualiserer over for bygherre, Renoverings-paletten indbygger sammen med Energi-Evaluering en skræddersyet løsning for energirenovering og projekteringsværktøjer som mængdeudtræk, BIM Server og Publisher griber langt ind i skitseringen, får de øje på, at ArchiCAD arbejder med dem frem for at være en udfordring. De beholder fri-form arbejdet i en række designværktøjer, der kobles med arbejdet i ArchiCAD. Hermed får arkitekterne den tryghed der skal til, for at lade sig inspirere til at benytte de BIM-værktøjer, der er lavet af arkitekter til arkitekter. BIM Equity besøgte fornyligt GRAPHISOFT med et udvalg af danske arkitekter. Det var bemærkelsesværdigt at se en dedikeret software-udvikler, der gennem to dages møder, spækket med toppen af virksomhedens ledelse, hvor stort set alle ansatte er uddannet arkitekter, insisterer på at stille brugerne i centrum. GRAPHISOFT er interesserede i at integrere de besøgendes ønsker, men viste samtidig hvordan ArchiCAD vil udvikle sig over de næste versioner deres målsætning er kontinuerligt at udvikle det bedste BIM-værktøj for arkitekter. Måske sker der i Danmark i disse år det samme, som for mange år siden skete i vores nabolande, hvor arkitekterne løbende vælger det værktøj, der passer deres behov bedst. Det viser sig, at ingeniørernes modeller let kan integreres og forbindelsen til entreprenøren og driftsherre ligeledes nemt kan etableres. Kun når vi elsker at arbejde, skaber vi fantastiske projekter. Softwaren bør understøtte arkitektens fagkompetencer og aldrig stå i vejen i processen! ISSN 1799-2273 ArchiMAG är M.A.D.:s oregistrerat varumärke. I texterna används därtill flera registrerade och oregistrerade varumärken av olika företag. Jonas N. Salih Managing Director BIM Equity A/S

Thomas Graabæk tg@bimeqt.com BIG BIG BIM for konceptuelle tegnestuer En arkitekttegnestues unikke DNA afhænger bl.a. af, om tegnestuen er en større eller mindre virksomhed, om den primært er lokalt eller internationalt orienteret, og om den hovedsagligt beskæftiger sig med renoveringsopgaver, masterplaner eller nye byggeprojekter. Derudover er der stor forskel på om en given tegnestues tilgang er konceptuel, pragmatisk eller forankret i udførelse med den allerstørste nidkærhed over for detaljerne. BIG Bjarke Ingels Group er en stor, international, konceptuel tegnestue med kontorer i København og New York. De seneste år har BIG høstet global anerkendelse for en perlerække af arkitektoniske værker fra det prisbelønnede 8-tallet i Ørestad over Den Danske Pavillon til verdensudstillingen i Shanghai til højhus-projektet West 57 ud mod Hudson floden i Mahattan, der blander danske kvaliteter med amerikansk storslåethed. Det er ikke underligt at Bjarke Ingels og BIG nyder stjernestatus i arkitekturkredse. Ligesom resten af byggebranchen har BIG gennem de seneste år indledt en omstilling fra traditionelle 2D og 3D-værktøjer til moderne BIM-software. Tegnestuen er stærkt afhængig af at kunne formgive uden begrænsninger, samt af at konstant kunne udvikle nye forslag og kunstnerisk visualiserede afprøvninger på ingen tid. Derfor er 3D-programmet Rhino - i kombination med tillægsprogrammet Grashopper, der formgiver på baggrund af parametrisk programmering, en uundværlig del af tegnestuens workflow. Det er en tendens, der kendetegner mange af de mest kreative design-tegnestuer i Danmark. Jakob Andreassen er BIM-manager hos BIG og har ansvaret for at knytte en bro mellem konceptudviklings- og projekteringsfaserne hos BIG, i takt med at tegnestuen vil fokusere mere og mere på projektering. Koncept og dokumentation er i dag to forskellige verdener. Vores mål er, at ArchiCAD skal være med til at samle disse forskellige opgaver i ét sammenhængende workflow, forklarer Jakob Andreassen. Implementeringen af BIM har af forskellige årsager ikke været helt problemfri for BIG. Valget af BIM-software var faldet på Revit, som arkitekterne synes er for begrænsende og svært foreneligt med skitsering. Samtidig var det svært at implementere og udvikle et godt workflow mellem Rhino og Revit. For bedst muligt at udnytte de åbenlyse fordele ved BIM, har BIG nu valgt at skifte Revit ud med ArchiCAD på tegnestuens nye projekter. ArchiCAD er et mere fleksibelt BIM-værktøj, som er udviklet af arkitekter til arkitekter med fokus på grafisk præsentation og med et indbygget bibliotek af generelle bygningsdele: Det gør det væsentligt hurtigere for BIG, at benytte ArchiCAD som projekterings-værktøj. ArchiMAG Scandinavian 1 2014 3

Samtidig er der sket et skift med hensyn til hvordan BIG ser på BIMværktøjer. Jakob Andreassen mener ikke længere, at man kan satse på, at ét værktøj vil være det bedste til alle dele af et godt workflow for arkitekterne: Hvor vi for 4 år siden mente at alt skulle ind i ét BIMprogram, er vi nu overbevist om, at der er mange specifikke værktøjer, der hver især løser specifikke delopgaver på den bedste måde. ArchiCAD er specialiseret til arkitekter, men kan kædes sammen med andre programmer, som eksempelvis ingeniørerne anvender til at udvikle modeller. For at sikre at investeringen i BIM ikke ender med indkøb af programmer, der står ubrugte på hylderne, samtidig med at en række medarbejdere tager kurser, de aldrig får brugt i praksis, har BIG i samarbejde med BIM Equity lagt en strategi om implementeringen af BIM i form af en række præcise og skarpe pilot-projekter. Det indebærer konkret, at tegnestuen uddanner projekteringsteamet på hvert projekt, sideløbende med at projekteringen starter, og de første måneder låner tegnestuen software-licenser uden beregning, mens BIM Equity sørger for rigeligt med support til medarbejderne. Først når projektet er løbet i gang, betales licenserne på denne måde er BIG sikrede mod at investere i forkerte eller for mange licenser. Denne metode medfører, at BIM tilfører værdi i form af forbedrede arbejdsgange fra første dag. BIG har projekteret 4 projekter i Revit i Danmark, og er nu i gang med at projektere 2 projekter med ArchiCAD. Første projekt som teg- BIG 4 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

BIG nestuen projekterer som pilotprojekt med ArchiCAD, er et boligprojekt på Dong-grunden i København et usædvanligt projekt på mange måder. Projektet lukrerer på et stærkt formgivningskoncept i form af boligkasser, der stables ovenpå hinanden, hvilket vidner om at der ikke er tale om et konventionelt, alment boligprojekt. Samtidig bygges der i 5 etager med præfabrikerede træ-elementer. Boligerne udstyres med store glaspartier og én eller flere altaner, hvilket alt sammen gør projektet til endnu et stærkt arkitektonisk værk fra BIGs side. Kombinationen af træelementer og forskudte etager for hver bolig-kasse, gør det svært at gennemskue alle bygningens knudepunkter og konstruktioner. Samtidig er der fra starten krav om en tæt samarbejde mellem arkitekter og ingeniører, som i dette tilfælde er MOE. Det krævede tætte samarbejde mellem de involverede rådgivere gør i sammenhæng med bygningens kompleksitet BIM en nødvendig metode for projekteringen af dette konkrette byggeri. Men på lang sigt er det BIGs strategi, at flytte al deres projektering til BIM i ArchiCAD. Allerede nu oplever Jakob Andreassen, at arkitekterne har meget lettere ved at lære ArchiCAD end Revit, hvilket har gjort det lettere at arbejde fleksibelt med BIM. Samtidig har GRAPHISOFT, der udvikler ArchiCAD, leveret et plugin til Rhino, der smidiggør overførslen af objekter mellem programmerne. Alt dette betyder, at BIG ser BIM som en strategi, der med tiden vil samle alle projektinformationer og gøre det lettere at fokusere på arkitekturen i BIGs fremtidige projekter. MAG BIG ArchiMAG Scandinavian 1 2014 5

Åsa Örtengren asa@knivenkommunikation.se Jag känner ett historiskt ansvar för gamla byggnader Mats Fahlander tycker det är viktigt att notera i vilken slags kontext huset han ritar är. Jag vill gärna förstå vad jag är på för plats och hur känslan ska kännas kring huset. Inte för att det måste vara så men man kan hämta näring och inspiration från omgivningen. Den svarta Villa Maria ritade Mats och med hjälp av Thomas Marcks. Huset nominerades för Träpriset och har vunnit Rödfärgspriset. Huset är karaktäristiskt med sin svarta fasad i sin avskalade enkelhet på en klippavsats. Från början hade vi tänkt att huset skulle vara falurött men insåg att det skulle passa husets arkitektur att vara falusvart istället. Att huset senare vann pris för Rödfärgspriset tyckte vi var roligt, säger Mats Andra projekt Mats Fahlander blivit uppmärksammad för är Villa Slävik på den Bohusländska kusten. Villa Slävik är ritad åt vännerna Mats och Kersti. Villan är inspirerad av den Bohusländska kustlinjens saltstänkta klippor. Villornas fasad är gjord i fibercement för att smälta in i kustlandskapet. Vi ville lämna klipporna orörda så långt det gick, och bygga ett hus som kunde klara det kärva klimatet utan alltför mycket underhåll. Jag är intresserad av arkitekturhistoria och jobbar ibland med renoveringar av till exempel kulturbyggnader och industrilandskap, berättar Mats. Ett exempel på det är det gamla Djurgårdsvarvet, som sträcker sig från Gröna Lund till Beckholmsbron. Tanken var att varvet skulle rivas för att ge plats åt bostäder, men efter några turer då Kungl. Djurgårdsförvaltningen blivit ägare beslöt de att renovera varvet istället för att riva. Mats Fahlander blev inkopplad som ansvarig arkitekt och nästan sju år av renoveringar kunde börja. 6 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

När vi jobbar med mindre projekt som att till exempel renovera ett gammalt hus kan jag känna att det finns ett historiskt ansvar säger Mats. Det fanns ett zammalt slipskjul närmast Beckholmsbron som inte omfattades av renoveringsplanerna. De pratade om att det kanske borde rivas och ersättas med ett klubbhus, en krog eller liknade men de skisser som hade gjorts tidigare gillade inte Stadsmuseum och staden riktigt, så istället presenterade jag ett förslag för styrelsen på hur en krog kunde inhysas i det befintliga skjulet. Tyvärr visade det sig att slipskjulet var i så pass dåligt skick att det fick rivas ändå. Det fattades ett beslut att rita upp en ny byggnad som skulle fungera som kroglokal och arkitekten Agneta Pettersson kopplades in till arbetet. Hennes erfarenhet från att ha jobbat med inredning för restaurang Pontus! kom väl till pass och tillsammans ritade Mats och Agneta upp en byggnad med huvudvolymen från den gamla som utgångspunkt, men med större biytor lämpliga för en restaurang. De fick kontakt med krögarna Agneta Green och Magnus Ek som letade ny miljö för sin verksamhet, Oaxen Skärgårdskrog. Arbetet med Oaxen var väldigt intensivt. Vi har varit involverade i hela processen, från visionsarbete och detaljplaneunderlag till själva projekteringen av både byggnad och inredning, säger Mats. Tanken var också att istället för att bygga ett hus och sen lägga till en inredning, har vi projekterat in inredningen redan från början, säger Agneta. Mats berättar att teamworkfunktionen i ArchiCAD varit väldigt behjälplig under arbetet med Oaxen. Det är en säkerhet att alla jobbar i samma fil och ritningsunderlag, och att den hålls konstant uppdaterad. Mats och Agneta berättar att det var användbart att kunna jobba på samma husmodell på geografiskt olika platser. Till exempel satte de upp hela projekteringsfilen tillsammans med Västeråsbaserade konsulten Henrik Kaasgaard, och det underlättade såklart att de kunde arbeta ifrån sina egna kontor. Samarbetet med Oaxen Krog & Slip blev lyckat. Agneta Green och Magnus Ek har haft en tydlig vision med vad de velat ha. I vårt yrke är det avgörande vem som är beställaren. Är den aktiv och deltagande sätter den mer spår. Personligen tycker jag det är roligare och intressantare att jobba med någon som är engagerade, säger Mats. MAG ArchiMAG Scandinavian 1 2014 7

Cecilie Remøy cecilie@graphisoft.no Store prosjekter med ArchiCAD Over en periode på 30 år har AMB arkitekter AS vokst til å bli et av de største arkitektkontorene i Norge med en bred og mangfoldig portefølje, både nasjonalt og internasjonalt. Hovedkontoret ligger i Oslo og sysselsetter i dag 43 ansatte fra 20 forskjellige nasjoner. De har en filial i Riga i Latvia også som sysselsetter ytterligere seks medlemmer av staben. Det kulturrike designteamet gir en ekstra innsikt og evne til å skape noe spesielt i hvert prosjekt. AMB arkitekter AS har vært fornøyde ArchiCAD-brukere i 2 år. Arkitektene syns overgangen fra 2D-prosjektering med Vectorworks til 3D-prosjektering med ArchiCAD gikk fint. Spesielt drar de nytte av funksjoner for lister, skjema, utskrifter og BIM. Fornebu S AMB arkitekter AS har lang erfaring med store prosjekter. Et av de siste prosjektene er Fornebu S som er det første kjøpesenteret i verden som har mottatt sertifikat for Design og Prosjekteringsfasen med høyeste miljøklassifisering Outstanding. Fornebu S er et BIM-prosjekt hvor også de andre involverte fagene har prosjekter i 3D. Det har blitt utvekslet filer i både IFC, DWG og PDF. For å kvalitetssikre, visualisere og analysere effektiv samhandling i prosjektet ble det også brukt Solibri Model Checker. Programmet kan gjennomføre både kollisjonskontroll og regelsjekker konflikter og brudd på standarder og regler. En egen link mellom Solibri Model Checker og ArchiCAD gjør verktøyene til en sterk kombinasjon. 8 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

Underveis i prosjekteringen benyttet kontoret seg av support fra Graphisoft Norge og var fornøyd med hjelpen de fikk der. Miljøvennlig profil Fornebu S er et lokalsenter som skal være et handelstilbud for befolkningen på Fornebulandet og Snarøya. Senter- og næringsdelen er prosjektert i henhold til BREEAM NOR Outstanding i tillegg til passivhusstandard mens leilighetene følger TEK 10. Senteret vil få både ladestasjoner for elbil og over 100 plasser for sykkelparkering. Prosjektets fokus er rettet mot gode løsninger som skal bidra til høy livskvalitet og gi attraktive, funksjonelle og universelt utformede omgivelser og løsninger. Det kreves en rekke vurderinger i forhold til materialbruk for å bli et miljøvennlig kjøpesenter. Arkitektene konkluderte med at tre var den beste løsningen for Fornebu S. Tre er det materialet med minst CO2-utslipp ved produksjon, og kort transportvei. I tillegg symboliserer tre naturen best, og synliggjør natur- og miljøbevisstheten til besøkende. Arkitektene ønsker å oppmuntre og sette fokus mot bærekraftig utvikling for fremtidige kjøpesentre. Universellutforming Universell Utforming under mottoet; Bra for alle og nødvendig for noen, ligger til grunn for prosjekteringen. Elementer som rulletrapper, rullebånd, heiser, trapper, ramper, stasjonsområder, tekniske rom og lederlinjer ivaretar strenge krav i henhold til norsk lov. Fornebu S består av to etasjer med parkeringskjeller, tre 2-etasjes hus og fire 3-etasjes høye boligbygg på taket av hus B og C. Hus A og B er tenkt som kjøpesentre. Bygg C er tiltenkt kontor og forretninger. Hus C planlegges over 2 plan med 3 etasjers boligblokk på taket. Veiaksen som skiller hus A fra hus B blir dekket med et glasstak og det vil fremstå som en lys og åpen glassgate. Gaten skal benyttes som hovedinngang og hovedforbindelse mellom torget og veikrysset Snarøyveien/ Dagny Bergers vei. Det vil komme restauranter og caféer rundt torget i senterets første etasje. Slik får man mulighet til å gå direkte via spisesteder ut på torget. Spisestedene planlegges med glass både på utsiden og innvendig mot fellesareal slik en stor del av senteret føles som et innvendig torg. MAG Fornebu S Sted / adresse: Fornebu S, Snarøya, Gnr/Bnr 41/861 Byggeår: 2013/2014 Byggherre: KLP Arkitekt: AMB arkitekter AS Landskapsarkitekt: Bjørbekk & Lindheim A ArchiMAG Scandinavian 1 2014 9

KOLUMN Severi Virolainen severi@mad.fi Översättning från finska: Henrik Nederström Teamwork och gemensam hjärna E volutionen handlar i stor utsträckning om punktvis sammanfogande av enheter. Den här tanken föddes någon gång för ett tjugotal år sedan hos mig av arkitekt Aaro Söderlund när vi satt på bänken vid M.A.D:s strandbastu i Bruksstrand och drack bastuöl. Och så är det ju: Mikroskopiska varelser gick ihop och formade allt större organismer i något skede encelliga. Därefter blev cellerna till ännu mer komplexa enheter och slutligen djur. Det var frågan om liv och död; man kunde överleva endast genom att gå ihop. Sammanslagningens fördelar är det också frågan om när det gäller byar, städer, Förenta staterna och EU. Har du någonsin funderat på en röd blodkropps motiv till att frakta syre? Det gemensamma hos röda blodkroppar i alla varelser som hittills överlevt är att om motivet inte finns sker ingen fortplantning. Endast en sådan art som är motiverad till att föra livet vidare kan överhuvudtaget existera i en längre tidsperiod. Det har för ett tjugotal år sedan uppstått ett ständigt utvecklande nervnätverk på jorden. Det kallas allmänt för internet. Internet, flygtrafiken och gsm kopplar människor till varandra på samma sätt som nervbanor kopplar samman människans olika muskler. Vi börjar så småningom fungera som en varelse, fast vi kanske inte uppfattar det mycket bättre än en röd blodkropp. Jordklotet kommer att ha sin egen vilja och medvetenhet, som vi inte kan förstå. Analogin kan föras ytterligare ett steg vidare. Vi kan se det som att jordklotets olika kroppsdelar specialiserar sig på olika ändamål: en övervakar andra, en annan är kreativ, en tredje är pragmatisk, en fjärde arbetar och så vidare. Vi kan även föreställa oss följande steg, där planeternas existensiella medvetande kopplas samman till solsystemsvarelser och vidare till mäktiga universella medvetanden i galaktiska storlekar. 10 ArchiMAG Scandinavian 1 2014 Men låt oss återvända till vår vardagliga ArchiCAD-värld. ArchiCAD är också ett steg mot sammankopplande. ArchiCADs Teamwork möjliggör projektering och samarbete och samtidigt. De kommande IFC-applikationerna ska vidareutveckla samarbetet till ett gemensamt arbete av de olika disciplinerna, försäljningen, kalkylen, upphandlingen, byggandet och de blivande brukarna. Det finns ingen annan begränsning än människan. Jag var nyligen på lunch med min kollega Vesa Putkonen och arkitekt Markku Lappalainen. Det kom på tal om människans långsamma aklimatiseringa av att anamma nya saker. Vi var överens om att överförandet av nya möjligheter till massornas glädje och nytta tar ungefär en generation, alltså ett kvartssekel. Så är det också med Teamwork. Vi förmår inte projektera tillsammans, för vi i synnerhet arkitekter är lärda individualister. Hjärnan och sättet att samarbeta med andra människor formas redan i en tidig ålder. Därför borde det vara viktigt att redan i förskolan öva på att göra saker tillsammans och i synnerhet tänka tillsammans. Att utforma tillsammans och speciellt lyckas tillsammans borde fortsätta i grundskolan och under resten av livet, för det finns i den moderna världen för mycket information och ting för till och med sådana undantagsindivider som Leonardo da Vinci. Lyckligtvis vet den följande generationen på något mystiskt sätt vad den kommer att krävas på. Därför hänger de unga på webben och nätverkar och allierar med främlingar för att kämpa mot en annan, lika okänd allians. Våra egna barn skapar internationella grupper och samarbetar smidigt med likadana, helt okända grupper dagligen. Det är en bra sak. Pärlor av den kommande tidens pionjärer är de som med en minimal budget skapar filmer och musik, som i bästa fall utmanar Hollywoods pengar och enstaka talanger. Så kommer det att ske även inom arkitekturen. MAG

Thomas Graabæk tg@bimeqt.com BIM fra første skitse Metropolis For arkitekterne hos Danielsen Architecture er BIM en helt naturlig måde at arbejde på. De implementerede nemlig Bygnings Informations Modeller som arbejdsmetode for mere end 20 år siden, og bortset fra en smule Sketchupmodeller sideløbende med BIM-projektets opstart, foregår alt arbejde udelukkende i BIM. Tegnestuen er moderne indrettet, lokalerne er lyse og luftige, og så ligger de i hjertet af København. Hér sidder lidt mere end 20 medarbejdere. De fleste er arkitekter, en håndfuld er bygningskonstruktører og en lille gruppe på fire personer er dedikeret til spaceplanning, som er indretning af kontorlokaler. Med mange store projekter i porteføljen de mest kendte er indenrigsterminalen i Københavns Lufthavn og Metropolis i Københavns Sydhavn er der travlt på tegnestuen. De fleste projekter er boliger i Danmark, men tegnestuen arbejder også på erhvervsprojekter og internationale projekter i Norge og Sverige. Det er ofte de samme bygherrer der kommer igen, og én af de aktive sager på tegnestuen lige nu, er netop et renoveringsprojekt i en erhvervsejendom i Strandgade på Christianshavn for C.W. Obel Ejendomme. En bevaringsværdig bygning, hvor det meste af interiøret fjernes, nye elevatorer etableres og nye kontorlandskaber opføres. Selv om det er et renoveringsprojekt, skitseres og projekteres det i BIM. Da Danielsen Architecture bruger ArchiCAD som BIM-værktøj på alle projekter, er renoveringsværktøjet vigtigt, for at kunne tegne projektet effektivt. Alle projekter kører i 3D, og vi er rigtig glade for ArchiCAD s renoveringsværktøj, udtaler Christian Hellstrøm, der er BIM-ansvarlig på tegnestuen. Han fortsætter: Vi er ellers ikke altid så gode til at udnytte al den automatik, der ligger i ArchiCAD. Det hænger bl.a. sammen med, at tegnestuen ikke ønsker at påtage sig andre opgaver end hvad der typisk er en del af arkitektens ydel- Halfdansgade ArchiMAG Scandinavian 1 2014 11

Kajkanten ser. Hvis vi pludselig leverer mængder, energiberegninger og lignende er vi også ansvarlige for at det hele er korrekt, og vi har det fint med at overlade det ansvar til entreprenøren og de andre rådgivere, siger Hellstrøm. Det er i god tråd med en snusfornuftig tilgang til BIM, hvor det bare er et værktøj til at lade arkitekten skabe sine projekter på den mest effektive måde. Derfor bruges ArchiCAD også fra de første skitser på projektet, men ofte laves der sideløbende en model i Sketchup, fordi programmet er så hurtigt til at lave præsentable skitsemodeller, Men med de nye Morph-funktioner i ArchiCAD 17, tror jeg Sketchup ryger ud, fortæller Hellstrøm. Han referer til, at Morph-værktøjet i ArchiCAD 17 automatisk snapper til etagehøjder og at man kan udregne etagemeter direkte fra ét volumen på tværs af flere etager. Kun at modellere i ArchiCAD, vil blandt andet gøre det lettere at dele modellen mellem flere medarbejdere og overdrage den til en anden afdeling, når projektet for eksempel skifter fase. Terminal forbindelse, Københavns Lufthavn by Danielsen Architecture 12 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

Kajkanten Også når projektet skal deles med andre rådgivere, er det en fordel at have alle informationer i én model. Det er dog oftest 2D DWG-tegninger der ønskes fra medrådgiverne. Til spørgsmålet om det giver problemer at udveksle BIM-projektet til andre programmer end ArchiCAD svarer Hellstrøm: Vi har aldrig problemer med at levere de fil-formater vi bliver spurgt om. Det dækker over, at tegnestuen i enkelte tilfælde har eksporteret IFC-filer, men oftest er det 2D-CAD og 3D-geometri der efterspørges, da der er mange der stadig ikke arbejder fuldt ud med BIM. Det kunne være sjovt at deltage i et projekt, hvor man vil drage større nytte af BIM-konceptets muligheder i et tværfagligt samarbejde, men vi mangler de helt store projekter, hvor alle parterne teknisk set er mere modne, udtaler Christian Hellstrøm. Han antyder igen en svag frustration over alle de muligheder der er indenfor rækkevidde, men som der sjældent er ressourcer til at lære at udnytte. Det er netop også årsagen til, at Sketchup ikke er helt udryddet endnu. I de første skitsefaser kører ArchiCAD-modellen med Zones og Morph, mens Sketchup og Photoshop leverer et overraskende hurtigt resultat til visualiseringer. Sketchup er også det foretrukne værktøj hos de nyuddannede arkitekter, der ikke stifter bekendtskab med BIM under uddannelsen. Når det kommer til BIM og den indbyggede automatik, er det hovedsageligt arealudtræk tegnestuen udnytter. Det sværeste ved at arbejde med BIM er, at der næsten er en ny metode for modellens struktur for hvert enkelt projekt. Vi mangler en fælles struktur, så vi lettere kan arbejde på hinandens modeller. Nogle er bedre end andre til at udnytte automatikken, men vi har masser af plads til at gro med ArchiCAD, siger Hellstrøm. Ligesom mange andre programmer, kan ArchiCAD væsentligt mere end de fleste udnytter, men hos Danielsen Architecture drager de stor fordel af at have brugt det samme program i mere end 20 år! Når en tegnestue benytter BIM, har de også brug for en ildsjæl, der er med på beatet, for at sikre, at de udnytter mest muligt af det potentiale BIM besidder. Værktøjerne er blevet så fyldestgørende for projektet, at der er brug for nogen, til at håndtere programmerne. Især i modsætning til 2D-CAD, hvor det bare var streger man tegnede, mener Christian Hellstrøm, der, lidt bittert, tilføjer: De nye vil have en direkte tilgang til programmerne. Det skal bare være nemt! Men BIM er meget kompliceret. Dog kan han samtidig sagtens se styrken ved ArchiCAD. De nyuddannede arkitekter lærer det nemlig lynhurtigt. Hvis du vil vide mere om Danielsen Architecture, kan du finde deres hjemmeside hér: www.danielsenarch.com MAG ArchiMAG Scandinavian 1 2014 13

Torbjörn Kjellström torbjorn.kjellstrom@graphisoft.se Svenskanpassning Solibri Model Checker Ett rör som ligger inom en dörrs område. Solibri Model Checker är ett verktyg som analyserar BIM-modellernas tillgänglighet, kvalitet och säkerhet. Systemet erbjuder visuella kontroller med en intuitiv walk-through -funktionalitet. Solibri Model Checker analyserar byggnaden och avslöjar eventuella brister och svagheter i konstruktionen, byggdelskollisioner, och kontrollerar att modellen uppfyller normer och eventuella regler som är utformade för olika byggnormer. Bakgrund De funktioner som finns i den internationella versionen av SMC är inte anpassade att fungera optimalt med modeller som är skapade och inställda för den svenska marknaden. De internationella reglerna och klassificeringarna är på engelska och skapade för att kontrollera engelsk byggnormsstruktur och på namngivning av element i projekt. Svenskanpassning Graphisofts anpassning och rulesets (regler som används vid kontroll av modellen) är på svenska och anpssad efter den svenska byggnormen. Svensk terminologi gör att du arbetar effektivare utan att fundera på vad de engelska begreppen innebär när du kontrollerar Klassificering av elements projekt status. 14 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

Dubbletter av element. en modell. Regler på svenska gör det enklare att anpassa till just dina egna önskemål när du ska kvalitetskontrollera en BIM-modell. På den svenska byggmarknaden finns det ett antal CAD-program som används inom BIM-projektering. Den minsta gemensamma nämnaren inom dessa programvaror är att alla kan använda sig av BSAB- och AMA-koder för att definiera elementens tillhörigheter i modellerna. All programvara som ingår i ett BIM-projekt ska kunna läsa dessa parametrar, oavsett vilket program som skapat elementen. Detta sker genom export eller import av IFC-filer. Den svenska anpassningen (inkl. reglerna) av SMC gör att modeller som importeras oavsett ursprung av programvara - kommer att klassificeras enligt det svenska byggsystemet för att underlätta analyser av modeller. Analysen görs med hjälp av de befintliga reglerna, anpassade för att de fungerar tillsammans med klassificering av modellen i Sverige, som hanterar BSAB- och AMA-koder från bland annat ArchiCAD, Magicad, Revit och Tekla. MAG Klassificering av elmodell med hjälp av lager. ArchiMAG Scandinavian 1 2014 15

Cecilie Remøy cecilie@graphisoft.no Enklere 3D-printing med ArchiCAD 17 3D-printing er en hurtig prosess som lagvis bygger opp en fysisk prototype eller modell. Prosessen tilføyer lag for lag med nytt materiale i flytende form eller pulverform og fikserer dette i den ønskede konturen. Hele prosessen styres av et dataprogram som er knyttet til 3D-skriveren. Forutsetningen for å kunne produsere en prototype på en 3D-skriver er en 3D-datafil av den delen som skal lages. Dette kan enkelt genereres fra ArchiCAD 17 med den nye stl-eksporten. Fordelen med 3D-printing er at man ut fra 3D-datafilen kan lage en fysisk del raskt og kostnadsgunstig, og uten bruk av støpeverktøy. 3D-printing skiller seg fra andre typer produksjon ved at den ikke benytter noen form for kutting eller drilling. En 3D-printer kan bruke mange forskjellige materialer; mest brukt er plast (Wikipedia). SPINN Arkitekter AS er ArchiCAD-brukere og har gått til innkjøp av egen 3D-printer for å visualisere prosjektene sine for kunden. Når man har satt seg litt inn i hvordan printeren fungerer, er det et godt og relativt rimelig alternativ til å lage modeller for egen hånd, forteller James Dodson. Printeren kostet omtrent kr 15000,- og printer i plast. Et kilo plast koster litt under kr 1000,- og finnes i mange farger. Man trenger ikke så mye materiale for å lage en modell, så det er ingen kostbar sak. Veggtykkelsene for modellen settes i ArchiCAD. Man eksporterer deretter modellen videre til et eget program som blir levert med printeren. Her kan man editere modellen før printingen starter. Modellene kan printes i flere farger, men bare en farge om gangen. Fordelen med en plastprinter er at modellene ikke blir like skjøre som når man f.eks. bruker pulver. MAG Inspirasjon www.thingiverse.com 16 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

Sakari Lehtinen sakari.lehtinen@datacubist.com Översättning från finska: Henrik Nederström ArchiCAD och simplebim överlägsen toppduo Som ArchiCAD-användare stöter du allt oftare på IFC dataöverföring, som du på ett eller annat sätt ska hantera. IFC kan i värsta fall bli en komplicerad, vag och opålitlig resursslösare. Genom att komplettera din verktygslåda med simplebimprogrammet kan du behärska IFC-arbetsflödet och producera pålitliga och fungerande IFC-filer utan att behöva känna till IFC:s komplexa struktur. Är inte ArchiCADs egenskaper tillräckliga? ArchiCAD har de mest kompletta IFC-egenskaperna inom branschen. Är du IFC-expert kan du mycket noggrant justera vilken information som skrivs in i IFC-filen och vilka IFCdatabasstrukturer som används. Det är ändå inte rationellt att kräva att alla ArchiCAD-användare skall känna till IFC:s mysterier. I simplebim hanteras informationen med valda namngivelser som du förstår. Vägg heter vägg och konstruktionstyp heter konstruktionstyp och inte IfcWallStandardCase. Pset_WallCommon. Reference som den uttrycks i IFC-databasen. Som ArchiCAD-användare kan du koncentrera dig på att projektera och utveckla modellens informationsinnehåll. Simplebim håller koll på att IFC:s strukturella krav uppfylls. Det saknas i ArchiCAD såsom i de övriga modelleringsprogramvarorna även verktyg för att hantera IFC-filers pålitlighet och kvalitet. Det finns ingen förhandsvisning av IFC-filer, ingen validering av informationsinnehållet eller informationsstrukturen och ingen möjlighet att redigera informationsinnehållet eller informationsstrukturen för varje bestämt bruksändamål. Simplebim ger dig de här saknande verktygen. Sparande av IFC-filer i ArchiCAD med hjälp av simplebim Dataöverföring av IFC-filer är precis likadan som vilken annan professionell dataöverföring. Innan du skickar datapaketet till mottagaren skall du se till att det uppfyller de krav som bruksändamålet avser. Det här sker i ArchiCAD simplebim-arbetsprocessen genom följande faser: 1. Spara IFC-filen i ArchiCAD. Grundinställningarna av IFC-exporten är oftast väl anpassad för ändamålen. Det är viktigt att hålla koll på att alla de objekt som bruksändamålet kräver skrivs in i IFC-filen. Det är enklast att i ArchiCAD skapa IFC-inställningar som i praktiken alltid skriver all möjlig information in i IFC-filen. Övriga val kan alltid göras i simplebim. 2. Öppna IFC-filen i simplebim. Vid öppnandet väljer du bruksändamålet, som i bildens exempel är analysering av projektet med IDA-ICE-energianalysprogrammet. 3. Vid öppnandet validerar simplebim automatiskt modellen enligt kraven av det valda ändamålet och visar resultaten i ett lättförståeligt användargränssnitt. Simplebim uppger bland annat om modellen har al- ArchiMAG Scandinavian 1 2014 17

la begärda objekt, objektens alla begärda egenskaper och egenskaperna alla begärda värden. Du behöver alltså inte veta vad det mottagande programmet kräver, utan simplebim tar hand om kraven till dig. 4. Om valideringen hittar fel i modellen kan du med simplebims verktyg redigera modellens informationsinnehåll och -strukturer för att motsvara kraven. I bildens exempel flyttas informationen om konstruktionstypen till det ställe i IFC-filen som krävs av IDA-ICE. Här förändras inte projektet, utan det existerande informationsinnehållet och dess struktur redigeras enligt kraven. 5. Till slut förhandsgranskar du IFC-filen. När du är övertygad om att IFC-filen uppfyller kraven kan du publicera den slutgiltiga versionen som en ny IFC-fil och leverera den enligt standard till mottagaren, exempelvis via projektbanken. En IFC-fil som är hanterad av simplebim har bara den information som bruksändamålet kräver, och filens storlek minskas ofta upp till 90 procent av det ursprungliga storleken. Ännu viktigare är att du nu faktiskt har kontroll över information du delar med andra parter. Eftersom du har säkerställt att ingen information saknas och modellen exempelvis inte innehåller förinställda värden kan mottagaren lita på den information som IFC-modellen innehåller, och den fungerar dessutom tekniskt bättre i det mottagande programmet. Användning av andra parters IFC-filer i ArchiCAD Det finns i ArchiCAD ett antal effektiva redskap för att dra nytta av IFC-filer som andra parter producerat. Nyttjandet av de här redskapen förutsätter ändå att de IFC-filer du fått av andra är korrekta. Om de inte är det kan ArchiCAD inte automatiskt göra informationen pålitlig, och dataöverföringen blir i praktiken nästan värdelös. Om det exempelvis inte finns information om att om en vägg är bärande eller inte kan den här informationen inte användas för att filtrera modellen med ArchiCAD:s IFC-import. Detsamma gäller exempelvis även information om lager och material. Med hjälp av simplebim kan du först förhandsgranska de IFC-filer du fått av andra parter och kolla om informationskraven överhuvudtaget är tillgängligt. Dessutom uppger simplebim om den här informationen ligger i rätt informationsstruktur och framför allt om den är korrekt. Liksom vid sparandet av dina egna IFC-filer kan du vid behov gallra och redigera modellen för att passa ditt ändamål bättre och först därefter läsa den in i ArchiCAD. Inverkan på IFC-arbetsprocessen Att ställa tillräckligt detaljerade krav och hålla sig därtill optimerar inte enbart dataöverföringens tekniska funktionalitet utan gör också avtals- och produktionsmässiga ärenden smidigare att hantera. Det är lätt att bifoga IFC-filens bruksändamål väjs i simplebim:s inledningsfönster. Validering i realtid styr användaren till att redigera modellen enligt mottagarens krav. Den begärda informationen finns vanligen i modellen men på fel ställe. Property editor möjliggör bland annat förflyttande av informationen till det ställe i IFC-databasen som det mottagande programmet kräver. 18 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

Med hjälp av simplebim är det lätt att säkerställa att ArchiCADs IFC-information är pålitlig. tydliga och realistiska krav på dataöverföring i projekteringsavtal. Kravenlighet av IFC-filer kan entydigt fastställas. Ifall kraven uppfylls och dataöverföring det till trots inte fungerar kan man genast leta efter lösningen någon annanstans. På så sätt förenklas ansvarsuppdelningen och tid slösas inte på frustrerande jäktande och sökande efter de skyldiga. Tydliga krav möjliggör även att de resurser dataöverföringen kräver noggrant kan förutses och beaktas i avtal så att alla parter blir nöjda. När de IFC-filer som överförs mellan parterna har ett tydligt bruksändamål kan deras tillgångsrättigheter vid behov hanteras mycket noggrant. Skyddet av rättigheterna i modellen behöver inte baseras på allmän upphovsrätt, utan det kan hanteras från fall till fall, till exempel baserat på ändamålet, användaren eller användningstidpunkten. Genom att använda simplebim kan man vara säker på att de krav som ställs på dataöverföringen uppfylls. På så sätt förvandlas IFC-dataöverföring från en extra börda till en motiverande del av den dagliga uppgifter och normal produktionsverksamhet. Sammafattning ArchiCAD och simplebim bildar en överlägsen toppduo för att nyttja och publicera tekniskt fungerande och innehållsmässigt pålitliga IFCfiler. Med simplebim behöver du praktiskt taget inte veta någonting om IFC:s detaljer och ändå kan du använda och producera de bästa möjliga IFC-filerna för dig och projektets andra parter. När tillräckligt noggranna krav på dataöverföring tas med som en del av IFC-arbetsmönstret förtydligas också frågorna kring produktionsprocessen, resurser och ansvar. MAG Simplebim Med simplebim behöver du praktiskt taget inte veta någonting om IFC:s detaljer. Simplebim:s hemsidor: www.datacubist.com Simplebim-tutorialer: www.youtube.com/user/simplebim Fråga mer: mad@mad.fi, +358 20 741 9700 ArchiMAG Scandinavian 1 2014 19

Thomas Graabæk tg@bimeqt.com Pawel Antoni Lange pl@bimeqt.com Egetæpper by kommadesign ressourcer effektivt og produktivt, så alle får mest ud af det, fortæller Nicolai Aaboe, og BIM-teknologien har en meget positiv effekt på vores arbejde. For at kunne tilbyde de bedste løsninger til rette pris og kvalitet til deres nationale, såvel internationale kunder, har kommadesign udviklet deres egen model for, hvordan de løser deres opgaver. Metoden består af fire overordnede faser, hvor første fase, Idéen, er der hvor idéer skabes ved hjælp af blandet andet interne workshops og kreativitets-udviklingsseancer. Fase 2, Indblik, består i en detaljeret kortlægning af virksomheden, deres kunder og det marked, kunderne opererer på. 3. fase er Idéudvikling og tager udgangspunkt i de informationer og fakta, som blev generet i fase 2. I denne fase benytter kommadesign sig af BIM til at udvikle skitser, 3D-modeller og prototyper. Ved at kommadesign allerede på skitsestadiet anvender BIM-teknologien sparer de efterfølgende en del ressourcer, når de kommer over til den sidste og 4. fase, der er Implementering, hvor idéen bliver til virkelighed. Når vi sammen med vores klienter er nået til ideudviklingsfasen, begynder BIM-teknokommadesign udvikler retail-løsninger ved hjælp af BIM-teknologi kommadesign er en ung, visionær virksomhed med fokus på retail-industrien med over 15 års erfaring inden for retail-solutions, produktdesign og udvikling, showrooms og messedesign. Blandt kommadesigns kunder finder man internationale virksomheder som adidas, Timberland, Menu, Sony, egetæpper og vifa denmark. I anledning af egetæppers 75 års jubilæum har kommadesign udviklet et showroom for ege museum, der fortæller virksomhedens historie fra starten af 1938 frem til i dag. kommadesign har været ansvarlig for hele projektet fra den indledende ideudvikling over produktion/montage til indholdsproduktion af grafik og video, og opgaven er som alle andre af kommadesigns opgaver - løst ved hjælp af BIM, der har sikret, at proces og realisering er forløbet med en tæt kundekontakt, hvor egetæpper fra starten har fået et realistisk billede af, hvordan deres jubilæums-rum ville tage sig ud. Men hvordan ser en virksomhed som kommadesign på BIM-teknologien generelt og ArchiCAD som konkret værktøj? Nicolai Aaboe er ejer og fungerer som konceptudvikler i kommadesign, som han startede tilbage i 2009. Virksomheden opererer på et stærkt konkurrencepræget marked, og derfor er fokus på opgaverne og kvalitetssikring af den samlede proces helt afgørende for kommadesigns arbejdsflow. I dette marked er det essentielt, at vi bruger vores 20 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

Egetæpper by kommadesign logien for alvor at komme til sin ret. Allerede til de indledende visualiseringsmøder får vores kunder et hurtigt overblik over hvad de får, hvilket gør dem trygge i forhold til det færdige projekt, fortæller Nicolai Aaboe. Ved at skitsere direkte i ArchiCAD sammen med kunderne bliver kundernes ændringsforslag lynhurtigt indarbejdet og danner et nyt grundlag for det videre forløb. Hermed bliver dialogen med kunderne lettere og tættere, og ArchiCAD sikrer, at der på en enkel måde skabes en fælles forståelse for projektet og dets fremdrift. Mindre virksomheder har ofte berøringsangst overfor BIM-teknologien. Den afskriver Nicolai Aaboe: ArchiCAD er utrolig intuitivt og enkelt at arbejde med. Det indeholder stort set alle de faciliteter, vi behøver for at kunne levere de bedste løsninger til vores kunder. Det er et meget effektivt og hurtigt program med et fuldt udbygget visualiseringsmodul, der dækker vores behov. Derudover er en af de afgørende forskelle ved BIM-teknologien som bekendt, at man benytter intelligente objekter allerede på skitsestadiet. Takket være de intelligente objekter bliver efterarbejdet meget mindre, hvilket sparer en os for mange ressourcer i forhold til efterbearbejdning og prisoverslag. Når man på et kundemøde har fastsat de overordnede rammer for et givent projekt, er det meget enkelt at udtrække præcise mængder og hurtigt give kunden et økonomisk overslag, der er meget tæt på virkeligheden. Den økonomiske investering, der er forbundet med overgangen til ArchiCAD, tjener sig hurtigt ind. Med ArchiCAD sparer man mange mandetimer på et givent projekt, så selv for mindre virksomheder er BIM lig med værdiskabelse. Derudover skaber ArchiCAD en unik mulighed for at kunne inddrage kunderne som medproducenter af de løsninger, som kommadesign udvikler. ArchiCAD er et effektivt redskab til at skabe innovative løsninger også indenfor retail-segmentet. Alt i alt må jeg sige at ArchiCAD er et meget stærkt program, og at der er mange gevinster at opnå ved at gå 100 % BIM. Både for større og mindre virksomheder, afslutter Nicolai Aaboe. MAG Læs mere www.kommadesign.dk Egetæpper by kommadesign Egetæpper by kommadesign ArchiMAG Scandinavian 1 2014 21

Jesper Bremme jesper.bremme@inbrix.com Informationsflöden. Inbrix lanserar Inbrixsolutions Cloud Service Inbrix lanserar molntjänsten Inbrixsolutions vilket är ett webbsystem som ger företag med etableringsintensiv verksamhet stöd i sina processer och informationshantering. Summering Inbrix lanserar molntjänsten Inbrixsolutions vilket är ett webbsystem som ger företag med etableringsintensiv verksamhet stöd i sina processer och informationshantering. Unikiteten med systemet är att information från ArchiCAD synkas direkt med webbsystemet vilket gör att fler användare får tillgänglighet till information. Systemet ligger som en tjänst i molnet vilket ger en låg tröskel att komma igång samt en hög säkerhet och tillgänglighet. Referenskunder i dag är Volkswagen Group, Nilsongroup och Axfood. I ArchiCAD öppnas systemet genom en add-on med ett GDL-bibliotek. En meny av funktioner finns tillgänglig, exempel på dessa är: Analys av ytor och rapporter Orderhantering av inredning och andra komponenter Analys av antal produkter som får plats i butiken avseende inredning och avdelning Planogram verktyg för dagligvaruhandel dvs. verktyg för att placera varusektioner och analyser Kvalitetssäkring GDL-biblioteket med konfigurationsmöjlighet och koppling till add-on Uppladdning av information till webbsystemet För att komma in i webbsystemet krävs en inloggning där sedan en översikt visar alla platser och projekt. Användaren kan välja anläggning /butik och ta del av aktuell information avseende projekt eller förvaltning. Bild från ArchiCAD add-on. 22 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

Funktioner i webbsystemet är: Projektöversikt på karta Sökfunktioner Projektplanering och checklistor Kontrakthantering Webbenkäter och formulär Dokumentarkiv med versionskontroll Mobilapplikation ipad, iphone. Kunder i dag Volkswagen Group med ca 600 anläggningar använder systemet för att få en bra struktur och kontroll över pågående projekt. I ArchiCAD modelleras butikerna upp i hög detaljnivå med ett GDL-bibliotek som avspeglar koncept och konfiguration. Från modellen skapas sedan bilder och ritningar samt orderunderlag för inköp av skyltar och inredning. All information laddas upp till molnet där projektledare kan ta del av Informationen och arbeta vidare med beställningar till leverantörer samt projektplanering. En mobilapplikation finns också för att ta bilder och ladda upp dessa med information till rätt anläggning. MAG Bilden visar översikten på anläggningar och projekt. Om Inbrix AB Inbrix erbjuder tjänster och produkter utvecklade för WEBB, mobilitet och ArchiCAD och har huvudkontor i Stockholm. Mer information och kontakt Mer information finns på www.inbrixsolutions.com Kontakt Jesper.bremme@inbrix.com +46705986668 Bild från Volkswagengroup. ArchiMAG Scandinavian 1 2014 23

Cecilie Remøy cecilie@graphisoft.no Visualisering med ArchiCAD Wenche Buchardt har vært ArchiCADbruker siden 2005. Hun prosjekterer interiørløsninger for venner og familie som hobby. Wenche jobbet tidligere som journalist i Hamar Arbeiderblad, men ble alvorlig syk i 2001 og senere uføretrygdet. Via en venninne fikk hun kjennskap til ArchiCAD. Hun forteller at utforsking av programmet har fungert som medisin i en vanskelig fase i livet. Wenche er av og til innom Graphisoft kontoret i Oslo for å få litt brukerstøtte. Når hun kommer innom, viser hun gjerne frem noen av de tingene hun har laget. Hun imponerer stadig med egenmodellerte objekter og spesielt med renderingene hun lager. Disse er laget kun ved bruk av ArchiCAD. Hun bruker ikke Photoshop eller noe annet fotoredigeringsprogram. Absolutt alt er gjort i ArchiCAD. For å få til best mulig renderinger med ArchiCAD uten å ta i bruk andre visualiseringsprogrammer, har Wenche noen raske tips. Photo rendering settings Gå til Photo rendering settings og sett Resolution til 300. I settingene for Light source skal kun Ambient og Lamps være på. Ambient stilles til 15-20%. Man bør bruke et bakgrunnsbilde for at det ikke skal være dødt utenfor vinduene. Dette legger man inn i Background avsnittet. Velg et bilde med riktig belysning og som er tatt horisontalt. Skalering stiller man inn slik at størrelsen blir riktig, og man kan forskyve plasseringen av bildet. 24 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

Lyssetting Sett inn noen General light source lys slik: Ett lys over: Under generelt lys velger man Light Cone Down, 3000 over takhøyde. Light intensity: 10 Inner light cones: 10 grader Light stops: 3000 under dekke Light shadow casting: Off Og et lys under: Under light cone up velger man -3000. Light intensety: +/-30 Inner light cones: 10 grader Light stops: 3000 over tak Light shadow casting: off Naturlig lys Wenche mener man får det mest naturlige lyset om man setter intensitet på vindu lys mellom 5-10 med farge gul. Under innstillinger for solen kan man sette lys intensitet på mellom 35 50, farge blå. Solens posisjon blir best om man bruker september måned for å få mest mulig lys inni i rommet. Man kan også sette inn spotlights etter behov. Overflater Parameterne for fotorendering kan settes når du har valgt Create preview with; Lightwork Rendering engine. Her er det mange muligheter for å sette ting som refleksjon, gjennomsiktighet etc. Mange års bruk med ArchiCAD Etter mange års bruk av ArchiCAD har Wenche samlet mange materialvalg og strukturer. Det krever en del tid å sette seg inn i alle mulighetene. Wenche vil fortsette å visualisere prosjekter i ArchiCAD for sine venner og kjente i fremtiden også. MAG ArchiMAG Scandinavian 1 2014 25

Det som i synnerhet varit banbrytande i Virma-projektet är slutanvändarnas starka deltagande. För de blivande användarna ordnas sessioner där de kan betrakta den virtuella 3D-modellen med stereoglasögon. Tuomas Iivanainen tuomas@mad.fi Översättning från finska: Henrik Nederström Lotsning av ny upphandlingsmodell i Träskända Så länge man kan komma ihåg har det varit problem kring upphandlingsprocesser som baserar sig på priset. Nu testkörs resultaten av ett Tekesprojekt i Träskända, där en social- och hälsocentral byggs efter en helt ny upphandlingsmodell. Den traditionella upphandlingsprocessen baserar sig till stor del på priset. Det billigaste anbudet är det som vinner. Anbudet skall noga uppfylla anbudsförfrågans krav det går alltså inte att erbjuda vad som helst. Den största utmaningen med att göra anbudsförfrågningar ligger i att man borde kunna definiera jämförliga kriterier som ändå skulle ge utrymme för innovation och kvalitetsmässig utvecklig för att inte tala om livscykel, funktionell dimension och så vidare. Behovet att förnyas är klart Idéerna fick slutligen en konkret form i Träskända stads Virma-projekt, som backas upp av Tekes (Utvecklingscentret för teknologi och innovationer). I projektet utvecklades en ny nationell modell för offentliga byggnadsupphandlingar. Syftet var att skapa en modell med vilken beställaren kan konkurrenssätta offentliga projekt och även uppnå det önskade resultatet. Modellen utnyttjar både en interaktiv projektutvecklingsmodell och virtuell projektering. Effektivitetsmål för användarna samt kostnadsmål för byggandet och underhållet är mycket starkt belyst i projektet. Anbudsförfrågningarna är uppdelade så att 70 procent av bedömningskriterier är kvalitativa och 30 procent ekonomiska. De anbud som uppfyller anbudsförfrågans krav valdes ut till andra fasen; där de som särskilt kunde presenteras åt social- och hälsovårdens användare samt beställaren med sina experter kvarstod. Presentationsutrymmena var specifikt planerade så att 3D-bilder, stereoskopi samt mycket högklassig ljudåtergivning och akustik kunde utnyttjas. Vid urvalet till projekteringsteamet var interaktivitet en av de mest väsentliga sakerna. Förmågan att kommunicera med beställaren och slutanvändarna lyftes särskilt fram. Träskända stads nya social- och hälsocentral är det första projektet i Finland som förverkligas enligt alliansmodellen. Projekteringsalliansen formas av det vinnande projekteringsteamet, social- och hälsovårdens användare och fastighetsaktiebolaget Järvenpään Terveystalo (Träskända Hälsohus). Det 26 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

Skiss på munhälsovårdens mottagningsutrymmen. som är anmärkningsvärt är också kravet på att användarorganisationen är aktivt involverad. Det här förklaras av ett ekonomiskt faktum: personalkostnaderna överskrider redan efter två år byggnadsverkets investeringskostnader. Det mest väsentliga är alltså den i byggnaden agerande yrkespersonalens produktivitet och de bästa experterna på att utveckla arbetets produktivitet är arbetarna själva! Som slutfiness har man kopplat ett system av ekonomiska incitament till modellen. Projekteringen är uppdelad i etapper, och projekteringsgruppens framgång bedöms efter varje etapp enligt förutbestämda kriterier. Vid framgång har gruppen möjligheten till en betydande belöning, medan dåliga resultat å andra sidan minskar densamma. Det här, om något, är att efterlikna! MAG Till vänster: skiss på social- och mentalhälsovårdens mottagningsrum. Till höger: skiss på grundhälsovårdens mottagningsrum. Exemplariska alliansen Projekteringstjänsten innefattar arkitekt-, konstruktions- och VVSE-planeringen. Parterna i den utvalda projekteringsgruppen är: A-Insinöörit Rakennuttaminen Oy Uki Arkkitehdit Oy Arkkitehtitoimisto Tähti-Set Oy Insinööritoimisto Erkki Leskinen Oy Insinööritoimisto AX-LVI Oy A-Insinöörit Suunnittelu Oy. Capisso Oy koordinerar projektet och ansvarar för Knowledge Management. Kontaktperson: Jari Toivo, jari.toivo@jarvenpaa.fi, +358 040 749 5920 ArchiMAG Scandinavian 1 2014 27

Stabben från bron. Upphovsman a+d ab. Åsa Örtengren asa@knivenkommunikation.se Hade man varit extremt okreativ hade man fortfarande haft dass ute på gården Jag är väl kreativ antar jag, säger Simon Kallioinen, arkitekt på arkitektkontoret a+d ab. Jag går inte igång på ett blankt papper, utan behöver problemlösningsbiten. Projektet vi gjorde i Norrköping, bostadshuset Katscha, var ett sånt knepigt projekt, säger han. Simon Kallioinen. Bild Åsa Örtengren. För att vara med på bollen behöver vi gå tillbaka till 80-talet då arkitekten Kai Wartiainen vann den internationella tävlingen om Industrilandskapets förändring i Norrköping. 30 år senare blev Ingrid Reppen och Kai Wartiainens arkitektkontor, a+d ab, kontaktade av byggföretaget IBAB som ville delta i tävlingen om ett bostadshus för samma industriområde. Simon Kallioinen berättar hur Katscha kom till. Tanken är att huset ska smälta in i omgivningen men samtidigt tillföra något eget. Byggnadens norra sida ligger mot vattnet I denna typen av parametriska program beskrivs geometrin av matematiska algoritmer och relationer. Ett av programmen såg till att fönsterpartierna blev lagom veckade och att inga ytor i dem blev krökta, samt modellerade fönsterkarmar. Ett annat program skötte modelleringen av taket. Det programmet styrdes av den takfotslinje och de taknockar vi ville ha, sedan genererade programmet ett tak av plana ytor utifrån dessa riktlinjer. Programmet skrev också ut vilka lutningar de olika takdelarna fick, så man kunde se om några fick för lite lutning och då gå in och justera taknockarna tills de uppnådde önskat resultat. I projektet användes parametrisk modellering mest för att kunna ändra allting snabbt och smidigt, samt få hög precision. Byggnaden har ingen parametrisk estetik, som ju är en stark trend idag. Från Rhino och Grasshopper exporterades taket som 3ds-objekt till ArchiCAD som konverterade det till ett morphobjekt. Sedan ritade man upp vanliga taoch den strömlinjeformade fasaden gör att byggnaden känns levande. Fasaden mot vattnet utförs i galvaniserad plåt vilket är väldigt blankt och reflekterande och som gör att fasaden hänger ihop både med industrilandskap och vatten. Under tävlingsskedet jobbade vi i Rhino för att snabbt kunna göra större ändringar, och planritningarna gjorde vi i ArchiCAD. När vi vann tävlingen och kunde börja jobba ordentligt ritade vi upp byggnaden på nytt i ArchiCAD. Alla lägenheter mot vattnet har drygt fyra meter i tak för att behålla den industriella känslan, medan rummen med fönster mot gatan har mer normal takhöjd, lägenheterna har olika nivåer vilket gör alla lägenheter helt unika. Simon berättar att för att lösa modelleringen på ett smidigt sätt byggde de upp några parametriska program i Grasshopper, ett plugin till 3D-modelleringsprogrammet Rhino. 28 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

Katscha presentationsmaterial. Bild Åsa Örtengren. Sektion Katscha. Upphovsman a+d ab. kobjekt på nytt i ArchiCAD, utifrån den exakta förlagan som morphobjekten utgjorde, allting för att få maximal precision. De veckade fönstren exporterades till ArchiCAD på ett liknande sätt. Projektet har dessutom fått en speciell presentation. a+d ab har samarbetat med Katschas mäklare och gjort en hemsida där alla lägenheter finns presenterade. Eftersom alla lägenheter är unika har de lagt upp bofaktablad i ArchiCAD och med hjälp av ArtLantis gjort 360 graders panoramor så man kan gå omkring och själv kolla på planlösning och utsikt i de olika lägenheterna. Norrköpings kommun tycker att Katscha är det finaste de sett och lägenheterna har absolut bästa läget i hela stan, säger Simon. När det gäller kreativiteten säger Simon att man dels kan prata om den funktionella biten, och dels på den estetiska. Hade man varit extremt okreativ hade man fortfarande haft dass ute på gården och tänkt att jamen det här funkar ju. Jag tror att kreativitet kommer ur en vilja att hitta bättre lösningar. Men allt handlar inte om problemlösning. Simon säger att man nog skulle kunna tjäna pengar på att alla hus såg likadana ut och var byggda i samma material, men han tycker att man även behöver lägga pengar och tid på det estetiska. Han tror att människor mår bra av att någon haft en plan både funktionellt och visuellt. Annars tror jag vi skulle känna oss förtryckta som människor. Man blir glad av att saker ser omhändertagna ut. Blir du nyfiken på Katscha kan du själv kolla in lägenheterna på katscha.se MAG Faktaruta Antallägenheter: 25 st Kund: IvarssonByggnads AB Arkitektur: arkitektur + development ab Ansvarigaarkitekter: Kai Wartiainen och Ingrid Reppen Handläggare: Simon Kallioinen Medverkande: Martin Uppman, Michal Kubrak, MartinBergqvist Plats: Norrköping ArchiMAG Scandinavian 1 2014 29

Pasi Aaltonen ppaaltonen@gmail.com Översättning från finska: Henrik Nederström Världsförbättrande semester på Haiti Det är bra att mellan varven få distans till BIM-världen. Förra året bestämde jag mig för att tillbringa semestern i Karibien. Jag packade förvisso med mig lite utmaningar med i bagaget. För några år sedan fick jag, tillsammans med kamrater, en idé om att på ett konkret sätt hjälpa våra medmänniskor som lever i katastrofområden. Vi lät idén mogna ett tag och grundade därefter en föreningen med vilken vi som experter inom olika discipliner strävar att ge råd åt organisationer som är involverade i katastrofer världen över. Vi ville inte uppfinna hjulet på nytt och samtidigt sätta vårt avtryck genom att som noviser åka till fältet. Det var Kyrkans Utlandshjälp som i samband med organisationskartläggningen blev intresserad av att bli vår första kund. I dag utvecklar vi koncept för skolbyggnader tillsammans med dem. Vår strävan är att hitta lösningar som skulle kunna kombinera byggnadstyper för olika skolstadier; frän Första hjälpens tältskola via en provisorisk byggnad till en permanent skolbyggnad. Det här skulle förstås anordnas så ekologiskt som möjligt samt vara extremt kostnadseffektivt så att lokal, obildad arbetskraft kan anlitas. Mitt i det här utvecklingsarbetet behövde Utlandshjälpen någon för att utreda om deras skolor på Haiti är kompatibla med lokala normer, som på nytt hade tagits som måttstock. Uppdraget erbjöd på samma gång välbehövlig erfarenhet om fältarbetet och en insyn till byggandet Huvudstaden Port-au-Princes gatubild var mycket livlig fast fattigdomen tydligt syntes. Jordbävningens spår hade städats bort, men återuppbyggnaden pågick fortfarande. av de olika stadierna. Jag tog emot utmaningen och sommarsemestrade via världsförbättringstemat i Karibien i maj. Det är tre år sedan jordbävningen på Haiti skedde. Haitierna ser ut att ha återhämtat sig från katastrofen. I Port-au-Prince och västerut, i Léogâne- och Gressierområdet där Kyrkans Utlandshjälp bygger flera skolor märks tydligt,på trängseln på gator och vägar, att det i landet verkligen bor nio miljoner människor, varav ett par miljoner är koncentrerade i den tämligen begränsade huvudstadsregionen. Fast jag själv såg utrymme för förbättring och utveckling överallt bevisade den konstanta trängseln av folkmassor på de undermåliga vägarna på väg till jobbet, eller de överallt närvarande månglarna av haitierna, att de inte har förlorat hoppet och livsviljan åter är stor. Tält 30 ArchiMAG Scandinavian 1 2014

21 830 All corners round, tous les coins rond, r = 20 mm 305 177 305 Wood thickness, bois épaisseur 25 mm Steel tube, tube en acier: 1 mm x 40 mm Metal structures treated and painted in light green (product unti-rust and paint).les pièces métalliques sont traités et peints en vert clair. Premier traitement anti-rouille et peinture. 787 177 305 ArchiCAD:s Morph-verktyg användes verkligen när man designade elevborden. Genom att modellera var det snabbt att producera ritningarna för möbelverkstäder. Fördel, enkelhet och hållbarhet är trumfkort i det här fallet. 405 305 r 50 285 r 50 130 200 10 380 767 285 r 50 r 50 735 760 Finnish Church Aid School desks Version 2 29.5.2013 Pasi Aaltonen och andra tillfälliga bostäder fanns fortfarande, men för att ge ett exempel såg människor på gatan alltid ut att ha häpnadsväckande propra kläder. Kyrkans Utlandshjälp hade redan innan jordbävningen varit verksam inom utvecklingssamarbetet på Haiti, vilket gjorde att organisationen kunde agera snabbt på katastrofen. Utlandshjälpen har koncentrerat sig på bland annat skolbyggen i verksamheten som koordineras av FN. De första skolorna började undervisa barn efter bara några veckor i stora tält. Utlandshjälpen har därefter framskridit stegvis och byggt permanenta skolor. Haitierna uppskattar skolorna och förstår att bra utbildning har betydelse för förbättring av levnadsstandarden. Barnen var klädda i dyra skoluniformer, med lokala mått mätt, och var uppenbarligen stolta över sin status. En del av de skolor Utlandshjälpen byggt ligger i områden som endast är tillgängliga via terrängbil. Det var några skolor som inte ens kunde nås med terrängbil, utan man var tvungen att ta sig dit till fots över berg och genom vatten. Mitt i den paradisliknande naturen finns uppenbarligen fattiga byar, där skolbyggnadernas betydelse ännu mer betonas. Förutom att det inte råder brist på barn och att man vandrar långa sträckor till skolorna är byggnaderna även de enda offentliga utrymmena i närbyarna. De kan till och med används som kyrkor i stället för de helgedomar som förstördes i jordbävningen. Utlandshjälpens skolor motsvarar behovet och har fått positiv feedback även av fackmän inom byggbranschen. Man har verkligen satsat på permanent byggande; utseendet är sobert, och konstruktionerna är optimerade för att stå emot kommande naturkatastrofer. De flesta av skolorna har fått anständigt med ekologiska system, såsom solpanelsbelysning och ett biogassystem, som från toalettavfall producerar gas för köksspisarna och gödsel för de egna växtodlingarna. Under tre år har man på Haiti, med hjälp av diverse organisationer och aktörer, kommit från första hjälpen till återuppbyggnad till fortsättning av utvecklingssamarbetet. Spår av de här olika faserna var synliga under färden till skolorna. Nästan allt byggavfall hade körts bort, men det dekoreras överallt med presenningar med organisationers loggor samt tillfälliga bostäder och skolor. Det syns tydligt att det varit stor brådska för att hjälpa nödställda. Det som föll arkitekterna i smaken var de talrika olika stilarna och byggnadssätten från presenningsskjulen till fannérkojor och bågformade plåthallar. När man i landsbygdens byar ser gammal och vackra haitiska byggtradition bränner tanken på varför den inte kunde efterliknas? Har man haft för bråttom? Har ritningarna skickats direkt från huvudkontoret? Visst har behovet för utrymmen varit det stora trångmålet, men man kan redan i det här skedet fundera på att ett sådant byggresultat som är familjärt och som representerar den egna estetiska traditionen, skulle vara mer uppskattat för den lokala kulturen och av de lokala invånarna. Problemet lyfter fram en större utmaning om byggandets livscykel. När det blir så många byggnader i olika stadier kan man inte låta bli att fundera på kostnaden på allt det här och hur människorna inom några år anpassar sig till de tre olika byggnadsstadier för att inte tala om hur oekologiskt det är. På Haiti kan man tydligt se en treårsutveckling från katastrofläget via återuppbyggnaden tillbaka till utvecklingssamarbetet. Förändringssituationen erbjuder alla intresserade en god kunskap och överblick. Det här borde, i min åsikt, leda till gallring av onödiga stadier inom humanitär verksamhet. Semestern på Haiti var på många sätt upplysande och annorlunda. Den bekräftade den projekteringslinje som vi redan valt i vårt skolutvecklingsarbete. Dessutom bevisade besöket att modellering är en ypperlig arbetsmetod också under ulandsförhållanden. Läskunnighet var varierande, och i synnerhet tolkning av ritningsinformationen varierade, vilket orsakade onödiga kostnadsfel och svårigheter med att hålla tidsplanen. Det har varit lätt att med en tredimensionell modell presentera olika byggnadsstadier, konstruktionssystem och detaljer. Exempelvis en beställning av hundratals elevbord enbart enligt en textredogörelse kändes tvivelaktigt, men med ArchiCAD kunde man skapa mycket illustrativa modeller för det behovet på ett par timmar. MAG ArchiMAG Scandinavian 1 2014 31

ArchiCAD-distributörer DANMARK BIM Equity A/S Arne Jacobsens Allé 7, 5 sal 2300 København S Phone: +45 70 220 520 Email: info@bimeqt.com Web: www.bimequity.dk FINLAND M.A.D. Kägelstranden 1 02150 Esbo tel +358 20 741 9700 www.mad.fi mad@mad.fi ISLAND +ARKITEKTAR Laugaveg 59 101 Reykjavík tel 562 5959 fax 561 5959 www.plusark.is info@plusark.is NORGE Graphisoft Norge Fridjof Nansens vei 17 0369 Oslo tel 21 55 58 00 fax 21 55 58 01 www.graphisoft.no post@graphisoft.no SVERIGE Graphisoft Sverige Solna Torg 19, 8tr 171 45 Solna vxl +46 (0)8-735 59 00 fax +46 (0)8-735 59 90 Graphisoft Sverige Stormgatan 4 211 20 Malmö vxl +46 (0)40-611 00 38 fax +46 (0)40-611 00 91 Graphisoft Sverige Fabriksgatan 10 412 50 Göteborg vxl 0703-44 64 74 www.graphisoft.se susanne.olsson@graphisoft.se