TEST REPORT HDTV satellitmottagare OPENSAT XT-9500 HD Gjord för hög upplösning Jag är en av de som föredrar funktion över design skönhet är bara utvändigt. Det finns ingen anledning att skaffa något som ser bra ut om det inte fungerar. Men jag måste medge att så fort jag öppnade lådan förfördes jag av det vackra minimalistiskautssendet hos OPENSAT XT-9500 HD. Den svarta mottagaren från distributören ABC BIZNIZ från Slovakien skryter om HD-mottagning och bra anslutningsmöjligheter för ett attraktivt pris, kunde vi få både design och innehåll i ett enkelt paket? Framsidan har en av/påknapp och en vertikal uppsättning av knappar som kontrollerar kanalerna och ljudet. Knapparna lyser kraftigt i rött när mottagaren sätts på nästan för ljust vid TV-tittande i ett mörkt rum. En tydlig skärm visar namn och nummer på kanalen som tas emot, eller klockan i standby-läge. I standby-läge är knappbelysningen fortfarande på, tillsammans med ett matchande sken från på/standby-knappen. Under luckan på framsidan hittar vi två CI för betal-tvmoduler samt även läsare för smart card. Under luckan finns också en USB-kontakt som används för att uppgradera mottagarens firmvara med hjäp av en minnespinne. Inställning Det finns många alternativ att välja från när det är dags att sätta upp mottagaren. Två SCSRT-kontakter är tillgängliga för TV och video. Som hjälp vid inspelning skickar VCR SCART alltid ut signalen i standard upplösning, vilket gör att även HDkanaler kan spelas in på DVD 0.52 38 TELE-satellite & Broadband 12-01/2009 www.tele-satellite.com
eller videoband om nödvändigt. TV-SCART kan ställas för att använda komponentvideo; om din TV kan hantera sådana signaler kan du få HD-upplösning. HDMI, standardkontakten för HD är också tillgänglig tillsammans med komponentvideo cinch-kontakter. En kopositvideo-utgång finns också, men det finns ingen plats i den moderna världen för vår gamla vän UHF-antenngenomgången. Jag är lite speciell genom att ha en CRT TV som kan hantera HD-signaler via en komponentvideo-ingång. Efter bara ett par minuters huvudkliande kunde jag titta på BBC HD från ASTRA 2. Medans det går att växla mellan typen av anslutning, som RGB, komposit eller komponent i menyerna, en särskild knapp på fjärrkontrollen ställer in skärmupplösningen. Tillgängliga upplösningar går från 480i till 1080i. Det ger extra användning för standardupplösning VCR SCART. Detta botade min ursprungliga förvirring. Du kan använda detta som en backup för att finna den passande upplösningen för din TV. Om du får en störd bild, stödjer din TV inte upplösningen. För att lösa problemet kan du växla över till VCR SCART och se menyerna. När jag hade fått upp upplösningen till 1080i och hade en perfekt bild och kunde ta bort den tillfälliga VCR SCARTen. TELE-satellite World www.tele-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: Arabic العربية www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/ara/opensat.pdf Indonesian Indonesia www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/bid/opensat.pdf Bulgarian Български www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/bul/opensat.pdf Czech Česky www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/ces/opensat.pdf German Deutsch www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/deu/opensat.pdf English English www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/eng/opensat.pdf Spanish Español www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/esp/opensat.pdf Farsi فارسي www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/far/opensat.pdf French Français www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/fra/opensat.pdf Greek Ελληνικά www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/hel/opensat.pdf Croatian Hrvatski www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/hrv/opensat.pdf Italian Italiano www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/ita/opensat.pdf Hungarian Magyar www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/mag/opensat.pdf Mandarin 中 文 www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/man/opensat.pdf Dutch Nederlands www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/ned/opensat.pdf Polish Polski www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/pol/opensat.pdf Portuguese Português www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/por/opensat.pdf Romanian Românesc www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/rom/opensat.pdf Russian Русский www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/rus/opensat.pdf Swedish Svenska www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/sve/opensat.pdf Turkish Türkçe www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/tur/opensat.pdf Bildkvaliteten för HD är vad som förväntas, superb. Min TVtittande utrustning består av en SKY+ mottagare och jag är vanligtvis stolt över bildkvaliteten från RGB-scartanslutning med kablar av bra kvalitet. Kvalitetshöjningen mellan detta och HD är fantastisk och gör den vanliga bilden att se blurrig vid jämförelse. Så mycket för RGB! Tyvärr är vi fortfarande i början av HD så det finns bara några få FTA HD-kanaler att välja mellan. Vi kan fortfarande få fördelarna genom att standardupplösningssändningar kan skalas upp via komponentvideon eller HDMI. Det resulterar i en förbättrad bildkvalitet och skarpare bild, men naturligtvis är det inte nära klarheten för en sann HD-upplösningen. Available online starting from 28 November 2008 Ljud är tillgängligt via de traditionella cinch-kontakterna eller S/PDIF optisk digitalanslutning. Mottagarens menyer är tydliga, enkla och överskådliga. Mottagarens menyer är tydliga, enkla och logiska. Språkurvalet är väldigt bra med 18 språk tillgängliga. De flesta europeiska språk finns tillsammans med arabiska och persiska. De i östra delen av Europa kommer att bli 12-01/2009 OPENSAT XT-9500 HD Stil och innehåll i samma paket www.tele-satellite.com 12-01/2009 TELE-satellite & Broadband 39
glada över att se, slovakiska, slovenska och ungerska bland språken. Installationsmenyn är det första som dyker fram när mottagaren ställs in första gången. En överskådlig lista på 51 satelliter är förprogrammerad i mottagaren, denna kan ändras, utökas eller kortas om det är nödvändigt. Den tillhörande transponderlistan verkar vara lika överskådlig och uppdaterad. DISEqC 1.2 och USALS är inkluderade för att ge enkel kontroll för en DISEqC-motor för multisatellit-användare. DISEqCswitchar är också understödda och alla nödvändiga LNB-parametrar kan ändras så att de flesta utrustningar kan användas. Kanalsökning är genomtänkt. Alla transpondrar kan sökas, eller bara en. Nätverkssökning är också möjligt, vilket är väldigt användningsbart på stora satelliter som ASTRA och HOTBIRD. Ett trevligt tillägg är en PID filtreringsfunktion, söka på bara TV eller radiokanaler. Satellit och transpondermenyerna arbetar tillsammans och underlättar varje nödvändig editering. Transponderlistan innehåller en PID-editeringsfunktion, vilken är ovärderlig för de sällan förekommande men viktiga tillfällen då PID behöver läggas till manuellt. Sökning på en hel satellit går riktigt snabbt en gullständig nätverkssökning på ASTRA 2 tar 16 minuter och 83 transpondrar söks igenom. Efter sökningen är klar, kan listan med hittade kanaler ändras innan den sparas i mottagarens minne. Det finns ingen blindsökning, men då mottagaren är mer gjord för att se standard TV än att söka efter ovanliga kanaler, så det är inte något som verkligen saknas. Med kanalerna säkert i minnet, går vi till nästa steg i editeringen av listan för att passa våra individuella preferenser. Det är aldrig en njutbar upplevelse, men XT- 9500 gör ett bra jobb genom att göra det enklare än de flesta andra. All editering, sortering och filtreringsfunktioner vi behöver är tillgängliga och är lätta och intuitiva att använda. Upp till åtta favoritlistor kan användas och att lägga till nya kanaler är enkelt. Ett andra fönster dyker upp bredvid kanallistan och är redo för att få kanalerna kopierade till sig. Dessa kan sedan flyttas runt och ändras på samma sätt som i huvudlistan. Daglig användning När listan har ställts in, kan vi sätta oss tillrätta och njuta av TV; dagligt tittande hjälps av bra design här med. Huvudkanallistan kan sorteras eller filtreras alfabetiskt eller via FTA/kryptering och till och med filtrering av enbart ett krypteringssystem om mer än ett används. Till exempel om mer än ett krypteringssystem används användningsbart om mer än en modul används. Den bästa funktionen relaterande till kanallistan är, kanske även den mest uppenbara, men så ofta bortglömd när mottagaren utvecklas. Mottagaren kommer ihåg vilka favoritlistor som används, eller vilka filter du använder, fram tills du har bestämt dig för ett nytt. Detta gör mottagaren mycket trevligare att använda vid reguljär användning än så många mottagare jag har använt tidigare. En möjlig kritik är att kanalerna behåller de nummer de fick vid sökningen även när den ingår i en favoritlista eller när ett filter används. Det finns fördelar med detta så länge som du kan komma ihåg numren. Personligen tycker jag att det skulle ha varit bättre om kanaler varit numrerade 1, 2, 3 oberoende av vilken lista eller filter jag använder hellre än att behålla sina originalnummer särskilt efter att jag har flyttat omkring dem manuellt. Men den är ändå lättare att använda än många andra mottagare. Jag var till att börja med lite besviken på att det inte fanns någon senaste sedd kanalknapp, vilken alltid är bra för de av oss som försöker titta på två kanaler samtidigt. Men OPEN- SAT har skickat med en liten överraskning längs dessa linjer, en som inte är nämnd i bruksanvisningen. Tillbaka -knappen 40 TELE-satellite & Broadband 12-01/2009 www.tele-satellite.com
används oftast för att lämna en meny och gå till den tidigare nivån. Om knappen används när ingen meny visas, kommer en lista med de åtta senaste kanalerna fram och kan väljas från. Inte riktigt entryckszappandet vi har sett tidigare, men det är trevlig funktion att ha. Det är trevligt att se att texttv är helt understödd. Här i Storbritannien håller texttv på att snabbt förlora mark till dess underlägsna digitala motsvarighet. När våra analoga sändningar stängs av, kommer den traditionella analoga text- TVn också att försvinna. Men så länge som den finns kommer XT-9500HD att ge dig båda två sätten att ta emot texttv antingen genom mottagarens inbyggda dekoder eller via TVn. XT-9500HDs EPG är tydlig och överskådlig, med tanke på begränsningarna för de vanliga nu/nästa-informationen. Det är möjligt att skrolla framåt och bakåt inom 24 h, så ibland kan det hitta mer programinformation, även om jag inte kunde hitta någonstans där detta var tillgängligt under våra tester. EPGn länkar till mottagarens händelsetimer, där insomnings och uppvakningsfunktioner är tillgängliga tillsammans med vanliga funktioner som kanalväxling till önskad kanal vid inställd tid. Sammanfattning Medans det inte finns några gimmickar eller extra saker som lättglömda spel gör denna mottagare vad den skall göra och den gör det bra. Menyerna är logiska, OSD är tydliga och hjälpsamma. Fjärrkontrollen har knapparna genomtänkt placerade och matchar mottagarens vackra www.tele-satellite.com 12-01/2009 TELE-satellite & Broadband 41
silver och svarta utseende. Det finns få nackdelar med mottagaren. Kanske en dimmer-möjlighet eller att kunna stänga av ljuset på framsidan helt och hållet kunde vara bra för de som vill titta i mörkt rum utan distraktioner. En sak jag märkte snabbt var hur varm lådan blev, även i stand by-läge. Jag antar att det är priset vi får betala för de extra hästkrafter som krävs för att få upp bilder i HD-kvalitet på vår skärm. En ny mjukvara kan hjälpa till att lösa detta problem. Det är synd att det inte finns så många FTA HD-kanaler därute för tillfället. Det kommer utan tvekan att ändras i den nära framtiden. När det händer kommer jag att vara glad att ha XT-9500 som en permanent del av mitt vardagsrum Den hemliga kanalhistorikskärmen Expertutlåtande + Snyggt utseende och bra design Intuitiva menyer, enkel inställning och editering Bra utformade favoritlistor och filtrering av kanallistor - Ger ifrån sig en massa värme Kraftiga lampor på framsidan som alltid är på Andy Middleton TELE-satellite Test Center UK EPG Distributor TECHNIC DATA ABC BIZNIS, Krušovská 4646, 955 01 Topoľčany, Slovakia Tel/Fax Tel +421 38 5313508 - Fax +421 38 5313508 Contact Websites Model Function Satellites / CI + Card Modes SCPC compatible DiSEqC / USALS Scart connectors info@abcbiznis.sk www.abcbiznis.sk, www.opensat.sk XT-9500 HD Digital HDTV receiver for DVB-S and DVB-S2 51+ / 2 Common Interfaces + 1 Smart Card Reader MPEG-2 MP@ML, MPEG-4 Part 10/H.264 yes 1.2 / yes Symbol rates 1000-45000 Audio outputs Video outputs Video Resolutions Digital audio output RS-232 / EPG C/Ku-band compatible Power supply 2 / USB2.0 Connector for Software Upgrades 2 (L&R) 1x composite, Component, HDMI 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080i yes, S/PDIF yes / yes yes 100-250V AC, 50/60Hz ENERGY DIAGRAM PID editor Satellitinställning Apparent Power Mode Apparent Active Factor StandBy 28 W 14 W 0.50 Reception 36 W 19 W 0.52 Active Power Användarinställningar 42 TELE-satellite & Broadband 12-01/2009 www.tele-satellite.com