INFO mars 2012 NYHETSBREV FÖR DIG SOM JOBBAR INOM MORGON- OCH EFTERMIDDAGSVERKSAMHETEN Vi går mot ljusare tider, vårsolen tittar fram och tussilagon blommar redan på en del håll i Finland. Eftis-info innehåller igen många intressanta nyheter om eftisverksamheten. Med detta brev följer också en materialdonation Nosa på nätet från Statens Medeiråd i Sverige som vi är glada och tacksamma för! Njut av den fina våren och naturen som vaknar till liv igen! NATIONELLA ÄRENDEN UTBILDNING OCH KURSER MATERIAL TIPS Monica Martens-Seppelin monica.martens-seppelin@sydkusten.fi (09) 618 212 31 SYDKUSTENS LANDSKAPSFÖRBUND RF GEORGSGATAN 29 A 3 00100 HELSINGFORS HELSINGFORS@SYDKUSTEN.FI WWW.SYDKUSTEN.FI
Nationella ärenden Läs mer om detta på www.eftis.fi under våren 2012 Nationell uppföljning av morgon- och eftermiddagsverksamheten 2012 - målgrupp: ANSVARSPERSONER, REKTORER OCH LEDARE Utbildningsstyrelsen gjorde i februari-mars 2012 för femte gången en omfattande nationell uppföljning av kvaliteten inom morgon- och eftermiddagsverksamheten. Målgruppen var denna gång kommunernas ansvarspersoner/ koordinatorer, skolornas rektorer samt eftisledarna. Resultatet delges kommunerna inom april månad. Syftet med uppföljningen är att skapa enhetliga och högklassiga förfaranden och att utveckla verksamheten som helhet. SYDKUSTEN FORTSÄTTER ATT KOORDINERA EFTIS- OCH KLUBBVERKSAMHETEN Mera information: Monica Martens- Seppelin, tfn 050-3308234, monica.martensseppelin@sydkusten.fi Sydkusten deltar tillsammans med Utbildningsstyrelsens svenska linje som hela Svenskfinlands representant i det nationella utvecklingsnätverket för morgon- och eftermiddagsverksamhet och klubbverksamhet. Nätverket består av 15 regionala nätverk och leds av projektchef Riitta Rajala på Utbildningsstyrelsen. Monica Martens-Seppelin från Sydkusten är kontaktperson för det svenskspråkiga nätverket. Som andra kontaktperson fungerar rektor Inger Nabb från Vasa. Nätverket utnämndes officiellt på nytt fr.o.m. 1.3.2012 med ett mandat tillsvidare. Undervisningsministeriet har tillsatt en lite större summa pengar för utvecklingsnätverken år 2012 och det kommer att synas bl.a. i ett större utbud av kurser och träffar på flera orter samt i materialproduktion och information. Kursdagar om barn med koncentrationssvårigheter lockar rekordantal deltagare! Sydkustens landskapsförbund ordnar i mars 2012 kurser på fem olika orter med temat Barn med koncentrationssvårigheter - hjälp och stöd i vardagen. Kursdagarna har lockat ovanligt många deltagare vilket visar att ämnet är intressant och det finns behov av mera kunskap och fördjupning i dessa frågor. Kurserna ordnas inom ramen för det svenskspråkiga utvecklingsnätverket för morgonoch eftermiddagsverksamhet och klubbverksamhet på följande orter: 2 Sydkustens landskapsförbund 14.3 i Helsingfors 19.3 i Borgå 22.3 i Raseborg 26.3 i Vasa 30.3 i Åbo Kurs i Borgå 19.3.2012 med ca 40 deltagare!
BARNENS MEDIEBAROMETER 2011 Med detta eftis-info följer ett digert paket om mediefostran. Statens Medieråd i Sverige har donerat ett materialpaket Nosa på nätet till alla eftisar i Svenskfinland. Mediepaketet innehåller en sagobok, en lärarhandledning och ett presentationsmaterial. I Finland publicerades Barnens mediebarometer 2011 för några dagar sedan. Sällskapet för mediefostran har gjort en sammanfattning av resultatet som bifogas detta Eftis-info! Vi hoppas att ni har mycket nytta av materialet i ert jobb! Barnens mediebarometer 2011 innehåller en sammanfattning på svenska. Publikationen hittar du i sin helhet på EFTIS I FOKUS- Filmverkstad i Nagu Hösten 2011 fick Kyrkbackens skolas eftis i Nagu prova på Kultur på eftis. Eftisbarnen gjorde egna filmer med Rasmus Sumelius. Läs mer om hur barnen gjorde filmer och se deras kortfilmer på www.eftis.fi/eftisifokus Vill ert eftis vara eftis i fokus på eftis.fi? Om ni har något intressant projekt på gång i ert eftis tar vi gärna emot tips för ett besök eller en kort rapport om det ni gjort. Kontakta monica.martens-seppelin@sydkusten.fi / 09-61821231 NÄTVERK KRING SAMARBETE Nu jobbas det på många fronter för att få samarbetet mellan hemmen och skolan att fungera. Det senaste tillskottet är ett nätverk med representanter för det finska och svenskspråkiga lärarfacket OAJ och FSL, Kerhokeskus, Suomen vanhempainliitto, Koululiikuntaliitto och Förbundet Hem och Skola. Dessa organisationer har tillsammmans gett ut materialet Samarbetet mellan hemmet och skolan som finns publicerats på www.hemochskola.fi. Läs mera på www.hemochskola.fi Sydkustens landskapsförbund 3
Utbildning och kurser Allt är nära av Monica Vikström- Jokela och Eero Jokela Foto: Markku Pihlaja Tala om tro med barn Seminarium om kristen fostran i dagvård och eftis Hur berättar man om hur kristen uppfostran ser ut i praktiken? Och hur berättar man om kristen fostran för småbarnsföräldrar i vars öron religiösa uttryck låter som abrakadabra? I Allt är nära finns en samling texter och berättelser om de enkla överraskande situationer där vi möter det heliga. Pris: 19,90 Förlag: Fontana Media www.fontana.fi Tid och plats: 7.5.2012 kl. 18 21 i Jakobstad, församlingscentret, Ebba Brahe-esplanaden 2 9.5.2012 kl 13 16 i Helsingfors, Kyrkostyrelsen, Hamngatan 11 14.5.2012 kl 13 16 i Vasa, Trefaldighetskyrkans krypta Målgrupp: Dagvårdspersonal, lärare i förskolan och eftis-personal Utgångspunkt: Boken Allt är nära av Monica Vikström-Jokela och Eero Jokela Medverkande: Anne Holländer, Helena Sandberg m.fl. Arrangörer: Kyrkans central för det svenska arbetet i samarbete med Jakobstads svenska församling och Pedersöre församling respektive Vasa svenska församling Mer information: Helena Sandberg, helena.sandberg@ evl.fi, 09-1802 551, Anne Holländer, ann-mari.hollander@ evl.fi, 09-1802 548 och sacrista.evl.fi/talaomtromedbarn Anmälan senast en vecka innan dagen hålls. Om du deltar i Helsingfors eller Vasa: till Sonja Wacklin, sonja.wacklin@evl.fi, 09-1802 557. Om du deltar i Jakobstad: till anna-lena.lonnqvist@evl.fi, annika.snellman@evl.fi eller jsv@evl.fi. FÖRELÄSNINGAR PÅ LUCKAN 27.3.2012 kl. 12-13 Socker på gott och ont Elisabeth Eriksson från Marthaförbundet tar upp socker som ett naturligt konserveringsämne, smaksättare, viktig ingrediens i matlagning och bakning mm. Samtidigt informeras om industrins allt sötare produkter, beroendeframkallande, inflammationer, karies osv. Föreläsningen är kostnadsfri. 12.4.2012, kl 17-18 Barn och unga med nedsatt hörsel Vilka är konsekvenserna av en hörselnedsättning? Att höra hörselskadat deltagarna får en uppfattning om hur det är att höra om man har en hörselnedsättning. Vad betyder en god ljudmiljö? Konkreta råd för ett fungerande samtal. Eivor Larpes, Hörselpedagog på Speres. Målgruppen är föräldrar, personal inom utbildningssektorn, eftisledare, ungdomsledare och andra intresserade. Föreläsningen är kostnadsfri. Plats: Luckan i Helsingfors, Simonsgatan 8, Forumkvarteret Information och anmälning: Zusan Söderström, 044-2777561, zusan.soderstrom@luckan.fi 4 Sydkustens landskapsförbund
Att minska mobbning genom att befrämja prosocialt beteende i skolan Datum: 3-4 april 2012, kl 9-16 Plats: Vasa, Åbo Akademi, Academill, Strandgatan 2, rum E 610 samt C 608 Målsättning/innehåll: Hur kan man utveckla sociala färdigheter elev- och skolorienterat mot bakgrund av värdegrunder och normer i skolmiljön. Verktyg för socioemotionell träning. Förebygga mobbning genom social samvaro. Föreläsare: PeM, PD (utvecklingspsykologi), psykoterapeut, ART-tränare Eeva-Liisa Salmi, PeM, ART-tränare Tina Selänniemi, PeM, ART-tränare Christina Teirfolk Målgrupp: Rektorer, lärare, elevvårdspersonal, assistenter, förskole- och eftispersonal Pris: Kursen är avgiftsfri, finansieras av Utbildningsstyrelsen Anmälning och info: Senast 29.3, fortbildning@abo.fi. Christina Teirfolk, tel 06-3247 243, e-post: christina.teirfolk@abo.fi Kommunikation och samtal med föräldrar och elever - inte bara en fråga om språk Datum: 29 mars 2012, kl 9-15 Plats: Vasa, Åbo Akademi, Academill, Strandgatan 2, rum D 405 Målsättning/innehåll: Vad är kommunikation mer än språk och prat? Hur avslutar man ett samtal med föräldrar? Hur prioritera och fokusera på det väsentliga? Tänk på språk, tonfall och kroppsspråk! Olika sätt att förstå och lösa kommunikationsproblem. Föreläsare: Professor Mona Forsskåhl, Tammerfors universitet Målgrupp: Läroanstalternas ledning, lärare, studiehandledare, elevvårdspersonal, assistenter, förskole- och eftispersonal Pris: Kursen är avgiftsfri, finansieras av Utbildningsstyrelsen Anmälning och info: fortbildning@abo.fi. Christina Teirfolk, tel 06-3247 243, e-post: christina.teirfolk@abo.fi Sorgebearbetning(16h) Datum: 13.4-11.5.2012. Kurstillfällen fredagar: 13.4 kl 9-13, 20.4 kl 9-13, 4.5 kl 9-13 samt 11.5 kl 9-13 Plats: Helsingfors, Åbo Akademis kursutrymmen på Georgsgatan 18 (G 18) Målsättning/innehåll: Om och när det sker en plötslig och upprörande händelse i skolmiljön känner du dig kanske inte beredd att ta itu med händelsen. Som lärare, ledare, personal är du själv drabbad. Detta kan vara elevernas första möte med t ex ond bråd död. Du förväntas vara och bör vara en professionell hjälpare. Föreläsare: Inger Carlson, PeM, EMDR terapeut, sjukskötare specialiserad i kris- och katastrofhantering samt sorg bearbetning/center för Sorgbearbetning i Jakobstad Målgrupp: Elevvårdspersonal, rektorer, lärare, studiehandledare, assistenter, personal inom förskola och eftis Pris: Kursen är avgiftsfri, finansieras av Utbildningsstyrelsen Anmälning och info: Senast 29.3, fortbildning@abo.fi. Christina Teirfolk, tel 06-3247 243, e-post: christina.teirfolk@abo. Mångkulturalitet i hem och skola Datum: 17.4-11.5.2012 Plats: Vasa, Åbo Akademi, Academill, Strandgatan 2 Målsättning/innehåll: Om att möte barn och föräldrar från andra kulturer. Föreläsare: PeD Liselott Forsman, universitetslärare och forskare, Åbo Akademi Målgrupp: Elevvårdspersonal, rektorer, lärare, studiehandledare, assistenter, personal inom förskola och eftis Pris: Kursen är avgiftsfri, finansieras av Utbildningsstyrelsen Anmälning och info: Senast 5.4, fortbildning@abo.fi. Linda Norrgård tel 06-3247 141, e-post:linda.norrgard@abo. EN MAGISK SPRÅKPÅSE - inspirationskurs för alla som jobbar med barn Fantasin och leken har en underbar förmåga att utveckla barns språk. Denhär föreläsningen ger Dig en ökad medvetenhet om möjligheterna i att arbeta med och aktivt stimulera barns språk. Marie-Louise Nyberg är förskollärare och språkpedagog i Sverige. Uppvuxen i södra Finland, utexaminerad som barnträdgårdslärare från Jakobstad 1978. Föreläsningarna är praktiska och mycket uppskattade. Tid: 14.5.2012, kl 12.30-15.30 Plats: Vasa, Åbo Akademi, Academill, Strandgatan 2 Pris: 45 Anmälan: Senast 3.5 till fortbildning@abo.fi Kontakt: Planerare Linda Norrgård, linda.norrgard@abo.fi, 06-3247141 Sydkustens landskapsförbund 5
Yrkesakademin i Österbotten Kortkurser våren 2012 Utbildning och kurser Mars plats kurs tid pris 28.3.2012 Närpes Läkemedelsbehandling 17.30-20.45 40 29.3.2012 Vasa Hygienpass, test 18.00-19.00 35 April plats kurs tid pris 3.4.2012 Korsnäs Hygienpass, test 18.00-19.00 35 3.4.2012 Vasa Läkemedelsbehandling 18.00-21.15 40 4.4-2.5 Jakobstad Tecken som alternativ kompletterande kommunikation - AKK, 17.30-20.30 95 10-17.4.2012 Vasa Grundkurs i första hjälpen, Fhj 1 8.30-16.00 90 11.4-9.5.2012 Närpes Att möta barn och ungdomar i kris 17.30-20.00 65 12.4.2012 Vasa Hygienpass, test 18.00-19.00 35 14-19.4.2012 Vasa Hygienpass och livsmedelshygien kurs 17.00-20.00 100 18.4.2012 Vasa Livräddande första hjälpen/repetitionskurs 12.00-16.00 40 23-25.4.2012 Korsnäs Hygienpass och livsmedelshygien kurs 17.00-20.00 100 24.4.2012 Jakobstad Hygienpass, test 18.00-19.00 35 24.4-15.5.2012 Jakobstad Att möta barn och ungdomar i kris 17.30-20.00 65 Maj plats kurs tid pris 3-8.5.2012 Vasa Hygienpass och livsmedelshygien kurs 17.00-20.00 100 9.5.2012 Jakobstad Vardagsmotion, fysiskt välmående på arbetsplatsen 17.30-20.45 45 10-15.5.2012 Jakobstad Hygienpass och livsmedelshygien kurs 17.00-20.00 100 22.5.2012 Vasa Hygienpass, test 18.00-19.00 35 24.5.2012 Korsnäs Hygienpass, test 18.00-19.00 35 Juni plats kurs tid pris 5.6.2012 Korsnäs Hygienpass, test 18.00-19.00 35 6.6.2012 Jakobstad Hygienpass, test 18.00-19.00 35 7.6.2012 Vasa Hygienpass, test 18.00-19.00 35 12.6.2012 Vasa Hygienpass, test 18.00-19.00 35 Mera information om kurserna: www.yrkesakademin.fi Studiesekreterare Carola Backman, tfn 06-324 2377 e-post: carola.backman@yrkesakademin.fi Yrkesexamen för ledare för skolgång och morgon- och eftermiddagsverksamhet Dagvård, skola och morgon- och eftermiddagsverksamheten behöver ständigt yrkeskunnig personal. Du som ännu inte har en behörighetsgivande examen eller vill fördjupa din yrkeskompetens, passa på att delta i en utbildning! Hösten 2012 startar igen utbildningar till en yrkesexamen på många håll i landet! Axxell, Karis 4.9.2012-17.12.2013 Ansökningstid: senast 10.8.2012, ansökningsblanketten finns på www.axxell.fi/karis/vuxen Mera info: Carola Gröndahl, carola.grondahl@axxell.fi, tfn 044-739 7622 Omnia / Axxell, Esbo, september 2012- december 2013 i form av läroavtal Mera info: Marja Lindroos, Omnian oppisopimustoimisto, 043 824 3212, marja.lindroos@omnia.fi (talar finska) Utbildningen startar om tillräckligt många personer deltar i utbildningen. Följ med annat utbildningsutbud på www.eftis.fi/utbildning 6 Sydkustens landskapsförbund
SOMMARKOMPASSEN SommarKompassen ett informationshäfte där svenskspråkig sommarverksamhet för barn och unga är samlad. Där finns information om läger, utfärder, verksamhet och annat under tiden juni till augusti 2012. SommarKompassen 2012 är till för 7-18-åringar. Informationen sammanställs av Ung Info, Luckan och kan läsas i sin helhet också på www.sommarkompassen.fi LÄSVECKAN FIRAS 23-29.4.2012 ALL VÄRLDENS KUNSKAP Material Den riksomfattande Läsveckan hålls i år 23-29.4.2012, samma vecka firas Bokens och rosens dag. Läsveckan är en temavecka för läsning och koordineras av Läscentrum. I år är temat facklitteratur. På Läscentrums webbsidor har samlats tips för skolor och barngrupper. Tipsen består av uppgifter om facklitteratur i fem kategorier: för årskurserna 1-2, 3-4, 5-6, för högstadier samt gymnasier och yrkesskolor. Läsveckans tvåspråkiga affisch 2012 kan beställas mot portokostnad. Affischen är 50 x 70 cm och portokostnaderna är: 1 st 6e, 2 st 12e, 3 st 18e, 4 st 24e, 5 st till specialpriset 20e. Beställ affischen per e-post av seija.haapakumpu(at)lukukeskus.fi Läs mer på www.lukukeskus.fi - kollar in djur och natur En ny sajt har öppnats som är avsedd att stöda och levandegöra undervisningen i naturkunskap och biologi i de finländska skolorna. Här kan man titta på film, lyssna på ljud, lösa spännande elevuppgifter och delta i tävlingar. Hemsidan innehåller naturfilmer, serier och elevuppgifter. Materialet inspirerar barn och ungdomar att upptäcka naturen på sina egna villkor, med alla sinnen öppna. Nytta, nöje, spänning och välmående på samma gång. Naturstigen kan t.ex. fungera som en introduktion till en utflykt, eller som en reflektion över det som man sett då man har varit i naturen. Den kan också användas som ett kulturellt inslag i verksamheten. www.naturstigen.fi Länktips för pyssel, lekar och annat innehåll till ditt eftis inför påsk hittar du på www.eftis.fi Sydkustens landskapsförbund 7
INFO Vi är med i ledningsgruppen för morgon- och eftermiddagsverksamheten och klubbverksamheten vid Sydkustens landskapsförbund Elise Hindström (ordf.) Ung Martha elise.hindstrom@martha.fi (044) 280 6813 Eva Lotta Backman Winqvist Finlands svenska idrott eva-lotta@idrott.fi (050) 524 9624 Ulla Sirén Folkhälsan Syd Ab ulla.siren@folkhalsan.fi (09) 315 5502 Anne Lindholm Borgå stad anne.ch.lindholm@porvoo.fi (040) 195 2805 Carina Kekäle Yrkesakademin i Österbotten carina.kekale@yrkesakademin.fi (06) 324 2358 Finlands svenska ungdomsförbund www.fsu.fi (09) 648 255 Maarit Westerén Förbundet Hem och Skola maarit.westeren@hemochskola.fi (09) 5657 770 Gun Sandberg Wallin Stiftelsen Sedmigradsky gun.sandberg-wallin@sedmigradsky.fi (0500) 481025 Helena Sandberg Kyrkans central för det svenska arbetet helena.sandberg@evl.fi (09) 1802 551 Sonja Hyvönen Utbildningsstyrelsen sonja.hyvonen@oph.fi (040) 348 7175 Monica Martens Seppelin (sekr.) Sydkustens landskapsförbund monica.martens-seppelin@sydkusten.fi (09) 618 212 31 Anna-Maija Laine Sällskapet för Mediefostran maija.laine@mediakasvatus.fi (050) 501 7330