AIFMD-rapportering - Beskrivning av elektronisk rapportering. Version ( )

Relevanta dokument
Rapportering av internaliserad avveckling - Beskrivning av elektronisk rapportering. Version ( )

Beskrivning av elektronisk dataöverföring. Rapportering under SII-förberedelsefasen. Version ( )

Sameuropeisk rapportering (COREP) - Anvisningar för elektronisk rapportering. Version ( )

Beskrivning av elektronisk dataöverföring. COREP-rapportering och rapportering av intecknade tillgångar (Asset Encumbrance) Version (16.1.

Beskrivning av elektronisk dataöverföring Version ( )

Beskrivning av elektronisk dataöverföring Version ( )

Beskrivning av elektronisk dataöverföring. SII-rapportering. Version 2.0 ( ) (Taxonomin för solvens II 2.0.1)

Beskrivning av elektronisk dataöverföring. SII-rapportering. Version 2.2 ( ) (Taxonomin för Solvens II 2.2.0)

Föreskrifter och anvisningar 4/2014

Standard RA4.4. Rapportering av länderrisker. Föreskrifter och allmänna råd

Information för rapportörer Riskkapitalfonder och fastighetsfonder

POSTFORMAT ENKÄT TILL INLÅNINGSBANKER OCH VÄRDEPAPPERSFÖRETAG SOM TILLHANDAHÅLLER DEPÅ- OCH KAPITALFÖRVALTNING (TIHA) Version 1.2 (6.8.

VERSION 1.3 ( )

Föreskrifter och anvisningar 20/2013

Tekniskt gränssnitt ZIP-fil för applikationsutvecklare Anläggningsprojekt för ett nationellt inkomstregister

Kreditdatarapportering. Beskrivning av elektronisk dataöverföring

ANVÄNDNINGEN AV EXCEL-ARBETSBÖCKER FÖR RAPPORTERINGEN

Tabeller för försäkringsmäklarens berättelse över rörelse

Kreditdatarapportering. Beskrivning av elektronisk dataöverföring

SKYLDIGHETEN ATT LÄMNA UPPGIFTER VID BYGGANDE (VSRAKYHT)

ÅRSANMÄLAN Egendomsförvaltningsavgifter (VSOMHOIE) POSTBESKRIVNING för år 2017

Riktlinjer Samarbete mellan myndigheter enligt artiklarna 17 och 23 i förordning (EU) nr 909/2014

Rapportera via fil. - Två sätt att rapportera studerandeuppgifter via fil till CSN. Gäller rapportering av studerandeuppgifter för:

SKATTEDEKLARATION; SAMFÄLLDA FÖRMÅNER, STATLIGA INRÄTTNINGAR, KOMMUNER, FÖRSAMLINGAR, UTLÄNDSKA DÖDSBON M.M. (6)

BETALNINGSSTATISTIK RAPPORTERING (MATI)

SKATTEFÖRVALTNINGEN A42/200/ OM PRESTATIONER SOM OMFATTAS AV ISkL

InTime HTTP API. Översikt funktioner. Webbtjänster för systemintegration med InTime Messenger.

ANMÄLAN OM UTREDNINGSSKYLDIGHET

VÄRDEPAPPERSFÖRETAG SOM TILLHANDAHÅLLER DEPÅ- OCH KAPITALFÖRVALTNING (TIHA)

SPECIFIKATION AV DIVIDENDINKOMSTER OCH ÖVRIGA POSTER AV VINSTUTDELNINGSNATUR (73)

Föreskrifter och anvisningar 1/2011

Finansinspektionens Rapporteringsdagar

Föreskrifter och anvisningar 7/2017

Digital rapportering IFRS Symposion Sofia Bildstein-Hagberg Claes Norberg

Föreskrifter och anvisningar 6/2016

Utkast/Version (8) Användarhandledning - inrapportering maskin-till-maskin

Solvens II tillsynsmöte

Utkast/Version (7) Användarhandledning - inrapportering i Indataportalen

SPECIFIKATION AV SAMFUNDS RESULTAT FRÅN PERSONLIG FÖRVÄRVSKÄLLA (7A)

Standard RA6.1. Verksamhet som bedrivs av betalningsinstitut och personer som utan auktorisation tillhandahåller betaltjänster

Land-för-land-rapportering. Skatteverket

E. Uppsägning av rapporteringsbehörighet med personligt kort (se anvisningar)

VEROHALLINTO

Innan du anmäler dig till Quantum View Outbound Checklista

Stödmottagarregistret för punktskatt Funktion för att ladda upp uppgifter om leverans av elström för elnätsinnehavare

RIV TA Domänschema 2.1

SKATTEFÖRVALTNINGEN A42/200/2015 version 1.0. OM PRESTATIONER SOM OMFATTAS AV ISkL

SKATTEFÖRVALTNINGEN A94/200/ OM PRESTATIONER SOM OMFATTAS AV ISkL

Validering av XML, Svensk geoprocess Guide för validering av XML, Svensk Geoprocess

Instruktioner för rapportering av värdepappersinnehav - VINN

Föreskrifter och anvisningar 6/2016

Standard RA1.4. Rapportering av uppgifter för lämplighetsprövning. Föreskrifter och allmänna råd

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

SKATTEFÖRVALTNINGEN A148/200/

Föreskrifter och anvisningar x/2011

SKATTEFÖRVALTNINGEN VH/2694/ / OM PRESTATIONER SOM OMFATTAS AV ISkL

BRUKSANVISNING TILL FINLANDS BANKS RAPPORTERINGSTJÄNST

7. Skapa register och validera kontrolluppgifter

Riktlinjer om MAR Personer som mottar marknadssonderingar

Frågor och svar om nytt system för periodisk rapportering till Finansinspektionen. Frågor från företagen (uppdaterat 19 november 2013)

Sändning av uppgifter Scheman Makuleringsuppgifter Anläggningsprojekt för ett nationellt inkomstregister

Hjälp till MV-Login Administration Elevdata AB

Föreskrifter och anvisningar 8/2015

ANMÄLAN OM UTREDNINGSSKYLDIGHET

Specifikation av krav och innehåll i insända filer från skördare och skotare till SDC... 1

KUNDREGISTER Sid 2(7) Teknisk specifikation

Allmänt Förteckning över löneprogram och användbara filformat: Filnamn Viktigt om Lönearter (L) och avvikelsearter (A)...

SVENSK STANDARD SS-EN ISO

Föreskrifter och anvisningar 7/2012

Lag. om ändring av värdepappersmarknadslagen

RAPPORTERINGSANVISNINGAR ENKÄT OM UTLÄNDSKA VÄRDEPAPPERSTILLGÅNGAR OCH -SKULDER I ICKE-FINANSIELLA FÖRETAG, FINANSIELLA FÖRETAG OCH STATEN (SAVE)

ÅRSANMÄLAN Förmedlade utländska dividender (VSULKOSE) POSTBESKRIVNING för år 2017

Statistikenheten Finlands Bank. Rati-info Offentligt

Riktlinjer för tillämpningen av punkterna 6 och 7 i avsnitt C i bilaga 1 till Mifid II

SKATTEFÖRVALTNINGEN A129/200/2015 version 1.2. OM PRESTATIONER SOM OMFATTAS AV ISkL

Skicka fil till CSN. - Rapportera via fil i Mina tjänster. Skicka fil till CSN komvux och folkhögskolor, v 1.0

SVENSK STANDARD SS-EN ISO

Krypterad e-postförbindelse mellan försäkringsmäklare och Finansinspektionen

Svensk författningssamling

MANUAL FÖR STATISTIKCENTRALENS OCH FINLANDS BANKS RAPPORTERINGSTJÄNST

SKATTEPLIKTIGA ÖVERLÅTELSEVINSTER SAMT I BESKATTNINGEN AVDRAGBARA ÖVERLÅTELSEFÖRLUSTER (71B)

Beställning av täckutdelning av tidning. Hemdirekt Premium-tjänsten

Föreskrifter och anvisningar 12/2013

Europe a n Com m ission Youth in Action E-form 2012 Guidelines

RIV TA Domänschema 2.1

Transaktionsrapportering

ÅRSANMÄLAN Förmedlade utländska dividender (VSULKOSE) POSTBESKRIVNING för år 2018

FONDBOLAGENS MÅNADSRAPPORT OM PLACERINGSFONDER

*Skatteverket. Förfrågan Företagsuppgifter Teknisk Beskrivning. Version 1.5. Skatteverket och Kronofogdemyndigheten

Anvisningar för ifyllning av Excelark för databaser (xml-filer)

ANVÄNDARMANUAL. Inrapportering av slaktfil. för. Version

Riktlinjer om MAR Uppskjutet offentliggörande av insiderinformation

ÅRSANMÄLAN OM ÖVERSKOTT FRÅN ANDELSLAG SPECIFIKATION (VSOKERIE)

Instruktioner för att skapa konton i MV-login

RAPPORTERINGSANVISNINGAR

Tillämpningsanvisningar

RIKTLINJER FÖR ENHETLIGA UPPLYSNINGAR OM ÖVERGÅNGSBESTÄMMELSER ENLIGT IFRS 9 EBA/GL/2018/01 16/01/2018. Riktlinjer

Transkript:

Beskrivning 1 (14) AIFMD-rapportering - Beskrivning av elektronisk rapportering Version 1.0.3 ()

Beskrivning 2 (14) ÄNDRINGSHISTORIA Version Datum Beskrivning av ändringen 1.0.0 11.7.2014 (gäller från 22.7.2014) Första versionen 1.0.1 16.1.2015 Tillägg och preciseringar i beskrivningarna. Schemat för omslagsrapporten har uppdaterats. Bilderna 1 och 2 och exemplen 1, 2 och 3 har korrigerats. 1.0.2 14.1.2016 Länkar till ESMA webbsidor och 3.2.4 Specifikationer av grundkoder uppdaterad. 1.0.3 XML exemplen har uppdaterats (upphävande av onödiga +/- märkena). Också obligatoriska begränsningarna har inkluderats i 7. Namngivning av filer).

Beskrivning 3 (14) INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Inledning... 4 2 Uppgifter som ska rapporteras regelbundet... 4 3 Leveransfil... 5 3.1 Leveransfilens struktur... 5 3.2 Omslagsrapport... 6 3.2.1 Omslagsrapportens struktur... 6 3.2.2 Specifikationer av XML-namnrymder... 6 3.2.3 Specifikationer av metadata... 6 3.2.4 Specifikationer av grundkoder... 7 3.3 AIFMD-rapporter... 8 3.3.1 AIFMD-rapporternas struktur... 8 3.3.1.1 AIFM-rapport... 9 3.3.1.2 AIF-rapporter... 10 3.3.2 Schemafiler för rapportering... 11 3.3.3 Värden som ska rapporteras och noggrannhet... 11 4 Kryptering och packning... 12 5 Användning av rapporteringsprogrammet... 12 6 Sammanställning av leveransfil på annat sätt... 13 7 Namngivning av filer... 13 8 Inlämning av uppgifter som rapporteras till Finansinspektionen... 14 9 Närmare upplysningar... 14

Beskrivning 4 (14) 1 Inledning Med AIFMD-rapportering avses rapportering enligt AIFM-direktivet (2011/61/EU) och Europeiska kommissionens förordning (2013/231). Rapporteringsskyldigheterna enligt AIFM-direktivet har nationellt implementerats i lagen om förvaltare av alternativa investeringsfonder (162/2014) och i finansministeriets förordning om verksamheten för förvaltare av alternativa investeringsfonder (226/2014). Finansinspektionen har i kapitel 6 av föreskrifter och anvisningar som gäller förvaltare av alternativa investeringsfonder (4/2014) gett föreskrifter och anvisningar om AIFMDrapporteringen. I föreskrifterna och anvisningarna har införlivats ESMAs anvisningar om rapporteringsskyldigheter enligt artiklarna 3.3d och 24.1, 24.2 och 24.4 i AIFMdirektivet. Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten (ESMA, http://www.esma.europa.eu) har dessutom fastställt tekniska anvisningar för elektronisk rapportering. Beskrivningen av den elektroniska rapporteringen enligt AIFMD tillämpas på genereringen och leveransen av information för AIFMD-rapporteringen till Finansinspektionen från och med rapporteringen den 30 september 2014. I beskrivningen presenteras de särskilda nationella krav som inte framgår av ESMAs tekniska anvisningar. Uppgifterna ska rapporteras i XML-format (Extensible Markup Language) enligt ESMAs krav. Rapporterna som ska lämnas in till Finansinspektionen kan antingen skapas med det rapporteringsprogram som Finansinspektionen tillhandahåller (inkluderar skapande av rapportfiler, validering av uppgifter samt kryptering och packning av leveransfiler) eller sammanställas av rapportören själv utifrån den givna beskrivningen. 2 Uppgifter som ska rapporteras regelbundet Förvaltare av alternativa investeringsfonder (AIF-förvaltare, AIFM) ska regelbundet för tillsynen lämna uppgifter om sig själv och de alternativa investeringsfonder som de förvaltar (AIF-fonder, AIF). Omfattningen av informationsinnehållet i rapporterna, rapportperioderna och rapporteringsfrekvenserna beror på AIF-förvaltarens och de förvaltade fondernas karaktär och tillgångarnas sammanlagda värde. Omfattningen av informationsinnehållet i rapporterna och rapporteringsfrekvensen för AIFM och varje AIF framgår av ESMAs anvisningar [Tables 8-9-10 of Annex 2 of ESMA guidelines on reporting obligation (2013/1360)]. En beskrivning av de rapportfiler som fastställts av ESMA och de delar av leveranspaketet som krävs på nationell nivå finns i kapitel 3 (leveransfilen) i denna beskrivning. Förändringar som påverkar rapporteringsskyldigheten ska anmälas till Finansinspektionen separat. Anmälan ska gärna göras på anmälningsblanketten för rapportering enligt AIFMD, som fås från Finansinspektionens webbtjänst (http://www.finanssivalvonta.fi/se/regelverk/regleringsprojekt/aifmd/rapportering/pa ges/default.aspx). Vid förändrad rapporteringsskyldighet sker rapporteringen enligt

Uppbyggnad av AIF-leveransfil Uppbyggnad av AIF- och AIFM-leveransfiler Uppbyggnad av AIFM-leveransfil Beskrivning 5 (14) anvisningarna i Tables 8-9-10 of Annex 2 of ESMA guidelines on reporting obligation (2013/1360). Exempel på detta finns i ESMAs anvisningar [Riktlinjer om rapporteringskrav enligt artiklarna 3.3 d och 24.1, 24.2 och 24.4 i AIFM-direktivet (2014/869 SV)]. 3 Leveransfil 3.1 Leveransfilens struktur Filen som inlämnas till Finansinspektionen (leveransfilen) ska vara packad i en zip-fil och innehålla en krypterad XML-omslagsrapport och den packade och krypterade AIFMD-rapport i XML-format som innehåller egentliga data (antingen en AIFM-rapport eller en AIF-rapport, som kan innehålla data om flera AIF). Till leveransen kan fogas flera separata leveransfiler i.zip-format, eller så kan leveransfiler i.zip-format packas i ytterligare en.zip-fil som inlämnas till Finansinspektionen enligt figur 1. Omslagsrapport (*.xml) Packad leveransfil med AIFM- och AIF- leveransfiler (*.zip) Krypterad omslagsrapport Packad AIFM-leveransfil (*.zip) Krypterad omslagsrapport Krypterad AIFM-XML-rapport Krypterad AIFM-XML-rapport Packad AIFM-XML-rapport (*.zip) AIFM-XML-rapport (*.xml) Omslagsrapport (*.xml) Krypterad omslagsrapport Packad AIF-leveransfil (*.zip) Krypterad omslagsrapport Krypterad AIF-XML-rapport Krypterad AIF-XML-rapport Packad AIF-XML-rapport (*.zip) AIF-XML-rapport (*.xml) Figur 1: Uppbyggnad av en leveransfil

Beskrivning 6 (14) 3.2 Omslagsrapport 3.2.1 Omslagsrapportens struktur Finansinspektionen kräver både AIFMD-rapportfiler enligt ESMAs beskrivningar och en separat XML-omslagsrapport. Finansinspektionens instruktioner om en omslagsrapport i XML-format bygger delvis på en specifikation i CEN-projektet för beredning av standardiserad rapportering (http://cen.eurofiling.info/wp-content/uploads/data/cwa_xbrl_wi002-e.pdf). Schemat för omslagsrapporten kan laddas ner från Finansinspektionens webbplats: http://www.finanssivalvonta.fi/fi/raportointi/xbrl/documents/fivaaifmdheader.xsd. Följande förkortningar används i CEN-projektet: CEN: Comité Européen de Normalisation / European Committee for Standardization CWA: CEN Workshop Agreement (källa: http://cen.eurofiling.info/) Omslagsrapporten består av följande delar: Specifikationer av XML-namnrymder Specifikationer av metadata Specifikationer av grundkoder 3.2.2 Specifikationer av XML-namnrymder I början av omslagsfilen fastställs specifikationer av schemafiler och övriga namnrymder som framgår av en separat schemafil (http://www.finanssivalvonta.fi/fi/raportointi/xbrl/documents/fivaaifmdheader.xsd). Varje XML-fil inleds alltid med specifikationer av XML-namnrymderna. Begreppen i de olika XML-filerna skiljs åt med hjälp av namnrymder. Exempel 1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <FivaAIFMDHeader xmlns="http://www.fiva.fi/eu/fr/esrs/header/fivaaifmdheader" xmlns:bh="http://www.eurofiling.info/eu/fr/esrs/header/basicheader" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/xmlschema-instance"> <!-- innehåll --> </FivaAIFMDHeader> 3.2.3 Specifikationer av metadata Följande metadata ska inkluderas i omslagsrapporten:

Beskrivning 7 (14) Rapporteringstidpunkt (InstanceCreationDateTime; yyyy-mm-ddthh:mm:ss; t.ex. 2015-01-07T16:22:00+02:00, GMT + 02:00); tidpunkten då rapportören har upprättat leveransfilen Tidpunkt för inrapporterade uppgifter (ReportingPeriod; yyyy-mm-dd; t.ex. 2014-12-31 Typen av rapportörens ID-kod (ReportingEntityType; TK-tunnus 1, Y-tunnus, LEI; varchar(9)) Rapportörens ID-kod (ReportingEntity; TK-tunnus, Y-tunnus 2, LEI; varchar(50)) Uppgiftslämnarkategori 3 (TypeOfReportingInstitution; nnn; varchar(9)) Namn på rapporteringsprogrammet 4 (ReportingApplicationName; varchar(80)) Version av rapporteringsprogrammet 5 (ReportingApplicationVersion; varchar(40)) Förnamn på rapportörens kontaktperson (ContactPersonFirstName; varchar(50)) Efternamn på rapportörens kontaktperson (ContactPersonLastName); varchar(50) E-postadress för rapportörens kontaktperson (ContactPersonEmail; varchar(100)) Telefonnummer för rapportörens kontaktperson (ContactPersonTelephone; varchar(50)) Kommentar ((Comment); valfri) Testleveranskod (TestFlag; produktionsleverans = false; testleverans = true) Med rapportörens uppgifter avses AIF-förvaltare. Exempel 2: <InstanceCreationDateTime>2015-01-07T16:22:00+02:00</InstanceCreationDateTime> <ReportingPeriod>2014-12-31</ReportingPeriod> <ReportingEntityType>TK-tunnus</ReportingEntityType> <ReportingEntity>9999999</ReportingEntity> <TypeOfReportingInstitution>354</TypeOfReportingInstitution> <ReportingApplicationName>ApplicationX</ReportingApplicationName> <ReportingApplicationVersion>1.0.0</ReportingApplicationVersion> <ContactPersonFirstName>Tylle</ContactPersonFirstName> <ContactPersonLastName>Testaaja</ContactPersonLastName> <ContactPersonEmail>tylle.testaaja@fiva.fi</ContactPersonEmail> <ContactPersonTelephone>+358-00 000 0000</ContactPersonTelephone> <Comment>Revision123</Comment> <TestFlag>false</TestFlag> 3.2.4 Specifikationer av grundkoder Avsnittet med grundkoder (BasicHeader) innehåller följande uppgifter: 1 En sjuställig ID-kod som genererats av Finansinspektionen. 2 Nationellt FO-nummer utan bindestreck med åtta tecken. 3 http://www.finanssivalvonta.fi/se/rapportering/uppgiftslämnarna/pages/default.aspx 4 Namn på rapportörens eget system när rapporten sammanställs utan rapporteringsprogrammet. 5 Version av rapportörens eget system när rapporten sammanställs utan rapporteringsprogrammet.

Beskrivning 8 (14) ReportReferenceID = En fritt formulerad teknisk kod som beskriver innehållet i uppgifterna som inlämnas i leveranspaketet. FilePath = Rapportfilens namn i leveranspaketet utan filens sökväg. Exempel 3: <BasicHeader> <bh:reportdatacontext> <bh:reportreferenceid>aifmd_aifm_00001</bh:reportreferenceid> </bh:reportdatacontext> <bh:file> <bh:filepath>aif_354_9999999_20141231.encrypted.xml</bh:filepath> </bh:file> </BasicHeader> 3.3 AIFMD-rapporter 3.3.1 AIFMD-rapporternas struktur De egentliga uppgifter som ska rapporteras och krävs enligt ESMAs anvisningar ska lämnas in i en AIFM-rapport och AIF-rapport, som kan innehålla uppgifter om en eller flera AIF-fonder. AIFMD-rapporternas struktur efter huvudavsnitt beskrivs i figur 2. AIFM-rapport AIF-rapport AIFMReportingInfo AIFReportingInfo AIFMRecordInfo tai CancellationAIFMRecordInfo AIFRecordInfo tai CancellationAIFRecordInfo Assumptions Assumptions AIFMCompleteDescription AIFCompleteDescription AIFMIdentifier AIFPrincipalInfo AIFMPrincipalMarkets AIFIdentification AIFMPrincipalInstruments ShareClassIdentification AIFMBaseCurrencyDescription AIFDescription MainInstrumentsTraded NAVGeographicalFocus AUMGeographicalFocus PrincipalExposures MostImportantConcentration AIFIndividualInfo IndividualExposure RiskProfile StressTests AIFLeverageInfo AIFLeverageArticle24-2 AIFLeverageArticle24-4 Uppgifter efter fond (1-n). Avsnitt som ska rapporteras fastställs efter fond. Figur 2: AIFMD-rapporternas struktur efter huvudavsnitt (innehållet riktgivande) Närmare beskrivningar enligt informationsinnehåll för rapporteringsskyldigheten finns i ESMAs rapportformulär [Consolidated AIFMD reporting template (2013/1359)].

Beskrivning 9 (14) 3.3.1.1 AIFM-rapport I avsnittet AIFMReportingInfo, som finns i början av AIFM-rapporten (XML), anges tidpunkten för uppgifternas sammanställande, hemstaten för den mottagande myndigheten (FI) och versionen av schemaspecikationen. ESMAs AIFMSample.xml: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Sample XML file generated by XMLSpy v2007 rel. 3 sp1 (http://www.altova.com)--> <AIFMReportingInfo CreationDateAndTime="2014-01-26T15:55:02" Version="1.2" ReportingMemberState="GB" xsi:nonamespaceschemalocation="aifmd_datman_v1.2.xsd" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/xmlschema-instance"> <AIFMRecordInfo> </AIFMRecordInfo> <CancellationAIFMRecordInfo> </CancellationAIFMRecordInfo> </AIFMReportingInfo> Avsnittet AIFMRecordInfo innehåller de egentliga uppgifter som ska rapporteras. I avsnittet ingår uppgifter som identifierar AIFM, rapportperioder och skyldighet samt avsnitten Assumptions och AIFMCompleteDescription. Som ID-kod för AIFM används AIFM National Code 6 som ges av Finansinspektionen. <AIFMRecordInfo> <FilingType>INIT</FilingType> <AIFMContentType>1</AIFMContentType> <ReportingPeriodStartDate>2014-10-01</ReportingPeriodStartDate> <ReportingPeriodEndDate>2014-12-31</ReportingPeriodEndDate> <ReportingPeriodType>Q4</ReportingPeriodType> <ReportingPeriodYear>2014</ReportingPeriodYear> <AIFMReportingObligationChangeFrequencyCode> QH</AIFMReportingObligationChangeFrequencyCode> <AIFMReportingObligationChangeQuarter>Q4</AIFMReportingObligationChangeQuarter> <LastReportingFlag>false</LastReportingFlag> <Assumptions> </Assumptions> <AIFMReportingCode>4</AIFMReportingCode> <AIFMJurisdiction>GB</AIFMJurisdiction> <AIFMNationalCode>474286</AIFMNationalCode> <AIFMName>AIFM 1</AIFMName> <AIFMEEAFlag>true</AIFMEEAFlag> <AIFMNoReportingFlag>false</AIFMNoReportingFlag> <AIFMCompleteDescription> </AIFMCompleteDescription> </AIFMRecordInfo> Avsnittet CancellationAIFMRecordInfo rapporteras i stället för AIFMRecordInfo i situationer där de tidigare inrapporterade uppgifterna inte kan korrigeras genom en ny försändelse, utan alla de utskickade uppgifterna måste återkallas. Återkallelse kan komma i fråga i situationer där det är fråga om ett relevant fel och/eller felet finns i sådana unika uppgifter som rapporten identifierat (nedan). Återkallelse måste avtalas separat med Finansinspektionen. 6 Finansinspektionen ger ID-koderna för rapportörerna. För en finländsk AIFM är AIFM National Code rapportörens FO-nummer utan bindestreck. För en utländsk AIFM används TK-koden som AIFM National Code.

Beskrivning 10 (14) AIFM/AIF national code Reporting member state Reporting period Reporting year 3.3.1.2 AIF-rapporter AIF-rapporten kan innehålla uppgifter om en eller flera AIF-fonder som ska rapporteras. I avsnittet AIFReportingInfo, som finns i början av AIF-rapporten (XML), anges tidpunkten för uppgifternas sammanställande, hemstaten för den mottagande myndigheten (FI) och versionen av schemaspecifikationen. ESMAs AIFSample.xml: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Sample XML file generated by XMLSpy v2007 rel. 3 sp1 (http://www.altova.com)--> <AIFReportingInfo ReportingMemberState="FR" Version="1.2" CreationDateAndTime="2001-12- 17T09:30:47.0Z" xsi:nonamespaceschemalocation="aifmd_dataif_v1.2.xsd" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/xmlschema-instance"> <AIFRecordInfo> </AIFRecordInfo> <AIFRecordInfo> </AIFRecordInfo> <AIFRecordInfo> </AIFRecordInfo> <CancellationAIFRecordInfo> </CancellationAIFRecordInfo> <CancellationAIFRecordInfo> </CancellationAIFRecordInfo> </AIFReportingInfo> Avsnittet AIFRecordInfo innehåller de egentliga uppgifter som ska rapporteras. I avsnittet ingår uppgifter som identifierar AIF, rapportperioder och rapporteringsskyldighet samt avsnitten Assumptions och AIFCompleteDescription. Som ID-kod för AIF används AIF National Code 7 som ges av Finansinspektionen. AIFrapportfilen kan innefatta 1-n AIFRecordInfo-avsnitt. Uppgifter som ska rapporteras i AIFCompleteDescription fastställs för varje AIF separat utifrån rapporteringsskyldighetens omfattning. De olika möjliga kombinationerna av informationsinnehållet är följande: AIFMD 3(3)(d) AIFMD 24(1) AIFMD 24(1) + 24(2) AIFMD 24(1) + 24(2) + 24(4) AIFMD 24(1) + 24(4) 7 Finansinspektionen ger för rapportören de koder som ska användas. Som den alternativa investeringsfondens AIF National Code används Finansinspektionens kod för investeringsfonden, som för alternativa investeringsfonder som förvaltas av en inhemsk AIFM är av formatet NNNNNNNN#NNN och för alternativa investeringsfonder som förvaltas av en utländsk AIFM av formatet NNNNNNN#NNN. Kodens första del = förvaltarens AIFM National Code.

Beskrivning 11 (14) AIFCompleteDescription består av följande avsnitt: AIFPrincipalInfo (uppgifter enligt 24.1/3.3 d) i AIFMD) AIFIndividualInfo (uppgifter enligt 24.2 i AIFMD) AIFLeverageArticle24-2 i avsnittet AIFLeverageInfo (uppgifter enligt 24.2 i AIFMD) AIFLeverageArticle24-4 i avsnittet AIFLeverageInfo (uppgifter enligt 24.4 i AIFMD) Rapportering av uppgifter enligt ESMAs utlåtande [Collection of information for the effective monitoring of systemic risk under Article 24(5), first sub-paragraph, of the AIFMD (2013/1340)] är möjlig, även om Finansinspektionen inte särskilt förutsätter den. Avsnittet CancellationAIFRecordInfo rapporteras för AIF i stället för AIFRecordInfo i situationer där de tidigare inrapporterade uppgifterna inte kan korrigeras genom en ny försändelse, utan alla de utskickade uppgifterna måste återkallas. Återkallelse kan komma i fråga i situationer där det är fråga om ett relevant fel och/eller felet finns i sådana unika uppgifter som rapporten identifierat (nedan). Återkallelse måste avtalas separat med Finansinspektionen. AIFM/AIF national code Reporting member state Reporting period Reporting year AIF-rapportfilen kan innefatta 1-n AIFCancellationRecordInfo-avsnitt. 3.3.2 Schemafiler för rapportering Strukturen för AIFM-rapportens innehåll beskrivs i filen AIFMD_DATMAN_V1.2.xsd och AIF-rapportens struktur i filen AIFMD_DATAIF_V1.2.xsd. Specifikationerna av dataelement är gemensamma för båda schemana och de beskrivs i filen med typspecifikationer AIFMD_REPORTING_DataTypes_V1.2.xsd. Schemafiler: AIFMD Reporting XML documents (2013/1361). 3.3.3 Värden som ska rapporteras och noggrannhet I typspecifikationerna beskrivs datatyperna, gränsvärdena och innehållskraven för cellerna, såsom de listrutor som använts eller det format som krävs. Noggrannheten för de värden som rapporteras i respektive cell framgår av schemafilerna och ESMAs tekniska rapporteringsanvisningar [AIFMD reporting IT technical guidance (2013/1358)]. Penningvärden ska i regel anges i fondens basvaluta.

Beskrivning 12 (14) Exempel 4: <xs:simpletype name="positiontypetype"> <xs:annotation> <xs:documentation> Flag indicating whether the value is long (L) or short (S). </xs:documentation> </xs:annotation> <xs:restriction base="xs:string"> <xs:enumeration value="l" /> <xs:enumeration value="s" /> </xs:restriction> </xs:simpletype> <xs:simpletype name="unsignedinteger3ptype"> <xs:annotation> <xs:documentation>format: Max 3(n).</xs:documentation> </xs:annotation> <xs:restriction base="xs:integer"> <xs:totaldigits value="3" /> <xs:fractiondigits value="0" /> <xs:mininclusive value="1" /> </xs:restriction> </xs:simpletype> <xs:simpletype name="upperalphanumerictype"> <xs:restriction base="xs:string"> <xs:whitespace value="collapse" /> <xs:pattern value="[0-9a-z]+" /> </xs:restriction> </xs:simpletype> ESMAs egna kodlistor inklusive beteckningar, som används i rapporteringen, beskrivs i ESMAs tekniska dokument [Tables 1 7 of Annex 2 of ESMA Guidelines on reporting obligation (2013/1586)]. 4 Kryptering och packning Såväl omslagsrapporten som den zip-packade AIFMD-rapporten ska krypteras innan de packas till en leveransfil (*.zip). För krypteringen ska användas programmet BOF- CryptNxt, som kan laddas ner via Jakelu Distributionstjänst. Slutdelen av de krypterade filerna ska vara.encrypted.xml. Vid användning av rapporteringsprogrammet skapas leveransfilen automatiskt (bl.a. packningar och krypteringar). 5 Användning av rapporteringsprogrammet Med hjälp av rapporteringsprogrammet kan rapportören generera den aktuella leveransfilen på maskinspråk genom att mata in uppgifterna manuellt i Excel-blanketter och automatiskt generera leveransfilen med programfunktionerna. En färdig eller halvfärdig rapport i XML- eller CSV-format kan kan också importeras från en extern källa till rapporteringsprogrammet, uppgifterna kan eventuellt kompletteras och en leveransfil kan genereras automatiskt. En manual för rapporteringsprogrammet kan laddas ner via Jakelu Distributionstjänst (https://www.finanssivalvonta.fi/jakelu/). Finansinspektionen sänder de nödvändiga användarkoderna och lösenorden för varje enskilt tillsynsobjekt.

Beskrivning 13 (14) 6 Sammanställning av leveransfil på annat sätt Om leveransfilen sammanställs på något annat sätt än med Finansinspektionens rapporteringsprogram, ska rapportören säkerställa att filen uppfyller formkraven på XML-schemafiler samt de innehållsmässiga integritetskraven i ESMAs tekniska rapporteringsanvisningar [AIFMD reporting IT technical guidance (2013/1358)]. 7 Namngivning av filer Namnet på rapportfilerna borde ha formen: omslagsrapport o header_<modul>_<rapportörkategori>_<rapportörsid>_<period>.xml krypterad omslagsrapport o header_<modul>_< rapportörkategori >_<rapportörsid>_<period>.encrypted.xml AIFMD-rapport o <modul>_< rapportörkategori >_<rapportörsid>_<period>.xml krypterad AIFMD-rapport o <modul>_< rapportörkategori >_<rapportörsid>_<period>.encrypted.xml leveransfil o container_<modul>_<rapportörsid>_<period>.zip en leveransfil bestående av flera leveransfiler o <AIFMD>_<id>.zip Filnamnets delar har följande betydelse: header: ID-kod för omslagsrapporten: header <modul>: AIFM-rapport: AIFM eller AIF-rapport: AIF <rapportörkategori>: AIF-förvaltarens rapportörkategori <rapportörsid> AIF-förvaltarens ID-kod (LEI/TKtunnus/Y-tunnus) <period>: tidpunkt för rapporterade uppgifter (yyyymmdd) container: ID-kod för leveransfilen: container AIFMD: kod för fil som innehåller flera leveransfiler: AIFMD <id>: valfri kod, t.ex. löpande nummer Obligatoriska begränsningar: Filslut: - omslagsrapporten:.xml - AIFM- och AIF-XML-rapporten:.xml - leveransfilen:.zip Den krypterade omslags-/aifm- och AIF-XML-rapportens namn:

Beskrivning 14 (14) - [ursprungligt namn].enrypted.xml - maximilängd 150 teckan - namnet ska vara unikt i försändelsen 8 Inlämning av uppgifter som rapporteras till Finansinspektionen 9 Närmare upplysningar Se Jakelu Distributionstjänst/Beskrivning av elektronisk rapportering. Närmare upplysningar fås från e-postadressen AIFMDReportingHelpdesk[at]finanssivalvonta.fi.