MARGUERITE DURAS JOHN CARPENTER, TONY RICHARDSON, ANIME, 50 ÅR AV GULDBAGGEVINNARE



Relevanta dokument
Skål för Åmål. Expressen Fredag förfestade med skådisarna i höstens film

Någon fortsätter att skjuta. Tom tänker sig in i framtiden. Början Mitten Slut

Hamlet funderingsfrågor, diskussion och högläsningstips

VILL DU LYCKAS? VÅGA MISSLYCKAS! { ledarskap }

ELOKUVATEATTERI ORION. Smultronstället

Bibliografen på Lomma bibliotek

I en varld befolkad av doda tvingas vi att till slut borja leva.

"Fucking Åmål" fyller 15 år!

Aurore Bunge analysera och inspireras av Anne Charlotte Lefflers novell

Läsnyckel Smyga till Hallon av Erika Eklund Wilson

Jesus älskar alla barn! En berättelse om Guds stora kärlek till alla barn

HÖSTEN 2014 HÖSTEN Ett imprint för crossover och romaner som har det där lilla extra

Extratips. Lärarhandledningen är gjord av Ulf Nilsson, lärare i svenska och SO på Skönadalsskolan.

Läsnyckel Anna och Simon. Solresan av Bente Bratlund

Program Pedagogiskt Forum

INSPIRATIONSMATERIAL TILL HIMMEL OCH PANNKAKA

SA L TSJÖ B A D E N S TE A TE R K L U B B

Enskild fördjupningsuppgift realism och

Läsnyckel Drakula- klubben och spöket av Sissel Dalsgaard Thomsen illustrationer av Rasmus Bregnhøi

Bussarna kommer gå (allting rullar på). Dagen då mitt hjärta slutar slå. Bussarna kommer gå (allting rullar på). Dagen då mitt hjärta slutar slå.

skrivar LINJEN FRIDHEMS FOLKHÖGSKOLA

VERKTYGSLÅDA TILL FÖRESTÄLLNINGEN

När hon trodde att allt var för sent Predikotext: Apg 9:1-19

Här är reklamfilmregissörerna du inte vill missa hösten 2014.

The epicest of the. epic. reading challenges. Bredda dina läsupplevelser!

Sanning eller konsekvens LÄS EN FILM. En lärarhandledning. Rekommenderad från åk. 3-6

Orgelbyggaren. Uppgifter och diskussionsfrågor

Yr/ep 1/10. Tid Dag Tisdag

Kurt qvo vadis? Av Ellenor Lindgren

2013 PUBLIC EXAMINATION. Swedish. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding. Transcript

Studio Ett den 12 december: Svensk film med svensk textning

FÅNGAD AV NÄTET EN FILM OM NÄTMOBBNING

Ordet saga betyder egentligen bara någonting som sägs men det räcker inte för att det ska bli en riktig saga.

Hörmanus. 1 Ett meddelande. A Varför kommer hon för sent? B Vem ska hon träffa?

Rapport från klassrummet: Glasblåsarns barn

>>HANDLEDNINGSMATERIAL DET DÄR MAN INTE PRATAR OM HELA HAVET STORMAR

Den försvunna diamanten

58 RICHARD BRANSON. HELÉNE NORD Detta gjorde mig stor. Och liten. HÄLSA & INSPIRATION. 04 HELENE NORD Detta är min tidning. Och din.

UPPLEVELSEN ÄR DIN. Om att se dans tillsammans med barn och unga

Rollista ur Mord på Slottet

Hubert såg en gammal gammal gubbe som satt vid ett av tälten gubben såg halv död ut. - Hallå du, viskar Hubert

Bästa vänner Det är bra att ha en bästa vän tycker jag. Vår vänskap kommer att hålla för alltid. Jag är glad för att vi är bästa vänner.

Alice i Underlandet Skolmaterial

Filmhandledning Filmen passar för år 8- gymnasiet Tema: Idrott och hälsa, Könsroller, Jämställdhet, Tonår och Vänskap

Läsnyckel Amulett Bok fyra: Det sista rådet av Kazu Kibuishi översatt av Marie Helleday Ekwurzel

Antik-ligan: Den hemsökta grammofonen

en lektion från Lärarrumet för lättläst -

Vi hoppas att du ska ha nytta av handledningen. Välj det som passar dig och din klass.

Historiska personligheter. I nnehåll:

Läsnyckel. I fiendens skugga. Författare: Sue Purkiss Översättning: Sara Hemmel. Innan du läser

ANTIGONE PEDAGOGISKT MATERIAL

7. Filmen berättar på olika sätt om ett sexualiserat samhälle där olika typer av gränser hela tiden överskrids. Hur berättar filmen om detta?

Läsnyckel När Fatima blev fågel författare: Morten Dürr illustratör: Peter Bay Alexandersen

!"#$%"&$'"()$*+,&$#-./!"#$%"&$#0$'"()$*+,&/ $ 1&,)2$3,2)-+"4),'"$5&$6"()7 89.:)$2:'$("8$;))&"$2-.$34,&"$3:&',&<$=$>&:.&"'',)2

Tjejer är någonting fint och ska inte untyttjas... Elever på Angeredgymnasiet om trafficking och prostitution

KIDNAPPAD. Linus har kommit hem från pizzaresturangen. Han undrar om det är han som har gjort slut på alla pengar.

Den fantastiska resan genom litteraturhistorien (i Europa) Del 3 Romantiken Realismen Modernismen

HANDLEDNING TILL WEBBUTSTÄLLNINGEN HEM, LJUVA HEM - OM BROTT I NÄRA RELATIONER

Lärarhandledning. Folke och Frida Fridas nya värld Frida Åslund


Om lilla mig. många säger sig ha sett en ängel, men jag har en i mitt hjärta

Sagans värld. För vuxna, men även för barn!

Arbetsmaterial LÄSAREN Kära Ruth Författare: Bente Bratlund.

VI SES PÅ BUFF! YSTAD

Läsnyckel. Mingla och Errol av Åsa Storck. Copyright Bokförlaget Hegas

Med balett från Björkö till Tallinn

SILENT BOOKS PÅ RYDAHOLMS SKOLA och RYDAHOLMS BIBLIOTEK Rydaholm, Värnamo / KREATIVT KAOS I RYDAHOLM

Församlingsnytt hösten 2012

en lektion från Lärarrumet för lättläst - Stolthet och fördom

LÄRARHANDLEDNING. Diskussionsfrågorna är förslag till ämnen, förmodligen har eleverna även andra frågor att ta upp efter föreställningen.

FLY ME TO THE MOON AV MARIE JONES PREMIÄR PÅ INTIMAN 2 FEBRUARI 2018

Medverkande: Lasxha Yoganathan Uppläsningar ur Upanishaderna och Bhagavad-Ghita av Cecilia Frode och Magnus Krepper

Ny tidning i Adelöv! Här kommer nummer 2 av ADELÖVSBLADET. Vi kommer fortfarande att jobba med: 1. Intervjuer. 2. Reportage. 3. Korta notiser om allt

I do for money sattes upp i regi av Åsa Olsson på Dramalabbet under Teater Scenario 2008.

En samordnare tillsattes på MCC. Under åren har det varit fyra (4) olika samordnare.

Filmexpertens tips på romantiska filmer till Alla hjärtans dag.

Foton i detta nummer: Jonathan Helgesson

Dialoger i övningsboken Möde i Petersborg. av B. Hertz, H. Leervad, H. Lärkes, H. Möller, P. Schousboe

Våldet går inte i pension. För dig som vill veta mer

Teatersmedjan + Kammarkören = Lilla Sångakademin!

Läskort 2. Läskort 1. Läskort 4. Läskort 3

Biblioteksinfo. Filmer


Läsnyckel. Ibra Kadabra. Leif Jacobsen. Innan du läser. Medan du läser

RAOUL 2015 SKOLMATERIAL

Möt världen. Bli utbytesstudent. Åk på AFS Skolprogram och välj mellan 50 länder!

SPÄCKAT PROGRAM - VÄLKOMMEN!!

Resebidrag inom film - deltagande i dansfilmfestivalen Dance Camera West. Resan genomfördes som planerat : avresa 28 april - hemresa 5 maj 2013.

INSPIRATIONSMATERIAL ATT GÅ PÅ TEATER

Arbetslös men inte värdelös

SVENSKA Inplaceringstest A

Läsnyckel. Spelar roll? Författare: Camilla Jönsson. Innan du läser. Medan du läser

INDISKA BERÄTTELSER DEL 8 MANGOTRÄDET av Lena Gramstrup Olofgörs intervju och berättelse. Medverkande: Arvind Chander Pallavi Chander

Arbetsmaterial LÄSAREN Märtas tavlor Författare: Johanna Immonen.

Mina dagboksanteckningar i Loy Kratong, November 2010

Barnteater. Bokfrukost

Extramaterial till Blod och lera Det var ett världskrig

Releaser Kvartal 3. Kontakt HYR och KÖP Henrik Johansson Mer info om samtliga titlar

Transkript:

50 ÅR 2014 PROGRAMTIDNING DECEMBER 2013 JANUARI 2014 MARGUERITE DURAS JOHN CARPENTER, TONY RICHARDSON, ANIME, 50 ÅR AV GULDBAGGEVINNARE Cinemateket när verkligheten inte räcker till!

Brinner du för film? Fredrik Lindqvist ATT SKRIVA FILMMANUS Vill ni producera film eller kanske arrangera Skriva en för festival? film? ABF Stockholm kan hjälpa er att göra er idé verklig. Vi stöttar med lokaler, marknadsföring och kurser i allt från manus och klipp 14-16/3 GENRE - Love Story 1900 kr * till produktion och arrangörskap. konsten och hantverket en praktisk handbok 11 kapitel - 276 sidor - inbunden - pris 225 kr. Se innehåll, kapitelutdrag och recensioner mm. www.att skriva filmmanus.se Fredrik Lindqvist FRISTÅENDE HELGKURSER Nytt för i år är en serie kurser om att skriva för olika genrer. 14-16/2 GENRE - Detective & Crime 1 900 kr * 8-9/3 SKRIVA SCENER FÖR FILM 1 600 kr 5-6/4 KONSTEN ATT SKRIVA DIALOG 1 600 kr 11-13/4 GENRE - Drama 1 900 kr * 16-18/5 GENRE - Komedi 1 900 kr * Läs om hur vi kan samarbeta på www.abfstockholm.se *) För kurserna i GENRE-serien erhålls rabatt om man går fler av kurserna. Pris för påföljande kurstillfällen är 1 400 kr / kurs. SOMMARKURS 23-28/6 ATT BERÄTTA FÖR FILM STOCKHOLM Sex intensiva heldagar (måndag-lördag), med teori, filmexempel och praktiska skrivövningar. 3 400 kr Även 1-årig manusutbildning på heltid www.manuspiloterna.se Fredrik Lindqvist ATT SKRIVA FILMMANUS ATT SKRIVA FILMMANUS konsten och hantverket en praktisk handbok konsten och hantverket en praktisk handbok 11 kapitel - 276 sidor - inbunden - pris 225 kr. Se innehåll, kapitelutdrag och recensioner mm. 11 kapitel - 276 sidor - inbunden - pris 225 kr. Se www.att innehåll, kapitelutdrag skriva och filmmanus.se recensioner mm. Skriva för film? Skriva för film? FRISTÅENDE HELGKURSER Nytt för i år är en serie kurser om att skriva för olika genrer. FRISTÅENDE HELGKURSER 14 Nytt - för 16/2 i år är GENRE en serie kurser - Detective om att skriva & Crime för olika 1 genrer. 900 kr * 14-816/2-9/3 GENRE SKRIVA - Detective SCENER FÖR & Crime FILM 11900 600 kr kr * 14 8-9/3 16/3 SKRIVA GENRE SCENER - Love Story FÖR 1900 FILM kr * 1 600 kr 14-516/3-6/4 GENRE KONSTEN - Love ATT Story SKRIVA 1900 DIALOG kr * 1 600 kr 115-13/4 6/4 KONSTEN GENRE - Drama ATT SKRIVA 1 900 DIALOG kr * 1 600 kr 116 - - 13/4 18/5 GENRE - - Drama Komedi 1 900 1 900 kr * kr * 16 *) För - 18/5 kurserna GENRE i GENRE-serien - Komedi erhålls 1 900 rabatt kr * om man går fler av kurserna. Pris för påföljande kurstillfällen är 1 400 kr / kurs. *) För kurserna i GENRE-serien erhålls rabatt om man går fler av kurserna. Pris för påföljande kurstillfällen är 1 400 kr / kurs. SOMMARKURS 23-28/6 SOMMARKURS ATT BERÄTTA FÖR FILM Sex intensiva heldagar (måndag-lördag), med teori, filmexempel 23-28/6 och ATT praktiska BERÄTTA skrivövningar. FÖR FILM 3 400 kr Sex intensiva heldagar (måndag-lördag), med teori, filmexempel Även 1-årig och praktiska manusutbildning skrivövningar. på 3 heltid 400 kr www.manuspiloterna.se Även 1-årig manusutbildning på heltid

ÅRETS JULKLAPPAR! WWW.STUDIOSENTERTAINMENT.SE EN AV DE MEST PÅKOSTADE FILMERNA I SVENSK HISTORIA! DEN FÖRSTA LEANDER-FILMEN ATT GES UT PÅ DVD I SVERIGE! EKMAN-FILMEN SOM SKAPADE STORT CENSURRABALDER! 479:- 89:- ÅRETS SENSATION! MÄSTARENS LÄNGE FÖRSVUNNA DEBUTFILM UPPHITTAD! 4 DISC BOX DE SICA Vol. 2 med Två kvinnor, Det ljuva lättsinnet, Den förbjudna trädgården och Ungdomsfängelset. WWW.STUDIOSENTERTAINMENT.SE ÅRETS STORSÄLJARE! Box med Pensionat Paradiset och de andra stora pilsnerhöjdarna! 6 DISC BOX 129:- 129:- 129:- 399:- ENTERTAINMENT GUARANTEED

4 INLEDNING DECEMBER JANUARI För knappt 50 år sedan, 15 september 1964, arrangerades Cinematekets första visning, i ABF-huset på Sveavägen. Premiärfilmen var Charlie Chaplins Cirkus, som Ingmar Bergman hade valt. Mycket har hänt med filmtittandet sedan dess. För oss som inte var med då är det svårt att föreställa sig hur det var under 60-talet, när det knappt fanns något annat fönster för äldre och alternativ film. Idag måste alla vi som vill nå ut med film; på bio, tv, dvd eller nätet; arbeta hårt. Liksom de flesta andra ser jag mängder av filmer hemma i soffan. Men det finns filmer som måste ses på stor duk, filmer som fortfarande inte finns i något annat format och som inte kan upplevas utanför biografen stumfilm med levande musik är Cinematekets mest lysande exempel. Många filmer kommer inte heller till sin rätt i det lilla formatet. Att så många besöker oss varje år är fantastiskt, och visar att biografupplevelsen inte går att ersätta. Under hela 2014 kommer vi att uppmärksamma att Cinemateket fyller 50 år. I höst blir det fest i Filmhuset, där vi har hållit till sedan det invigdes 1971. Vi är också nyfikna på vilka ni tycker har varit höjdpunkterna på Cinemateket genom åren. Vi kommer att lägga en gästbok i vår biljettkassa i Filmhuset kom gärna dit och skriv ner era minnen. Eller skriv i gästboken på vår webbsida. Ett annat jubileum är att det 2013 är 100 år sedan Victor Sjöströms Ingeborg Holm hade premiär. Vi visar den banbrytande socialrealistiska klassikern med Matti Bye bakom pianot, och Ebba Witt-Brattström inleder. En tredje jubilar är Guldbaggen, som också fyller 50 år 2014. Vi visar sex vinnare i kategorin bästa film, från Tystnaden till Apflickorna. Tack för i år och välkommen till ännu ett nytt år på Cinemateket! Lova Hagerfors Cinematekschef Cinematekets redaktion Lova Hagerfors, Cinematekschef Anders Annikas, programredaktör Tora Berg, programredaktör Nina Widerberg, programredaktör Christopher Mair, marknadsansvarig Maskinister Filmhuset Ivar Andersson Jerry Axelsson Thomas Berg Mikael Hessel Rebecka Holmström Kassapersonal Filmhuset Lili Parsipour Tuula Ylä-Korpi Programtidningen Cinemateket ANSVARIG UTGIVARE Lova Hagerfors REDAKTÖR Anders Annikas SKRIBENTER I DETTA NUMMER Cinematekets redaktion Arash Kermanshahani FORMGIVARE Johanna Klefbeck www.klefbeck.se TRYCK Norra Skåne Offset AB Papperet miljöcertifierat enligt SS-EN ISO 14001 ANNONSER Max Edenborg cinemateket@sfi.se 070-499 43 90 BILDER Svenska Filminstitutets bildarkiv OMSLAGSBILD: EMMANUELLE RIVA OCH EIJI OKADA MINNS HIROSHIMA I HIROSHIMA MIN ÄLSKADE, LOVA HAGERFORS: MIA CARLSSON OMSLAGET TILL DET FÖRSTA CINEMATEKET-PROGRAMMET. GÄSTER I DECEMBER OCH JANUARI: Lena Einhorn, Louise Wallenberg, Ebba Witt-Brattström. KONTAKT cinemateket@sfi.se www.cinemateket.se www.facebook.com/cinemateket.se www.facebook.com/ungacinemateket www.twitter.com/cinemateketse Postadress: Cinemateket, Svenska Filminstitutet Box 27 126, 102 52 Stockholm Besöksadress: Filmhuset, Borgvägen 1 SFI:s telefonväxel: 08-665 11 00 Cinemateket är en del av Svenska Filminstitutet. Läs mer på www.sfi.se. TACK TILL: BRITISH FILM INSTITUTE, MATTI BYE, CINEMATHEQUE FRANÇAISE, DET DANSKE FILMINSTITUT, FRANSKA INSTITUTET, JAPAN FOUNDATION, JAPANSKA AMBASSADEN, MEMFIS FILM, NORSK FILMINSTITUTT, SANDREWS, SENIORUNIVERSITETET, SVENSK FILMINDUSTRI.

DECEMBER JANUARI INNEHÅLL 5 20 9 14 24 INNEHÅLL 4 Inledning 6 Det här är Cinemateket! Om biljetter och biografer. 8 Evenemangskvällar Tjuvar och fattigvård. 10 Nyrestaurerat Stor flykt, grymt land. 11 Marguerite Duras Vi hyllar en fransk gigant. 14 Tony Richardson Från diskbänken till Mick Jagger. Visningsschema december januari 16 John Carpenter Alla blodiga nätters helgon. 18 100 svenska filmer du måste se! Sex decenniers Guldbaggevinnare. 20 Anime Trollkonster, rymdtåg och tidsresor. 21 Publikens val Uppfinnare, punkare och Shakespeare på japanska. 22 Redaktionens favorit Slaget om Algeriet. 23 Närbilder Från Greta Garbo till Lena Dunham. 27 Cinemateket 50 år! The beginning of a beautiful friendship.

6 DET HÄR ÄR CINEMATEKET! DECEMBER JANUARI Det här är Cinemateket! Cinemateket är sedan 1964 den självklara mötesplatsen för filmentusiaster som vill se de bästa och mest intressanta film - erna ur hela filmhistorien och från hela världen, på stor duk. Medlemskap På Cinemateket blir du medlem när du köper din första biljett. Det finns tre olika kort att välja på: STOCKHOLM /GÖTEBORG/MALMÖ medlemskort STOCKHOLM /GÖTEBORG/MALMÖ årskort STOCK HOLM /GÖTEBORG/MALMÖ vip-kort MEDLEMSKORTET ingår i första biobiljetten! Kortet ger dig tillgång till hela Cinematekets utbud till ordinarie biljett pris, 65 kronor.* Kortet gäller i ett år från att du köper det. ÅRSKORTET kostar 180 kronor, och med det betalar du bara 45 kronor per biljett.* Med Årskortet får du program tid ning - en hemskickad utan kostnad. Kortet gäller i ett år från att du köper det. VIP-KORTET kostar 750 kronor och ger dig fri entré till hela Cinematekets program!* Som VIP-medlem får du programtidningen hemskickad utan kostnad samt diverse specialerbjudanden. Kortet gäller i ett halvår från att du köper det (sommaruppehållet räknas bort). Biljetter Biljetter köps i kassan på den biograf där filmen visas eller på www.cinemateket.se (gäller endast visningarna i Filmhuset). Biljetterna för december och januari släpps 20 november. Inget återköp av biljetter eller medlemskort. Åldersgräns På samtliga visningar gäller åldersgränsen 15 år. Undantag är Unga Cinemateket, där olika filmer har olika åldersgränser se aktuellt program. Cinemateket på webben Scanna QRkoden och köp biljett direkt! All information om Cinemateket finns också på webben, www.cinemateket.se. Du kan även följa oss på Facebook och Twitter. Där kan du få snabb information om eventuella ändringar i prog ram met, se klipp från och läsa texter om filmerna vi visar samt vinna biljetter och andra fina priser. Du hittar oss på www.facebook.com/cinemateket.se och www.twitter.com/cinemateketse. För visningar på Unga Cinemateket behövs inget medlemskap. * Vissa specialvisningar kan kosta något mer. Se programmet för mer information.

DECEMBER JANUARI DET HÄR ÄR CINEMATEKET! 7 FILMHUSET: MARK STANDLEY, BIOGRAFEN VICTORIA: SVENSKA BIO Cinematekets biografer Bio Victor och Bio Mauritz Tisdag till söndag visar vi film i Filmhusets biografer. Antal platser i Bio Victor: 364. Antal platser i Bio Mauritz: 130. Filmhuset ligger vid Gärdet i Stockholm. Du tar dig hit med buss 72 och 76 till Filmhuset, buss 56 till Hakberget, buss 1 och 4 till Värtavägen eller buss 42 och t-bana till Karlaplan. Adress: Borgvägen 1. Kassan i Filmhuset, där du köper medlemskort och biljetter till visningarna i Filmhuset, öppnar en timme före dagens första föreställning. Biljetter till biografen Victoria säljs endast på Victoria. Biografen Victoria Varje måndag klockan 19.00 visar vi film på biografen Victoria på Söder. Antal platser: 155. Du tar dig enklast hit med t-bana till Medborgarplatsen. Adress: Götgatan 67. Kassan på Victoria öppnar måndag fredag 14.30, lördag söndag 12.30. Här kan du lösa medlemskap och köpa biljetter till måndagsvisningarna. Biljetter till Filmhuset säljs i Filmhuset och på www.cinemateket.se.

8 EVENEMANGSKVÄLLAR EVENEMANGSKVÄLLAR PERSPEKTIV PÅ FILM I samarbete med Senioruniversitetet arrangerar vi fem föreläsningar per termin, om ny och gammal film. Efteråt visar vi en film som anknyter till föreläsningen. Romantik och ironi: Hitchcocks förföriska 50-tal DECEMBER JANUARI Alfred Hitchcocks 1950-talsproduktion skiljer sig från hans tidigare (och senare) filmer genom dess uppenbara och förförande fokus på romantik och humor. Genom nedslag i olika filmer diskuterar Louise Wallenberg, doktor i modevetenskap vid Stockholms universitet, romantik, erotik, humor, ironi och regissörens medvetna lek med genusoch könsskillnader. ONS 29 JAN 16.30 Bio Victor Specialevenemang! 90 kr oavsett medlemskap. Ta fast tjuven // TO CATCH A THIEF // En före detta gentlemannatjuv blir anklagad för ett nyligen begånget brott och för att bevisa sin oskuld måste han hitta den verklige skurk som imiterat hans metoder. Det gnistrar mellan Cary Grant och Grace Kelly i denna nostalgiska och tjusiga kriminalkomedi. REGI: ALFRED HITCHCOCK, SKÅDESPELARE: CARY GRANT, GRACE KELLY, JESSIE ROYCE LANDIS, JOHN WILLIAMS, 1955, USA, 35 MM, 1 TIM 45 MIN, SVENSK TEXT ONS 29 JAN 18.00 Bio Victor

DECEMBER JANUARI EVENEMANGSKVÄLLAR 9 SVENSK FILMDEBATT 100 ÅR Levande musik! Ingeborg Holm 1913 hade Victor Sjöströms långfilm Ingeborg Holm premiär. Skildringen av änkan som förlorar förståndet när hon blir fråntagen sina barn var den första svenska film som ledde till en verklig samhällsdebatt. Dagens Nyheter ägnade dagen efter premiären sin förstasida åt Fattigvårdskritik på biografen och sedan följde en hätsk diskussion om huruvida Sjöströms film var en osaklig sensationsfilm eller en realistisk rapport från verkligheten. När fattigvårdslagen ändrades 1918 ansåg många att det var till följd av Ingeborg Holm-debatten. Frånsett ämnet den ensamma medellösa kvinnans utsatthet är Ingeborg Holm dessutom känd som ett av den svenska filmens första mästerverk! Filmen ackompanjeras på piano av Matti Bye och visningen inleds av Ebba Witt-Brattström, författare och professor i litteraturvetenskap. REGI: VICTOR SJÖSTRÖM, SKÅDESPELARE: HILDA BORGSTRÖM, ARON LINDGREN, GEORG GRÖNROOS, BERTIL MALMSTEDT, 1913, SVERIGE, 35 MM, 1 TIM 13 MIN TOR 5 DEC 18.00 Bio Victor

10 NYRESTAURERAT NYRESTAURERAT DECEMBER JANUARI Den stora flykten // THE GREAT ESCAPE // Utbrytarklassiker med en lysande Steve McQueen överst på en imponerande rollista. Filmen är baserad på verkliga händelser och handlar om ett dödsföraktande flyktförsök från ett rymningssäkert tyskt fångläger mot slutet av andra världskriget. McQueen tog rollen i utbyte mot att han fick visa upp sina färdigheter som motorcykelförare. REGI: JOHN STURGES, SKÅDESPELARE: STEVE MCQUEEN, JAMES GARNER, RICHARD ATTENBOROUGH, CHARLES BRONSON, DONALD PLEASENCE, 1963, USA, DCP, 2 TIM 53 MIN, UTAN TEXT LÖR 7 DEC 16.15 Bio Victor ONS 11 DEC 18.00 Bio Mauritz Det grymma landet // BADLANDS // Sopåkaren Martin Sheen och hans unga flickvän Sissy Spacek gömmer sig i 50-talets South Dakota, efter att han har skjutit hennes far. Terrence Malicks fantastiska debut må innehålla ond bråd död, men är en av de vackraste kärlekshistorier som har gjorts. REGI: TERRENCE MALICK, SKÅDESPELARE: MARTIN SHEEN, SISSY SPACEK, WARREN OATES, 1973, USA, DCP, 1 TIM 34 MIN, UTAN TEXT TOR 16 JAN 20.00 Bio Victor MÅN 20 JAN 19.00 Biografen Victoria

DECEMBER JANUARI MARGUERITE DURAS 11 MARGUERITE DURAS Författaren och regissören Marguerite Duras var löst knuten till den litterära grupp som i efterkrigstidens Frankrike gick under namnet den nya romanen även om hon själv aldrig erkände tillhörighet till någon rörelse. Hon debuterade redan 1943, men hennes mest kända roman, Älskaren, kom först 1984. Liksom många andra av hennes böcker, manus och pjäser filmatiserades Älskaren, och också filmen blev en stor framgång. Många av Duras verk är sammantvinnade; personer och scener från det ena dyker upp i ett annat. Element från hennes eget liv kan också spåras i verken, utan att de nödvändigtvis bör kallas självbiografiska. Under större delen av 70-talet ägnade sig Duras uteslutande åt filmskapande. Hennes filmer beskrivs ofta som filmad teater, men tvärtom är de väldigt filmiska det Duras gör i sina filmer skulle vara svårt att uppnå i andra konstformer, som teatern eller litteraturen. Och detta filmiska uppstår när hon löser upp kopplingen mellan det sedda och det hörda. I India Song finns ett absolut brott mellan bild- och ljudspår, de är aldrig synkroniserade. Personerna vi ser är alltid stumma, och de röster vi hör kommer från en plats utanför bilden de tillhör inte alltid de gestalter vi ser i bild. Ordet är det centrala i förhållande till bilden. Det man minns bäst från India Song är de olika rösterna; tiggerskan vi aldrig får se, vicekonsulns skrik (det mest hjärtslitande manliga skriket i filmhistorien, ett skrik som aldrig tycks ta slut), och Duras egen karaktäristiska röst. Denna besatthet av ordet har delvis härletts ur hennes bakgrund. Marguerite Duras, född och uppvuxen i franska Indokina, föredrar ljudet framför den representerande bilden en bild som har dominerats av den vita manliga blicken. Året efter India Song spelade Duras in Son nom de Venise dans Calcutta désert, en film med samma ljudspår som India Song men med andra bilder (denna gång nästan helt utan några människor). I The Truck (Le camion) får vi se Duras och skådespelaren Gérard Depardieu sitta i ett rum och prata om en möjlig film; deras samtal ackompanjeras ibland av bilder av en blå lastbil som kör runt i ett ödsligt industrilandskap. Vi ser bara spår av en film som ska bli till. Och om vad berättar dessa filmer? Främst begär, passion och omöjlig kärlek. Men också om minne och glömska, kolonialism och samexistensen av olika tidsplan både ett förflutet och ett nu. Flera av dessa teman återfinns i Hiroshima min älskade, skriven av Duras men regisserad av Alain Resnais. Där försöker den franska kvinnan förstå det fasansfulla som hände i Hiroshima, medan det är hennes japanske älskare som träder in i hennes förflutna. I Jean-Luc Godards Sauve qui peut (la vie) medverkar Duras, men givetvis endast genom sin röst. Där talar hon om sitt förhållande till filmskapandet: Jag gör film för att hålla mig sysselsatt. Om jag hade styrkan att göra ingenting, skulle jag inte göra någonting. Det är för att jag inte har kraften att sysselsätta mig med ingenting, som jag gör film. Det är det mest sanna jag kan säga om mitt arbete. Vi visar två filmer regisserade av Marguerite Duras, två filmer hon har skrivit manus till och två filmer baserade på hennes böcker. TEXT: ARASH KERMANSHAHANI, FILMSKRIBENT

12 MARGUERITE DURAS DECEMBER JANUARI Hiroshima min älskade // HIROSHIMA, MON AMOUR // Alain Resnais, äldre än de andra nya vågen-debutanterna, var en erfaren klippare när han gjorde sin första långfilm, och höjdes till skyarna för sitt magiska montage. Duras skrev manuset, en elegi om kärlek efter bomben, och Resnais förnyade filmkonsten. Resnais har skänkt filmspråket samma mångtydighet och analytiska rikedom som förut varit skönlitteraturens privilegium, skrev kritikern Rune Waldekrantz vid premiären. REGI: ALAIN RESNAIS, SKÅDESPELARE: EMMANUELLE RIVA, EIJI OKADA, BERNARD FRESSON, STELLA DASSAS, 1959, FRANKRIKE, JAPAN, DCP, 1 TIM 30 MIN, ENGELSK TEXT Nyresta u- rerad! SÖN 1 DEC 18.15 Bio Victor MÅN 9 DEC 19.00 Biografen Victoria En man kom tillbaka // UNE AUSSI LONGUE ABSENCE // Henri Colpi, som klippte Resnais Hiroshima min älskade och I fjol i Marienbad, engagerade Marguerite Duras som manusförfattare när han gjorde sin första egna film en tragedi om oförmågan att minnas, berättad som Resnais filmer. Alida Valli är kaféägarinnan som tror att en luffare är hennes försvunne man, i filmen som delade Guldpalmen i Cannes med Luis Buñuels Viridiana. REGI: HENRI COLPI, SKÅDESPELARE: ALIDA VALLI, GEORGES WILSON, CHARLES BLAVETTE, AMEDEE, 1961, FRANKRIKE, ITALIEN, 35 MM, 1 TIM 38 MIN, SVENSK TEXT SÖN 15 DEC 16.00 Bio Victor India Song Duras mästerverk, där diplomathustrun Delphine Seyrig åtrås av både en ung britt som offrat allt för henne och av en besinningslöst förälskad vicekonsul. Jag tycker inte om allt av Duras, men jag vet att India Song, Son nom de Venise dans Calcutta désert, Le camion och Aurélia Steiner kommer att förbli bland det viktigaste som gjorts på film. Marguerite Duras REGI: MARGUERITE DURAS, SKÅDESPELARE: DELPHINE SEYRIG, MICHAEL LONSDALE, MATHIEU CARRIERE, CLAUDE MANN, 1975, FRANKRIKE, 35 MM, 2 TIM, ENGELSK TEXT SÖN 8 DEC 17.30 Bio Victor FRE 13 DEC 18.00 Bio Victor

DECEMBER JANUARI MARGUERITE DURAS 13 The Truck // LE CAMION // I ett av de verk Duras är mest stolt över, klipper hon mellan en lastbil i evig rörelse och scener där hon och Gérard Depardieu planerar en film. Det finns texter i mina filmer som är vackrare än mina skrivna texter Le camion är utan tvekan den viktigaste texten om min politiska vrede. Marguerite Duras REGI: MARGUERITE DURAS, SKÅDESPELARE: MARGUERITE DURAS, GERARD DEPARDIEU, 1977, FRANKRIKE, 35 MM, 1 TIM 20 MIN, ENGELSK TEXT LÖR 25 JAN 14.00 Bio Victor Älskaren // L AMANT // 34-årig kinesisk affärsman blir besatt av 15-årig fransk skolflicka i samma ögonblick som hon stiger av färjan i Saigon. Han kör henne till skolan i sin limousine, och snart har de regelbundet innovativt sex i hans ungkarlslägenhet. Mycket naket i Jean-Jacques Annauds filmatisering av Marguerite Duras självbiografiska roman, Oscarnominerad för Robert Fraisses foto. REGI: JEAN-JACQUES ANNAUD, SKÅDESPELARE: JANE MARCH, TONY LEUNG KA FAI, FREDERIQUE MEININGER, MELVIL POUPAUD, 1992, FRANKRIKE, STORBRITANNIEN, VIETNAM, 35 MM, 1 TIM 55 MIN, SVENSK TEXT MÅN 27 JAN 19.00 Biografen Victoria The Sea Wall // UN BARRAGE CONTRE LE PACIFIQUE // Strandsatt i Indokina har Isabelle Huppert, änka med två barn, investerat sina sista pengar i risfält där skörden varje år sköljs bort. Hotad av utmätning uppmuntrar hon sin tonåriga dotter att bli älskarinna åt en förmögen medelålders man. Kambodjanska Rithy Panhs film bygger på En fördämning mot Stilla havet, en av Duras allra tidigaste romaner. REGI: RITHY PANH, SKÅDESPELARE: ISABELLE HUPPERT, GASPARD ULLIEL, ASTRID BERGES-FRISBEY, RANDAL DOUC, 2008, FRANKRIKE, KAMBODJA, BELGIEN, 35 MM, 1 TIM 55 MIN, ENGELSK TEXT TOR 5 DEC 20.00 Bio Victor

14 TONY RICHARDSON DECEMBER JANUARI TONY RICHARDSON I went to Oxford to study English literature, but there was no doubt I d direct. I ve wanted to direct since before I knew what directing was. I always wanted to create magic worlds. Tony Richardson började regissera pjäser under sin tid vid universitetet, och bildade The English Stage Company tillsammans med bland andra dramatikern John Osborne. Deras första uppsättning var den senares pjäs Se dig om i vrede, som blev en enorm succé. I stället för att sälja filmrättigheterna till verket startade de ett produktionsbolag och filmatiserade det själva. Se dig om i vrede blev en av de första i den nya våg av brittiska filmer som skildrade arbetar- och underklassen och som brukar kallas diskbänksrealism. Tätt därpå följde Richardsons filmer Glädjespridaren, En doft av honung och Långdistanslöparen, som alla ifrågasatte det brittiska klassamhällets status quo. Precis som de franska nya vågen-regissörerna och diskbänkskollegor som Lindsay Anderson, Karel Reisz och senare Ken Loach, skrev Richardson filmkritik, och liksom Loach var han under hela sin karriär starkt knuten till tv-mediet. Vid sidan av sina 20 långfilmer regisserade han drygt 40 tv-dramer. Richardsons filmer bygger nästan alltid på litterära verk eller pjäser och handlar på olika sätt om individers kamp mot auktoriteter. De bär spår av hans uttalade bisexualitet, och med undantag av hans två första filmer är nästan alla inspelade i riktiga miljöer; inte i studio. Med Tom Jones tog Richardsons filmskapande en helt ny, lättsammare riktning, och han lämnade diskbänksrealismen bakom sig för gott även om han fortsatte att kritisera sociala orättvisor (då framför allt den amerikanska kapitalismen) genom resten av sin karriär. Tom Jones belönades med flera Oscars, bland annat för bästa film och bästa regi, och blev Richardsons biljett till Hollywood. Efter det fick han göra i stort sett vad han ville, vilket resulterade i att han experimenterade vilt med stil och form ingen film är den andra lik. Vi visar tre diskbänksrealistiska verk, vändpunkten Tom Jones och Richardsons enda western. TEXT: TORA BERG Se dig om i vrede // LOOK BACK IN ANGER // Jimmy Porter är en arg ung man från arbetarklassen, driven av bitterhet och hat mot det klassystem som trots kriget förblivit intakt. Mycket av ilskan tar han ut på sin fru, som med sin medelklassbakgrund får symbolisera allt han avskyr. Dåtidens kritiker tyckte att Richard Burton var för gammal för att spela den sökande och osäkra Jimmy, men han är lysande. REGI: TONY RICHARDSON, SKÅDESPELARE: RICHARD BURTON, CLAIRE BLOOM, MARY URE, GARY RAYMOND, EDITH EVANS, 1959, STORBRITANNIEN, 35 MM, 1 TIM 38 MIN, UTAN TEXT MÅN 2 DEC 19.00 Biografen Victoria TIS 10 DEC 18.00 Bio Victor En doft av honung // A TASTE OF HONEY // När 17-åriga Jos alkoholiserade mamma gifter om sig blir dottern ensam kvar. Hon upptäcker att hon är med barn och flyttar tillsammans med sin homosexuelle vän Geoffrey in i ett fallfärdigt kyffe. Richardson testade fler än 2 000 unga kvinnor för rollen som Jo innan han hittade den okända Rita Tushingham. Både hon och Murray Melvin fick pris i Cannes för sitt naturalistiska spel. REGI: TONY RICHARDSON, SKÅDESPELARE: RITA TUSHINGHAM, DORA BRYAN, ROBERT STEPHENS, MURRAY MELVIN, 1961, STORBRITANNIEN, 35 MM, 1 TIM 40 MIN, SVENSK TEXT SÖN 19 JAN 14.00 Bio Victor

DECEMBER JANUARI TONY RICHARDSON 15 Långdistanslöparen // THE LONELINESS OF THE LONG DISTANCE RUNNER // Ungdomsbrottslingen Colin hamnar på sluten anstalt, och inser att han genom sin snabbhet på löparbanan kan skaffa sig fördelar och kanske förkorta sitt straff. Under löpträningen blickar han tillbaka på de omständigheter som fått honom att hamna där han är. Filmen bygger på en novell av Alan Sillitoe och var Richardsons egen favorit. REGI: TONY RICHARDSON, SKÅDESPELARE: TOM COURTENAY, MICHAEL REDGRAVE, AVIS BUNNAGE, TOPSY JANE, 1962, STORBRITANNIEN, 35 MM, 1 TIM 44 MIN, SVENSK TEXT SÖN 1 DEC 14.00 Bio Victor LÖR 18 JAN 14.00 Bio Victor Tom Jones Det vimlar av djur i denna flerfaldigt Oscarbelönade historiska fars, helt olik Richardsons tidigare filmer: I wanted to do something full of colour and fun and it suddenly hit me that Tom Jones, which I d loved since childhood, was it. En för sin tid sexuellt utmanande och visuellt innovativ filmatisering av Henry Fieldings klassiska 1700-talsroman. REGI: TONY RICHARDSON, SKÅDESPELARE: ALBERT FINNEY, SUSANNAH YORK, GEORGE DEVINE, JOYCE REDMAN, 1963, STORBRITANNIEN, 35 MM, 2 TIM 9 MIN, UTAN TEXT TOR 23 JAN 18.00 Bio Victor Ned Kelly Historien om den legendariske australiensiske banditen Ned Kelly har filmatiserats många gånger, bland annat i vad som anses vara världens första långfilm, The Story of the Kelly Gang från 1906, och senast 2003 med Heath Ledger i huvudrollen. Richardsons omstridda version var den första i färg, med en filmdebuterande Mick Jagger som Ned Kelly och med filmmusik av Kris Kristofferson och Waylon Jennings. REGI: TONY RICHARDSON, SKÅDESPELARE: MICK JAGGER, CLARISSA KAYE, MARK MCMANUS, KEN GOODLET, 1970, STORBRITANNIEN, 35 MM, 1 TIM 43 MIN, SVENSK TEXT LÖR 25 JAN 16.00 Bio Victor

16 JOHN CARPENTER DECEMBER JANUARI JOHN CARPENTER John Carpenters Alla helgons blodiga natt kostade drygt 300 000 dollar att filma, men spelade in över 70 miljoner. Förutom att vara en av historiens mest framgångsrika independentfilmer banade den väg för den våg av slasherskräckfilmer som drabbade världen på 80-talet. Det var främst inom skräck och science-fiction Carpenter blev ett namn, i skarven mellan 70- och 80-tal. Han gjorde lågbudgetfilmer där han fick det billiga att se dyrt ut och kombinerade sina olika influenser, från western till giallo, till något som slog an i samtiden. Som manusförfattare, regissör och ofta även kompositör gjorde han personligt präglad genrefilm. Inte alla filmer var lika stora succéer som Alla helgons blodiga natt, men idag räknas hans tio första år som epokgörande. Det är talande att fyra av Carpenters filmer har spelats in i nya (sämre) versioner de senaste åren med en femte på gång. John Carpenter har gjort få minnesvärda filmer sedan slutet av 80-talet. Han är ett exempel på en regissör som under en kort period lyckades befinna sig helt rätt i tiden, och då förde filmhistorien framåt. Därför fokuserar vi på 1976 1982 och visar hans fyra kanske bästa filmer. TEXT: ANDERS ANNIKAS Attack mot polisstation 13 // ASSAULT ON PRECINCT 13 // Sista natten innan en polisstation i Los Angeles ska läggas ned, belägras den av områdets kriminella. Den underbemannade polisstyrkan tvingas ta hjälp av inburade interner för att stå emot angriparna. Carpenter var inspirerad av Howard Hawks Rio Bravo och George A. Romeros Night of the Living Dead och stod själv för manus, regi, klippning och musik. REGI: JOHN CARPENTER, SKÅDESPELARE: AUSTIN STOKER, DARWIN JOSTON, LAURIE ZIMMER, TONY BURTON, 1976, USA, 35 MM, 1 TIM 31 MIN, SVENSK TEXT LÖR 14 DEC 17.00 Bio Victor Alla helgons blodiga natt // HALLOWEEN // 15 år efter att sexårige Michael Myers mördade sin storasyster på Halloween återvänder han till hemstaden för att begå fler mord. Subjektiv kamera, hårresande pianosoundtrack (av Carpenter), mördare i vitmålad William Shatner-mask och Jamie Lee Curtis som scream queen är några av ingredienserna i en av historiens främsta skräckfilmer. REGI: JOHN CARPENTER, SKÅDESPELARE: JAMIE LEE CURTIS, DONALD PLEASENCE, NANCY KYES, TONY MORAN, 1978, USA, DCP, 1 TIM 31 MIN, UTAN TEXT FRE 31 JAN 18.00 Bio Victor

DECEMBER JANUARI JOHN CARPENTER 17 Flykten från New York // ESCAPE FROM NEW YORK // I ett framtida New York (1997!) har Manhattan spärrats av och omvandlats till ett gigantiskt fängelse. När USA:s president kraschlandar på ön och blir tillfångatagen, skickas före detta soldaten Snake Plissken (Kurt Russell med karakteristisk svart lapp för ögat) in för att frita honom. Briljant rollista där Lee Van Cleef samsas med Isaac Hayes. REGI: JOHN CARPENTER, SKÅDESPELARE: KURT RUSSELL, HARRY DEAN STANTON, LEE VAN CLEEF, DONALD PLEASENCE, ERNEST BORGNINE, ADRIENNE BARBEAU, 1981, STORBRITANNIEN, USA, 35 MM, 1 TIM 39 MIN, NORSK TEXT ONS 22 JAN 20.00 Bio Victor LÖR 25 JAN 18.00 Bio Victor The Thing Forskningsstation på Antarktis infiltreras av utomjordiskt ting som i tur och ordning intar olika personers kroppar. Carpenters remake av 50-talsfilmen Fantomen från Mars var hans första studiofilm och hans första motgång (bland annat för att den kom samtidigt som den mer familjevänliga sci-fi-succén E.T.) men räknas numera ofta som hans bästa film. REGI: JOHN CARPENTER, SKÅDESPELARE: KURT RUSSELL, WILFORD BRIMLEY, T. K. CARTER, RICHARD DYSART, 1982, USA, 35 MM, 1 TIM 49 MIN, DANSK TEXT FRE 6 DEC 18.00 Bio Victor

18 100 SVENSKA FILMER DU MÅSTE SE! / GULDBAGGEN 50 ÅR DECEMBER JANUARI FILMER 100SVENSKA DU MÅSTE SE! Den svenska filmhistorien innehåller mängder av viktiga verk som har påverkat såväl filmkonsten som sin samtid. I varje program lyfter vi fram några filmer som vi tycker att ni ska se, för att de är nydanande, blev hett debatterade, är bortglömda guldkorn eller kort och gott mästerverk. Vi räknar ner från 100, utan inbördes ordning. Många filmer kommer inte att få plats, men se dessa 100 och du får uppleva en stor och varierad del av vårt rika filmarv. Det är inte bara Cinemateket som fyller 50 år i år, utan även Guldbaggen. Det firar vi genom att visa sex filmer som har tilldelats Guldbaggen för bästa film. Från 1960-tal till 2010-tal, från Ingmar Bergman till Lisa Aschan. 1960- talet Tystnaden Två systrar och sonen till en av dem är på väg hem från semester i ett fiktivt främmande land. När den ena systern blir sjuk tvingas de ta in på ett hotell. Den sista delen i Bergmans Guds-trilogi, om människans bristande förmåga till kommunikation, skapade stor debatt på grund av det sexuella innehållet. Tystnaden blev dock en publiksuccé och den allra första Guldbaggevinnaren i kategorierna bästa film, bästa regi och bästa kvinnliga skådespelare. REGI: INGMAR BERGMAN, SKÅDESPELARE: INGRID THULIN, GUNNEL LINDBLOM, JÖRGEN LINDSTRÖM, 1963, SVERIGE, 35 MM, 1 TIM 35 MIN TIS 14 JAN 18.00 Bio Victor Det sista äventyret På grund av egendomligt beteende får Jimmy frisedel. Hemma domineras han av modern och fästmön. Han lyckas få en tjänst som lärarvikarie och träffar den 16-åriga Helfrid som han inleder en relation med. Göran Stangertz filmdebuterade och Guldbaggebelönades för sin insats som den labile Jimmy, och Det sista äventyret utsågs till bästa film. REGI: JAN HALLDOFF, SKÅDESPELARE: GÖRAN STANGERTZ, ANN ZACHARIAS, MARIANNE AMINOFF, TOMAS BOLME, 1974, SVERIGE, 35 MM, 1 TIM 55 MIN ONS 15 JAN 18.00 Bio Victor 1970- talet

DECEMBER JANUARI 100 SVENSKA FILMER DU MÅSTE SE! / GULDBAGGEN ANIME 50 ÅR 19 1980- talet 1990- talet Smärtgränsen 1977 skadades Agneta Elers-Jarlemans man Jean svårt i en bilolycka. Hans fall ansågs hopplöst och han placerades på mentalsjukhus. I denna dokumentär berättar regissören rakt och personligt om tiden efter olyckan. Smärtgränsen vann Guldbaggen för bästa film och väckte viktiga frågor om hur långt vår välfärd når och om människovärdets okränkbarhet. Dessutom är det en storslagen berättelse om kärlek. REGI: AGNETA ELERS-JARLEMAN, MEDVERKANDE: AGNETA ELERS-JARLEMAN, JEAN MONTGRENIER, 1983, SVERIGE, 35 MM, 1 TIM 19 MIN. Fucking Åmål Agnes är 16 år, ensam och förälskad i Elin. Elin är 14 år, populär och vantrivs med småstadslivet. Lukas Moodyssons ömsinta och insiktsfulla debut överöstes med beröm och priser, bland annat Guldbaggar för bästa film, regi, manus och kvinnlig huvudroll, och publiken strömmade till biograferna. En fucking jävla modern klassiker. REGI: LUKAS MOODYSSON, SKÅDESPELARE: ALEXANDRA DAHLSTRÖM, REBECCA LILJEBERG, ERICA CARLSON, MATHIAS RUST, 1998, SVERIGE, DANMARK, 35 MM, 1 TIM 29 MIN FRE 17 JAN 18.00 Bio Victor TOR 16 JAN 18.00 Bio Victor 2000- talet 2010- talet Ninas resa Läkaren Nina Einhorn tog studenten i Warszawas ghetto och lyckades tillsammans med sin bror ta sig levande därifrån. I dotterns gripande dramadokumentär (efter boken med samma titel) varvas arkivbilder och spelfilmsavsnitt från Polen under andra världskriget med moderns egen berättelse. Vann Guldbaggar för bästa film och bästa manus. REGI: LENA EINHORN, MEDVERKANDE: NINA EINHORN, AGNIESZKA GROCHOWSKA, MARIA CHWALIBÓG, ANDRZEJ BRZESKI, 2005, SVERIGE, POLEN, 35 MM, 2 TIM 6 MIN LÖR 18 JAN 16.00 Bio Victor Apflickorna Du måste vara hård, du får inte visa vad du känner, då blir du bara sårad. I Lisa Aschans moderna western om maktspel och begär, inleder två tonårstjejer i samma voltigelag en laddad vänskap. Filmen vann priser på festivaler i Göteborg, Berlin och Tribeca och fick Guldbaggar för bästa film, manus och ljud. REGI: LISA ASCHAN, SKÅDESPELARE: MATHILDA PARADEISER, LINDA MOLIN, ISABELLA LINDQVIST, 2011, SVERIGE, 35 MM, 1 TIM 24 MIN SÖN 19 JAN 16.00 Bio Victor

20 ANIME ANIME Vi presenterar tre sällan visade animefilmer, i samarbete med japanska ambassaden och Japan Foundation. DECEMBER JANUARI Pojken som kunde trolla // SHONEN SARUTOBI SASUKE // När en av pojken Sasukes vänner dödas av en ond häxa söker han upp en trollkarl för att lära sig övernaturliga krafter. Tillsammans med en apa, en björn och en ekorre ger han sig sedan av för att besegra häxan. Fina animationer, pumpande musik och blinkningar åt västernfilm, Bambi och Karate Kid, i denna film som vid biopremiären i USA bara hade föregåtts av en tidigare anime. Vi visar den engelskdubbade versionen. REGI: AKIRA DAIKUHARA, TAIJI YABUSHITA, 1959, JAPAN, 35 MM, 1 TIM 20 MIN, ENGELSKT TAL, SVENSK TEXT ONS 15 JAN 20.15 Bio Victor Galaxy Express 999 // GINGA TETSUDO SURI NAIN // Tolvåriga gatubarnet Tetsuro vill hämnas sin mördade mor. För att göra det måste han skaffa sig en mekanisk odödlig kropp på planeten Andromeda, slutstation för rymdtåget Galaxy Express. Filmen bygger på en populär manga och var långfilmsdebut för regissören Rintaro, mest känd för en annan existentiell dystopi: Metropolis. Vi bjuder på inträdet! Fri entré! REGI: RINTARO, RÖSTER: MASAKO NOZAWA, MASAKO IKEDA, YOKO ASAGAMI, MIYOKO ASO, TOSHIKO FUJITA, 1979, JAPAN, 35 MM, 2 TIM 8 MIN, ENGELSK TEXT FRE 24 JAN 18.00 Bio Victor Specialevenemang! Fri entré! The Girl Who Leapt Through Time // TOKI O KAKERU SHOJO // Tonåriga Makoto upptäcker att hon kan förflytta sig i tiden, vilket är väldigt praktiskt när man vill göra om prov i skolan eller förhindra sin lillasyster från att äta upp ens dessert. Men vissa saker tycks ödesbestämda och Makoto inser att tidshoppandet inte är helt oproblematiskt även små förändringar kan få stora konsekvenser. Regissören Mamoru Hosoda har kallats den nye Hayao Miyazaki. REGI: MAMORU HOSODA, RÖSTER: RIISA NAKA, TAKUYA ISHIDA, SACHIE HARA, MITSUTAKA ITAKURA, MITSUKI TANIMURA, 2006, JAPAN, 35 MM, 1 TIM 38 MIN, ENGELSK TEXT TIS 28 JAN 18.00 Bio Victor

DECEMBER JANUARI PUBLIKENS VAL 21 PUBLIKENS VAL Vilken film vill du se på Cinemateket? Önska på www.cinemateket.se. Det mörka rummet // THE MAGIC BOX // Påkostad hyllning till den bortglömde britten William Friese-Greene, som experimenterade med projektion av rörliga bilder innan Edison lanserade sitt Kinetoscope. Sinnrika apparater, viktorianska vinjetter i praktfull Technicolor, och så många stjärnor att Laurence Olivier fick nöja sig med en pytteroll som polis. REGI: JOHN BOULTING, SKÅDESPELARE: ROBERT DONAT, MARGARET JOHNSTON, MARIA SCHELL, MARJORIE FIELDING, 1951, STORBRITANNIEN, 35 MM, 1 TIM 48 MIN, SVENSK TEXT SÖN 1 DEC 16.00 Bio Victor Assa Kallhamrad rysk entreprenör som blivit rik på svarta affärer dribblar bort KGB med vänster hand och ser till att hans unga vackra älskarinna har allt hon önskar sig tills en snöstorm gör honom ett dygn försenad, en idealistisk musiker utan pengar dyker upp, och allt går väldigt illa. Assa är den hippaste Sovjetfilm du aldrig hört talas om, skrev Tanja Suhinina i FLM i våras. REGI: SERGEJ SOLOVJEV, SKÅDESPELARE: TATJANA DRUBITJ, STANISLAV GOVORUKHIN, SERGEJ BUGAJEV, 1987, SOVJETUNIONEN, 35 MM, 2 TIM 31 MIN, SVENSK TEXT TIS 21 JAN 18.00 Bio Victor Ran Maktkamp, mord och morske män i 1500-talets Japan, när Akira Kurosawa i en av sina sista filmer tar sig an Shakespeares Kung Lear. Ran är min helvetesvision, sa mästerregissören själv. Må så vara, men det är ett färggrant, storslaget helvete. REGI: AKIRA KUROSAWA, SKÅDESPELARE: TATSUYA NAKADAI, AKIRA TERAO, JINPACHI NEZU, DAISUKE RYU, 1985, JAPAN, FRANKRIKE, 35 MM, 2 TIM 40 MIN, SVENSK TEXT SÖN 26 JAN 14.00 Bio Victor

22 REDAKTIONENS FAVORIT REDAKTIONENS FAVORIT I varje program väljer vi på Cinematekets redaktion en film som ligger oss särskilt varmt om hjärtat och som vi tycker förtjänar att lyftas fram lite extra. DECEMBER JANUARI Nyresta u- rerad! Att vara 20 år i Aurès-bergen // AVOIR 20 ANS DANS LES AURÈS // Några franska pacifister skickas under våren 1961 till tjänstgöring i Algeriet. De hamnar i Aurès-bergen, där de ska bekämpa FLN-gerillan. Omgivningarna är ödsliga och de stöter sällan på folk. På en knastrig radio följer de krigets utveckling och den pågående generalkuppen i Paris. Den franske regissören René Vautier har alltid gjort politisk film, om kolonialism, apartheid, jämställdhet och rasism. 1950 debuterade han med kortfilmen Afrique 50. Mycket av materialet beslagtogs och han dömdes till ett års fängelse. Idag anses den vara den första franska antikoloniala filmen. Vautier har gjort över 150 filmer sedan Afrique 50 och många av dem har förstörts av provocerade myndigheter. Inför Att vara 20 år i Aurès-bergen, som vann kritikerpriset i Cannes och nu har restaurerats, intervjuade Vautier hundratals krigsveteraner som tjänstgjort i Algeriet. Om flera av dem återgav samma historia använde han den i filmen. Filmens stil ligger också nära dokumentären. Till skillnad från den mer kända Slaget om Alger är Att vara 20 år i Aurès-bergen oförtjänt bortglömd. Vautier skildrar inga stora slag eller politiska skeenden, utan skalar lågmält bort allt runt de unga soldaterna för att fokusera på deras (psykologiska och moraliska) vandring genom de algeriska bergen. Det handlar om hur kriget sker någon annanstans, hur kriget inte är upp till dem. Och om hur soldaterna degraderas som människor och slutar som desillusionerade mördare. Krigets meningslöshet och galenskap har sällan stått klarare. TEXT: LOVA HAGERFORS REGI: RENÉ VAUTIER, SKÅDESPELARE: ALEXANDRE ARCADY, HAMID DJELLOULI, PHILIPPE LEOTARD, JACQUES CANSELIER, 1972, FRANKRIKE, 35 MM, 1 TIM 40 MIN, ENGELSK TEXT SÖN 19 JAN 18.00 Bio Victor ONS 22 JAN 18.00 Bio Victor

DECEMBER JANUARI NÄRBILDER 23 NÄRBILDER Under denna rubrik visar vi filmer som står för sig själva eller som har fått en oförtjänt undangömd plats i filmhistorien. Levande musik! Gröna hatten // A WOMAN OF AFFAIRS // Diana och Neville vet redan som barn att de är som gjorda för varandra, men deras föräldrar sätter stopp för relationen. Ett underskattat melodram med Greta Garbo och John Gilbert lysande i huvudrollerna. Matti Bye ackompanjerar på piano och visningen inleds av Lena Einhorn, regissör och författare till Blekingegatan 32, en roman med Garbo i huvudrollen. REGI: CLARENCE BROWN, SKÅDESPELARE: GRETA GARBO, JOHN GILBERT, LEWIS STONE, DOUGLAS FAIRBANKS JR., 1928, 35 MM, 1 TIM 33 MIN, SVENSKA MELLANTEXTER SÖN 15 DEC 18.00 Bio Victor Tiny Furniture Två år innan Lena Dunham slog igenom med tv-serien Girls skrev, regisserade och spelade hon huvudrollen i independentfilmen Tiny Furniture. Precis som i Girls är dialogen briljant och huvudpersonerna unga New Yorkare som funderar på vad de vill göra med sina liv. Dunhams mor och syster spelar hennes rollfigurs mor och syster och i flera biroller syns skådespelare från Girls. REGI: LENA DUNHAM, SKÅDESPELARE: LENA DUNHAM, LAURIE SIMMONS, ALEX KARPOVSKY, JEMIMA KIRKE, 2010, USA, 35 MM, 1 TIM 38 MIN, UTAN TEXT TOR 30 JAN 20.15 Bio Victor Svarta trikåer // 1-2-3-4 OU LES COLLANTS NOIRS // Fyra balettkoreografier av Roland Petit, i Technirama och 70 mm, med Cyd Charisse, Moira Shearer (från De röda skorna), Zizi Janmaire och Parisoperans balett. Petit, som gick bort 2011, koreograferade över 170 verk. Svarta trikåer ger en unik insikt i hans arbete. REGI: TERENCE YOUNG, SKÅDESPELARE: CYD CHARISSE, MORIA SHEARER, ZIZI JEANMAIRE, ROLAND PETIT, MAURICE CHEVALIER, 1961, FRANKRIKE, PORTUGAL, 70 MM, 2 TIM 4 MIN, SVENSK TEXT ONS 4 DEC 18.00 Bio Victor 70 mm!

24 NÄRBILDER DECEMBER JANUARI Tokyo! Tre olika historier som utspelar sig i Tokyo, av tre icke-japanska regissörer. I Michel Gondrys Interior Design letar ett ungt par efter en lägenhet, i Leos Carax Merde spelar Denis Lavant en galen man från kloakerna en roll han upprepade i Holy Motors och i Bong Joon-hos Shaking Tokyo tvingas en eremit ge upp sin tio år långa isolering. REGI: MICHEL GONDRY, LEOS CARAX, BONG JOON-HO, SKÅDESPELARE: AYAKO FUJITANI, RYO KASE, DENIS LAVANT, JEAN-FRANÇOIS BALMER, TERUYUKI KAGAWA, YU AOI, 2008, FRANKRIKE, JAPAN, SYDKOREA, TYSKLAND, 35 MM, 1 TIM 52 MIN, ENGELSK TEXT LÖR 7 DEC 14.00 Bio Victor Mina // MINA TANNENBAUM // Mina och Ethel är födda samma dag på samma sjukhus i Paris, och har varit bästa vänner sedan de var sju och träffades på balettskolan. De är varandras totala motsatser och deras vänskap, som vi får följa upp i 30-årsåldern, sätts ofta på prov. En lika delar komisk och tragisk 90-talspärla. REGI: MARTINE DUGOWSON, MEDVERKANDE: ROMANE BOHRINGER, ELSA ZYLBERSTEIN, FLORENCE THOMASSIN, JEAN-PHILIPPE ECOFFEY, 1994, NEDERLÄNDERNA, FRANKRIKE, BELGIEN, 35 MM, 2 TIM 8 MIN, SVENSK TEXT SÖN 8 DEC 14.00 Bio Mauritz Botgöring // POKAJANIJE // MONANIEBA // En borgmästare dör och begravs. Snart dyker hans kropp upp, prydligt uppställd mot ett träd i familjens trädgård. Så inleds Botgöring, en vindlande allegori över Stalins Sovjet och en blandning av poesi, fars, realism och satir. Filmen var färdig 1984 men bannlystes och fick premiär först 1987, då den överöstes med priser i Cannes, slog publikrekord på hemmaplan och blev en viktig symbol för glasnost. REGI: TENGIZ ABULADZE, SKÅDESPELARE: AVTANDIL MAKHARADZE, ZEINAB BOTSVADZE, EDISJER GIORGOBIANI, IJA NINIDZE, 1984, SOVJETUNIONEN, 35 MM, 2 TIM 31 MIN, SVENSK TEXT TOR 12 DEC 18.00 Bio Victor LÖR 14 DEC 14.00 Bio Victor

DECEMBER JANUARI NÄRBILDER 25 Unga Cinemateket Away from Her I Sarah Polleys filmatisering av Nobelpristagaren Alice Munros novell The Bear Came Over the Mountain följer vi en kvinna som får Alzheimers, men med fokus på hennes man. Polley fick en Oscarnominering för bästa manus efter förlaga och Julie Christie fick en för bästa kvinnliga huvudroll, för denna Amour på kanadensiska. REGI: SARAH POLLEY, SKÅDESPELARE: GORDON PINSENT, JULIE CHRISTIE, OLYMPIA DUKAKIS, MICHAEL MURPHY, 2006, KANADA, STORBRITANNIEN, USA, 35 MM, 1 TIM 50 MIN, DANSK TEXT TIS 3 DEC 18.00 Bio Victor En julberättelse // A CHRISTMAS STORY // Indiana, 1940. Nioårige Ralphie Parker önskar sig bara en enda sak i julklapp: ett Red Ryder-luftgevär. Varken hans föräldrar eller tomten själv tar dock hans önskan på allvar. En julberättelse är full av svart humor och nostalgi och återfinns ofta på listor över bästa julfilmerna. Den amerikanska tv-kanalen TBS visar den 15 gånger i sträck varje julafton! Vi visar filmen som en Unga Cinemateket-julspecial, med fri entré för alla under 15 år! REGI: BOB CLARK, SKÅDESPELARE: PETER BILLINGSLEY, MELINDA DILLON, DARREN MCGAVIN, R. D. ROBB, 1983, USA, KANADA, 35 MM, 1 TIM 33 MIN, SVENSK TEXT, TILLÅTEN FRÅN 7 ÅR SÖN 15 DEC 14.00 Bio Victor Next Stop, Greenwich Village Larry Lapinsky, en ung man i 50-talets New York, lämnar till sin mors förtvivlan hemmet i Brooklyn och slår sig ner bland sina excentriska vänner i Greenwich Village. Den till viss del självbiografiska filmen tävlade i Cannes, och är ett lysande komiskt drama fullt av filmhistoriska referenser. Larrys hysteriska judiska mamma (Shelley Winters) överträffar till och med George Costanzas mor i Seinfeld. REGI: PAUL MAZURSKY, SKÅDESPELARE: LENNY BAKER, SHELLEY WINTERS, ELLEN GREENE, CHRISTOPHER WALKEN, 1976, USA, 35 MM, 1 TIM 51 MIN, UTAN TEXT SÖN 26 JAN 17.15 Bio Victor TOR 30 JAN 18.00 Bio Victor

scp reklambyrå Photo: Lennart Sjöberg DECEMBER JANUARI Things you don t see every day. See the unique program at giff.se

DECEMBER JANUARI CINEMATEKET 50 ÅR! 27 CINEMATEKET 50 ÅR! Svenska Filminstitutet bildades 1963 och Cinemateket, som då hette Filminstitutets Filmklubb, slog upp portarna året därpå. Egentligen kan man säga att Cinematekets historia började redan 1933, då Svenska Filmsamfundet grundades. Arvet från stumfilmstiden skulle räddas, och den svenska filmen bli bättre. Man ordnade debatter och seminarier, delade ut stipendier och priser och la grunden till det som i dag är Filmarkivet: ett bibliotek och ett arkiv för manus, stillbilder, pressklipp och filmkopior. 1940 bytte samfundet namn till Filmhistoriska samlingarna och 23 år senare donerades arkiven till det nybildade Filminstitutet. Den 15 september 1964 hade Filmklubben sin första visning, i Z-salen i ABF-huset på Sveavägen, ovanpå jazzklubben Gyllene Cirkeln. Filmen var Charles Chaplins Cirkus, vald av Ingmar Bergman. Det kostade 30 kr att se de 15 filmer som ingick i den första serien, Fem regissörers val, eller åtta kronor för en veckobiljett. Den 2 februari 1971 flyttade Cinemateket (som på 60-talet även visat film på Moderna Museet) till det nybyggda Filmhuset och sedan dess har vi haft vår bas här. I det allra första programmet från 1964 skrev den förste cinematekschefen Nils-Hugo Geber så här: Filminstitutets Filmklubb är ett forum för den kulturella och allmänt pedagogiska verksamhet som kommer att bedrivas av Svenska Filminstitutet och dess arkiv, Filmhistoriska samlingarna. Den utgör ett slutet sällskap och vid dess sammanträden kommer fullständiga versioner av klassiska och moderna filmverk att presenteras i den utsträckning sådana finns att tillgå. Klubben kommer även att anordna föreläsningar och diskussioner och förmedla kontakt med svenska och utländska filmpersonligheter. I stadgarnas första paragraf fastslås att filmklubbens syfte är att fördjupa medlemmarnas insikter om filmens möjligheter såsom konstnärligt uttrycksmedel. Vi hoppas att ni vill fortsätta att fördjupa era insikter tillsammans med oss under jubileumsåret 2014! Cinematekets redaktion, 2014

I ve got to get to a library Fast! The Da Vinci Code (2006, USA) Besök Sveriges enda specialbibliotek för film! Utöver en unik samling böcker och tidskrifter från stumfilmstiden och framåt erbjuder vi ett brett utbud av dvd-filmer för hemlån. Filminstitutets Bibliotek Filminstitutets bibliotek och bildarkiv är Sveriges största kunskapsbank för fi lm. Välkommen att besöka oss i Filmhuset i Stockholm eller på webben. www.sfi.se/bibliotek Alla får låna!