OBO:s kabelskott är godkända av Deutsches Institut für Bautechnik och uppfyller kraven i brandskyddsklassificeringarna S30, S90 och S120 Enkel konstruktion, snabb montering med standardmetoder och problemfri efterinstallation Inga särskilda fackkunskaper behövs vem som helst kan installera 20 BSS
Underlag och urvalshjälp 22 HSM Murade skott 34 FPS Monteringsfärdigt skott 37 FBS90 2-K-skumskott 43 KBK Kuddskott 47 FBA-B200 Skumblocksskott 50 FBA-B120 Skumblocksskott 55 FBA-F Dosskott 59 FBA-S Proppskott 62 FBA-SR Rörskalskott 65 FBA-D Dosborrskott 68 FBA-SP Små skott 71 Särskild användning 74 Rörskottsystem 88 BSS 21
Skyddsmål 1 Skott begränsar spridningen av rök och eld I moderna byggnader finns täta nät av energi- och dataledningar. Uppbyggnaden av ett sådant försörjningsnät kräver ofta att kablar och ledningar även måste dras genom tak och väggar som ska begränsa brandområden. Detta är dock med avseende på förebyggande brandskydd som regleras av byggnadsstadgarna bara tillåtet om samver kande åtgärder vidtas som ska förhindra att eld, rök och värme sprids via mur- och väggöppningar. En möjlighet att lösa detta problem ger det så kallade skottsystemet. Kabelskottprogram BSSpro Programmet "OBO BSSpro", som OBO från och med nu erbjuder dig att ladda ned gratis, ger installatören svar på alla frågor om brandskyddet. Hur stor skottmassa behövs för en särskild kabelbeläggning med en viss öppningsstorlek? "OBO BSSpro" levererar svaret. Programmet underlättar arbetet för varje installatör genom information om materialbehovet för brandskyddssystem. Programmet omfattar alla gängse kabelskottsystem från OBO inklusive särskild användning i golvinstallations- och installationskanalsystem. Att använda programmet är väldigt enkelt: Via ett snabbt grafiskt moment hittar användaren direkt det rätta skottsystemet. De nödvändiga måttuppgifterna kan utan problem matas in i en tabell som är individuellt anpassad efter användning. Endast antalet skott, komponentens öppning liksom den procentuella kabelbeläggningen måste anges, resten fixar "OBO BSSpro". Användaren meddelas direkt när respektive gränsvärden över- eller underskrids. Internetknappen i programmets tabellöversikt kan ge ännu mer detaljerad information. OBO BSSpro kan nu laddas ned gratis från Internet på www.obo.de i området Downloads/Software. Ytterligare språkversioner finns även tillgängliga. 22 BSS
Beprövad säkerhet Kontroll enligt DIN 4102 del 9 Efftekten hos kabelskottsystem ska enligt lag kunna bevisas genom ett allmänt konstruktionsmässigt godkännande hos det tyska institutet för byggteknik i Berlin (DIBt). Dessa godkännanden baserar sig på brandkontroller, som genomförs av officiella materialtestsinrättningar med DIN 4102 del 9 som underlag. Stränga testkriterier Kontrollen av kabelskotten utförs i en särskild testugn där mönsterinstallationen som ska testas hettas upp enligt en enhetstemperaturtidskurva. Beroende på vilket godkännande som ska uppnås är testtiden 30, 60, 90 eller 120 minuter. Framför allt kontrollerar man: om det förhindras att eld och rök tränger ut ur brandutrymmet om yttemperaturen på den sida av kabelskottet som är vänd bort från elden inte överstiger utgångstemperaturen med mer än 180 Kelvin Den här kontrollen sker principiellt under sämsta möjliga monteringsvillkor (t.ex. minsta skottjocklek, största skotthöjd resp. -tjocklek). Godkännandenas innehåll I godkännandebeskeden fastställs bland andra följande kriterier för användningsområde och montering: Brandsäkerhetsklass (t.ex. S30, S90 eller S120) Allmänna monteringsvillkor (t.ex. montering i betongväggar osv.) Maximala skottmått Minimitjocklek för kabelskotten Minimitjocklek för väggarna/ taken Material som ska användas för att bygga skotten Genomförbara installationer (t.ex. kabel eller kabelbärarsystem) Monteringens turordning och typ Utförande av en efterinstallation BSS 23
Val av skott beroende på användningstillfälle Massivt tak eller vägg Elektrisk Kombi Sanitet Enskild kabel (M)LAR Kabel och knippen Kabel och plaströr Kabel- och förläggningssytem El och sanitet Rör OBO-systemlösningar FPS-SP FPS FBS90 KBK FBA-B200 FBA-B120 FBA-F FBA-S/-SR FBA-D FBA-SP FBS90 FBA-B200 FBA-B120 FBA-F FBA-S/-SR FBA-D FBA-SP HSM FPS FBS90 KBK FBA-B200 FBA-B120 FBA-F FBA-S/-SR FPS FBA-B200 FPS FBS90 FBA-B200 CRM Lätt skiljevägg Elektrisk Kombi Sanitet Enskild kabel (M)LAR Kablar och knippen Kabel och plaströr Kabel och förläggningssystem El och sanitet Rör OBO-systemlösningar FPS-SP FPS FBS90 KBK FBA-B200 FBA-B120 FBA-F FBA-S/-SR FBA-D FBA-SP FBS90 FBA-B200 FBA-B120 FBA-F FBA-S/-SR FBA-D FBA-SP FPS FBS90 KBK FBA-B200 FBA-B120 FBA-F FBA-S/-SR FPS FBA-B200 FPS FBS90 FBA-B200 CRM 24 BSS
Särskild användning Installationskanaler Golvinstallationssystem Omslutning PVC Metall golvplan golvbelagt PVC-rör OBO-systemlösningar KBK-K FBA-BK FBA-BK FBA-B200 FBS90 FBS90 Särskild användning för sanering i byggnader Bjälktak Bjälktak med undertak Ribbtak Håltak Valvtak Bjälktak För alla typer av tak i äldre byggnader, liksom även för väggkonstruktion (sandwichelement), gäller: En installation av skottsystem är tillåten om den här typen av användning ingår i godkännandet. I samråd byggnadsmyndigheterna kan även skottsystem användas, som är godkända i enlighet med godkännandet för ett liknande användningsfall, t.ex. i ett skott av icke brännbart material. ig anvisning: Innan installationen måste du alltid få ett godkännande från berörd myndighet, t.ex. närmaste byggnads-, brandmyndighet. Tala med oss, vi hjälper dig gärna! BSS 25
Översikt skottsystem Lednings- och rörgenomföringar HSM Murade skott Torrt, förblandat specialmurbruk, bara att röra ut med vatten, enkelt att bearbeta. FPS Monteringsfärdigt skott Mineralfiberplatta som är beskiktad med brandskyddsfärg, genomföring av elektriska ledningar, kabelförläggningssystem och rörledningar av stål och plast. FBS90 2-K-skumskott 2-komponentsbrandskyddsskum för snabb framtagning av skott för kablar och kabelförläggningssystem utan ytterligare tätning. Icke brännbara rör kan också föras igenom. KBK Kuddskott Formbara brandskyddskuddar, ren och dammfri installation, mycket enkel efterinstallation. FBA-B200 Skumblocksskott Skumblock som kombiskott för el och sanitetsinstallationer. Brännbara rör kan genomföras i detta skott utan ytterligare manschetter. FBA-120 Skumblocksskott Skumblock med liten skottjocklek för skott av små kablar, t.ex. datorledningar och telekommunikation. 26 BSS
FBA-F Monteringsfärdigt skott, skal Fasta ytterramar och elastiska innerblock av brandskyddsskumplast, ren och dammfri installation, särskilt avsedd för montering i lätta skiljeväggar. FBA-S Proppskott Proppar av ständigt elastisk skumplast med slutna porer, damm- och fiberfri installation, enkel efterinstallation. FBA-SR Rörskalskott Fasta rörskal och elastiska proppar av skumplast med stängda porer, damm- och fiberfri installation, särskilt avsedda för montering i lätta skiljeväggar. FBA-D Dosborrskott Fast rörhylsa och elastiska proppar av skumplast med stängda porer, mycket enkel och dammfri installation, särskilt avsedd för montering i lätta skiljeväggar. FBA-SP Litet skott Brandskyddsmassa från patronen för förslutning av små öppningar och som komponenter för alla FBA-system. BSS 27
Översikt skottsystem för särskild användning KBK-K Kuddskott för installationskanaler PVC Formbara brandskyddskuddar som ska sättas in i installationskanaler av PVC. Mycket enkel efterinstallation. FBA-BK Skumblockskott installationskanaler PVC och metall Skumblock till skott för installationer i installationskanaler av PVC och metall. FBA-B200 Skumblocksskott för golvbelagt installationssystem Skumblock för användning i golvbelagda installationssystem, t.ex. OBO OKA. FBS90 2-K-skumskott för belagda golvsystem 2-komponentsbrandskyddsskum för skott inuti golvbelagda installationssystem t.ex. OBO EÜK. FPS-SP Genomföring av enskilda kablar Brandskyddsmassa som skummar upp vid brand för att försluta installationer. 28 BSS
Översikt skottsystem för rör FPS Rörskott Förbehandlade mineralfiberplattor för skott till el och sanitetsinstallation. FBS90 2-K-skumskott 2-komponentsbrandskyddsskum för snabba skott av icke brännbara rör. Utan ytterligare beläggning. FBA-B200 Skumblocksskott Skumblock som kombiskott för el och sanitetsinstallationer. Brännbara rör kan genomföras i detta skott utan ytterligare manschetter. CRM Rörmanschett Säker förslutning av plastsanitetsrör. Användningsområde vägg- och takmontering, även godkänd för lätta skiljeväggar. BSS 29
Arbeta med materialförbrukningstabellen Tabellerna underlättar vid valet av material och mängd Den här katalogen ger användaren massor av hjälp vid val av rätt skottyp som passar för det avsedda användningsområdet och den nödvändiga materialmängden, liksom flera värdefulla monteringstips. OBO:s tekniska hotline står dessutom till förfogande och hjälper dig vid individuell problemlösning. Telefon teknisk hotline 042-388200 Fax teknisk hotline 042-388201 E-post teknisk hotline info@obobettermann.se Användningsexempel HSM Sidhuvud: Storlek på väggöppningen Förpackningstyp, HSM-material kan t.ex. levereras i hink eller säck Brandskyddsklass för produkten 1 2 3 Kabelbeläggning i % som approximativt värde Användningsexempel 1 2 3 Storlek på väggöppningen 10 x 40 cm = 400 cm 2 Beläggningen med kablar uppgår till 30% Du behöver 5,0 kg material 30 BSS
Användningsexempel KBK Sidhuvud: Storlek på väggöppningen Produktens brandskyddsklass Förpackningstyp KBK-kuddar finns tillgängliga i tre storlekar: liten (KBK 1), medelstor (KBK 2) och stor (KBK 3) 1 2 Kabelbeläggning i % som approximativt värde 3 Användningsexempel 1 2 3 Storlek på väggöppningen 20 x 25 cm = 500 cm 2 Beläggningen med kablar uppgår till 60% Du behöver 4 små, 6 medelstora och 2 stora kuddar Märkning krävs Varje kabelskott ska märkas med en skylt som inte får avlägsnas. Märkningen måste innehålla följande uppgifter: Namn på brandskottets tillverkare (installatör) Företaget som installatören arbetar för Beteckning på brandskottet Godkännandenummer för DIBt Brandsäkerhetsklass Tillverkningsår Försäkran om överensstämmelse Enligt godkännande måste en försäkran om överensstämmelse fyllas i för varje inbyggt kabelbrandskott. Med det här intyget bekräftas att det inbyggda kabelbrandskottet motsvarar godkännandets bestämmelser. Intyget ska överlämnas till byggherren som underlag för byggnadskontrollmyndigheten. BSS 31
Systemöversikt Skottsystem CRM Rörmanschett s. 96 HSM Murade skott s. 34 FBA-S Proppskott s. 62 FBA-B200 Skumblocksskott s. 50 32 BSS
FPS Monteringsfärdigt skott s. 37 FBS90 2-K-skumskott s. 43 FBA-F Dosskott s. 59 Särskild användning s. 74 KBK Kuddskott s. 47 BSS 33
HSM brandskott Brandsäkerhetsklass S120 DIBt-tillstånd Z-19.15-262 Godkända skottmått, vägginstallation Väggtjocklek minst 17,5 cm Skotttjocklek min 18,0 cm Skottbredd max 160 cm Skotthöjd max 280 cm Godkända skottmått, takinstallation Taktjocklek min. 18 cm Skotttjocklek min 18 cm Skottbredd max 60 cm Skottlängd max obegränsat OBO HSM är ett torrt förblandat specialmurbruk för att på ett enkelt och billigt sätt bygga kabelskott på väggar och i tak. Den blandade massan fäster mycket bra på underlaget, vilket gör att ingen gjutform behövs. Gjutformar behövs endast vid större öppningar i väggar och vid kabelskott i tak. Murbruket är vattenbeständigt, flytande och innehåller ingen asbest, fenol eller halogen. Det kan bearbetas för hand eller med pumpar och pressar. När det har härdat bildar OBO HSM ett mekaniskt fast kabelskott. Systemkomponenter Brandskyddsmurbruk på säck, brandskyddsmurbruk i behållare, brandskyddsspackel, efterinstallationskil, kompletteringsset, väggskylt Användningsområde väggskott Användningsområde takskott Genomföring Montering är tillåten i murverk enl. DIN 1053-1 eller betong resp. armerad betong enl. DIN 1045. Skottjockleken måste vara minst 18 cm. Godkänd montering i tak av betong och armerad betong enligt DIN 1045. Skottjocklek minst 18 cm. Godkänd beläggning (max 60 %) med alla typer av elkablar och -ledningar utom optokablar: kabelförläggningssystem med stål-, aluminium- eller plastprofiler. 34 BSS
Installationsförberedelse Installation av kabelskott Installation av efterinstallationskil HSM brandskott Ta bort allt damm från skottets innerkanter. Blanda till spackel av murbruk och vatten (till 1 kg torrmurbruk behövs ca 0,5 l vatten). Större väggöppningar ska fyllas ut på en eller båda sidor och taköppningar ska fyllas ut på undersidan. Färdigt tätning med väggskylt Förslut öppningen fullständigt och helt tätt. Sätt ev. in efterinstallationskilar. Efterinstallation Gruppvis installation av efterinstallationskilar i väggskott (mått för gruppen: höjd max 10 cm, bredd max 30 cm). Förslutning av efterinstallationen Sätt fast den ifyllda väggskylten bredvid skottet. Överlämna den kompletterade överensstämmelseförsäkran till byggherren. Färdig kabelbrandtätning. Avlägsna efterinstallationskilen till den motsatta sidan med lätta hammarslag. Att öppna försiktiget med borr eller mejsel är också möjligt. Klara kabelbrandskott Förslut alla små återstående öppningar helt med spackel HSM. Förslut alla större öppningar med blandat murbruk. Färdiginstallerat kabelskott med ytterligare efterinstallationsmöjlighet. 1 kg torrmurbruk HSM som rörs ut med vatten ger ca 1 l brandskottsmassa. Uppgifterna i tabellen baseras alltid på minsta skottstorleken på 18 cm. BSS 35
HSM brandskott HSM brandskyddsmurbruk, säck HSM-S innehåll kg 20 1 2050,000 7206 10 0 Brandskyddsmurbruk, torrmurbruk i säck. Fritt från fiber, halogener och fenoler. Lämpligt för pumpning, pressning och montering för hand. Brandskyddsklass S 120, DIBt-godkännande Z- 19.15-262 HSM brandskyddsmurbruk, behållare innehåll kg HSM-E1 3,5 1 390,000 7206 03 8 HSM-E2 10,5 1 1130,000 7206 05 4 Brandskyddsmurbruk, torrmurbruk i behållare. Fritt från fiber, halogener och fenoler. Lämpligt för pumpning, pressning och montering för hand. Levereras med kompletteringsset Brandskyddsklass S 120, DIBt-godkännande Z-19.15-262 Brandskyddsspackel HSM-SP Innehåll l HSM-SP 0,31 20 55,000 7205 10 4 Skiktbildande brandskyddsspackel i patron, för att fylla ut restfogar vid efterinstallation i HSMmurbruksskott-system. Brandskyddsspacklet måste förvaras på en frostfri plats. Vid förvaringstemperaturer på +5 C till +35 C kan spacklet förvaras i minst 6 månader. Efterinstallationskil mm NIK-1 25 x 30 x 240 1 67,000 7206 20 8 NIK-2 25 x 30(60) x 240 1 130,000 7206 21 6 Set med efterinstallationskilar för HSM brandskottssystem. Kompletteringsset Märkskylt HSM-BS 1 7,000 7206 27 5 Kompletteringsset för HSM brandskottssystem, innehåller alla underlag för godkänd installation/dokumentation och en väggskylt med instickspluggar för märkning av kabelskottet. KS-S 1 2,400 7205 42 5 Universal märkskylt att fylla i för alla OBO-skott. För godkänd märkning, inklusive 2 instickspluggar. 36 BSS
FPS monteringsfärdig platta med skott Brandsäkerhetsklass S90 DIBt-tillstånd Z-19.15-1636 Godkända skottmått, vägginstallation Väggtjocklek minst 10 cm Skotttjocklek min 15 cm Skottbredd max 150 cm Skotthöjd max 120 cm Godkända skottmått, takinstallation Taktjocklek min. 15 cm Skotttjocklek min 15 cm Skottbredd max 100 cm Skottlängd max obegränsat OBO FPS är det logiska komplementet till OBO-kabelskotten. Systemet bygger på den förbehandlade mineralfibrerplattan. När plattan har monterats behöver den inte ytbehandlas igen. Mineralfibrerplattans brandskyddsmålning utvidgar sig vid brand och bildar ett isolerande kolskum. Skummet och mineralfibrerplattan förhindrar tillsammans effektivt att lågor och rök sprids. På samma sätt reagerar även den målning som ska användas för kablarna vid brand. Enligt det allmänna kontrollintyget får förutom kablar och ledningar även rör av stål, koppar samt olika typer av plast också föras genom skottet. Därför betecknas OBO FPS-FPS monteringsfärdig platta med skott även som kombiskott. För rören måste dock ytterligare brandskyddsåtgärder vidtas (rörisolering och rörmanschetter). Systemkomponenter Monteringsfärdig plattor, målning, spackelmassa, rörmanschett, kalciumsilikatplatta, kompletteringsset, väggskylt Användningsområde väggskott Användningsområde takskott Användning genomföring kabel Väggkonstruktion: murverk enligt DIN 1053-1 eller betong respektive armerad betong enligt DIN 1045, byggplattor av lättbetong enligt DIN 4166, lätta skiljeväggar med stolpar med underkonstruktion av stål Takkonstruktion: Betong resp. armerad betong enligt DIN 1045; Autoklaverad lättbetong enligt DIN 4223 Godkänd beläggning (max 60 %) med alla typer av elkablar och -ledningar utom optokablar: kabelbuntar med en ytterdiameter på max 10 cm (största diameter för de enskilda kablarna i bunten: 21 mm). Kabelförläggningssystem med stål-, aluminium- eller plastprofiler. BSS 37
FPS monteringsfärdig platta med skott Användning genomföring rör Användning gipsskiva Tunna väggar Stål- och kopparrör med en diameter på upp till 159 mm, olika typer av plaströr med en diameter på upp till 160 mm. En detaljlista finns i godkännandet. Montering av ytterligare väggfästen und reglar för att skapa skottets innerkant. Väggbeklädningen måste fästas på de här plåtprofilerna. Om väggen är tunnare än 15 cm ska en ram av kalciumsilikatplattor monteras runt väggöppningens innerkant. Installationsförberedelse Överför på monteringsfärdig platta Första inpassningen Mät upp öppningen och den exakta positionen för kablarna och kabelförläggningssystemen. Överför värdena på mineralfibrerplattan, men lägg till 3 mm så att sedan kan monteras tätt. Skär till plattan med en såg eller en tandad kniv. Dela den eventuellt i mindre delar. Kontrollera passformen och korrigera om nödvändigt. Inga för små tillskurna plattor får användas. Måla de sågade kanterna Sätta in plattorna Förslutning av återstående öpnningar Rengör komponentens innerkant. Fukta de sågade kanterna på mineralfiberplattorna och i öppningen och applicera målning för inklistring. Sätt i de enskilda delarna av plattorna långsamt och försiktigt med hjälp av en hammare och en träplatta. Fyll de återstående öppningarna helt med lös mineralull (smältpunkt över 1 000 C). Fyll ut alla mindre öppningar med spackel. Måla kablarna Färdigt tätning med väggskylt Efterinstallation Kablarna och kabelledningarna ska målas på bägge sidor av skottet minst 15 cm (torrskiktets tjocklek minst 1 mm). Måla även små restöppningar. Sätt fast den ifyllda väggskylten bredvid skottet. Fyll i och lämna över överensstämmelseförsäkran till byggherren. Skapa öppningen med en spetsig såg eller en tandad kniv. Fyll ut den återstående öppningen och ytbehandla kablarna (enligt beskrivningen). 38 BSS
Rörisolering Anpassa plattorna FPS monteringsfärdig platta med skott Måla distansisoleringen Genomgående installation av rörisoleringen på den icke brännbara rören. Längd, tjocklek och material anges i godkännadet. Rörisoleringarna för de enskilda rören får röra vid varandra. Förslutning av öppna fogar Anpassa mineralfiberplattorna efter installationen av distansisoleringen som hos kabelskottet. Rörmanschetter för brännbara rör Täck hela distansisoleringen med målningen (torrskiktets tjocklek minst 1 mm). Fastsättning av rörmanschetter Fyll ut alla öppna fogar runt rörisoleringen med spackel. Installera gängstänger Montera passande rörmanschetter på röret. Detta ska göras på båda sidorna vid väggskott och endast på takets undersida vid takskott. Flänsarna får inte sticka ut utanför skottets yta. Täta röret med brandskyddsspackel. Färdiginstallerad rörmanschett Borra igenom de bägge mineralfiberplattorna (för gängstänger M6 eller M8). Använd rörmanschettens flänsar som borrschabloner. Färdiginstallerat kombiskott Montera gängstängerna (M6 eller M8) och fäst rörmanschetten/-erna. När gängstängerna dragits åt lätt är installationen av rörmanschetterna klar. Äkta kombiskott för el och sanitet. Den godkända universallösningen för systemövergripande skottåtgärder. FPS-P monteringsfärdig platta mm FPS-P 1000x600x60 2 684,000 7202 27 0 Ensidig med isoleringsskiktbildande, färdigbeskiktad mineralfiberplatta som bas för kabelskott FPS-system, brandsäkerhetsklass S 90, DIBt-godkännande Z-19.15-1636. BSS 39
FPS monteringsfärdig platta med skott FPS-A målning FPS-A innehåll kg 2 1 220,000 7202 27 4 Målning för FPS-system för monteringsfärdigt skott. För målning av kablarna, kabelförläggningssystemen och rörisoleringarna. I torra, frostfria utrymmen kan färger vid temperaturer från + 5 C upp till + 30 C förvaras i förslutna originalförpackningar i upp till 12 månader. FPS-SP spackel i patron Innehåll l FPS-SP 0,31 1 41,000 7202 27 8 Brandskyddsspackel i patron, ska användas för att fylla igen fogar och vid efterinstallation i FPSsystem för monteringsfärdigt skott. Även tillåtet som svällande material för att täppa igen borrhål vid genomförning av enskilda kablar enl. MLAR. Brandsäkerhetsklass S30 upp till S90, DIBt-tillstånd Z-19.11-1594. I torra, frostfria rum kan spacklet förvaras vid temperaturer från +5 C till +30 C upp till 12 månader i förslutna originalkärl. FBA-SP spackel i behållare innehåll /kg kg kg kg/% kg FPS-SP 5 5 500,000 7202 28 0 Brandskyddsspackel i hink, ska användas för att fylla igen fogar och vid efterinstallation i FPSsystem för monteringsfärdigt skott. Även tillåtet som svällande material för att täppa igen borrhål vid genomförning av enskilda kablar enl. MLAR. Brandsäkerhetsklass S30 upp till S90, DIBt-tillstånd Z-19.11-1594. I torra, frostfria rum kan spacklet förvaras vid temperaturer från +5 C till +30 C upp till 12 månader i förslutna originalkärl. FPS-K kalciumsilikatplatta mm FPS-K 500x150x20 1 42,000 7202 28 2 Kalciumsilikatplatta för FPS monteringsfärdig platta med skott, för att monterna ram i öppning eller för att förstärka väggar som är tunnare än 15 cm. Materialklass A1 icke brännbart. 40 BSS
Rör Ø Rörmanschett för brännbara rör, godkänd för användning med FPS monteringsfärdig platta med skott som S90-kombiskott eller som separat rörskott R90 Uppgifter för fastsättning Öglor Gängstänger CRM32 3 M6 CRM40 3 M6 CRM50 3 M6 CRM63 4 M6 CRM75 4 M6 CRM90 4 M8 CRM110 4 M8 CRM125 4 M8 CRM140 5 M8 CRM160 5 M8 Gängstång enligt DIN 976. mm CRM32 32 2 15,000 7202 22 1 CRM40 40 2 16,000 7202 22 3 CRM50 50 2 20,000 7202 22 5 CRM63 63 2 28,000 7202 22 7 CRM75 75 2 34,000 7202 23 0 CRM90 90 2 75,000 7202 23 2 CRM110 110 2 95,000 7202 23 4 CRM125 125 2 100,000 7202 23 6 CRM140 140 2 130,000 7202 23 8 CRM160 160 2 140,000 7202 24 0 Gänga d L FPS monteringsfärdig platta med skott mm mm St / G 2078 M6 6 1000 100 18,300 3141 04 7 2078 M8 8 1000 50 30,000 3141 12 8 CRM rörmanschett Gängstång för CRM-installation /% st. Sexkantsmutter Gänga mm mm mm St / G DIN 934 M6 6 5,2 10 100 0,225 3400 06 9 DIN 934 M8 8 6,8 13 100 0,474 3400 08 5 Sexkantsmutter enligt DIN 934 med metrisk gänga. d h SW /% st. Bricka Gänga D mm mm mm St / G 967 M6 28 6,5 2,5 100 1,150 3402 20 7 967 M8 28 8,5 2,5 100 1,100 3402 21 5 Bricka med stor ytterdiameter för universalanvändning. d h /% st. FPS-BS 1 8,000 7202 28 6 Kompletteringsset för FPS-system för monteringsfärdigt skott, innehåller alla underlag för godkänd installation/dokumentation och en väggskylt med instickspluggar för märkning av kabelskottet. Kompletteringsset BSS 41
FPS monteringsfärdig platta med skott Märkskylt KS-S 1 2,400 7205 42 5 Universal märkskylt att fylla i för alla OBO-skott. För godkänd märkning, inklusive 2 instickspluggar. 42 BSS
PYROSIT FBS90 2-K-skumskott Brandsäkerhetsklass S90 DIBt-tillstånd Z-19.15-1894 Godkända skottmått, vägginstallation Väggtjocklek minst Skotttjocklek min 10 cm 15 cm Skottjocklek vid kablar > 18 mm min 20 cm Storlek max Borrhål max Godkända skottmått, takinstallation Taktjocklek min. Skotttjocklek min 20 x 20 cm 20 cm 15 cm 15 cm Skottjocklek vid kablar > 18 mm min 20 cm Storlek max Borrhål max 20 x 20 cm 20 cm OBO PYROSIT brandskyddsskum är den perfekta lösningen för att försluta små öppningar på väggar och i tak. På detta sätt tätas kablar, kabelförläggningssystem och även rör enkelt och snabbt. Elinstallationsrör av plast får föras igenom med eller utan kablar. 2-K-skummet får användas utan ytterligare ytbehandling i massiva väggar och tak, men även i lätta skiljeväggar med metallkonstruktion. Andra användningsområden är skott i golvinstallationssystem och rena skott för icke brännbara rör. Systemkomponenter Patron, brandskyddskoffert, pistol, blandningsrör, kompletteringsset, väggskylt Användningsområde vägg Användningsområde tak Godkända genomföringar, kablar Montering är tillåten i murverk enl. DIN 1053-1 eller betong resp. armerad betong enl. DIN 1045; lätta skiljeväggar med metallunderkonstruktioner (LTW). Godkänd montering i tak av betong och armerad betong enligt DIN 1045. Godkänd beläggning (max 60 %) med alla typer av elkablar och -ledningar utom optokablar: kabelförläggningssystem med stål-, aluminium- eller plastprofiler. BSS 43
PYROSIT FBS90 2-K-skumskott Godkända genomföringar, rör Påbyggnader Montera ramen Enligt det separata kontrollintyget får även icke brännbara rör (stål/koppar) tätas. En kombination med kablar är inte tillåten. För installation se anvisningar för rörskottsystem Installationsförberedelse För väggar som är för svaga måste påbyggnader tillverkas av icke brännbart byggmaterial. Bearbetning Eventuellt kan även ramar som sticker ut utanför öppningen användas om väggen är tunn. I en lätt skiljevägg behövs en förslutning mot mineralullen. Formningshjälp i tak Avlägsna damm från komponentens innerkant. Skruva fast blandröret på den inlagda patronen och spruta in 2-K-skum i öppningen i korta intervaller. Skapa takskott Skär försiktigt bort det härdade skummet i linje med ytan efter installationen. Märkning Vid taköppningar kan det vara bra att fästa en bit papp som formningshjälp. Ingjutna formningsrör av PVC får vara kvar i öppningen! Efterinstallation Pressa in skum i öppningen. Avbryt pressningen en stund så att skummet kan skumma upp. Färdigt skott Fyll i och sätt fast märkskylten. Överlämna överensstämmelseförsäkran till byggherren. Borra igenom det stelnade skummet med ett spetsigt föremål. Efter montering av de andra kanalerna utförs restförslutningen som vid första monteringen. Färdigt skott med märkning för identifiering. 44 BSS
PYROSIT FBS90 2-K-skumskott Innehåll l FBS90-S 0,28 1 53,000 7208 22 0 PYROSIT 2-K brandskyddsskum ur patron, brandskyddsklass S 90. Inklusive blandningsrör. Brandskyddsskummet kan förvaras i torra, frostfria utrymmen med en temperatur på mellan + 5 C och + 30 C i upp till 6 månader. Används med vanlig 1-K-pistol. Anmärkning: 2-K-patronpistolen av typ FP520 kan också användas. Adaptern på ventilöppningen måste då tas ur patronen. PYROSIT FBS90 brandskyddsskum FBS90-K 1 340,000 7208 22 8 PYROSIT FBS90 brandskyddsväskan innehåller en komplett sammanställning av alla de produkter som krävs för installation av skott. Komplettsetet består av: 2 x FBS90-S, 1 x FBS90-P, 1 x FBS90-M och 1 x FBS90-BS. PYROSIT brandskyddsväska FBS90-P 2 100,000 7208 22 4 1-K-patronpistol för användning med brandsskyddsskummet PYROSIT FBS90 2-K. Ingen särskild 2-K-pistol behövs eftersom patronen har en adapter. Patronpistolen kan även användas med vanliga 300 ml-patroner. PYROSIT sprutpistol PYROSIT blandrör /VPE VPE kg/% VPE FBS90-M 1 12,500 7208 23 2 10 blandrör och 10 förlängningsrör i setet för PYROSIT FBS90 2-K-brandskyddsskum-system. FBS90-BS 1 5,000 7208 23 6 Kompletteringsset för PYROSIT FBS 90 2-K-brandskyddsskumsystem, innehåller alla underlag för godkänd installation/dokumentation och en märkskylt med pluggar för märkning av kabelskottet. PYROSIT kompletteringsset BSS 45
PYROSIT FBS90 2-K-skumskott Märkskylt KS-S 1 2,400 7205 42 5 Universal märkskylt att fylla i för alla OBO-skott. För godkänd märkning, inklusive 2 instickspluggar. 46 BSS
KBK-skott Brandsäkerhetsklass S90 DIBt-tillstånd Z-19.15-1115 Godkända skottmått, vägginstallation Väggtjocklek minst Skotttjocklek min 10 cm 35 cm Skottbredd massiv (lätt skiljevägg) max 100 cm (100 cm) Skotthöjd massiv (lätt skiljevägg) max 150 cm (100 cm) Godkända skottmått, takinstallation Taktjocklek min. Skotttjocklek min Skottbredd max Skottlängd max 15 cm 35 cm 60 cm obegränsat OBO KBK är kabelbrandskyddskuddar som kan formas efter önskemål och som används för att enkelt, snabbt samt fullständigt rent och dammfritt bygga kabelskott vid genomförda kabelbärkonstruktioner. Kuddarna kan användas för kontinuerliga eller tidsbegränsade skott på väggar eller i tak. En efterinstallation av ytterligare kablar blir snabb, och mycket ekonomisk eftersom kuddarna kan användas flera gånger. Kuddarna består av en tätmaskig, tät och mekaniskt fast glasväv med en särskild fyllning. Fodralet och fyllningen innehåller varken asbest eller mineralfibrer och är dessutom väderbeständiga och vattentåliga. Kuddarnas reaktion utlöser vid de temperaturer som uppstår vid en brand: vid ca 130 C klibbar de ihop och vid 240 C sväller de upp och täpper då till alla små återstående öppningar. Från ca 700 C härdar kuddarna till en mekaniskt säker och rökgastät förslutning. Systemkomponenter Kabelbrandskyddskudde, Fibersilikatplattor, Ståltrådsgaller, Kompletteringsset, Väggskylt Användningsområde väggskott Användningsområde takskott Genomföring Väggkonstruktion: murverk enligt DIN 1053-1, betong resp. armerad betong enligt DIN 1045, byggplattor av lättbetong enligt DIN 4166, lätta skiljeväggar med stolpar med underkonstruktion av stål Takkonstruktion: Betong resp. armerad betong enligt DIN 1045, lättbetong enligt DIN 4223. Godkänd beläggning (max 60 %) med alla typer av kablar- och ledningar förutom optokablar. Kabelknippen med en utvändig diameter på max. 15 cm (den enstaka kabelns diameter i knippet max 21 mm). Kabelförläggningssystem med stål-, aluminium- eller plastprofiler. BSS 47
KBK-skott Vägginstallation. Installation av kabelskott Färdigt tätning med väggskylt Montering av ytterligare fästen. Väggbeklädningen måste fästas på de här plåtprofilerna. Alternativt kan man vid skottstorlekar mindre än 30 x 30 cm klä skottets insida med ett lager icke brännbart material. Installationsförberedelse takskott. Brandskyddskuddarna ska monteras i längdriktningen liggandes plant och placeras skiktvis. Vid väggar som är tunnare än 20 cm och i lätta skiljeväggar ska fibersilikatplattan KBK-FP... placeras symmetriskt på den undre dosan. Kablar med ytterdiametrar med max. 22 mm får placeras i 2 lägen. Kilarna behöver inte förslutas. Installation av takskott Fyll ut öppningen fullständigt vid användning av olika kuddstorlekar. Fyll i uppgifter på väggskylten och fäst den bredvid brandtätningen. Fyll i överensstämmelseförsäkran och överlämna den till den platsansvarige. Installation av galler Installera ståltrådsgaller KBK-SG... på takets undersida med tillåtna stålpluggar (minst M8, underlagsskiva d = 25 30mm, pluggavstånd 150 200 mm). Färdiga brandtätning Stapla brandskyddskuddarna plant och i skikt upp till den minsta skottjockleken på 35 cm. Efterinstallation Vid taktjocklekar under 35 cm, montera ett trådnätsgaller uppifrån ovanför de staplade kuddarna som säkring mot att kuddarna glider (trådd = 2 mm, maskbredd 25 x 50 mm, fäst med plugg/skruv min. 6 mm, underlagsskiva d = 25-30 mm, pluggavstånd 150-200 mm). Färdig kabelbrandtätning. Fyll i uppgifter på väggskylten och fäst den bredvid brandtätningen. Fyll i överensstämmelseförsäkran och överlämna den till den platsansvarige. Ta ut kuddarna ur brandskottet. Förslut öppningen precis som vid första monteringen efter kabelinstallationen. Det angivna antalet brandskyddskuddar är bara ett ungefärligt värde. Det exakta antalet fastställs först vid installationen. 48 BSS