AHu N : 07.09.356 Range: VERSO VERSO. Luftbehandlingsaggregat. Koppla in och använd Energibesparande Smart konstruktion Pålitliga och säkra



Relevanta dokument
Luftbehandlingsaggregat KLASIK

Luftbehandlingsaggregat KLASIK. Unika lösningar Flexibel prestanda och ekonomi Pålitliga, stabila och effektiva Tätt hölje och optimal isolering

ErP. DVCompact. med SoftCooler som ger optimalt inomhusklimat och enkel installation

Bostadsaggregat RECOM 4. Experter på inneklimat i lågenergihus

Smart luftbehandlingsaggregat för simbassänger

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 400

V E N T I L A T I O N S A G G R E G A T. MK23 Serien

TIME ec. Kompakt luftbehandlingsaggregat

Bostadsaggregat RECOM 4. Experter på inneklimat i lågenergihus

Bostadsaggregat RECOM 4. Experter på inneklimat i lågenergihus

HERU 75 S 2 HERU 75 S 2

Flexit. Automatik & styr. till luftbehandlingsaggregat. ( l/s) Flexit S3X, S4X, S7X Flexit L4X, L7X Flexit S4R, S6R, S7R

DOMEKT REGO RECU P. Aggregatmanual

HERU 130 S EC 2.

HERU 100 S EC. OBS! Garantin för HERU gäller endast under försättning att tillbehör/utrustning (t.ex. filter) från H.Östberg AB sortiment används.

HERU 100 T EC. OBS! Garantin för HERU gäller endast under försättning att tillbehör/utrustning (t.ex. filter) från H.Östberg AB sortiment används.

R7-H Comfort CASA. Swegon Home Solutions LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT MED ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE

AQUASNAP JUNIOR ETT STARKT HJÄRTA I EN LITEN KROPP 30RA/30RH LUFTKYLD VÄTSKEKYLARE KYLMASKIN VÄRMEPUMP

HERU 90 T HERU 90 T.

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 1000S

Kompakt aggregat (plug&play)

Luftbehandlingsaggregat. Envistar Luftflöde: 0,1-3,5 m 3 /s

ThermoCond 19 LUFTFLÖDE: m 3 /h

HERU 62 T HERU 62 T OBS!

Enervent ventilation SYSTEM AVSEDDA FÖR ANDRA UTRYMMEN ÄN BOSTÄDER

GOLD RX/HC. Luftbehandlingsaggregat med reversibel värmepump. Ventilation, värme och kyla i ett är oslagbart

6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC

Värmeåtervinningsaggregat HERU

FLÄKTKONVEKTOR FLÄKTKONVEKTOR - 42EM IDEALISK FÖR KONTOR, HOTELL OCH SKOLOR

Värmeåtervinningsaggregat ILOX 89

SAVE ger utmärkt inomhusklimat och sparar energi

Topvex med SoftCooler ger alltid rätt temperatur även på sommaren

GV-HR110. Värmeåtervinningsaggregat. Princip. Värmeåtervinningsaggregat NIBE TM PBD SE NIBE GV-HR110 levereras med:

AW Värmefläktar för värmevatten

DOMEKT ReGO 200VE(W)-B(K) Aggregatmanual

HERU 100 T EC HERU 100 T EC

Fläktkonvektor PCW Fläktkonvektor för effektiv uppvärmning/kylning

Luftbehandlingsaggregat

Flyttbar Luftkonditionerare

Flexit bostadsventilation

Topvex med SoftCooler

URURU SARARA. Total. komfortlösning DAIKIN SÄTTER NY STANDARD FÖR KLIMATET

GLOBAL RX TOP/ RX.

6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC

RIRS Roterande värmeväxlare. Bättre inomhusmiljö till lägre energikostnad

HERU 160 T EC HERU 160 T EC

SAVE ger utmärkt inomhusklimat och sparar energi

Värmeåtervinningsaggregat RDAS

Fläktluftvärmare SWT. Fläktluftvärmare SWT. Takmonterad fläktluftvärmare med vattenburen värme

Värmefläkt Tiger Robust värmefläkt för portabelt bruk i tuffa miljöer

Värmepump & kylaggregat i ett

7:1 KOMPAKTAGGREGAT l/s

Lamellkompressor HV 01 04

Fläktkonvektor PCW Fläktkonvektor för effektiv uppvärmning/kylning

Drift och skötselanvisningar

eq Luftbehandlingsaggregat Nya Semco Roterande Värmeväxlare med marknadens bästa kylåtervinning

Funktionsguide GOLD version E/F, SMART Link DX

Centrala FTX-lösningar

PODVENT 2.0. Roterande värmeväxlare. Bättre inomhusmiljö till lägre energikostnad

ÖSTBERGS PRODUKTER.

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 250S-EC

INVEST LIVING KON. Vattenburen fläktkonvektor

Rum att leva och arbeta i...

Ren luft inomhus! ET! NYHET! NYHET! NYH. Energiåtervinningsaggregatet HERU väggmodell för hälsan och ekonomin.

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 700S-EC

SWEGON HOME SOLUTIONS

Atlas Copco. Kompressorer för medicinsk luft GA 5-22 MED / GA 5-15 VSD MED (5-22 kw / 7,5-30 hk)

MONTAGEANVISNING, DRIFT- OCH SKÖTSELANVISNING TILL RGS SERIEN

DOMEKT. Luftbehandlingsaggregat med värmeåtervinning

VRF SYSTEM AIRSTAGE V-III. VRF-system för uppvärmning eller kyla. Hög energibesparing Enkel styrning Enkel dimensionering och montage Ny design

Värmefläkt Panther Kraftfull värmefläkt för större lokaler

AIAS. Den energieffektiva vägen

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 700S

Luft/vatten. Hydrobox.

RIS Motströmsvärmeväxlare. Bättre inomhusmiljö till lägre energikostnad

Luftbehandlingsaggregat

HERU 50 LP EC HERU 50 LP EC

Tovenco Bruksanvisning

Enervent Pinion ETT LITET, TYST AGGREGAT FÖR LÄGENHETER

AT3 Ventilationsvärmepump

Brett sortiment av vattenvärmda fläktluftvärmare

SUPRA SUPRA. Nyckeltal. Funktion Luftspridare för integrering i undertak

LAF 50 / 100 / 150. Kondensavfuktare för proffsbruk LAF. Utförande. Elvärme, tilläggsbeteckning -E,-ES och -E2S. Anslutning.

DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RP 30-50

Fläktkonvektor PCW Fläktkonvektor för effektiv uppvärmning/kylning

Bosch EHP AW Luft/vatten-värmepump

DOMEKT REGO 200VE(W)-B(K)

Rumsaggregat. Emil, Ida Flödesområde. 0,1-0,28 m 3 /s

AW Värmefläktar för värmevatten

Tovenco Bruksanvisning

Fläktkonvektorer. Snabb och effektiv uppvärmning av hela lokalen. Värme med. Fläktkonvektorer. PF Smart SL/SLS/SLW PCW

Kompaktaggregat l/s

Dimensionering, installation, mått och vikt

MEGA Power MP10 MP70. Fläktkonvektor för höga effekter, 3-40 kw Horisontell och vertikal

Er partner för energiåtervinning

ANVÄNDARHANDBOK. Fjärrkontroll BRC315D7

Funktionsguide GOLD version E/F, SMART Link DX

Luftbehandlingsaggregat eq Med eq PLUS-sortimentet

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 400S

Värmefläkt Elektra. Värmefläkt Elektra. Tålig värmefläkt för riktigt krävande miljöer. Produktfakta

Transkript:

Hu N : 07.09.356 Range: VERSO Luftbehandlingsaggregat VERSO Koppla in och använd Energibesparande Smart konstruktion Pålitliga och säkra

VERSO Luftbehandlingsaggregat VERSO-S tilluftsaggregat VERSO-R luftbehandlingsaggregat med roterande värmeväxlare VERSO-P luftbehandlingsaggregat med plattvärmeväxlare VERSO-RHp * luftbehandlingsaggregat med roterande värmeväxlare och värmepumpsystem *et här aggregatet ingår inte i den certifierade programvaran Eurovent. VERSO-PF luftbehandlingsaggregat med motströmsvärmeväxlare Hu N : 07.09.356 Range: VERSO KOMFOVENT VERSO-aggregaten finns i nio olika huvudutföranden för luftflöden från 1 000 m 3 /h till 34 000 m 3 /h. et går att välja mellan aggregat för värmeåtervinning eller enbart tilluftsenheter. Med VERSO-aggregat garanteras bästa prestanda och alla nödvändiga driftparametrar. Storleken på den kompakta konstruktionen upp till storlek 70 för varje sektion innebär att aggregaten kan transporteras genom en 900 mm bred standarddörröppning. För att underlätta för kunderna är luftvärmare, kylare och spjäll monterade på utsidan av aggregatet i form av separata sektioner. et här ger flexibilitet vid montering och sparar installationsyta. ggregaten kan installeras både inomhus och utomhus. Enheterna har ett fullständigt integrerat, automatiskt styrsystem, vilket ger lägre drift- och installationskostnader på plats. KOPPL IN OH NVÄN! VERSO-aggregatens funktioner och fördelar: lla aggregat har förhandsdragna kablage och ett integrerat, automatiskt styrsystem Många styrfunktioner ingår redan som standard Extremt låg ljudnivå vid drift Låg energiförbrukning Energieffektiviteten är testad och godkänd av EUROVENT Fläktarna är statiskt och dynamiskt balanserade för att undvika vibrationer och säkerställer låg ljudnivå vid drift lla höljen är pulverlackerade Robust grundstomme som går att reglera på plats Lätt och snabb montering på plats 2 U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten.

Konstruktion Värmeåtervinningsaggregatets hölje består av tre huvudsektioner. e två sidosektionerna utgörs av två lika stora sektioner, en för fläkt och en för filter. Mittsektionen innehåller en värmeväxlare. Tilluftsaggregatets hölje är uppbyggt av symmetriska filter- och fläktsektioner. För att underlätta för våra kunder är luftvärmare och kylningssektioner monterade på utsidan av enheten. Smidiga ggregatets design säkerställer effektiv transport och enkel installation. e separata delarna är kompakta och släta och är därför lätta att transportera till uppställningsplatsen för slutmontering. Färdigmonterade luftbehandlingsaggregat levereras till kunden i enheter som är färdiga att transportera. Hållbara ggregatens dörrar är monterade på robusta och estetiskt tilltalande gångjärn och kan lätt låsas med smidiga och eleganta lås. örrtätningarna är tillverkade av stabila och elastiska packningar av skummgummityp och är mekaniskt fastsatta på dörren med hjälp av den senaste tekniken. e är hållbara och lufttäta. Universella ggregatens väggar är tillverkade av galvaniserad stålplåt med 50 mm tjock isolering. et här säkerställer inte bara effektiv värme- och ljudisolering utan även en hög brandbeständighet. Luftbehandlingsaggregatets tillbehör utvändiga spjäll för tillufts-/frånluftsfläktar, huvar och tak gör att aggregatet även kan installeras utomhus. nvändarvänliga Filter, fläktar, värmeväxlare, kylare och andra komponenter är lätta att komma åt vid användning och kan vid behov enkelt bytas ut. en nya fastspänningsanordningen för filter säkerställer inte enbart att luftläckage undviks utan underlättar även vid byte av filter. Ändamål: et här är universella luftbehandlingsaggregat som är avsedda för att ventilera olika typer av byggnader: Servicelokaler Hälso- och sjukvårdsinrättningar Utbildningsinstitutioner Industri- och tillverkningsanläggningar ll teknisk information som specificerats i den här broschyren är ungefärlig och avsedd som allmän information om VERSO luftbehandlingsaggregat. För mer exakt information, använd vår programvara som visar hela vårt sortiment av VERSO luftbehandlingsaggregat. U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten. 3

Nyheter och förbättringar Nytt Ökad effektivitet för större energibesparingar 84 % 82 % 80 % Roterande värmeväxlare Motströms - värmeväxlare vid torra förhållanden ubbel platt - värmeväxlare vid torra förhållanden Roterande värmeväxlare nvänds i VERSO-R-seriens aggregat. Temperaturverkningsgrad: upp till 84 %. Möjlig våghöjd: 1,5 mm, 1,7 mm, eller 2,1 mm. Typer av roterande värmeväxlare: Kondensation (aluminium) Hygroskopisk (aluminium med zeolith) Sorption (aluminium med kiselgel) jup epoxibeläggning lygold -teknik luminiumfolien är tillverkad av en aluminiumlegering som är havsvattenresistent. Rotationshastigheten hos den roterande värmeväxlaren styrs av en frekvensomriktare som reglerar hastigheten efter lufttemperaturen. Värmeväxlaren kan beställlas med en installerad dräneringssektion. Motströmsvärmeväxlare nvänds i VERSO-R-seriens aggregat. Temperatureffektivitetsfaktor upp till 92 % vid blöta förhållanden och upp till 82 % vid torra förhållanden. Plattvärmeväxlaren är utrustad med automatisk förbikoppling. luminiumplattorna är tillverkade i en aluminiumlegering som är havsvattenresistent. ubbel plattvärmeväxlare nvänds i VERSO-P-seriens aggregat. Temperatureffektivitetsfaktor upp till 92 % vid blöta förhållanden och upp till 80% vid torra förhållanden. Värmeväxlare av aluminiumplattetyp används i aggregaten. luminiumplattorna är tillverkade i en aluminiumlegering som är havsvattenresistent. 4 U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten.

Integrerad värmepump med roterande värmeväxlare Kompressor med variabel hastighet HV-system i en och samma enhet Uppvärmning Ventilation Kylning Två energiåtervinningssteg Ökad effektivitet, lägre kompressionskapacitet, högre energibesparing Första steget energiåtervinning upp till 90 % i kylnings- och uppvärmningslägena tack vare roterande värmeväxlare ndra steget energiåtervinning upp till 100 % i uppvärmningsläget tack vare värmepump 90 % 100 % e luftbehandlingsaggregat i Verso-serien som har värmepumpar med luftkälla är mer effektiva vid värmeåtervinning och kan även användas som en central luftkonditionering i kylningsläge. Vi erbjuder aggregat med en kapacitet på 7 67 kw i uppvärmningsläge och med en kapacitet på 7,5 61 kw i kylningsläge. Värmepumpen styrs av en microprocessor som reglerar parametrarna för tilluften och som säkerställer effektivt utnyttjande av energin. Värmepumpens kylanläggning inkluderar en skrollkompressor med variabel kapacitet som möjliggör styrning av en exakt temperatur och effektiv energianvändning. För bästa värmeöverföring används u/l-förångare och -kondensorer. I alla värmepumpar används R410 som köldmedium. R410 har en ozonnedbrytande potential (OP) som är lika med noll. En reglerad 4-vägsventil växlar automatiskt mellan kylnings- och uppvärmningslägena. Tack vare värmepumpens konstruktion kan en avfrost- ningscykel köras utan att aggregatet stängs av. vfrostningscyklerna styrs av en microprocessor, som säkerställer att avfrostningscykeln startar på kommando. e komponenter som används bidrar till säker och effektiv drift av värmepumparna. Enhetshanteringsschema Tilluftstemperatur i o 27 25 23 21 19 17 15 örvärde Kompressor med konstant hastighet kompressor med variabel hastighet Tid E-fläktar E-fläktar är effektiva inom alla driftområden. E-motorer finns i alla typer av Verso-aggregat och motsvarar IE-effektivitetsklass IE4 premium. Hög effektivitet fastställs genom låg energiförbrukning, hög effektivitetsfaktor och de bästa värdena för SFP-faktorn. Genom att använda E-fläktar i Verso-aggregat uppnås följande fördelar: Extremt hög effektivitet, upp till 92 % Värdefull energibesparing, upp till 30 % jämfört med Integrerad motorregulator, inget behov av frekvensomriktare Mycket smidig och tyst drift Lång livslängd Efläktar inuti U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten. 5

Ny generation 5-styrsystem 5 är en ny generation styrsystem och helhetslösningar för KOMFOVENT luftbehandlingsaggregat. et är en kombination av innovativ styrsystemteknik, modern design och användarvänligt gränssnitt. 5 erbjuder bästa möjliga metod för att säkerställa användarvänlighet för kunderna och ännu bättre prestanda för luftbehandlingsaggregaten. Manöverpaneler 15:00 Mon 10-02-2014 NY Functions Temperatur Stor skärm och nuddknappar. Lätta att använda. Visning av parametrar och aktiva funktioner. Visning av fel och status på enheterna. Möjlighet att välja språk och mätvärden. Modern design. Extremt tunna endast 12,5 mm. LE-pekskärm med färg. Smart styrning. Integrerad termometer och fuktmätare. npassad skärmsläckare: upp till 3 parametrar kan visas när enheten befinner sig i viloläge. et går att montera manöverpanelen på tre olika sätt: infälld i väggen, på väggen eller på aggregatets hölje, med hjälp av magneter i kontrollpanelens hölje. etaljerad information för användaren Visning av luftflöde (m 3 /h, m 3 /s, l/s). Värmeväxlarens temperaturverkningsgrad (%). Värmeväxlarens energiåtervinningseffekt (kw). Värmeenergibesparingsindikator (%). Luftvärmarens energiförbrukning (kwh). Värmeväxlarens energiåtervinning (kwh). Fläktarnas energiförbrukning (kwh). Fläktarnas SFP-faktor. Filtrens igensättningsgrad (%). riftlägen 5 olika driftlägen: omfort1, omfort2, Economy1, Economy2 och Special. nvändaren kan ställa in tillufts- och frånluftsvolymer samt lufttemperatur separat för varje driftläge. Temperaturregleringslägen: Tilluft/frånluft/rum/balans. nvändaren kan välja vilken temperatur som ska bibehållas. Flödesregleringslägen: Konstant luftvolym (V), variabel luftvolym (VV) eller direktreglerad volym (V). Universaldriftschema med upp till 20 händelser. nvändaren kan tilldela varje händelse en eller flera veckodagar och ett av fem driftlägen. Helgdagsschema används för att växla driftläge eller stänga av aggregatet vissa datum. Upp till 10 händelser kan programmeras. 6 U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten.

vgastemperaturgivare Manöverpanel Tilläggsmodul 2 Huvudmodul Frånluftstemperaturgivare Systemkomponenter Huvudmodul Speciellt utformad för installation i värmeväxlarsektionen (mittdelen) av luftbehandligsaggregatet. Styrdon och anslutningskort för externa komponenter två-i-ett. Manöverpanel Kan installeras på en plats som passar användaren. Konstruerad för fjärrstyrning av luftbehandlingsaggregatet och för inställning och övervakning av manöverdonets parametrar. Längden på anslutningskabeln är upp till 150 m. Tilläggsmodul 1 Utomhustemperaturgivare Tilluftstemperaturgivare Tilläggsmoduler Speciellt utformade för installation i luftbehandligsaggregatets fläktsektion. nslutning till inbyggda komponenter. Inbyggd tryckgivare på kortet. Temperaturgivare Mätområde: -50 120. 10 kohm (+/- 1 %), NT-elementgivartyp. Utökade reglerfunktioner Styrning av upp till 30 enheter i ett nätverk från samma manöverpanel. Möjlighet att ansluta styrsystemet till Internetbaserat nätverk och att styra det från en vanlig webbläsare utan tillbehör. Möjlighet att styra aggregatet inte bara från kontrollpanelen eller datorn, utan också från andra externa enheter (brytare, timers etc.) och system (till exempel MS-system). Möjlighet att styra luftbehandlingsaggregat från smarttelefoner med ndroid OS. Hämta KOMFOVENT mobilapplikation från Google Play eller använd QR-koden nedan: nslutning och protokoll Modbus RTU via RS-485 Modbus TP via Ethernet net/ip via Ethernet U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten. 7

Styrfunktioner Reglering av luftkvalitet et går att ställa in två olika värden för luftkvaliteten för två olika driftlägen (t.ex. omfort och Economy). e här värdena bibehålls genom att fläktens intensitet ökar eller minskar automatiskt. Utomhustemperaturkompenserad ventilation en här funktionen anpassar luftvolymen efter utomhustemperaturen. Fyra temperaturer kan anges, två för vinterförhållanden och två för sommarförhållanden. När kompensationskurvan för utomhustemperatur aktiveras sänks eller höjs ventilationsnivån. Reglering efter minimitemperatur en här funktionen tvingar fram en sänkning av den inställda till- och frånluftsvolymen när aggregatets värmeeffekt är otillräcklig och/eller värmeåtervinningen inte kan säkerställa den lägsta rumstemperaturen. Åsidosättningsfunktion Kontrollpanelen kan åsidosättas via en extern enhet (timer, brytare, termostat etc.). en externa signalen gör att aggregatet växlar till det förprogrammerade läget och ignorerar det aktuella driftläget. ehovsbaserad drift Luftbehandlingsaggregatet startas från avstängt läge när någon av de valda parametrarna (O 2, luftkvalitet, luftfuktighet eller temperatur) överskrider ett angivet gränsvärde. Reglering av återcirkulation 5-styrenheten har en modulerad funktion för återcirkulation av frånluften. et finns fyra olika regleringsalternativ: 1) återcirkulation på basis av den luftkvalitet som har definierats via en av följande valda parametrar: O 2, luftförorening från organiska komponenter och kemiska substanser, luftfuktighet eller temperatur. 2) återcirkulation på basis av den externa temperaturkurvan 3) återcirkulation på basis av ett veckoschema 4) återcirkulation på basis av en extern enhet Nattkylning sommar en här funktionen ger energibesparing under varma perioder genom att utnyttja den lägre utomhustemperaturen under natten för att kyla varma rum. nvändaren kan när som helst aktivera eller inaktivera funktionen och även ändra den rumstemperatur vid vilken funktionen aktiveras automatiskt. egränsning av återcirkulation efter temperatur Återcirkulationen kan begränsas på basis av behovet av uppvärmning eller kylning. I fall då återcirkulationen styrs automatiskt på basis av en av luftkvalitetsgivarna eller enligt den nivå som har ställts in av användaren kan det valda värdet för återcirkulation av frånluften ignoreras om återcirkulationen värmer eller kyler ner tilluften för mycket. I sådant fall tvingas återcirkulationen till reducering tills temperaturen på den tilluft som har ställts in av användaren har uppnåtts. Reglering efter luftfuktighet Luftbehandlingsaggregaten kan beställas med en funktion för reglering efter luftfuktighet. Med den här funktionen kan användaren välja om aggregatet ska regleras efter luftfuktigheten i tilluften, frånluften eller rumsluften. nvändaren kan också välja driftläge: fuktning, avfuktning eller både och. Reglering av cirkulationspumpar efter behov Pumparna för uppvärmning och kylning regleras efter aktuellt värme- eller kylbehov i stället för efter säsong. Luftdensitetskompensation Luftens densitet är beroende av temperaturen. 5-systemet har en funktion som automatiskt anpassar luftflödet för att undvika obalans i ventilerade utrymmen. Växlingsfunktion Växling mellan kylnings- och uppvärmningsdriftläge för aggregat med kombinerad vattenvärmare/ vattenkylare och direktexpansionskylare. Säkerhetsfunktioner Skydd vid fel på roterande värmeväxlare eller plattvärmeväxlare en här fun ktionen övervakar värmeväxlarens temperaturverkningsgrad. Om önskad nivå inte uppnås, registreras och visas ett fel. Frostskydd för roterande värmeväxlare eller plattvärmeväxlare Vid låg utomhustemperatur övervakar den här funktionen kontinuerligt värmeväxlarens temperaturverkningsgrad och aktiverar avfrostningsfunktionen automatiskt när det finns risk för att värmeväxlaren kan frysa. Funktion för rengöring av rotorn en här funktionen säkerställer att den roterande värmeväxlaren inte orsakar föroreningar när den är avstängd. När luftbehandlingsaggregatet arbetar utan värmeåtervinning, och rotorn alltså inte roterar under en viss period, aktiveras rotorn automatiskt kortvarigt, så att eventuellt damm blåses bort. Uppvärmningsfunktion för rotorn en här funktionen startar automatiskt den roterande värmeväxlaren, om luftbehandlingsaggregatet har varit avstängt en period, om temperaturen i aggregat eller ventilationssystemet är så låg att det finns risk för att den roterande värmeväxlaren fryser. irkulationspumpen startar i avstängt läge en här funktionen startar kortvarigt vattencirkulationspumparna när de har varit avstängda under en längre period än den som är inställd. Varning vid för lågt luftflöde Om luftbehandlingsaggregatet inte uppnår börluftvolymen inom angiven tidsram visas ett informationsmeddelande. Nödavstängning vid brand et externa brandlarmet används när aggregatet är anslutet till byggnadens brandlarmssystem. et finns även ett internt brandlarm som registrerar förhöjd temperatur i luftbehandlingsaggregatet eller i ventilationssystemet. rift- tid Ett varningsmeddelande visas när luftbehandlingsaggregatet har varit i drift under 12 månader i sträck. Externt stopp Funktion för avstängning via en extern enhet. Kan användas med eller utan automatisk återstart av aggregatet. Intelligent självdiagnostik Funktion för egenkontroll av luftbehandlingsaggregatets styrsystem och element. Om ett fel registreras stoppar 5-systemet driften av aggregatet och utfärdar ett felmeddelande. 8 U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten.

Konstruktion Värmeväxlare Verso luftbehandlingsaggregat kan generera olika energieffektivitetsnivåer med fyra olika typer av värmeväxlare. en mest avancerade är den roterande värmeväxlaren med en värmeeffekt på 84 % och en minimal risk för frysning. Motströmsvärmeväxlare och dubbla plattvärmeväxlare är också högeffektiva och kan ha en effektivitetskoefficient på upp till 92 % respektive 82 %. e är dock väldigt känsliga för låga utomhustemperaturer. En plattvärmeväxlare av standardtyp kompletterar utbudet av värmeväxlare med en effektivitet på 70 %. Värmeväxlarna är tillverkade av aluminium. Frostskyddsåtgärder När utomhustemperaturen är låg och luftfuktigheten hög finns det risk för att värmeväxlaren täcks med frost. eroende på vilken typ av återställning det gäller finns det olika metoder för att skydda mot frost: förbikoppling av kall luft och/eller minskad hastighet på tilluftsfläkten. Vid extremt låga utomhustemperaturer rekommenderas en kanalmonterad elektrisk förvärmare. En motströmsvärmeväxlare är ännu känsligare för låga utomhustemperaturer. Risken för frostbildning uppstår redan vid 0 till minus 5 och vid temperaturer där under. En korsströmsvärmeväxlare av standardtyp i aluminium har bättre egenskaper eftersom risken för frysning inte uppstår förrän vid minus 10. en lägsta risken och den högsta resistansen mot kall utomhusluft är en konkurrenskraftig egenskap hos den roterande värmeväxlaren, eftersom den inte ens fryser vid en temperatur på minus 30 om luftfuktighetsförhållandena är de rätta. Fläktar I VERSO-seriens aggregat används kammarfläktar. v denna anledning är aggregaten tystgående och använder elektriciteten effektivt. Fläktarna är statiskt och dynamiskt balanserade enligt standarden ISO 1940. et här innebär att enhetens vibrationer är minimala och att den uppfyller alla krav. Vid drift uppvisar fläktarna följande egenskaper: Mycket hög verkningsgrad. Optimal kapacitet tack vare frekvensomriktare. Fördelaktiga ljuddata. Lång livslängd: en fläkt är direkt ansluten till den elektriska motorn och det finns därför ingen remväxel, vilket förenklar underhållet. et går att installera en anordning som mäter luftflödet. et finns två typer av fläktmotorer tillgängliga en trefas asynkron motor () (400 V, 50 Hz) som regleras via en frekvensomriktare och en elektriskt kommutativ motor (E) med integrerad, elektronisk styrenhet med 100 % hastighetsreglering. Säkerhetskategori IP55 i enlighet med IE 34-5. Lindningsisoleringskategori F. Maximal drifttemperatur är 40. Ett sammansatt fläkthjul i aluminium eller med hög prestanda är lättare och utövar lägre vibrationskraft på motorlagren. En ny design på fläkthjulet kan uppnå 73 % effektivitet. U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten. 9

Luftspjäll vstängningsspjäll som är installerade i luftbehandlingsaggregaten är tillverkade i aluminium med gummitätningar. nslutningsdon L20. För enheter i storlekarna 60, 70, 80 L30, 90 L40. Spjällen är placerade på utsidan av aggregatet. e kan vara tillverkade med ett isolerande spjällhölje. Luftfilter Från klass G4 till F9 påsfilter tillverkade av syntet eller glasfiber. Standardlängd för filter i klass G4 360 mm. Standardlängd för filter i klass M5 F9 500, 635 mm. Filtrets excenterlås garanterar täthet och underlättar vid filterbyte. Luftvärmare Vatten-/luftvärmare Normalt används dessa med aluminiumlameller och kopparrör. Kan tillverkas med en gängad led för anslutning av en frostvakt. e är isolerade med en mineralullsvärmarsektion som är monterad på utsidan av aggregatet rumsytan sparas på det här sättet och det är smidigare att montera den. Maximalt drifttryck 21 bar. Maximal vattentemperatur +100. (specialbeställning upp till +130 ). Temperatur på uppvärmd luft upp till +40. Elektriska luftvärmare Värmarelement i rostfritt stål används vid tillverkningen. Ett skydd i tre nivåer ger ett garanterat skydd mot överhettning. Skyddsklass IP54 enligt IE 34-5. Temperatur på uppvärmd luft upp till +40. OS! Exakta mått på elektriska luftvärmare och annan information hittar du i VERSO urvalsprogramvara för luftbehandlingsaggregat. en elektriska värmaren har en egen matningsspänning. 10 U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten.

Luftkylare Vatten/-luftkylare Standardvarianten är uppbyggd av aluminiumlameller (lamelldelning 2,5 eller 3 mm) och kopparrör. e är isolerade med en mineralullsvärmarsektion som är monterad på utsidan av aggregatet rumsytan sparas på det här sättet och det är smidigare att montera den. Maximalt drifttryck 21 bar. Luftkylningsdelen är monterad med en kondensdränering i rostfritt stål och ett vattenlås. irekta förångningsluftkylare Standardvarianten är uppbyggd av aluminiumlameller (lamelldelning 2,5 eller 3 mm) och kopparrör. e är isolerade med en mineralullsvärmarsektion som är monterad på utsidan av aggregatet rumsytan sparas på det här sättet och det är smidigare att montera den. Maximalt drifttryck: 42 bar. Kylardelen är monterad med kondensdräneringi rostfritt stål och ett vattenlås. Effekten på den direkta förångningsluftkylaren kan delas upp i 2 eller 3 olika steg. Effektstegen måste anges vid beställning. Ljudreduceringssektioner För att undvika onödiga tryckförluster inuti luftbehandlingsaggregatet finns det kanalmonterade ljudreduceringssektioner för VERSO-aggregat. En ljudreduceringssektion som är 900 mm lång reducerar ljudnivån till luftkanalerna med 15 20 d. En sektion som är 1 200 mm lång med 20 25 d. redden och höjden på de här sektionerna motsvarar luftbehandlingsaggregatets mått. Ljudisoleringen av ljuddämpartyp är installerad inuti den här sektionen. Ljuddämparna är fyllda med mineralstenull med speciella akustiska egenskaper och är täckta med glasfiberduk som certifierats för placering inuti luftkanaler. Mineralull kan på begäran bytas ut mot polyesterull. Splitter från ljuddämparen kan av ventilationshygieniska skäl enkelt avlägsnas från sektionen genom torkning eller rengöring med en fuktig trasa. Effektiviteten för kanalljudsreduceringssektionen (i d) Nr 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Längd Effektivitet (i d) vid frekvensen (i Hz) (i mm) 63 125 250 500 1 000 2 000 4 000 8 000 900 10 19 27 31 33 32 27 17 1 200 13 26 35 42 44 43 36 22 900 6 13 17 21 22 21 18 11 1 200 8 17 23 27 29 28 24 15 900 7 13 18 22 23 22 19 12 1 200 9 18 24 29 30 30 25 15 900 6 13 18 21 22 21 18 11 1 200 8 17 23 27 29 28 24 15 900 6 12 17 20 21 21 18 11 1 200 8 16 22 27 28 27 23 14 900 8 15 21 25 26 25 21 13 1 200 10 20 28 33 34 34 28 18 900 7 14 20 23 25 24 20 13 1 200 10 19 26 31 33 32 27 17 900 7 14 19 23 24 23 20 12 1 200 9 18 25 30 32 31 26 16 900 7 14 20 23 25 24 20 13 1 200 10 19 26 31 33 32 27 17 U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten. 11

Hölje och utvändiga galler Hölje och utvändiga galler kan även monteras på luftbehandlingsaggregatens till- och frånluftsfläktar. Tak Ett tak med vattendränering måste monteras på luftbehandlingsaggregat för utomhusbruk. Höjdjusteringsbara fötter Luftbehandlingsaggregatets stomme med höjdjusteringsbara fötter underlättar vid nivåreglering av aggregatet på plats. örrlås och handtag Lättanvända dörrlås och handtag säkerställer säkert underhåll av aggregatet. 12 U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten.

Storlekar Kapaciteten för luftbehandlingsaggregat varierar från 1 000 till 34 000 m 3 /h. et maximala arbetstrycket är 900 Pa. et finns nio standardstorlekar på aggregaten. et är dock möjligt att välja ett aggregat i en storlek som passar kunden. 0,28 1,39 2,78 4,17 5,56 6,94 9,44 m 3 /s 90 80 % 75 % 60 % 54 % 80 80 % 75 % 60 % 54 % 70 80 % 75 % 60 % 56 % 60 82 % 74 % 62 % 58 % 50 82 % 75 % 61 % 57 % 40 83 % 75 % 63 % 59 % kylare/värmare 20 30 83 % 75 % 64 % 60 % 84 % 75 % 64 % 60 % 75 % 63 % roterande värmeväxlare plattvärmeväxlare (torra förhållanden) luftvolymhastighet genom kylaren < 2,5 m/s luftvolymhastighet genom kylaren < 3 m/s värmeväxlarens temperaturverkningsgrad Verso RHP Verso PF 10 86 % 75 % 57 % 50 % 1 000 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 34 000 m 3 /h Mer information om specifika enheter finns i VERSO driftprogram för luftbehandlingsaggregat, som kan lhämtas från webbplatsen www.komfovent.com. Icke-standardiserade ljuddämpare kan väljas genom att klicka på länken Ljuddämpare under avsnittet ata i VERSO urvalsprogram. U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten. 13

Mått Proportionerna på moderna luftbehandlingsaggregat ger bättre tekniska parametrar: lägre luftflödeshastighet inuti enheten och bättre akustiska data. en kortaste längden mellan analogerna garanterar ett mer kompakt format, som underlättar vid konstruktion och installation. VERSO-RHP x H L 1.1 L 1.3 L 1.2 L 1.3 L 1.1 Storlek H L 1.1 L 1.2 L 1.3 b h 10 1 000 1 000 618 900 700 300 125 20 1 150 1 150 751 900 900 400 125 30 1 300 1 300 751 900 1 000 500 125 40 1 500 1 520 751 900 250 1 200 600 125 50 1 700 1 715 885 900 250 1 400 700 125 60 1 900 1 920 885 900 250 1 600 800 125 70 2 100 2 100 885 900 250 1 800 900 125 80 2 300 2 420 1 250 1 500 2 000 1 000 125 90 2 610 2 650 1 400 1 500 2 200 1 100 125 nmärkning: sektionslängderna och konfigureringarna för elektriska luftvärmare, vattenvärmare och kylare är angivna i urvalsprogrammet för VERSO luftbehandlingsaggregat. VERSO-R Storlek H L 1.1 L 1.2 L 1.3 b h x H L 1.1 L 1.2 L 1.3 L 1.1 10 1 000 1 000 618 370 435 700 300 125 20 1 150 1 150 751 370 435 900 400 125 30 1 300 1 300 751 370 435 1 000 500 125 40 1 500 1 520 751 390 435 1 200 600 125 50 1 700 1 715 885 390 435 1 400 700 125 60 1 900 1 920 885 390 570 1 600 800 125 70 2 100 2 100 885 390 705 1 800 900 125 80 2 300 2 420 1 250 510 841 2 000 1 000 125 90 2 610 2 650 1 400 550 1 040 2 200 1 100 125 nmärkning: sektionslängderna och konfigureringarna för elektriska luftvärmare, vattenvärmare och kylare är angivna i urvalsprogrammet för VERSO luftbehandlingsaggregat. Ljuddämpare Storlek H H 1 L 1.1 L 1.2 b h 10 1 000 490 510 900 1 200 700 300 125 xh 1 xh bxh bxh L 1.1(1.2) bxh bxh 20 1 150 585 565 900 1 200 900 400 125 30 1 300 660 640 900 1 200 1 000 500 125 40 1 500 740 780 900 1 200 1 200 600 125 50 1 700 890 825 900 1 200 1 400 700 125 60 1 900 960 960 900 1 200 1 600 800 125 70 2 100 1 085 1 015 900 1 200 1 800 900 125 80 2 300 1 235 1 185 900 1 200 2 000 1 000 125 90 2 610 1 350 1 300 900 1 200 2 200 1 100 125 14 U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten.

VERSO-S x H b2xh2 L 1.4 L 1.1 L 1.2 Storlek H L 1.1 L 1.2 L 1.4 b h b1 h1 b2 h2 10 1 000 490 750 705 430 900 400 700 300 700 300 125 20 1 150 585 750 705 430 1 100 500 900 400 1 000 300 125 30 1 300 660 750 705 470 1 200 600 1 000 500 1 100 400 125 40 1 500 740 750 842 470 1 400 700 1 200 600 1 200 400 125 50 1 700 890 750 842 470 1 600 800 1 400 700 1 400 400 125 60 1 900 960 750 979 570 1 800 900 1 600 800 1 600 500 125 70 2 100 1 085 750 979 705 2 000 1 000 1 800 900 1 800 600 125 80 2 300 1 235 750 1 250 705 2 200 1 100 2 000 1 000 2 000 600 125 90 2 610 1 350 750 1 400 705 2 500 1 200 2 200 1 100 2 200 600 125 nmärkning: sektionslängderna och konfigureringarna för elektriska luftvärmare, vattenvärmare och kylare är angivna i urvalsprogrammet för VERSO luftbehandlingsaggregat. VERSO-P x H L 1.3 L 1.1 L 1.2 L 1.2 L 1.1 Storlek H L 1.1 L 1.2 L 1.3 b h 10 1 000 1 000 618 422 435 700 300 125 20 1 150 1 150 751 570 435 900 400 125 30 1 300 1 300 751 570 435 1 000 500 125 40 1 500 1 520 751 570 435 1 200 600 125 50 1 700 1 715 885 707 435 1 400 700 125 60 1 900 1 920 885 845 570 1 600 800 125 70 2 100 2 100 885 845 705 1 800 900 125 80 2 300 2 420 1 250 1 150 841 2 000 1 000 125 90 2 610 2 650 1 400 1 150 1 040 2 200 1 100 125 nmärkningar: plattvärmeväxlare i storlekarna 20 70 består av två delar. Storlekarna 10, 80 och 90 består av en del. Sektionslängderna på elektriska luftvärmare, vattenvärmare och kylare är angivna i urvalsprogrammet för VERSO luftbehandlingsaggregat. VERSO-PF x H L 1.1 L 1.2 L 1.2 L 1.3 L 1.1 Storlek H L 1.1 L 1.2 L 1.3 L3 b h 10 1 000 1 000 618 570 435 710 700 300 125 20 1 150 1 150 751 645 435 710 900 400 125 30 1 300 1 300 751 720 435 710 1 000 500 125 40 1 500 1 520 751 720 435 710 1 200 600 125 50 1 700 1 715 885 720 435 710 1 400 700 125 60 1 900 1 920 885 920 570 710 1 600 800 125 70 2 100 2 100 885 1 060 705 710 1 800 900 125 80 2 300 2 420 1 250 1 250 841 710 2 000 1 000 125 90 2 610 2 650 1 400 1 250 1 040 710 2 200 1 100 125 L2** 165 370 mm beroende på vilken luftvärmare som valts. nmärkningar: plattvärmeväxlare i storlekarna 20 70 består av två delar. Storlekarna 10, 80 och 90 består av en del. Längden på den elektriska luftvärmarsektionen är angiven i urvalsprogrammet för VERSO luftbehandlingsaggregat. U MLV förbehåller sig rätten att ändra parametrar och mått i syfte att förbättra luftbehandlingsaggregaten. 15

Kombinationsalternativ IS-1 Luftbehandlingsaggregatets inspektionsdörrar är till höger: tilluftsflödet är längst ner på aggregatet. IS-2 Luftbehandlingsaggregatets inspektionsdörrar är till vänster: tilluftsflödet är längst ner på aggregatet. IS-3 Luftbehandlingsaggregatets inspektionsdörrar är till höger: tilluftsflödet är högst upp på aggregatet. IS-4 Luftbehandlingsaggregatets inspektionsdörrar är till vänster: tilluftsflödet är högst upp på aggregatet. luftintag (utomhus) tilluft frånluft (inomhus) avluft Komfovent Ögärdesvägen 12 433 30 Partille Phone: +46 31 487 752 info_se@komfovent.com www.komfovent.se 2015