1. Nyheter. 2. Presentation. 3. Generell information. 4. Värmeaggregat. 5. Kylaggregat. 6. Kombinationsaggregat. 7. Kondensorer



Relevanta dokument
MONTERINGSANVISNING FÖR AC-ANLÄGGNINGAR

Sanden SD7H15 mod. C Kompressor för mobil luftkonditionering

Luftrenare 515 RF 9:1. Data/Dimensioner

HCV 404 Kombinationsaggregat

Kondensor 230 för 230 V 1-fas anslutning

HV 325 RESERVDELAR / SPARE PARTS 11:1

RCS-M3500UA PORTABELT KYLAGGREGAT ANVÄNDARMANUAL

Reservdelskatalog Spare Parts Catalogue TS3180, TS3180LE

Widetech WA-9000 Portabelt kylaggregat

Widetech WA Portabel split

CVS SiloKing Saleby Bulk & Tank AB. Ljudisolerad kompressorinstallation kilremsdriven. RTI Transport Installaties B.V.

Drift- och skötselinstruktion

LAF 50 / 100 / 150. Kondensavfuktare för proffsbruk LAF. Utförande. Elvärme, tilläggsbeteckning -E,-ES och -E2S. Anslutning.

SW Luftkylare / värmefläkt MANUAL. Innehållsförteckning. 1: Produktbeskrivning. 2: Utförande & komponenter. 3: Viktigt att tänka på.

Innehåll. Allmänt 1. Handhavande 2. Underhållsanvisning 2. Installation 3. Inställningar 7. Projektering 8. Elschema 9

DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RP 30-50

Användarmanual för kyl och frys aggregat

SCPD 70/36 DIN BY-PASS

GHH CS1200. Saleby Bulk & Tank AB. Kompressorinstallation direktdriven. RTI Transport Installaties B.V.

LUFTKONDITIONERING PORTABLA AGGREGAT DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION

Flyttbar Luftkonditionerare

Flexit fläktar med tillbehör - tar effektivt bort fukt och lukt

Stoftavskiljare SDFB. Stoftavskiljare SDFB Allmän information: Filterrensning: Stoftkärl:

MOBIL KYLA. mod. KY. Drift- & skötselanvisningar...

Portabel luftkonditionering Drift & skötselmanual KCC-29DB

Fläktkonvektor PCW Fläktkonvektor för effektiv uppvärmning/kylning

Luftkylda Kylaggregat VANGUARD DRIFT & SKÖTSEL ANVISNINGAR

DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RT 12-60

Fläktluftvärmare SWX CS / CE / D / H

EA Elektriska värmefläktar

Flödesvakt AT 8316 P Rev 1

Installationsanvisning

PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING

Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C

12VF Varmvattenberedare. Installations & Bruksanvisning

COS luftkylda kylaggregat

ENTREPRENAD ANLÄGGNING. Drift & underhåll underhåll Helautomatisk pumpanläggning AQUALIFT HUS/DEL

DRIFT & SKÖTSELINSTRUKTIONER RP 50

Passiva kylbafflar QPVA och QPBA

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020

Kompressorer. 30/37 kw. Ljudisolerad eldriven. RTI Transport Installaties B.V. Saleby Bulk & Tank AB

INSTALLATIONS MANUAL. FJM & Multi-Split Luftkonditionering (Kyla och Värme) FJM NEO FORTE. MH FNEA Series MH VF1- Series D99324R0 1/9

AW Värmefläktar för värmevatten

DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA

LAF 50 / 100 / 150. Kondensavfuktare för proffsbruk. Utförande. Elvärme, tilläggsbeteckning -E,-ES och -E2S. Anslutning.

hydraulik CEJN Multi-X Flexibla multikopplingar för snabbt och enkelt handhavande

StudioLine flat unit fancoils

BRUKSANVISNING FÖR KARTRO KOMPRESSOR K251

MONTAGEANVISNING, DRIFT- OCH SKÖTSELANVISNING TILL RGS SERIEN

FLÄKTKONVEKTOR ATTRAKTIV VÄRME ELLER KYLA. Inred med vacker värme. Februar 2015

INSTRUKTIONSMANUAL. För modell: A002K-17C. Portabel luftkonditionering. Vänligen läs denna manual noggrant för korrekt användande,

Dokumentnummer: Bruksanvisning. Utgivningsdatum/ Revidering Sida: 1 LUFTKONDITIONERING. Användarhandbok

Coolpart Sweden AB Förrådsvägen Södertälje. Tel Fax

Luftridå Optima R Installation, användning och underhåll

DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RC 18-48

Arbetsplatsutrustning. Arbetsplatsutrustning

SINKAMAT K Helautomatisk minipumpstation för fristående montage

MANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING

Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 29 och 40 Art.: och

Värmefläkt Elektra. Värmefläkt Elektra. Tålig värmefläkt för riktigt krävande miljöer. Produktfakta

Sugaggregat SHPV. Sugaggregat SHPV Allmän information:

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare TAV-15/20

Fläktluftvärmare SWT. Fläktluftvärmare SWT. Takmonterad fläktluftvärmare med vattenburen värme

Fläktkonvektor PCW Fläktkonvektor för effektiv uppvärmning/kylning

EA Elektriska värmefläktar

HL Reservdelar Spare parts

MEGA Power MP10 MP70. Fläktkonvektor för höga effekter, 3-40 kw Horisontell och vertikal

TILLBEHÖR.

Flexit. Automatik & styr. till luftbehandlingsaggregat. ( l/s) Flexit S3X, S4X, S7X Flexit L4X, L7X Flexit S4R, S6R, S7R

Lamellkompressor HV 01 04

Kyl AMA PAK där den behövs!

Fläktkonvektor Nimbus-ECM

Radialfläktar RF,D F

ErP. DVCompact. med SoftCooler som ger optimalt inomhusklimat och enkel installation

Kylmonter. Drop-in. Kylbrunn. Öppen mot kundsidan. 4st GN(1/1).

Modell nummer Q10, Q10M, Q12, Q12M

BRUKSANVISNING Calypso Trend

Kasett Värmepump. Kondensorskåp 319,5. johka- Ägare : 2. C Copyright Nimoverken AB

MCP-16RC, Air Purification

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60

Stoftavskiljare SDFC

Reservdelslista Porta Potti 100/200. Reservdelar toaletter - sid 1/30

CAW Värmefläktar för takmontage med värmevatten som värmekälla

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR ELPANNA. Uponor Elpanna

HÖGHASTIGHETSSPINDLAR & FREKVENSOMFORMARE

Bruksanvisning. Ronda EC

Instruktionsbok SILA 600A2

Drift- och skötselinstruktion KCC-21EB

Instruktion Fläktar LPM

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-6D

RC Mid & High. Kondensor kw. Egenskaper. Allmänt

GHH CS80/1 CS85. Saleby Bulk & Tank AB. Ljudisolerad kompressorinstallation remdriven. RTI Transport Installaties B.V.

Genuine Spare Parts. SD Estate Tornado II Estate Gran Tornado

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P

Fläktkonvektor PCW Fläktkonvektor för effektiv uppvärmning/kylning

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK

TORNADO RIRS VÄRMEÅTERVINNINGSSYSTEM MED ROTERANDE VÄRMEVÄ XL ARE

Drift & skötsel Sugejektor GOLIAT

SVENSKA. Läs dessa anvisningar och säkerhetsinstruktioner innan kylboxen tas i bruk TB31-TB31A TB41-TB41A TB51-TB51A. Anslutningssladd för AC 230 volt

Användarhandbok Luftkonditionering Breeze

Transkript:

1. Nyheter 2. Presentation 3. Generell information Elektrisk inkoppling / Systemuppbyggnad / Monteringsanvisning 4. Värmeaggregat 5. Kylaggregat 6. Kombinationsaggregat 7. Kondensorer 8. Kompressorer med reservdelar 9. Luftrenare / Övertrycksfilter 10. Reservdelar - komponenter 11. Reservdelslistor aggregat 12. Prislista

MONTERINGSANVISNING FÖR AC-ANLÄGGNINGAR Innehåll; Installation sid 3 Elektrisk inkoppling sid 4 Kompressor sid 5 Kondensor sid 6 Torkfilter sid 7 Slangar sid 7 Fyllning sid 8 Kontroll sid 8 Felsökning sid 9 Underhåll sid 10

Principen för luftkonditionering Kylning sker genom att avleda värme. Luftkonditinering innebär således att värme tas bort från exempelvis en förarhytt. Denne värme transporteras sedan till hyttens utsida, och avledes genom kondensorn. Lufttkonditioneringsanläggningens uppb yggnad. Kylelement Högtrycksvätska/varmluft I hytten Fläktar Högtrycksgas Lågtrycksvätska/kalluft Lågtrycksgas Tryck ca 2 bar Inv: Ø7,9 mm Inv: Ø12,7 mm Inv: Ø 10,3 mm Expansionsventil Kondensor utanför hytten Tryck ca 14 bar Kompressor I motorrummet 2 Torkfilter

Installation Förutsättningen för att få en väl fungerande anläggning, är att de ingående komponenterna hanteras på rätt sätt d.v.s. rent och torrt. Fuktig omgivning (normalt sommarväder) kan orsaka många typer av driftstörningar och problem. Se till att slangar, kompressorn och torkfiltret hålls förslutna tills systemet skall vacumsugas och fyllas. Montera aggregatet såsom det är avsett för d.v.s. rättvänt. Se till att luftvägarna till- och från aggregatet är fria och att aggregatets tilluftkanal/er är tillräckligt stora. Likaså måste kanalerna från aggregatet vara rejält dimensionerade och ej för långa. Tilluftkanalen skall för bästa prestanda vara rund eller kvadratisk. Undvik breda låga (rektangulära) kanaler som har höga tryckfall (motstånd). För bra prestanda gäller som riktvärde att kanalerna från aggregatet ska bestå av minst 4 st 70mm luftslang eller motsvarande area och längden bör ej överstiga 2m / slang. Alternativt kan större eller mindre slang användas med totalt samma area som 4 st 70mm. enligt nedan. Ex. 3 st dia 90 4 st dia 70 6 st dia 60 8 st dia 50 Bästa kylkapacitet nås när friskluftmängden kan kontrolleras med spjäll, d.v.s. att friskluften minimeras och huvudflödet består av recirkulerad luft. Glöm inte kontrollera att dräneringen fungerar och att förse dräneringsrören (om dräneringen sitter på fläktens sugsida) med någon form av vattenlås. 3

Elektrisk inkoppling Schemat visar ett exempel på inkoppling av ett kombiaggregat tillsammans med en kondensor med elektrisk fläkt. 4

Kompressorn Var noga med kompressorns uppriktning. Spänn inte kompressorns drivrem för hårt. Kompressorfästet måste vid behov shimsas så att fästena inte dras ihop. Tillåten monteringsvinkel (vridning) medurs/moturs är för Sanden 90 0 och för Seltec TM 30 0 Tillåten rotationsriktning är för Sanden medurs och för Seltec med-och moturs. När kompressorn har installerats skall kompressorns frontplatta vridas för hand 4-5 varv. Seltec TM Sanden OBS! Kompressorns anslutningar får ej öppnas förrän systemet skall anslutas och vacuumsugas. 5

Kondensor med egen fläkt Placeras ej närmare vägg än 80mm, gäller både fram- och baksida. Se till att kondensorn får så kall luft som möjligt och att den ej placeras nära värmekällor ex. hydraultank eller avgasrör o.d. Kondensorn får ej vridas eller vändas utan monteras med botten nedåt. Kondensor monterad framför kylare Monteras framför befintlig kylare med ett mellanrum på 5-10mm. Skall alltid monteras rättvänd för bästa funktion, se bild. Slangarna till kondensorn klamras så att kondensorns anslutningar inte belastas med onödig tyngd eller vibrationer. 6

Torkfiltret Monteras upprätt, stående läge och på sådant sätt att det kan inspekteras och lätt bytas. Förväxla inte IN och UT på filtret. IN anslutes till kondensorns nedre anslutning. OBS, Öppna och anslut inte filtret förrän vacuumsugning och fyllning ska ske. Slangar Anolja kopplingarnas o ringar och gängor före montering med kylolja. Anslut inte till torkfiltret och kompressorn förrän vacuumsugning och fyllning ska ske. Sugslangen, mellan kylaggregatet och kompressorn ska vara så kort som möjligt, maxlängd 3m, och minsta storlek slang nr 10, rekommenderad storlek nr 12. Slangarna får inte klamras mot varandra eller andra förekommande slangar, utan helst isoleras var för sig för bästa kyleffekt. Undvik direkt fall mot kompressorn och därmed risk för vätskeslag. 7

Fyllning Följ tillverkarens/leverantörens anvisade typ och mängd. Fyllning får endast enligt lag utföras av ackrediterat företag och certifierad person. Kontroll Ställ maskinen där omgivningstemperaturen är minst +20 0 C. Låt motorn gå med ett varvtal så att kompressorn går med ca 1500 2000 rpm, öppna dörrarna, ställ kyltermostaten och fläkten på max. Mät temperaturen före aggregatet (i friskluftsintaget ) och i det utblås som är närmast aggregatet. Kontrollera att temperaturskillnaden över AC-enheten ligger inom det godkända området enligt diagrammet nedan. Kurvan gäller vid ca 400 m 3 /h Ex. Temperatur in 25 0 C, ut ca 7 0 C är godkänt. 8

Felsökning Om prestanda enligt diagram inte erhålles, kontrollera följande. Att kompressorn går Att inga bubblor syns i synglaset Att kondensorfläktarna går Termostatens funktion Att expansionsventilens känselbulb sitter fast Att kylslangarna inte värms upp av andra värmekällor 9

Underhåll Inget klimatsystem fungerar till fullo om det inte sköts på ett riktigt sätt. Systemet måste underhållas och servas inom lämpliga intervaller. Varje vecka Kontrollera i synglaset att inga bubblor syns Kontrollera att dräneringen för kondensvattnet ej är igensatt Var 14:e dag Friskluftfilter och ev recirkfilter, byt/rengöres vid behov Kondensorelementet, rengöres vid behov Kontrollera remspänningen mellan kompressor och motor Vintertid och under perioder med låg utnyttjandegrad Starta systemet så att kompressorn arbetar några minuter en gång i veckan för att smörja tätningar o.d. Vid temperaturer under 0 0 C startar inte kompressorn på grund av lågtrycksvakten, motionskörningen måste då ske inomhus 10

Bon Air Sweden AB, Box 281, SE-12725 Skärholmen TEL: 08-46 46 740 FAX: 08-46 46 759 info@bonair.se

4:1 Värmare HV 325 Levereras som standard med filterduk och skyddsgaller monterat framför elementet. HV 325 är en kompakt värmare som monteras på insidan av hytten. Luftintaget kan med fördel vara en filterbox 505. HV 325 har två st Ø 63 mm stosar för att leda luften till önskad plats i hytten. Det finns möjlighet till ytterliggare två uttag för luftdistribution. HV 325 finns i 12 V resp. 24 V-utförande med två fläkthastigheter. Data/Dimensioner Längd 232 mm Djup 178 mm Höjd 160 mm Infästningsmått 264 x 70 x 70 mm Vikt 3,8 kg Elementanslutningar 16 mm Fläktkapacitet, max 250 m 3 /h Strömförbrukning 14,6 A / 13,5 V 7,8 A / 27 V Värmeeffekt 1 (luft in -20 o C, vattentemp 80 o C, flöde 10 l/m) Värmeeffekt 2 (luft in 0 o C, vattentemp 80 o C, flöde 10 l/min) 5,7 kw 4,7 kw

4:1 Värmare HV 325 Värmare HV 325 Art.nr. Benämning 950303105 Värmare HV 325, 12 V 950303106 Värmare HV 325, 24 V 950301951 Filterbox 505 (se separat blad) Tillbehör/reservdelar 950303101 Värmeelement 950400975 Fläkt 12 V 950400977 Fläkt 24 V 950401010 Motstånd 2,2 W 950401010 Motstånd 1,0 W

4:2 Värmare HV 408 HV 408 är en högeffektiv värmare som kan placeras helt fristående. De kompakta måtten gör HV 408 lättplacerad och kan monteras både vertikalt och horisontellt. HV 408 är byggd i rostfri plåt och kan därför placeras i krävande miljöer. Ett robust värmeelement med kopparrör och aluminiumflänsar ger lång livslängd. Tilluften tas från utrymmet där värmaren står, eller från andra utrymmen genom att ansluta slangar till insugsanslutningarna, 3 st för Ø 75 mm. Den tempererade luften blåses direkt ut eller via slangar till ett luftdistributionssystem. Som standard passar utblåsstosarna, 4 st för slangar i Ø 60-63 mm. Stosarna kan enkelt demonteras utifrån och bytas för andra slangdimensioner. Värmen kan i standardutförande regleras genom val av fläkthastighet, men bör vid större krav på noggrannhet kompletteras med en vattenventil. Fläktmotorn i HV 408 har separata lindningar för varje hastighet och ger därför låg strömförbrukning vid reducerade hastigheter. Data/Dimensioner Längd 440 mm Djup 220 mm Höjd 130 mm Infästningsmått 420x95x(190) mm Vikt 5,8 kg Elementanslutningar 16 mm Fläktkapacitet, (1,2,3) 195 / 255 / 350 m 3 /h Strömförbrukning (1,2,3) 3,7 / 5,4 / 10,2 A / 13,5 V 1,9 / 2,7 / 5,1 A / 27 V Värmeeffekt 1 (luft in -20 o C, vattentemp 80 o C, vattenflöde 15l/min) Värmeeffekt 2 (luft in 0 o C, vattentemp 80 o C, vattenflöde 10l/min) Max 10 kw Max 6 kw

4:2 Värmare HV 408 Värmare HV 408 Art.nr. Benämning 950303086 Värmare HV 408, 12 V 950303087 Värmare HV 408, 24 V Tillbehör 950303088s Manöversats HV 408 (Strömbrytare, ratt, kontaktblock) 950303089s Tillbehörssats HV 408 (Reglagemekanism, vattenventil, ratt, 2m pianotråd med hölje) 950309419 Skarvrör slanganslutning Ø16 - Ø19 mm 950300598 Slangstos Ø45 mm 950300599 Slangstos Ø48,5 mm 950300600 Slangstos Ø53,5 mm 950300597 Slangstos Ø58,5 mm (std utblås) 950300601 Slangstos Ø68,5 mm 950300596 Slangstos Ø73,5 mm (std insug) För luftdistribution, se separat produktblad.

4:3 Värmare HV 400 HV 325 är en högeffektiv värmare för originalmontering i förarhytter och anslutning till ett befintligt luftdistributionssystem. De kompakta måtten gör HV 400 lättplacerad och kan monteras både vertikalt och horisontellt. HV 400 finns i 12 V resp. 24 V utförande med 3-hastighetsfläkt. Data/Dimensioner Längd 440 mm Djup 190 mm Höjd 132 mm Infästningsmått 420 x 80 mm Vikt 4,3 kg Elementanslutningar 16 mm Fläktkapacitet, max 450 m 3 /h Strömförbrukning 12 A /13,5 V 6 A /27 V Värmeeffekt 1 (luft in -20 o C, vattentemp 80 o C, flöde 10 l/m) Värmeeffekt 2 (luft in 0 o C, vattentemp 80 o C, flöde 10 l/min) 9 kw 7 kw

4:3 Värmare HV 400 Värmare HV 400 Art.nr. Benämning 950303080 Värmare HV 400, 12 V 950303081 Värmare HV 400, 24 V Tillbehör/reservdelar 950 303 082 Tillbehörssats HV 400 (Strömbrytare, reglagemekanism, vattenventil, 2 st rattar, 2m pianotråd med hölje) 950 309 419 Skarvrör slanganslutning Ø16- Ø19 mm 950 400 986 Fläktpaket, 3-hastighets 12 V 950 400 987 Fläktpaket, 3-hastighets 24 V 950 401 160 Värmeelement HV 400

5:1 UNI-COOL 104 kylaggregat Uni-Cool 104 är ett kompakt kylaggregat för montage i medelstora förarhytter. Den smala konstruktionen och att luften recirkuleras gör att den är lätt att placera i hytten. Fläkten har tre hastigheter som är avpassade för att ge lämpliga luftmängder. Uni-Cool 104 har en i förhållande till storleken hög kapacitet. Uni-Cool 104 finns för horisontellt och vertikalt montage. Uni-Cool 104 har 4 st ställbara utblås och möjlighet att ansluta en slangstos för att leda luften till annat utblås i hytten. Alla reglage sitter monterade på kylaggregatet. Data/Dimensioner Bredd 440 mm Djup 130 mm Höjd 365 mm Vikt 11 kg Infästning Lösa fästvinklar medlevereras Fläktkapacitet, max 490 m 3 /h Strömförbrukning 14 A /13,5 V 7 A /27 V Kyleffekt 1 (luft in 22 o C, förångn. temp 0 o C, 40% RF) Kyleffekt 2 (luft in 32 o C, förångn. temp 0 o C, 60% RF) 2,9 kw 6,9 kw

5:1 Kylaggregat UNI-COOL 104 Kylaggregat UNI-COOL 104 Art.nr. Benämning 950820001 Uni-Cool 104 vertikal, 12 V 950820002 Uni-Cool 104 vertikal, 24 V 950820005 Uni-Cool 104 horisontell, 12 V 950820006 Uni-Cool 104 horisontell, 24 V 950820009 Uni-Cool 104 vertikal RF, 12 V 950820010 Uni-Cool 104 vertikal RF, 24 V Tillbehör 950300592 Slangstos Ø63 mm 950300976 Slangklammer 950402568 Vaccuflexslang Ø63 mm 950300698 Perforör L 640 mm

5:2 UNI-COOL 200 Uni-Cool 200 är ett kompakt kylaggregat för montage i mindre förarhytter. De kompakta yttermåtten gör den lämplig att placera på golvet eller andra avsatser i hytten. Fläkten har 3 hastigheter som är avpassade för att ge lämpliga luftmängder. Uni-Cool 200 kan monteras horisontellt eller i vinklar upp mot nästan vertikalt montage. Uni-Cool 200 har 5 st ställbara utblås. Ena utblåset kan bytas ut mot en slangstos för att leda luften via slang till annat utblås i hytten. Chassit är byggt i stryktålig strukturlackad plåt och alla reglage sitter monterade på kylaggregatet. Data/Dimensioner Längd 390 mm Bredd 270 mm Höjd 210 mm Vikt 8,5 kg Infästningsmått Fri placering av 4 st fästvinklar Fläkt kapacitet, max 235 m 3 /h Strömförbrukning 4,0 A / 13,5 V 2,0 A / 27 V Kyleffekt 1 (luft in 22 o C, förångn. temp 0 o C, 40% RF) Kyleffekt 2 (luft in 32 o C, förångn. temp 0 o C, 60% RF) 1,8 kw 4,3 kw

5:2 UNI-COOL 200 UNI-COOL 200 Art. nr. Benämning 950820011 Uni-Cool 200, 12 V 950820000 Uni-Cool 200, 24 V Tillbehör 950300592 Slangstos Ø 63 mm

6:1 HCV 404 Kombinationsaggregat HCV 404 är en värme, ventilations och kylenhet avsedd för mindre förarhytter. Med sina kompakta yttermått kan den lätt placeras utmed ytterväggen på hytten. I sitt grundutförande är HCV 404 avsedd att blåsa ut den tempererade luften direkt i hytten genom två ställbara munstycken. Anläggningen är förberedd att ta ut luften både mot gavlarna och i fronten. För flexibelt montage kan också rörutgångarna spegelvändas. Manöverpanelen sitter på aggregatets överdel. Data/Dimensioner Djup 166 mm Bredd 342 mm Höjd 483 mm Vikt 15 kg Fläktkapacitet, max 680 m 3 /h Strömförbrukning 14,6 A / 13,5 V 7,3 A / 27 V Kyleffekt 1 (luft in 22 o C, förångn. temp 0 o C, 40 % RF) Kyleffekt 2 (luft in 32 o C, förångn. temp 0 o C, 60 % RF) Värmeeffekt 1 (luft in -20 o C, vattentemp 80 o C, flöde 10 l/m) Värmeeffekt 2 (luft in 0 o C, vattentemp 80 o C, flöde 10 l/min) 2,5 kw 4,65 kw 9 kw 7 kw

6:1 Kombinationsaggregat HCV 404 Kombinationsaggregat HCV 404 Art.nr. Benämning 950830001 Kombinationsaggregat HCV 404, 12 V 950830002 Kombinationsaggregat HCV 404, 24 V

6:2 HCV 405 Kombinationsaggregat HCV 405 är en värme, ventilation och kylenhet avsedd för mindre förarhytter. Med sina kompakta yttermått och liggande konstruktion är den lättplacerad. HCV 405 har 5 st stosanslutningar Ø 63 mm, som ger stor valfrihet när det gäller luftdistributionen från aggregatet med tre fläkthastigheter. Till HCV 405 användes en separat manöverpanel. HCV 405 kan levereras utan kylelement och kallas då för HV 405. Data/Dimensioner Djup 375 mm Bredd 350 mm Höjd 160 mm Vikt 13 kg Fläktkapacitet vid 300 Pa 400 m 3 /h Strömförbrukning 14 A / 13,5 V 7 A / 27 V Kyleffekt 1 (luft in 22 o C, förångn. temp 0 o C, 40 % RF) Kyleffekt 2 (luft in 32 o C, förångn. temp 0 o C, 60 % RF) Värmeeffekt 1 (luft in -20 o C, vattentemp 80 o C, flöde 10 l/m) Värmeeffekt 2 (luft in 0 o C, vattentemp 80 o C, flöde 10 l/min) 2,5 kw 4,65 kw 8 kw 6 kw

6:2 Kombinationsaggregat HCV 405 165 470 390 Kombinationsaggregat HCV 405 Art.nr. Benämning 950830015 Kombinationsaggregat HCV 405, 12 V 950830016 Kombinationsaggregat HCV 405, 24 V 950400220 Manöverpanel 12 V 950200221 Manöverpanel 24 V 950303098 Värmeaggregat HV 405, 12 V 950303099 Värmeaggregat HV 405, 24 V

6:3 UNI-ROOF Takaggregat Uni-Roof är ett kombinationsaggregat för takmontage och erbjuder många möjligheter för att skapa en skräddarsydd klimatanläggning. Uni-Roof har en grundkonstruktion som erbjuder mycket lättillgänglig service och underhåll. Alla servicepunkter nås genom locket som har snabblås. Uni-Roof monteras horisontellt på taket och har en bygghöjd av endast 180 mm. Uni-Roof har ett fast blandningsförhållande mellan friskluft och recirkulerad luft. Friskluftintaget kan blockeras om så önskas. I grundutförandet är Uni-Roof ett kylaggregat med ett skumfilter. På filtersidan finns plats för att montera in ett grovfilter (EU 3) eller ett finfilter (EU 7). För att få en komplett klimatanläggning kompletterar man sedan med värmetillsatsen och Uni-Roof fungerar då som en effektiv luftrenare och klimatanläggning. Infästningsstosarna fungerar som recirkulationsintag och luftutblås. I hytten fördelas luften via en skräddarsydd kåpa. På kåpan sitter ställbara luftutblås och manöverpanel. Uni-Roof är förberedd för att monteras med vår automatiska klimatstyrning. Data/Dimensioner Djup 180 mm Bredd 450 mm Höjd 550 mm Vikt 22 kg Infästning 4 x bultar Mått kåpa 480 x 480 x 73 mm Fläktkapacitet, max 700 m 3 /h Strömförbrukning 15,6 A / 13,5 V 7,8 A / 27 V Kyleffekt 1 (luft in 22 o C, förångn. temp 0 o C, 40 % RF) Kyleffekt 2 (luft in 32 o C, förångn. temp 0 o C, 60 % RF) 5,4 kw 7,8 kw Värmeeffekt (om monterat) 1 (luft in -20 o C, vattentemp 80 o C, flöde 10 l/m) 11 kw 2 (luft in 0 o C, vattentemp 80 o C, flöde 10 l/min) 8 kw

6:3 UNI-ROOF UNI-ROOF Art.nr. 950820060s 950820061s 950820050s 950820051s Benämning Uni-Roof med kyla, 12 V Uni-Roof med kyla, 24 V Uni-Roof med kyla/värme och klimatstyrning, 12 V Uni-Roof med kyla/värme och klimatstyrning, 24 V Tillbehör 950820023s Värmetillsats för Uni-Roof med kyla (Värmebatteri, vattenventil, reglage med 2 m wire och ratt) 950301968 Grovfilter EU 3 950402565 Finfilter EU 7

7:1 Kondensor 230 för 230 V 1-fas anslutning Kondensor 230 är kompakt byggd med två axialfläktar (IP 44) inbyggda i kondensorchassiet. Elektrisk anslutning sker till en utvändigt monterad kopplingsbox. Till Kondensor 230, skall torkfiltret monteras i kylkretsen utanför kondensorn. Alla våra kondensorer har en servicevänlig och stryktålig konstruktion som är avpassad för montage på arbetsmaskiner. Fläktarna suger luften genom kondensorelementet. Kondensor 230 levereras i pulverlackerad aluzinkplåt, som borgar för hög finish under många år. Kapacitetsmässigt klarar Kondensor 230 de anläggningar som normalt användes i mindre fordonshytter under europeiska förhållanden. Data/Dimensioner Längd 680 mm Bredd (bottenplåten bygger ytterliggare 55 mm) 225 mm Höjd 230 mm Infästningsmått 590 x 215 mm Vikt 19 kg Fläktkapacitet, max 900 m 3 /h Strömförbrukning 0,48 A Skyddsklass IP 44 Kondensoreffekt - vid t 35 o C 6,5 kw - vid t 20 o C 3,7 kw

7:1 Kondensor 230 Kondensor 230 Art.nr. Benämning 955350011 Kondensor 230

7:2 Kondensor 278 Kondensor 278 är smalt byggd för att tillåta montage i smala utrymmen. Torkfiltret sitter skyddat monterat på ena gaveln. Två axialfläktar suger luften genom kondensorelementet. Alla våra kondensorer har en servicevänlig och stryktålig konstruktion som är anpassad för montage på arbetsmaskiner. Kondensor 278 levereras i pulverlackerad aluzinkplåt, som borgar för hög finish under många år. Kapacitetsmässigt klarar Kondensor 278 de anläggningar som normalt användes i små fordonshytter under europeiska förhållanden. Data/Dimensioner Längd 635 mm Bredd (bottenplåten bygger ytterliggare 55 mm) 155 mm Höjd 235 mm Infästningsmått 395 x 155 mm Vikt 16 kg Fläktkapacitet, max 1050 m 3 /h Strömförbrukning 13,5 A / 13,5 V 6,75 A / 27 V Kondensoreffekt - vid t 35 o C 7,0 kw - vid t 20 o C 4,0 kw

7:2 Kondensor 278 Kondensor 278 Art.nr. Benämning 950820015 Kondensor 278, 12 V 950820016 Kondensor 278, 24 V

7:3 Kondensor 280 Kondensor 280 har två sugande axialfläktar och är byggd så att torkfiltret sitter skyddat inne i kondensorn. Alla våra kondensorer har en servicevänlig och stryktålig konstruktion som är anpassad för montage på arbetsmaskiner. Kondensor 280 levereras i pulverlackerad aluzinkplåt, som borgar för hög finish under många år. Kapacitetsmässigt klarar Kondensor 280 de anläggningar som normalt användes i mindre fordonshytter under europeiska förhållanden. Data/Dimensioner Längd 680 mm Bredd (bottenplåten bygger ytterliggare 55 mm) 225 mm Höjd 230 mm Infästningsmått 590 x 215 mm Vikt 18 kg Fläktkapacitet, max 1050 m 3 /h Strömförbrukning 13,5 A / 13,5 V 6,75 A / 27 V Kondensoreffekt - vid t 35 o C 7,0 kw - vid t 20 o C 4,0 kw

7:3 Kondensor 280 Kondensor 280 Art.nr. Benämning 950820040 Kondensor 280, 12 V 950820041 Kondensor 280, 24 V

7:4 Kondensor 290 med hydrauldriven kompressor HK 715 Med kondensor 290 skapar vi helt nya möjligheter att installera luftkonditionering där utrymmet i motorrummet för kompressor och frontkondensor är begränsat. Kondensor 290 användes även där dragning av köldmedieslangarna blir så komplicerad att funktion och driftsäkerhet reduceras. Kondensor 290 placeras lämpligen nära hytten för att reducera längden på köldmedieslangarna. Förutom element, torkfilter och fläktar finns inbyggt en hydraulenhet för kompressordrivning via en bågtandkoppling. Hydraulmotorfästet är av universaltyp och passar många i marknaden förekommande motorer. Hydraulmotorn skall dimensioneras för varvtal mellan 1500-2500 rpm, moturs. Vi levererar Kondensor 290 med en 11 cc kugghjulsmotor, vilken är avpassad för oljeflöden på 15-25 l/min vid min. 180 bar resp. 110 bar. Kompressorns till- och frånslag styres lämpligen genom att en elektriskt styrd ventil stänger och öppnar oljeflödet till hydraulmotorn. Enheten kan även levereras exklusive hydraulmotor. Data/Dimensioner Längd 615 mm Bredd 355 mm Höjd 230 mm Infästningsmått 475 x 230 mm Vikt 32 kg Fläktkapacitet, max 1050 m 3 /h Strömförbrukning 13,5 A / 13,5 V 6,75 A / 27 V Kondensoreffekt - vid t 35 o C 7,0 kw - vid t 20 o C 4,0 kw

7:4 Kondensor 290 med hydrauldriven kompressor HK 715 Kondensor 290 med hydrauldriven kompressor HK 715 Art.nr. Benämning 950418242 Hydraulkondensor 290, 12 V 950418243 Hydraulkondensor 290, 24 V 950418241 Hydraulkondensor 290 med hydr. motor 11 cc, 12 V 950418244 Hydraulkondensor 290 med hydr. motor 11 cc, 24 V Tillbehör 950418213s Nav för bl.a. Sauer, axel-æ 15 mm 950418211 Nav för Volvo F 11-5 axel-æ 18 mm 950418215s Nav för Volvo F 11-10 axel-æ 20 mm 950418210 Nav obearbetat

7:5 Kondensor 360 Kondensor 360 har tre sugande axialfläktar och är byggd så att torkfiltret sitter skyddat inne i kondensorn. Alla våra kondensorer har en servicevänlig och stryktålig konstruktion som är anpassad för montage på arbetsmaskiner. Kondensor 360 levereras i obehandlad aluzinkplåt, som borgar för hög finish under många år. Kapacitetsmässigt klarar Kondensor 360 de allt större kylanläggningar som idag monteras på arbetsmaskiner, även under sydeuropeiska förhållanden. Som tillbehör kan Kondensor360 kompletteras med temperaturstyrd varvtalsreglering. Varvtalet på kondensorfläktarna reduceras vid lågt kylbehov och ger därvid lägre ljudnivå och längre livslängd på fläktarna. Data/Dimensioner Längd 875 mm Bredd 180 mm Höjd 220 mm Infästningsmått 558 x 260 mm Vikt 22 kg Fläktkapacitet, max 1700 m 3 /h Strömförbrukning 20,3 A / 13,5 V 10,2 A / 27 V Kondensoreffekt - vid t 35 o C 9,3 kw - vid t 20 o C 5,3 kw

7:5 Kondensor 360 Kondensor 360 Art.nr. Benämning 950820065 Kondensor 360, 12 V 950820066 Kondensor 360, 24 V

8:1 Sanden SD7H15 mod. C Kompressor för mobil luftkonditionering Sanden SD7H15 mod.c är en vidareutveckling av de kända 7-kolvskompressorer som sedan länge dominerar originalmonteringsmarknaden för tyngre fordon. Prestanda och driftssäkerhet är som tidigare av högsta klass, men i modell C har framförallt ljudnivån reducerats. I vårt sortiment har vi ett antal varianter med A-spår och Poly- V remskivor, med vertikal alt. horisontell anslutning för att passa de flesta installationer. Data/Dimensioner Cylinderantal 7 Slagvolym 155 cm 3 Max. varvtal 6000 rpm Olja PAG, SP 10, 207 ml alt. 135 ml Vikt 7,2 kg Köldmedium HFC 134 a Strömförbrukning 42 W Anslutning Std.O-ring ¾-UNF och 7/8-UNF Remskiva Dubbelt A-spår, alt Poly-V 8 Rotationsriktning Medurs Monteringsvinkel mot centrumlinjen 90 o vänster/höger Säkerhetsventilens öppningstryck 38 (+-) 3 bar

8:1 Sanden SD7H15 mod. C Kompressor SD7H15 HD Med säkerhetsventil och förfylld med 207 ml PAG-olja. Art.nr. Benämning 950800012 SD7H15 med dubbelt A-spår, vertikal anslutning, 12 V 950800024 SD7H15 med dubbelt A-spår, vertikal anslutning, 24 V 950800017 SD7H15 med PV 8 spår, vertikal anslutning, 12 V 950800018 SD7H15 med PV 8 spår, vertikal anslutning, 24 V Kompressor SD7H15 Utan säkerhetsventil och förfylld med 135 ml PAG-olja. Art.nr. Benämning 950800010 SD7H15 med dubbelt A-spår, horisontell anslutning, 12 V 950800011 SD7H15 med dubbelt A-spår, horisontell anslutning, 24 V 950800019 SD7H15 med PV 8 spår, vertikal anslutning, 12 V 950800020 SD7H15 med PV 8 spår, vertikal anslutning, 24 V

8:2 RESERVDELAR / SPARE PARTS Kompressor Sanden SD7H15 mod. B Pos Art nr / Part nr Benämning Description 1 950800033 Dammskydd (lager) Dust sealing (Bearing) 2 950800036 Remskiva, frontplatta och lager Pulley 2A Groove 2 950800039 Remskiva polly V 8 spår Pulley PV 8 2 950800051 Remskiva polly V 6 spår Pulley PV 6 3 950800032 Lager Bearing 4 950800030 Magnet 12V Coil 12 V 4 950800031 Magnet 24V Coil 24 V 5 950800037 Axeltätning Axle sealing 6 950800034 Packningssats Sealing kit 7 950800035 Gavel vertikal anslutning inkl. packning* 1 Cylinder head, vertical* 7 950800038 Gavel Horisontell anslutning inkl packning* 1 Cylinder head, horizontal* 950800126 O-ring, säkerhetsventil O-ring, pressure relife valve 8 950800050 Säkerhetsventil Pressure relife valve *= Gavlarna har anslutning för säkerhetsventil / Cylinder head with pressure relife valve 08-10

8:3 RESERVDELAR / SPARE PARTS Kompressor Sanden SD7H15 mod. C Pos Art nr / Part nr Benämning Description 1 950 800007 Remskiva komplett Pulley 2A Groove 1 950 800039 Remskiva PV8 (OBS endast remskiva/lager) Pulley PV 8 1 950 800051 Remskiva PV6 (OBS endast remskiva/lager) Pulley PV 6 2 950 800033 Dammskydd Dust sealing 3 950 800004 Magnet 12V Øy 96 mm, röd kabel Coil 12V 3 950 800005 Magnet 24V Øy 96 mm, grön kabel Coil 24 V 4 950 800008 Axeltätning Axle sealing 5 950 800009 Ventilplatta inkl. packning Valve plate 6 950 800006 Packningssats Sealing kit 7 950 800035 Gavel vertikal anslutning inkl. packning* 1 Cylinder head, vertical* 1 7 950 800038 Gavel horisontell anslutning inkl. packning* 1 Cylinder head, horizontal * 1 8 950 800050 Säkerhetsventil Pressure relife valve *1= Gavlarna har anslutning för säkerhetsventil / Cylinder head with pressure relife valve 08-10

8:5 RESERVDELAR / SPARE PARTS TM-15HD / TM-16HD Pos Art nr / Part no Benämning Description 1 950800042 Frontplatta Armature 2 950800043 Monteringsats Mounting kit 3 950800044 Remskiva inkl. lager Pulley with bearing 4 950800045 Magnet 12 V Coil 12 V 4 950800046 Magnet 24 V Coil 24 V 5 950800047 Oljeplugg TM-16 Oil plug TM 16 6 950800048 Axeltätning Axle sealing 7 950800040 Gavel horisontell Cylinder head, horizontal 7 950800041 Gavel vertikal Cylinder head, vertical 8 950800049 Avtappningsplugg Oil plug 9 950800050 Säkerhetsventil Pressure relife valve 08-10

8:6 HK 715 Hydraulkompressorenhet Vid många applikationer är det svårt att montera en kompressor i motorrummet med drivning via motoraxeln. Då kommer hydraulkompressorenheten HK 715 in i bilden. Det är en kompakt enhet som består av en hydraulmotor och kylkompressor sammanbyggda på en platta som kan monteras där plats finnes på maskinen. Hydraulmotorn har ett deplacement på 11 cc, och skall matas med ett flöde av mellan 15-25 l/min vid min 180 bar resp. 110 bar, för att ge kompressorn rätt varvtal. HK 715 levereras med beröringsskydd. Kompressorns till- och frånslag styres lämpligen genom att en elektriskt styrd ventil stänger och öppnar oljeflödet till hydraulmotorn. Data/Dimensioner Längd Bredd Höjd Infästningsmått, platta Vikt Dimensionerande varvtal 380 mm 165 mm 180 mm 270 x 140 mm 15,5 kg 1600-2500 rpm

8:6 Hydraulkompressorenhet HK 715 Hydraulkompressorenhet HK 715 Art.nr. Benämning 950418400 S Hydraulkompressorenhet HK 715

8:7 RESERVDELAR / SPARE PARTS Hydraulkompressor enhet HK715/ Hydralic compressor unit HK 715 3, 4, 5. 2. 6. 7. 1. Pos Art nr / Part no Benämning Description Ant/Q 950418400s Komplett enhet Complete unit 1 950418268 Komplett fäste Bracket 1 2 950418260 Kompressor SD7H15 Compressor SD7H15 1 3 950418226 Kopplingsnav SD7H15 Hub SD7H15 1 4 950418214 Kopplingshylsa Hub 1 5 950418213s Kopplingsnav hydraulmotor Hub hydralic motor 1 6 950418220 Hydraulmotor Sauer Hydralic motor Sauer 1 7 950418271 Hydraulmotor ansl 90 ½ Hydralic connection 98½ 2 08-10

8:8 Sanden FLX 7 Kompressor för mobil luftkonditionering Med modellen FLX 7 har Sanden byggt vidare på den populära och driftsäkra modellen SD7H15. Sanden FLX 7 är uppbyggd enligt ett byggsatssystem vilket gör den mycket flexibel och passar som ersättningskompressor vid många servicearbeten. Infästningsmåtten har vedertagen standard, vilket framgår av måttritningen. Alla Sanden FLX 7 har säkerhetsventil monterat på kompressorn. Till kompressorhuset finns magneter för 12 alt. 24 V och A-spårs eller Poly-V remskivor. Köldmedieanslutningarna skruvas mot kompressorhuset och finns i 4 olika versioner varav vi lagerhåller 2 st. På anslutningarna finns dessutom möjlighet att skruva fast alternativa servicenipplar på båda sidor. Data/Dimensioner Cylinderantal 7 Slagvolym 155 cm 3 Max. varvtal 6000 rpm Olja PAG, SP 20 Oljemängd 200 cc Vikt 7,6 kg Köldmedium HFC 134 a Strömförbrukning 42 W Anslutning Köldmedieslang Std.O-ring 3/4-UNF och 7/8-UNF Gänga, extra servicenippel 7/16-20 UNF Remskivor Dubbelt A-spår (132 mm), alt Poly-V 8 (119 mm) Rotationsriktning Medurs Monteringsvinkel mot centrumlinjen 30 o vänster/höger Säkerhetsventilens öppningstryck 38 bar

8:8 Sanden FLX 7 Kompressor Sanden FLX 7 Art.nr. Benämning 950800137 Sanden FLX 7-2A, 12 V med vertikal O-ringsanslutning 950800138 Sanden FLX 7-2A, 24 V med vertikal O-ringsanslutning 950800141 Sanden FLX 7-2A, 12 V med horisontell O-ringsanslutning 950800139 Sanden FLX 7-2A, 24 V med horisontell O-ringsanslutning 950800142 Sanden FLX 7 - PV 8, 12 V med vertikal O-ringsanslutning 950800140 Sanden FLX 7 - PV 8, 24 V med vertikal O-ringsanslutning 950800143 Sanden FLX 7 - PV 8, 12 V med horisontell O-ringsanslutning 950800144 Sanden FLX 7 - PV 8, 24 V med horisontell O-ringsanslutning 950800130 Sanden FLX 7-2A, 12 V utan anslutning 950800131 Sanden FLX 7-2A, 24 V utan anslutning 950800132 Sanden FLX 7 - PV 8. 12 V utan anslutning 950800133 Sanden FLX 7 - PV 8, 24 V utan anslutning 950800134 Vertikal O-ringsanslutning för Sanden FLX 7 950800135 Horisontell O-ringsanslutning för Sanden FLX 7

8:10 Sanden SD7B10 Kompressor för mobil luftkonditionering Modellen SD7B10 är en kompakt kompressor som finns i 12 V utförande. Kompressorn monteras i två upphängningslager. För anslutning till köldmedieslangar används en speciell padsanslutning eller en lös adapter för O-ringsanslutning. SD7B10 lagerhålles med A-spårs remskiva men finns även att få med Poly V-skiva. Data/Dimensioner Cylinderantal 7 Slagvolym 100 cm 3 Max. varvtal 6500 rpm Olja PAG, SP 10 Oljemängd 100 cc Vikt 4,5 kg Köldmedium HFC 134 a Strömförbrukning 42 W Anslutning Köldmedieslang Pads alt. O-ring 3/4-UNF och 7/8-UNF Remskivor Dubbelt A-spår (115 mm) Rotationsriktning Medurs Monteringsvinkel mot centrumlinjen 30 o vänster/höger

8:10 Sanden SD7B10 Kompressor Sanden SD7B10 Art.nr. 950800001 950800000 Benämning Sanden SD7B10 2A, 12 V med Pads anslutning O-ringsanslutning 3/4 resp 7/8 UNF

9:1 Luftrenare 515 RF Ren luft in i hytten är en förutsättning för bra förarklimat. Många maskiner saknar möjlighet att filtrera friskluften på ett effektivt sätt. Genom att montera en separat luftrenare kan man då skapa den luftkvalitet som önskas och ett övertryck inne i hytten. Som standard är LR 515 utrustad med ett grovfilter (EU 3) och ett finfilter (EU 6),som klarar kvartsdamm. För större renhetskrav kan LR 515 lätt kompletteras med ett microfilter (EU 13). LR 515 tillverkas i mönstervalsad rostfri plåt och kan därför motstå mycket agggresiva miljöer. Fläkt för 3 hastigheter. LR 515 är en kompakt enhet som med sina små yttermått lätt kan placeras efter eget val på maskinen. Luftintag via gälad gavel och utblås genom en Ø 76 mm stos. All service utföres genom locket, som är tätslutet och snabbkopplat. Data/Dimensioner Längd 415 mm Bredd 215 mm Höjd 210 mm Infästningsmått 369 x 155 mm Vikt 8,6 kg Fläktkapacitet, max med grov-, fin-, microfilter 105 m 3 /h Fläktkapacitet, max med grov-, finfilter 145 m 3 /h Strömförbrukning 4,5 A / 27 V 9,0 A / 13,5 V

9:1 Luftrenare 515 RF Luftrenare 515 RF Art.nr. Benämning 950303120 Luftrenare 515, 12 V grov-/finfilter 950303121 Luftrenare 515, 24 V grov-/finfilter 950303122 Luftrenare 515, 12 V grov-/fin-/microfilter 950303123 Luftrenare 515, 24 V grov-/fin-/microfilter Tillbehör 950300137 3-stegs strömbrytare 950300229 Vred Ø25 mm med fläktsymbol 950300223 Vred Ø36 mm med låsskruv, lock med linje 950301256 Vacuflexslang Ø 76 mm 950401450 Slangklämma 68-85 mm 950300702 Skottgenomgång Ø76 mm

9:2 Luftrenare 525 Ren luft in i hytten är en förutsättning för bra förarklimat. Många maskiner saknar möjlighet att filtrera friskluften på ett effektivt sätt. Genom att montera en separat luftrenare kan man skapa den luftkvalitet som önskas och ett övertryck inne i hytten. Som standard är LR 525 utrustad med ett grovfilter (G80) och ett finfilter (EU 8),som klarar kvartsdamm. För större renhetskrav kan LR 525 lätt kompletteras med ett microfilter (EU 12). I många fall vill man förvärma friskluften, och därför finnes även en värmesats som tillval. LR 525 är en flexibel enhet som kan placeras efter eget val på maskinen samt förses med anpassade in- och utblåsstosar. Levereras vitlackerad. All service utföres genom locket, som är tätslutet och snabbkopplat. Data/Dimensioner Längd 453 mm Bredd 428 mm Höjd 200 mm Infästningsmått 422 (275) x 375 mm Vikt 16 kg Fläktkapacitet, max med grov-, fin-, microfilter 275 m 3 /h Strömförbrukning 6,7 A / 27 V 13,5 A / 13,5 V Värmeeffekt 1(luft in-20 o C,vattentemp 80 o C,vattenflöde 10 l/min) 5,9 kw Värmeeffekt 2 (luft in 0 o C,vattentemp 80 o C,vattenflöde 10 l/min) 4,8 kw Filteruppsättning Förfilter G2 (EU 2) Finfilter F8 (EU 8) Microfilter H12 (EU 12)

9:2 Luftrenare 525 Luftrenare 525 Art.nr. Benämning 950302010 Luftrenare 525, 12 V grov-/finfilter 950302011 Luftrenare 525, 24 V grov-/finfilter 950302012 Luftrenare 525, 220 V grov-/finfilter 950302013 Luftrenare 525, 12 V grov-/fin-/microfilter 950302014 Luftrenare 525, 24 V grov-/fin-/microfilter 950302015 Luftrenare 525, 220 V grov-/fin-/microfilter Tillbehör 950301999 Gavel 525, 1 x 100 mm stos (standard) 950301997 Gavel 525, 2 x 100 mm stos 950301996 Gavel 525, 4 x 63 mm stos 950302000 Gavel 525, gälad (standard) (Gavlarna kan användas till både insug- och utblåssidan) 950302016 Monteringssats LR 525 (2 m vacuflexslang Ø 100, 2 st slangklämma, 1 st skottgenomgång Ø 100, strömbrytare med ratt) 950302017 Värmesats LR 525 (Monteringsplåt, värmeelement, vattenventil, slangklämma, reglage m. ratt, pianotråd med hölje) 950402559 Grovfilter 950402563 Finfilter EU 8 950402564 Microfilter EU 12 08-10

9:3 Filterbox 505 Filterbox 505 monteras på utsidan av hytten för anslutning mot ett friskluftintag. I filterboxen monteras ett grovfilter (EU 4) och ett finfilter (EU 5). Luftintaget är gälat och fästes med snabbspännen mot hyttdelen. Filterbox 505 levereras i svartlackerad plåt. Data/Dimensioner Längd Bredd Höjd Vikt Inloppsmått 405 mm 65 mm 195 mm 3,1 kg 230 x 150 mm Art.nr. Benämning 950301951 Filterbox 505 m grov- och finfilter 950301948 Grovfilter EU 4 950301949 Finfilter EU 5

9:4 Filterbox 506 Filterbox 506 är avsedd att monteras infälld i hyttväggen. Insatsen är avsedd att svetsas fast i hytten. En Ø 100 mm stos finnes för anslutning till hyttens friskluftsfläkt. Filterbox 506 levereras med grovfilter (G 80) och ett finfilter (EU 8). Luftintaget är gälat och skruvas fast mot hyttdelen. Filterbox 506 levereras med rostfri frontplåt. Data/Dimensioner Längd Djup Höjd Vikt Byggmått ut från vägg 405 mm 120 mm + stos 45 mm 205 mm 6,0 kg 12 mm inkl. gälar Art.nr. Benämning 950830225 s Filterbox 506 med filter 950402557 Grovfilter G80 för 506 950402563 Finfilter EU 8 för 506

9:5 Luftrenare 525 med kolfiltertillsats Ren luft i hytten är en förutsättning för ett bra hyttklimat. I många sammanhang räcker det med en standard LR 525 utrustad med finfilter alt. microfilter men vid tillfällen där omgivningen består av gaser/dofter som skall tas omhand så krävs det att luften renas genom kolfilter. För detta ändamål har vi tagit fram LR 525 med kolfiltertillsats. Luften fördelas genom två kolfilter för att uppnå en optimal genomströmningshastighet och ett lågt tryckfall. Det aktiva filtermaterialet är sintrat kol som är formbeständigt. Dessutom är filtren försedda med dammfilter på båda sidor. Kolfiltren är impregnerade för att absorbera ett brett spektrum av lösningsmedel och organiska lukter. Kolfiltren är klassade enligt ASTM. Data/Dimensioner Längd 910 mm Bredd 428 mm Höjd 200 mm Vikt 25 kg Fläktkapacitet, max ca 200 m 3 /h Spänning 12 alt. 24 V Filteruppsättning Förfilter G2 (EU 2) Finfilter F8 (EU 8) Microfilter (option) H12 (EU 12) Kolfilter G4 + lösningsm./org.lukt

9:5 Luftrenare 525 med kolfiltertillsats Luftrenare 525 med kolfiltertillsats Art.nr. Benämning 950302022 LR 525, G+F med kolfiltertillsats, 12 V 950302032 LR 525, G+F med kolfiltertillsats, 24 V 950402559 Förfilter 950402563 Finfilter 950402564 Microfilter 950402574 Kolfilter

10:1 BAS Klimatautomatik Bonair Automatic System (BAS) är ett komplett moduluppbyggt klimatstyrsystem avsett främst för skogsmaskiner, entreprenadmaskiner, truckar och andra tyngre fordon. Styrenheten är uppbyggd runt en microprocessor vilken styr fläktar, vattenventil och kompressor. Andra funktioner är pausvärme med eget val av fläkthastighet och inkoppling av extra vattenpump som aktiveras automatiskt vid för lågt vattenflöde. Systemet består av två huvudenheter, fläktregulator och temperaturstyrning. Inställning av fläkthastigheten är ett beslut som föraren gör utifrån sina individuella önskemål om ljudnivå och luftströmning. Fläkthastigheten kan steglöst ställas mellan 20-100 %. Temperaturstyrenheten kontrollerar och vidmakthåller att inställd (önskad) temperatur behålls genom att antingen reglera vattenflödet via vattenventilen eller starta och stoppa kompressorn i lämpliga intervaller. Aktuella prestanda blir inom anläggningens kapacitetstak och inställd fläkthastighet. BAS klimatautomatik är robust för att klara tuffa installationer. BAS kan eftermonteras till befintliga klimatanläggningar och finns både för 12 V och 24 V. I satsen ingår alla nödvändiga delar som normalt behövs för en installation, inkl manöverpanel och rattar. Elektriska anslutningar och ledningsdragningar kan behöva kompletteras. Data / Dimensioner Art.nr. Benämning 950100250 BAS Klimatstyrning 12 V 950100251 BAS Klimatstyrning 24 V

10:1 Funktionsbeskrivning 1 3 4 5 2 1. Fläkthastighet (ca 20-100%). I vänster ändläge allt avstängt. 2. Temperaturinställning o C. Minläget = kontinuerlig kompressorgång utan temp.reglering. Maxläge = full värme utan temp.reglering. Normaldrift = AUT-läge på alla knappar och ger automatisk reglering av värme/ventilation/kyla/spjäll efter behov. Värme/ventilation sker med uteluft. Kylning sker i huvudsak med recirkulationsluft. 3. Defr-läge = Tvångskörning av kompressor under pågående temp.reglering. Fläkten går aut. med 75% av max hastighet vilket därefter kan ändras med fläktreglaget (1) om så önskas. 4. REC-läge = Liten del uteluft kommer in. Resten recirkuleras. 5. AC OFF = Kompressor och kondensorfläkt är avstängda oavsett reglerläge.

10:2 Steglös fläktreglering Möjligheten att kunna reglera fläkthastigheten tillräckligt saknas ofta i många maskiner. När fläkthastigheten inte kan regleras steglöst tvingas man ofta välja en dålig kompromiss mellan prestanda och ljudnivå. Med vår steglösa fläktreglering kan man enkelt modernisera en befintlig maskin. Fläktregleringen är universell för 12 / 24 Volt och monteras på eller i närheten av befintlig fläkt. Satsen levereras med standardkablage och en enkel potentiometer. Önskar man en potentiometer med on/off läge så finns det att köpa seperat. Vi har också kompletta fläktpaket med monterad styrenhet för 12 och 24 Volt. Som en extra säkerhetsåtgärd startar alltid fläkten på max varvtal för att efter några sekunder gå ner till inställt värde. Denna funktion är till för att säkerställa att fläkten får bästa förutsättningar att komma igång efter ett längre stillestånd. Data/Dimensioner Max strömstyrka 30 A Reglerområde 20-100% Reglersätt PWM Manöverkabelns längd 1,3 m CE märkt Ja Spänning 12-24 V Huvudenhetensmått 130 x 65 x 30 mm

10:2 Steglös fläktreglering Steglös fläktreglering Art.nr. Benämning 950100248 Steglös fläktreglering universalsats 950309095 Potentiometer med on/off-läge 950400235 Fläkt med steglös hastighetsreglering, 12 V 950400234 Fläkt med steglös hastighetsreglering, 24 V Mått och prestanda är samma som fläktarna 950309407 (12V) och 950400222 (24V).

10:3 Steglös kondensorfläktreglering Elektriska kondensorfläktar kan i många installationer vara en källa till irriterande ljudnivåer. Antingen går fläktarna kontinuerligt på högt varvtal eller så startar och stoppar fläktarna med olika intervaller. Med vår steglösa kondensorfläktreglering kommer kondensorfläktarna att automatiskt starta och ställa in sig på den hastighet som behövs för att upprätthålla ett visst tryck/temperaturnivå i kondensorn. Monteringssatsen är universell för 12-24 Volt och kopplas direkt till fläktarna. Temperatursensorn monteras efter kondensorelementet och har ett reglerområde på mellan 25-55 o C för att därefter gå med full hastighet. Som en extra säkerhetsåtgärd startar alltid fläktarna på max varvtal varje gång strömmatningen på maskinen varit avslagen för att efter några sekunder gå ner till önskad hastighetsbehov. Denna funktion är till för att säkerställa att fläktar som stått still ett tag alltid startar tillfredställande. Genom att installera steglös kondensorfläktreglering uppnås följande: Lägre ljudnivå vid dellast Längre livslängd på fläktarna Färre start/stopp av fläktarna Indirekt föroreningsindikation Data / Dimensioner Max strömstyrka 30 A Reglerområde 20-100% Reglersätt PWM Temperaturområde 25-55 o C CE märkt Ja Spänning 12-24 V Huvudenhetensmått 130 x 65 x 30 mm Art.nr. Benämning 950100249 Steglös kondensorfläktreglering, komplett

11:1 RESERVDELAR / SPARE PARTS HV 325 Pos Art nr / Part nr Benämning Description Antal / Q 1 950301274 Täckplugg Cover plug 2 2 950300312 Gummigenomföring Hose inlet 1 3 950300592 Stos Hose connection Ø63 mm 1 3 950300591 Stos Hose connection Ø50 mm 1 4 950303101 Värmeelement Heating coil HV 325 1 950400975 Radialfläkt Radial Blower 12 V 1 950400977 Radialfläkt Radial Blower 24 V 1 950401011 Motstånd Resistance 2,2 ohm (12 V) 1 950401010 Motstånd Resistance 1,0 ohm (24 V) 1 950300325 Kabelgenomföring Cabel inlet 1 08-10

11:2 RESERVDELAR / SPARE PARTS HV 408 Pos Art nr / Part no Benämning Description Ant / Q 1. 955350622 Gummigenomföring Rubber bushing Ø 18 mm 1 2. 950300596 Stos Hose connetction 73,5 mm 3 3. 950300319 Gummigenomföring Rubber inlet Ø 20 mm 4 4. 950300140 Fläktpaket Blower 12 V 1 4. 950300141 Fläktpaket Blower 24 V 1 5. 950401161 Värmeelement Heating coil 1 6. 950300597 Stos Hose connection Ø 58,5 mm 4 6. 950300598 Stos Hose connection Ø 45 mm 4 6. 950300599 Stos Hose connection Ø 48,5 mm 4 6. 950300600 Stos Hose connection Ø 53,5 mm 4 6. 950300597 Stos Hose connection Ø 58,5 mm 4 6. 950300601 Stos Hose connection Ø 68,5 mm 4 6. 950300596 Stos Hose connection Ø 73,5 mm 4 08-10

11:3 RESERVDELAR / SPARE PARTS UNI-COOL 104 Pos Art nr / Part no Benämning Description Ant / Q 1. 950301274 Täckplugg Cover plug 2 2. 950400526 Säkringshållare Fuse holder 6,3 x 32 mm 1 3. 950400528 Säkring Fuse 15 Amp 1 3. 950400527 Säkring Fuse 30 Amp 1 4. 950301524 Vred (äldre utför) Knob (older design) 1 4. 950300223 Vred Knob 2 5. 950300137 Strömbrytare Switch 1 6. 950301977 Luftutblås Louver 4 7. 950301978 Låsring Locking ring 4 8. 950300160 Kyltermostat Thermostat 1 9. 950300140 Fläktpaket Blower 12 V 1 9. 950300141 Fläktpaket Blower 24 V 1 10. 950800108 O-ring O-ring - 08 1 11. 950300094 Bulbklämma Bulbclamp 1 12. 950300100 Expansionsventil, flare Expansion valve, flare R12 1 12 950600002 Expansionsventil,O-ring Expansion valve, O-ring R12 1 12 950801002 Expansionventil, R134a Expansion valve, R134a 1 13. 950600308 Kylelement, O-ring 1 08-10

11:4 RESERVDELAR / SPARE PARTS UNI-COOL 200 Pos Art nr / Part no Benämning Description Ant / Q 1. 950400320 Luftutblås dubbelt Louvre double 2 2. 950300160 Kyltermostat Thermostat 1 3. 950300223 Ratt, lock m. linje Knob, line on top 2 4. 950400322 Luftutblås Louver 1 5. 950400995 Radial Fläkt 3-hast. Cetrifugal Fan 3-speed 12 V 1 5. 950400996 Radial Fläkt 3-hast. Cetrifugal Fan 3-speed 24 V 1 6. 950600233 Förångare Evaporator 1 7. 950801002 Expansionsventil Expansionvalve 1 8. 950400526 Säkringshållare Fuse holder 1 9. 950400530 Säkring Fuse 6 amp 1 9. 950400529 Säkring Fuse 3 amp 1 10. 950300137 Strömbrytare 3-steg Switch 3-step 1 950300324 Gummigenomföring Hose inlet 1 950402708 Kantlist List 0,3 m 950300396 Fästsvinkel Support 4 950401022 Motstånd Resistance 3,3 ohm 17W 1 950401021 Motstånd Resistance 15 ohm 17 W 1 950820157s Kablage Eletric wiring 1 08-10

11:5 RESERVDELAR / SPARE PARTS UNI-ROOF A. B. A. Pos. Art nr / Part no Benämning Description Ant / Q 1. 950820029 Ram Frame 1 2. 950300223 Ratt, lock m linje Knob, line on top 2 3. 950300137 Strömbrytare 3-steg Switch 3-steps 1 4. 950400226 Manöverplåt Maneuver plate 1 5. 950300155 Kyltermostat Thermostat 1 6. 950400526 Säkringshållare Fuse holder 1 7. 950400528 Säkring Fuse 15 Amp 1 7. 950400527 Säkring Fuse 30 Amp 1 8. 950402622 Vippströmbrytare Switch on/off 1 9. 950400324 Luftutblås Louver 4 10. 950400323 Luftutblås, dubbelt Louver, double 1 11. 950820035 Kåpa Casing 1 B. Pos. Art nr /Part no Benämning Description Ant /Q 1. 950801002 Expansions ventil Expansion valve 1 2. 950300094 Bulbklämma Bulb clamp 1 3. 950401451 Slangklämma Hose clamp 15-24 mm 6 4. 950103041 Avluftningsventil Evacution valve 1 5. 950401163 Värmeelement Heating coil 1 6. 950309407 Fläktpaket 3-hast Blower, 3-speed 12 V 1 6. 950309408 Fläktpaket 3-hast Blower, 3-speed 24 V 1 7. 950309402 Förångare Evaporator O-ring 1 8. 950402555 Grovfilter Coars filter 1 9. 950300327 Gummigenomföring Cable inlet Ø32 mm 4 9. 950300324 Gummigenomföring Hose inlet Ø16 mm 2 9. 950300312 Gummigenomföring Hose inlet Ø32 mm 2 10. 950300313 Slangenomföring Hose inlet Ø40 mm 4 950300385 Takpacking Roof sealing 2 950309419 Skarvrör Connection tube 16/19 mm 2 950402565 Finfilter Fine filter 1 08-10

11:6 RESERVDELAR / SPARE PARTS HCV 404 Pos. Art nr / Part no Benämning Description Antal 1. 950400333 Luftutblås Louver 2 2. 950301274 Täckplugg Cover plug 5 3. 950400526 Säkringshållare Fuse holder 2 4. 950400528 Säkring Fuse 15 amp 2 4. 950400527 Säkring Fuse 30 amp 2 5. 950300223 Ratt lock m. linje Knob line on top 4 6. 950401565 Reglage mekanism Control 2 7. 950300155 Kyltermostat Thermostat 1 8. 950402622 Vippströmbrytare Switch 1 9. 950400985 Fläktpaket 3-hastig Blower unit 3-speed 12 V 1 9. 950400984 Fläktpaket 3-hastig Blower unit 3-speed 24 V 1 9. 950300150s Fläkt (äldre utförande) Blower (older model) 12 V 1 9. 950300151 Fläkt (äldre utförande) Blower (older model) 24 V 1 10. 950301913 Värmeelement Heating coil 1 11. 950600301 Förångare Evaporator 1 12. 950300094 Bulbklämma Bulb clamp 1 13. 950801002 Expansionsventil Expansion valve 1 14. 95040309 Vattenventil Water valve 1 15. 950300137 Strömbrytare 3-steg Switch 3-steps 1 950300312 Gummigenomföring Hose inlet Ø 40 mm 4 950400837 Pianotråd Wire 1,0 m 950400747 Hölje för pianotråd Wire tube 1,0 m 950800108 O-ring O-ring 1 950300323 Kabelgenomföring Hose inlet Ø 19 mm 1 950300327 Gummigenomföring Cable inlet Ø 40 mm 4 950300306 Kabelgenomföring Cable inlet Ø 12 mm 2 950401451 Slangklämma Hose clamp 2 950402257 Diod Diode 6 amp 1 950402497 Wireclip Wire clip 1 08-10

11:7 RESERVDELAR / SPARE PARTS HCV 405 9. 12. 2. 3. 6. 8. 1. 7. 5. 4. 11. 10. Pos. Art nr / Part no Benämning Description Ant / Q 1. 950300592 Stos Hose connetction Ø63 mm 5 2. 950600301 Förångare Evaporator 1 3. 950301913 Värmeelement Heating coil 1 4. 950300094 Bulbklämma Bulb clamp 1 5. 950301595 Slangkrök Bended hose 1 6. 950801002 Expansionsventil Expansion valve 1 7. 950300241 Vattenventil Water valve 1 8. 950300153 Kyltermostat m. arm Thermostat w. lever 1 9. 950400985 Fläktpaket 3-hast Blower unit 3-speed 12 V 1 9. 950400984 Fläktpaket 3-hast Blower unit 3-speed 24 V 1 10. 950300312 Slanggenomföring Hose inlet Ø32 mm 4 11. 955350725 Slangklämma Hose clamp 13-20 mm 2 12. 955350622 Kabelgenomföring Cable inlet Ø12 mm 1 950303054* Motorfäste Motor support 1 950400976* Fläktmotor Blower motor 12 V 1 950400224* Fläktmotor Blower motor 24 V 1 950400454* Fläkthjul vänster Blower wheel left 1 950400453* Fläkthjul höger Blower wheel right 1 950400979* Motstånd Resistance 2,4 ohm, 12V 1 950400325* Motstånd Resistance 12 ohm, 24 V 1 950400471* Fäste för motstånd Support for resistance 2 * = Fläkt, äldre utförande. Blower, older model. 08-10

11:8 RESERVDELAR / SPARE PARTS Kondensor 230 Pos Art nr / Part no Benämning Description Ant / Q 1. 955403155s Köldmedieslang Refrigerant hose -8 1 2. 955403156s Köldmedieslang Refrigerant hose -6 1 3. 950300312 Gummigenomföring Hose inlet -6 2 4. 955403151 Kabelförskruvning Cabel inlet 1 5. 955351069 Elbox 1 6. 955403153 Kabelförskruvning Cabel inlet 2 6. 955403154 Packning Seal 2x6 mm 2 7. 955350037 Kondensator Condenser 2 8. 955207857 Kondensorfläkt Condenserfan 2 9. 950402706 Täckplugg Cover plug 1 10. 950600207 Kondensorelement Condenser coil 1 08-10

11:9 RESERVDELAR / SPARE PARTS Kondensor 278 Pos Art nr / Part no Benämning Description Ant / Q 1. 950400406 Gummigenomföring Rubber inlet Ø24 mm 1 2. 950600309 Kondensorelement Condenser coil 1 3. 950423502 Relä Relay 12 V 1 3. 950423505 Relä Relay 24 V 1 4. 950300312 Slanggenomföring Hose inlet Ø 32 mm 1 5. 950800220 Torkfilter H/L press Receiver drier bin switch 1 6. 950300976 Slängklämma Hose clamp 50-65 mm 2 7. 950600087s Köldmedieslang Refrig. hose 1 8. 950300323 Kabelgenomföring Hose inlet Ø14 mm 1 9. 950400981 Kondensorfläkt Condenserfan 12 V 2 9. 950400980 Kondensorfläkt Condenserfan 24 V 2 08-10

11:10 RESERVDELAR / SPARE PARTS Kondensor 280 Pos Art nr / Part no Benämning Description Ant / Q 1. 950401450 Slangklämma Hose clamp 1 2. 950820025s Slang Refrig. hose -06 1 3. 950820024s Slang Refrig. hose4-08 1 4. 950800220 Torkfilter, H/L press. Receiver drier, bin switch 1 5. 950600207 Kondensorelement Condenser coil 1 6. 950423502 Relä Relay 12 V 1 6. 950423505 Relä Relay 24 V 1 7. 955208089 Sockel Socket 1 8. 950300323 Kabelgenomföring Hose inlet Ø14 mm 1 9. 950300312 Gummigenomföring Hose inlet Ø32 mm 1 10. 950820026s Köldmedieslang Refrig. hose -06 1 11. 950402706 Täckplugg Cover plug 1 12. 950400981 Kondensorfläkt Condenserfan 12 V 12. 950400980 Kondensorfläkt Condenserfan 24 V 1 Tillkommer vid underkylarmodell / Addition for Sub cooler 950600210 Underkylarelement Sub cooler 1 950820027s Köldmedieslang Refrig. hose -06, L=390 mm 1 950820028s Köldmedieslang Refrig. hose -06, L=188 mm 1 Utgår vid underkylarmodel / Excluded for Sub cooler 10. 950820026s Köldmedieslang Refrig. hose -06 1 08-10