LEDer vägen LMProPower lysande ultraljud och kraftfull polisher
LEDer vägen inom ultraljud och tandpolering LM-ProPower är en serie ultraljuds- och tandpoleringsmaskiner för professionell tandvård. Utmärkt ergonomi i kombination med unikt utformat LED-ljus, avancerad elektronik och de slitstarka LM DuraGradeMAX-spetsarna gör att maskinerna i LM-ProPower-serien passar utmärkt för alla behandlingar som kräver stor precision. Förutom scaling och tandpolering underlättar den flera andra behandlingar inom tandvården. LM-ProPower UltraLED är det ultimata instrumentet för ultraljudsbehandling. Tack vare dess breda effektområde och omfattande uppsättning av spetsar går denna scaler utmärkt att anpassa för alla behandlingar. UltraLED är konstruerad att uppfylla de höga kraven från tandvården utan att göra avkall på patientens komfort. LM-ProPower AirLED är världens första tandpolerare med belysning. De starka LED-lamporna och exakt pulverstråle ger tillförlitlig och jämn drift och gör tandpoleraren till det perfekta rengöringsinstrumentet för flera olika sorters behandlingar. LM-ProPower CombiLED förenar de olika egenskaperna hos AirLED och UltraLED i en mångsidig maskin och kan användas för flera olika ultraljudsoch polerbehandlingar. Det är ett enastående och kraftfullt verktyg för uppgradering av din arbetsmiljö till nya kvalitetsnivåer. LM-ProPower UltraLED och AirLED finns även som inbyggda versioner för din unit. Användningsområden Ultraljud Tandpolering LM-Instruments synergi, kompetens och kvalitet De senaste 35 åren har LM-Instruments varit banbrytande inom ergonomiska och kompletterande instrument. Vi är en klar marknadsledare i de nordiska länderna och producerar och utvecklar innovativa lösningar för tandvård över hela världen. Framförallt är våra manuella och mekaniska instrument uppskattade. De kombinerar effektiva, praktiska och ergonomiska egenskaper, vilka i användarens kompetenta händer ger bästa kliniska resultat. Diagnostik Profylax och Periodontologi Restoration Endodonti Apikal kirurgi (sterilt tillval finns) Proteser / Implantologi Estetik Ortodonti Scaling Borttagning av fläckar och tandsten Minimalinvasiva ingrepp Amalgamkondensering Borttagning av stift Borttagning av dentin i pulpakammare Hitta och vidga rotkanaler Preparering av rotkanaler Borttagning av frakturerade instrument Rengöring av kanaler Öppning och rensning av roten apikalt Implantatunderhåll Borttagning av kronor och inlägg Applicering av tixotropisk cement Rengöring före undersökning Borttagning av fläckar och plack Rengöring före fissurförslutning Rengöring före kirurgi Rengöring före etsning Implantatunderhåll Rengöring av naturliga tänder före val av protes Rengöring före blekning Rengöring före fästning Rengöring av cementerade band och ställningar
Alla goda ting är tre Ergonomi LM-Instruments har alltid betraktat ergonomi som en viktig egenskap vid utformningen av dentalinstrument. I LM-ProPower märks vår hängivenhet i de många högkvalitativa delar som tillsammans bildar ett komplett instrument som är konstruerat för att uppfylla den moderna tandvårdens behov. Ekonomi Medelmåttighet är inget alternativ för oss. Tack vare funktioner som tagits fram för att minska behovet av dyra tillbehör står LM-ProPower för två egenskaper som ofta betraktas som varandras motsatser ekonomi och kvalitet. Hygien Renlighet spelar en viktig roll inom all hälsovård och tandvården är inget undantag. LM-ProPowers höga hygieniska standard är utformad med tyngdpunkt på autoklaverbarhet och enkla automatiserade rengöringsfunktioner. LM-ProPower är ett ultimat "power tool" med många finesser. Lättanvänd kontrollpanel LM-ProPowers okomplicerade kontrollpanel förenklar behandlingen och rengöringen så att du kan fokusera på det väsentliga. Effekten ställs in med hjälp av knappar på panelen, var och en markerad med en ikon som också finns på varje spets. Det inbyggda rengöringssystemet säkerställer en hög hygiennivå. Det startas med ett enkelt tryck på knappen. Dynamisk fotpedal Tänd och släck LED-lampan för diagnos, reglera effekten i det valda effektområdet. Starta och reglera polishern samt spolningsfunktionen med pedalen. Ha händerna fria för behandling av patienten. Behållare med snabbkoppling Utbytbara transparenta vätske- och pulverbehållare är anslutna till maskinen. Behållarna är upprätt placerade för att undvika läckageproblem. Vätske- och pulvernivån är alltid synliga. Det interna vätskesystemet och det sterila tillvalet med LM-SteriKit garanterar främsta hygien. Ergonomi Ekonomi Hygien
Egenskaper som gör skillnad Ergonomiskt handstycke av högsta klass Optimalt arbetsljus med LED Utbytbara och autoklaverbara ErgoGrips i silikon Fullständigt IntroKit LM-ProPower är klar att använda vid leverans. Detta IntroKit innehåller allt som behövs för kontinuerlig drift: LM-ProPowers handstycken är utrustade med kraftfullt LED-ljus som effektivt lyser upp behandlingsområdet för optimal sikt och minskad påfrestning för ögonen. Utbytbara och mjuka LM-ErgoGrip i silikon ger ett bekvämt halkfritt grepp. De autoklaverbara handstyckena har en mjuk utsida som gör dem enkla att rengöra och torka av. Ultraljudshandstycket har inbyggd vattenreglering för en enkel och snabb justering av vattenstrålen. Optimal ljusvinkel bättre fokus, koncentrerad belysning Två linsalternativ LM-ErgoGrip LED och Focus LED Sex ljuskällor jämn fördelning av ljuset Det kraftfullaste LED-ljuset på marknaden (70 000 lux) LED-ljuset avger ingen värme i handstycket och håller i 100 000 timmar (30 år). Det lyser effektivt upp behandlingsområdet och garanterar en bra sikt även genom vatten- eller pulverstråle. Ljusets optimerade färgtemperatur (vitblå färg) skapar en bra kontrast och gör tandsten och fläckar mer synliga. Handstycket är utrustat med utbytbara silikongrepp, LM-ErgoGrip LED och LM-ErgoGrip Focus LED med ett mer fokuserat ljus. Båda ger ett bekvämt, stadigt grepp och god taktilitet. Det mjuka materialet dämpar vibrationerna och håller dina händer varma samt minskar risken för Carpal Tunnel Syndrome (CTS) och blodcirkulationsproblem ErgoGrips är avtagbara och autoklaverbara, vilket betyder att du inte behöver köpa flera dyra handstycken. Med några få ErgoGrips arbetar du effektivt utan uppehåll, patient efter patient. UltraLED 3 ErgoGrips 3 ultraljudsspetsar 3 spetsnycklar AirLED 2 ErgoGrips 2 polisher munstycken 2 x 180g polisherpulver CombiLED IntroKit innehåller allt det ovanstående Ergonomi Ekonomi Hygien
effektiv mångsidig UltraLED LM-ProPower UltraLED Ultraljud utöver det vanliga Egenskaperna hos LM-ProPower UltraLED täcker alla områden av ultraljudsbehandling. Det breda effektomfånget och ett stort utbud av spetsar gör den extremt anpassningsbar för varje behandling. LM-ProPower ger dig mångsidighet och används inte bara för traditionell scaling utan även för endodonti, apikal kirurgi (inklusive steril behandling), implantologi och restorativa behandlingar. Ultimat kraftverktyg Ett piezoelektriskt system får spetsen att vibrera över 1,6 miljoner gånger per minut. Fyra nyttiga funktioner: LED-lampa för diagnos Ultraljudsvibration med vatten Dry mode utan vatten Spolningsläge utan vibration Den automatiska rengöringen aktiveras med ett knapptryck. Lösning för sterilt arbete Med LM-ProPower SteriLED handstycket får man en snabb och enkel lösning för att kunna genomföra ultraljudsbehandlingar i en steril miljö. På det ergonomiska handstycket ansluts den sterila vätskan direkt, utan behov av extra komponenter. Handstycket är kompatibel med LM/Amdents hela spetssortimentet vilket ger stora möjligheter för sterila och medicinska applikationer inom parodontologi och endodonti. LM-ProPower SteriKit är ett säkert och tillförlitligt sterilsystem som är helt oberoende av det normala vattentillförselsystemet. Det trycksatta spolningssystemet gör installationen enkel och kostnadseffektiv. Alla ultraljudsmaskiner från LM och Amdent kan uppgraderas med SteriKit. LM-ProPower UltraLED finns med anslutning för extern vattenanslutning eller med inbyggd vätskeförsörjning. UltraLED finns även som inbyggd version för din unit.
LM-ProPower UltraLED Mångsidigt ultraljud LM:s breda spetsutbud omfattar 69 olika spetsar som ger lösningar för periodonti, endodonti, apikal kirurgi (inklusive steril behandling), implantologi och restorativa behandlingar. LM-DuraGradeMAX spetsar Hög slitstyrka är en av de viktigaste egenskaperna hos ultraljudsspetsar. Tack vare avancerad materialteknologisk forskning, förbättrade termomekaniska och kryogeniska värmebehandlingar i kontrollerad gasatmosfär, representerar LM-DuraGradeMAX superstål det senaste inom metallurgi Enligt oberoende undersökningar har LM de absolut mest slitstarka spetsarna på marknaden. Max 40 % Max 70 % Max 100 % Optimal effekt för behandling. Koden för arbetsläge i LM-ProPower finns markerad på varje spets med en symbol som motsvarar dem på maskinens kontrollpanel. Om man väljer rätt arbetsläge för den spets som används ställs högsta effektgräns in på rekommenderad nivå. Minimalinvasiva ingrepp Med hjälp av dessa diamantbelagda ultraljudsspetsar kan små ingrepp göras utan onödig borttagning av omgivande tandsubstans. Specialspetsar Ultraljudsspetsar som kan användas för att ta bort kronor, för amalgamkondensation och för applicering av tixotropisk cement. Scaling Scaling är precisionsarbete. Det är av största betydelse att välja rätt ultraljudsinstrument för en fullständig periodontal rensning. Vårt breda utbud av scaling spetsar ger dig friheten att välja spetsar från grov borttagning av tandsten till fin scaling och fläckborttagning. Steril apikal kirurgi Spetsar för apikal kirurgi. Behandlingar kan utföras med sterilt vatten eller desinfektionsmedel. Apikal kirurgi Dessa diamantbelagda spetsar används för att öppna och frigöra roten vid retroaktiva ingrepp. Spetsarnas långa halsar garanterar en utmärkt synlighet och ultraljudsvibrationerna ger tillsammans med diamantbeläggningen högre taktilitet och precision jämfört med roterande instrument. Endodonti Ultraljudsspetsar kan användas inom olika områden av endodonti. De är utmärkta när det gäller att ta bort stift, ta bort dentin i pulpakammare, hitta och vidga öppningar, förbereda kanaler, ta bort frakturerade instrument och rengöra förberedda kanaler. En perfekt kombination En kombination av handinstrument och ultraljud ger snabbare och effektivare behandlingar. LM-Instruments är den första tillverkaren i världen att erbjuda högkvalitativa instrument för både manuella och mekaniska behandlingar. En optimal kombination av handinstrument, ultraljud och tandpolering garanterar bästa möjliga behandlingsresultat. För mer information, se LM:s Tip Book www.lminstruments.com
LM-ProPower AirLED LM-ProPower AirLED:s framstående egenskaper gör den till det perfekta rengöringsverktyget för professionell tandvård. Kombinationen av flera munstycken, en jämn och exakt pulverstråle och det kraftfulla LED-ljuset höjer den enda polishern i världen med belysning till en nivå som aldrig tidigare uppnåtts. Polisher med LED-ljus AirLED ger utmärkt kontrast för diagnos av missfärgningar och fläckar. Den fokuserade pulverstrålen, den justerbara effekten och det ergonomiska handstycket ger de perfekta förutsättningarna för att uppnå bästa tandpoleringsresultat. Den transparenta, avtagbara pulverbehållaren gör det enkelt att kontrollera pulvernivån. optimalt arbetsljusairled Enkel justering av effekten LM-ProPower AirLED har två arbetslägen. Vid val av arbetsläge på kontrollpanel ställs effekten in på 100 % eller 60 % vartefter polishern enkelt kan kontrolleras med hjälp av fotpedalen. Maximal hygien Enkel och effektiv rengöringsfunktion säkrar tillförlitlig och jämn drift. Rengöring med vattenstråle för behandlat område aktiveras enkelt med fotpedalen. De avtagbara och autoklaverbara munstyckena är enkla att rengöra. Patenterat munstycke Flera modeller av munstycken möjliggör exakt inriktning för varje tandyta. Non-clogging konstruktion håller vatten och pulver skilda åt till sista ögonblicket. LM-ProPower AirLED finns med anslutning för extern vattensansluting eller med inbyggd vätskeförsörjning. AirLED finns även som inbyggd version för din unit.
Tekniska specifikationer Tillverkare: LM-Instruments Oy PL 88 (Norrbyn rantatie 8) FI-21601 Parainen, FINLAND 0537 LM-ProPower CombiLED LM-ProPower UltraLED LM-ProPower AirLED LM-ProPower Combiled lm 10074 (extern vattenanslutning, IntroKit) LM-ProPower UltraLED LM 100741 (extern vattensanslutning, IntroKit) LM-ProPower AirLED LM 100722 (extern vattensanslutning, IntroKit) lm 10075 (inbyggd vätskeförsörjning, IntroKit) lm 100751 (inbyggd vätskeförrsörjning, IntroKit) lm 100732 (inbyggd vätskeförrsörjning, IntroKit) L x B x H 270 x 140 x 165 mm (utan flaska och pulverbehållare) L x B x H 270 x 140 x 165 mm (utan flaska och pulverbehållare) L x B x H 270 x 140 x 165 mm (utan flaska och pulverbehållare) Vikt 3400 g Vikt 2 900 g Vikt 3 200 g Spänning 100 Vac, 50 60 Hz Spänning 100 Vac, 50 60 Hz Spänning 100 Vac, 50 60 Hz 115 Vac, 50 60 Hz 115 Vac, 50 60 Hz 115 Vac, 50 60 Hz 230 Vac, 50 60 Hz 230 Vac, 50 60 Hz 230 Vac, 50 60 Hz Nätsladd Separat med jordad kontakt Nätsladd Separat med jordad kontakt Nätsladd Separat med jordad kontakt Effektförbrukning Max. 40 VA Effektförbrukning Max. 40 VA Effektförbrukning Max. 40 VA Effektförbrukning scaler Uteffekt scaler Vattenförsörjning Max. 24 VA Max. 10 W (24 28 khz, automatisk inställning) 1 10 bar (0,1 1,0 MPa, 14,5 145 PSI) med extern vattenförsörjning Effektförbrukning scaler Uteffekt scaler Vattenförsörjning Max. 24 VA Max. 10 W (24 28 khz, automatisk inställning) 1 10 bar (0,1 1,0 MPa, 14,5 145 PSI) med extern vattenförsörjning Vattenförsörjning Vattenförbrukning Flaskvolym 1 10 bar (0,1 1,0 MPa, 14,5 145 PSI) med extern vattenförsörjning 10 50 ml/min 500 ml (intern vattenförsörjning) Vattenförbrukning 10 50 ml/min Vattenförbrukning 10 50 ml/min Luftförsörjning 4 10 bar (0,4 1,0 MPa, 58 145 PSI) Flaskvolym 500 ml (intern vattenförsörjning) Flaskvolym 500 ml (intern vattenförsörjning) Luftförbrukning Max. 20 l/min Luftförsörjning 4 10 bar (0,4 1,0 MPa, 58 145 PSI) Kapacitet pulverbehållare 40 g Luftförbrukning Max. 20 l/m Kapacitet pulverbehållare 40 g Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar
Kontakta din lokala återförsäljare. LM-Instruments Oy PL 88 (Norrbyn rantatie 8) FI-21601 Parainen Finland Tfn +358 2 4546 400 Fax +358 2 4546 444 info@lminstruments.com www.lminstruments.com 07/2011/sw