Parodontologi Sicklar Universalkyretter Gracey finisheringskyretter Specialinstrument LM-ErgoMix med utbytbara spetsar

Transkript

1 Svenska

2

3 LM-Instruments Oy LM-Instruments Val av skaft 4 Diagnostik Spegelskaft Sonder Ficksonder 11 Parodontologi Sicklar Universalkyretter Gracey finisheringskyretter Specialinstrument LM-ErgoMix med utbytbara spetsar 17 Restauration Excavatorer Gingivalrandskärare Spatel Trådpackare Bärare Stoppare Punsningsinstrument Modelleringsinstrument Kompositinstrument Carver Överskottsskärare Fyllnadsbaxare Instrument för borttagning/isättning av kronor LM-Cello striphållare 33 Endodonti Endodontiska handfilar och reamers Rotkanalsond Rotkanalexcavatorer Rotkanalstoppare Endodontisk kirurgi 45 Extraktion Hävlar Luxationsinstrument 51 Ortodonti Avtagbar apparatur Spegelskaft, orto Ligaturplacerare Bågböjningsinstrument 55 Ultraljud & polering LM-ProPower ultraljudsapparat Ultraljudsspetsar Instrumentset Specialprodukter LM-MultiHolder LM-CompoKnife LM-ErgoHold LM-MultiSeptor Appliceringstippar med borsthuvud Effektivt instrumentunderhåll LM-Servo bricksystem LM-Servo instrumentkassetter Färgkodning LM-ProColor desinfektionsmedel för instrument LM-RondoPlus slipmaskin Anvisningar för instrumentunderhåll Index & Garantivillkor Rätten till eventuella ändringar förbehålles. 3

4 Din kompetens är värd LM Precis som varje sann fackman siktar även vi mot maximal perfektion i vårt arbete. LM-Instruments ägnar hela sin produktutveckling och produktionsprocess till att uppnå bästa möjliga kvalitet på alla våra produkter så att du kan ha de allra bästa verktygen att arbeta med. Vi levererar högsta kvalitet för att garantera dig framgång med behandlingarna. LM-Instruments är en del av Planmeca Group, en av världens ledande tillverkare av tandvårdsutrustning. 4

5 LM-Instruments kombinerar avancerad teknologi Oavsett om det gäller utformningen eller tillverkningen av LM-handinstrumenten så fokuserar vi på tandvårdsexperternas specifika behov. För att kunna vara ledande inom produktutveckling, kommunicerar vi konstant med slutanvändarna av våra produkter. Vi är innovatörerna som andra kopierar. LM var först med att introducera silikoninstrument på marknaden Ergonomi har varit ledstjärnan för vår produktutveckling sedan företaget grundades. Vår radikala produkttes för 80-talet - tjockare handtag, optimerad form, elastisk yta, lätt vikt, och färgmärkning - har blivit standard inom branschen på 2000-talet. Över hela världen har instrumentets naturliga, halkfria grepp uppskattats som bekvämt och effektivt. Du kan känna skillnaden och det gör även din mest nöjda patient. Alla våra produkter tillverkas i Skandinavien. Vi ger våra högteknologiska produkter en handgjord finish för att uppnå ett slutresultat av högsta klass och bästa funktionalitet. LM-Instruments är den snabbaste växande tillverkaren av handinstrument i Europa och marknadsledare i de nordiska länderna. och handgjord ytbehandling i tillverkningen för att överträffa fackmännens speciella behov. 5

6 LM-DuraGradeMAX superstål det senaste inom metallurgi Bladmetallens höga slitstyrka är en av handinstrumentets mest utmärkande egenskaper. Vid arbete med vassa och motståndskraftiga handinstrument kan du känna bekvämligheten och effektiviteten. LM-DuraGradeMAX superstål, som används i LM-handinstrument, är resultatet av avancerad forskning och representerar det senaste inom fältet av metallurgi. Enligt oberoende forskningsstudier är slitstyrkan i LM-kyretter betydligt bättre än den i andra motsvarande instrument - oavsett om de slipas regelbundet eller inte alls. Stålet på LM-ultraljudsspetsar har också uppgraderats till DuraGradeMAX -kvalité av LM. Fast och säker infattning - säker även vid hårt bruk Exceptionell polering - enastående korrotionsbeständighet Speciallegerad metallkärna - lättviktig struktur Optimal stabilitet - utomordentlig känslighet och effektivitet Handbearbetad finish - vass silkig egg Välj synergi! Välj alltid dina instrument och arbetsmetoder efter situationen och anatomin på tanden som ska behandlas. Kombinationen av handinstrument och ultraljudsteknik underlättar och ger effektivare behandling. LM-Instruments är den första tillverkaren i världen att erbjuda verktyg av högsta kvalitet för både manuell och mekanisk instrumentering. En optimal kombination garanterar bästa möjliga behandlingsresultat. 6

7 En pionjär inom ergonomi Hur definieras ett handinstruments ergonomi? Först av allt är ett halkfritt och naturligt grepp på ett instrument grundläggande. För det andra förhindrar en lättviktig och optimerad utformning effektivt yrkesskador. För det tredje försäkrar en god taktil känsla och ett lätthanterat instrumentet bästa kliniska resultat. Funktionssäkerhet, slitstyrka och komfort är egenskaper som är självklara för både tandläkaren och patienten. Dessa är de ledande principerna för hur Pekka Kangasniemi, DDS, en av grundarna till LM, definierade instrumentergonomi redan på 80-talet. LM-Instruments är en pionjär inom instrumentergonomi. Pekka Kangasniemi, en utmärkande respekterad universitetsföreläsare och klinikers livslånga arbete är nära länkat till utvecklingen av LM-handinstrument och kompletterande produkter. 7

8 LM Nyheter LM-ServoMax Optimalt arbetsflöde & rationellt underhåll Nya LM-ServoMax-bricksystem organiserar och rationaliserar hanteringen av dentala instrument och tillbehör under ingrepp och underhåll. Det underlättar en god hygien och sparar tid genom att minska på hantering av enskilda objekt. Det förlänger även livslängden på instrument och gör personalens arbete säkrare. Dess mångsidiga moduler håller alla instrument och tillbehör organiserade på en enda bricka. Systemet kan anpassas till specifik behandling och enskilda behov. Mer på s. 76, 77. LM-ErgoMix med utbytbara spetsar grön väg till skärpa LM-ErgoMix handinstrumentserie från LM erbjuder tandvårdsteamet ett särskilt ekonomiskt, ekologiskt och ergonomiskt alternativ. Du kan glömma slipandet men fortsätta att alltid arbeta med bästa skärpa. När spetsen behöver bytas ut öppnas låsgreppet, en ny spets sätts in och låsgreppet stängs igen. Inga extra verktyg behövs! Speciallegerade LM-DuraGradeMAX superstål garanterar långvarig skärpa. Se mer på s. 31, 32. 8

9 LM-ProPower Strålande ljus och mångsidig LMs nya generation av ultraljuds- och luftpoleringsapparater representerar ultraljudskompetens och poleringsförmåga till ytterlighet. Framstående ergonomi i kombination med unikt utformad LED-belysning, avancerad elektronik och hög hållbarhet på LM- DuraGradeMAX-spetsarna gör att LM-ProPower apparaterna lyser starkt i alla tillfällen där stor precision krävs. Ett bekvämt halkfritt grepp uppnås med utbytbara LM-ErgoGrip silikongrepp, vilket gör det onödigt med flera olika dyra handstycken. Mer på s LM-LiftOut & LM-TwistOut Välkänd ergonomi från LM nu i extraktionsinstrument LM lanserar en ny serie extraktionsinstrument med LM:s välkända ergonomi och känslighet. LM-LiftOut luxationsinstrument har utformats för atraumatisk extraktion och LM-TwistOut instrumentet arbetar bäst när mer kraft och hävlingsrörelser behövs. Den välbalanserade ergonomiska designen gör dessa instrument bekväma att hålla och enkla att vrida. Den säkra LM-ErgoTouch ytan ger ett lätt och halkfritt grepp. Instrumenten väger lite och belastar händerna mindre. LM-DuraGradeMAX superstål garanterar starka och vassa blad. Tät skarv mellan blad och skaft gör instrumenten hygieniska. Mer på s

10 Val av skaft LM:s instrument finns med ErgoNorm- och ErgoMax-skaft. Det tunnare LM-ErgoNorm-skaftet fungerar bäst vid lätta kliniska förfaranden. Passningen i handen spelar en roll vid valet av skafttyp. Genom att alternera mellan skafttyperna ErgoNorm och ErgoMax belastas användarens hand ännu mindre. Instrumentets namn och kodnummer står tryckta på skaftet. Andra tryckta koder är t.ex. linjerna som anger bladstorlek, vinkel eller mätskala. LM-ErgoNorm LM-ErgoMax LM-ErgoSingle LM-ErgoAccess Välbalanserat spegelskaft med bättre räckvidd. Patentsökt LM-ErgoMix nyhet Det nya böjda LM-ErgoAccess skaftet gör svåråtkomliga områden lätta att nå. För vissa instrument, se sidan 25. Patentsökt Det nya LM-ErgoMix skaftet för utbytbara spetsar ger spetsbytens alla ekonomiska och ekologiska fördelar. Finns för specifika instrument, se s Kom ihåg att nämna koden för skafttyp vid beställning: Si = ErgoNorm skaft XSi = ErgoMax skaft EM = ErgoMix skaft (Ø 8.5 mm) (Ø 11.5 mm) (Ø 12.5 mm) ESi = ErgoSingle skaft EASi = ErgoAccess skaft (Ø 11.5 mm) (Ø 11.5 mm vinklad) 10

11 Diagnostik - Spegelskaft - Sonder - Ficksonder Svårt att välja? Vi rekommenderar LM-DiagnoSet! Se sidan 71.

12 Diagnostik Spegelskaft, Sonder Spegelskaft LM 25 spegelskaftets gängor är i enlighet med den internationella standarden M 2.5. Spegelns skaft måste ha en diameter på 2,5-2,6 mm. LM 28 spegelskaftets gängor är i enlighet med den internationella standarden UNF4-48. Spegelns skaft måste ha en diameter på 2,5-2,6 mm. Spegelskaft LM 25 ESi / LM 28 ESi - välbalanserat, bättre räckvidd - färgval: rött, grått, blått Spegelskaft LM 25 - färgval: rött, grått, blått Spegelskaft LM 28 XSi - finns endast med LM-ErgoMax (XSi) skaft - Cone Socket-design - UNF4-48, med specialgänga Spegelskaft, orto LM XSi - finns endast med LM-ErgoMax (XSi) skaft - för mätning av horisontellt och vertikalt överbett - 25 mm lång millimeterskala nyhet Spegelskaft JM LM XSi finns endast med LM-ErgoMax (XSi) skaft för implantatinstallation Undersökningssonder För att diagnostisera tandsten och karies samt upptäcka fickor, restaurationer och furkationer. De flesta sonder och ficksonder finns även med enkel ände. Sond LM

13 Sonder Diagnostik Sond LM 5-9 Sond, centrerad LM 9-17C Lång nedre hals och back-action - spets. Särskilt för undersökning av distala ytor på molarerna. Sond 17C har centrerad spets. Sond LM Sond, centrerad LM 17C-23 Särskilt för undersökning av distala ytor. Sond LM 3-6 Sond LM böjd liksom Gra 11/12 För subgingival rotundersökning. 13

14 Diagnostik Sonder, Sonder - Ficksonder Sond, protetisk LM undersökning av protetiska kronors, broars och inlay/onlayfyllningars kantanpassning - hög känslighet vid marginaler Sond, Holst LM 29 - halsen böjd i sidled Sond LM 9 Sonder - Ficksonder Kombinationsinstrument för grundundersökning av karies och parodontium. De flesta sonder och ficksonder finns även med enkel ända. Sond Ficksond LM 23-52B 14

15 Sonder - Ficksonder Diagnostik Sond Ficksond LM 8-520B - knopp ø 0.5 mm Sond Ficksond LM B - knopp ø 0.5 mm Sond Ficksond LM B - knopp ø 0.5 mm Williams-ficksond LM 51 Sond - WHO-ficksond LM 8-550B - knopp ø 0.5 mm Sond WHO-ficksond LM B - knopp ø 0.5 mm WHO-ficksond LM 550B - knopp ø 0.5 mm nyhet North Carolina Probe LM 54B - liknar H6-H7 men med en lateral böjning - enkel åtkomst till kindtänder och proximala ytor - finns endast med LM-ErgoMax (XSi) skaft 15

16 Diagnostik Furkationssonder Furkationssonder För undersökning av omfattning och djup på furkationsläsioner. För undersökning av furkationsläsioner från olika håll i såväl överkäken som underkäken. Nabers-sond LM Furkationssond LM 20B-210B 16

17 Parodontologi - Sicklar - Universalkyretter - Gracey finisheringskyretter - Specialinstrument - LM-ErgoMix med utbytbara spetsar Svårt att välja? Vi rekommenderar LM-PerioSet 1 & 2. Se sidan 71.

18 Parodontologi Sicklar Sicklar För avlägsnande av supragingival tandsten. Design: Triangulärt tvärsnitt Bladet lodrätt mot den nedre halsen Två skärande eggar (röd) Vass spets Mikrosickel LM204SD LM Fin arbetsände. Speciellt för trånga interdentalrum. Sickel LM204S LM kraftigt böjd hals, särskilt gracil arbetsyta - ett bra komplement till Mikrosickeln Minisickel LM För alla tandytor, speciellt approximalytor. Sickel LM23 LM kortare blad och längre nedre hals jämfört med Minisickeln Sickel LM204S Minisickel Mikrosickel Sickel LM23 18

19 Sicklar Parodontologi Crane-Kaplan LM mycket robust, rigid, kraftigt böjt blad - grovdepurering Mini Kaplan LM samma böjningar men en smäckrare arbetsdel än hos Crane-Kaplan McCall 11A-12A LM Sickel-Scaler LM 141 Scaler U15 Towner LM 150 Mejselsickel H4-H5 LM arbetsyta 90 - den mejselliknande arbetsdelen används med skjutande rörelser, med sickeln arbetar man genom att dra Scaler H6-H7 LM nyhet Laplander LM liknar H6-H7 men med en lateral böjning - enkel åtkomst till kindtänder och proximala ytor - finns endast med LM-ErgoMax (XSi) skaft 19

20 Parodontologi Universalkyretter Universalkyretter För avlägsnande av supra- och subgingival tandsten. Design: Arbetsdelen vinkelrät mot den nedre halsen Två skärande eggar (röd) Rundad ända McCall 13S-14S LM Stadigt blad med styv hals. Primärt för incisiver och premolarer. Mini McCall 13S-14S LM M Minimodell: vassare, med något rundad spets (inte sickelformad), speciellt för djupa fickor. Standard Mini Kyrett LM LM McCall LM

21 Universalkyretter Parodontologi McCall 17S-18S LM stadig, jämnbred arbetsdel - alla tandytor - särskilt för stora molarytor 17S-18S - bladet är mindre och arbetsdelen smalare än hos utmärkt i trånga mellanrum S-18S Langer-kyretter kombinerar universalt kyretthuvud med Gracey-kyrettens skaftvinkel - kan användas till alla tandytor. Langer 1/2 LM för premolarer och molarer i underkäken Langer 3/4 LM för premolarer och molarer i överkäken Langer 5/6 LM för incisiver i över- och underkäken Mini Langers har längre halsar och kortare arbetsdelar än standard-langers. Mini Langer 1/2 LM M - för premolarer och molarer i underkäken 21

22 Parodontologi Universalkyretter Mini Langer 3/4 LM M - för premolarer och molarer i överkäken Mini Langer 5/6 LM M - för incisiver i över- och underkäken Goldman-Fox 3 LM Goldman-Fox 4 LM Columbia 2L-2R LM Columbia 4L-4R LM Columbia LM

23 Specialinstrument Parodontologi LM-Syntette Kombinerad universal- och finisheringskyrett. För avlägsnande av supra- och subgingival tandsten. För hela bettet, för såväl konkava som konvexa ytor. Samma instrumentspets passar för både distala och mesiala ytor i samma interdentalrum. För både vertikal och horisontal teknik. Design: Två ellipsformade skärande eggar Rundad spets LM-Syntette LM LM-Syntette, mini LM M - minimodellen är utmärkt i djupa, trånga tandfickor Konkavitetshakar För avlägsnande av supra- och subgingival tandsten. Lämplig för djupa, trånga fickor och konkava rotytor. För både vertikal och horisontal teknik. Design: Fint hackformat blad med rundade hörn Elliptisk skärande egg Hake, anterior LM Hake, lateral LM Hake, posterior LM

24 Parodontologi Specialinstrument Interproximala kyretter - konvex arbetsyta, en skärande egg - med ena ändan behandlas tandmellanrummets mesiala yta och med den andra den distala ytan i samma mellanrum - med horisontal teknik, buccalt ifrån Approximalkyrett SV 1-3 LM för kvadrant 1 och 3 Approximalkyrett SV 2-4 LM för kvadrant 2 och 4 Furkationsfil Konkavitetsfil SV 5-6 LM D - liten diamantbelagd rund spets - för att rengöra och forma djupa konkava rotytor - för akuta furkationsläsioner Furkationsfil SV 7-8 LM D - liten diamantbelagd äggformad spets - för rengöring av furkationsläsioner Furcator Furcator KS LM XSi - finns endast med LM-ErgoMax (XSi) skaft För att rengöra furkationsytan och inre ytor, särskilt konkava ytor och spår i dem. 24

25 Specialinstrument Parodontologi LM-ErgoAccess instrument Lös problemet med svåråtkomlig tandsten. H-Scaler I LM EASi Patentsökt Det vinklade skaftet gör det möjligt att nå svåråtkomliga områden såsom distala ytor på molarer och lingualt lutande insiciver. H-Scaler II LM EASi Gör det lätt att komma åt bl.a. om patienten inte kan öppna munnen tillräckligt. Patentsökt nyhet Mikrosickel EASi LM EASi Patentsökt Passar väl för approximala ytor i fronten. 25

26 Parodontologi Finisheringskyretter Gracey finisheringskyretter Områdesspecifika kyretter för avlägsnande av djup subgingival tandsten. För finishering av subgingivala rotytor. Design: Arbetsytan i 20 lutning mot den nedre halsen En böjd skärande egg (röd) Rundad skärande spets Mini Gracey - jämfört med standardmodellen förlängd nedre hals och förminskad arbetsdel Macro Gracey - standardmodellens långa arbetsdel kombinerad med minimodellens längre nedre hals Rigid Gracey - jämfört med standardmodellen är halsen grövre och mindre flexibel, arbetsdelen något bredare Mini Macro Standard Rigid Gracey-karta Incisiver GRA 1/2 GRA 5/6 Premolarer GRA 7/8 GRA 11/12 GRA 13/14 Molarer GRA 9/10 GRA 11/12 GRA 13/14 GRA 15/16 GRA 17/18 26

27 Finisheringskyretter Parodontologi Gracey 1/2 LM incisiver, premolarer Gra 1/2 Gracey 3/4 LM incisiver, premolarer Gra 3/4 Gracey P3-P4 LM kort hals gör instrumentet styvare Gracey 5/6 LM incisiver, premolarer Gra 5/6 Gracey 7/8 LM premolarer, molarer Gra 7/8 Gracey 9/10 LM molarer Gra 9/10 Gracey 11/12 LM mesialytor hos molarer 27

28 Parodontologi Finisheringskyretter Gracey 13/14 LM distalytor hos molarer Gracey 15/16 LM mesialytor hos molarer Gracey 17/18 LM distalytor hos molarer När bladets hals är kraftigt böjd kan skaftet hållas mer horisontalt, vilket underlättar arbetet bl.a. om patienten inte kan öppna munnen tillräckligt. GRA 11/12 GRA 15/16 GRA 13/14 GRA 17/18 Macro Gracey kyretter Macro Gracey 5/6 LM AF Macro Gracey 7/8 LM AF Macro Gracey 11/12 LM AF Macro Gracey 13/14 LM AF 28

29 Finisheringskyretter Parodontologi Mesial-Distal Macro Gracey kyretter Se även sidan 30 Macro Gracey 11/14 LM AF Macro Gracey 12/13 LM AF Mini Gracey kyretter Mini Gracey 1/2 LM M Mini Gracey 7/8 LM M Mini Gracey 11/12 LM M Mini Gracey 13/14 LM M Mini Gracey 15/16 LM M Mini Gracey 17/18 LM M 29

30 Parodontologi Finisheringskyretter Rigid Gracey kyretter Jämfört med standardmodellen är halsen grövre och mindre flexibel, arbetsdelen något bredare. Följande Gracey-kyretter finns också som Rigid-modeller: Gracey 1/2 Gracey 7/8 Gracey 11/12 Gracey 13/14 Gracey 15/16 (Kod: LM R Si / XSi o.s.v.) Ridig Standard Mesial-Distal Gracey kyretter Alla mesial-distalmodeller finns även som minimodeller. Gracey 11/14 och Gracey 12/13 finns också som macro-modeller. Se sidan 28. För behandling av en kvadrant åt gången. Gracey 11/14 LM Gracey 12/13 LM Gracey 15/18 LM Gracey 16/17 LM

31 Instrument med utbytbara spetsar Parodontologi LM-ErgoMix med utbytbara spetsar nyhet Den nya handinstrumentserien LM-ErgoMix erbjuder tandvårdsteamet ett särskilt ekonomiskt, ekologiskt och ergonomiskt alternativ. Så fort du känner behov av att byta spets öppnar du bara låsgreppet, sätter i en ny spets och stänger låsgreppet. Inga extra verktyg behövs! Använd LM-ErgoMix på vanligt sätt, rengör och sterilisera det som alla andra instrument. Den förseglade konstruktionen garanterar en mycket hög hygiennivå. Fördelar med spetsbyte - alltid vassa instrument - sparar tid när du slipper slipa - minimerar avfall - möjliggör skräddarsydda spetskombinationer Patentsökt LM-ErgoMix med spetsar av LM-DuraGradeMax -stål Mikrosickel LM EM Mini Syntette LM M EM Mini Gracey 1/2 LM M EM Mini Gracey 11/12 LM M EM Mini Gracey 13/14 LM M EM 31

32 Parodontologi Instrument med utbytbara spetsar nyhet Titanspetsar för implantat En fantastisk ny instrumentserie för implantatunderhåll. Spetsarna är tillverkade i känslig men effektiv titan som inte skadar infästningarna. ErgoMix-strukturen försäkrar utmärkt beröringskänslighet och optimal böjstyvhet. Spetsarna är tillverkade i känslig men effektiv titan som inte skadar infästningarna. Universalkyrett för implantat LM MTi EM Implantat Mini Gracey 1/2 LM MTi EM Implantat Mini Gracey 11/12 LM MTi EM Implantat Mini Gracey 13/14 LM MTi EM LM-ErgoMix reserver Reservskaft ErgoMix-skaft grått ErgoMix-skaft mörkgrått Reservlåsgrepp, 2 st. Orange Ljusblå Grå Gul Mörkgrå Röd LM 9010 EM LM 9011 EM LM 9020 EM LM 9021 EM LM 9022 EM LM 9023 EM LM 9024 EM LM 9025 EM Reservspetsar LM-DuraGradeMAX Micro Sickle L LM 301 EM Micro Sickle R LM 302 EM Mini Syntette L LM 215M EM Mini Syntette R LM 216M EM Mini Gracey 1 LM 201M EM Mini Gracey 2 LM 202M EM Mini Gracey 11 LM 211M EM Mini Gracey 12 LM 212M EM Mini Gracey 13 LM 213M EM Mini Gracey 14 LM 214M EM Reservspetsar i titan Universalkyrett för implantat L Universalkyrett för implantat R Implantat Mini Gracey 1 Implantat Mini Gracey 2 Implantat Mini Gracey 11 Implantat Mini Gracey 12 Implantat Mini Gracey 13 Implantat Mini Gracey 14 LM 283MTi EM LM 284MTi EM LM 201MTi EM LM 202MTi EM LM 211MTi EM LM 212MTi EM LM 213MTi EM LM 214MTi EM 32

33 Restauration - Excavatorer - Gingivalrandskärare - Spatel - Trådpackare - Bärare - Stoppare - Punsningsinstrument - Modelleringsinstrument - Kompositinstrument - Carver - Överskottsskärare - Fyllnadsbaxare - Instrument för borttagning/isättning av kronor - LM-Cello striphållare Svårt att välja? Vi rekommenderar LM-CompoSet & LM-EstheticSet! Se sidan 71.

34 Restauration Excavatorer Skedexcavatorer För avlägsnande av mjukt, karierat dentin och provisoriska fyllningar. Design: Skedformad arbetsdel Rund spets Lång skärande egg som underlättar behandling av större områden Skedexcavator, 1.0 mm LM Skedexcavator, 1.5 mm LM Runda excavatorer Kariologi - för att avlägsna mjukt, karierat dentin - för att avlägsna provisoriska fyllningar Kirurgi - för att skära av parodontalligament före extraktion - för att avlägsna granulationsvävnad efter extraktion Design: Rund arbetsdel Böjd skärande egg Rund Excavator, 1.0 mm LM Rund Excavator, 1.5 mm LM

35 Excavatorer Restauration Rund Excavator, 2.0 mm LM Kontravinkelböjda excavatorer Kariologi - avlägsnar mjukt, karierat dentin synnerligen effektivt - excavering underifrån i samband med vävnadssparande preparation Parodontologi - för att avlägsna tandsten i svårtillgängliga områden såsom lingualt i uk-front - för depuration av konkava ytor såsom rotkonkaviteter och furkationer Kirurgi - för att avlägsna granulationsvävnad t.ex. i samband med resektion, flapoperationer eller extraktioner Design: Rund arbetsdel och böjd skärande egg Halsens vinklingar underlättar arbete på svårtillgängliga buccala, distala och linguala ytor Bladets kontravinkelböjda hals möjliggör back action -funktion Kontravinkelböjd excavator, 1.0 mm LM Kontravinkelböjd excavator, 1.5 mm LM Kontravinkelböjd excavator, 2.0 mm LM Kontravinkelböjd excavator, 3.5 mm LM

36 Restauration Gingivalrandskärare, Spatel, Trådpackare Gingivalrandskärare För horisontalt utjämnande av yttre kavitetsvinklar. Gingivalrandskärare, 1.2 mm, distal LM Gingivalrandskärare, 1.2 mm, mesial LM Spatel Spatel LM Trådpackare Trådpackare, 2.0 mm LM Trådpackare, 2.6 mm LM Det sinnrikt böjda bladet gör det möjligt att nå runt tanden och packa tråd med vertikala rörelser. 36

37 Isoleringsinstrument, Stoppare Restauration Isoleringsinstrument För att överföra bas- eller tunna inlägg till dentinytor. Isoleringsinstrument, styv LM 29H-30H Isoleringsinstrument - Stoppare, böjbar LM spetsen kan böjas enligt önskemål för lättare åtkomlighet i svårtillgängliga områden Isoleringsinstrument - Stoppare, styv LM 30H-34 Stoppare Mikropackare, 0.8 mm LM Stoppare, cylindrisk, mm LM Stoppare, cylindrisk, mm LM

38 Restauration Stoppare, Punsning Stoppare, cylindrisk, mm LM Stoppare, cylindrisk, mm LM Stoppare, kontravinkelböjd, mm LM Punsning Punsare LM Punsare Kulstoppare, mm LM Punsare LM Punsare 21 LM Markley 2 LM

39 Modelleringsinstrument Restauration Instrument för estetiska arbeten Mångsidiga instrument för preparering av kaviteter kombinerar egenskaperna av en skärare och en excavator. Två olika storlekar för både mesiala och distala instrument. Den mindre lämpar sig för micro-preparation och den större kan användas för kaviteter av alla andra storlekar. Finns endast med LM-ErgoMax (XSi) skaft. Trimmex Mesial 1, 1.0 mm LM XSi Trimmex Mesial 2, 1.5 mm LM XSi Trimmex Distal 1, 1.0 mm LM XSi Trimmex Distal 2, 1.5 mm LM XSi CMF Shaper LM XSi Bärare Modellerare Finisheringskniv Ett tomahawk-format instrument som förenar egenskaperna hos en bärare, modellerare och finisheringskniv. Kompositen kan enkelt placeras i mesiala och distala kaviteter, eftersom vinkeln mellan skaftet och bladet är 45 grader. Instrumentet fungerar som en överskottsskärare efter lätt polymerisation på alla tandytor, särskilt i klass II restaurationer på interproximalytor. 39

40 Restauration Modelleringsinstrument, För komposit Modellerare BrushHolder LM XSi - PK Thomas 3 är en klassisk modellerare som har kombinerats med en hållare för mikroappliceringsspetsar med borsthuvud för engångsbruk PK Thomas 3 har en lång konformad spets. Den kan användas både till att anpassa komposit till kaviteter och modellering av kuspar och fissurer för att få en naturlig och funktionell ocklusal yta. För komposit BrushHolder är ett tillförlitligt och säkert alternativ till hållare i plast. De färgmärkta appliceringsspetsarna används för att lägga på flytande behandlingsmedel till alla tandytor och kaviteter. Se sidan 75 för mer information om appliceringsspetsar med borsthuvud. Flow Instrument IO LM XSi - för enkel hantering och formning av flow kompositer - endast tillgänglig med LM-ErgoMax (XSi) skaft. Modelleringsinstrument LM Packare-Modellerare IO LM konformade arbetsdelar, som lämpar sig utmärkt till exempel för modellering av ocklusalytor och för packning av såväl hybridplaster som kondenserbara kompositer - kompositen fastnar inte på de välpolerade spetsarna Packare-Modellerare IO p LM kombinationsinstrument för premolarer Packare-Modellerare IO m LM kombinationsinstrument för molarer 40

41 För komposit, Carver Restauration Framtandsinstrument LM Kindtandsinstrument LM Formkondenserare, mm LM Planinstrument för komposit 6 LM Planinstrument, mini LM Carver 1/2 Hollenback LM Nyström I LM Ny färg Nyström III LM Ny färg 41

42 Restauration Carver, Överskottsskärare, Fyllnadsbaxare Maehlum LM Universalcarver, occlusal-approximal LM Cleoid-Discoid LM Överskottsskärare Överskottssickel LM avlägsnande av adhesiv-, cement- och kompositöverskott - används rakbladsvass som överskottssickel approximalt Mini Överskottssickel LM sirlig sickel som rakbladsvass används som överskottsborttagare i mycket trånga interdentalrum Fyllnadsbaxare Fyllnadsbaxare LM den ena ändan utformat som en sond, den andra som en kil - för att avlägsna temporära fyllningar och kronor - för att lossa broar i samband med inprovning 42

43 Crown On och Crown Off Restauration Crown On och Crown Off Speciellt utformad för isättning och borttagning av kronor, inlägg, bryggor och temporära laminat. Finns endast med LM-ErgoMax (XSi) skaft. Crown On I LM 761 XSi - enkelsidig Crown On II LM XSi - dubbelvinklat blad med 45 graders vridning - den platta arbetsdelen har en hålighet i mitten för att stabilisera instrumentet på den ocklusala ytan samtidigt som kronan pressas ner Crown Off LM XSi - dubbelvinklat blad med 45 graders vridning - kan användas för alla typer av kronborttagning Ett spår borras först upp från nedre kanten av kronan till ocklusalytan. Spåret bör vara så djupt att det når ned till cementmaterialet. Crown Off arbetsdelen placeras i längdriktningen i spåret och vrids för att vidga spåret. Bladet vrids tills kronan lossnar och lyfts upp. Bladet stannar stadigt kvar i spåret och är enkelt att kontrollera även när mycket kraft används. 43

44 Restauration Striphållare LM-Cello Striphållare LM-Cello Striphållare LM 2010 C Lösningen på många kliniska problem. PATENTERAD Profylax - för avlägsnande av tandsten i kontaktområden - preparation för användning av tandtråd och tandsticka, lättare för patienten att göra rent mellan tänderna - vid approximal finishering kan pasta föras med stripset Restauration - finishering av approximal- och kontaktytor - preparation för både kofferdam- och matristeknik Estetisk och protetisk vård - finishering av cementeringsfogar på laminat, gjutfyllningar och kronor Ortodonti - Enamel Stripping Använd LM-kodringar för att märka förinsatta strips för mesiala (orange) eller distala (blå) ytor. Stripsortiment Förpackning 50 st., grovlek 60µ Strips med blanka punkter Strips utan blanka punkter LM 5502 ensidig 2 mm LM 5512 ensidig 2 mm LM 5503 ensidig 3 mm LM 5513 ensidig 3 mm LM 5503D dubbelsidig 3 mm LM 5513D dubbelsidig 3 mm - blankstrips används då kontakten är exceptionellt trång Säkert och effektivt! 44

45 Endodonti - Handfilar och reamers - Rotkanalsond - Rotkanalsexcavatorer - Rotkanalsstoppare - Endodontisk kirurgi

46 Endodonti Handfilar och reamers LM-EndoMax Endodontiska filar och reamers med maximal ergonomi LM:s endodontiska handfilar med stora skaft är ergonomiskt enastående. Det mjuka och tjocka silikonskaftet förbättrar greppet och gör det mer komfortabelt att fila och rotera. LM-EndoMax filar och reamers följer kanalens konturer och rengör alla ytor jämnt och effektivt. - förbättrad taktil känsla - bättre arbetskomfort - kräver mindre kraft och vridmoment - tydliga identifieringsstämplar - färgkodning i enlighet med ISO-specifikationer LM-Endomax Reamers LM reamers har flexibla instrumentblad som är lätt böjda och triangulära i genomskärning. Instrumentet är främst utformat för apikal preparering av raka kanaler, varför bladet även kan användas för skärning. Med detta instrument är en roterande rörelse mest effektiv. LM-EndoMax K-Filar LM K-Filar har ett mycket flexibelt triangulärt blad. Den större skärvinkeln ökar instrumentets användbarhet i jämförelse med ett liknande instrument med kvadratiskt blad. Prepareringsöverskott kan även lättare avlägsnas ur kanalen, eftersom det finns mer utrymme i instrumentets gängor. Gängorna är placerade tätt intill varandra och spetsen är vass, vilket gör instrumentet idealiskt för preparering av raka kanaler med hjälp av filande och roterande rörelser. En kort, fram och tillbaka -rörelse är mest effektiv för detta instrument. LM-EndoMax Hedström LM-Hedström-filarnas blad är valsade i stället för gängade som på andra rotkanalsinstrument. Särskilt lämplig för förfaranden med vilka utrymme för rotkanalens öppning (koronal utvidgning) görs. Hedström-filarna är avsedda endast för filande, fram och tillbaka -rörelser. LM-EndoMax NiTi Filar NiTi-filarnas material skiljer sig från K-filarnas medan båda filarnas form är densamma. NiTi (Nickel-Titanium) är ett elastiskt material som återgår till sin ursprungliga form om det böjs eller deformeras. Instrumentets spets används inte för skärning, vilket gör LM NiTi-instrumenten idealiska för preparering av böjda kanaler. Både filande och roterande rörelser lämpar sig för dessa instrument. 46

47 Handfilar och reamers Endodonti LM-EndoMax Reamers mm mm SSt Sil LM-EndoMax K-Files Sst Sil ø ISO Urval Urval Individuella förpackningar ø ISO Urval Urval Individuella förpackningar LM-EndoMax Reamers Längd 21 mm 25 mm 31 mm Kod Kod Kod Storlek LM LM LM LM-EndoMax K-Files Längd 21 mm 25 mm 31 mm Kod Kod Kod Storlek LM LM LM LM-EndoMax Hedström mm LM-EndoMax NiTi FILES mm SSt Sil NiTi Sil ø ISO Urval Urval Individuella förpackningar ø ISO Urval Individuella förpackningar LM-EndoMax Hedström Längd 21 mm 25 mm 31 mm Kod Kod Kod Storlek LM LM LM LM-EndoMax NiTi Files Längd 21 mm 25 mm Kod Kod Storlek LM LM

48 Endodonti Rotkanalsond, Rotkanalsexcavatorer Rotkanalssond Rotkanalssond LM Instrumentets långa, vassa spetsar underlättar lokalisationen och öppnandet av rotkanaler så att de egentliga prepareringsinstrumenten kan komma åt dem. Viktigt! Använd instrumenten endast till det syfte de är avsedda för! Rotkanalsexcavatorer Jämfört med den runda excavatorn har rotkanalsexcavatorn kraftigare böjt blad och längre nedre hals. Rotkanalsexcavator, 1.0 mm LM Rotkanalsexcavator, 1.5 mm LM Rotkanalsexcavator, 2.0 mm LM de förlängda och korrekt böjda halsarna samt bladens mycket effektiva böjning möjliggör preparering av alla slags pulpakaviteter - effektiva för såväl rengöring av pulpakammare och lokalisation av rotkanaler som för att avlägsna temporära fyllningar 48

49 Rotkanalsstoppare, Endodontisk kirurgi Endodonti Rotkanalsstoppare Rotkanalsstoppare, mm LM spetsar 0.5 och 1.0 mm - för vertikal tätning av rotkanalfyllningar Endodontisk kirurgi För retrograda kaviteter. För avlägsnande av avmineraliserad dentin, guttaperka och cement från rotspetsen. God sikt. Apexcavator GFV 0.8 mm LM mesial, distal och lingual Apexcavator GFV 1.0 mm LM mesial, distal och lingual Apexcavator GFV mm LM buccal 49

50 Endodonti Endodontisk kirurgi Apexpackare GFV mm LM Apexpackare GFV mm LM

51 Extraktion - Hävlar - Luxationsinstrument

52 Extraktion Hävlar nyhet LM extraktionsinstrument Ny serie luxationsinstrument och hävlar med LM:s välkända ergonomi och känslighet. - Ergonomisk design bekväm att hålla i och enkel att vrida - LM-ErgoTouch-yta lätt, halkrift grepp - Välbalanserad kontrollerat grepp - Låg vikt mindre belastning för händer - Tydlig färgkodning enkel identifering - LM-DuraGradeMAX superstål starka och skarpa blad - Tät skarv mellan skaft och blad hygieniskt LM-TwistOut hävlar LM-TwistOut instrument lämpar sig för extraktion av tänder i situationer där det behövs kraft och hävlingsrörelser. LM-TwistOut S3 LM rak 3 mm LM-TwistOut S5 LM rak 5 mm LM-TwistOut C3 LM krökt 3 mm LM-TwistOut C5 LM krökt 5 mm 52

53 Luksationsinstrument Extraktion LM-LiftOut luxationsinstrument nyhet Med hjälp av LM-LiftOut kan extraktion av tänder ske så atraumatisk som möjligt vilket ger en snabb läkning och underlättar vid en eventuell implantatbehandling. Den tunna spetsen på instrumentet förs in i det periodontala utrymmet och förs sedan långsamt mot rotens apex samtidigt som instrument vrids försiktigt fram och tilbaka. LM-LiftOut är inte avsett att användas som hävel. Viktigt! Använd endast instrumenten i det ändamål de är avsedda för! LM-LiftOut S2 LM rak 2.5 m LM-LiftOut S3 LM rak 3 mm LM-LiftOut S5 LM rak 5 mm LM-LiftOut C3 LM krökt 3 mm LM-LiftOut C5 LM krökt 5 mm 53

54 Extraktion nyhet Underhåll av extraktionsinstrument Kassett för extraktionsinstrument LM-LiftOut- och LM-TwistOut-instrumenten levereras i en behändig kassett som skyddar både instrumentet och användaren vid underhåll. Kassetten förhindrar att instrumentet punkterar sterilpåsen och därmed tryggas sterilitet. Kassetten kan färgkodas med LM-kodknappar, se sidan 77. Kassetten för LM extraktionsinstrument är kompatibel med LM-ServoMax bricka, se sidan 54. Slipsten LM Slipa extraktionsinstrumenten ibland med hjälp av den runda slipstenen. Det är ett enkelt och snabbt sätt att hålla dem i toppskick och alltid redo för användning. 54

55 Ortodonti - Avtagbar apparatur - Spegelskaft, orto - Ligaturplacerare - Bågböjningsinstrument

56 Ortodonti Avtagbar apparatur LM-Activator LM-Activator är avsedd för tidig ortodontisk behandling och styrning av erupterande tänder. Den kan även användas under sena växelbettet och tidiga permanenta bettet. LM-Activator har utformats för att motsvara idealbettet i olika storlekar. Totalt 37 olika modeller och storlekar gör det möjligt att välja en LM-Activator som passar patienten, utan individuella justeringar. LM-Activator vidger tandbågarna, styr tänderna och för samtidigt underkäken framåt för att korrigera Angle klass II. LM-Activator är utformad enligt idealbettet i olika storlekar: Styr tänder Vidgar tandbågarna För underkäken framåt Tandfickor för att styra framtänder, hörntänder och första premolarer. Buckala och linguala kanter styr andra premolarer och molarer. Labialkanterna och tungflikarna håller underkäke och apparat i rätt position när patienten sover och förhindrar således att apparaten faller ut detta är särskilt fördelaktigt för patienter med stort överbett. Tillverkad av elastisk medicinsk silikon. Den kan steriliseras i autoklav och desinfekteras i kokande vatten. Fyra modeller olika längd och tjocklek på molarsektionen för olika bettfel och bettutvecklingsfaser. Indikationer Rekommenderas Kan övervägas Mjölktänder Tidigt växelbett Sent växelbett Tidigt permanent bett Klass II Överbett Anterior trångställning (incisiver och hörntänder) Roterade framtänder Dentoalveolärt anteriort korsbett av 1-2 tänder Saxbett Gummy smile Öppet bett (hög modell LM-Activator) Svår Måttlig Mild Svår Måttlig Mild Svår Måttlig Mild Svår Måttlig Mild Svår Måttlig Mild Svår Måttlig Mild Svår Måttlig Mild Svår Måttlig Mild Skelettal Angle klass III är en kontraindikation för användning av LM-Activator. 56

57 Avtagbar apparatur Ortodonti LM-Activator Low Den låga LM-Activator -modellen lämpar sig för olika bettfel enligt vidstående indikationstabell, vänligen se tabellen för indikationer. Den låga modellen finns både som lång och kort version. Low Short - modell med kortare molarsektion för patienter vars andra molarer ännu ej erupterat. Levereras i en gul ask. Ordernummer Storlek 94010LS LS LS LS LS LS LS LS LS LS LS LS LS 70 Low Long - modell med längre molarsektion för patienter vars andra molarer erupterat. Levereras i en blå ask. Ordernummer Storlek 94040L L L L L L L 70 LM-Activator High Den höga LM-Activator -modellen har ett tjockare molarparti. Den är särskilt utformad för behandling av skelettalt och dentoalveolärt öppet bett. High Short - modell med kortare molarsektion för patienter vars andra molarer ännu ej erupterat. Levereras i en orange ask. Ordernummer Storlek 94020HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS 70 High Long - modell med längre molarsektion för patienter vars andra molarer erupterat. Levereras i en grön ask. Ordernummer Storlek 94045H H H H H H 70 57

58 Ortodonti Avtagbar apparatur LM-Activator Startpaket LM Startpaketet innehåller allt som krävs för att komma igång med LM-Activator: 24 st. av de vanligaste modellerna och storlekarna av LM-Activator, 5 st. OrthoSizer och handstycke, motiveringsmaterial för patienter (affischer, klistermärken och kort) och en silikonfräs. Motiveringsmaterial Patientkooperation är en förutsättning för lyckad behandling. Den första månaden är avgörande när det gäller att få in vanan att använda apparaturen. (Att skapa en vana i allmänhet kräver 3-4 veckors daglig regelbundenhet). För att motivera patienten och hans/hennes familj finns åldersanpassat material för både tonåringar och yngre. Det är viktigt att förvissa sig om att patienten och dennes familj förstår att oregelbunden användning kan vara likvärdigt med ingen behandling alls. Patientinstruktioner på engelska 30 st. LM Belöningskort Skateboard 65 st. LM Fotboll 65 st. LM Cykel 65 pcs LM Häst och ryttare 65 st. LM Motiveringsmaterial för patienter (affischer & klistermärken) 15 st. LM En väggaffisch för att uppfölja dag- och nattanvändning. 58

59 Avtagbar apparatur Ortodonti LM-OrthoSizer LM-OrthoSizer är ett mätinstrument för att underlätta valet av lämplig storlek. Det mäter avståndet från distalytan på overkäkens vänstra sidoframtand till distalytan på överkäkens högra sidoframtand. Det kan användas med eller utan skaft. LM-OrthoSizer med skaft LM LM-OrthoSizer utan skaft LM 9400 Orthosizer är även kompatibel med spegelskaft LM 25 och LM 28 XSi. Se mer på sidan 12. LM-Trainer LM-Trainer Medium LM 94100T Fickor för incisiver och hörntänder. Lip-bumber. LM-Trainer Small LM 94100S Fickor för incisiver. Lip-bumper. Mindre och mjukare än LM-Trainer Medium. LM-Trainer Braces LM 94100TB Används tillsammans med fast apparatur. För mandibeln framåt för behandling av Angle klass II. Förebygger irritation och skada på mjukvävnad. Lip-bumper. 59

60 Ortodonti Ortodontiska handinstrument Ortodonti Spegelskaft, orto LM XSi - finns endast med LM-ErgoMax (XSi) skaft - för mätning av horisontellt och vertikalt överbett - 25 mm lång millimeterskala nyhet Ligature On-Off SL LM CL XSi - finns endast med LM-ErgoMax (XSi) skaft Ligaturinstruments ena spets är utformad för att avlägsna elastiska ligaturer. Ligaturringar kan radas upp på nedre halsen på vilken det finns utrymme för alla ligaturerna på en käke. Den andra spetsen är gaffellik och lämpar sig för att lyfta ligaturringen över den fjärde vingen på ett fäste. Ligaturadapter LM Ligaturadapter - Scaler U15 LM Ligaturplacerare LM Bågböjningsinstrument LM XSi - finns endast till LM-ErgoMax (XSi) skaft Att böja änden på en båge kan vara besvärligt. Arbetsutrymmet är begränsat och tråden styv. Det dubbeländade LM-Bågböjningsinstrumentet underlättar böjningen. De avplattade, klotformade ändorna är försedda med 1 millimeters hål i vilket tråden lätt kan placeras och vridas. Bladet är långt och passar även in i trånga utrymmen. 60

61 Andra Produkter - Ultraljud & polering - Instrumentset - Specialprodukter - Effektivt instrumentunderhåll

62 Ultraljud & Polering Ultraljuds- och poleringsapparater LM-ProPower ultraljuds- och poleringsapparater LM-ProPowers mångsidiga ultraljuds- och luftpoleringsapparater för professionell tandvård. Framstående ergonomi kombinerad med unikt utformad LED-belysning, avancerad elektronik samt LM-DuraGradeMAX-spetsar med lång livslängd gör att LM-ProPower apparaterna är fantastiska vid all behandling där stor precision krävs. Förutom scaling och polering medför de också kraft åt en mängd andra behandlingar inom tandvårdens mångskiftande arbetsområde. Tre attribut för framgång: Ergonomi - Ekonomi - Hygien Framträdande ergonomiskt handstycke LM-ProPower handstycken är utrustade med en imponerande LED-belysning som effektivt belyser behandlingsområdet, och förser på så sätt operatören med optimal sikt vilket anstränger ögonen mindre. Ett bekvämt halkfritt grepp erhålls med utbytbara LM-ErgoGrip silikongrepp. Det autoklaverbara ultraljudshandstycket har inbyggd vattenreglering, med snabb och lätt sprayjustering. Utbytbara och autoklaverbara ErgoGrips i silikon LM-ErgoGrip LED LM LM-ErgoGrip Focus LED LM LM-ErgoGrip LED med stor ljusring och LM-ErgoGrip Focus LED med fokuserat ljus garanterar båda ett bekvämt halkfritt grepp samt god taktil känsla. Det mjuka materialet dämpar vibrationerna och håller dina händer varma, vilket förebygger karpaltunnelsyndrom och problem med blodcirkulation. ErgoGrips är avtagbara och autoklaverbara, vilket reducerar behovet av flera olika dyra handstycken. Några få ErgoGrips håller dig effektivt igång, patient efter patient. Smart pekskärm LM-ProPowers okomplicerade kontrollpanel underlättar ultraljudsbehandlingar och rengöringsprocesser. Ultraljud- och poleringseffekt justeras via knappar på panelen. Det automatiska rengöringssystemet aktiveras genom att trycka på en enda knapp. Behållare med snabbkoppling Lätt utbytbara transparenta behållare för medikament, vatten och pulver är anslutna till apparaten. De upprättstående behållarna gör att läckage undviks samt att vätske- och pulvernivåer alltid är klart synliga. Alla LM-ProPower apparater finns tillgängliga för vattensanslutning eller med snabbansluten medikament/vattenbehållare. De kan även integreras i uniten. Dynamisk fotkontroll Med fotkontrollen kan du sätta på och stänga av LED-belysningen för diagnostik, kontrollera arbetseffekten inom valt arbetsläge, använda den speciella vattenjet-funktionen vid polering och spolfunktionen vid scaling, samt samtidigt ha händerna fria för behandling av patienten. 62

63 Ultraljuds- och poleringsapparater Ultraljud & Polering LM-ProPower UltraLED Ultraljud utöver det traditionella LM-ProPower UltraLEDs egenskaper täcker ultraljudsbehandlingens alla områden. Dess höga effekt och imponerande samling spetsar gör den extremt anpassningsbar för varje procedur. Denna allsidiga apparat erbjuder ultraljudslösningar inte bara till traditionell scaling och parodontologi utan även till endodonti, steril apikalkirurgi, implantologi samt restaurativa behandlingar. - Fyra användbara funktioner 1. LED-belysning för diagnostik 2. Ultraljud med vattenspolning 3. Torrt läge utan vatten 4. Vattenspolningsläge utan vibration - Vattenkontroll i handstycket - Vid val av arbetsläge för aktuell spets ställs effektgränsen till den högsta rekommenderade nivån. - Den automatiska rengöringsfunktionen aktiveras genom en enda knapptryckning. - Autoklaverbart handstycke För mer information om spetsar se sidorna Allt i ett UltraLED IntroKit - 3 ErgoGrips - 3 ultraljuds-spetsar (PE-37, -40H, -41PS) - 3 momentnycklar Tekniska data LM-ProPower UltraLED L x W x H Vikt Volt Strömsladd Strömförbrukning Scaler strömförbrukning Scaler uteffekt Anslutningstryck vatten Vattenförbrukning Flaskvolym LM (vattenanslutning) LM (vätskebehållare) 270 x 140 x 165 mm (utan behållare) 2900 g 100 Vac, Hz 115 Vac, Hz 230 Vac, Hz Separat, med skyddsjordad anslutning Max. 40 VA Max. 24 VA Max. 10 W (24 28 khz, automatisk inställning) 1 10 bar (0,1 1,0 MPa, 14,5 145 PSI) (med extern vattenförsörjning) ml/min 500 ml (intern vattenförsörjning) LM-ProPower AirLED Överlägsen sikt LM-ProPower AirLED är den första poleraren i världen med belysning. Kraftfull LED-belysning, exakt luftpolerare, vridbara munstycken, säker, pålitlig och kontinuerlig drift gör poleraren till ett perfekt verktyg för rengöring. Dess funktioner täcker rengöring inom tandvårdens alla områden. AirLED erbjuder suverän sikt vid diagnostik av missfärgning och fläckar. Fokuserad pulverspray, justerbar effekt och ergonomiskt hanstycke skapar perfekta förhållanden för att uppnå bästa möjliga polerareffekt. En transparent löstagbar pulverbehållare på apparatens sida gör att handstycket väger mindre, och underlättar kontrollen av fyllningsnivån. Maximal hygien - Lätt och effektiv rengöringsfunktion försäkrar pålitlig och kontinuerlig drift. - Konstruktionen gör att vatten och pulver hålls separerade ända till sista ögonblicket. - Rengöringen av behandlingsområdet aktiveras lätt med fotpedalen. - De löstagbara och autoklaverbara munstyckena är lätta att rengöra. Allt i ett AirLED IntroKit - 2 ErgoGrips - 2 munstycken - 2 x 180g poleringspulver Tekniska data LM-ProPower AirLED L x W x H Vikt Volt Strömsladd Strömförbrukning Anslutningstryck vatten Vattenförbrukning Flaskvolym Anslutningstryck luft Luftförbrukning Pulverbehållarkapacitet LM (vattenanslutning) LM (vätskebehållare) 270 x 140 x 165 mm (utan behållare) 3200 g 100 Vac, Hz 115 Vac, Hz 230 Vac, Hz Separat, med skyddsjordad anslutning Max. 40 VA 1 10 bar (0,1 1,0 MPa, 14,5 145 PSI) med extern vattenförsörjning ml/min 500 ml (intern vattenförsörjning) 4-10 bar (0,4-1,0 MPa, PSI) Max. 20 l/min 45 g LM-ProPower poleringspulver (natriumbikarbonat) 8 x 180 g LM kornstorlek μm 63

64 Ultraljud & Polering Ultraljuds- och poleringsapparater LM-ProPower CombiLED Ultimat kraftverktyg LM-ProPower CombiLED förenar AirLEDs och UltraLEDs olika egenskaper till en mångsidig apparat som kan användas till en stor mängd ultraljuds- och poleringsbehandlingar. Det är ett ultimat och erkänt kraftfullt verktyg med en finkänslig touch. Tekniska data LM-ProPower CombiLED LM (vattenanslutning) LM (vätskebehållare) L x W x H Vikt Volt Strömsladd Strömförbrukning Scaler strömförbrukning Scaler uteffekt Anslutningstryck vatten Vattenförbrukning Flaskvolym Anslutningstryck luft Luftförbrukning Pulverbehållarkapacitet 270 x 140 x 165 mm (utan flaska och pulverbehållare) 3400 g 100 Vac, Hz 115 Vac, Hz 230 Vac, Hz Separat, med skyddsjordad anslutning Max. 40 VA Max. 24 VA Max. 10 W (24 28 khz, automatisk inställning) 1 10 bar (0,1 1,0 MPa, 14,5 145 PSI) med extern vattenförsörjning ml/min 500 ml (intern vattenförsörjning) 4-10 bar (0,4-1,0 MPa, PSI) Max. 20 l/min 45 g Alla LM-ProPower apparater finns tillgängliga för vattensanslutning eller med snabbansluten medikament/vattenbehållare. De kan även integreras i uniten. Allt i ett CombiLED IntroKit - 5 ErgoGrips - 3 ultraljuds-spetsar (PE-37, -40H, -41PS) - 3 momentnycklar - 2 munstycken - 2 x 180g poleringspulver LM-ProPower sterile solutions nyhet LM-ProPower SteriLED LM LM-ProPower SteriLED handstycke har en överlägsen ergonomi, lätt vikt och välbalanserad design. Inga extra komponenter behövs för vätsketillförsel till handstycket. Handstycket har effektiv LED-belysning för optimal sikt. Det är lätt och snabbt att ta av den och sterilisera den. LM-ProPower SteriLED ska anslutas till LM- ProPower UltraLED scalerslang. Handstycket är kompatibel med det normala sortimentet LM-spetsar. Det finns ett brett sortiment av periodontiska, endodontiska och specialspetsar för sterila eller medicinska applikationer, se sidorna LM-ProPower SteriKit LM Säkert och tillförlitligt steriliseringssystem som helt kringgår vattenförsörjningssystemet. 8 sterila spetsar för apikalkirurgi. SteriKit har ett trycksatt spolningssystem för lätt och kostnadseffektiv installation. Ingen dyr pump behövs. SteriKit är kompatibel med alla Amdent och LM ultraljudsapparater. LM-ProPower SteriKit innehåller en trycksatt påse med krok, tryckmätare, pump och spolningssats. Tillbehör: SteriKit-hängare, steriliserad vätska och spolningssats. LM