En effekt av. Sofia Bergalm och Ingrid Dalme. Magisteruppsats höstterminen 2010. Företagsekonomiska institutionen, Uppsala universitet

Relevanta dokument
Arvika 2019_243 Stömne Bertil Persson Betongteknik AB DECIBEL - Huvudresultat Beräkning: VKV SWE99TM VKV typ Ljuddata

Lördag 17 maj Grupp 5. SL. Start kl Inv Grupp 6. SL. Start kl Inv

VECKANS LILLA POSTKODVINST á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 270 lottnummer kronor vardera:

VECKANS LILLA POSTKODVINST á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 219 lottnummer kronor vardera:

ACAS - ADAPTIVE COMPETENCY ASSESSMENT SURVEY - Copyright Dansk & Partners

or.fdrande i- Uppsal-a och artikel uppmdrks.arntret i ansprak fdrefaller i"ltie" ocn raiiigtrusetr

DECEMBER En kunskapssammanställning sammanfattning. Lön, motivation och prestation: Psykologiska perspektiv på verksamhetsnära lönesättning

PROTOKOLL 1 (17) Sammanträdesdag

!""#$%&&'()*+#,-"."/

Beteckningar för områdesreserveringar: T/kem Landskapsplanering

VECKANS SMÅVINSTER - POSTKOD, 500 kronor vanns av följande postkoder:

Vandringsmannen G =144. d d l l l. l l. k t. ks ks k k t. ks ks ks. s k s ks k. k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k. ks k. ks k s k s ks k.

Gävleborgs Bridgeförbund Bridgerally

Låt oss tillsammans se till att vi blir många fler

Förtroende ANNA BRATTSTRÖM

DAGLIGA VINSTER - POSTKOD, 500 kronor vanns av följande postkoder:

KAPITEL 7 INDIVID & ORGANISATION

Har förbudet att sälja tobak till minderåriga påverkat ungdomars möjligheter att köpa tobak? Mona Sundh. En studie av lagen om 18-årsgräns från 1997

K 1 APITEL Åttondelar

Equips people for better business

Handen på hjärtat självbestämmande, delaktighet och inflytande. Bara ord, eller?

Gävleborgs Bridgeförbund Bridgerally

Motivet finns att beställa i följande storlekar

o13. I europa.

CRASH COURSE I SCARF-MODELLEN FÖR DIG SOM LEDARE

VECKANS LILLA POSTKODVINST á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 229 lottnummer kronor vardera:

LÖNEN ETT EFFEKTIVT SÄTT FÖR ÖNSKAD PRESTATION - ENDA FÖRUTSÄTTNINGEN FÖR KONKURRENSKRAFT I EN GLOBAL VÄRLD!

Anders Ekstrand Leg. Psykolog

Coachande ledarskap. Enköpingshälsans Ledarfrukost 21 november. Enköpingshälsan AB

Gävleborgs Bridgeförbund Bridgerally

Säker på Taket. Taksäkerhetsprodukter från

VECKANS LILLA POSTKODVINST á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 245 lottnummer kronor vardera:

Projektnätverk - Förändringsledning. Hur påverkar hjärnan mig som projektledare?

Vårgårda CK MTB. 3 P/F 15-16, D-jun, D30, D40, D50. Kesberget 13,500 Km. P/F 15-16, D-jun, D30, D40, D :00. Tävling.

Ökat personligt engagemang En studie om coachande förhållningssätt

Vargarda CK MTB UCI. Elit Course 4,500 Km :30. Vårgårda CK MTB. Tävling. Chief of Timing & Scoring Race Director.

22 Januari Bisnode People inför utvecklingssamtal

Laguppställningar. Falkenbergs GK. AF5 Flicka 5. AP6 Pojke 6 AP7 Pojke 7. Bro Bålsta GK. BF4 Flicka 4 BF5 Flicka 5. BP7 Pojke 7.

POSTKODVINSTER á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 234 lottnummer kronor vardera:

Flickor 10 Uppdaterad :01

Human Dynamics att förstå sig själv och andra

Björkhöjden - Beräkning av ljudimmission efter ljudmätningar Kumulativt ljudbidrag från vindpark Ögonfägnaden och Björkhöjden

Organisationsteoretiska skolor

POSTKODVINSTER á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 307 lottnummer kronor vardera:

Idrottsprofilerad utbildning i spåren av en avreglerad skola

Medarbetarundersökning Sept. 2010

Utvärdering SFI, ht -13

Maslows behovstrappa.

!"# $%&'! "#$ '!"# $%&'! ()*+,-%&./%&01 $%& 2! :$+(; "#!$%&!$%& ) $+%& <=$>% <A0$%&!$%&BC DE 8FGBH IJKL MN0OF 4 PQRS T 056U) $%&VW<A$%&U"

Max. partikelstorlek 5 µm. Tryck för att fastställa kolvkrafterna. Material:

Namn Workshop 1 Workshop 2 Workshop 3 Workshop 4. St Petersburg Lördag kl Makramé Söndag kl Vattengympa Lördag kl 14.

TALLKROGENS SKOLA. Tallkrogens skolas ledord och pedagogiska plattform

Värderingskartlägging. Vad är värderingar?

Positiv psykologi och motivation: Att skapa en utvecklande inlärningsmiljö

VECKANS LILLA POSTKODVINST á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 172 lottnummer kronor vardera:

Prislista Rek. priser, inkl. moms (SEK) 1 Februari Versions 1.1

N:R 8 (739). LÖRDAGEN DEN 23 FEBRUARI :DE ÅRG. FRITHIOF HELLBERG REDAKTÖR OCH UTGIFVARE:

Kunskap för integration

NLP PRACTITIONER. Med ditt personliga ledarskap och din utveckling i fokus

Allians för Borlänge Förslag till revidering av strategisk plan och ekonomiska ramar

Pre-Test 1: M0030M - Linear Algebra.

POSTKODVINSTER á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 244 lottnummer kronor vardera:

TJÄNSTER & BEHANDLINGSUPPLÄGG

Ledare. Att vara ledare är inte självklart! utbildning ver XXutbildning ver XXutbildning ver

Moment 4: Psykopatologi, psykiatriska diagnoser och behandling. Alla DSM-IV ÅE Herlofson & Landqvist: MINI-D IV


Internationell och nationell forskning kring Effekterna av individuell prestationsbaserad lön Vad är myt och vad är verklighet?

DUKA för en utvecklande arbetsplats

RF Elitidrott Elittränarkonferens 2013

VECKANS LILLA POSTKODVINST á kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 249 lottnummer kronor vardera:

Feedbackrapport. Antal respondenter: 13 st. Datum:

Vindkraftverk juni 2012

Från arbetstagare till medarbetare

Parkera lätt och rätt i Varberg. Information och kartor över allmänna parkeringsplatser.

VÄRDERINGAR VI STÅR FÖR!

Vindkraftverk september 2012

Arbetsledarens roll. Arbetsmarknad och Utbildningscenter Töreboda Kommun

$ %: $ %: $ )%; < $ +%& $,%= $ 0%= $ 2%4 $ "%6 / $ 5%#,9 $ )%3 $ )%&

Vindkraftverk september 2009

Alla ska ständigt utvecklas. Vision för Laholm kommuns grundskolor

Ledare. Så här ser dagen ut! Så här ser dagen ut!

Energieffektiva småhus. En marknadsöversikt för dig som ska bygga nytt

Möjligheter och svårigheter med samverkan utifrån rollerna som ledare och medarbetare i akademiska miljöer

..c( ~J ()f;..~c4-- l)o1/\jk) -=t~ AG 7, iv"/--'. e E" .LeA. --'-( ~ /', I AD AD AD AD H H H. AD ' AD H H 0 0 V V. o DOH H H o V V H.

Feedback. Ge och bra på ett bra sätt

3995:- Vi vet vad vi säljer. på baksid. Databyrån Hyvelgatan VISBY Tel: Fax: E-post:

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Information från Medborgarkontoret Hösten 2013

CW DÄCK Prislista vår/sommar 2014

Medarbetarenkät 2013 Vårgårda

50IDÉER OCH TIPS OM MEDARBETAR- ENGAGEMANG LEDARGUIDE MEDARBETARENGAGEMANG

BELÖNING OCH MOTIVATION. Kort om Anna-Lena Strid och Drive Management

HÖGSTA DOMSTOLENS BESLUT

REALTIDSKATALOG ROLIGA SKYLTAR FÖR. Realtidskatalog för Roliga skyltar per

BETYGSBOK 2015 äldreboende i Järfälla

Augustiträffen FINAL RESULTS Mästerskap Ställning STOCKKUMLA SAT 3 AUG Finals shots:

Var är tvålen. o dk sj jz kkk. um ba - um. um um um um 2 4 j. stan - na upp ett tag och grub - bla, är det nå n som sett min tvål?

NLP Practitioner med INLPTA Certifikat Höstterminen 2012.

Livslängd vägen till lönsammare produktion

Transkript:

Kunskapsutbyte på Länsförsäkringar Bergslagen: En effekt av Belöningssystem? Sofia Bergalm och Ingrid Dalme Magisteruppsats höstterminen 2010 Företagsekonomiska institutionen, Uppsala universitet Handledare: Karin Brunsson ABSTRACT: " $%&'()*+%&,%-./,0/ 1+0*2() */+* +11'0*,%&,3,&$+4)5.,44 *2 )/+('6%2.4'&-'.,*/2*/'().,*/,%+%2(-+%,7+*,2%8029:+%,')0+%)$00'))1$44"&'3'42: + 6%2.4'&-';<+)'& 0$4*$(' <",%14$'%0,%-,%&,3,&$+4)5 +**,*$&') +%& <'/+3,2$( 02%0'(%,%- 6%2.4'&-' )/+(,%-= >'3'(+4 (')'+(0/'() 04+,9 */+*,%*(,%),0 92*,3+*,2%+4 1+0*2() 0+% 02%),)*'%*4" 1+0,4,*+*' 6%2.4'&-' )/+(,%- <'*.''%,%&,3,&$+4).,*/,% +% 2(-+%,7+*,2%=?*/'( (')'+(0/'() +4)2 +))'(* */+* '@*(,%),0 92*,3+*,2%+4 1+0*2()8 )$0/ +) ('.+(& )")*'9)8 9,-/* +11'0*,%&,3,&$+4)A 92*,3+*,2% *2 )/+(' 6%2.4'&-'= B2.'3'(8 '@*(,%),0 92*,3+*,2%+4 1+0*2()5,9:+0* 2% 6%2.4'&-' )/+(,%-,) + ('4+*,3'4" $%'@:42('& 1,'4& +%& 92(' '9:,(,0+4 )*$&,') +(' )2$-/* +1*'(= C(29 */,) )*+(*,%- :2,%**/,) )*$&",) +,9'&8 <" 02%&$0*,%- + 0+)' )*$&" 21 DE%)1F()E6(,%-+( '(-)4+-'% GDCH8 *2 '@:42('./'*/'(8 +%&,1 )2 /2.8 */' ('.+(& )")*'9./,0/ +::4,') *2 */' )+4') 12(0' 21 :(,3+*',%)$(+%0') +* DC +11'0*) */',( 92*,3+*,2% *2 )/+('.2(6;('4+*'& 6%2.4'&-'.,*/ '+0/ 2*/'(= I/' (')$4*) 21 */' )*$&" )/2. */+* */' ('.+(& )")*'9 &2') %2*8,% +%" &,)*,%-$,)/+<4'.+"8 +11'0* 6%2.4'&-' )/+(,%- <'*.''% 9'9<'() 21 */' )+4') 12(0'= J%)*'+&6%2.4'&-')/+(,%-8*2+-('+*'@*'%*8/+::'%)+$*29+*,0+44"&$'*2*/'1+0**/+* */')+4')12(0''%K2"))/+(,%-6%2.4'&-'.,*/'+0/2*/'(=J%*/,).+"*/'"/'4:'+0/2*/'( *2+0/,'3'*/',(-2+4)./,0/<(,%-)+<2$*+)'%)'219$*$+4)+*,)1+0*,2%=

FÖRORD: Denna magisteruppsats skrivs vid Uppsala universitet under hösten 2010. Vi vill tacka Länsförsäkringar Bergslagen för den generositet man visat vid intervjutillfällena och delgivandet av information om organisationen samt deras egna reflektioner. Ett speciellt tack riktas till Mikael Sundquist, Ann Lidén-Pettersson, Helene Hemlin, Ann-Christin Palmér samt säljgruppen på privata sakförsäkringar. Vi vill slutligen tacka vår handledare Karin Brunsson för hennes flexibilitet och konstruktiva feedback samt våra opponenter som vid slutseminariet gav oss givande synpunkter. Tack för Er hjälp ----------------------------------- ----------------------------------- Sofia Bergalm Ingrid Dalme Uppsala, den 12 januari 2011 1 Bergalm & Dalme

All the value of this company is in its people. If you burnt down all of our plants and we just kept our people and information files, we would soon be as strong as ever. Take away our people and we might never recover Tom Watson Jr, former president of IBM (Mayo 1998) 2 Bergalm & Dalme

I. Belöningssystems effekt på Kunskapsutbyte - empiriska undersökningar efterfrågas L$%)6+:20/6$%)6+:)/+%*'(,%-,%292(-+%,)+*,2%'(E()'&+%MNNO;*+4'*29&,)6$*'(+&' <'-('::)P3E4,%292(-+%,)+*,2%'()29<4+%&12()6+('GQ(+%*MNNR8S+3'%:2(*TU($)+6 MNNV8+(*24T>(,3+)*+3+WOOW8X+<('(+TX+<('(+WOOY8D+.TQ$%+)'6+(+%WOONH=Z+& 6$%)6+:,%29 '% 2(-+%,)+*,2% E( 20/ /$( &'% 6+% &'1,%,'(+) <'(2( *,44 )*2( &'4 :P 2(-+%,)+*,2%'%)6+(+6*E(20/&'))9,4KFG[43'))2%WOO\H=]P%-+12()6+(':P:'6+(&E(1F( +** 6$%)6+: <F( )*$&'(+), ),% 62%*'@* G]P(*'%)2% WOOOH= [44 6$%)6+: )29,%&,3,&'(,%%'/+( <'/F3'(,%*' 3+(+ +%3E%&<+( 3,& $*1F(+%&'* +3 +(<'*)$::-,1*'( 20/ /+( &P,%*' /'44'('**3E(&'1F(2(-+%,)+*,2%'%=]P(*'%))2%GWOOOH9'%+(&E(1F(+**&'*E(3,6*,-*+** &'1,%,'(+ 6$%)6+: $*,1(P% &'% 6$%)6+: )29 E( ('4'3+%*, )+99+%/+%-'*= +(*24 20/ >(,3+)*+3+GWOOWH&'1,%,'(+(6$%)6+:)29K$)*&'%('4'3+%*+,%12(9+*,2%8&',&^'(20/&'% '@:'(*6$%)6+: /2),%&,3,&'(8 *'+98 +(<'*)'%/'*'( 20/ 2(-+%,)+*,2%'%, ),% /'4/'* )29 +%3E%&) 1F( +** $*1F(+ +(<'*)$::-,1*'(= S'**+ E( 206)P $*-P%-):$%6*'% 1F( 6$%)6+:)<'-('::'*,&'%/E($::)+*)'%= [***,443+(+*+20/1F(3+4*+6$%)6+:,%292(-+%,)+*,2%'(+%)')'%4,-*14'(+12()6+('/+<4,3,* '%+44*9'(+3-F(+%&'(')$()1F(9P%-+1F('*+-)62%6$(('%)6(+1*20/4P%-),6*,-+1(+9-P%- G_2%+6+TI+6'$0/,MNNY8J:'WOO`H=]P%-+12()6+('/+(1$%%,*,%&,6+*,2%'(:P+**3E(&'* +36$%)6+:1F('%2(-+%,)+*,2%F6+(29'**6$%)6+:)$*<"*')6'(,%292(-+%,)+*,2%'%GD,% WOOaH=b%3,6*,-1+6*2(1F(+**):(,&+6$%)6+:,%29'%2(-+%,)+*,2%E(/$(6$%)6+:)$*<"*'* 9'44+%,%&,3,&'(%+,2(-+%,)+*,2%'%/+%*'(+)GB,%&)8U+**'()2%TU1'11'(WOOMH=CF(+**&'%,%&,3,&$'44+ 6$%)6+:'% )6+ <4, 3E(&'1$44 1F( 2(-+%,)+*,2%'% E( &'* '%4,-* _2%+6+ GMNNMH 3,6*,-*+**&'%<4,(6244'6*,3=b%0'%*(+4$::-,1*,%299P%-+2(-+%,)+*,2%'(<4,(&E(1F(+** 1F()F6+ /+%*'(+ 6$%)6+:)$*<"*'* 9'44+%,%&,3,&'(= b%4,-* J:' GWOO`H E( &'* 1F()* %E(,%&,3,&'(E(3,44,-++**&'4+9'&),-+3),%6$%)6+:*,44+%&(+8)292(-+%,)+*,2%'(6+%<F(K+ /+%*'(+6$%)6+:)(')$()'('11'6*,3*= D,%GWOOaH9'%+(+**12()6+('/+($::9E(6)+99+*+**&'*E(9FK4,-*+**:P3'(6++%)*E44&+) +**,*"& 20/ <'*''%&' 1F( +** $::9$%*(+ 6$%)6+:)$*<"*' 20/ :'6+( &E(1F( :P +** &'* E( 3,6*,-*+**1F()*P3,46+1+6*2('()29:P3'(6+(,%&,3,&'()3,4K++**&'4-'),%6$%)6+:=4+%& 3 Bergalm & Dalme

+%%+* /+( c2%')8 X4,%' 20/ d"+% GWOORH %2*'(+*8 +** 1F('*+- 1(+9-P%-)(,6* 6+% )6+:+ '% 6$%)6+:)<+)'(+& 6$4*$( -'%29 +** 1F(E%&(+ +%)*E44&+) +**,*"&'( 20/ <'*''%&' +** 62%)'63'%* 3,4K+ $*<"*+ ),% 6$%)6+: 9'& +%&(+= CF( +** 12(9+,%&,3,&'() 3,4K+ +** $*<"*+ 6$%)6+: 6+% &'* &E(1F( '%4,-* 14'(+ 12()6+(' 3+(+ 3,6*,-* +** 126$)'(+ :P,%&,3,&'(),%(' 92*,3+*,2%G*,44'@'9:'4?)*'(42/8C(2)*TC('"WOOW8D,%WOOa8D+9TD+9<'(92%*;C2(& WOMOH8 &'* 3,44 )E-+ 9E%%,)6+%) %+*$(4,-+ <'/23 +3 +** /+%&4+ )KE43)*E%&,-*8 /FK+ ),% 629:'*'%)20/$::4'3+)+9/F(,-/'*9'&+%&(+Gd"+%TS'0,MNVYH=I,&,-+(')*$&,'(+3 C('"20/?)*'(42/GWOOOH3,)+(<4+%&+%%+*+**'%F6+&,%('92*,3+*,2%6+%1F(6%,::+)9'& +%)*E44&+)3,4K++**)6+:+'%:2),*,3)*E9%,%-,%292(-+%,)+*,2%'%83,46'*6+%(')$4*'(+,'% <'%E-'%/'*+**1(,3,44,-*&'4*+,6$%)6+:)$*<"*'9'&+%&(+,%&,3,&'(=CF(+**$::%P&'%%+ 1(,3,44,-+<'%E-'%/'*<4+%&,%&,3,&'(+**$*<"*+6$%)6+:9'&3+(+%&(+8E(&'*'%4,-*],4%' GWOOaH3,6*,-*+**1F()F6+)6+:+'%2(-+%,)+*,2%)6$4*$(&E(6$%)6+:)$*<"*'<4,('%%2(9= e3'% 29 14'(+ 12()6+(' :P)*P( +**,%(' 92*,3+*,2%)1+6*2('( 6+% :P3'(6+,%&,3,&'() <'%E-'%/'*+**$*<"*+6$%)6+:8/E3&+(12()6+('E3'%+**"**('92*,3+*,2%)1+6*2('(8)P)29 <'4F%,%-))")*'986+%:P3'(6+92*,3+*,2%'%/2),%&,3,&'(+**&'4-'),%6$%)6+:*,44+%&(+,%&,3,&'( GD,% WOOa8 ],4%' WOOa8 D+9 T D+9<'(92%*;C2(& WOMOH= S206 1,%%),%-'% 291+**+%&' '9:,(,)6 12()6%,%-,%29 29(P&'* GD,% WOOaH 20/ &'* )+6%+) 126$) :P &' 62%)'63'%)'( )29 <'4F%,%-))")*'9 6+% 1P8 %E( &'* 6299'( *,44 '%,%&,3,&) 3,4K+ +** &'4+ 9'& ),- +3 ),% 6$%)6+: *,44 +%&(+,%&,3,&'( G+(*24 T >(,3+)*+3+ WOOWH= [** &'* 1,%%) '** <(,)*+%&'126$):P<'4F%,%-))")*'9'%)'11'6*:P6$%)6+:)$*<"*'9'44+%,%&,3,&'(89'%+( +(*2420/>(,3+)*+3+GWOOWHE(1F(3P%+%&'8'1*'()29<'4F%,%-))")*'9+%3E%&)14,*,-*,%29 9P%-+ 2(-+%,)+*,2%'(= SE(1F( '1*'(1(P-+) "**'(4,-+(' '9:,(,)6+ $%&'()F6%,%-+(,%29 29(P&'*= [** <'4F%,%-))")*'9'%) '11'6* :P 6$%)6+:)$*<"*' 9'44+%,%&,3,&'( E( ('4+*,3* 2$*12()6+* 20/ +** 14'( '9:,(,)6+ $%&'()F6%,%-+( '1*'(1(P-+)8,%):,('(+&' 2)) *,44 +** )KE43+ -F(+ '% '9:,(,)6$%&'()F6%,%-,%2929(P&'*=b%<(+9'*2&1F(+**$%&'()F6+<'4F%,%-))")*'9'%) '11'6*:P6$%)6+:)$*<"*'89'%+(J:'GWOO`HE(8-'%29'%1+44)*$&,'8&P9FK4,-/'*-')+**-P,%&K$:+(':PE9%')29(P&'*=SE(1F(/+(3,3+4*+**<"--+3P('9:,(,)6+$%&'()F6%,%-:P '%1+44)*$&,'+3DE%)1F()E6(,%-+('(-)4+-'%GDCH=DCE('%2(-+%,)+*,2%)29)'&+%4E%-' /+( '% 2(-+%,)+*,2%)6$4*$( )29 :(E-4+) +3 <'4F%,%-))")*'9 G>$%&f$,)* WOMOH= CF('*+-'* )29<'&(,3'(3'(6)+9/'*:P)'@62%*2(($%*29,ZE)*9+%4+%&)20/g('<(2DE%/+(0,(6+ W\O 9'&+(<'*+(' )29 E( 3'(6)+99+,%29 )+6; 20/ 4,31F()E6(,%-+(8 <+%6*KE%)*'( )+9* 4 Bergalm & Dalme

1+)*,-/'*)1F(9'&4,%-)*KE%)*'(GDE%)1F()E6(,%-+('(-)4+-'%h?92))hWOMOH=DCE('%+3&' )*F()*++6*F('(%+:P9+(6%+&'%1F(:(,3+*+)+61F()E6(,%-+(,ZE)*9+%4+%&)20/g('<(24E% GDE%)1F()E6(,%-+( '(-)4+-'% i()('&23,)%,%- WOONH= S'**+ E( '% *$11 <(+%)0/ &E( 62%6$(('%)'% E( /P(&8 3,46'* 206)P -F( +** 6$%)6+:)$*<"*' E( 3,6*,-* GD,&^%;U'**'())2% WOMOH= UP DCj) +3&'4%,%- 1F( :(,3+*+ )+61F()E6(,%-+( +(<'*+( )+99+%4+-* WR )*"06'% 1F()E6(,%-))E4K+(' G)E4K+('H= >+9*4,-+ &'))+ )E4K+(' +(<'*+( )'&+% 1'9 P( *,44<+6+ 9'& '** $*3'064+*<'4F%,%-))")*'9)29<')*P(+3<P&''%1+)*20/'%(F(4,-&'4G>$%&f$,)*WOMOH= ZP( 9'&3'*'%/'* 29 +** &'))+ )E4K+(' +(<'*+(, '% 62%6$(('%)$*)+** <(+%)0/8 &E( 6$%)6+:)$*<"*' E( 3,6*,-* 20/ +** )+9*4,-+ )E4K+(' +(<'*+( 9'& '** $*3'064+* <'4F%,%-))")*'98 -'( -2&+ 1F($*)E**%,%-+( +** $%&'()F6+ <'4F%,%-))")*'9'*) '11'6* :P 6$%)6+:)$*<"*'9'44+%)E4K+(%+:P%E9%&+3&'4%,%-= Q'%29 +** )*$&'(+ 3+& 6$%)6+:)$*<"*',%%'<E( 1F( )E4K+(%+ :P DC 20/ /$( &'(+) <'4F%,%-))")*'9 E( $::<"--*8 6+% 3, 1F()F6+ )' 29 <'4F%,%-))")*'9'* 1F( )E4K+(%+ /+( %P-2%'11'6*:P6$%)6+:)$*<"*'*9'44+%,%&,3,&'(%+,)E4K-($::'%=S'**+-F(+**3,E3'%6+% <,&(+ 9'& "**'(4,-+(',%&,6+*,2%'( 29 20/ /$( <'4F%,%-))")*'9 6+% :P3'(6+ '%,%&,3,&) <'%E-'%/'*+**&'4+9'&),-+3),%6$%)6+:= Syftet 9'& &'%%+ )*$&,' E( 1F4K+6*4,-'% +** $%&'()F6+ 298 20/, )P 1+44 /$(8 &'* <'4F%,%-))")*'9 )29 )E4K+(%+ :P DC 291+**+) +38 :P3'(6+( &'(+) 92*,3+*,2% +** $*<"*+ +(<'*)('4+*'(+&6$%)6+:9'&3+(+%&(+= 5 Bergalm & Dalme

II. Uppsatsens fortsatta struktur J%E)*++3)%,**<')6(,3)3+4+39'*2&20//$($%&'()F6%,%-'%$*1F()=b1*'(&'*:(')'%*'(+) '% *'2('*,)6 &,)6$)),2% )29 <'/+%&4+( <'-('::'% 6$%)6+:8 6$%)6+:)$*<"*' 20/ 92*,3+*,2% ; &'**+ 1F( +** 1F(*"&4,-+,%%'<F(&'% +3 &'))+ <'-('::8 '1*'()29 64+(+ &'1,%,*,2%'( )+6%+)= SE('1*'( 1F4K'( '% <')6(,3%,%- +3 24,6+ *":'( +3 <'4F%,%-+( 20/ /$( <'4F%,%-))")*'96+%$*12(9+)1F(+**$::%PF%)6+&'11'6*=>,)*&,)6$*'(+))+9<+%&9'44+% 6$%)6+:)$*<"*' 20/ <'4F%,%-))")*'9= S'% *'2('*,)6+ &,)6$)),2%'% 20/ $::)+*)'%) $*-P%-):$%6*'()+99+%1+**+))4$*4,-'%,'%*+<'44=S'%%+&,)6$)),2%4,--'()'&+%*,44-($%& 1F(+%+4")'%29&'*<'4F%,%-))")*'98)29)E4K+(%+291+**+)+3:PDC8/+(%P-2%'11'6*:P &' +%)*E44&+) 92*,3+*,2% +** $*<"*+ ),% 6$%)6+:= k%&'()f6%,%-'%) (')$4*+* :(')'%*'(+) )'&+%,*('&'4+(8&E(3+(K'&'4+3)4$*+)9'&'%&,)6$)),2%20/'%)+99+%1+**+%&'*+<'44 F3'( '% KE91F('4)' 9'44+% $::)+*)'%) *'2('*,)6+ &,)6$)),2% 20/,+6**+-'4)'(%+ 1(P% DC= [3)4$*%,%-)3,)4'&'(&'**+1(+9*,443P(+3)4$*+%&'&,)6$)),2%20/)4$*)+*)'()+9*1F()4+- *,443,&+('12()6%,%-,%2929(P&'*= 6 Bergalm & Dalme

III. Val av metod och hur undersökningen utförs [3),6*'%9'&$::)+*)'%E(+**$%&'()F6+29820/,)P1+44/$(8&'*<'4F%,%-))")*'9)29 )E4K+(%+:PDC291+**+)+38:P3'(6+(&'(+)92*,3+*,2%+**$*<"*++(<'*)('4+*'(+&6$%)6+: 9'&3+(+%&(+=k%&'($::)+*)+(<'*'*)-P%-3+(3+),%)+94,%-+3&+*+1(P%1+441F('*+-'*9'& *'2(,3+4=S'**+'1*'()299P%-+<'-('::)29E(('4+*'(+&'*,441(+91F(+44*6$%)6+:)$*<"*'8 9'% 206)P *,44 <'4F%,%-))")*'98 E( ('4+*,3* 2*"&4,-+= SE(1F( :+))+( &'* <(+ +** )*$&'(+ 1+441F('*+-'* )+9*,&,-* )29 3, 1$%&'(+( :P 4E9:4,- *'2(,= CF( +** 1P '% F6+& 1F()*P'4)' 1F( )20,+4+ :(20'))'( 20/ )+9<+%& 9'44+% 9'&+(<'*+(%+ :P 1+441F('*+-'*8 /+( 3, 3+4* '% 63+4,*+*,3$%&'()F6%,%-)9'*2&83,46'*-'(9FK4,-/'**,44'%&K$:+(')*$&,'+31+441F('*+-'* &E(%E(9+('62%*+6*1P)9'&$*3+4&+('):2%&'%*'(=S'*E(206)P'%4E(+%&':(20'))$%&'( )*$&,'%)-P%-'1*'()291F4K&1(P-2(6+%)*E44+)20/,%12(9+*,2%6+%629:4'**'(+)GB249'T >243+%-MNNaH=b1*'()293,3,441F()F6+-''%*"&4,-+('<,4&20/&K$:+('1F()*P'4)'+3E9%'* +%3E%&) '% 1+44)*$&,'9'*2&,6 1F( +** 6$%%+ )+94+,% )P 9"06'*,%12(9+*,2% )29 9FK4,-*= CF( +** 1P 1F()*P'4)' 1F( &'4) 6$%)6+: 20/ 6$%)6+:)$*<"*'8 &'4) <'4F%,%-))")*'9 20/ 92*,3+*,2%:PDC+%3E%&'(3,2))+3,%*'(3K$'(20/)*$&,'(+324,6+&26$9'%*('4+*'(+&' *,44E9%'*Gl,%WOONH=S'**+4E9:+(),-3E41F(:(2<4'929(P&'*8'1*'()29+3),6*'%,%*'E( +** )*$&'(+ 291+**%,%-'% $*+% F6+ 1F()*P'4)'% 1F( 29 20/ /$( <'4F%,%-))")*'9 :P3'(6+(,%&,3,&'%)92*,3+*,2%*,446$%)6+:)$*<"*'= b% 4,**'(+*$()*$&,' -F() 6(,%- <'-('::'% 6$%)6+:8 6$%)6+:)$*<"*'8 <'4F%,%-))")*'9 20/ 92*,3+*,2%8 &'**+ 1F( +** 1P '% F3'(<4,06 +3 3+& )29 E( )6(,3'* 20/ '% &K$:+(' 1F()*P'4)' 6(,%- <'-('::'%= I'2(,'( 29 6$%)6+:8 6$%)6+:)$*<"*'8 92*,3+*,2% 20/ <'4F%,%-))")*'9 1,%%)&'*-2**29=S2061,%%)&'*,%*'4,6+9"06'**'2(,29/$(&'))+1+6*2('(6+%3'(6+ *,44)+99+%) 20/ &'* 1,%%) 1F(/P44+%&'3,) 1P '9:,(,)6+ )*$&,'( )29 $%&'()F6'( <'4F%,%-))")*'9) '11'6* :P 6$%)6+:)$*<"*'* 9'44+%,%&,3,&'( G+(*24 T >(,3+)*+3+ WOOW8 J:'WOO`8D,%WOOaH20/)29<')6(,3)23+%/+(&E(1F(14'('9:,(,)6+)*$&,'('1*'(1(P-+*)= k%&'()f6%,%-'% -F() :P 1+441F('*+-'* DC 20/ +** -F(+ '% 1+44)*$&,',%%'<E( +** %P-(+ 1P 2<K'6* )*$&'(+), 14'(+ +3)''%&'% Gl,% WOONH= CF( +** 6$%%+ 1P '% $::1+**%,%- 6(,%- <'4F%,%-))")*'9)'11'6*:P6$%)6+:)$*<"*'E(14'(++):'6*'(3,6*,-+3,&3+4+31+441F('*+-= J:'GWOO`H9'%+(8+**,)"1*'+**1P'%)*F(('1F()*P'4)'20/'%9FK4,-/'*+**-'%'(+4,)'(+8 7 Bergalm & Dalme

6+%,%*' '** 2'*+<4'(+* 1F('*+- 3E4K+)= S'* F6+( (,)6'% 1F( +** %P-2* )29,%*' -P( +** -'%'(+4,)'(+ /,**+)= S'* )6+,)*E44'* 3+(+ '** '*+<4'(+* 1F('*+- )29 E( (':(')'%*+*,3* 1F( <(+%)0/'%= Z,&+(' :P:'6+( J:' GWOO`H +** 1F('*+-'* &'))$*29 )6+ /+ '** )")*'9 9'& 92%'*E(+20/,06';92%'*E(+<'4F%,%-+(8&E(<'4F%,%-))")*'91$%%,*)$%&'('%4E%-('*,&8 3,46'*-F(&'**,44'%&'4+32(-+%,)+*,2%)6$4*$('%=DC:+))+(,%:P)+9*4,-+6(,*'(,'(20/E( &E(1F( '** 4E9:4,-* 3+4 +3 1+441F('*+-n &'* E( '** '*+<4'(+* 1F('*+-8 9'& W\O 9'&+(<'*+('8 )29<'&(,3'(3'(6)+9/'*:P14'(+62%*2(($%*29,ZE)*9+%4+%&)20/g('<(24E%20/&'* E( '% 2(-+%,)+*,2% )29 )'&+% 4E%-' /+( '% 2(-+%,)+*,2%)6$4*$( )29 :(E-4+) +3 <'4F%,%-))")*'9= CF(+**$%&3,6++**(')$4*+*'*<4,()%'&3(,&'*3E4K)4E9:4,-+6+%&,&+*'($*1F(+**1P'%<('&& :P ('):2%&'%*-($::'% G,4+-+ MH= L(,*'(,'( )29 '(1+('%/'*8 :2),*,2% :P 1F('*+-'* 20/ +%)*E44%,%-)4E%-& 4,--'( *,44 -($%& 1F( $(3+4'*8 '1*'()29 I(2)* GWOOaH 9'%+( +** 24,6+ :'()2%'( 9'& 24,6+ <+6-($%& )6+,%*'(3K$+) 1F( +** $()6,4K+ 29 &'* 1,%%) '% 3+(,+*,2%, )3+('%= J $(3+4'* 1,%%) 206)P ('):2%&'%*'( 9'& 4,6%+%&' <+6-($%&8 &'**+ 1F( +** 9,%)6+ (,)6'% +** '% :'()2% 3E4K) $* )29 +33,6'( 1(P% 9+K2(,*'*'% +3 9'&+(<'*+(%+= d'):2%&'%*'(%+)293e4k)$*e(zs8:'()2%+40/'18*3p)e4k4'&+(')+9*'43+)e4k+('8*2*+4*my )*"06'% GC,-$( MH= J%*'(3K$'( -F() 9'& &'))+ MY ('):2%&'%*'( $*+% %P-2%,%<F(&') 2(&%,%-=[3)+99+%4+-*WR)E4K+(')29E($*):(,&&+:P)'@62%*2(,ZE)*'(P)GMO)*"06'%H8 g('<(2 GV )*"06'%H8 L+(4)62-+ GW )*"06'%H8 LF:,%- GW )*"06'%H8 >+4+ GW )*"06'%H 20/ D,%&')<'(- GW )*"06'%H8 3E4K) MM )E4K+(' $* 1(P% &' *3P )*F()*+ )E4K-($::'(%+ )29 1,%%), ZE)*'(P)20/g('<(2=>E4K+(%+,g('<(28L+(4)62-+20/D,%&')<'(-4'&)+3)E4K4'&+('m820/ )E4K+(%+,ZE)*'(P)8LF:,%-20/>+4++3)E4K4'&+('l= = ZS20/ :'()2%+40/'1 >E4K4'&+('m Gg('<(2H >E4K4'&+('l GZE)*'(P)H >E4K+('j [88X8S8b8C8Q8 B >E4K+('j J8c8L "$%&'("$%&'%()*+,-')-)(+./0 8 Bergalm & Dalme

Z,&,%*'(3K$'(%+ 9'& )E4K+(%+ $::)*P( 9E**%+& '1*'( 0,(6+ %,2,%*'(3K$'(8 '1*'()29 &'* ('&+%'1*'()K$,%*'(3K$'(<F(K+(1(+96299+4,6%+%&',%12(9+*,2%=CF(+**9,%)6+(,)6'% +** 9,))+ %P-2* 3E)'%*4,-* -F() "**'(4,-+(' *3P,%*'(3K$'(= J%-'* %"** 20/ +33,6+%&' 1(+96299'(, &'))+ 20/ &E(1F( +%)') &'* 3+(+ *,44(E064,-* 9P%-+,%*'(3K$'( Gc+02<)'% WOOWH=>K$+3,%*'(3K$'(%+-F():P:4+*):P62%*2('%,g('<(220/ZE)*'(P)8(')*'(+%&'*(' -F():'(*'4'12%=>E4K-($::'%)*3P)E4K4'&+(',%*'(3K$+)8&'**+1F(+**3,)6+1P'%1F()*P'4)' 1F(/$(9+%,%292(-+%,)+*,2%'%+(<'*+(9'&<'4F%,%-))")*'91F()E4K+(%+89'%E3'%1F( +**1P&'(+))"%:P6$%)6+:86$%)6+:)$*<"*'20/92*,3+*,2%=S'))+*3P,%*'(3K$'(-F():P :4+*):P('):'6*,3')E4K4'&+(')62%*2(,g('<(220/ZE)*'(P)=J%*'(3K$'(-F()E3'%9'&ZS 20/ :'()2%+40/'1, )"1*' +** 1P '% <,4& +3 *+%6'% <+629 $*12(9%,%-'% +3 &' <'4F%,%-))")*'9)29+%3E%&)1F()E4K+(%+89'%E3'%1F(+**1P'%$::1+**%,%-293+&&' +%)'(+**6$%)6+:86$%)6+:)$*<"*'20/92*,3+*,2%E(1F()E4K+(%+=ZS,%*'(3K$+):P:4+*):P 62%*2('*,ZE)*'(P)8:'()2%+40/'1'%,%*'(3K$+):'(*'4'12%=>+9*4,-+,%*'(3K$'(:P-P(,0,(6+ '%*,99'20/)6'(/F)*'%WOMO=J%*'(3K$'(%+):'4+),%20/<'+(<'*+))+99+&+-1F(+**)P 4,*',%12(9+*,2%)299FK4,-*)6+-P1F(42(+&= J%*'(3K$'(%+E(,%12(9'44+9'%)6'(:P'**)*+%&+(&,)'(+*)E**$*,1(P%'%,%*'(3K$-$,&')29 3, $*12(9+* 9'& /E%)"% *,44 3P(+ %"06'42(& o 6$%)6+:8 6$%)6+:)$*<"*'8 92*,3+*,2% 20/ <'4F%,%-))")*'9 G,4+-+ WH= J)*E44'* 1F( +** +%3E%&+ 2)) +3 &'*+4K'(+&' 1(P-2( )6+:+) 1F4K&1(P-2( $%&'(,%*'(3K$'(%+) -P%- 20/ &E(1F( 1P(,%*'(3K$'(%+ '% 6+(+6*E( +3 )+9*+4= d'):2%&'%*'% 6+% :P3'(6+ )+9*+4'* '1*'()29 /+% '44'( /2%,%*' E( )*"(&, )P /F- -(+& GB249'T>243+%-MNNaH=UP&'*)E**'*F6+(1F()*P'4)'%6(,%-<'4F%,%-))")*'9'%)'11'6*:P 6$%)6+:)$*<"*'8 '1*'()29 23E%*+&' +):'6*'( 6+% $::6299+ 20/ &,)6$*'(+) 9'& ('):2%&'%*'%=J%%+% $*12(9%,%-'% +3,%*'(3K$-$,&'% *+( 3, ('&+ :P ('4'3+%*,%12(9+*,2% 29DCo3,3'*'@'9:'43,)+**&'/+('**'*+<4'(+*<'4F%,%-))")*'91F()E4K+(%+20/+**&' +%)'( +** 6$%)6+:)$*<"*' E( 3,6*,-*= S206 /+( 3, 9"06'* 4,*'% $::1+**%,%- 29 /$( <'4F%,%-))")*'9'*)'11'6*:P6$%)6+:)$*<"*'*)'($*,%29)E4K-($::'%:PDC=SE(1F(3E4K'( 3,+**)*E44+1(P-2()29E(F::%+20/<('&+=S'4+(+3&'&+*+3,)+94+(,%/+(1F(92&4,-'%,%-'%)*F(('<'*"&'4)'1F(3P(*)"1*'89'%)*E44)1F(+**1P'%)P*"&4,-<,4&)299FK4,-*+3 1+441F('*+-'*= S',%4'&+%&'1(P-2(%+,,%*'(3K$-$,&'%<'(F(+449E%1+6*+29('):2%&'%*'%GC(P-2(%+M; WH=SE('1*'()*E44)1(P-2(1F(+**1P'%F3'(<4,06+3/$()E4K-($::'%)<'4F%,%-))")*'9)'($*8 9 Bergalm & Dalme

/$( <'4F%,%-))")*'9'* $::4'3) 20/ /$( &'* 92*,3'(+( &'9 GC(P-2(%+ `;MOH= >'&+% 4'&) ('):2%&'%*'%,%:P3+&)2992*,3'(+(&'9,&'*&+-4,-++(<'*'*8<'4F%,%-))")*'9'*'44'( +%%+*8 )+9* /$($3,&+ &' $::4'3'( ),- 92*,3'(+&' GC(P-+ MMoMWH= I'2(,+3)%,** JJ h]2*,3+*,2% 20/ <'4F%,%-))")*'9h -P(,% :P /$( <'4F%,%-))")*'9 6+% $*12(9+) 1F( +** $::%PF%)6+&'11'6*20/24,6+92*,3+*,2%)1+6*2('()296+%:P3'(6+'%,%&,3,&=J%*'(3K$% 12(*)E**'(9'&1(P-2(296$%)6+:20//$(6$%)6+:1F()E4K+(%+:PDC*+(),-$**("06GC(P-+ M`;WOH=d'):2%&'%*'%4'&))'&+%,%:P1(P-2(296$%)6+:)$*<"*'83+&&'*E(20//$(&'* )6'(,%29 )E4K-($::'% GC(P-+ WMoWRH= I'2(,+3)%,** J hl$%)6+: 20/ 6$%)6+:)$*<"*'h /+%&4+(2912()6+(')*+%6+(20/,&^'(29/$(&'))+<'-('::6+%&'1,%,'(+)=L$%)6+:<F( '%4,-*12()6+(')*$&'(+),),%62%*'@*G]P(*'%))2%WOOOH20/&E(1F()*E44)1(P-+M`20/WM= [3)4$*%,%-)3,) )*E44) 1(P-2( 29 /$( <'4F%,%-))")*'9'* 6+% *E%6+) 92*,3'(+ *,44 6$%)6+:)$*<"*' GC(P-+ WaoWVH= I'2(,+3)%,** JJJ h'4f%,%-))")*'9) '11'6* :P 6$%)6+:)$*<"*'h/+%&4+(29/$(<'4F%,%-))")*'96+%$*12(9+)1F(+**92*,3'(+,%&,3,&'( *,44 6$%)6+:)$*<"*'= J%*'(3K$% +3)4$*+) 9'& ('):2%&'%*'%) +449E%%+ ('14'6*,2%'( 20/ '3'%*$'44+*,44E--= Z,&,%*'(3K$'( 1,%%) &'* (,)6 1F( +** ('):2%&'%*'( -'( )3+( $*,1(P% 3+& &' *(2( +** &' <F( )3+(+=SE(1F(1,%%)206)P(,)61F(+**,%*'(3K$'(%+<4,(*,44(E**+4+-&+20/,%*'-'('%(E**3,) <,4&+3&'*)29$%&'()F6)GI(2)*WOOaH=CF(+**1F()F6+$%&3,6+&'**++3)4FK+),%*',%%+%,%*'(3K$*,441E44'*3+&)"1*'*9'&$%&'()F6%,%-'%E(8$*+%)+9*+4'*4'&)1F()*,)4$*'*,%:P '3'%*$'44+62::4,%-+(9'44+%<'4F%,%-))")*'9'*20/6$%)6+:)$*<"*'=Z,/+(&'))$*293+4* +**)*($6*$('(+$%&'()F6%,%-'%+31+441F('*+-'*DC$*,1(P%*3P24,6+:'():'6*,38&'4)$(ZS8 :'()2%+40/'120/)E4K4'&+(%+))"%3,%6'48&'4)$()E4K+(%+))"%3,%6'4=Z,*(2(+**&'**+-'(2)) '% 9FK4,-/'* +** $::*E06+ '3'%*$'44+ )6,44%+&'(, /$( <'4F%,%-))")*'9'% 1F( )E4K+(%+ E( *E%6*+ +** 1$%-'(+ 20/ /$( &' $::4'3) 1$%-'(+= Z,&+(' 4P*'( 3, +44+ ('):2%&'%*'(,%29 )E4K-($::'%3+(++%2%"9+,:(')'%*+*,2%'%+31+44)*$&,'%8&'**+1F(+**1P('):2%&'%*'(%+ +**3P-+)E-+3+&&'*"06'(20//$(&'$::4'3'(&'*)29&,)6$*'(+)$%&'(,%*'(3K$'(%+=ZS8 :'()2%+40/'120/)E4K4'&+(%+E(&206,%*'+%2%"9+8'1*'()293+(6'%('):2%&'%*'(%+'44'( 3,+%)'(+**'**+3)4FK+%&'+3&'(+),&'%*,*'*:P3'(6+($%&'()F6%,%-'%:P'**%'-+*,3*)E**= 10 Bergalm & Dalme

IV. Kunskapsutbyte och Belöningssystem - utgångspunkter och diskussion )(*%+,-./012-%+,-./,%34536 1%'2(34-*3%+5 C2()6+(' &'1,%,'(+( 6$%)6+: :P 14'(+ 24,6+ )E**= +(*24 20/ >(,3+)*+3+ GWOOWH &'1,%,'(+( 6$%)6+: )29 &'% ('4'3+%*+,%12(9+*,2%8 &',&^'( 20/ &'% '@:'(*6$%)6+: /2),%&,3,&'(8 *'+98 +(<'*)'%/'*'( 20/ 2(-+%,)+*,2%'%, ),% /'4/'*8 )29 +%3E%&) 1F( +** $*1F(+ +(<'*)$::-,1*'(= b%4,-* ]P(*'%))2% GWOOOH +%*+) 6$%)6+: 21*+ 3+(+ %P-2* :2),*,3*8 &206 9'%+(/2%+**&'**+(')2%'9+%-E(2/P44<+(*8'1*'()29+446$%)6+:,%*'+44*,&E(:2),*,320/ <(+, +44+ ),*$+*,2%'(= S'% 6$%)6+:8 )29 +%)') 3+(+ <(+ +**,%%'/+, '@'9:'43,) '% 3+(&+-)('4+*'(+& ),*$+*,2%8 <'/F3'(,%*' +44*,& 3+(+ <(+ +**,%%'/+, '% +(<'*)('4+*'(+& ),*$+*,2%= SE(1F( 9'%+( ]P(*'%))2% GWOOOH +** &'*, &'**+ )+99+%/+%-8 %E( 6$%)6+: 62::4+)*,44,%&,3,&'(%+,%29'%2(-+%,)+*,2%8E3'%E(3,6*,-*+**&'1,%,'(+6$%)6+:)29K$)* &'% ('4'3+%*+ 6$%)6+: )29 '%,%&,3,& +%3E%&'( 1F( +** $*1F(+ '% +(<'*)$::-,1*8 &P +44 6$%)6+: '%,%&,3,&,%%'/+(,%*' E( +%3E%&<+( 3,& $*1F(+%&'* +3 +(<'*)$::-,1*'( 20/ &E(9'&,%*'/'44'(/+(%P-2*3E(&'1F('%2(-+%,)+*,2%=Z,&+('9'%+([43'))2%GWOO\H+** 6$%)6+:,%292(-+%,)+*,2%'(*,44)*2(&'4<'(2(:P2(-+%,)+*,2%'%)6+(+6*E(20/&'))9,4KF= b@'9:'43,)6+%6$%)6+:'%)29<'/f3)1f(+**$*1f(+"(6'*)299+%+-'9'%*62%)$4*)6,4k+ ),- 1(P% &'% 6$%)6+: )29 <'/F3) 1F( +** $*1F(+ "(6'* )29 1F()E6(,%-))E4K+('= ]P%-+ 12()6+(':P:'6+(&E(1F(+**6$%)6+:<F()*$&'(+),),%62%*'@*G]P(*'%))2%WOOOH= ]P%-+12()6+(')*E44'(),-E3'%1(P-+%296$%)6+:20/,%12(9+*,2%E()+99+)+6pZ,))+ 12()6+(' )6,4K'( :P 6$%)6+: 20/,%12(9+*,2%8 9'&+% +%&(+,%*' -F( &'% $::&'4%,%-'% G+(*24T>(,3+)*+3+WOOW8J:'WOO`H=_2%+6+20/I+6'$0/,)GMNNYjYVH)E()6,4K'(&'))+*3P <'-('::8 20/ <')6(,3'(,%12(9+*,2% )29 '** h14f&' +3 9'&&'4+%&'%h 20/ 6$%)6+: )29 h%p-2*)29)6+:+)%e(,%12(9+*,2%)14f&')+9):'4+(9'&,%&,3,&'%)*(220/'%-+-'9+%-h= S'**+ )E** +** &'1,%,'(+ 6$%)6+: )6,4K'( 9'44+% P '%+ ),&+,%12(9+*,2% 20/ P +%&(+ ),&+% 6$%)6+:8 )+9*,&,-* )29 9+% :'6+( :P &' *3P <'-('::'%),%<F(&') )+9):'4= L2-$* 20/ q+%&'(gmnnwh9'%+(&e('92*+**6$%)6+:&'4)<')*p(+3,%12(9+*,2%g3'93'*3+&h8&'4) +3'(1+('%/'*G/$(%P-2%*,%--F()H=Z,&+('9'%+(+(*2420/>(,3+)*+3+GWOOWH+**%"+(' 11 Bergalm & Dalme

12()6%,%-3,)+(+**'%$::&'4%,%-+3&'*3P<'-('::'%6$%)6+:20/,%12(9+*,2%,%*'-'( %P-2%&,('6*:(+6*,)6*%"**+%E(6$%)6+:)<'-('::'*)6+$%&'()F6+)=J&'%/E($::)+*)'% $*-P(3,&E(1F(1(P%+(*2420/>(,3+)*+3+)&'1,%,*,2%+36$%)6+:=Z,&+('6+%6$%)6+:E3'% &'1,%,'(+)-'%29+**)6,4K+9'44+%*")*20/$**("06*6$%)6+:=U24"+%,GMNRRH4+&'-($%&'% 1F(&'%%+&,)*,%6*,2%)29)'&+%/+():'0,1,0'(+*)=I")*6$%)6+:1,%%),9E%%,)6+%)),%%'8 $*("06),/'%%')<'*''%&'20/)6+:+)$*,1(P%/'%%')('1'('%)(+9+(=S'%%+*":+36$%)6+: :P3'(6+) +3 :'()2%4,-+ '(1+('%/'*'(8,%&,3,&$'44+ $::4'3'4)'(8 3E(&'(,%-+( 20/ $::1+**%,%-+(=k**("06*6$%)6+:E(+449E%20/)*($6*$('(+&20/)"1*+(:P6$%)6+:)29:P '** '%6'4* )E** 6+% &26$9'%*'(+) 20/ 1,%%+) *,44-E%-4,- GS$11" WOOO8 L,%-8 C2.4'( T q',*/+94woomh= 64-*3%+*478)49:(.-)9-'9$9'+)(*+)39$ C4'(+12()6+(':P:'6+(+**296$%)6+:)6+3+(+*,44%"**+1F('%2(-+%,)+*,2%20/<,&(+*,44 +** )6+:+ 62%6$(('%)1F(&'4+(8 9P)*' 6$%)6+:)$*<"*' )6',%29 2(-+%,)+*,2%'% G+(*24 T >(,3+)*+3+ WOOW8 X+<('(+8 X244,%) T >+4-+&2WOOR8 D,% WOOa8 C2))8 ],%<+'3+8 U'&'()'% T d',%/24* WOONH= +(*24 20/ >(,3+)*+3+ GWOOWH &'1,%,'(+( 6$%)6+:)$*<"*' 1(P% '**,%&,3,&:'():'6*,320/9'%+(+**6$%)6+:)$*<"*',%%'<E(+**,%&,3,&'(&'4+(9'&),-+3&',&^'(8&'%'@:'(*6$%)6+:20/+%%+%,%12(9+*,2%)296+%3+(+('4'3+%*1F(2(-+%,)+*,2%'%= D,% GWOOaH 9'%+( :P 4,6%+%&' 3,) +** 6$%)6+:)$*<"*' :P,%&,3,&%,3P,%%'<E( +** 9'&+(<'*+(',%29 '% 2(-+%,)+*,2% :(+*+( 20/ /KE4:'( 3+(+%&(+ 1F( +** 6$%%+ $*1F(+ ),%+ $::-,1*'( <E**(' 20/ <4, 9'( '11'6*,3+= C2)) '* +4= GWOONH $*-P( E3'% &' 1(P% '**,%&,3,&:'():'6*,320/9'%+(+**6$%)6+:)$*<"*'21*+/+%&4+(29*+-+%&'20/-,3+%&'+3 6$%)6+: 9'44+%,%&,3,&'( 20/ +**,%&,3,&'%) <'*''%&' 20/ 92*,3+*,2% <'*(E11+%&' 6$%)6+:)$*<"*' &E(1F( E( -($%&'% 1F( +** )6+:+ $*<"*',%29 20/ 9'44+% -($::'(, 2(-+%,)+*,2%'(= J &'% /E( $::)+*)'% $*-P( 3, 1(P% &'))+ *(' &'1,%,*,2%'( 20/ &'1,%,'(+( 6$%)6+:)$*<"*')29+**,%&,3,&'(&'4+(9'&),-+3&',&^'(20/&'%'@:'(*6$%)6+:)29E( ('4'3+%*1F(2(-+%,)+*,2%'%=S'*E('**-,3+%&'20/*+-+%&'+36$%)6+:8&E(9'&+(<'*+(' :(+*+(9'&3+(+%&(+1F(+**6$%%+$*1F(+),%+$::-,1*'(<E**('20/1F(+**<4,9'('11'6*,3+= 12 Bergalm & Dalme

))(7038.30+012469:++$,,5,36; 1%'+.$)(3%(9-'9$9')(*;,9$%9,-5 CF( +** 6$%%+ )6+:+ '** 62%*,%$'(4,-* 6$%)6+:)$*<"*' :'6+( 14'(+ 12()6+(' :P +** &'* E( 3,6*,-* +** 9'&+(<'*+(%+,%29 2(-+%,)+*,2%'( 6E%%'( ),- 92*,3'(+&' +** $*<"*+ 6$%)6+: 9'&+%&(+GS+3'%:2(*TU($)+6MNNV8+(*24T>(,3+)*+3+WOOW8Q2/WOOWH=b%4,-*d"+% 20/ S'0, GWOOO+H 6+% 92*,3+*,2% &'1,%,'(+) )29 3,4K+% 20/ '%'(-,% +** $*1F(+ '% 3,)) /+%&4,%-= Z,))+ 12()6+(' 9'%+( +** <'(2'%&' :P,%&,3,&'% 20/ 3,46+ <'/23 )29 )6+ *,441('&))*E44+) -($%&+) 92*,3+*,2% :P 24,6+ 2()+6'( 20/ 9P4 GS+3'%:2(* T U($)+6 MNNV8 d"+% T S'0, WOOO<H= C+6*2('( )29 '@'9:'43,) P4&'(8 -(+& +3 $*<,4&%,%-8 6F%8 )20,+4 <+6-($%&86$4*$('44*,44/F(,-/'*20/('4,-,2%6+%:P3'(6+,%&,3,&'%))E**+**+-'(+20/3+& )2992*,3'(+(&'9Gd2<<,%)Tc$&-'WOOaH= <-'9$9')(*8(),=>9-();,9$%9,- P&',92*,3+*,2%)*'2(,20/,+449E%/'**+4+)&'*21*+29"**('20/,%('92*,3+*,2%89'% 3+&E(&P"**('20/3+&E(,%('pC2()6+(')2921*+0,*'(+)%E(&'*-E44'(&'))+*3P<'-(':: E(d"+%20/S'0,GMNVY8WOOO+8WOOO<H=S')E()6,4K'(24,6+*":'(+392*,3+*,2%<'(2'%&':P &'2()+6'(20/9P4)29-'($::/23*,44'%/+%&4,%-=S'%9')*-($%&4E--+%&')6,44%+&'%E( &'%9'44+%"**('92*,3+*,2%8+**-F(+%P-2*)294'&'(*,44'**+3-(E%)+*(')$4*+*820/,%(' 92*,3+*,2%8+**-F(+%P-2*+3'**%+*$(4,-*,%*('))'=d"+%20/S'0,GWOOO<H9'%+(+**<P&' 63+4,*'*'%:P'(1+('%/'*20/:(')*+*,2%)1F(9P-+%6+%3+(+9"06'*24,6+<'(2'%&':P29 '%,%&,3,& +-'(+( $*,1(P% "**(' '44'(,%(' 92*,3+*,2%= S'% "**(' 92*,3+*,2%'% &(,3) '%4,-* (+**2% 20/ Q24& GWOOaH +3 29-,3%,%-'% 9'& &')) 62%)'63'%)'(8 '@'9:'43,), 12(9 +3 :(23,),2%8 $*9E(6'4)'( 20/ <'(F9= d"+% 20/ S'0, GWOOO+H 9'%+( +** &'* 1,%%) '% )+6 )+9*4,-+"**('92*,3+*,2%)1+6*2('(/+(-'9'%)+9*n92**+-+('%1F(3E%*+(),-'**3,))*$*1+44 *,441F4K&+3'%9'&3'*'%/+%&4,%-=b%4,-*d''3'GWOONH<4,(&'%"**('92*,3+*,2%'%'%1(P-+ 29 $::-,1*'%) ('4+*,2% *,44 &'% "**(' 9,4KF% 20/,%&,3,&'% 9P)*' 4E(+ ),- +** /+%*'(+ 29-,3%,%-'% 1F( +** $::%P )*F()*+ :'()2%4,-+ 3,%%,%- -'%29,%0,*+9'%*8 <'4F%,%-+( 20/ 62%)'63'%)'(+3),**<'*''%&'=I,44)6,44%+&1(P%&'%"**('92*,3+*,2%'%$::)*P(,%&,3,&'(),%(' 92*,3+*,2% 1(P% '** '-'%,%*('))'8 3,46'* :P3'(6+) +3 +** '%,%&,3,& 6E%%'( -4E&K' 3,& $*1F(+%&'*+3'%$::-,1*8+**&'*)29-F()6E%%)9'%,%-)1$44*20/-'('%'(-,Gd"+%TS'0, WOOO<8d''3'WOONH=S'%,%('92*,3+*,2%'%6E%%'*'06%+)+39E%%,)6+%)%+*$(4,-+<'/23 +3+**/+%&4+)KE43)*E%&,-*83+(+629:'*'%*20/$::4'3+)+9/F(,-/'*9'&+%&(+Gr'@4'"T 13 Bergalm & Dalme

l$64mnv\8d"+%ts'0,mnvy8d''3'woonh=c2()6+('/+(e3'%)'**)+9<+%&9'44+%,%(' 20/ "**(' 92*,3+*,2%= C('" 20/?)*'(42/ GWOOWH 1F()F6'( 1F(64+(+ 3+(1F( "**(' <'4F%,%-+( )29 /F-(' 4F% 20/ :(23,),2%,%*' +44*,& 4'&'(*,44<E**(' :(')*+*,2%'( $*+% *3E(*29,<4+%& )E9(':(')*+*,2%'(=S'9'%+(+**&'**+6+%<'(2(:P8+**,%&,3,&'%6E%%'(+**/2%,%*'1P( <')*E99+ )KE43 4E%-(' 20/ +** +(<'*'* &P,%*' <4,( 4,6+ *,441('&))*E44+%&'8 &' "**(' <'4F%,%-+(%+*(E%-'(<2(*&'%,%('92*,3+*,2%'%GC('"T?)*'(42/WOOWH= 64-*3%+*478),=>;,9$%9,-?$.$939@%:%3,()( b%4,-*],4%'gwooah/+(&'*<4,3,*'%3,6*,-$*9+%,%-1f(9p%-+0/'1'(+**1f()*p3+&)29 92*,3'(+(&'+%)*E44&+8<P&'%E(&'*-E44'(,%&,3,&'(),%('20/"**('92*,3+*,2%=C('"20/?)*'(42/GWOOWH9'%+(+**1(+9-P%-)(,6+1F('*+-<'/F3'(92*,3'(+&'9'&+(<'*+('89'% +** 92*,3'(+,%&,3,&'( E( 4E**+(' )+-* E% -K2(*= CF($*29 92*,3'(+&',%&,3,&'(8 :P:'6+( B,%&)'*+4=GWOOMH+**'%+%%+%3,6*,-1(+9-P%-)1+6*2(1F(9P%-+1F('*+-E(+**0/'1'(%+ 6+% /+%*'(+ 6$%)6+:)$*<"*'* 9'44+%,%&,3,&'(= ]'& +%4'&%,%- +3 <4+%& +%%+* &'**+8 +** <P&'92*,3+*,2%20/6$%)6+:)$*<"*'/+(<4,3,*3,6*,-+1+6*2('(,%299P%-+2(-+%,)+*,2%'(8 /+(14'(20/14'(12()6+('$%&'(&')'%+)*'P('%(,6*+*),%$::9E(6)+9/'*92*+**1F('%+ &'))+ E9%')29(P&'% -'%29 +** *,**+ :P 3,46'% '11'6* <'4F%,%-))")*'9 /+( :P 6$%)6+:)$*<"*' G(+**2% T Q24& WOOa8 D,% WOOa8 ],4%' WOOa8 D+9 T D+9<'(92%*;C2(& WOMOH= D,% GWOOaH 9'%+( <4+%& +%%+* +** 2(-+%,)+*,2%'( 9'& /KE4: +3 "**(' 92*,3+*,2%)1+6*2('( )P)29 92%'*E(+ <'4F%,%-+(8 <'(F9 20/ 6+((,E(9FK4,-/'*'( 6+% )*,9$4'(+6$%)6+:)$*<"*'*9'44+%,%&,3,&'(= A,-)2(%B9=3)C;,-)2(%,=>+*83,&,@9*3%7)&D-9-@%( +(*24 20/ >(,3+)*+3+ GWOOWH <')6(,3'( +** <'4F%,%-+( 6+% 3+(+ 92%'*E(+8,06';92%'*E(+ 20/:)"6242-,)6+=S'*1,%%))P4$%&+'%9E%-&24,6+*":'(+3<'4F%,%-+(8)296+%:P3'(6+,%&,3,&'(:P24,6+)E**=b%4,-*>*+/623,020/D$*/+%)GMNNaHE(92%'*E(+<'4F%,%-+(3+%4,-+,%29 9P%-+ 2(-+%,)+*,2%'( 20/ 62::4+) 21*+ *,44,%&,3,&'%) :(')*+*,2%= (+**2% 20/ Q24& GWOOaH%E9%'(3,&+('+%&(+92%'*E(+<'4F%,%-+()296+%/+'%,%3'(6+%:P+%)*E44&+) +(<'*),%)+*) )P)29 1+)* 4F%8 :(23,),2%8 <2%$)+(8 :(23,),2%)<+)'(+&' 4F%'( 20/ +6*,'(= >+9*,&,-* )29 92%'*E(+ <'4F%,%-+( +%)') 3+(+ 3,6*,-+ 1F( +** *,441('&))*E44+,%&,3,&'%) <'/238 1,%%) &'* 12()6+(' )29 9'%+( +** <'4F%,%-+( +3,06';92%'*E( 6+(+6*E( E3'% 6+% 3+(+ +3 )*2( 3,6* 1F(,%&,3,&'%) :(')*+*,2% G[%*/2%" T Q23,%&+(+,+% WOOaH= BE( +3)') <'4F%,%-+( )29 $*<,4&%,%-8 )K$63P(&)1F()E6(,%-+(8 1(,)63P(&)<,&(+-8 1(,+ 9P4*,&'( 20/ +%&(+12(9'(+31F(9P%'(G(+**2%TQ24&WOOaH=D,%&9+(620/g%%'3,6GWOORH*+4+(29 14 Bergalm & Dalme

"**'(4,-+(''%*":+3<'4F%,%-+(%E94,-'%:)"6242-,)6+<'4F%,%-+(8)299E%%,)62(,-'9'%,%*' +44*,& *E%6'( :P )29 <'4F%,%-+(8 9'% )29 4,63E4 6+% 3+(+ +3 )*2( 3,6* 1F(,%&,3,&'% GC('" MNNaH= S' :)"6242-,)6+ <'4F%,%-+(%+ E( '@'9:'43,) <'(F98 $::9E(6)+9/'* 20/ 62%)*($6*,31''&<+06G(+**2%TQ24&WOOaH= CF( +** 2(-+%,)+*,2%'( )6+ $::%P F%)6+& '11'6* +3 <'4F%,%-))")*'9 E( &'* 3,6*,-* /$( <'4F%,%-))")*'9'*E($*12(9+*=b**1'4+6*,-*$*12(9+*<'4F%,%-))")*'96+%'%4,-*]'(0/+%* 20/Z+%&'(>*''&'GWOOaH1P%'-+*,3+62%)'63'%)'(=S'*E(&E(1F(3,6*,-*+**/+,P*+%6'+** &'*,%*' 1,%%) %P-2* <'4F%,%-))")*'9 )29 :+))+( +44+ 2(-+%,)+*,2%'(8 $*+% &'* <'4F%,%-))")*'9)291$%-'(+(<E)*<'(2(*,44)*2(&'4:P3,46'%*":+32(-+%,)+*,2%&'*E( 1(P-+29G]'(0/+%*TZ+%&'(>*''&'WOOaH=I,44'@'9:'4<'/F3'(,%*''**<'4F%,%-))")*'9 )29 $::%P( '% F%)6+& '11'6*, '** 1F()E6(,%-)<24+- <'*"&+ +** &'* $::%P( )+99+ '11'6*,%29'**9+%+-'9'%*62%)$4*1F('*+-=?(-+%,)+*,2%'%9P)*'E3'%'%4,-*]'(0/+%*20/Z+% &'( >*''&' GWOOaH /+ 64+(* 1F( ),- 3+& /$3$&)"1*'* E( 20/ 3,46+ )29 )6+ 291+**+) +3 &'*,9:4'9'%*'(+&'<'4F%,%-))")*'9'*= )))(*%+,-./,%34536<=.-30&6&,0;-.+/>86&-. 64-*3%+*478)C)-)::)3%$7)&D-9-@**8*);5 +%6'(GMNNaH9'%+(+**<'4F%,%-))")*'9E(3,6*,-*%E(9+%+(<'*+(9'&6$%)6+:)$*<"*' 20/+**&'*-E44'(+**)6+:+&'(E**+<'4F%,%-+(%+1F(+**92*,3'(+,%&,3,&'(+**+%3E%&+20/ &'4+9'&),-+3),%6$%)6+:=CF(+**1F(<E**(+6$%)6+:)$*<"*'*,%292(-+%,)+*,2%'(E(&'* '%4,-* X24' 20/ Q2924)6, GMNNaH +3 )*2( 3,6* +** <'4F%+ +%)*E44&+ )29 <,&(+( 9'& &'% 6$%)6+: &',%%'/+( 20/ E3'% )E6'()*E44+ +** &' +%)*E44&+ 1F()*P( 1F(&'4+(%+ 9'& 6$%)6+:)$*<"*'=S'14')*+,%&,3,&'(E(%E94,-'%3,44,-++**&'4+9'&),-+3),%6$%)6+:20/ 1P<'4F%,%-8)P4E%-'&'*1,%%)'%1F()E6(+%+**&'+%&(+,%&,3,&'(%+206)P*+(),**+%)3+( 20/ -F( )+99+ )+6 GX+<('(+ T X+<('(+ WOOWH= S'* '@'9:4+(,)6+ <'4F%,%-))")*'9'* 6+% '%4,-* C('" 20/?)*'(42/ GWOOWjWH )') )29 h<'*+4%,%- '1*'( :(')*+*,2%h8 &E( <'4F%,%-))")*'9 +%3E%&) )29 '** 3'(6*"- +3 1F('*+-)4'&+(' 1F( +** )*"(+ '%,%&,3,& '44'( -($::*,44'**F%)6+*<'*''%&'8,&'**+1+44+**1P,%&,3,&'(%+*,44+**$*<"*+6$%)6+:= 15 Bergalm & Dalme

":,(;-9-@%$7)&D-9-@**8*);:D(%:(2;E%34-*3%+*478) b% 3,6*,- 1(P-+ %E( 9+%,%29 2(-+%,)+*,2%'( $*3'064+( <'4F%,%-))")*'9 1F( +** :P3'(6+ 6$%)6+:)$*<"*'*9'44+%,%&,3,&'(8E(/$($3,&+<'4F%,%-))")*'9'%E($*12(9+&':P,%&,3,&8 -($::; '44'( 2(-+%,)+*,2%)%,3P= X+<('(+ 20/ X+<('(+ GWOOYH 9'%+( +** -($::; '44'( 2(-+%,)+*,2%)<'4F%,%-+( -"%%+( 6$%)6+:)$*<"*' 9'( E%,%&,3,&$'44+ <'4F%,%-))")*'98 '1*'()29&'1F()*E(6'(&'6244'6*,3+9P4'%20/)6+:+('%<E**('-'9'%)6+:20/'**F6+* 1F(*(2'%&'9'44+%,%&,3,&'(%+=e3'%+(*2420/>(,3+)*+3+GWOOWH/+('**4,6%+%&')"%)E** 20/9'%+(+**-($::<+)'(+&'<'4F%,%-))")*'9E(9')*'11'6*,3+1F(+**)6+:+'%6E%)4++3 )+9+(<'*' 20/ '%-+-'9+%- <4+%& &' +%)*E44&+= '4F%,%-))")*'9 )29 <+)'(+) :P -($::(')*+*,2%'( 20/ )29 4P*'( +44+,%&,3,&'( *+ &'4 +3 '% '3'%*$'44 3,%)* )29 2(-+%,)+*,2%'% $::%P(8 *'%&'(+( +** F6+ 6$%)6+:)$*<"*'* )P3E4,%29 )29 $*29 -($::'( G+(*24 T >(,3+)*+3+ WOOWH= CF( +** $::%P &'**+ 6(E3) &'* &E(1F( '%4,-* L422* GMNNaH '% 3'(6)+9/'*))*"(%,%- )29 4'&'( *,44 +**,%&,3,&'( /+( )KE43&,)0,:4,% 20/ 1P( )*F& 1(P% <P&' 4'&%,%-20/0/'1'(=S2069'%+(D+.4'(20/X2/'%GMNNWH+**&'*6+%$::)*P:(2<4'93,& -($::<+)'(+&'<'4F%,%-+(8&P&'*6+%)6+:+)'%62%6$(('%)9'44+%-($::'()296+%4'&+ *,44(,3+4,*'*8)%+(+('E%)+9+(<'*'20/6$%)6+:)$*<"*'= [**,%&,3,&'( 6+% 62%6$(('(+ $* 3+(+%&(+ E( E3'% %P-2* X+<('(+ 20/ X+<('(+ GWOOYH *+( $:: 20/ 9'%+( 3,&+(' +** 62%6$(('%)'% 9'44+%,%&,3,&'( &E(1F( E( '% 3,6*,- +):'6* )29 1F('*+-)4'&+(' 9P)*' /+, P*+%6' %E( &',9:4'9'%*'(+( <'4F%,%-))")*'9 1F( +** 1(E9K+ 6$%)6+:)$*<"*'=b%4,-*+(*2420/>(,3+)*+3+GWOOWH6+%'%:'()2%)29,%%'/+(6$%)6+:8 )29 E( <'*"&'4)'1$44 1F( +(<'*'*8 %E94,-'% )') )29 +** '%,%&,3,& /+( 9+6*= J (E&)4+ +** 1F(42(+),%9+6*6+%&'**+&E(1F(4'&+*,44+**'%,%&,3,&1P('%9,%)6+&92*,3+*,2%+**&'4+ 9'&),-+3),%6$%)6+:=b%62%6$(('%)&(,3'%9,4KF<'/F3'(&206,%*'+44*,&/+'%%'-+*,3,%3'(6+%:P6$%)6+:)<"*'=>29D+&282"&20/B+%42%GMNNaH<')6(,3'(86+%62%6$(('%) 9'44+%,%&,3,&'(20/-($::'(,%29'%2(-+%,)+*,2%,)*E44'*<,&(+*,449'(6$%)6+:)$*<"*'8 &P&'*6+%,%%'<E(++**,%&,3,&'('44'(-($::'(3E4K'(+**)+9+(<'*+9'&3+(+%&(+1F(+**1P "**'(4,-+(' 6$%)6+:= UP )P )E** 6+% )"%'(-,'11'6*'( )6+:+)8 &E( 62%6$(('%)'% 9'44+%,%&,3,&'(20/&'(+)-'9'%)+99+,%*('))'%-F(+**&'3E4K'(+**)+9+(<'*+1F(F9)'),&,-* $*<"*'GI)+,WOOWH= CF(+**&'%,%*'(%+62%6$(('%)'%)6+/+'%:2),*,3,%3'(6+%9'%+(X+<('(+20/X+<('(+ GWOOYH+**'%+3&'3,6*,-+)*'1F($*)E**%,%-+(%+E(+**,%&,3,&'(%+,%292(-+%,)+*,2%'%,%*' $::4'3'( 62%6$(('%)'% )29 '% 62%*(2449'6+%,)9 +3 ),%+ :(')*+*,2%'(=?9 &' +%)*E44&+ 16 Bergalm & Dalme

$::1+**+( &26$9'%*+*,2% 20/ 9E*%,%- +3 ),%+ :(')*+*,2%'( )29 62%*(244'(+%&'8 6+% &'*,%%'<E(++**&'3E4K'(+**,%*'&'4+9'&),-+3),%6$%)6+::P-($%&+3&'%(E&)4+)291,%%) 1F( +** <4, %'-+*,3* <'&F9& 1F( ),%+ :(')*+*,2%'(= i +%&(+ ),&+%,%%'<E( &'* +** 29 62%6$(('%)'%$::4'3))29$*3'064+%&'20/4E(+%&'86+%&26$9'%*+*,2%20/9E*%,%-+3 :(')*+*,2%'(,)*E44'*92*,3'(+&'+%)*E44&+*,446$%)6+:)$*<"*''1*'()29&'*+%*+)4'&+*,44 <'4F%,%-+(8 )29 '@'9:'43,) F6+& )*+*$),%29 2(-+%,)+*,2%'% '44'( :2),*,3 1''&<+06 GX+<('(+ T X+<('(+ WOOYH= b% +%%+% 3,6*,- +):'6* 1F( +** )6+:+ '% 9,4KF )29 )*F&K'( 6$%)6+:)$*<"*' E( '%4,-* X+<('(+ '* +4= GWOORH +** )6+:+ '% 1$%-'(+%&' *3P3E-)6299$%,6+*,2% 9'44+% +%)*E44&+ 20/ 0/'1'( )+9* +** $::9$%*(+ &' +%)*E44&+ +** )E-+),%P),6*=[**'%+%)*E44&-F())"%4,-+(',%292(-+%,)+*,2%'%20/1P(<'(F91(P%0/'1'% 6+%'%4,-*],4%'GWOOaH3+(+'**6(+1*1$44+(',%0,*+9'%*E%92%'*E(+<'4F%,%-+(,)"1*'+** 1(E9K+6$%)6+:)$*<"*'= 64-*3%+*478)?)-:(.@%,;9'5 b%4,-*q+4+-+%gmnnahe(&'*3,6*,-*+**)6+:+*,&20/&e(9'&9fk4,-/'*'(1f(9e%%,)62(+** 4E(+,%29'%2(-+%,)+*,2%=Q+4+-+%9'%+(3,&+('+**&'*E(+3)*2(3,6*+**9'&+(<'*+(%+ -')*,&*,44+**<P&')+94+,%6$%)6+:20/<"*+6$%)6+:9'&3+(+%&(+$%&'(+(<'*)*,&=e3'% ]+"2 GMNNVH :'6+( :P *,&)+):'6*'% 20/ 9'%+( +**,%&,3,&'%) 92*,3+*,2% *,44 6$%)6+:)$*<"*'* /E99+) +3 &'% *,& )29 6(E3) 1F(,%&,3,&'% +** )+94+,%,%12(9+*,2%'% 20/)6+:+*,44-P%-'%*,44&'%=b%1(+9-P%-)(,6)*(+*'-,/+(&E(1F(8'%4,-*]+"2GMNNVH83,)+* ),- 3+(+ +** )6+:+ 12(9'44+ 4E(+%&' %E*3'(6 )P +**,&'%*,1,'(,%-'% 20/ F3'(1F(,%-'% +3 6$%)6+: <4,( '% &'4 +3 +(<'*'*=?9,%&,3,&'(%+ -') *,& *,44 6$%)6+:)$*<"*' :P +(<'*)*,&8 '@'9:'43,) -'%29 12(9'44+ 4E(+%&' %E*3'(68 6+% &'* )6+:+ '% 9'&3'*'%/'* /2),%&,3,&'(%++**29&'$*<"*'(6$%)6+:9'&&'+%&(+$%&'(&'%%+*,&6+%&'*(')$4*'(+,+** &''(/P44'('%<'4F%,%-G]+"2MNNVH= 17 Bergalm & Dalme

?.4699'(F%;;%-:%%-')%7)&&D$)(4@.-@*+4-3)(-%:D(4++*%*)- KUNSKAP OCH KUNSKAPSUTBYTE Definition: Kunskap: Den relevanta information, de idéer och den expertkunskap hos individer, team, arbetsenheter och organisationen i sin helhet som används för att utföra arbetsuppgifter. Kunskapsutbyte: Individer delar med sig av de idéer och den expertkunskap som är relevant för organisationen. Det är ett givande och tagande av kunskap, där medarbetare pratar med varandra för att kunna utföra sina uppgifter bättre och för att bli mer effektiva. YTTRE OCH INRE MOTIVATION Definition: Drivs av: Yttre motivation: En individ gör något som leder till ett avgränsat resultat och förväntar sig ett visst utfall till följd av en medveten handling. Omgivningen genom: Incitament Konsekvenser av sitt beteende Belöningar monetära, icke-monetära och psykologiska Inre motivation: Uppstår från ett egenintresse, vilket påverkas av att en individ känner glädje vid utförandet av en uppgift, att det som görs känns meningsfullt och ger energi. Människans naturliga behov av att: Handla självständigt Höja sin kompetens Uppleva samhörighet med andra KUNSKAPSUTBYTE OCH MOTIVATION Belöningssystems effekt (yttre motivationsfaktor) på kunskapsutbyte Hur? Skapa belöningssystem som får individer att utbyta kunskap, dvs. belöna dem som utbyter kunskap. Dessa belöningar kan vara monetära, icke-monetära eller psykologiska. Resultat: Belöningssystem som bygger på kunskapsutbyte kan resultera i att individer väljer att samarbeta med varandra för att erhålla ytterligare kunskap. Utformning: Anses fungera bäst om de är utformade på grupp- eller organisationsnivå eftersom det kan förstärka de kollektiva målen och skapa ett förtroende mellan individerna och en ökad gemenskap. Detta kan i sin tur leda till att individerna blir mer benägna att utbyta sin kunskap med andra. 18 Bergalm & Dalme

V. Kunskapsutbyte och Belöningssystem på Lf Iakttagelser och diskussion 0(.-G34-'E2-*%()G9&&*2&E%() b%4,-*:'()2%+40/'1'%e(+(<'*'*)291f()e6(,%-))e4k+(',%29:(,3+*+)+61f()e6(,%-+(,%*' '%6'4*862%6$(('%)'%E(/P(&20/6(E3'(&E(1F(9'&+(<'*+(')29E(&$6*,-+)E4K+('=B2% :'6+( 3,&+(' :P +** &'**+,%%'<E( +** )E4K+(%+ 9P)*' 6$%%+ )' 9FK4,-/'*'(, 1F('*+-'*) :(2&$6*'( 20/ +** &' )6+ 6$%%+ /,**+ &'% <E)*+ 4F)%,%-'% $*,1(P% 6$%&'%) :'():'6*,3= b1*'()29 DC /+( $*3'064+*) 20/ 12(*)E**'( +** $*3'064+), (,6*%,%- 92* +** <4, '% )E4K126$)'(+& 2(-+%,)+*,2% /+( &'))+ '-'%)6+:'( <4,3,* +44* 3,6*,-+(' G:'()2%+40/'18 )E4K4'&+(' lh= S'* /+( &206,%*' +44*,& 3+(,* '% )KE4364+(/'* +** 9'&+(<'*+(%+ )6+ 3+(+ )E4K2(,'%*'(+&'=I,&,-+('-,06&'%$3+(+%&')E4K+(%+$%&'(%+9%'*h6$%&*KE%)*+('h83,46'* 9'(/+%&4+&'29+**-',%12(9+*,2%20//KE4:+6$%&'(%+$*,1(P%&'(+):(2<4'9E%29+** )E4K+:(2&$6*'(G)E4K4'&+('lH=k*3'064,%-'%20/&'%29)*E44%,%-'%)29&'**+,%%'<+(/+( 3+(,* *$11 1F( 9P%-+ +3 )E4K+(%+ 9'& '% <+6-($%&,%29 &'* )29 *,&,-+(' 6+44+&') 6$%&*KE%)*G)E4K4'&+('mH= )(*%+,-./012-%+,-./,%34536=:&,@9A.&+./>B" 1HB+)(*,-%&=>):,=>*2&E&)'%(-%**8-+.34-*3%+:D(*2&E%(-% b%4,-*:'()2%+40/'1'%6(e3)&'*+**)e4k+(%+/+(-2&6$%)6+:29)p3e41f('*+-'*):(2&$6*'( )29/$(&')6+*,449F*')-P6$%&'(%+:P<E)*+9FK4,-+)E**=P&')E4K4'&+('m20/)E4K4'&+(' l:p:'6+(:p4,6%+%&')e**+**)e4k+(%+3,&3+(k'6$%&9f*')6+6$%%+<'9f*+6$%&'(%+:p (E** )E** 20/ 6$%%+ <,4&+ ),- '% $::1+**%,%- 29 3+& )29 E( <E)* 1F( 6$%&'%= b%4,-* ZS8 :'()2%+40/'1 20/ &' <P&+ )E4K4'&+(%+ E( 6$%)6+:'% 29 6$%&'% 20/ 6$%&%"**+% &'% 3,6*,-+)*'*":'%+36$%)6+:8<'*"&4,-*3,6*,-+('E%:(2&$6*6$%)6+:'%= F2&E%(-%**8-+.34-*3%+ >E4K+(%+)$::1+**%,%-+(293+&6$%)6+:,&'(+)"(6')(244,%%'<E(3+(,'(+('%&'4=C'9+3 '43+ )E4K+(' GC B J c LH :P:'6+(8 :('0,) )29 :'()2%+40/'1'%8 +** &'* 1,%%) *3P ),&2( +3 6$%)6+: 20/ )"1*+( &'4) :P :(2&$6*6$%)6+:8 &'4) :P 1F(9P-+ +** /+%*'(+ 6$%&'(= CF( (')*'(+%&')E4K+('E(&'**$&'4+*o[8S8b20/Q+%)'(+**6$%)6+:E(:(2&$6*6$%)6+:8 19 Bergalm & Dalme

20/X1(+9/E3'(+**6$%)6+:E()E4K*'6%,6=>*F(('&'4'%+3)E4K+(%+:P:'6+(&'))$*29+** 6$%)6+:/+%&4+(29'(1+('%/'*GXSbCQJcLH= 1HB+)(*,-%&=>):,=>*2&E&)'%(-%**8-+.34-*3%+*478) [**+44+,%292(-+%,)+*,2%'%&'4+(6$%)6+:9'&3+(+%&(+E(%P-2*)29+%)')3,6*,-*GZS8 :'()2%+40/'18 )E4K4'&+(' m8 )E4K4'&+(' lh= Z+& 6$%)6+:)$*<"*' '-'%*4,-'%,%%'<E( /+( ZS8 :'()2%+40/'1 20/ &' <P&+ )E4K4'&+(%+ &206 24,6+ $::1+**%,%- 29= U'()2%+40/'1'% 1F(6%,::+( 6$%)6+:)$*<"*' 9'& 4"/F(&/'* 20/ 1F(64+(+( &'* $*,1(P% /$( '** :(2<4'9 6+% 4F)+)9'44+%9'&+(<'*+('= h[44+,%%'/+(24,6+*":'(+36$%)6+:'(20/&pe(6$%)6+:)$*<"*'+**1f(+'%&,+42-9'&6244'-2(%+20/,&'%&,+42-'%/,**+'%4f)%,%-=s206e(&'*,%*')e6'(*+**&'%+%&(+,%&,3,&'%/+(&'%6$%)6+:'%&$e(,<'/23+38$*+%&p<4,(&'%:'()2%'%'**<244:4+%620/*,44)+99+%)6+%9+%)4$*4,-'%6299+1(+9*,44 '%4F)%,%-h U'()2%+40/'1 b%4,-* <P&' ZS 20/ )E4K4'&+(' l )6'( 6$%)6+:)$*<"*' &+-4,-'% 9'44+% )E4K+(%+8 9'44+% )E4K+('20/)E4K4'&+(')+9*9'44+%24,6++3&'4%,%-+(=>E4K4'&+('m*(2(+**6$%)6+:)$*<"*'* <F(K+(1(P%:(2&$6*-($::'%8'%-($::)29<')*P(+39'&+(<'*+(')29E():'0,+4,)*'(:P&' :(2&$6*'( )29 )E4K+(%+ )E4K'(8 1F( +** )'&+% 1F(+) 3,&+(' *,44 )E4K+(%+ )29 *,44-2&2-F( ),- 6$%)6+:'%=Z,&+('9'%+(/2%+**&'*E()E4K4'&+(%+)$::-,1*+**1F()F6+*,443+(+*+6$%)6+: )29)E4K+(%+1P(20/)'*,44+**&'%,%*'-P(1F(42(+&=>E4K4'&+('m<'(E**+(+**)E4K4'&+(%+/+( 3'0629F*'% 1F( ('):'6*,3' )E4K-($:: 20/ +** 3'0629F*'%+ ):'4+( '% )*2( (244 1F( 9FK4,-/'*'(%+ +** 6$%%+ *,443+(+*+ 6$%)6+:= P&+ )E4K4'&+(%+ :P:'6+( +** /$3$&)"1*' 1F( &'))+9F*'%E(+**3+(+'**12($91F(&,)6$)),2%20/'%9FK4,-/'*1F()E4K+(%++**$*<"*+ 6$%)6+:9'&3+(+%&(+= F2&E%(-%**8-+.34-*3%+*478) Z+& 6$%)6+:)$*<"*',%%'<E( /+( )E4K+(%+ )3P(* +** )E**+ 2(& :P= CF( S /+%&4+( 6$%)6+:)$*<"*' 29 +** &'4-' ),% 6$%)6+: '44'( 1P 6$%)6+: 1(P% +%&(+= X E( +3 )+99+ $::1+**%,%-)29S20/*,44E--'(+**&'*E3'%<'*"&'(+**9+%,%*')6+4P*+<4,+**1F(9'&4+ 6$%)6+:=g3(,-+%,2)E4K+('<')6(,3'(6$%)6+:)$*<"*')29&'*$*<"*'+36$%)6+:&'/+( 9'&3+(+%&(+=[44+E(F3'('%)29+**6$%)6+:)$*<"*'E(3,6*,-*20/14'(++3)E4K+(%++%)'( +**&'E(&$6*,-+:P+**$*<"*+6$%)6+:GXSbCJcLH=S'%-'%'('44+$::1+**%,%-'%E(+** 20 Bergalm & Dalme

+44+E(92*,3'(+&'+**&'4-'),%6$%)6+:20/+**&'**+-F()62%*,%$'(4,-*,-($::'%$%&'( 3'0629F*'%+ GS b Q J ch8, 6+11'($99'* GL QH '44'( (+6* $* *,44 9'&+(<'*+('% )29 ),**'( %E(9+)*G[XCBLH=S206%E9%'(%P-(++3)E4K+(%++**&'E(9'(92*,3'(+&'+**&'4+ 9'& ),- +3 6$%)6+: *,44 3,))+ 9'&+(<'*+(' 1(+91F( +%&(+8 3,46'* <'(2( :P +** &' /+( '% %E(9+('('4+*,2%*,44&'))+G[XbQH=[**9+K2(,*'*'%+3)E4K+(%+6E%%'(),-92*,3'(+&'*,44 6$%)6+:)$*<"*'<'(2(:P+**&'*"06'(+**&'*E((24,-*G[XSCJcLH8+**&'9P(<(++3+** 6$%%+/KE4:++%&(++**$::%P9P4G[SbQBH20/+**&'6E%%'('%,%('*,441('&))*E44'4)'+3 +**&'4+9'&),-GJH= C4'(++3)E4K+(%+<'(E**+(8:('0,))29)E4K4'&+(%+%E9%'(8+**3'0629F*'%+9'&('):'6*,3' )E4K4'&+(' E( '** <(+ 12($9 1F( 6$%)6+:)$*<"*' G[ S b Q B J ch= S206 :P:'6+( 14'(+ +3 )E4K+(%++**&'*1,%%)'**:(2<4'9+%-P'%&'3'0629F*'%+;&'/,%%'(21*+-4F99+<2(*3+& &' *,&,-+(' $%&'( 3'06+% *E%6* +** &' 3,44 &'4-' &' +%&(+ $%&'( 3'0629F*'%+= [3 &'% +%4'&%,%-'%)6'(&'*,%*'+44*,&%P-2*6$%)6+:)$*<"*'9'44+%)E4K+(%+8$*+%&'*<4,(1(E9)* )E4K4'&+(%+)29&'4-'()E4K+(%+6$%)6+:G[XSbBcLH=B*"06'(&E(1F(+**+44+)E4K+(%+ )6$44'6$%%+<4,<E**(':P+**$*<"*+6$%)6+:9'&3+(+%&(+,-($::'%$%&'(3'0629F*'%+ 20/ :'6+( E3'% :P +** )E4K4'&+(%+ )6$44' 6$%%+ <4, <E**(' :P +** :P:'6+ 3,6*'% +3 6$%)6+:)$*<"*'= C,-%,,0+)D64-*3%+,=>34-*3%+*478):D(*2&E%(-%+./0 1%'2(34-*3%+:D(*2&E%(-%5 Z+&3,6+%$()6,4K+<')*P(6$%)6+:1F()E4K+(%+'%4,-*('):2%&'%*'(%++3:(2&$6*6$%)6+:8 6$%&/+%*'(,%-)6$%)6+:20/)E4K6$%)6+:=S'))+*('6$%)6+:'(<'/F3)1F(+**)E4K+(%+)6+ 6$%%+ $*1F(+ ),%+ +(<'*)$::-,1*'(8 3,46'* )P4'&') 6+% 62::4+) *,44 &'* )29 ]P(*'%))2% GWOOOH 9'%+( +** +44 6$%)6+: '%,%&,3,&,%%'/+(,%*' E( *,44 %"**+, +44+ ),*$+*,2%'(8 $*+% 6$%)6+: 9P)*' )E**+), ),% 62%*'@* 20/ )') $*,1(P% &'% 6$%)6+: )29 E( ('4'3+%*, )+99+%/+%-'*= J &'**+ )+99+%/+%- $*,1(P% &'% 6$%)6+: '%,%&,3,& <F(,%%'/+ 1F( +** 64+(++3),%++(<'*)$::-,1*'()29)E4K+(':P+3&'4%,%-'%1F(:(,3+*+)+61F()E6(,%-+(:PDC= ZS8:'()2%+40/'120/)E4K4'&+(%+))"%:P3,46'%*":+36$%)6+:)29E(3,6*,-+)*)6,4K'(),- %P-2* P* 1(P% )E4K-($::'%) )"%= ZS8 :'()2%+40/'1 20/ )E4K4'&+(%+ E( '%)' 29 +** &'% 3,6*,-+)*' 6$%)6+:'% E( 6$%&/+%*'(,%-)6$%)6+:8 9'&+% '%&+)* 1'9 +3 )E4K+(%+ $::9E(6)+99+( &'%%+ *": +3 6$%)6+:= L+%)6' <'(2( &'**+ :P +**,%&,3,&'% $::1+**+( 3,46'%*":+36$%)6+:)29E(3,6*,-+)*$*,1(P%/'%%'):'()2%4,-/'*)*":86+%)6'<'(2(&'* 21 Bergalm & Dalme

:P 3,46'% 6$%)6+:,%&,3,&'% +%)'( E( 3,6*,-+)* 1F( +** 64+(+ +3 9P4'%, )E4K+(%+) <'4F%,%-))")*'9= 1%'2(34-*3%+*478):D(*2&E%(-%5 [44+('):2%&'%*'(%+E(F3'('%)29+**6$%)6+:)$*<"*'E(3,6*,-*20/+**6$%)6+:)$*<"*' )6'(,%29 )E4K-($::'%= S206 %E9%'( %P-(+ +3 )E4K+(%+ +** &' $*<"*'( 9'( 6$%)6+: 9'& &'9&'/+(%E(9+)*('4+*,2%9'&,)E4K-($::'%=CF()E4K+(%+3'(6+(6$%)6+:)$*<"*'3+(+ '**-,3+%&'20/*+-+%&'+36$%)6+:9'44+%,%&,3,&'(%+,%29)E4K-($::'%8*(2*)+**9P%-+ /+( )3P(* +** )E**+ 2(& :P &'*= S'**+ :'6+( E3'% :'()2%+40/'1'% :P8 &P /2% 9'%+( +** 4"/F(&/'*E('%)*2(&'4+36$%)6+:)$*<"*'=S'))+*3P&'1,%,*,2%'(+36$%)6+:)$*<"*'/+( %P-(+4,6/'*'(9'&&'%&'1,%,*,2%3,$*-P(1(P%,&'%%+$::)+*)j,%&,3,&'(&'4+(9'&),-+3 &',&^'(20/&'%'@:'(*6$%)6+:)29E(('4'3+%*1F(2(-+%,)+*,2%'%8&'*E('**-,3+%&'20/ *+-+%&' +3 6$%)6+: &E( 9'&+(<'*+(' :(+*+( 9'& 3+(+%&(+ 1F( +** 6$%%+ $*1F(+ ),%+ $::-,1*'(<E**('20/1F(+**<4,9'('11'6*,3+G+(*24T>(,3+)*+3+WOOW8D,%WOOa8C2))'*+4= WOONH=S2061(+9-P(&'*,%*'+**%P-2%+3)E4K+(%+$*<"*'(6$%)6+:9'&3+(+%&(+1F(+** 6$%%+ $*1F(+ ),%+ $::-,1*'( <E**(' 20/ <4, 9'( '11'6*,3+= J)*E44'* )E-'( )E4K+(%+ +** &' $*<"*'(6$%)6+:9'&3+(+%&(+1F(+**&'$::4'3'(&'*)29(24,-*86E%%'(+**&'9P(<(++3 +**6$%%+/KE4:++%&(+20/+**&'6E%%'('%,%('*,441('&)*E44'4)'+3+**&'4+9'&),-=?.4699E(64-*3%+,=>34-*3%+*478)?)-E2;:D()&*);)&&%-')-),()9*3%'9*34**9,-)-,=> 9%3%@)&*)(+./0 Kunskapsutbyte?60&63,-F,-%,,0+B" Definition: Den relevanta information, de idéer och den expertkunskap hos individer, team, arbetsenheter och organisationen i sin helhet, som används för att utföra arbetsuppgifter. Kunskap för säljarna på LF består av tre delar: 1. Produktkunskap 2. Kundhanteringskunskap 3. Säljkunskap Kunskapsutbyte?60&63,-F,-%,,0+B" Definition: Varför individer utbyter kunskap: Kunskapsutbyte innebär att individer delar med sig av de idéer och den expertkunskap som är relevant för organisationen. Det är ett givande och tagande av kunskap. Individer utbyter kunskap med varandra för att kunna utföra uppgifter bättre och för att bli mer effektiva. Givandet och tagandet av kunskap mellan individerna i säljgruppen. För att detta ska vara möjligt krävs lyhördhet. Säljarna utbyter kunskap för att det är roligt, de mår bra av att kunna hjälpa andra och det ger en inre tillfredsställelse. 22 Bergalm & Dalme

))(7038.30+012469:++$.&=:&,@9A.&+./>B" I()*%9,-*(%++%-?7)&D-9-@**8*);):D(*2&E%() CF(+**64+(++3"(6'*)29)E4K+('9'%+(ZS+**&'*6(E3)%P-2*)2992*,3'(+(20/&(,3'( &'+%)*E44&+20/'**)E**+**92*,3'(+)E4K+(%+E(&E(1F(+**$*12(9+'**<(+<'4F%,%-))")*'9= CF( 1'9 P( )'&+% <F(K+&' 9+% &E(1F(,%29 DC +** +(<'*+ 9'& '** <'4F%,%-))")*'9 1F( )E4K+(%+8)291F($*29'%1+)*4F%206)P,%%'/F44'%(F(4,-&'4GZSH=?()+6'%*,44+**&'**+ <'4F%,%-))")*'9,%1F(&')3+(+**9+%,%29DC+%)P-+**&'*&'4)3+(1F(4,*'%4F%')6,44%+& 9'44+%&')29)P4&'9"06'*KE91F(*9'&&')29,%*')P4&'4,6+9"06'*8&'4)+**&'*3+(1F( 4P- )*+*$) :P "(6'* ; &' &$6*,-+ )E4K+(%+ 1F()3+%%,%29 '44'( $*29 2(-+%,)+*,2%'% GZS8 )E4K4'&+('lH=J&+-<')*P()E4K+(%+)4F%12(*1+(+%&'+3'%1+)*&'420/'%(F(4,-&'489'%, K+%$+(, WOMO -'%291F(&') '% )*F((' 1F(E%&(,%- +3 &'% (F(4,-+ &'4'% 20/ &'% )P 6+44+&' U(')*+*,2%)*(+::+%,%1F(&') GZSH= S'* 1+%%) %E94,-'% '** 9,))%FK' /2) 0/'1'(%+ 20/ 4'&%,%-'%9'&+**)E4K+(%+126$)'(+&':P+**)E4K+&':(2&$6*'()29&'6$%&'9')*2920/ &')293+('%64+)*+**)E4K+G)E4K4'&+('lH=U(')*+*,2%)*(+::+%,%1F(&')&E(1F(,)"1*'+**1P )E4K+(%+ +** 126$)'(+ &'4) :P +** )E4K+ 14'( 24,6+ :(2&$6*'(8 &'4) :P +** )6+:+ 14'( 1$44)2(*,9'%*)6$%&'( ; &'* 3,44 )E-+ 6$%&'( )29 *+( &'4 +3 9P%-+ 24,6+ :(2&$6*'( <P&',%291F()E6(,%-20/<+%6G)E4K4'&+('lH=CF($*29+**)E4K+(%+)6+92*,3'(+)*,44+**)E4K+14'( 24,6+:(2&$6*'(8:P:'6+(ZS8+**/$3$&)"1*'*E3'%E(+**92*,3'(+)E4K+(%+*,44+**-F(+'** <(+K2<<3,&9F*'*9'&6$%&'%= U(')*+*,2%)*(+::+%E($::<"--&,*('24,6+%,3P'(G<(2%)8),43'(20/-$4&H20/3+(K'%,3P,%%'/P44'()K$24,6+:+(+9'*(+(9'&*,44/F(+%&'9P4GI+<'44`8)=W\H=]P4'%/FK))$00')),3* :P 3+(K' *(+::)*'-8 )P E3'% '()E**%,%-'% *,44 )E4K+(%+= c$ /F-(' %,3P '% )E4K+(' $::%P(8 K$ )*F((''()E**%,%-'(/P44'()E4K+('%89'%1F(+**%P-2%(F(4,-'()E**%,%-F3'(/$3$&*+-'*)6+ $*<'*+4+)6(E3)&'*+**)+9*4,-+)K$:+(+9'*(+(E($::1"44&+3,&P('*))4$*=CF(<(2%)%,3P $*<'*+4+) '% '%-P%-))$99+ 20/ 1F( ),43'(; 20/ -$4&%,3P *,446299'( E3'% '% -($%&4F%'/FK%,%-,%1F(%E)*6299+%&'P(=>6$44')E4K+(%+,%*'%P$::*,44%P-2%+3&'*(' %,3P'(%+$*<'*+4+)'%<+(*&'%1+)*+&'4'%+3)E4K+(%+)4F%G)E4K4'&+('mH= 23 Bergalm & Dalme

?.4699G(I()*%9,-*(%++%- 7>9 JKLMF F</1NK O"/H '(H&%330,>9F/&6;6 "$%&'%()*++,*+-./0-.1234/%*%5 MOOOILd MM`OILd MWRYILd "$%,*+-.)*++67+8/0-.1934/%*%5 E(I+3.9,>9F.899.JK899.26; "$%&'%()*++,*+-./0-.9:34/%*%5 \O YO RO "$%,*+-.)*++67+8/0-.9;34/%*%5 G(I+3.9,>9F.26;=:&,@-&+$.& "$%&'%()*++,*+-./0-.2;34/%*%5 ao NO MMO "$%,*+-.)*++67+8/0-.9:34/%*%5 L(I+3.9,>9F./6+,0+6& "$%&'%()*++,*+-./0-.1;;3 4/%*%5 "$%,*+-.)*++67+8/0-.:;34/%*%5 M(I+3.9$%9F-%+F6& "$%&'%()*++,*+-./0-.:;34/%*%5 "$%,*+-.)*++67+8/0-.2;34/%*%5 N(?/,,0;4983.==@& "$%&'%()*++,*+-./0-.:;34/%*%5 "$%,*+-.)*++67+8/0-.2;34/%*%5 O(*%+F8>&F.+F6,.;3.9,<==<>4<++<).%*-$. W WO WO YO \ `O `O YO R \O \O YO?5.%)<@.++4-.A.()<)*'%()<BB<%B$C"9;1;('=@D55.B$*%>'=<)*'%>$%(0+E+.8<.F'GH(0+E+.8<.IJ,*>>'%<0>*/)*-<'GH(D>)<.%8<())*++<))-*(<.+<)*'%.%=.++<%8.'+*/<().5.%J >E4K+(%+1P(*,44)+99+%)9'&('):'6*,3')E4K4'&+('<')*E99+3,46'**(+::)*'-&'),6*+(:P $%&'(P('*=]P4'%6+%E%&(+)20/&'*1,%%),%-'*)29/,%&(+()E4K+(%++**%P'%/F-('%,3P E% 3+& )29 3+( *E%6* 1(P% <F(K+% G)E4K4'&+(' lh= U'()2%+40/'1'% 9'%+( +** U(')*+*,2%)*(+::+% /+( (')$4*'(+*, +** )E4K+(%+ -F( <E**(',1(P% ),- %E( &' /+%*'(+( 24 Bergalm & Dalme

6$%&'(%+20/+**&')E4K'(14'(24,6+:(2&$6*'(=]'%/2%9'%+(206)P+**&'%/+(4'***,44+** 9P4'%1F()E4K+(%+/+(<4,3,**$11+('E%*,&,-+('20/&'**+/+(9'&1F(*+**%P-(++3)E4K+(%+ /+( )3P(* +** $::%P 3,))+ :+(+9'*(+( 20/ &E(1F( $::4'3'( U(')*+*,2%)*(+::+% )29 )*('))+%&'GZS8)E4K4'&+('m8)E4K4'&+('lH=>E4K4'&+('l*(2(+**&'))+,%&,3,&'(21*+/+('% <+6-($%&,%29 6$%&*KE%)* 20/ +** 2()+6'% *,44 +** &'))+,%&,3,&'( 6E%%'( ),- )*('))+&' 4,--'(, +** h6$%&*ke%)*+(%+h,%*' /+( )+99+ )E4K*'6%,6 )29 9P%-+ +3 &' )E4K+(' )29 +%)*E44*))'%+('=S206:P:'6+(<P&':'()2%+40/'1'%20/)E4K4'&+('l:P+**&'**+E(%P-2* )29 9+%,%29 DC 9P)*' *+ /E%)"% *,44 20/ 9'%+( +** &'* E( 3,6*,-* +** &' )E4K+(' )29 $::4'3'(9P4'%)29*$11+1P()*F&=CF($*29U(')*+*,2%)*(+::+%:P:'6+(<P&')E4K4'&+('m 20/ )E4K4'&+(' l +** )E4K+(%+ '(/P44'( +%&(+ <'4F%,%-+( )29 '@'9:'43,) 1(,)63P(&<,&(+-8 9,&&+-+(9'&('):'6*,3')E4K-($::81F('*+-)1')*'(20/-'9'%)+99+(')2(= F2&E%(-%**8-+.7)&D-9-@%( g3'(4+- $::4'3) &'% %$3+(+%&' U(')*+*,2%)*(+::+% :P '** :2),*,3* )E** <4+%& )E4K+(%+= k::1+**%,%-+(293+(1f(u(')*+*,2%)*(+::+%,%1f(&')3+(,'(+(&206=[8x8b8c8j20/b*(2( +**/$3$&)"1*'*9'&&'*%$3+(+%&'<'4F%,%-))")*'9'*E(+**)E4K+(%+)6+126$)'(+:P+** )E4K+14'(24,6+:(2&$6*'(20/:P)P)E**1P14'(1$44)2(*,9'%*)6$%&'(=S*(2(,)*E44'*+**)"1*'* E(+**+44++6*,3,*'*'(,%29DC)6+<"--+:P+***+9+(6%+&)+%&'4+(20/<'/P44+6$%&'(=8L 20/Q*(2(+***+%6'%E(+**+44+)E4K+(%+)6+K2<<+/P(&+('20/6E%%+),-&(,3%++**)E4K+ 9'(83,46'*(')$4*'(+(,14'(1$44)2(*,9'%*)6$%&'(20/,)4$*E%&+%'**<E**('(')$4*+*1F(DC=c :P:'6+(81F($*29+**<'4F%,%-))")*'9'*)6+92*,3'(+*,44F6+&1F()E4K%,%-8+**&'*206)P)6+ 1$%-'(+)29'%)*+*$)/FK+('1F("(6'*= _E( <'4F%,%-+( &,)6$*'(+) *E%6'( +44+ )E4K+(%+ 1(E9)* :P U(')*+*,2%)*(+::+%8 +** %P-2% +%%+% *": +3 <'4F%,%-+( -')8 %E9%'(,%*' %P-2% +3 )E4K+(%+= S206 3,)+( &'* ),-8 '1*'( &K$:+(' '1*'(*+%6' /2) )E4K+(%+8 +** &'* 1,%%) 14'(+,06' 92%'*E(+ <'4F%,%-+(= b8 J 20/ Q %E9%'(+**&'*1,%%)-'9'%)+99+9P41F(/'4+DC8$::%P)&'9P4'%1P(+44+,%291F('*+-'* P6+ :P '% (')+ *,44)+99+%)= >E4K4'&+(%+ +%2(&%+( E3'% *E34,%-+(,%29 )E4K-($::'%8 3,46+ 6+%(')$4*'(+,24,6+:(,)'()29'@'9:'43,)<,2<,4K'**'(20/*(,))42**'(GbSJBLH=[%&(+ <'4F%,%-+()29%E9%)E(1($6*GXbCJH8)K$63P(&)1F()E6(,%-GJH81(,)63P(&)<,&(+-G[ H8 (,6)6$:2%-'( G[ J ch 20/ 1($62)* 9'& )E4K-($::'% G JH= P&' C 20/ L )'( E3'% &'% )20,+4+&'4'%+3"(6'*)29'%<'4F%,%-20/<'(E**+(+**&'1P(9"06'*1''&<+0620/<'(F98 ):'0,'44*1(P%)E4K4'&+(%+= 25 Bergalm & Dalme

P4(;,9$)(%**2&E%(-%+./0)-&9@1HB+)(*,-%&=>):,=>*2&E&)'%()5 >29 %E9%*) *,&,-+(',%1F(&') U(')*+*,2%)*(+::+% )29 '** 3'(6*"- 1F( +** <4+%& +%%+* 92*,3'(+)E4K+(%+*,44+**)E4K+14'(24,6+:(2&$6*'(GZS8:'()2%+40/'18)E4K4'&+('m8)E4K4'&+(' lh= >E4K4'&+(' m 9'%+( &206 +** &'*,%*' E( )E6'(* +** +44+ )E4K+(%+ $::4'3'( U(')*+*,2%)*(+::+% )29 92*,3'(+%&' $*+% +** '% &'4 )E4K+(',)*E44'* 6+% $::4'3+ <'4F%,%-))")*'9'* )29 +44* 1F( 6(E3+%&' 20/ &E(1F( 206)P )*('))+%&'= >E4K4'&+(' l 20/ :'()2%+40/'1'% :'6+( E3'% :P +** &'* 1,%%) +%&(+ *E%6<+(+ 1+6*2('( )29 6+% 92*,3'(+ )E4K+(%+,&'(+)&+-4,-++(<'*'20/+**&'*3+(,'(+(1(P%:'()2%*,44:'()2%=I('1+6*2('()29 )E4K4'&+(%+*(2(6+%:P3'(6+92*,3+*,2%'%<4+%&)E4K+(%+E(j6$%&62%*+6*'%G)E4K4'&+('m8 )E4K4'&+('lH8*('34,-++(<'*)6244'-2(G)E4K4'&+('lH20/+**$::%P$::)+**+9P42+3)'**29 &'* 9'&1F( <'4F%,%- '44'( 'K G)E4K4'&+(' mh= ZS *(2( +** :'%-+( 20/ &E(9'& U(')*+*,2%)*(+::+% 92*,3'(+( '% &'48 9'% :'6+( E3'% :P +** '@'9:'43,) '% -2& 2(-+%,)+*,2%)6$4*$(8)29-F(+**9'&+(<'*+(%+*(,3)8E3'%6+%92*,3'(+%P-(++3)E4K+(%+= 1%';,9$)(%(*2&E%(-%C)-:(.@%,;I()*%9,-*(%++%-)&&)(%-'(%:%3,()(5 Z+&)E4K+(%+)KE43++%)'(92*,3'(+%&',&'*&+-4,-++(<'*'*3+(,'(+(89'%+44+E('%)'29+** &',&+- 6E%%'( ),- 92*,3'(+&', ),% +(<'*)),*$+*,2%= b%4,-* 14'(+ +3 )E4K+(%+ E( &'*,%*' U(')*+*,2%)*(+::+% )29 1(E9)* 92*,3'(+( &'98 $*+% 9'%+( +** &'* 1,%%) '% (+& +%&(+ 1+6*2('( )29 92*,3'(+( &'9 9'(= ]2*,3+*,2%)1+6*2('( )29 %E9%) E(j '** <(+ 20/ 1$%-'(+%&' +(<'*)4+- Gb BH8 +(<'*)6244'-2(%+ G[ X C Q JH8 '% 1F()*P'%&' 0/'1 G CH8 6$%&62%*+6*'%G[bBcLH8+(<'*)$::-,1*'(%+G[bBH20/+**1P(':(')'%*'(+'**<(+1F('*+- GSH=S2063,)+(&'*),-$%&'(,%*'(3K$'(%+)-P%-+**U(')*+*,2%)*(+::+%*(2*)+44*92*,3'(+( %P-(++3)E4K+(%+*,443,))&'4G[XSCLH8E3'%29&'*,%*'3+(&'*)291F()*%E9%&')=X8S 20/L%E9%'(+**U(')*+*,2%)*(+::+%)6+:+('%3,4K++**64+(++3&',%&,3,&$'44+9P4'%= 20/C:P:'6+(+**&'*-'('%&(,36(+1*20/*,44E--'(+**&'*<4,((24,-+('+**+(<'*+299+% 3'*+**9+%6+%:P3'(6+),%9P%+&)4F%=[<'(E**+(+**<'4F%,%-))")*'9'*4'&'(*,44+**/2% 1F()F6'()E4K+)P9"06'*)299FK4,-*9'%+**&'**+206)P6+%<4,)*('))+%&'=[**+(<'*'*/+( <4,3,*9'()*('))+%&':P:'6+(E3'%b20/B=Z,&+('<'(E**+(B+**&'*3,))+63E44+(6+%3+(+ )3P(*+**)23+829/2%3'*+**/2%4,--'('1*'(,'%+3:+(+9'*(+(%+= 26 Bergalm & Dalme