Sammanträdesprotokoll

2010-11-29 1(46) Tid: 18.30-20.00 (ajournerat 19.25-19.40) Plats: Tunet, Folkets Hus Beslutande Peter Pedersen (V) Bjarne Rasmussen (S) Roland Halvarsson (V) Anita Bohlin-Neuman (V) Annika Engelbrektsson (S) Anne Lindberg (V) Marianne Högberg (S) Mauri Sukuvaara (V) Lenny Karlsson (M) Monica Littorin (V) Birgitta Höijer (C) Franz Maretta (S) Gertowe Thörnros (V) Cathrine Pedersen (V) Ingvar Eriksson (V) Jan Ask (V) Patrik Renberg (S) Björn Nordenhaag (MP) Ulla Andersson (V) Johan Nordström (M) Tjänstgörande ersättare Anita Birath (S) Siv Karlsson (KD) Gisela Lindh (S) Eje Johansson (V) Per-Gunnar Bråtner (C) Torbjörn Holm (V) Thomas Andersson (S) Bernt Vitans (V) Per-Olow Linder (V) Pernilla Stolt (S) Lars-Gunnar Hedenquist (FP) Stina Borjo (V) Leif Grönberg (V) Ove Gunnarsson (S) Anneli Mylly (V) Katarina Ikonen (M) Anna Warnqvist (S) Markus Sukuvaara (V) Anna Carin Westerlund (V) Lennart Johansson (S) Övriga deltagande Håkan Blomé, revisor Tjänstemän Maria Eriksson, kanslichef Michael Sjöberg, kommunchef Utses att justera: Peter Pedersen (V) och Bjarne Rasmussen (S) Justeringens tid och plats: Tisdag den 7 december kl. 16.00 på kansliavdelningen Paragrafer 120-147 UNDERSKRIFTER Sekreterare: Maria Eriksson Ordförande: Jan Ask Justerande: Peter Pedersen Bjarne Rasmussen

2010-11-29 2(46) Organ: Anslag/bevis Kommunfullmäktige Sammanträdesdatum: 2010-11-29 Datum när anslaget sattes upp: 2010-12-08 Datum när anslaget tas ner: 2010-12-30 Protokollet förvaras vid: Underskrift: Kommunkansliet Marianne Andersson

2010-11-29 3(46) KF 120 Dnr: Innehållsförteckning Fastställande av föredragningslista... 6 KF 121 Dnr: 88-2010 Antagande av detaljplan Agen 21:13, 22:4, del av 21:15-16... 7 KF 122 Dnr: 20-2010 Delegering av beslutanderätt i ärenden enligt lagen om lägenhetsregister (2006:378)... 10 KF 123 Dnr: 153-2010 Kommunalt ansvar för tillsyn och tillstånd enligt lag om brandfarliga och explosiva varor (SFS 2010:1011)... 12 KF 124 Dnr: 191-2010 Skattesats 2011... 14 KF 125 Dnr: 69-2010 Utökat driftsbidrag 2010 - vinterväghållning... 16 KF 126 Dnr: 174-2010 Begäran om utökat antal revisorer... 17 KF 127 Dnr: 91-2010 Överförmyndarnämnden - omförhandling av avtal... 20 KF 128 Dnr: 198-2009 Omdisponeringav budget inom särskolan... 22 KF 129 Dnr: 178-2010 Brandskyddspolicy... 23 KF 130 Dnr: 11-2010 Degerfors kommuns vänortsarbete... 24 KF 131 Dnr: 192-2010 Fastställande av taxa: Höjda priser inom vård och omsorg... 26

2010-11-29 4(46) KF 132 Dnr: 182-2010 Sammanträdestider 2011... 28 KF 133 Dnr: 173-2010 Nämndemän, nyval inför 2011... 30 KF 134 Dnr: 114-2010 Svar på motion: Låt Degerfors bli ett föredöme på miljösolceller på kommunala byggnader... 31 KF 135 Dnr: 81-2010 Svar på medborgarförslag: Park på Spelmansgatan... 32 KF 136 Dnr: 39-2010 Svar på motion: Fritt val - att kunna välja, lagen om valfrihetssystem (LOV)... 33 KF 137 Dnr: 215-2010 Anmälan av medborgarförslag: Alla i Degerfors ska kompostera... 35 KF 138 Dnr: 218-2010 Anmälan av medborgarförslag:byt namn på Strömtorpsvägen... 36 KF 139 Dnr: 221-2010 Anmälan av medborgarförslag: Motions- och tävlingssim vid Degernäs... 37 KF 140 Dnr: 228-2010 Anmälan av medborgarförslag: Terränghinderbana... 39 KF 141 Dnr: 227-2010 Anmälan av medborgarförslag: Badhus med gym... 40 KF 142 Dnr: 226-2010 Anmälan av medborgarförslag: Aktivitetshus... 41 KF 143 Dnr: 225-2010 Anmälan av medborgarförslag: Folkets Hus... 42 KF 144 Dnr: 224-2010 Anmälan av medborgarförslag: Park i Kanadaskogen... 43

2010-11-29 5(46) KF 145 Dnr: 223-2010 Anmälan av medborgarförslag: Gamla UD... 44 KF 146 Dnr: 222-2010 Anmälan av medborgarförslag: Internetcafé... 45 KF 147 Dnr: 239-2010 Anmälan av medborgarförslag: Degerfors Tränings-center(DT)... 46

2010-11-29 6(46) KF 120 Dnr: Fastställande av föredragningslista Beslut Föredragningslistan fastställdes med tillägg av följande ärende: Anmälan av medborgarförslag: Degerfors Träningscenter (DT)

2010-11-29 7(46) KF 121 Dnr: 88-2010 Antagande av detaljplan Agen 21:13, 22:4, del av 21:15-16 Beslut återremitteras för att tas upp igen efter det att kommunstyrelsen har tagit ställning till eventuell markförsäljning till Netto. Detaljplaneförslaget har varit utsänt på remiss och samråd till markägare, myndigheter, förvalt-ningar och övriga berörda under tiden 19 maj 10 juni 2010. I samrådsredogörelsen har inkomna yttranden sammanställts och kommenterats. Därefter har förslaget varit utställt för granskning på biblioteket samt på miljö- och samhällsbyggnadsavdelningen under tiden 10 september 1 oktober 2010. Planhandlingarna har även funnits på kommunens hemsida. I utlåtandet har yttranden inkomna under utställningstiden sammanställts och kommenterats. Inga ändringar föreslås. Syftet med detaljplanen är att möjliggöra byggande av en gruppbostad och butik samt byggrätt för radhus och garage. Typ av handel År 1997 återinfördes möjligheten att specificera typ av handel i en detaljplan med livsmedel, skrymmande varor och övriga varor. Under planarbetet har det framförts önskemål om att typ av handel ska regleras i denna detaljplan. Om så ska ske måste kommunen initiera en särskild utredning, varuförsörjningsplan el. dyl., som styrker att det finns skäl av betydande vikt för att en specificering ska kunna göras. Det bedöms som utsiktslöst att i en utredning för aktuellt område kunna ta fram sådana fakta eller motiv som kan styrka att det finns skäl av betydande vikt för att begränsa olika handelsetableringar. Yrkanden Annika Engelbrektsson (S) yrkar att ärendet återremitteras eftersom frågan om försäljning av mark till Netto ska behandlas på kommunstyrelsens möte 2010-12-06. Roland Halvarsson (V) yrkar att skrivingen om handelsändamål ska utgå och i övrigt bifall till förslaget, samt att ärendet ska avgöras idag. Birgitta Höijer (C) yrkar att skrivingen om handelsändamål ska utgå och i övrigt bifall till förslaget. Lars-Gunnar Hedenquist (FP) yrkar att ärendet återremitteras. Bjarne Rasmussen (S) yrkar att ärendet återremitteras. Per-Gunnar Bråtner (C) yrkar att ärendet återremitteras.

2010-11-29 8(46) KF 121 (forts.) Dnr: 88-2010 Ingvar Eriksson (V) yrkar att skrivingen om handelsändamål ska utgå och i övrigt bifall till förslaget, samt att ärendet ska avgöras idag. Patrik Renberg (S) yrkar att ärendet återremitteras eftersom frågan om försäljning av mark till Netto ska behandlas på kommunstyrelsens möte 2010-12-06. Propositionsordning Det finns flera olika yrkanden: 1. Återremiss 2. ska avgöras idag 3. Kommunstyrelsens förslag 4. Roland Halvarssons och Birgitta Höijer m.fl. yrkande Ordföranden meddelar sin avsikt att först ställa yrkandet om återremiss mot yrkandet om att ärendet ska avgöras idag. Om yrkandet att ärendet ska avgöras idag bifalls av kommunfullmäktige ska kommunstyrelsens förslag ställas mot Roland Halvarssons och Birgitta Höijers m.fl. yrkande. Ordföranden finner att kommunfullmäktige har bifallit yrkandet om att ärendet ska avgöras idag. Omröstning begärs och ska genomföras, se nedan. Omröstning En Ja-röst är en röst på att ärendet ska återremitteras och en Nej-röst är en röst på att ärendet ska avgöras idag. Omröstningen utföll med 18 Ja-röster mot 21 Nej-röster. 1 ledamot avstod från att delta. Kommunfullmäktige har därmed beslutat att ärendet ska återremitteras. Namn JA NEJ AVSTÅR Peter Pedersen (V) Bjarne Rasmussen (S) Roland Halvarsson (V) Anita Bohlin-Neuman (V) Annika Engelbrektsson (S) Anne Lindberg (V) Marianne Högberg (S) Mauri Sukuvaara (V) Lenny Karlsson (M) Monica Littorin (V) Birgitta Höijer (C) Franz Maretta (S) Gertowe Thörnros (V) Cathrine Pedersen (V) Ingvar Eriksson (V) Patrik Renberg (S) Björn Nordenhaag (MP) Ulla Andersson (V)

2010-11-29 9(46) KF 121 (forts.) Dnr: 88-2010 Johan Nordström (M) Siv Karlsson (KD) Gisela Lindh (S) Eje Johansson (V) Per-Gunnar Bråtner (C) Torbjörn Holm (V) Thomas Andersson (S) Bernt Vitans (V) Per-Olow Linder (V) Pernilla Stolt (S) Lars-Gunnar Hedenquist (FP) Stina Borjo (V) Leif Grönberg (V) Ove Gunnarsson (S) Anneli Mylly (V) Katarina Ikonen (M) Anna Warnqvist (S) Markus Sukuvaara (V) Anna Carin Westerlund (V) Lennart Johansson (S) Anita Birath (S) Jan Ask (V), ordförande TOTALT 18 21 1 Kommunstyrelsens förslag 1. Utlåtandet godkänns. 2. Planförslaget lämnas till kommunfullmäktige för antagande. Kommunstyrelsen 186/2010-11-08 Kommunstyrelseförvaltningen

2010-11-29 10(46) KF 122 Dnr: 20-2010 Delegering av beslutanderätt i ärenden enligt lagen om lägenhetsregister (2006:378) Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) 1. Bygg- och miljönämnden tilldelas uppgiften att hantera ärenden enligt lagen om lägenhetsregister (2006:378). 2. Kommunstyrelseförvaltningen får i uppdrag att se till att bygg- och miljönämndens reglemente ändras att följa beslut i pkt. 1. 3. Kommunstyrelseförvaltningen får i uppdrag att se till att bygg- och miljönämndens delegeringsordning ändras att följa beslut i pkt. 1. Lagen om lägenhetsregister (2006:378) föreskriver att kommunens skyldigheter inom lagens verksamhetsområde är följande: Belägenhetsadress 10 För varje entré skall kommunen fastställa en belägenhetsadress. Lägenhetsnummer 11 Om det finns mer än en bostadslägenhet med samma belägenhetsadress, skall kommunen fastställa ett lägenhetsnummer för varje lägenhet. Fastighetsägaren skall omgående underrättas om beslut som avser lägenhetsnummer. Kommunfullmäktige ska tilldela en nämnd uppgiften att hantera ärenden enligt lagen. Lämpli-gen görs detta genom att ändra i nämndens reglemente. Nämnden kan därefter delegera rätten att fatta beslut enligt lagen om lägenhetsregister till en förtroendevald eller anställd i kommunen. Nämnden måste då ta beslut om ändring i sin delegeringsordning. Beslut enligt 10 och 11 1 stycket i lagen om lägenhetsregister får inte överklagas (25 lagen om lägenhetsregister). 10 gäller endast belägenhetsadresser till bostäder. Beslut om övriga belägenhetsadresser kan överklagas med laglighetsprövning. 10 och 11 i lagen om lägenhetsregister, d.v.s. beslut om belägenhetsadresser till entréer med bostadslägenhet/-er och beslut om lägenhetsnummer är myndighetsutövning. Sådana beslut måste fattas av och kommuniceras av den kommun där fastigheten är belägen. En nämnd kan förelägga en annan nämnd. Däremot kan inte en nämnd förelägga sig själv. Det skulle strida mot 3 kap 5 kommunallagen. Uppgiften att fatta beslut enligt 10-11 i lagen och att förelägga en fastighetsägare att komma in med uppgifter kan inte ligga på en nämnd som också har hand om fastighetsägande och fastighetsförvaltning i kommunen.

2010-11-29 11(46) KF 122 (forts.) Dnr: 20-2010 Kommunstyrelsens förslag 1. Bygg- och miljönämnden tilldelas uppgiften att hantera ärenden enligt lagen om lägenhetsregister (2006:378). 2. Kommunstyrelseförvaltningen får i uppdrag att se till att bygg- och miljönämndens reglemente ändras att följa beslut i pkt. 1. 3. Kommunstyrelseförvaltningen får i uppdrag att se till att bygg- och miljönämndens delegeringsordning ändras att följa beslut i pkt. 1. Kommunstyrelsen 189/2010-11-08 Bygg- och miljönämnden Miljö- och samhällsbyggnadsavdelningen

2010-11-29 12(46) KF 123 Dnr: 153-2010 Kommunalt ansvar för tillsyn och tillstånd enligt lag om brandfarliga och explosiva varor (SFS 2010:1011) Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) 1. Kommunfullmäktige att delegerar till Bergslagens Räddningstjänst att fullgöra kommu-nens samtliga uppgifter enligt lagen om brandfarliga och explosiva varor samt att justering av reglemente sker i detta syfte. 2. Bergslagens Räddningstjänst ska innan tillstånd utfärdas inhämta yttrande från kommu-nens miljö- och samhällsbyggnadsavdelning. 3. Bergslagens Räddningstjänst ska genast i samband med att lagförändringen träder i kraft (1 september 2010) erhålla fullmäktiges delegation beträffande tillstånd och tillsyn för explosiva varor. Övertagandet av ansvaret för tillstånd av brandfarlig vara ska ske snarast. Rubricerad lagstiftning träder i kraft 2010-09-01. Den nya lagen medför att kommunerna tilldelas nya arbetsuppgifter. De viktigaste förändringarna för kommunerna är följande: Kommunerna övertar polisens uppgifter när det gäller tillståndsgivning och tillsyn av explosiva varor. Uppgifterna omfattar bl.a. tillstånd till förvaring och försäljning av fyrverkerier och sprängmedel samt godkännande av föreståndare. Kommunen får som tidigare ta ut avgifter för sitt arbete med tillståndshandläggning och tillsyn. Kommunen får själv bestämma vilken nämnd eller motsvarande som ska ansvara för tillstånds- och tillsynsfrågorna, vilket ger kommunen en möjlighet att få en tydligare bild över riskerna i kommunen. Kommunerna ges även möjlighet att helt eller delvis uppdra åt en annan kommun att utföra arbetsuppgifter. Idag är bygg- och miljönämnden endast prövande myndighet avseende brandfarliga varor. För tillsynen svarar Bergslagens Räddningstjänst. Bedömning Eftersom antalet ärenden i en liten kommun som Degerfors förväntas vara få bedöms det inte kostnadseffektivt att miljö- och samhällsbyggnadsavdelningen ska behöva upprätthålla kompe-tensen inom området. Dessutom har Bergslagens Räddningstjänst svarat för tillsynen över brandfarliga varor under många år. Av de kontakter avdelningen har haft med Bergslagens Räddningstjänst har det framkommit att förbundet inte har något mot att svara även för tillståndsgivningen enligt den nya lagstiftningen. Från plansynpunkt är det dock av stor vikt att miljö- och samhällsbyggnadsavdelningen får till-fälle att yttra sig över ansökningar om tillstånd

2010-11-29 13(46) KF 123 (forts.) Dnr: 153-2010 Kommunstyrelsens förslag 1. Kommunfullmäktige att delegerar till Bergslagens Räddningstjänst att fullgöra kommu-nens samtliga uppgifter enligt lagen om brandfarliga och explosiva varor samt att justering av reglemente sker i detta syfte. 2. Bergslagens Räddningstjänst ska innan tillstånd utfärdas inhämta yttrande från kommu-nens miljö- och samhällsbyggnadsavdelning. 3. Bergslagens Räddningstjänst ska genast i samband med att lagförändringen träder i kraft (1 september 2010) erhålla fullmäktiges delegation beträffande tillstånd och tillsyn för explosiva varor. Övertagandet av ansvaret för tillstånd av brandfarlig vara ska ske snarast. Kommunstyrelsen 190/2010-11-08 Bergslagens räddningstjänst (BRT) Miljö- och samhällsbyggnadsavdelningen

2010-11-29 14(46) KF 124 Dnr: 191-2010 Skattesats 2011 Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) Skattesatsen för 2011 ska vara oförändrad, det vill säga uppgå till 22,17 kr. Enligt kommunallagen, kap 8, skall kommunstyrelsen innan oktober månads utgång föreslå kommunfullmäktige besluta om skattesats för kommande verksamhetsår. Kommunstyrelseförvaltningen bedömer inte detta som möjligt utan kommunstyrelsen får behandla ärende om skattesats på sitt sammanträde 2010-11-08. Bedömning Med utgångspunkt från följande föreslår kommunstyrelseförvaltningen att kommunalskatten för 2011 är oförändrad jämfört med 2010, d.v.s. den ska uppgå till 22,17 kr. Kommunfullmäktige beslutade i februari 2010 att ett av de finansiella målen är att skattesatsen skall vara oförändrad åren 2010-2012. Efter analys av skatteunderlagsprognosen per 2010-09-30 uppgår det bedömda resultatet för 2011 till 1,6 mkr. Resultatet motsvarar ca 0,35 % av skatteintäkter och generella bidrag. Detta resultat gäller dock under förutsättning att nämnderna klarar att lägga ett budgetförslag inom tilldelad ram. Kommunfullmäktiges långsiktiga målsättning är att resultatet på sikt ska uppgå till minst 1 % av skatteintäkter och generella bidrag. Det motsvarar ett resultat om ca 4,6 mkr. Något budgetförslag där nämndernas äskande är i dagsläget inte sammanställt. Undertecknad har dock genom löpande kontakter med respektive förvaltningschef förstått att det finns stora svårigheter att presentera ett budgetförslag inom tilldelad ram. Yrkanden Roland Halvarsson (V) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag, men förbehåller sig rätten att komma med ett nytt förslag i samband med att kommunfullmäktige behandlar budgeten. Bjarne Rasmussen (S) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag, men förbehåller sig rätten att komma med ett nytt förslag i samband med att kommunfullmäktige behandlar budgeten. Propositionsordning Ordföranden finner att det bara finns ett förslag, bifall till kommunstyrelsens förslag, och att kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens förslag. Kommunstyrelsens förslag Skattesatsen för 2011 ska vara oförändrad, det vill säga uppgå till 22,17 kr.

2010-11-29 15(46) KF 124 (forts.) Dnr 00191-2010 Kommunstyrelsen 208/2010-11-08 Ekonomichef

2010-11-29 16(46) KF 125 Dnr: 69-2010 Utökat driftsbidrag 2010 - vinterväghållning Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) 1. Servicenämnden begäran om utökat driftbidrag med 600 tkr för 2010 tillstyrks. 2. Anslaget finansieras genom minskning av eget kapital. Servicenämnden har på sammanträde 2010-03-26 beslutat att begära utökat driftbidrag för vinterväghållning för 2010. Som skäl till begäran anförs på grund av de onormalt många snöfall och långvarig kyla vilket medfört ökade kostnader för plogning och bortkörning av snö under vintern 2010. Anslaget för vinterväghållning uppgår till 1 500 tkr och anslaget beräknas överskridas med 600 tkr. Servicenämnden ser ingen möjlighet till omdisponering inom egen budget. Finansiering Något anslag för att möta denna nivå på extrakostnader finns inte. De senaste uppföljningarna visar på ett positivt justerat resultat för 2010. Utrymme, i förhållande till fullmäktiges finansiella mål för 2010, finns att tillstyrka servicenämndens begäran om tilläggsanslag med 600 tkr. Kommunstyrelsens förslag 1. Servicenämnden begäran om utökat driftbidrag med 600 tkr för 2010 tillstyrks. 2. Anslaget finansieras genom minskning av eget kapital. Kommunstyrelsen 194/2010-11-08 Ekonomiavdelningen Servicenämnden

2010-11-29 17(46) KF 126 Dnr: 174-2010 Begäran om utökat antal revisorer Beslut Antalet revisorer ska behållas oförändrat, d.v.s. 5 st. Degerfors kommuns revisorer begär i en skrivelse att antalet revisorer i kommunen ska utökas från dagens fem till sju från och med 2011-01-01. Revisorerna skriver i sin skrivelse att för alla val av revisorer är det grundläggande att revisorn ska stå fri från den som ska granskas och inte själv ha ansvar eller intresse i verksamheten. För att revisorernas slutsatser och resultat ska vara trovärdiga i allmänhetens, fullmäktiges och de granskades ögon måste revisorerna vara objektiva och självständiga i sitt uppdrag. Det innebär att partipolitiken gör halt utanför revisorsgruppen och att ingen revisor arbetar partipolitiskt i revisorsuppdraget. Med hänsyn till eventuella jävssituationer och att revisorerna ska vara lekmannarevisorer i de kommunala bolagen etc. begär revisorerna en utökning av revisorsgruppen från dagens fem deltagare till sju i framtiden. Yrkanden Roland Halvarsson (V) yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag och yrkar därmed att antalet revisorer ska vara oförändrat, d.v.s. fem. Annika Engelbrektsson (S) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag att antalet revisorer ska utökas till sex. Birgitta Höijer (C) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag att antalet revisorer ska utökas till sex. Lars-Gunnar Hedenquist (FP) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag att antalet revisorer ska utökas till sex. Bjarne Rasmussen (S) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag att antalet revisorer ska utökas till sex. Propositionsordning Det finns två olika yrkanden: 1. Kommunstyrelsens förslag att utöka antalet revisorer till sex 2. Roland Halvarssons yrkande att antalet revisorer ska vara oförändrat. Ordföranden meddelar sin avsikt att ställa kommunstyrelsens mot Roland Halvarssons yrkande. Ordföranden finner att kommunfullmäktige har bifallit Roland Halvarssons yrkande.

2010-11-29 18(46) KF 126 (forts.) Dnr: 174-2010 Omröstning begärs och ska genomföras, se nedan. Omröstning En Ja-röst är en röst på kommunstyrelsens förslag och en Nej-röst är en röst på Roland Halvarssons yrkande. Omröstningen utföll med 19 Ja-röster mot 21 Nej-röster. 1 ledamot avstod från att delta. Kommunfullmäktige har därmed beslutat att antalet revisorer ska vara oförändrat, d.v.s. fem. Namn JA NEJ AVSTÅR Peter Pedersen (V) Bjarne Rasmussen (S) Roland Halvarsson (V) Anita Bohlin-Neuman (V) Annika Engelbrektsson (S) Anne Lindberg (V) Marianne Högberg (S) Mauri Sukuvaara (V) Lenny Karlsson (M) Monica Littorin (V) Birgitta Höijer (C) Franz Maretta (S) Gertowe Thörnros (V) Cathrine Pedersen (V) Ingvar Eriksson (V) Patrik Renberg (S) Björn Nordenhaag (MP) Ulla Andersson (V) Johan Nordström (M) Siv Karlsson (KD) Gisela Lindh (S) Eje Johansson (V) Per-Gunnar Bråtner (C) Torbjörn Holm (V) Thomas Andersson (S) Bernt Vitans (V) Per-Olow Linder (V) Pernilla Stolt (S) Lars-Gunnar Hedenquist (FP) Stina Borjo (V) Leif Grönberg (V) Ove Gunnarsson (S) Anneli Mylly (V) Katarina Ikonen (M) Anna Warnqvist (S) Markus Sukuvaara (V) Anna Carin Westerlund (V)

2010-11-29 19(46) KF 126 (forts.) Dnr: 174-2010 Lennart Johansson (S) Anita Birath (S) Jan Ask (V), ordförande TOTALT 19 21 Kommunstyrelsens förslag Antalet revisorer utökas från fem till sex. Kommunstyrelsen 196/2010-11-08 Revisorerna

2010-11-29 20(46) KF 127 Dnr: 91-2010 Överförmyndarnämnden - omförhandling av avtal Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) 1. Den gemensamma överförmyndarnämnden mellan Karlskoga, Degerfors och Storfors kommuner utökas med Kristinehamns, och Filipstads kommuner från och med den 1 januari 2011. 2. Avtal mellan Karlskoga, Degerfors, Storfors, Kristinehamn och Filipstads kommuner gällande gemensam överförmyndarnämnd godkänns. 3. Reglemente för den gemensamma överförmyndarnämnden fastställs. 4. Under 2011 ska en diskussion föras med de andra fyra kommunerna om att föra in följande formulering i avtalet, 7 sist i st. 1: Därefter ska varje kommuns kommunstyrelse godkänna budgeten innan den fastställs av Kristinehamns kommunfullmäktige. Kommunfullmäktige i Degerfors kommun beslutade den 14 juni 2010, 55 att säga upp avtalet för befintlig gemensam överförmyndarnämnd mellan Karlskoga, Degerfors och Stor-fors för att kunna omförhandla avtalets innehåll. Samtal har under en period förts med Kristinehamns och Filipstads kommuner med inriktning på att utvidga den gemensamma överförmyndarnämnden för att kunna tillgodose den ökade komplexiteten som finns i uppdraget. Ett beslutsunderlag har arbetats fram som innehåller förslag till avtal mellan kommunerna och förslag till reglemente för en utvidgad, gemensam nämnd. Den nya gemensamma överförmyndarnämnden mellan Karlskoga, Degerfors, Storfors, Kristinehamn och Filipstad föreslås från och med den 1 januari 2011 vara en företrädare för de samverkande kommunerna när det gäller överförmyndarfrågor. Kristinehamns kommun föreslås bli värdkommun för den gemensamma nämnden från och med den 1 januari 2011. Kristinehamn blir därmed arbetsgivare för personalen. Genom avtal och reglemente regleras kommunernas ansvar och delaktighet. Det är de samverkande kommunernas gemensamma intention att överförmyndarverksamhet gällande ensamkommande barn och ungdomar kommer att införlivas i övrig den övriga överförmyndarverksamheten. Beslut om detta tas vid ett senare tillfälle, dock senast det första kvartalet 2011. Kommunchefen fick, i september 2010 (KS 140), i uppdrag av kommunstyrelsen att utreda vilka kostnader och vilken kvalitet kommunen hade inom överförmyndarverksamheten innan man gick med i den gemensamma överförmyndarnämnden (se bilaga).

2010-11-29 21(46) KF 127 (forts.) Dnr: 91-2010 Utredningen belyser sålunda i vilken grad som en fortsatt samverkan kan ge ett positivt bidrag när det gäller: Höjd kvalitet i verksamheten Kostnadseffektivitet Kommunstyrelseförvaltningen anser att de av utredningen redovisade vinster med en samverkan ger skäl för kommunstyrelsen att föreslå kommunfullmäktige att godkänna förslaget till avtal om gemensam nämnd för överförmyndarverksamheten samt godkänna förslaget till reglemente för nämnden i fråga. De sammantagna kvalitativa vinsterna, ur både ett intern verksamhetsperspektiv och extern medborgarperspektiv, samt den ekonomiska kostnadsneutraliteten (i förhållande till att driva verksamheten i egen regi) motiverar Degerfors kommun till fortsatt samverkan för att säkerställa en effektiv, rättsäker och kvalitativ överförmyndarverksamhet. Kommunstyrelsens förslag 1. Den gemensamma överförmyndarnämnden mellan Karlskoga, Degerfors och Storfors kommuner utökas med Kristinehamns, och Filipstads kommuner från och med den 1 januari 2011. 2. Avtal mellan Karlskoga, Degerfors, Storfors, Kristinehamn och Filipstads kommuner gällande gemensam överförmyndarnämnd godkänns. 3. Reglemente för den gemensamma överförmyndarnämnden fastställs. 4. Under 2011 ska en diskussion föras med de andra fyra kommunerna om att föra in följande formulering i avtalet, 7 sist i st. 1: Därefter ska varje kommuns kommunstyrelse godkänna budgeten innan den fastställs av Kristinehamns kommunfullmäktige. Kommunstyrelsen 197/2010-11-08 Kommunchef Filipstads kommun Karlskoga kommun Kristinehamns kommun Storfors kommun

2010-11-29 22(46) KF 128 Dnr: 198-2009 Omdisponeringav budget inom särskolan Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) 150 000 kr omdisponeras från drift- till investeringsbudget 2010 inom särskolans verksamhetsområde för anpassning av C-längan på Stora Vallaskolan. Särskolan har i 2010 års investeringsbudget 450 000 kr avsatta för ombyggnation av C-längan på Stora Vallaskolan till träningsskola. Degerforsbyggen kan avsätta medel i underhållsbudgeten för denna ombyggnation. Vid närmare kontroll av lokalerna har det visat sig att de sammanlagda medlen inte räcker då lokalerna är i eftersatt skick och att verksamhetsanpassningen blir dyrare än prognostiserat, totalt ca 1 000 000 kr. Enligt beslut taget angående Budget 2010-2012 (KS 198-2009) kan kommunstyrelsen besluta om omdisponering från drift- till investeringsbudgeten vid framställan från nämnd/styrelse inom samma nämnd/styrelse upp till högst 150 000 kr för ett och samma ändamål. Särskoleverksamheten prognostiserar att överskott om 150 000 kr och skulle därför vilja överföra dessa medel till investering i lokalerna. Kultur- och utbildningsförvaltningen progno-stiserar totalt sett inte något underskott. Genom att flytta träningsskoleverksamheten från D-längan till C-längan på Stora Vallaskolan friställs den förra byggnaden så att annan verksamhet kan gå in i den. I del av C-längan finns redan idag grundskoleverksamhet varför möjlighet för annan verksamhet att gå in i den tomma lokalen är begränsad. Idag bekostar grundskolan även den del av C-längan som inte används. Vid förtätning på så sätt att träningsskolan tar över de i dagsläget tomma lokalerna minskar lokalkostnaderna för både grund- och särskolan. För detta behövs dock verksamhetsanpassning av lokalerna i form av investering. För särskolans del tillkommer ytterligare kapitaltjänst i och med ombyggnationen varför det i slutänden för denna verksamhet troligen blir kostnadsneutralt. Degerforsbyggen för redan idag diskussion med intressenter för verksamhet i D-längan. Bedömning Genom att förtäta skolverksamheten till C-längan på Stora Vallaskolan minskar skolans hyreskostnader samtidigt som det pedagogiskt blir bättre för träningsskoleeleverna i och med större inkludering och samhörighet med den reguljära grundskolan. Kommunstyrelsen 198/2010-11-08 Kultur- och utbildningsnämnden Ekonomiavdelningen

2010-11-29 23(46) KF 129 Dnr: 178-2010 Brandskyddspolicy Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) Brandskyddspolicyn antas. Enligt lagen om skydd mot olyckor (SFS 2003:778) ska alla ägare och nyttjanderättshavare av byggnader och anläggningar, vidta de åtgärder som behövs för att förebygga brand och för att hindra och begränsa skador. Brandskyddspolicyn kommer att ligga till grund för det systematiska brandskyddsarbete som ska genomföras (SRVFS 2003:4) för att uppnå brandsäkerhet i kommunala byggnader, anläggningar och verksamheter. Kommunstyrelsens förslag Brandskyddspolicyn antas. Kommunstyrelsen 201/2010-11-08 Säkerhetssamordnare Degerforsbyggen Förvaltningschef serviceförvaltningen

2010-11-29 24(46) KF 130 Dnr: 11-2010 Degerfors kommuns vänortsarbete Beslut återremitteras för att säkerställa att ursprungsintentionerna i vänortsavtalen inte frångås. Kommunsekreteraren fick i uppdrag av kommunstyrelsen, KS 42/2010-03-01, att under 2010 utvärdera kommunens vänortssamarbeten. Degerfors kommun har idag två vänorter, Oedheim i Tyskland och Ventspils rajon i Lettland. Vänortssamarbetet med Oedheim firar 25 år i år och samarbetet med Ventspils firar 20 år nästa år (2011). I dagsläget består vänortssamarbetet med Oedheim främst av ett utbyte på individnivå, vilket Degefors kommun är med och stöttar vid besök i Degerfors. Kommunen stöttar också utbyten mellan elever på högstadienivå, där man vart annat år åker ner till Oedheim och vart annat år kommer elever från Oedheim på besök till Degerfors. Samarbetet med Oedheim inleddes redan i mitten av 1970-talet genom ett samarbete mellan de båda orternas musikkårer. Detta har gjort att samarbetet fortfarande har en stark kulturell prägel. Det finns en grupp av enskilda medborgare i Degerfors som genom personliga band till medborgare i Oedheim är mycket engagerade i samarbetet och som är med och planerar olika evenemang inom vänortssamarbetet, både i Degerfors och i Oedheim. Vänortssamarbetet med Ventspils rajon (som är en sammanslagning av kranskommunerna runt Ventspils stad) har gått från ett samarbete på praktisk nivå, där Degerfors kommun i början av 1990- talet gav bort olika typer av utrustning, till ett samarbete på politisk och tjänstemannanivå. Varje år bjuds också två unga, lovande idrottare till Degefors kommun för att ta emot Emil-stipendiet från Stig Emilsson. Representanter från Ventspils rajon brukar då vara med för att få göra studiebesök i Degerfors kommuns verksamhet och för att diskutera utvecklingsfrågor med politiker och tjänstemän i Degerfors kommun. Idag berörs endast en liten del av medborgarna i Degerfors kommun av vänortssamarbetena. När det gäller Oedheim är det en ganska liten grupp av medborgare i Degerfors som genom kommunens försorg får stöttning att upprätthålla personliga vänskapsförhållanden med enskilda personer i Oedheim. När det gäller Ventspils handlar det främst om att ge möjlighet för två ungdomar per år möjlighet att komma hit från Lettland för att ta emot ett stipendium. För att skapa största möjliga nytta av vänortssamarbetena för Degerfors kommuns medborgare föreslås den framtida inriktningen på arbetet vara ungdomars språkliga och personliga utveckling samt utbyten inom kultur- och idrottsområdet. Då detta ligger inom kultur- och utbildningsnämndens verksamhetsområde föreslås ansvaret och budgeten för vänortssamarbetet överföras till KUN.

2010-11-29 25(46) KF 130 (forts.) Dnr: 11-2010 Yrkanden Annika Engelbrektsson (S) yrkar att ärendet återremitteras för att säkerställa att utsprungsintentionerna i vänortsavtalen inte frångås. Propositionsordning Det finns bara ett yrkande: Annika Engelbrektssons yrkande. Ordföranden finner att kommunfullmäktige har beslutat att återremittera ärendet för att säkerställa att utsprungsintentionerna i vänortsavtalen inte frångås. Kommunstyrelsens förslag 1. Fokus för vänortsarbetet ska vara ungdomars språkliga och personliga utveckling samt utbyten inom kultur- och idrottsområdet. 2. Ansvaret för vänortsfrågorna överförs från 2011-01-01 till kultur- och utbildnings-nämnden. 3. Budget för vänortsarbetet överförs från och med 2011-01-01 till kultur- och utbildningsnämnden. 4. Kultur- och utbildningsnämnden får i uppdrag att ta fram riktlinjer för det framtida vänortsarbetet. Kommunstyrelsen 202/2010-11-08 Kanslichef

2010-11-29 26(46) KF 131 Dnr: 192-2010 Fastställande av taxa: Höjda priser inom vård och omsorg Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) 1. Från och med 1 januari 2011 höjs priset för färdiglagad mat till brukare inom vård och omsorg enligt redovisat förslag. 2. Från och med 2012 ska översyn av avgiftsnivån ingå i det årliga budgetarbetet. Pris för köp av färdiglagad mat till personer inom vård och omsorg höjdes senast inför 2009. En justering uppåt av avgiften behöver göras för att kompensera kommunens ökade kostnader för kostförsörjningen. Förslag till nya avgifter fr.o.m. 2011-01-01 Nedan redovisas förslag till prisändring inom olika verksamheter och ekonomiska effekter av förslagen prisjustering: Särskilt boende Dagsportioner Ordinärt boende Matdistribution/lunch Dagrehab/Gästis Lunch, mellanmål Korttidsboende Dagsportioner Pris 2010 2 500 kr/mån Ber intäkt 2010 Pris 2011 3,1 mkr 2 750 kr/mån Ber intäkt 2011 Ökad intäkt 2011 3,4 mkr +0,3 mkr 50 kr/dag 2,1 mkr 55 kr/dag 2,3 mkr +0,2 mkr 60 kr/dag 0,2 mkr 65 kr/dag 0,2 mkr 0 80 kr/dag 0,5 mkr 90 kr/dag 0,6 mkr +0,1 mkr Summa kostersättning 5,9 mkr 6,5 mkr +0,6 mkr Minskade vårdavgifter 0,1 mkr Summa ökade intäkter +0,5 mkr Förslag till avgiftskonstruktion fr.o.m. 2012 För att stabilisera subventioneringen av kostförsörjningen redovisades två alternativ för regelbunden uppräkning av kostpriset: a) Årlig höjning baserad på prisbasbeloppet. b) Regelbunden revidering av kostpriset med hänsyn till kommunens faktiska kostnadsökning.

2010-11-29 27(46) KF 131 (forts.) Dnr: 192-2010 Kommunstyrelsens förslag 1. Från och med 1 januari 2011 höjs priset för färdiglagad mat till brukare inom vård och omsorg enligt redovisat förslag. 2. Från och med 2012 ska översyn av avgiftsnivån ingå i det årliga budgetarbetet. Kommunstyrelsen 204/2010-11-08 Socialnämnden

2010-11-29 28(46) KF 132 Dnr: 182-2010 Sammanträdestider 2011 Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) 1. Sammanträdestider för 2011 fastställs. 2. Dagens ordningsföljd på sammanträdena inom kommunstyrelsen och kommunfullmäktige behålls. Stopp KSAU KS KF Kommentar 1 december 13 december 10 januari 31 januari Ev. kvarvarande val av ledamöter/ representanter 12 januari 24 januari 7 februari 28 februari 9 februari 21 februari 7 mars (28 mars) 9 mars 21 mars 4 april 26 april (tisdag) Årsredovisning 6 april 18 april 9 maj (30 maj) 11 maj 23 maj 7 juni (tisdag) 20 juni Ramar 30 maj 13 juni 15 augusti (29 augusti) (måndag) 10 augusti 22 augusti 5 september 26 september Delårsrapport 7 september 19 september 10 oktober (31 oktober) 12 oktober 24 oktober 7 november 28 november Skattesats, budget 9 november 21 november 5 december 19 december Ev. budget 30 november 12 december januari 2012 januari 2012 I budget för 2011 anslås medel för åtta kommunfullmäktigesammanträden under 2011. Sju av dessa möten planeras in enligt ovan och ett av dem kan vid behov läggas ut på de datum som är inom parentes. Enligt kommunallagen och våra egna rutiner för budgetarbete måste kommunfullmäktige sammanträda i april (årsredovisning), juni (ramar), september (delårsrapport), november (skattesats och budget) och december (ev. budget och vid valår val till nämnder). För att inte få ett för långt glapp mellan januari och april planeras ett möte i februari. Kommunstyrelsens förslag 1. Sammanträdestider för 2011 fastställs. 2. Dagens ordningsföljd på sammanträdena inom kommunstyrelsen och kommunfullmäktige behålls.

2010-11-29 29(46) KF 132 (forts.) Dnr: 182-2010 Kommunstyrelsen 206/2010-11-08 Kanslichef

2010-11-29 30(46) KF 133 Dnr: 173-2010 Nämndemän, nyval inför 2011 Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) Till nämndemän väljs fr.o.m. 2011-01-01: Michael Fernkvist (MP) Sofie Nordenhaag Law (MP) Franz Maretta (S) Karin Einarsdotter-Carlén (C) Löpande tjänstgöringstider för samtliga nämndemän upphör vid utgången av år 2010. Nyval av nämndemän för tiden från och med år 2011 skall äga rum under år 2010. Valen förrättas av de kommunfullmäktige som nyvalts under år 2010.Göta hovrätt har fastställt att det skall finnas 134 nämndemän för tjänstgöring vid Örebro tingsrätt. Tingsrätten får under åberopande av det anförda hemställa att kommunfullmäktige i Degerfors kommun väljer 4 nämndemän för Degerfors kommun. Sedan tingsrätten underrättas om vilka nämndemän som valts skall de indelas för tjänstgöring vid brottmålsting under 2011 med början redan i januari. Tingsrätten kommer också att så snart det är möjligt kalla nyvalda nämndemän till informationsmöten. Det är därför angeläget att valet av nämndemän sker så snart som möjligt och i vart fall inte senare än att tingsrätten senast den 15 november 2010 får besked om vilka nämndemän som valts. Nämndemännen skall väljas för fyra år. Valbar till nämndeman är varje svensk medborgare, som är folkbokförd i kommunen och som inte är underårig eller har förvaltare enligt 11 kap. 7 föräldrabalken. Sedan val av nämndeman ägt rum och tingsrätten underrättats härom kommer tingsrätten att pröva de valdas behörighet. Tingsrätten vill erinra om att det enligt 4 kap 7 4 st rättegångsbalken vid val av nämndemän skall eftersträvas att nämndemannakåren får en allsidig sammansättning med hänsyn till ålder, kön, etnisk bakgrund och yrke. Under den gångna mandatperioden har det visat sig att vissa nämndemän endast ansett sig kunna tjänstgöra vid ett fåtal tillfållen varje år. Tingsrätten vill därför erinra om den tjänstgöringsskyldighet som åligger nämndemännen. Den som valts som nämndeman bör vara införstådd med att uppdraget innebär tjänstgöringsskyldighet vid 8-10 ordinarie brottmålsting varje år och därutöver i viss omfattning vid extra brottmålsting och vid huvudförhandlingar i vissa tvistemål. Skrivelse från Örebro tingsrätt, 2010-09-21 Örebro tingsrätt

2010-11-29 31(46) KF 134 Dnr: 114-2010 Svar på motion: Låt Degerfors bli ett föredöme på miljö - solceller på kommunala byggnader Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) Kommunen ställer sig positiv till att solcellstekniken används inom området kommunfastigheter och kommer att verka för att tekniken används i de fall det är genomförbart och ekonomiskt försvarbart. En motion med följande lydelse inkom 2010-06-14 från miljöpartiet, genom Björn Nordenhaag: Miljöförstöringen fortsätter och de senaste katastroferna är översvämningarna i Mellaneu-ropa och oljeutsläpp i Mexikanska golfen. Vi vill att Degerfors som kommun påvisar problemen med, och tar ett ansvar för, vår bräck-liga miljö. Idag har solcellstekniken utvecklats så att den ger ett bidrag till minskade växthusgaser. Miljöpartiet i Degerfors föreslår, som ett första steg till att Degerfors blir ett miljöföredöme: Att solceller installeras på Folkets hus och andra kommunägda fastigheter. Solcellstekniken används idag främst som komplement för uppvärmning av tappvarmvatten och till uppvärmning via vattenburna radiatorer, teknikutveckling sker även inom området elproduktion. En användning av solcellstekniken inom området kommunala fastigheter bidrar till hållbar utveckling och överensstämmer med servicenämndens verksamhetsmål. Finansiering via budgeterade investeringsmedel. Kommunstyrelsens förslag Kommunen ställer sig positiv till att solcellstekniken används inom området kommunfastigheter och kommer att verka för att tekniken används i de fall det är genomförbart och ekonomiskt försvarbart. Kommunstyrelsen 209/2010-11-08 Förvaltningschef serviceförvaltningen

2010-11-29 32(46) KF 135 Dnr: 81-2010 Svar på medborgarförslag: Park på Spelmansgatan Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) 1. Medborgarförslaget bifalls. 2. Åtgärderna ska finansieras inom servicenämndens ram. Ett medborgarförslag inkom 2010-05-04 till kommunen med följande förslag: Gör en enkel park på den obebyggda tomten mitt emot RIA-gården. Ta bort jordhögarna, kratta bort det torra gräset, gör en enkel gräsmatta på tomten, klipp ner buskar, plantera perenna växter och ställ dit några gamla bänkar och ett bord. Servicenämnden skriver i sitt förslag till kommunstyrelsen: Ställer sig positiv till förslaget, finansiering kan inte ske i nuvarande budget. Begäran om investeringsmedel för att iordningsställa och utökad ram i driftbudgeten enligt kalkyl skickas till kommunstyrelsens arbetsutskott. Kommunstyrelsens förslag 1. Medborgarförslaget bifalls. 2. Åtgärderna ska finansieras inom servicenämndens ram. Kommunstyrelsen 210/2010-11-08 Servicenämnden

2010-11-29 33(46) KF 136 Dnr: 39-2010 Svar på motion: Fritt val - att kunna välja, lagen om valfrihetssystem (LOV) Beslut (i enlighet med kommunstyrelsens förslag) Motionen avslås. Kristdemokraterna har lämnat en motion till kommunfullmäktige med följande förslag: Degerfors kommun skall snarast införa valfrihetssystem LOV enligt den nya lagen för omvårdnadstjänster. Motionen har överlämnats till socialnämnden för beredning. Socialnämnden hade under 2008 möjlighet att söka stimulansbidrag med avsikt att underlätta övergången till ett system med ökad mångfald och valfrihet för insatser inom socialtjänsten. Socialnämnden beslutade dock 2008-05-21 att inte ansöka om stimulansbidrag för utvecklande av valfrihetssystem inom äldre- och handikappomsorgen. Viss möjlighet finns troligen än att söka återstående ej utnyttjade stimulansmedel. Lagens avsikt är att konkurrera med bedömd kvalitet inte med priset. När kommunen konkurrensutsätts tvingas den till att tydligt gå igenom verksamheterna och kvalitetsbedöma dem. Med det kvalitetsutvecklingsarbete som pågår borde vi kunna utveckla och förbättra brukarinflytandet på motsvarande sätt, oavsett vi ska konkurrensutsättas eller ej. Det kan ses som ett naturligt utvecklingsarbete med utgångspunkt från de mål som socialnämnden har fastställt. Yrkanden Siv Karlsson (KD) yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag, och yrkar därmed att motionen ska bifallas. Birgitta Höijer (C) yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag, och yrkar därmed att motionen ska bifallas. Bjarne Rasmussen (S) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag, och yrkar därmed att motionen ska avslås. Anita Bohlin-Neuman (V) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag, och yrkar därmed att motionen ska avslås.

2010-11-29 34(46) KF 136 (forts.) Dnr: 39-2010 Propositionsordning Det finns två yrkanden: 1. Bifall till kommunstyrelsens förslag om att avslå motionen 2. Avslag till kommunstyrelsens förslag Ordföranden meddelar sin avsikt att ställa yrkandena mot varandra. Ordföranden finner att kommunfullmäktige har bifallit kommunstyrelsens förslag och därmed avslagit motionen. Kommunstyrelsens förslag Motionen avslås. Kommunstyrelsen 211/2010-11-08 Reservationer Siv Karlsson (KD), Birgitta Höijer (C), Per-Gunnar Bråtner (C), Lars-Gunnar Hedenquist (FP), Lenny Karlsson (M), Johan Nordström (M) och Katarina Ikonen (M) reserverar sig mot beslutet.

2010-11-29 35(46) KF 137 Dnr: 215-2010 Anmälan av medborgarförslag: Alla i Degerfors ska kompostera Beslut Medborgarförslaget överlämnas till kommunstyrelsen för beredning. Ett medborgarförslag emd följande lydelse har inkommit till kommunen 2010-11-01: "Jag vill att alla i Degerfors ska kompostera. Det är bra för miljön. Det blir mindre sopor. Alla kan få en brun tunna för kompost. Kommunen kan bygga en stor kompost. Alla kan hjälpa till att göra miljön bättre." Medborgarförslag inkommet 2010-11-01 Kanslichef

2010-11-29 36(46) KF 138 Dnr: 218-2010 Anmälan av medborgarförslag:byt namn på Strömtorpsvägen Beslut Medborgarförslaget överlämnas till kommunstyrelsen för beredning. Ett medborgarförslag med följande lydelse har inkommit till kommunen 2010-11-04: "Eftersom det numera finns Nya Strömtropsvägen här i Degerfors kommun så skall Strömtorpsvägen ändras till Gamla Strömtorpsvägen. Allt för att slippa sammanblandningar, vilket ofta har hänt." Medborgarförslag inkommet 2010-11-04 Kanslichef

2010-11-29 37(46) KF 139 Dnr: 221-2010 Anmälan av medborgarförslag: Motions- och tävlingssim vid Degernäs Beslut Medborgarförslaget överlämnas till kommunstyrelsen för beredning. Ett medborgarförslag med följande lydelse inkom 2010-11-08 till kommunen: "Eftersom kommunen, enligt vad j ag läst i pressen samt hört i övrigt, är intresserat av att höja intresset for kommunen och dess verksamheter bl.a. turistnäringen och dessutom for egna medborgarna bidra med positiva och trevliga upplevelser vill jag härmed försöka bidra. Motionen avser motions- och tävlingssim vid Degernäs. Den 7 Augusti i år startade det forsta evenemanget vilket vi hoppas ska bli en årlig tradition. Bidrag fick vi (undertecknad, kommunens näringsliv och golfklubben) av Leader. Detta bidrag gäller dock bara forsta gången, så att for nästa år får vi söka pengar på annat håll. Projektet administrerades av ovanstående tre parter. Simningen engagerade både gamla (äldst 73 år man) och unga (yngst 10 år flicka), flickor och pojkar i lika andelar. I årets Degernässim deltog 29 motions- och tävlingssimmare. Alla upplevde dagen som mycket trevlig och de flesta lovade återkomma nästa år samt även många i publiken. Några uttryckte att det var det roligaste de varit med om och lovade återkomma samt sprida information om simmet. Deltagare kom även från Örebro, Kristinehamn och Storfors. Nästa år kommer även ett antal vänner från Stockholm att ställa upp. Campingstugor för dessa bör bokas i tid. Räddningstjänst ställde upp med följebåt och nästa år ska vi även försöka få med dykarklubben samt ordna med någon form av korvstånd vilket efterfrågades av många samt eventuellt ordna modevisning med badkläder. Scenen med underhållning och sång var också ett uppskattat inslag samt prisutdelningen efteråt. Marknadsfåringen bestod av annonsering i KT, Kuriren och Cityradio samt anslag. Vi söker därför bidrag från en eller två större huvudsponsorer får att kunna fortsätta med Degernässimmet och göra det till en årlig tradition. Vandringspriset finns att beskåda i Degernäs Herrgård. Jag har talat med personer inom Vansbrosimmet som tyckte att det var en bra anslutning för att vara första gången. De hade inte flera fårsta gången. Nu har man tusentals deltagare. Jag har talat med Degerfors kommun (Mikael Sjöberg) som lovade ta upp detta inom koncernen där Degerfors Byggen och Degerfors Energi ingår. Jag har även skickat kalkylen till Outokumpu. Fördelen av att ha en eller några huvud sponsorer är att man slipper 'jaga' sponsorer. På hemsidan kan man se upplägget. Där finns även årets deltagare och sponsorer. Hemsidan finns på www.degernassimmet.se. En film från Moviestone på 30 minuter finns hos kommunens näringsliv."

2010-11-29 38(46) KF 139 (forts.) Dnr: 221-2010 Medborgarförslag inkommet 2010-11-08 Kanslichef

2010-11-29 39(46) KF 140 Dnr: 228-2010 Anmälan av medborgarförslag: Terränghinderbana Beslut Medborgarförslaget överlämnas till kommunstyrelsen för beredning. Ett medborgarförslag med följande lydelse har inkommit till kommunen 2010-11-10: "Jag har som förslag att man kan/ska bygga en kul hinderbana på Berget. Tanken är att den ska ligga bakom den röda atlet-byggnaden, inte att man ska ta bort dem som bilderna i bilagan kan tänkas ge sken av. Det finns gott om outnyttjat utrymme i skogen där bakom som mer än väl skulle räcka till för en extra attraktion som kan tänkas göra Berget mer attraktivt. Dessutom att man kan utnyttja även den tomma gräsplätten före djurhagen till några spel. Dels så skulle detta göra Berget mer attraktivt, dessutom skulle det skapa arbetstillfällen eftersom att den här hinderbanan ska byggas och måste hållas efter. På så sätt skulle ner kunna få sommarjobb och man skulle kunna tjäna lite extra pengar genom att ta ut en smärra avgift for att få köra bana, det skulle även kunna vara attraktivt för foretag som vill köra lite teambuilding och då skulle man kunna hyra ut den till ex. Outokumpo. Vad gäller spelen, eller snarare brädspelen, så tycker jag själv det är kul med de förstorade versionerna man ser på vissa ställen och tror att det skulle intressera såväl äldre som yngre. Dessutom är inget av detta någon jättekostnad eftersom att materialet i princip är trä och miljövänligt eftersom att tanken inte är att man ska fälla träden utan låta banan naturligt slingra runt dem och skapa naturliga hinder. Det enda som behöver göras är att rensa bort gräset och bygga banan samt hålla efter det efteråt." Medborgarförslag inkommet 2010-11-10 Kanslichef

2010-11-29 40(46) KF 141 Dnr: 227-2010 Anmälan av medborgarförslag: Badhus med gym Beslut Medborgarförslaget överlämnas till kommunstyrelsen för beredning. Ett medborgarförslag med följande lydelse inkom 2010-11-10 till kommunen: "Mitt förslag är ett bygga ett badhus nere vid kanadaskogen. Badhuset kommer ha två våningar där våning ett kommer att innehålla en simbassäng får dem som vill motions simma, en lite större bassäng för att umgås och leka i och en barnbassäng för de barn som inte kan simma. Det kommer även att finnas en restaurang/cafe för dem som vill köpa mat eller fika. Restaurangen kommer ha lite lättare måltider så som sallader, mackor osv. Våning två kommer att innehålla ett gym får dem som är tränings sugna. Där det kommer att finnas allt från styrketräningsmaskiner till konditionsmaskiner. Se bilaga. Fördelen med detta är att vi kommer minska utsläppen då medborgarna i Degerfors kommer nyttja badhuset på orten istället får att åka till Karlskoga. Detta är även bra då Degerfors skolor kan använda badhuset för simskola och livräddning då det ingår i skolundervisningen." Medborgarförslag inkommen 2010-11-10 Kanslichef

2010-11-29 41(46) KF 142 Dnr: 226-2010 Anmälan av medborgarförslag: Aktivitetshus Beslut Medborgarförslaget överlämnas till kommunstyrelsen för beredning. Ett medborgarförslag med följande lydelse inkom 2010-11-10 till kommunen: Mitt forslag är att bygga ett aktivitetshus i Degerfors kommun. Byggnaden skulle passa bra på fotbollsplanen i Ängebäck. I byggnaden ska det finnas, gym, teatersal, musiksal, biosalong, pluggrum, Cafeteria & restaurang, biljardbord, pingisbord osv. Det kommer att locka flera ungdomar till våran kommun och Degerfors kommer få ett ungdomligare samhälle. Med detta förslag så kommer flera ungdomar vara sysselsatta, skadegörelsen i samhället kommer minskas, det kommer även leda till jobb. Det är svårt för ungdomar att få jobb i en liten kommun och det är svårt for ungdomar att få sommarjobb därför ska det till största del finnas ungdomar anställda på aktivitetshuset. Medborgarförslag inkommet 2010-11-10 Kanslichefen